the mirror daily_ 24 march 2016 newpapers.pdf

8/19/2019 The Mirror Daily_ 24 March 2016 Newpapers.pdf

1/32

1377 cEp? waygi;vjynausm 1 &u? umoyaw;ae?1377 ckESpf? waygif;vjynf hausmf 1 &uf? Mumoyaw;aeY? 24-3-2016)(24-3-2016) (8515) (8515)

NMNMNNNMNMMMMMMMM

NMNMNNNMNMMMMMMMM

N M N

N N N N N N

N M N

N N N N N N

EdifiHawmfor ®w OD;o def;pdef tb d Zr[m&|*k½k bGUwHqdyfawmf&Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef tbd"Zr[m&|*k½k bG J UwHqdyfawmf&&efukefwkdif;a'oBuD; &efuif;NrdKUe,f r[m rd®um½Hk y&d,wdå &efukefwkdif;a'oBuD; &efuif;NrdKUe,f r[m"rd®um½Hk y&d,wdå pmoifwduf(usKdufyd) q&mawmf b'ÉÅ*kaPoetm; bGUwHqdyfawmf pmoifwd kuf(usKdufyd ) q&mawmf b'ÉÅ *kaPoetm; bG J UwHqdyfawmf qufuyfvSL'gef;pOf/qufuyfvS L'gef;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

EdifiHawmorw O;oe;peEi Ze; a':cici0i;w bUwqyawm& q&mawmwpyg;tm; qr;qepr;EivLz,ypn;rsm; avmi;vLMupO/Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefESif h ZeD; a':cifcif0if;wd k Y bG J UwHqdyfawmf& q&mawmfwpfyg;tm; qGrf;qefpdrf;ESif hvS LzG,fypönf;rsm; avmif;vS LMupOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynawm rwf 23aejynfawmf rwf 23

2016ckESpf omoemawmfqd kif&mbG J UwHqdyfawmfrsm; qufuyf ylaZmfyG JESif h qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyG J r[mr*Fvmtcrf;tem;ud k ,aeY rGef;vG J 1 em&DwGif aejynfawmf OyÜ gwoEÅ dapwDawmfy&d0kPf&S d omoemY

r[mAdrmefawmfBuD;üusif;y&m Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefESif h ZeD;a':cifcif0if;wd k Y wufa&mufMunfndKí omoemawmfqd kif&m bG J UwHqdyf awmfrsm; qufuyfvS L'gef;NyD; qGrf;qefpdrf;ESifh vS LzG,fypönf;rsm;avmif;vS Lonf/

a&S;OD;pG m omoemawmfqd kif&mbG J UwHqdyfawmfrsm; qufuyfvSL'gef;ylaZmfyG Judkusif;y&m omoema&;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0ef OD;cd kifatmifu tcrf;tem;zGif hpmwrf;ud k zwfMum;avQmufxm;í tcrf;tem;ud k zGif hvSpfonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfoHCr[mem,utzG J UOuú| rEÅ av;NrdKU Aef;armf ausmif;wd kufq&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k tbd"Zt*¾r[m o'r̈® aZmwdu a'gufwmb'ÉÅ ukrm&bd0HoxHrS Ed kifiHawmfor®wESif h y&dowf rsm;u ig;yg;oDvcH,laqmufwnfMuonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfMo0g'gp&d,q&mawmf &efukefwd kif;a'oBuD;&efuif;NrdKUe,f usdKufydausmif;wdkuf y"meem,u? tbd"Zr[m&|*k½k b'ÉÅ *kaPoeu oar® m'eD,Mo0g'uxmud k zwfMum;csD;jr§if hawmfrlNyD;

omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;0if;u omoema&;qd kif&mrsm;ud k avQmufxm;onf/ pmrsufESm 3 aumvH 1pmrsufES m 3 aumfvH 1


2/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

jrefrmwd k Yonf ]]ylZmp ylZae,seH}} r*Fvmw&m;awmfESif htnD *kPfjyKoifh *kPfjyKxkdufaom yk*d¾ Kvfwkd Ytm;*kPfjyKjcif;? ylaZmfoif h ylaZmfxkdufaom yk*d¾ Kvfwk dYtm; ylaZmfjcif;ponf h aumif;jrwfonfh trIwkd Yuk d jyKavh&S dMuygonf/ r*Fvmw&m;ESif htnD yk*d ¾Kvfxl;?yk*d¾ Kvfjrwfwk d Yuk d ylaZmfaumfa&mfcJ hMuonfrS m jrwfpG mbk&m;&Sif vufxufuwnf;ujzpfonf/

a&S;tpOf ftvmrysuf usif ;yavh&S donf hyG Jawmfrsm;teuf &Gufa[mif;a


3/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

jynfawmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD; q&mawmtm; bGUwHqdyfawm qufuyfvSL'gef;pOf/jynfawmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD; q&mawmftm; bG J UwHqdyfawmf qufuyfvS L'gef;pOf/(owif;pOf)(owif;pOf )

'kwd,or®w OD;ÓPxGef; q&mawmtm; bGUwHqdyfawm qufuyfvSL'gef;pOf/'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; q&mawmftm; bG JUwHqdyfawmf qufuyfvS L'gef;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

jynfolvTwfawmfOu ú| OD;0if;jrif q&mawmftm; bGUwHqdyfawmf qufuy fvSL'gef;pOf/

jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif h q&mawmftm; bG J UwHqdyfawmf qufuyfvSL'gef;pOf/(owif;pOf)

(owif;pOf )

wy frawmfumuG, fa&;OD;pD ;csKyf AdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifv dif q&mawmftm; bGUw Hqdyfawmf qu fuyf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd Iif q&mawmftm; bG J UwHqdyfawmf qufuyf vSL'gef;pOf/vS L'gef;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&SifOuú| OD;wifat; q&mawmtm; bGUwHqdyfawm qufuyfjynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú| OD;wifat; q&mawmftm; bG J UwHqdyfawmf qufuyf vSL'gef;pOf/vS L'gef;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

a&SUzk;rSa&S Uzk H;rSxd k Yaemuf omoemawmfqd kif&mbG J UwHqdyfawmf

rsm;ud k qufuyfvS L'gef;Mu&m EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefu tbd"Zr[m&|*k½k bG J UwHqdyfawmf&yJcl;wd kif;a'oBuD; rif;vSNrd KU a0VK0efpmoifwd kuf q&mawmf b'ÉÅ uk@vESifh &efukef wd kif;a'oBuD;&efuif;Nrd KUe,f r[m"r® dum½k Hy&d,wå dpmoifwdkuf (usKdufyd )q&mawmf b'ÉÅ *kaPoewd k Ytm; bG J UwHqdyf awmfESif h taqmifta,mifwd kYud k qufuyfvS L'gef;onf/

,if;aemuf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;utbd"Zr[m&|*k½kbG J UwHqdyfawmf& rauG;wd kif;a'oBuD; a&eHacsmif;NrdKU a&TawmifygVdwuúodkvf ausmif;wd kufq&mawmf b'ÉÅ awZed,ESif h rEÅav;wd kif;a'oBuD; r[matmifajrNrdKUe,f rpdk;&drfausmif;wd kufq&mawmf b'ÉÅ y'krmbd0Howdk Ytm; bG J UwHqdyf awmfESif h taqmifta,mifwd kYud k qufuyfvS L'gef;onf/

qufvufí jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif hu

tbd"Zr[m&|*k½kbGJUwHqdyfawmf& &efukefwdkif;

a'oBuD; vI difom,mNrdKUe,f csrf;omBuD;ausmif;wd kuf omoemh*kPf&nfq&mawmf b'ÉÅ yndó&mbd0HoESif h wdyd#u"&"r® mb@m*g&dubG J UwHqdyfawmf& ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rk H&GmNrd KU r[mokaAm"m½k Hausmif;wdkuf q&mawmf b'ÉÅ tbdZmwmbd0Howd k Ytm; bG J UwHqdyf awmfESif h taqmifta,mif wdk Yud k qufuyf vS L'gef;onf/

xdk Yaemuf jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;u tbd"Zt*¾r[mo'r̈®aZmwdubG JUwHqdyfawmf& &Srf;jynfe,f vm;½I d;Nrd KU uefrdef;y&d,wå dpmoifwd kufq&mawmf b'ÉÅ rkedEÉSif h yJcl;wd kif;a'oBuD; anmifav;yifNrdKUe,f yef;aiG½k Hawm&y&d,wå d pmoifwd kufq&mawmf b'ÉÅokrewd k Ytm; bGJ UwHqdyf awmfESif h taqmifta,mifwd k Yud kvnf;aumif;?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvI difu tbd"Zt*¾r[mo'r̈® aZmwdubG JUwHqdyfawmf& weoF m&Dwd kif;a'oBuD; NrdwfNrdKUewfarS mfbkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif; q&mawmf b'ÉÅ ÓPdó&ESif h &efukefwd kif;a'oBuD; xef;wyif

NrdKUe,f pmrsufESm 4 aumvH 1 odpmrsufES m 4 aumfvH 1 odk Y

8 rkifrS8 rk difrSck H;ausmfwHwm;opftm; wnf aqmufjcif;jzpfNyD; urÇ mat;bk&m;vrf;ESif h usKduf0d kif;bk&m;vrf;qk H&m

jzpfaom jynfvrf;rBuD;ay:wGif wnf&S donf h tqd kygck H;ausmfwHwm;opf\ yifrwHwm;t&Snf 465rDwmESif h csOf;uyfwHwmt&SnfrS mwHwm;opf\ wpfzufwpfcsufpDürDwm 30 pDyg0ifum yifrESif h csOf;uyfwHwm;t&SnfrS mpkpkaygif; 525rDwm&S donf/ 8 rd kifvrf;qk Hck H;ausmf wHwm;opf\ ,mOfoGm;vrf;tus,f zG J Upnf;xm;yk HrS m wHwm;\

tajzmifhae&mwGif 13 'or 4rDwm (av;vrf;oG m;)jzpfNyD; wHwm;\ tauG Uae&mwGif 14 'or 5rDwm (av;vrf;oGm;) jzpfaMumif;

od&onf/wHwm;opf\ trsKd;tpm;rS m

oHrPdoHaygif ( Steel Plate +Steel Box Girder) trsKd ;tpm;jzpfNyD; armfawmf,mOfwpfpD;csif;wHwm;cHEd kif0ef tav;csdefrS m 75wefcHEd kif&nf&S dum wHwm;uif;vGwf tjrif hrSm 8 rd kifvrf;qk Hae&müajcmuf rDwm&S daMumif; od&onf/wHwm;opf\ tkwfjrpftrsKd;tpm;

rS m bdk;ydkifazmifa';&Sif;jzpfNyD;tcsif; 1 'or 2 rDwm&S donf/yifrwHwm;t&SnfwGif uGefu&pf RC wd kif 14 wd kif&S dNyD; urf;uyfck H

ESpfckyg0ifum csOf;uyfwHwm;wd kif rsm;\ wpfzufwpfcsufpDüuGefu&pf RC wd kif av;wd kifpDESif h urf;uyfck HwpfckpD yg0ifaMumif;od&onf/

tqd kyg r&rf;ukef;NrdKUe,f&S d 8 rd kifvrf;qk Hck H;ausmfwHwm;opfrS mav;vrf;oGm;wHwm;jzpfvmonfh twGuf &efukefrStjynfjynfqd kif&mr*Fvm'k Hav,mOfuGif;od k Y vnf;

aumif;? &efukefNrdKUrS txufjrefrmjynftm; qufoG,fxm;onf h tjrefvrf;rBuD;odkYvnf;aumif;,mOfrsm; awmufavQmufjzwfoef;

oGm;vmEdkifMuawmhrnf jzpfNyD;tqd kyg 8 rd kifvrf;qk Hck H;ausmf wHwm;opfpDrHudef; (8 MilesJunction Flyover Bridge)pwif &eftwGuf NyD;cJhonf h pufwifbm9 &ufu tkwfjrpfwl;azmfjcif;ESif h bd k;yd kifwl;azmfjcif; vkyfief;rsm;pwifaqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

(yGifopöm)(yGif hopö m)

anmifwkef; rwf 23anmifwkef; rwf 23

anmifwkef;Nrd KU a&S;a[mif;ord kif;0if Nrd KUOD;rd k;[kwfapwDawmfjrwfBuD;\tBudrf(150)ajrmuf Ak'ÿlZed,waygif;yG Jawmf qGrf;qefawmfavmif;vSLyGJud k rwf 23 &uf eHeufyd kif;u tqd kygapwDawmfBuD;&ifjyifüusif;y&manmifwkef;NrdKUe,fol NrdKUe,fom;rsm;? &efukefNrdKUa&muf anmifwkef;NrdKUe,f toif;om;rsm;? apwem&Sif tvS L&Sifrsm;u oHCmawmft&Sifoljrwftyg; 300 ausmfESif h oDv&Sif 25 yg;ausmfwd k Ytm; qGrf;qefawmf?qyfjym? oGm;wd kufaq;? tarT;wd kif? za,mif;wd kif? aq;0g;? 0w¬ KaiGESif h vS LzG,fypönf;rsm; vS L'gef;cJhaMumif; od&onf/

xGef;ausm(anmifwkef;)xGef;ausmf(anmifwkef;)


4/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

'kwd,or ®w O D;ÓPfxGef ;\ Ze D; a':cifat;jrif oDv& Sifq&mBuD;tm; bGUw Hqdyfawm f qu fuy fpO f/'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\ ZeD; a':cifat;jrif h oDv&Sifq&mBuD;tm; bG J UwHqdyfawmf qufuyfpOf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

'kwd,or®w a'gufwmpkif;armufcrf;\ ZeD; a':eef;a&TrIef oDv&Sifq&mBuD;tm; bGUwHqdyfawm'kwd,or®w a'gufwmpk dif;armufcrf;\ ZeD; a':eef;a&TrIef oDv&Sifq&mBuD;tm; bG J UwHqdyfawmf

qufuyfpOf/qufuyfpOf/ (owif;pOf) (owif;pOf )

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Akv fcsKyfrS L;BuD;rif;atmifv dif\ZeD; a':MuLMuLvS oDv&Sifq&mBuD;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd Iif\ZeD; a':MuLMuLvS oDv&Sifq&mBuD;tm; bGUwHqdyfawmqufuyfpOf/tm; bG J UwHqdyfawmfqufuyfpOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

pmrsufESm 3 rSpmrsufES m 3 rSvSnf;qdyfpHjyaus;&Gm raem[&Dausmif;wdkuf q&mawmf b'ÉÅ ukovwd k Ytm;vnf;aumif;?jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú| OD;wifat;u tbd"Zt*¾r[mo'¨r®aZmwdubG J UwHqdyfawmf& tdE´ d,Ed kifiH ,lyDjynfe,f ukodem½k HNrd KU jrefrmAk' ̈bmomausmif;wd kuf ÓPm0goq&mawmf a'gufwmb'́EÅÓPdom&ESif h tdE´ d,Ed kifiH bD[mjynfe,f Ak' ̈*,mjrefrmausmif;wd kufq&mawmf b'ÉÅ ÓPdEẃd k Ytm;vnf;aumif; bG J UwHqdyfawmfESifh taqmifta,mif wd k Yud k qufuyfvSL'gef;Muonf/

qufvufí 'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,Ad kvfcsKyfrS L;

BuD; pd k;0if;? trsKd;om;vTwfawmf'kwd,Ouú| OD;at;omatmif? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jynfaxmifpk pm&if;ppfcsKyf? jrefrmEd kifiHawmfA[d kbPfOuú|? n§ dEI dif;uGyfuJa&;rS L;(Munf;? a&? av)yl;wG Jwm0ef umuG,f a&;OD;pD;csKyf(av)wd k Yu t*¾r[my@dw? t*¾r[mo'̈r® aZmwdu"Z? t*¾r[m*E¦0gpuy@dw? t*¾r[mur® |memp&d,? r[mo'r̈®aZmwdu"Z? r[m*E¦0gpuy@dw? ur®|memp&d,? o'r̈®aZmwdu"Z? r[mur®|memp&d,? "r®uxduA[kZe[dw"&ESifh *E¦ 0gpuy@dwbG J UwHqdyfawmfrsm;&&S dMuonf h q&mawmf BuD;rsm;tm; bG J UwHqdyfawmfrsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®wa'gufwmpd kif;armufcrf;\ZeD;a':eef;a&TrIef? 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\ZeD;

a':cifat;jrif h? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\

ZeD; a':MuLMuLvSwd k Yu t*¾r[m*E¦0gpuy@dw?r[m*E¦0gpuy@dw? *E¦0gpuy@dw? r[mo'r̈® aZmwdu"Z? o'r̈®aZmwdu"Z bG J UwHqdyfawmf&oDv&Sifq&mBuD;rsm;tm; bG J UwHqdyfawmfESif h taqmif ta,mifrsm; qufuyfvS L'gef;Muonf/

,if;aemuf omoemEk*¾[bG J UESif h omoemjyKbG JUwHqdyfawmf &&S dMuolrsm;tm; bG J UwHqdyfawmfrsm;csD;jr§if hay;tyfMu&m a&S;OD;pGm Ed kifiHawmfor®wOD;odef;pdefu t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"&bG JUwHqdyfawmf& OD;ausmfcifjrif hESif h oD&dok"r®rPd aZmw"&bG J UwHqdyf& OD;pd k;odrf;ESif h OD;pd k;Ed kifwdk Ytm;bG JUwHqdyfESif h taqmifta,mifwd k Yud k ay;tyfcsD;jr§if h onf/

qufvufí 'kwd,or®wOD;ÓPfxGef;? jynfol Y vTwfawmfOuú| OD;0if;jrif h? jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI dif? jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&SifOuú| OD;wifat;? 'kwd,wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf? trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|wdk YuoD[ok"r®rPdaZmw"&? ok"r®rPdaZmw"&? r[mo'r̈®aZmwdu"Z? o'¨r®aZmwdu"Z bGJ UwHqdyf&&S d Muolrsm;tm; bG J UwHqdyfESif h taqmifta,mifrsm;ud k ay;tyfcsD;jr§if hMuonf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;\ZeD; a':eef;a&TrIef? 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\ZeD; a':cifat;jrif h? jynfol YvTwfawmfOuú|\ZeD;a':csKdcsKd? trsKd;om;vTwfawmfOuú|\ZeD; eef YMuif

Munf? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD;

a':MuLMuLvS? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESif h 'kwd,0efBuD;rsm;u t*¾r[moD&dok"r®od*Ð? oD&dok"r®od*Ð? oD[ok"r®od*ÐESif h ok "r®od*ÐbG JUwHqdyf&&S dMuolrsm;tm;bG J UwHqdyfESif h taqmifta,mifrsm;ud k ay;tyfcsD;jr§if h Muonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfoHCem,utzG J UtusKd;

awmfaqmifq&mawmf &efukefwd kif;a'oBuD;oefvsif NrdKUe,f rif;ausmif;yxrjyefpmoifwd kuf y"meem,ut*¾r[my@dw b'ÉÅ pE´ drmbd0HoxHrS Ed kifiHawmfor®wESif h y&dowfrsm;u tEkarm'emw&m;em,lMuNyD;vSL'gef;rItpkpkwd k YtwGuf a&pufoGef;cstrQay;a0Mu

onf/ pmrsufESm 5 aumvH 1 okpmrsufES m 5 aumfvH 1 ok dY

&efuef rwf 23&efukef rwf 23rwf 23 &uf (waygif;vjynf haeY )wGif usa&mufaom ytd k0f;

wpfrsKd;om;vHk;\ aeYxl;aeYjrwfjzpfonfh (67)Budrfajrmuf ytdk0f;trsKd;om;aeYyGJawmfudk &ef ukefNrd KU A[ef;NrdKUe,f&Sd awmif BuD;y&d,wdå pmoifwd kufü ,aeYeHeuf 8 em&DrSpwifum pnfum;pG musif;ycJ honf/

a*gwrjrwfpG mbk&m; oufawmfxif&S m;&S dpOf ok0PÖblrd oxH kjynf ud k tkyfcsKyfcJ haom oxH kNrdKU a&Tpm&HapwDawmf\ rlv'g,umvnf;jzpfaomytd k0f;vlrsKd;wdk YtwGuf awmuf yaomacwfumvud k zefwD ;ay;cJ honf h ol&d,pÉ mrif;\ aus;Zl;w&m;ud k atmufarhwrf;w owd&jcif;tm;jzif h ol&d,pE´ mrif;\arG;aeYjzpfaom waygif;vjynf haeYud k ytd k0f;trsKd;om;aeY

tjzpfowfrSwfcJ haMumif; od&onf/[d kyk H;NrdKUe,f jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;cGefatmifausmfu

]]trsKd;om;aeYyG Jawmfqd kwm wpfrsKd;om;vH k;twGuf trsKd;om;a&;vIyf&S m;rIwpf&yftaeeJ Yusif;y&muae vlrsKd;a&;aoG;pnf;nDñGwfrIawG? ½d kif;yif;ulnDrIawGuk d 'Dvd kyG JawmfawGu pvmwmyg/ trsKd;om;aeYud k ESpfpOf rysuf ae&ma'ora&G;usif;yvmEd kifatmif aqmif&GufEd kif½H kwifrubl;?jynfyawGrS myg tvkyftud kifeJ Ya&mufaewJ holawGtwGufvnf; usif;yEd kif atmif vkyfvmwm oH k;ESpfav;ESpfruygbl;}}[k ajymonf/

ytd k0f;vlrsKd;wd k Yonf bmomw&m;ud kif;½d Iif;olrsm;jzpfMuonf/ xd k Yjyif NAdwdoQe,fcsJ Uqef Yusifa&;ESif h vGwfvyfa&;vIyf&S m;rIord kif;wGif rsKd;cspfpdwf

xufoefpG m tjcm;wd kif;&if;om;rsm;enf;wl vufwG Jyg0ifwGef;vSefcJ hMuolrsm;jzpfonf/ vGwfvyfa&;BudK;yrf;rIrSwfwd kifjzpfonf h yifvH knDvmcHwGif ytd k0f;trsKd;om;acgif;aqmifrsm; wufa&mufaqG;aEG;cJ hMuNyD; oabmwl vufrSwfa&;xd k;&mwGif yg0ifcJ hMuolrsm;jzpfonf htjyif ud k,fyd kifpmay,Ofaus;rIESif h xH k;wrf;tpOftvmrsm;? *DwtEkynmrsm;jzif h &yfwnf cJ hMuolrsm;jzpfaMumif; tqd kygtcrf;tem;rS od&onf/

]]ytd k0f;trsKd;om;aeYtcrf;tem;ud k tckqk d &efukefrS m usif;ywmav;Budrf&S dygNyD/ ckvdkusif;yvd kufjcif;tm;jzif h te,fe,ft&yf&yfuaeuG JuG maewJ h ytd k0f;rdwfaqGawGtukefvHk; 'Dtcrf;tem;rS m pnf;pnf;vH k;vH k;jyefawG UqH kEd kifrS mjzpfygw,f/ 'DaeYtcrf;tem;rS m ytd k0f;vlrsKd;wd k Y&J U

ud k,fyd kif,Ofaus;rI tEkynmypönf;eJ YywfoufwJ h toH k;taqmifawG?pmayawG? aemufNyD; bkef;BuD;ausmif;wuf&if ud kifwJ hqGrf;tkyf? awmif,moG m;&ifud kifwJ h toH k;taqmifawGutp tJ'gav;awGeJ Y o½kyfazmfujywJ htpDtpOfawGvnf;ygw,f/ ytd k0f;a'orS m&S dwJ h wd kif;&if;om; tutvS azmfusL;xm;wJ h "mwfyH kjyyG Jav;ud k 'DESpfxl;xl;jcm;jcm;xnf hoGif;jyoxm;ygw,f}}[k &efukefwd kif;a'oBuD; ytd k0f;pmayESif h ,Ofaus;rIaumfrwDOuú| a':eef;ñGef Yaru ajymonf/

ytd k0f;trsKd;om;aeY tcrf;tem;od k Y jynfaxmifpkvTwfawmf em,utrsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;? ytd k0f;ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'oOD;pD;tzG J UOuú| OD;pHvGif? ytd k0f;trsKd;om;acgif;aqmif OD;atmif crf;xDESif h ytd k0f;pmayESif h ,Ofaus;rI(A[d k )Ouú| OD;cGef0if;ud kwd k Yu o0Pf vT mrsm;toD;oD; ay;yd k YcJhMuonf/

ytd k0f;trsKd;om;aeYtcrf;tem;wGif ytd k0f;trsKd;om;aeYtvHwif

tcrf;tem;ud k usif;ycJ hNyD; ytd k0f;vli,farmifr,frsm;(&efukef )rS ytd k0f;½d k;&mtoH k;taqmifypönf;rsm;ESif h "avhxHk;wrf;rsm;ud k azmfxkwfjyoazsmfajzcJ hMuonf/

xd k Yjyif ½d k;&mt0wftpm; toH k;taqmifqd kifrsm;ESif h pm;aomufzG,f &mrsm; cif;usif;a&mif;csxm;NyD; bd k;bG m;rsm;uefawmhjcif;? y&d,wd åpmayxl;cRef ytd k0f;oHCmawmfrsm;ESif h xl;cRefausmif;om; ausmif;olrsm;tm;qkcsD;jr§if hjcif;wd k Ytjyif ytd k0f;½d k;&m tutvSrsm;? jynfaxmifpkwd kif;&if;om;½dk;&m tutvSrsm;? aw;oDcsif;rsm;jzif hazsmfajzcJ hMuonf/


5/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

'kw d,or®w O D;ÓPfx Gef;ESifZe D; a':cifat;jrifwk q&mawmftm; qGrf ;qefpdrf;ESif vSLzG,fyp önf ;rsm;'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;ESif hZeD; a':cifat;jrif hwk d Y q&mawmftm; qGrf;qefpdrf;ESif h vSLzG,fypönf;rsm;avmif;vSLMupOf/avmif;vS LMupOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

kw,or®w a'guwmpdif;armufcrf;\ ZeD; a':eef;a&TrIef q&mawmtm; qGrf;qefpdrf;ESih 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;\ ZeD; a':eef;a&TrIef q&mawmftm; qGrf;qefpdrf;ESih f

vSLzG,ypönf;rsm; avmif;vSLpOf/vS LzG,fypönf;rsm; avmif;vS LpOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdifoef;ESifZeD; eefMuifMunfwdjynfaxmifpkvTwfawmfem,u trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdkifoef;ESif hZeD; eef YMuifMunfwd kY

q&mawmtm; qGrf;qefpdrf;ESif vLzG,fypön;rsm; avmif;vSLMupOf/q&mawmftm; qGrf;qefpdrf;ESif h vS LzG,fypönf;rsm; avmif;vS LMupOf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

pmrsufESm 4 rSpmrsufES m 4 rStcrf;tem;tNyD;wGif qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyG J

ud k qufvufusif;y&m Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef ESif h ZeD;a':cifcif0if;wd k YESif htwl Ed kifiHawmfor®w½k H;?

jynfaxmifpktpd k;&tzGJ U½kH;? jynfaxmifpkvTwfawmf?jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf? wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf½k H;? Ed kifiHawmfzG J Upnf;yk HtajccHOya'qd kif&mck H½k H;? jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif½k H;? jynfaxmif pk0efBuD;Xmersm;? jynfaxmifpka&S UaecsKyf½k H;? jynfaxmif pkpm&if;ppfcsKyf½k H;? jynfaxmifpk&mxl;0eftzG J U½k H;? jrefrmEd kifiHawmfA[d kbPf? aejynfawmfaumifpDwd k YrS tBuD;tuJrsm;ESif h 0ef xrf;rdom;pkrsm;? aejynfawmf

aumifpDe,fajr&S d NrdKUe,frsm;rS bmoma&;ESif h vlrIa&;toif;tzG J U0ifrsm;? ukrÜPDrsm;ESif h tvSL&Sifjynfolrsm;u bG J UwHqdyfawmf&q&mawmfBuD;rsm;ESif h oDv&Sifq&mBuD;rsm;tm; OyÜ gwoEÅ dapwDawmf t0ifvrf;ESif h apwD

awmfywfvrf;wpfavQmufwd k Yü qGrf;qefpdrf;ESif h vSLzG,f ypönf;rsm;udko'¨ gMunfjzLpG mjzifh avmif ;vS LylaZmfMuonf/

,aeYusif;yonfh tcrf;tem;wGif oHCmawmf t&Sifjrwf 152 yg;? oDv&Sifq&mBuD; ckepfyg;? vlyk*¾ d Kvf trsKd;om; 18 OD;ESif h trsKd;orD; 37 OD;wdk Ytm;omoemawmfqd kif&mbG J UwHqdyfawmfrsm;ud k qufuyf vSL'gef;csD;jr§if hcJ honf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

rEÅav; rwf 23rEÅ av; rwf 23jrefrmAk'¨bmom0if wk dif;&if;ol wk dif;&if;om;

jynfol jynfom;rsm;\ 12 v&moDyG Jawmfrsm;wGif wpfESpfwm\ aemufqH k;vjzpfonf h waygif;vwGif oJyH kapwDyG Jrsm;? Ak'ÿlZed,yG Jawmfrsm;? &SifjyKtvS Lr*FvmyGJrsm;udk tpOftvmrysuf rEÅav;NrdKUwGif ae&mtESHY pnfum;odkufNrd KufpG m usif;yvsuf&S dMu

aMumif; od&onf/1377 ckESpf waygif;vjynf haeY tcgor,jzpf

onf h (rwf 23&uf ) eHeuf 4 em&DcG JwGif rEÅ av;Nrd KU&S d r[mrked½kyf&Sifawmfjrwftm; t*¾r[m*E¦0gpuy@dwb'ÉÅ Ouú| a&awmfq&mawmf trS L;jyKaomrsufES mopfawmf0wftzG J Uu rsufESmopfawmfrlNyD;a&TouFef;uyfvS Lum yef;? opfoD;? qGrf;? a&csrf;uyfvSLylaZmfMuonf/ tvm;wl te,fe,ft&yf&yfrS bk&m;zl;vm Ak'b̈mom0if olawmfpif &[ef;&Sifvl jynfolrsm;? wk dif;&if;ol wdkif;&if;om;rsm;uvnf;r[mrked½kyf&Sifawmfjrwftm; a&TouFef;uyfvS Ljcif;?qGrf;? a&csrf;? yef;uyfvS Ljcif;? qDrD;ylaZmfjcif;?0wftoif;tzGJUrsm;? vlrIa&;toif;tzGJ Ursm;u0wf&GwfpOfrsm;udk &GwfqdkylaZmfMuum ukod kvf yknjyKMuolrsm;? orxESih f 0dyóembm0emyG m;rsm;Muolrsm;jzih f txl;pnfum;rsm;jym;vsuf&S dMuonf/

,aeYeHeufwGif rEÅ av;awmifa*gyutzG J UuBuD;rSL;í pwkw¬tBudrfajrmuf rEÅav;awmif qkawmif;jynf hjrwfpG mbk&m; Ak'¨ylZed,yG Jawmfud k bk&m;&ifjyifü usif;y&m bk&m;trS L;jyKaomq&mawmf oHCmawmf 46 yg;wd k Ytm; t½kPfqGrf;uyf vS Lí qGrf;qefpdrf;avmif;vS LylaZmfMuonf/

,aeY eHeuf 7 em&DwGifvnf; tr&yl&Nrd KUe,f ]]a0a&mpe}} ausmufpdrf;apwDawmfBuD;wGif a*gyutzG J Uu BuD;rS L;í yxrtBudrf bk&m;trS L;jyKaom q&mawmf oHCmawmf 109 yg;wk dYud k

pma&;wHrJESih fwuG qGrf;awmfBuD;avmif;vS LMu&mbk&m;zl;vm jynfolrsm;uvnf; yg0ifvSL'gef;ukod kvf,lMuNyD; apwem&Sif xH k;bk&ifausmfxiftoif;uGrf;pm;xH k;rdom;pku armifxufatmif½I dif; 'kwd,ESpf ½lyaA' rEÅvmaumvdyftm; &nfpl;í aiGusyfodef;ESpfq,fud k ausmufpdrf;bk&m;a*gyuod kY vSL'gef ;cJ honf/

bk&m;yG Jawmfvm jynfolrsm;ud k pwk'dom xrif;[if;rsm;jzih f {nf hcHauR;arG;um nyd kif;wGif opfvGiftNidrf hjzih f azsmfajzwifqufonf/

tvm;wl waygif;vjynh faeY (,aeY )wGif rEÅ av;NrdKUcsrf;at;ompHNrd KUe,f&S d r[mavmu&efES drfatmifawmfrl qkawmif ;jynhfjrwfpG mbk&m;ü bk&m;rsufES mopfawmfa&twGuf oeyfcg;aoG;í ukok dvf,lMuolrsm;? bk&m;zl;vmjynfolrsm;? ukok dvfaumif;rI jyKMuolrsm;jzihf txl;pnfum;NyD; ukok dvfawmf?pE´ mrkedbk&m;? ausmufawmfBuD;bk&m;? rEÅ av;awmif qkawmif;jynh fbk&m;? bk&m;eDbk&m;? a&TusD;jrif bk&m;?0g;cifukef;bk&m;? pG,fawmfjrwfapwDawmftygt0if rEÅ av;Nrd KU&S d bk&m;ykxk d;apwDawmfrsm;ü a&TouFef;uyfvSLylaZmfjcif;? qGrf;? yef;? a&csrf;uyfvSLylaZmfjcif;?0wftoif;tzG J Ursm;u y&dwfw&m;awmfrsm; &Gwfzwf ylaZmfí tvS L'gejyKMuolrsm;? 'geoDvbm0emtm;xkwfMuolrsm;? bk&m;zl;vmjynfolrsm;jzih f txl;pnfum;vsuf&SdaMumif;? rEÅav;Nrd KU&S d *DvmeygvqefjyKwfESihf a&oef YtvS Lawmftoif;uvnf;rEÅ av;aq;½k HBuD; ckwif 300 aq;½kH? uav;aq;½k H?trsKd;orD;aq;½k H? t½kd;aq;½k Hwd k Yok d Y oG m;a&mufí*DvmeoHCmawmfrsm;? vlemapmih frsm;? vlemrsm;twGuf qefjyKwf? xrif;[if;rsm;? a&oef Yrsm;?tat;rsm;? tm[m&rkefYrsm;ukd vS L'gef;MuaMumif;od&onf/

wifarmif(ref;uk,fyGm;)wifarmif(ref;uk d,fyGm;)


6/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

avmuvl Y&G mwGif rw&m;rIrsm;(0g)raumif;rIrsm;aMumif h jzpfay:vmaom tusKd;w&m;rsm;onf vl wd k YcHpm;od&S dvmMu&aomtcsdefwGif aumif;aomtaMumif;t&mrsm; ay:xGufvmap&efvrf;prsm; jzpfay:vmcJ hayonf/ yxrjrefrmEd kifiHawmf pwifjzpfwnfvmcsdefü raumif;rI w&m;rsm; (0g) a&ikyf? wk H;ckef? rD;vI H? Z,fcwfqd kMuonf h rodjcif;w&m;rsm;BuD;pdk;vmcJ hMuNyD; xd kw&m;rsm;\ taMumif;tusKd;? tqdk;taumif;rsm;tm; vlwd k Yod&S dcHpm;cJ hMu&ayonf/

raumif;aomtjzpfaMumif h raumif;usKd;cHpm;rIrS aumif;aomtusKd;w&m;rsm;tm; awmif hwvmrdMuaomfvnf; aumif;aomtaMumif;w&m;rsm;ud k yk*Hacwf vlwd k Yod&S drI tm;enf;cJ hMuayonf/od k Yaomf acwfNydKifvlrsKd;pkrsm;rSwpfqif h vnf;aumif;? ul;oef;oG m;vmaeolwd k YxHrSvnf;aumif;? axG;a&m,Sufwif aygif;oif;aexd kifMuaomvlrsKd;pk? pmayta&;tom;&S dESif hNyD;jzpfaom ysL? rGef? ukvm;vlrsKd;wd k YxHrSygVdbmom? ouúwbmom? ysLpum;? rGefpum;wdk YxHrS vnf;aumif;?

em*&Dtu©&m? ysLtu©&m? rGeftu©&mwdkYxHrS r[m,eax&0g'?w`E¦0g'? jAm[®P0g' ,k HMunfav;pm;aom &[ef;? ykPÖ m;wd k Y a[majymyd k YcsoifMum;rIud kawG Ujrifod&S dEd kifMurnf jzpfayonf/

yk*HacwfOD;jrefrmwd k Ytaejzif h {&m0wDjrpfwpfavQmuf pkefqefoG m;vmvIyf&S m;aeMuaom ynm&S d ysL? rGef? ukvm;wd k Yud k awG UjrifaeMu&NyD;&mZ0ifrSwfwrf;rsm;t& txl;ojzif h wpfajrwnf;ae rGefwd k Y,k HMunf qnf;uyfaom ax&0g'Ak'b̈mom? ygVdusrf;*ef? ½dk;&m,Ofaus;rIwd k Y ud k vufcH,k HMunfcJ hMuum tjcm; ysLwd k YxHrS aumif;Ed k;&m&mrsm;ud k vufcHcJ hMuaMumif; awGU&S d&ayonf/

taemf&xmrif;rwd kifrD anmifOD;apm&[ef;ESif h uGrf;aqmfausmif;jzLrif;wd k Yvufxuf c&pfESpf at'D 1000 cef YwGif jrefrmwdk Y Ak'0̈g'ud k cH,lí ygVdusrf;*efrsm; avhvmcJ honf/ taemf&xmrif;vufxufüyifv,f&yfjcm;Ed kifiHrsm;ESif h wd kuf½d kufqufoG,fvmaomtcg trnf emr? t&m0w¬K? tawG;tac:topfrsm;ESif h aeYpOf qufqHawG Uqk HaeMu&NyD; xd ktcsif;t&mtopfwdk Ytm; jrefrmpum;jzif h avhvmBuHpnf tm;xkwfa[majymcJ h&ayrnf/ Ak'0̈g'cH,lNyD;ojzifh ygVdusrf;*efwd k Y avhvmoif,lcJh&aomfvnf; rdrdudk,fyd kif bmompum;tu©&mwd k Yjzif h rSwfwrf;wifEd kifjcif;r&S dcJ hMuay/ acwfNyd Kifrsd K;EG,fpkrsm;jzpfaom rGef?ysLvlrsKd;wd k YwGif pmayrsm;&S dcJ hMuNyD; jrefrmwd k Ytaejzif h rdrdwd k Y\pum;ud k wif&ef tm;xkwfcJ hMuonf/

em*&Dtu©&m? ysLtu©&mESif h rGeftu©&mok H;rsKd;rS rdrdwd k Y&if;ES D;aeaom rGefpmayrS rGeftu©&mud k,liifok H;pG JcJ hMu&onf/ od k Yaomf rGefwd k Y ok H;pG Jaom ukvm;tu©&mESif h jrefrmpum;ud ktu©&mwif&mwGif tqif rajyí rGeftu©&mud k ok H;pG JcJ hMu&jcif;yif jzpfayonf/ bmompum;rsm;wGif toH? o'´ g? a0g[m&t&mrsm;ü wpfOD;csif;? t&yfa'ocsif;?acwftcgumvtvd kuf rwluG Jjym;cJ hMuojzif h pHwpfck owfrSwftm;xkwf í rdrdwd k Y jrefrmpum;tu©&mwifcJ hMu&ayonf/

þod k Y jrefrmpum;tu©&mwifcsdefESif hwpfNydKifwnf; ygVd? ouúwusrf;*ef yd#uwfpmay? rGefpmaywd k Ytm;oif,lavhvmí rdrdwd k Ypum;jzif h

od&S dap&ef aqmif&GufcJ hMu&aom yk*Hacwfjrefrmwd k Y\pGrf;&nfrS m tH hMocsD;usL;xd kufayonf/ tawG;tac:? trlt&m? t&m0w¬KESif h trnfemrtopfopfwdkYudk bmomjcm;rS jrefrmbmomod kY ,liifokH;pGJykHwdkYrS mrD;zd kacsmifujiKwf(aumif;)rS m ouúwbmomr&dprS vnf;aumif;? rGef pum; jrufrSwpfqif hvnf;aumif;? ukvm;pum;rSvnf;aumif;jzpfonf hxef;yifrS mygVdouúwwmvrSvmaompum;jzpfonf/ tdrfok H;ypönf;zef(ygVd? zvdu)? jywm(ouúw? yg&') ywfwjrm(ouú? y'®&m*)?uyf(ygVd? uyÜ )? urÇ m(ouúw? uvÜ )? i&J(ygVd? ouúw? ed&,)? aumPm*k H(ygVd? aumPm*re) a*gem*k drf? y&dwf(ygVd? y&dwå ) wd k YrSvmaompum;rsm;jzpfNyD; jrefrmtoGifaygufpum;wd k Y jzpfMuayonf/

xd krSwpfqifh jref rmpum;? jrefrmpmacwftqufquf zGH UNzdK;wd k;wufvmcJ hNyD;aemuf jrefrmwd k Yonf avmuvlom;rsm; aumif;usdK;twGuf jrwf pG mbk&m;&Sifa[mMum;awmfrlcJ haom w&m;a'oemawmfrsm;? yd#uwfok H;yk Hud k bmomjyefqd ka&;om;jyKpkcJ hMuNyD; ukef;abmif acwfaES mif;umvwGif b0&Sifrif;wkef;rif;w&m;BuD;rS omoem t"Gef Y

&SnfwnfwH haeapa&;twGuf yÍöro*F g,emwifawmfrlcJ hNyD; o*F g,emwifNyD;aom okwf? 0denf;? tbd"r® mwd k Yud kausmufjym;csyfa& (729)csyfwGif tu©&mwifa&;xdk;xm;cJhayonf/ omoemawmfjrwfBuD;t&SnfwnfwH hcd kifNrJap&ef ausmufpmcsyfrsm;jzif h jyKvkyfxm;cJ hí urÇ mh tBuD;qk H;pmtkyfBuD;tjzpf pm&if;0ifcJ hayonf/

ud k,f hEd kifiH? ud k,f ht&Sifbk&ifvufxufwGif Ak'j̈rwfpG m\ omoemawmfjrwfBuD; (ax&0g'omoem) xGef;um;jyef YyG m;wnfwH hcJ hNyD;yef;owif;avnif;aqmifqd kouJ hod k Y Ed kifiHe,fedrdwfausmfvGefonf hwd kifatmif qufvufjyef YyG m;oG m;cJ hojzif h ax&0g' omoemawmfjrwfBuD;

ud k vdkufemusifhBuHyG m;rsm;cJ haom Ed kifiHrsm;ay:aygufvmcJ h&ayonf/jrefrmwd k Y\ twdwford kif;aMumif; aumif;rItarGrsm;tm; ESvk H;qif hurf;jyef YyG m;rIaMumif h ,aeYacwfumvjrefrmwd k Y jrwfpG mbk&m;&Sif\ ppfrSefaomomoemawmfjrwfBuD;ud k zl;ajrmfylaZmfaeMu&ayonf/

vGwfvyfa&;acwfOD;umv omoemawmfud k Munfnd Kouf0if ylaZmfcJ hMuaom trsKd;aumif;om;? olaX;ol


7/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

pef;, rwf 23pef;, rwf 23

jrefrm - w½kwf ESpfEd kifiHaqG;aEG;yG J ud k rwf 23 &uf a'opHawmfcsdef nae 5 em&DwGif pef ;,Nrd KU&Sd Sheraton [dkw,fü usif;y&m'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;ESif h tzGJ U0ifrsm;?w½kwfEdkifiH 0efBuD;csKyf rpö wmvDccsefESif h 0efBuD;rsm;? tqif hjrif h t&m&S dBuD;rsm; wufa&mufMuonf/

aqG;aEG;yG JwGif ESpfEd kifiHukefoG,f a&;wdk;wufvmrI? jrefrm - w½kwf ESpfEd kifiHtMum; e,fpyf ukefoG,fa&;ud k w&m;0ifukefoG,frI tjzpf yd krd ktm;ay;jr§if hwifvd krIESifh

uGrf;vk HwHwm;opfwnfaqmufa&;qd kif&mudpörsm;ud k aqG;aEG;cJ hMuonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )jrefrm-w½kwf ESpfEkifiHaqG;aEG;yGusif;ypOf/jrefrm-w½kwf ESpfEk difiHaqG;aEG;yGJusif;ypOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

ausmzk;rSausmzk H;rS 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;ESif h rJacgiftzG J U0ifEd kifiHrsm;rS

acgif;aqmifrsm;onf xdyfoD;tpnf;ta0;usif;yrnf hae&mod k Y eHeuf 9em&DwGif a&muf&Sd vm&m w½kwfEdkifiH0efBuD;csKyf rpöwm vDccsefu

&if;ES D;cifrifpG m Bud Kqd kEIwfqufonf/xdyfoD;tpnf;ta0;odk Y w½kwf EdkifiH0efBuD;csKyf rpöwm vDccsef?

xdkif;Ed kifiH0efBuD;csKyf rpöwm y&m,k'f csef tdkcsm? uarÇ m'D;,m;EdkifiH 0efBuD;csKyf qrf'uf[Gefqif? vmtd kEd kifiH0efBuD;csKyf rpöwm oGefqif;ormaAmif? 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;? AD,uferfEdkifiH 'kwd,0efBuD;csKyf rpöwm zefAifrif;ESif h 0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?tqif hjrif ht&m&SdBuD;rsm; wufa&mufMuonf/

xdyfoD;tpnf;ta0;wGif yl;wG JOuú| w½kwfEd kifiH0efBuD;csKyf rpöwmvDccsefESif h xd kif;Ed kifiH0efBuD;csKyf rpöwm y&m,k'fcseftd kcsmwd k Yu tzGif h rdef YcGef;ajymMum;Muonf/

xd k Yaemuf rJ acgif-vefcsef; yl;aygif;aqmif&Gufa&;qd kif&mwd k;wufrI rsm;tm; ok H;oyfjcif;ESif h tem*wfzG H UNzdK;wd k;wufrIrsm;twGuf aqG;aEG;Muonf/

tpnf;ta0;wGif yl;wG JOuú| w½kwfEd kifiH0efBuD;csKyfESif h xd kif;Ed kifiH

0efBuD;csKyf? uarÇ m'D;,m;? vmtd k0efBuD;csKyfrsm;? 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;ESif h AD,uferfEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyfwd k Yu aqG;aEG;Muonf/'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;u aqG;aEG;ajymMum;&mwGif

w½kwfjynfolYor®wEdkifiHtaejzifh rJacgifa'oEd kifiHrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&GufrIjr§if hwif&ef cdkifrmonf h uwdu0wfxm;&S drItwGuf aus;Zl;wif&S dygaMumif;/

rdrdtaejzifh EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdeftm; udk,fpm;jyKvsuf rJacgif-vefcsef; xdyfoD;acgif;aqmifrsm; tpnf;ta0;ud k wufa&mufcGif h &onf htwGuf txl;0rf;ajrmuf*kPf,lrdygaMumif;? Ed kifiHawmfor®wtaejzif h ,cktpnf;ta0;udk wufa&muf&ef qE&́S daomfvnf; Ed kifiH

twGif; ta&;BuD;onf h tkyfcsKyfa&;tajymif;tvJumvjzpfaeí tpnf;ta0;odk Y yg0if wufa&mufEd kifjcif; r&SdygaMumif;ESifh Ed kifiHawmfor®wOD;odef;pdefu rJacgif-vefcsef;EdkifiH acgif;aqmifrsm;od kYvnf;aumif;?þordkif;0if tpnf;ta0;BuD; txajrmufatmifjrifapa&;twGuf vnf;aumif; qkrGefaumif;rsm; yd k Yovd kufygonf[k ajymMum;vd kygaMumif;/

rJacgif-vefcsef; yl;aygif;aqmif&Gufa&;tpDtpOfonf 2014ckESpftwGif; jrefrmEd kifiHü usif;ycJ honf h (17)Budrfajrmuf tmqD,H-w½kwfxdyfoD;tpnf;ta0;ü w½kwf0efBuD;csKyf rpöwmvDccsef\ &nfrSef;csufESif h BudK;yrf;rIwd k YaMumif h taumiftxnfay:vmonf h tpDtpOfjzpfonfud k 0rf;ompG m rSwfom;rdygaMumif;/

rdrdtaejzif h rJacgifjrpfBuD;\ ta&;ygrIud k ajymírukefEd kifygaMumif;?urÇ may:rS m 12 ckajrmuf t&Snfvsm;qk H;ESif h tm&Swd kufwGif owårajrmuf t&Snfvsm;qk H;jzpfNyD; uDvd krDwm 4350 &Snfvsm;aom rJacgifjrpfBuD;onf Ed kifiHajcmufEd kifiHud k jzwfoef;pD;qif;vsuf&S dygaMumif;/

rJacgifjrpf0Srf;a'oonf ZD0rsKd;uGJ om;&J wd&pämefrsm;? opfyif rsKd;pdwfaygif;rsm;pGm ayg


8/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

EkifiHawmor®w OD;odef;pdef bGUwHqdyf&&SolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmifta,mifwkuk ay;tyfcs;jr§ifpOf/EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef bG J UwHqdyf&&S dolwpfOD;tm; bG JUwHqdyfESif htaqmifta,mifwk dYuk d ay;tyfcsD;jr§if hpOf/

'kwd,or®w a'guwmpkif;armucrf;\ZeD; a':eef;a&TrIef 'kwd,or®w a'gufwmpk dif;armufcrf;\ZeD; a':eef;a&TrIef bGUwHqdyf&&SolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmifta,mifwkukbG JUwHqdyf&&SdolwpfOD;tm; bGJ UwHqdyfESif htaqmifta,mifwk dYuk d ay;tyfcs;jr§ifpOf/ay;tyfcsD;jr§if hpOf/

'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\Ze D; a':cifat;jrifh bGJUwHqdyf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;\Ze D; a':cifat;jrifh bGJUwHqdyf &&SolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmifta,mifwkuk ay;tyf &&SdolwpfOD;tm; bGJ UwHqdyfESifhtaqmifta,mifwk dYuk d ay;tyf cs;jr§ifpOf/csD;jr§if hpOf/

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD; a':MuLMuLvS wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf\ZeD; a':MuLMuLvS bGUwHqdyf&&SolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmifta,mifwkuk bGJ UwHqdyf&&S dolwpfOD;tm; bGJ UwHqdyfESifhtaqmifta,mifwkd Yukd ay;tyfcs;jr§ifpOf/ay;tyfcsD;jr§if hpOf/

'kwd,or®w OD;ÓPxGef; bGUwHqdyf&&SolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmifta,mif 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; bG J UwHqdyf&&S dolwpfOD;tm; bG J UwHqdyfESifhtaqmifta,mif wkuk ay;tyfcs;jr§ifpOf/wk d Yuk d ay;tyfcsD;jr§if hpOf/


9/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

ynfolYvTwfawmf Ouú|jynfolYvTwfawmf Ouú|OD;0if;jrif bGUwHqdyf&&SolwpfOD;OD;0if;jrif h bG J UwHqdyf&&S dolwpfOD;tm; bGUwHqdyfESiftaqmif tm; bGJ UwHqdyfESifhtaqmif ta,miwu ay;tycs;jripO/ta,mifwk dYuk d ay;tyfcsD;jr§if hpOf/

wyfrawmf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;umuG,fa&;OD;pD;

csKy AvcsKyrL;u;csKyf Ak dvfcsKyfrS L;BuD;rif ;atmifvI di f rif ;atmifvI di f bGJUwHqdyf&&S dol bGJUwHqdyf&&S dol wpf OD; tm;wpf OD; tm;bGJU wH qdyf ESif hbGJU wH qdyf ESif h taqmita,mitaqmifta,mif wkdYukd ay;tyf wkdYukd ay;tyf cs;jr§ifpOf/csD;jr§if hpOf/

jynfaxmifpk jynfaxmifpk a&G; aumuf yGJ a&G; aumuf yGJ aumfr&Sif Ouú|aumfr&Sif Ouú|OD;wifat; bGJUOD;wifat; bGJUwHqdyf &&S dol wHqdyf &&S dol wpf O D ; tm;wpf O D ; tm;bGJU wH qdyf ESifh bGJU wH qdyf ESifh taqmita,mitaqmifta,mif wkuk ay;tyfwk dYuk d ay;tyf

cs;jr§ifpOf/csD;jr§if hpOf/

jynaxmipw&m;ou;csKyjynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfOD;xGef;xGef;OD; bGJUwHqdyf&&Sdol OD;xGef;xGef;OD; bGJUwHqdyf&&SdolwpO;tm; bUwqyEitaqmiwpfOD;tm; bG J UwHqdyfESif htaqmif ta,mifwkuk ay;tyfcs;jr§ifpOf/ta,mifwk d Yuk d ay;tyfcsD;jr§if hpOf/

trsKd;om; vTwfawmf trsKd;om; vTwfawmf Ouú|\ZeD; eefMuifMunfOuú|\ZeD; eef YMuifMunf bGJUwHqdyf &&SdolwpfOD;tm;bGJUwHqdyf &&SdolwpfOD;tm;bUwqyEitaqmita,mibG J UwHqdyfESif htaqmifta,mif wkuk ay;ty cs;jripO/wk d Yukd ay;tyf csD;jr§if hpOf/

jynovwawm Ou|\Ze;jynfol YvTwfawmf Ouú|\ZeD;a':csKcsK bUwqy&&owpO;tm;a':csKdcsKd bG J UwHqdyf&&S dolwpfOD;tm;bGJUwHqdyfESifhtaqmifta,mif bGJUwHqdyfESifhtaqmifta,mif wkuk ay;tyfcs;jr§ifpOf/wk d Yukd ay;tyfcsD;jr§ifhpOf/


10/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

aejynfawm rwf 23aejynfawmf rwf 23

aejynfawmf OyÜ gwoEÅ dapwDawmfjrwfBuD; Ak'¨ gbdaoutaeuZmwif r[mr*Fvmtcrf;tem;ud k ,aeYeHeufyd kif;wGif tqdk ygapwDawmfwDjrwfBuD;\vd kPf*lawmftwGif;ü usif;yonf/

a&S;OD;pG m jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;ñGefY? OD;pd k;0if;? 0wftoif;tzG J Ursm;ESif h wm0ef&S dolrsm;u OyÜ gwoEÅdapwDawmfjrwfBuD;vd kPf*lawmftwGif;ü udef;0yfpHy,fawmfrlvsuf&S donf h r[mrPdr,&wemausmufpdrf;Ak'½̈kyfyG m;awmfjrwfrsm;ESif h r[mqkawmif;jynf hbk&m;BuD;tm; a&TMumouFef;awmf? qGrf;? a&csrf;?qDrD;? yef;ESif hopfoD;rsm;qufuyfylaZmfMuonf/(,myk)(,myk H )

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfoHCr[mem,utzG J UOuú|rEÅ av;Nrd KU Aef;armfausmif;wd kufq&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k? tbd"Zt*¾r[mo'̈r®aZmwdu a'gufwmb'ÉÅ ukrm&mbd0Ho trSL;jyKonf h q&mawmf? oHCm

awmfrsm;u Ak'¨ gbdaoutaeuZmwifí Ak'¨ gbdodwf

oGef;Muonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfoHCr[mem,utzG J UOuú|rEÅ av;Nrd KU Aef;armfausmif;wd kufq&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k? tbd"Zt*¾r[mo'̈r®aZmwdu a'gufwmb'ÉÅ ukrm&mbd0HoxHrS ud k;yg;oDvcH,laqmufwnf MuNyD; oHCmawmft&Sifoljrwfrsm; &GwfyG m;o&Zö s,f awmfrlMuonf h arwåokwfy&dwfw&m;awmfjrwftm;em,lMunfnd KMuum vS LzG,f0w¬Kypönf;rsm;qufuyf vS L'gef;Muonf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfoCr[mem,utzG J U tusKd;awmfaqmif &efukefNrdKU oefvsifrif;ausmif;q&mawmf t*¾r[my@dw b'́EÅ pÉ drmbd0HoxHrS tEkarm'emw&m;emMum;NyD; tcrf;tem;ud k Ak'ömoeHpd&Hwd|wk ok H;Budrf&Gwfqd k½kwfodrf;onf/ waygif;vjynf h tcgor,ü aejynfawmf OyÜ gwoEÅ dapwDawmfjrwfBuD;wGif "r®pMum 0wftoif;tzG J Ursm;u 0wf&Gwfjcif;? qDrD;ud k;

axmifylaZmfjcif;rsm;jzif h pnfum;vsuf&S dNyD; aejynf

awmfaumifpDe,fajrtwGif;&S d apwDykxd k;ausmif;uef

rsm;üvnf; oufqd kif&m0wftoif;tzG J Ursm;u 0wf&Gwf

jcif;? qDrD;ylaZmfjcif;rsm;jzif h pnfum;rsm;jym;vsuf&S d

onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

&efukef rwf 23&efukef rwf 23waygif;vonf jrefrmvrsm;

wGif 12 vajrmuf jzpfonf/

om,mvSaom v&moD waygif;vud k acwftqufqufpmqd krsm;a&;zG JUcJ honfrS m ,aeYwkdifjzpfonf/a&S;,cifu waygif;vyG Jawmfonf oJyH kapwDyG Jawmfjzpfonf/ oJyH k apwDyG Jud k yk*HacwfrwkdifrDuyif ay:aygufcJhonf[k qkdonf/waygif;vjynf haeYwGif bk&m;yG Jrsm;usif;yavh&S d&m waygif;vyG Jawmf[k vnf;ac:Muonf/

waygif;vjynfh jrwfAk'¨jynf awmf0iftcgawmfaeY waygif;vjynf haeYud k Ak'j̈ynfawmf0if tcgawmfaeYtjzpf owfrSwfxm;onf/r[mouú&mZf 103 ckESpf jrwfpG mbk&m; &mZN*dK[fjynf a0VK0ef

ausmif;awmfü oDwif;oHk;aepOf uydv0wf aejynfawmfrS zcrnf;awmf oka'¨ g"erif;BuD;u trwf 10 OD;ud k ta>ct&HwpfaqmifpDjzih f 10 BudrfcG Jí bk&m;&Siftm;yif h&ef &mZN*d K[fjynfod k Y apvTwfcJ honf/bk&m;&Siftm; yif h&efoG m;oltrwf rsm;onf bk&m;&SifESif hawG Uí w&m;em&aomtcg {[dbdu©L&[ef;rsm;jzpfukefMuNyD; uydv0wfjynfodkY

rjyefEk difMuawmhay/ aemufqH k;umVK'g,D trwfBuD;oG m;onf htcgw&m;em&NyD; umVK'g,D trwfBuD;&[EÅ mjzpfoG m;onf/

&[EÅmjzpfNyD; umVK'g,Drax&f u bk&m;&Siftm; waygif;v\om,mMunfEl;zG,faumif;yH kud k *gxmaygif; 64 *gxmoDuH k;zG J Uqd kícrnf;awmf\ aus;Zl;ud kodaomtm;jzih f zG m;&mZmwd uydv0wf aejynfawmfod k Y


11/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

AsLEdat;&dpf rw 23AsLEd kat;&dpf rwf 23

tm*sifwD;em;Ed kifiHwGif vuf 0J,drf;tpd k;&tzG J UacwfvGefumv or ®wrm,lpD,d krm&D ,refESpf 'DZifbmumvtwGif;u tmPm&&S dvmcJ hNyD;aemuf ESpfEd kifiHtMum; oHwrefqufqHa&; jyefvnfwnfaqmuf&ef ESifh ukefoG,frIrsm;wdk;jr§ifhjyKvkyfEdkifa&;twGuf tar&duefor®wtd kbm;rm;onf rwf 23 &ufwGiftm*sifwD;em;Ed kifiH AsLEk dat;&dpfNrdKUod k Y a&muf&S dvmonf/

or®wtd kbm;rm; tm*sifwD;em;od k Y vma&muf jcif;onf ¤if;\awmiftar&dua'o c&D;pOfwpfpdwfwpfydkif;vnf; jzpfonf/

vufwiftar&dua'orS pD;yGm;a&;tiftm;wwd,tBuD;qH k;Ed kifiHjzpfonf h tm*sifwD;em;Ed kifiHESif h tar&duefjynfaxmifpkwdk YtMum; vGefcJ honf hESpfrsm;twGif;u emMunf;cg;oD;aom qufqHa&;&S dcJhrIud k

tqH k;owfap&ef&nf&G,fvsuf or®wtd kbm;rm;\ESpf&ufMum tvnftywfc&D;pOfjzpfay:vmaMumif;

owif;wGif azmfjyonf/

jyefaygif;xkwfonfh trSwfvu©PmjzpfNyD;tm*sifwD;em;ESif h ukefoG,fa&;qufqHrIjr§if hwifrnf h oauFwvnf;jzpfonf/ or®w td kbm;rm;ESih frdom;pk onf tm*sifwD;em;Ed kifiHod kY qk dufa&mufvm&mEd kifiHjcm;a&;0efBuD; qlbefem;r,fvfudk&mu Bud Kqd k EIwfqufonf/

tar&duefor®w td kbm;rm;onf rwf 23 &uf eHeufyd kif;wGif tm*sifwD;em;or®wESih f awG Uqk HaqG;aEG;rnfjzpfNyD; or®wESpfOD;wd k Yu yl;wG Jowif;pm&Sif;vif;yG J jyKvkyfrnfjzpfonf/ xd k Ytjyif or®wtd kbm;rm;onf ykyf&[ef;rif;BuD; z&efppf tm*sifwD;em;od k Y a&muf&S dpOf BuD;rm;aomvlxkBuD;ESih f 0wfjyKqkawmif;yG JjyKvkyfcJ honf h AsLEd kat;&dpfNrdKUawmf bk&m;&S dcd k;ausmif;BuD;wGif 0wfjyKqkawmif;rIjyKrnfjzpfNyD; tm*sifwD;em; vli,fpGef YOD;

wDxGifvkyfief;&Sifrsm;ESih ftwl npmpm;yG Jwufa&muf rnfjzpfonf/ ½dufwm/½d kufwm/

&S Dusif hzsifonf rwf 28 &ufrSpí csufor®wEd kifiHESif h tar&duefEd kifiH wd kYod kY ig;&uf Mum c&D;oG m;a&mufrnfjzpfaMumif; w½kwfEdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu rwf 23 &ufwGif ajymMum;onf/ xd k Yaemuf &S Dusif hzsifonf rwf 31 &ufwGif usif;yrnf h EsLuvD;,m;xdyfoD;aqG;aEG;yG Jod k Y wufa&muf rnfjzpfonf/

EsLuvD;,m;xdyfoD;aqG;aEG;yG Jonf EsLuvD;,m;ypönf;rsm; tMurf;zuform;rsm;vufxJod k Yra&muf&S dap&ef wm;jrpfxdef;csKyfa&;twGuf t"duxm;aqG;aEG;rnf[k arQmfvif h&onf/ xk d Yjyif w½kwfESif h tar&duefacgif;aqmifwd k Yonf ajrmufud k&D;,m;Ed kifiH\ EsLuvD;,m;prf;oyfrIrsm;ESif h

w½kwfEd kifiH\ awmifw½kwfyifv,ftwGif; ppftiftm;wd k;csJ UrI vkyfaqmifcsufrsm;udkvnf; aqG;aEG;Murnf[k ,lq&onf/

&S Dusif hzsifonf tar&duefEd kifiHod k Y roG m;a&mufrD csufor®wEd kifiHod k YOD;pG moG m;a&mufNyD; csufor®w rDavmhpfZDrefESif h awGUqH kaqG;aEG;oG m;rnfjzpfonf/ csufor®w rDavmhpfZDrefonf vGefcJ honf hESpf pufwifbmvwGif ayusif;NrdKUüusif;yonf h ppfa&;jytcrf;tem;od k Y wufa&mufaomOa&myor*¾tzG J U0ifEd kifiHrsm;teuf wpfOD;wnf;aom Ed kifiH hacgif;aqmif jzpfonf/ ,if;ppfa&;jytcrf;tem;onf 'kwd,urÇ mppfNyD;qH k;rI ESpf(70)jynf htxdrf;trSwfyG Jjzpfonf/ &S Dusif hzsif\ csufor®wEd kifiHc&D;pOf onf tjyeftvSefoG m;vmvnfywfrItjzpf,lq&ouJ hod k Y csufor®wEd kifiH ESif h pD;yG m;a&;ESif h tjcm;aomqufqHa&;u@rsm;jr§if hwif&ef &nf&G,fjcif;jzpfrnf[k oHwrefa&;avhvmolrsm;u oH k;oyfMuonf/

tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/

ayusif; rwf 23ayusif; rwf 23w½kwfor®w &S Dusif hzsifonf vmrnf hoDwif;ywftwGif; tar&duef

Ed kifiH 0g&SifwefNrd KUawmfü usif;yrnf h EsLuvD;,m;xdyfoD;aqG;aEG;yG Jod k Y wufa&mufrnfjzpfNyD; tar&duefor®w bm&uftd kbm;rm;ESif hvnf;oD;jcm;awG UqHkoG m;rnf[k arQmfvif h&onf/

zaemifyif rwf 23zaemifyif rwf 23uarÇ m'D;,m;Ek difiH&S d jynfe,f

tm;vH k;eD;yg; rd k;acgifrIBuHKawG Uae&

aomfvnf; jynfe,ftenf;i,fomvQif a&jywfvyfrIud k &ifqd kif&vsuf &S daMumif; rd k;av0oXmerS wm0ef

&S dolwpfOD;tm; ud k;um;í a'oEÅ &owif;pm crmwdkif;pfu a&;om;azmfjyonf/

ajcmufaoG U&moDtwGif; a&ud k xdef;odrf;xm;&efESifh aeUpOf a&oH k;pG JrIud k vd ktyfaomyrmPxuf yd krd koH k;pG Jjcif;rjyK&ef jynfol tm;vHk;od kY ñTefMum;xm;aMumif;a&t&if;tjrpfESifh rdk ;av0o0efBuD;Xme rd k;av0oXmerS ñTef Mum;a&;rSL; tGrf½d kifemu ajymMum;onf/ 0efBuD;Xmetaejzif h rd k;&moD a&mufonf hwdkif a&rsm;od kavS mifxm;&ef? ajcmufaoG U&moDtwGif;

usef;rma&;twGuf a&vH kavmuf pG m aomufoH k;&ef jynfoltm;vH k;od k Y owday;xm;aMumif; ¤if;uqd konf/

a0;vHacgifzsm;aom jynfe,f rsm;rS m qd k;&G m;aoma&jywfvyfrIrsm;BuH KawG U&vsuf&S dNyD; a&xGuf&S d&mae&mrsm;rS a0;uG maoma'orsm;wGif aexd kifoltrsm;tjym;rS ma&jywfvyfrIBuHKawGUae&aMumif;od&onf/

uarÇm'D;,m;EdkifiHwpfckwnf;omvQif a&jywfvyfrIudk BuH KawG U

ae&jcif;r[kwfbJ xd kif;? vmtdk?AD,uferfESif h w½kwfEk difiHrS a'otcsKdUtygt0if rJacgifa'oEd kifiH rsm;rS mvnf; tvm;wltajctaersm;&ifqd kifBuHKawG Uae&aMumif; ¤if;uqufvufajymMum;onf/ rwf 15&ufrS {NyD 10 &uftxd rdk;acgif a&&S m;rI'PfcH rJacgifa'oEd kifiHrsm;od kY a&vT wfay;rItwGuf uarÇm'D;,m; tBuD;wef;wm0ef&S dolwpfOD;

u w½kwfEk difiHtm; Bud Kqd k*kPfjyKvd kufonf/ ]]rMumao;rD tcsdefu

rd k;acgifa&&S m;rIaMumif h w½kwfEk difiH u rJacgifa'oEd kifiHawGud k a&vTwfay;cJ hygw,f/ 'Dvkyf&yfu rJacgifa'oEd kifiH acgif ;aqmifawGxHuvI dufvJSwJhESpfaxmif;oabmusrIud k &&S dapcJ hygw,f}}[k 0efBuD;csKyf[Gefqef½H k; 0efBuD; q½d kifomrma&mif u owif;axmufrsm;ud k ajymMum;onf/

qif[Gm/qif[G m/

b&yfq,f rwf 23b&yfq,f rwf 23b,fvf*sD,HEd kifiH b&yfq,fNrd KUü rwf 22 &ufu AH k;aygufuG JrI

jzpfyG m;cJ hNyD;aemuf b&yfq,favqdyfud k qufvufydwfxm;aMumif;a'oqd kif&mowif;Xmersm;u rwf 23 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

b&yfq,fNrdKU&S d Ed kifiHwumavqdyfESif h ajratmuf&xm;blwm½k H wd k YwGif AH k;aygufuG JrIrsm;jzpfyG m;cJhjcif;ESif hywfoufí tar&duef zuf'&,f pH kprf;ppfaq;a&;AsL½k d (tufzfbDtd kif )u b,fvf*sD,H axmufvSrf;a&;Xmersm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S donf/

b&yfq,fNrd KUü vlaygif; 31 OD;xufrenf;aoqH k;cJ h&NyD; 250cef Y 'Pf&m&&S dcJ haom tMurf;zufwd kufcd kufrIonf rdrdwd k Y\ vufcsuf jzpfonf[k td kiftufpftd kiftufpftzG J Uu ajymMum;onf/

b&yfq,favqdyfü taocHAk H;azmufcG JrIjyKvkyfcJ holrsm;tjzpf rouF m&olrsm;ud k zrf;qD;&rdEd kif&ef &JwyfzG JUu pk Hprf;ppfaq;rIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/ AkH;aygufuGJrIrsm;rjzpfyG m;rD rdepfyd kif;tvd kwGif avqdyf&S d pDpDwDAD Guifr&mu vmcs½ltDud k\½kyfyk Hud k rS wfwrf;wif cJ honf/ ¤if;onf OD;xkyfwpfvk H;aqmif;xm;NyD; tjzLa&mifukwftusÐ 0wfqifxm;um tMurf;zuform;tjzpf ouF mruif;jzpf&onf/

vGefcJ honf hESpfu jyifopfEd kifiH yg&DNrdKUü tMurf;zuform;rsm;utok H;jyKcJ hMuaom aetdrfrsm;ü vmcs½ltDud k\ 'Dtifefatud k &S mazG awGU&S dcJ haMumif; tpd k;&a&SUaersm;u ajymMum;Muonf/

vmcs½ltDud konf yg&DtMurf;zufwd kufck dufrIrsm;twGuf t"du

rouF m&ol qmvm;tAÁ'lqvrfESih ftwl pufwifbmvu [efa*&D Ed kifiHod k Y c&D;oG m;a&mufcJ haMumif; tpd k;&a&S Uaersm;u ajymMum;Muonf/b&yfq,fü tMurf;zufwk dufck dufcJ holrsm;tjzpf rouF m&ol

ok H;OD;onf yg&Düwk dufck dufrIjyKvkyfcJ haom td kiftufpftMurf;zuform;rsm;ESih f wd kuf½d kufqufET,frI&SdaMumif; b,fvf*sD,Howif;Xmersm;uowif;xkwfjyefonf/

½dufwm/½d kufwm/


12/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

«24 - 3 -2016 (Mumoyaw;aeY)»«24 - 3 -2016 (Mumoyaw;aeY )»

wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/

MRTV- 4

6;03 w&m;awmf6;20 arwå myd k Y6;25 "r®ylZmaw;6;55 jrefrmoHpOfcsdKem;0if7;20 trsd K;om;a&;aw;uAsm8;10 a&S;a[mif;okw

8;25DVD Hits

8;35 [efcsufnDnD Ed kifiHawmfopfqD8;55 vQyfwpfjyuf4;25 cspfolpH kwG Jwl,SOfETJ4;40 Zmwfvrf;wd k4;45 ADpD'DausmfMum;aw;4;50 arG;jrLokw5;00 jrefrmoHpOfcsKdem;0if5;10 om,moDa


13/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

&efukef rwf 23&efukef rwf 23jrefrm-½k&Sm; ½dk;&mvufa0SU

csefyD,Hrsm; yg0if,SOfNyd Kifxk d;owf Murnf h oBuFefzk dufjrefrmh½d k;&mvufa0S Updefac:yG Jud k {NyD 2 &uf rGef;vGJ 2 em&DwGif &efukefNrdKUodrfjzLvrf;&Sd ½dk;&mvufa0SUtm;upm;½H kü usif;yrnfjzpfonf/

jrefrmh½d k;&mvufa0S Ypdefac:yG J wGif rsKd;qufopfav;csDyGJpOfrsm;ESif h jrefrm-½k&Sm; txl;ig;csD pdefac:yG Jrsm; yg0ifrnfjzpfonf/

jrefrmh½dk;&mvufa0SY txl;pdefac:yG J(80)uDvk dwef;wGif jrefrmjynf tvGwfwef;vufa0SUcsefyD,H xGef;xGef;rif;ESifh tm&S-Oa&my

vufa0S UcsefyD,Hrsm;jzpfNyD; ½k&S m;Ek difiHvH k;qk dif&m ½d k;&mvufa0S UcsefyD,H 2015 qk&Sif touf(29)ESpf&S d vk'f0cf'k dcsd,ef(½k&S m;)wk dY ,SOfNyd Kifxk d;owfMurnfjzpfNyD; 75uDvk dwef;wGif '*H ka&TatmifvHESif h ta&S Uawmiftm&SqD;*drf;a&TwHqdyf

tmqife,ftoif;ud k enf;jytmpif0if;*g;om qufvuf udkifwG,foGm;ygu vmrnf haEGaps;uGufwGif tdk aZ;vftaejzif h

tmqife,frS aocsmayguf xGufcG mawmhrnfjzpfaMumif; pydefrD'D,mrsm;\ azmfjycsufrS m t"dyÜ m,fr&S donf h a&;om;csufrsm;yifjzpfaMumif;td kaZ;vfu wk H Yjyefvd kufonf/ tdkaZ;vfrS m tmqife,f\ vuf&S d taetxm;tay: pdwfysufvsuf&SdNyD; 0if;*g;om tmqife,fud k vmrnf h&moDwGif qufvufud kifwG,f&ef aocsmrnfqd kvQif vmvD*god k Y jyefvnftajccs&efjyifqifaeNyDjzpfaMumif; rwf 22 &ufxkwf pydeftywfpOftm;upm;pmapmif 'GefbmvGefu a&;om;cJ hjcif;jzpfonf/xdkYjyif td kaZ;vfu y&dowfrsm;taejzif h 0if;*g;udk xk wfy,f&ef zdtm;ay;a&;qÉ&S daeaMumif;vnf; tqd kygtm;upm;pmapmifuyifqufvufa&;om;xm;onf/

od k Yaomf ]]'DaeY owif;awGrS ma&;xm;wmud k uRefawmfzwfcJ h&ygw,f/ uRefawmf tmqife,f ud k a&mufvmuwnf;u 0if;*g;aMumif hom taumif;qH k;abmvH k;&moDawGud k yd kifqd kif&wmyg/ 'Dtaetxm;u ajymif;vJoGm;rS m r[kwfygbl;/ tmqife,ftoif;ud k av;pm;ygw,f}} [k td kaZ;vfu wGpfwmpmrsufES may:wGif a&;om;

xm;onf/ td kaZ;vfonf 2013 ckESpfwGif &D;,Jvfruf'&pfrS tmqife,fod k Y ajymif;a&T UaMu;aygif 42 'or 5 oef;jzif h a&muf&S dvmcJ holjzpfNyD; pkpkaygif; 109yG J 0ifa&mufupm;cJ h&m 19 *d k;oGif;,lEd kifcJ honf/tmqife,fonf NyD ;cJhonfh&ufowåywftwGif;rS myif tuf zfatzvm;ESif h csefyD,Hvd*fzvm; NydKifyG Jrsm;rS xGufcG mcJ h&ovd k oH k;yG JqufEd kifyG J aysmufqH k;rIaMumifh y&DrD,mvd*ftrSwfay;Z,m;ü OD;aqmifol vufpwmatmuf&SpfrSwftxduG m[oG m;cJ h&m toif;y&dowfrsm;u0if;*g;tay: a0zefjypfwifrIrsm; yd krd kt&S defjr§if h vkyfaqmifvmcJ hMuonf/tmqife,fonf NyD;cJ honfh ESpf&moDquf tufzfatzvm; qGwfcl;Ed kifcJ haomfvnf; ,ckESpf uGmwm;zd kife,ftqih fwGif qG rfqD;tm;ta&;edrf hum Nyd KifyG JrSxGufcG mcJh&NyDjzpfonf/

&D;,Jvfruf'&pftoif;onf awmifyHwd kufppfrSL; *g&wfab;vf tm; umvMum&Snfquf&S daernf h pmcsKyfopfwpf&yf xyfrHcsKyfqd k&ef tjrefqH k;jyifqifoif hNyDjzpfaMumif; &D;,JvfOuú|a[mif; u,fvf'g&Gef\wd kufwGef;csufud k ud k;um;í pud kif;pyd k Yuazmfjyonf/ touf(26)ESpft&G,f&S d ab;vfrS m &D;,JvfESif h pmcsKyfoufwrf;oH k;ESpf usef&S daeao;aomfvnf; 2021 ckESpftxd oufwrf;wk d;pmcsKyf xyfrHcsKyfqd k&ef&D;,JvfbufrS tjrefqHk;jyifqifoifhNyD; upm;orm;bufrSvnf;oabmwlnDrnf[k u,fvf'g&Gefu arQmfvif haejcif;jzpfonf/

*g&wfab;vftm; ref,ltoif;rS jrif hrm;onf hvkyfcvpmjzif h ac:,l&ef Bud K;yrf;ae&m b@ma&;tiftm;awmif hwif;vGef;aomy&DrD,mvd*fod k Y jyefvnfa&muf&S doG m;rnfud k &D;,Jvfruf'&pf wm0ef&Sdolrsm;u pdk;&drfaejcif;jzpfonf/ &D;,Jvfruf'&pftoif;Ouú|yD&ufZfu *g&wfab;vfrSm a&mif;csrnf hupm;orm; pm&if;wGif yg0ifolr[kwf[k wk HYjyefxm;NyD;jzpfonf/ ab;vfonf qDADvmtm;tEd kif&&SdcJhonf hyGJpOfwGif oGif;*dk ;wpf*dk; xyfrHoGif;,lEdkifNyD;aemuf

vmvD*g oGif;*d k; 41 *d k;txd&SdvmNyDjzpf&m NAdwdoQvlrsKd;rsm;xJwGif vmvD*goGif;*dk;trsm;qH k; oGif;,lxm;Ed kifonfh *,f &Dvd kifeDum\pHcsdefESif h wlnDoG m;cJ hNyDjzpfonf/

a'ghrGefwd kufppfrSL; atmhbmrD,eftm; y&DrD,mvd*fuvyfrsm;jzpf onf h cs,fvfqD;? tmqife,f? vDAmyl;wd kYrS tvd k&S daeMuouJ hodk Y ref,ltoif;uvnf; wdkufppfrSL; rm&S,fvfESifh wGJzufupm;&efac:,lvd kaeaMumif; od&onf/ ref,ltoif;onf tm;enf;aeaomwd kufppfjyóemtwGuf vli,fwd kufppfrSL; &uf&S fzd k Y'f? rm&S,fvfwd k Yjzif h ajz&Sif;aeaomfvnf; yG JBuD;rsm;wGif tiftm;BuD;aemufwef;wHwd kif;ud k ausmfjzwf&ef tawG UtBuKH&if h wd kufppfrSL;wpfOD;ud k rjzpfraeac:,lvd k aejcif;jzpfonf/ ref,ltoif;onf yDtufpf*sDtoif;rS xGufcG mawmhrnf h wd kufppfrS L; tDA&m[Drd kApfcsftm;ac:,l&ef Bud K;yrf;aeouJ hod k Y atmhbmrD,ef? *g&wfab;vftp&S donf h wd kufppfupm;orm;rsm;ud kvnf; qufoG,frIrsm;awmufavQmufjyKvkyfaecJ honf/

odk Yaomf atmh bmrD,efu wpfcsdefcsdefwGif &D ;,Jvfruf'&pf toif;ü upm;oG m;rnfjzpfNyD; y&DrD,mvd*fod k Y ajymif;a&T U&ef pdwful;r&S d[k NyD;cJ honf h &ufowåywfuyif ajymMum;xm;NyD;jzpfonf/ ref,l toif;onf atmhbmrD,eftwGuf ajymif;a&T UaMu;aygifoef;60jzif h urf;vSrf;cJ h&m a'ghrGefbufrSa&mif;cs&ef qE&́S daejcif;jzpfonf/xd k YaMumif h vmvD*god k Yom ajymif;a&T Ucsifaeonf h atmhbmrD,eftaejzif h ref,lod k Yoma&muf&S d&ef eD;pyfaeNyDjzpfaMumif; The Daily Mirror u azmfjycJ honf/

*smrefbGef'ufpfvD*g uvyf bkdif,efjrL;epftoif;\ vuf&Sd enf;jy *Gg'D,dkvmonf vmrnfh abmvkH;&moDwGif y&DrD,mvd*f uvyf refpD;wD;toif;udk

ajymif;a&T Uud kifwG,fawmhrnfjzpf&mbkdif,efjrL;epftoif;twGuf enf;jyvufrJ h jzpfvmrnfjzpfNyD;tqdkygvpfvyfvmrnfh enf;jyae&mtwGuf tefp,favmhwDomNyD;jynf hpk Honf h enf;jywpfOD;jzpf aMumif; bk dif,efjrL;epfwkdufppfrSL;a[mif; vlumwdkeDu ¤if;\,k HMunfcsufud k xkwfazmfajymMum;vdkufonf/

enf;jytefp,favmhwDonf atmifjrifrI&&Sdxm;onfh enf;jywpfOD;jzpfNyD; tDwvD? pydef?t*FvefESif h jyifopfajrwd k Y&S d uvyf toif;rsm;udk ud kifwG,fcJhpOfu

qkzvm;rsm;qGwfcl;ay;xm;EkdifcJh onf h enf;jywpfOD;vnf;jzpfonf/

enf;jytefp,favmhwDonf upm;orm;rsm;? vkyfazmfud kifzuf rsm;? owif;pmq&mrsm; ponfjzif h vlwk dif;ESif h aEG;axG;ysLiS mpG mqufqH wwfonfh quf qHa&;&S dolvnf;jzpfaMumif;ESifh bk dif,efjrL;epf toif;twGufvnf; oifhawmf onfh enf;jywpfOD;jzpfaMumif;

vlumwd keDu ajymMum;cJ honf/enf;jy*G g'D,d kvmonf bk dif,ef

jrL;epftoif;od k Y a&muf&S dvmcJ honf htcsdefrSpwifum bkdif,efjrL;epf toif;twGuf qkzvm;rsm;&,lay;

Ek difcJ holjzpfonf/ xk d Ytwl enf;jytefp,favmhwDonfvnf; ¤if;\enf;jyork dif;wpfavQmufwGif csefyD,Hvd*fqkzvm;okH;Budrftxd qGwfcl;ay;EkdifcJhonfh tqifhjrifh wef;0if enf;jywpf OD;vnf;jzpfonf/

xd k YaMumif h bk dif,efjrL;epfwk dufppfrS L;a[mif; vlumwd keDu 2015-2016 abmvkH;&moDukefwGif

bk dif,efjrL;epftoif; enf;jyopf tjzpf tefp,favmhwDtm;jrifawG U&efqE&́S daMumif;ESif h vuf&S d wGif tefp,favmhwDrS m rnfonf h toif;ud krQ ud kifwG,faejcif;r&S dbJ toif;vufrJhjzpfaeonfhenf;jyjzpfaMumif; ajymMum;cJ honf/

urÇmheHygwf(1) wif;epfupm;orm;jzpfonf h Ed kAuf*sdKudkApfcsfutrsKd;om;rsm;rSm trsKd;orD;rsm;xuf qkaMu;aiG ydkrdk&oifhonf [kt"dyÜ m,f&onf h ol\tjiif;yG m;zG,frSwfcsuftwGuf jyefvnfawmif;yef cJ h&aMumif; bDbDpD owif;wpf&yfü azmfjyonf/ *sdKud kApfcsfu tm;upm;avmu ydkrd kwdk;wufvmap&ef rQwonfhqkaMu;cGJa0rI&S doif haMumif;jyefvnfjyifqifajymMum;cJ hovd k ol\ xifjrif,lqcsufrS m rS m;,Gif;cJ h

aMumif; 0efcHcJ honf/ *sdKud kApfcsfu ol\rSwfcsuftwGuf xdcd kufepfemcJ h&olrsm;tm;vH k;ud k awmif;yefaMumif;vnf; wpfqufwnf;yif ajymMum;vdkufonf/

*sdKud kApfcsf\ rSwfcsuftay: wif;epfavmuwGif yH k&dyfjrif hrm;onf h urÇ mYtqif h(1) wif;epfr,f q&Dem0DvsHESif h urÇ mYtqif h(2)trsKd;om;wif;epfupm;rm; tef'Drma&;wd k Yu tjyif;txefa0zefcJhMuonf/q&Dem0DvsHu ]]uRefrrS m om;wpfa,muf? orD;wpfa,muf&S d&if olwd k Y

qk&Sif wl;wl;(jrefrm)ESifh ½k&Sm;Ek difiHvH k;qk dif&m ½d k;&mvufa0S UcsefyD,H 21 ES pft&G,f&Sd qyf&S maumhAftmwrf(½k&S m;)wk d Yu ,SOfNydKif

xk d;owfMurnfjzpfonf/oBuFefzk duf jrefrmh½k d;&mvufa0S Y NydKifyG Jjzpfajrmufa&;twGuf ½k &S m;EkdifiH armfpukdNrdKU ½kd;&mvufa0SY tzGJUcsKyf wm0ef&Sdolrsm;ESifh qufoG,fNyD; jrefrmh½k d;&mvufa0S Yenf;pepfrsm;ESifhtnD ,SOfNydKif

xk d;owfEk difrnfh ½k&S m;vufa0S Y orm;rsm;ud k zdwfac:cJ hjcif;jzpf aMumif; od&onf/

jynfwGif;ig;csDpdefac:yG Jrsm;wGif

xnfBuD;(STL)ESif h xGef;vGifrk d;(e*g;rmef)? e,fpyfvufa0S Yausmf a&TjzLrif; (a&Taomif;&if;) ESihf om;tonf;wpfyGifh (ArmhaoG;)?a&Tcg;ywfcsefyD,H a&Trif;&mZm(a&Tukuúd K)ESifh a'gif ;onf;ajc(atmifjrefrm) wk dY yG JpOfrsm;ESihf

rsKd;qufopfav;csDyGJpOfrsm;wGifusefausmif;(ArmhaoG;)ESif h a&T jcL;atmif(a&TukuúdK)? qif½kdif;av;(a&Taomif&if;)ESifh &Jrmef[def;

(xGef;xGef;rif;)wd k Y wG Jqk dif;rsm;,SOfNyd Kifxk d;owfMurnfjzpfNyD; jrefrmEk difiH ½k d;&mvufa0S YtzG J UcsKyfuBuD;rSL;NyD; jrefrmrD'D,m*½k(yf)upDpOfusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

owif;-atmifausmfOD;?

owif;-atmifausmfOD;? mwfyH-cifarmif0if;"mwfyH k-cifarmif0if;

a&S UrSm 'grsKd;ajymrdrS mr[kwfygbl;/ bmjzpfvdk YvJqd kawmh 'g[m vdifcG Jjcm;&ma&mufygw,f/ ol YrS m orD;wpfa,muf&S d&if 'grsKd;rSwfcsufjyKzd k Y roif hygbl;}}[k a0zefajymMum;cJ honf/ tef'Drma&;uvnf; trsKd;orD;ESif h trsKd;om; qkaMu;&&S drI nDrQapvdkonf h ol\tjrifrS m *sKdud kApfcsfESif h

uG Jjym;aernfjzpfNyD; ,ltufpftd k;yif;ü q&Dem0DvsHupm;rnf h yG JpOfvufrSwf rsm;rS m trsKd;om;yG JpOfvufrSwfrsm;xuf a&mif;&onfud k owdjyKapvd k aMumif; wk Y Hjyefvd kufonff/ *sd Kud kApfcsfonf vuf&SdwGif *&if;pvif;(11)Budrftxd qGwfcl;xm;aomfvnf; em'JvfESif h zuf'J&mwd k YuJ h hod k Y ESpfOD;aygif;*&if;pvif;csefyD,Hqk (31)Budrftxd qGwfcl;Ed kifcJ haom upm;orm;rsm;ESif h Ed Iif;,SOfjcif;rjyKEd kifao;aMumif; wif;epfavmutm; y&dowfrsm;pdwf0if pm;rIyd krd kjrif hwufaejcif;rS m q&Dem0DvsH? em'JvfESif h zuf'J&mwd k YaMumif homjzpfNyD; xd kuJ hod k Y BuD;us,fcrf;em;onf h upm;orm;rsm;ud k aus;Zl;wifoif h aMumif; rma&;u rSwfcsufjyKcJ honf/

Indian Wells wif;epfNyd KifyG Jusif;ya&; 'g½d kufwm a&rGefarmvfutrsKd;orD;wif;epfNyd KifyG Jrsm;rS m trsKd;om;Nyd KifyGJrsm;avmuf y&dowf tm½k Hpd kufrIr&&S daMumif;ESih f NydKifqk difrIrjyif;xefaMumif; rSwfcsufjyKcJ hjcif;tay: *sdKud kApfcsfu axmufcHpum;qd kcJ h&m aemufqufwG Jtjiif;yG m;p&mudpö&yfrsm; BuKHawG Uvm&jcif;jzpfonf/ *sKdud kApfcsfu]] wif;epfupm;jcif;uuRefawmf hb0udk rsm;pG mtaxmuftuljyKNyD; 'DaeY'DtcsdefrSm tckvd k

&yfwnfEdkifwmu 'Dupm;enf;aMumifhyg/ tm;vH k;[m taumif;qHk;tm;xkwfrIawGeJ Y ,SOfNyd Kif&wmjzpfvd kY vdifcG Jjcm;rIoufa&mufapwmrsKd;jzpfcJ hwJ htwGuf awmif;yefygw,f/ tm;vH k;[m nDrQwJ h aiGaMu;cG Ja0rI&oif hygw,f/ 'grSom tm;upm;avmu yd kzG H UNzd K;vmrS mjzpfygw,f}}[k rwf 23 &ufwGif ol\azhpfbGwfcfpmrsufES mrSwpfqif h jyefvnf&Sif;vif;vd kuf onf/

(arvJoif;)(arvJ hoif;)


14/32

rw 24? 2016rwf 24? 2016

rlq,f rwf 23rlq,f rwf 23rlq,fNrd KUe,f yefcrf;aus;&G m

tkyfpk wdef;vk Haus;&G mwGif rwf 22&uf nae 5 em&DcJ Gcef Yu rD;avmif rI jzpfyG m;cJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m ,if;aeYu tqd kygaus;&G mae a':eef;odef;[efonf vQyfppfrD;jzif h a&aEG;td k;wnf&mrS 0g,ma&S mhcfjzpfNyD; rD;zd kacsmifrS pwifí avmifuRrf;cJhNyD;

uRef;vS rwf 23uRef;vS rwf 23ppfudkif;wd kif;a'oBuD; uRef;vSNrdKUwGif

rwf22 &uf nae 3 em&D rdepf 50 cef Yu rD;&xm;ESif haxmfvm*sD,mOfwd kY wdkufrdrIjzpfyG m;cJhaMumif; od&

onf/jzpfpOfrS m a&Tbd k-rd k;n§if; ajy;qGJvsuf&S daom

trSwf 39 tqef&xm;pufacgif;trSwf DD 959ESif h zd k;om;(c) vd Iifrif;a0 armif;ESifvmaom 8|^---vdar® mfa&mifaxmfvm*sD,mOfonf ydawmufNrd Kif

&yfuGufESifh okomefoG m; &xm;vrf;jzwfae&mrdkifwd kiftrSwf (499^1-2) Mum;wGif wd kufrdcJh&m&xm;rSm 43 rdepfcef Y Muef YMumoG m;cJ haMumif; od&onf/

opf&mNrd Kif&yfuGufae axmfvm*sD,mOfarmif;zdk;om;(c)vIdifrif;a0 (22)ESpftm; uRef;vSNrdKUr&Jpcef;u rD;&xm;ykd Yaqmifa&;vkyfief;Oya'jzifh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

rsK;0if;ndK(uRef;vS)rsKd;0if;ndK(uRef;vS )

aejynfawm rwf 23aejynfawmf rwf 23ppfud kif;wd kif;a'oBuD; pdefukef;

&yfae apmxGef;OD;(44) ESpf\aetdrfwGif rwf 21 &uf nae3 em&Dcef Yu avmif;upm;jyKvkyf

aeaMumif;owif;t& ppfud kif;NrdKUr&Jpcef;rS wyfzG J U0ifrsm;u 0ifa&muf &S mazG&m apmxGef;OD;tm; aetdrfüawG U&S dNyD; ¤if;xHrS abmvk H;yG Javmif;upm;&mwGif tok H;jyKonh fqufpyf ypönf;rsm;ESih f avmif;aMu;aiGusyf

*k da'gifod k Y rD;ul;qufavmifuRrf;cJ hum teD;&S dwpfxyfeHuyfwd kufod k Y qufvufavmifuRrf;cJ haMumif;od&onf/

rD;avmif&modk Y rlq,fNrd KUe,f &JwyfzG J UrS L; &JrS L;pd k;oef; OD;aqmif aom&JwyfzG J U0ifrsm;? c½k difrD;owf OD;pD;rS L; OD;udkud kBuD;ESifh rD ;owfwyfzGJ U0ifrsm;? wdef;vkHaus;&G mt&efrD;owfwyfzG J U0ifrsm;ESif h teD;

&S d aus;&G mol aus;&G mom;rsm;0d kif;0ef;Ni§ drf;owfcJ h&m nae 6 em&D cJ GwGif rD;Nidrf;oG m;aMumif; od&onf/

vQyfppfrD; ayghqpG mtok H;jyKol a':eef;odef;[ef (34)ESpftm;rlq,fNrdKUr&Jpcef;u trIzGifh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

q&marmif(rlq,f)q&marmif(rlq,f )

40000 wd k Yud kawG U&Sdí odrf;qnf;cJhNyD; Nrd KUr&Jpcef;u avmif;upm;Oya'yk'frjzifh trIzG ih fta&;,l xm;aMumif; od&onf/

,if;aeY nae 6 em&D cefYu

rkH&G mNrdKU atmifcsrf;om&yfuGuf AdkvfcsKyfvrf;ab;&S d uGrf;,mqd kif wGif zJavmif;upm;jyKvkyfaeaMumif; owif;t& rk H&G mNrdKUr&Jpcef;rS wyfzG J U0ifrsm;u oG m;a&muf zrf;qD;&m uGrf;,mqdkifab;uyf

vsuf&S d &GufzsifwJtwGif;üzJavmif;upm;aeaom rarmf(44)ESpf? wpf&yfuGufwnf;ae OD;wifaiG (65)ESpf? OD;ukvm;(c)OD;jrih fpdef(71)ESpf? rsd K;cd kif(34) ESpfESih f tif;&Gmopf&yfae OD;ausmfqef;OD;(51)ESpfwd k Ytm; zJavmif;upm;&mwGif tok H;jyKonh f qufpyfypönf;rsm;?avmif;aMu;aiGusyf 90800 wd k YESih f

twl awG U&Sdzrf;qD;&rdcJhojzih f¤if;wd k Yig;OD;tm; rk H&G mNrdKUr&Jpcef;uavmif;upm;Oya'yk'frjzih f trIzGih f ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

(&JjyefMum;) (&JjyefMum;)

ausmufwHcg; rw 23ausmufwHcg; rwf 23ausmufwHcg;Nrd KUe,f Nrd KUacsmif;a'o yJcl;½k d;r

awmifajc &JEG,fBud K;0k dif;ESif h bkdif'g;BudK;0kdif;wGif opfck d;xkwfaeaMumif; owif;t& yJcl;wk dif;a'oBuD;opfawmOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rS L; OD;aZmf0if;jrif hESif h anmifav;yif? a&Tusif? ausmufwHcg;Nrd KUe,fwd k YrS opfawm0efxrf;rsm;? vk HNcH Ka&;&JwyfzGJU0ifrsm ;?obm0ywf0ef;usif^ om;iSuftzGJ Ursm; yl;aygif;tiftm; 40 jzif h rwf21 &uf eHeuf 10 em&Du0ifa&muf&SmazG&m opfrsm;odrf;qnf;&rdchJ onf/

bk dif;'g;BudK;0k dif;tuGuf trSwf- 55 wGif uRef;cG J om;acsmif; 34 acsmif;? &JEG,fBudK;0k dif;tuGuftrSwf-

11 wGif uRef;cG Jom; tacsmif; 30? ysOf;uwk d;cG Jom;av;acsmif;? &JEG,fBud K;0k dif;tuGuftrSwf-12 wGif uRef;cG Jom; ig;acsmif;? ysOf;uwk d;cG Jom; ckepfacsmif;?&if;pyfcG Jom; ig;acsmif; pkpkaygif; 4 'or 4180weftm; yk dif&SifrJ hodrf;qnf;&rdch Jonf/

odrf;qnf;&rdopfrsm;tm; Nrd KUacsmif;opfawmpcef;ok dY o,f ,lum trIzGif hta&;,loG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/

cifuk(ausmufwHcg;)cifuk d(ausmufwHcg;)

&efukefwk dif;a'oBuD;? r&rf;ukef;Nrd KUe,f? (2)&yfuGuf? OD;a&TEkvrf;(a';Apfa&TEkvrf;)?uG,fvGefol OD;apmruú moDausmf\ usef&pfaomypönf;tay:ü tarGxdef;vufrSwfxkwfay;ygrnf htaMumif;ESif h OD;apmb&def;eD«12^r&u(Ek dif )042825»? trSwf(43)(,ciftrSwf-23)?OD;a&TEkvrf;? (2)&yfuGuf? r&rf;ukef;Nrd KUe,f? &efukefwd kif;a'oBuD;u tarGqufcHjcif;tufOya't& avQmufxm;ojzih f þtrIud k 2016ckESpf? {NyDv26&uf (1378ckESpf?wefcl;vjynf hausmf 4&uf )wGif qk difqd kMum;em&ef csdef;qd kxm;onfjzpfaomaMumif h xd k

uG,fvGefol OD;apmruú moDausmf\ usef&pfaomypönf;rsm;wGif tusKd;pD;yG m;oufqk difonf tqk d&S dolwd k Ytm; tqd kygtrIwGif ¤if;wk d Y (vma&mufqk difqk d&ef oif havsmfrnf[k xifjrifvQif )qk dcJ haom 2016ckESpf? {NyDv 26&uf (1378ckESpf? wefcl;vjynf hausmf 4&uf ) eHeuf 10em&Dü rdrdwk d Yuk d,fwk difaomfvnf;aumif;? ud k,fpm;vS,fwpfOD;OD;tm;jzif haomfvnf;aumif;?vma&mufqk difqk d&efESif h tarGxdef;vufrSwfrxkwfay;rD rSwfwrf;rsm;ud k Munf h½I&ef tarGqufcHjcif; tufOya'yk'fr-283ESif htnD qif hqd kvk dufonf/ vma&mufjcif;r&S d ysufuGufcJ hvQif ½H k;awmfu OD;apmb&def;eD\ avQmufvT mtay:ü ppfaq;aqmif&GufNyD;vQif ¤if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsufcsrSwfvdrf hrnfjzpfonf/

2016ckESpf? rwfv 18 &uf þ½H k;wHqdyf½d kufES dyfí uREfkyfvufrSwfa&;xdk;xkwfay;vd kufonf/

(a':rmvm)(a':rmvm)'w,c½iw&m;ou;(11)'kwd,c½d kifw&m;olBuD;(11)

&euetaemuyi;c½iw&m;½;&efukeftaemufyd kif;c½d kifw&m;½H k;

LIN SHWE PYI CO.,LTD

\ ukrÜPDrSwfyH kwifvufrSwf trSwf-1747^2013-2014? &ufpG J 10-7-2013 uwfjym;rl&if;rS m 17-3-2016 &uf eHeuf 10 em&Dcef YwGif aysmufqH k;í awG U&S du ay;yd k Yyg&ef/

Ph:203023

Probox Taxi

iS m;&eftvd k&Sdonf(1.3)(3I wpfvufud kif ) (tdrfay;)

pay: (300000d̂ -) vpmn§ dEd Iif;aps;zkef;-09-250650102


15/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

'DESpfu t,feDndKtqd k;qk H;jzpfr,f hESpfwJ h/tjrif hqk H;tyl'Pfud kcHMu&rwJh/ rd k;acgifrwJ h/a&uefawG ajratmufa&awG cef;ajcmufrwJh/txl;ojzifh aomufok H;jywfvyfrIawG BuH KawG U&Ed kif w,fvdkY ynm&SifawGu cefYrSef;Muw,f/ jrefrmjynftv,fyd kif;u rd k;enf;a&&S m;&yf0ef;a'oawGrS m'DtEÅ &m,fudk yd kNyD;owdxm;Mu&rS maygh/ 'Dab;'ku© twGuf yd krd kNyD; BudKwifjyifqifMu&rS maygh/ rEÅ av;vd k tylyd kif;a'orS mwnf&S dwJ h Nrd KUBuD;tzd kYvnf; ]]a&}}&J Utcef;u@u tvGefta&;ygcJhygw,f/ ESpfpOf wd k;wufvmwJ h vlOD;a&twGuf vlwef;aphaexd kifa&;rS m r&S drjzpfvd ktyfwJ h oef Y&Sif;aom aomufa&ok H;a&vk HavmufpG mzlvk H&&S da&;[m aeYpOfESif htrQ pOf;pm;BuHqaqmif&Gufae&r,f hudpövnf;jzpfygw,f/ 'g[moufqd kif&m pnfyifom,ma&;Xme&J U ta&;BuD;ta&;ygwJ h vkyfief;wm0efqd k&ifvnf; rrS m;ygbl;/ 'gaMumif h NrdKUaevlOD;a& &Spfodef;ausmftwGuf wpfaeYa&vd ktyf csuf *gvef 25 oef;txuf &&S da&;ud k OD;wnfNyD;?tJ'DtajccHuwpfqif h ESpfpOfwd k;yG m;vmr,f h vlOD;a&?a&&Snfwdk;yGm;vmEdkifaomvlOD;a& ponfhwdkYudk csdefqNyD; Nrd KUa& ay;a&;pDrHudef;awGud k? ESpfpOfwd k;csJUtaumiftxnfazmfMu&wmygyJ/

rEÅ av;&J U ueOD;tp NrdKUa&ay;a&;[m&yfuGufawGxJtxd jzef Ya0ay;Ed kifwJ h usKH;a&ay;a&;pepfygyJ/ Nrd KUwnfeef;wnf owåXmerS m tygt0if jzpfcJ hwJ h NrdKUwGif;usKH;awmfBuD;uae yd kufvd kif;tqif hqif h eJ Y tdrfwd kif&ma&muf a&ay;a0a&;upcJhwmyg/aemufyd kif;vlOD;a&wd k;wufrsm;jym;vmawmh usKH;a&eJYwifrvkHavmufawmhvdkY? pDrHudef;a&vdkYac:wJh t0DpdwGif;BuD;rsm;ua&ud k txyfxyfoef YpifNyD;

a&rDwmpepfeJ Y tqifajyatmif jzef Ya0Ed kifcJ hygw,f/a&rDwm[m pepfwusoef YpifcJ hvd k Y ueOD;tpyd kif;rS mjzif h aomufa&tjzpfyif pdwfcs,k HMunfpG mok H;pG JEd kifcJ h ygw,f/ 'Daemufyd kif;rS mvnf; ESpfpOfESif htrQ pDrHudef;a&wGif;rsm; topfwl;azmfjcif;? a&ppfa&wGef;puf½k Hrsm;wnfaqmufum a&jzef Ya0jcif;rsm; aqmif½GufaeqJ jzpfygw,f/ 'Dvd kwd k;wufrsm;jym;vmwJ hvlOD;a&eJ Y vd kufzufnDpG m oef Y&Sif;aom aomufa&ok H;a&rsm;jzef Ya0jcif;eJ Ytwl rlvusKH;a&ay;a0jcif; tpDtpOfxJ u usKH;a&uef 292 uefuae wpfaeYud k usKH;a&*gvef ESpfoef;vnf; jzef Ya0ay;aeqJ jzpfw,fvd k Y od&ygw,f/

wpfzufu Nrd KUaevlxktwGuf oef Y&Sif;aomaomufa&okH;a&zlvkHapa&;udk enf;vrf;aygif;pkH BuHpnfNyD; ESpfpOfaqmif&Gufaeovdk...? ESpfpOf

qifET JaeMu oBuFefyG Jawmfa&muf&if usKH;EIwfcrf;ay:a&upm;r@myfBuD;awG av;bufav;wef aqmufapNyD;? twdkif;tqr&S d a&yufupm;MuwJ h tpDtrHawGud kvnf; cGifhjyKaeavjyefawmh ]]tdwfaygufeJ Y zm;aumuf}} qd kwJ h pum;yk Hvd kjzpfaejyef ygw,f/ NrdKUawmfa&ay;a0a&;[m b,fvd kyJ tqif ajyatmif aqmif&Gufaeygw,fqd kapumrl ESpfpOfwd k;

wufvmwJh vlOD;a&? taqmufttkHeJYavsmfnDpGma&SUuBudKNyD; pepfwuspDpOfaqmif&GufEdkifrIawmh tm;enf;aeao;wm aocsmygw,f/ 'DMum;xJ vQyfppfrD;vmrS a&&&S drS mrd k Y 'DtcuftcJudkvnf;aeYpOfESifhtrQausmfjzwfae&wmyJ r[k wfygvm;/udkif;xm;ygawmh/ ESpfpOfESpfwdkif; usKH;awmfBuD;udk ausmay;? ajcuefum tuefYtowftwd kif;tqrJ h a&awGjzKef;wD;rI[m oBuFefwGif; ysrf;rQusKH;a&*gvef oef; 40 ausmftenf;qk H; ukefygowJ h/ 'Dta&twGuf [m rEÅav;NrdKUvlxk 10 odef;0ef;usiftwGuf wpfaeYwma& vdktyfrIyrmPygyJ/ reufvif;wmeJ Y a&twGuf 'ku©rsm;aomua&mufMuwJ h tdrfaxmifpk

7000? vlOD;a& 50000 0ef;usiftwGuf wpfvpmeD;yg;vk HavmufpG m ok H;pG JEd kifwJh a&yrmPygyJ/

rEÅ av;usKH;Nrd KU½d k;&J U ta&S Ubuf? 8 jy? 9 jy omoma0;wJh &yfuGufawGrSmyif tckvdkaEGOD;ayguf vmNyDqd k&if reufvif;wmeJ Y pufbD;ud k,fpD? qd kifu,f udk,fpDeJY a&eDajrmif ;qD tajy;tvT m;a&mufvmMuw,f/ avQmfzGwfp&m t0wfxkyfawGa&m../ uav;awGa&maygh/ wcsKd Uu tjyefrS mo,fzd k Y a&yk H;awGvnf;ygw,f/ awmfawmfaeylwJ h aeYawGqdk&if rdom;pkvdkuf um;eJ YvmMuwmawGawmif&S d&J U../ tyef;ajz tem;,l zd k Y r[kwfygbl;/ rEÅ av;qifajczk H;&yfuGufawG tawmf rsm;rsm;rS m aomufa&? ok H;a&ravmufivd k Y a&eDajrmif;qD wul;wu vma&mufNyD; a&csdK;Mu? t0wfzGwfMu?a&o,fMuwJ h r½d k;Ed kifaom jrifuGif;awGygyJ/

a&eDajrmif;qd kwmuvnf; ygawmfrlNyD;aemuf

1902ck? 1903ckESpf 0ef;usifa&mufawmh qnfawmfBuD;uae rEÅ av;wl;ajrmif;BuD;azmuf..? tJ'Dwl;ajrmif;BuD;uwpfqif h rEÅ av;ta&S Ujcrf;u v,fuGif;awGqD a&ay;a0wJh ajrmif;ygyJ/ ta&SU½dk;rtpyfrSm&SdwJh qnfawmfBuD;a&u rd k;wGif;qd k&ifeDusifusifrd kY a&eDajrmif;vdkY tvG,f wulac:a0:okH;pGJcJ hMu&muwGifoGm;wJh emrnfygyJ/ a&eDajrmif;[m 1980ausmf0ef;usiftxd a&aumif;a&&Sif woGifoGifeJY v,fawGudk a&ay;wJhajrmif;toGifu raysmufcJh ygbl;/ 'Daemufyd kif; Nrd KUuGufopfawG? tdrfNcHajr0if;topfawG azmf xkwfvdkufwJ haemuf? v,fuGif;awGaysmufukefNyD;? a&eDajrmif;u &yfuGufxJjzwfoef;pD;qif;wJ h ajrmif;jzpfoG m;ygw,f/ rEÅ av;usKH;BuD;xJud k tJ'Da&eDajrmif;uyJ a&oGif;aewmrd k Y eef;a&S U(22)vrf;?>yefwpfvk H;a&wHcg;txdavmufawmh a&jynf ha&pD;ae

qJygyJ/ (22)vrf;u awmifbuf wpfavQmufvk H;uawmh a&vnf;rpD;? a&vnf;r&S dawmhbJ? trI dufypf&m a&qd k;ajrmif;BuD;toGifajymif;oG m;wmud k vspfvsL½Ixm;wmvnf; tvGef0rf;enf; p&mygyJ/ wpfcsdefu rEÅ av;wuúodkvf&JU trSwftom;? txifu&yrmjzpfNyD;aejcnftapmif;? a&T&nfavmif;awmh? arr'Dtaygif;uvrf;avQmufvm? a&eDajrmif;u vGrf;avmuf

p&m...vdk Y *kPf,lcJ hwJ h q&mwifrd k;&J U uAsmvnf;?'DuaeY vli,fawGtjrifrS m em;rvnfEd kifp&mjzpfMu&NyDaygh/ uJ..xm;ygawmh/ tJ'DtrI dufA&yspfeJ Y a&eDajrmif;xJu vufusefajrmif;a&ud kyJ aEGcga&muf &if tvkt,uf oG m;a&mufok H;pG JaeMu&wmyg/

tJ'Da&eDajrmif;&J U ta&S Ubuf 2jy 3jytuG muuGufopfav;rS ma&m Munf hygOD;/ t&if...v,fuGif;uefoif;½d k;pyfu usef&pfcJ hwJ h 1 ud kufomom tus,f &SdwJh a&ajrmif;av;xJ rdk;wG if;vufusefa&awGudk pkaqmif;xm;NyD; reufrd k;vif;wmeJ Y 'Da& ajrmif;av;xJ rS myJ trJ0rf;wGif;(trJykqd k;Murf;)[if; csufa&mif;wJh aps;onfu? trJ0rf;wGif;u xGufcgp ylylaEG;aEG;uvDpmawGud k awmif;xJxnf hNyD; ajrmif;a&eJ Y tusd tcRJtnpftaMu;awGaq;csaew,f/ tJ'Dae&muatmufzufrSm ajrmif;a&eJYoGm;wdkuf? rsufES mopf?cRJ[yfaew,f/ atmufrS mu 'Dajrmif;a&eJY reufpm

twGuf xrif;tdk;wnfzdkY qefaq;aew,f/ tJ'D aemufrS mu t0wfavQmfZvkHBuD;eJ Y jcifaxmifawG?wbufawGavQmfzd k Y 'Da&eJ YyJ a&pdrfaew,f/ t0wfawG pdrf&if; tdrf&Sifru 'Da&eJYyJ acgif;avQmfaew,f/wcsKd Utdrfu 'Da&awGud k pOf htd k;xJxnf h tenfxd kifapNyD;rS aomufa&td k;xJ ajymif;xnf hMuw,f/ rEÅ av;vdk NrdKUBuD;rS m 'Dvd kjrifuGif;rsdK;&S dyg&J Uvm;vd k Y oHo,rjzpfygeJ Y/uRefawmfud k,fwdkif tJ'Dvd k tajctaersd K;rS m ok H;ESpf av;ESpfaecJ hNyD;rS BuH KawG UcJ h&wJ h ud k,fawG UawGyg/'DuaeYxd&S daeqJygyJ/ rEÅ av;rS m b,fvd kyJ a&pDrHudef;awG&S dygap/ ud k,fyd kift0DpdwGif;eJ Y a&jyóem ajz&Sif;ae&olcsnf;ygyJ/

'Dvdk aeMuxdkifMu&wJh tajctaersdK;rSm..vmr,fhoBuFefa&muf&ifvnf;? ]]48}}&yfaomjymom'faqmifawGeJY a&S;a[mif;tarGtESpf

eef;NrdKUawmfBuD;? usKH;NrdKU½d k;BuD;awGud k? vlrxifpG m ausmay;? ukefypönf;avmufrS tav;rxm;.../ aMumfjimpmvm;? ukefypönf;"mwfykH? ADEdkif;a&mifpkHBuD;awGum&HNyD;? {&mrpifBuD;awGxd k;um...vuf0g;omomabmif;bDwd keJ Y? abmfvDrygwJ h wD&Syf0wfNyD;? rl;,pf aq;wefcd k;eJ Y todvGwf? owdvGwfaeMuolav;awG/vufxJua&yd kufu a&'va[mxGufapzd k Y usKH;xJua&aumif;a&oef YawG azmazmoDoDjzKef;Muygawmhr,f/'DtwGuf NrdKUvlxkpdwfcsrf;oma&; t"duqd kwJ h Nrd KUawmfpnfyifom,ma&;tzG J UBuD;u usKH;a&*gvefoef; 40 rS oef; 60 ausmf ]]zef;wD;zd k YpDpOfxm;wmESpfpOfygyJ/('DESpfoBuFefu 1&ufwd k;NyD; 5 &ufjzpfwmrd k Y ok H;pG Jr,f h a&*gvefu t&ifESpfxuf aocsmaygufwd k;OD;r,f )

tJ'D*gvefoef; 40 aom a&awGu vrf;awG

ay:uwpfqifh tnpf taMu;awG aygif;pk Ho,fNyD;ab;em;&yfuGufawGxJomru usKH;xJudkyJ jyefNyD;pD;qif;&OD;rS myg/ usKH;ud k ausmay;aqmufxm;wJh r@yfawGay:u aomif;csDta&twGuf&S dwJ h oBuFef aysmfvlom;awG&JU ]]tav;? taygh}} qdkwJ h tnpf taMu;awGua&m...? rdom;zom;yDyD b,folursm;pepfwus pGef YypfMuygrvJ/ rl;,pfaysmfyg; todvGwfaeolwdkif;u 'va[myufzsef;aewJh a&awGeJYtwl pGef YypfMurS myJ/ usKH;a&xJ w0ufeif;aewJ h r@yf ay:uae vG,fvG,fulul usKH;xJyJ jyefpGef YypfMurS mygyJ/

oBuFefqd kwm taMumif;jyNyD; tckvd k a&*gvef oef;40 ausmfjzKef;wD;.../ trsKd;om;tarGtESpf usKH;NrdKU½dk;jyom'fawG Oyu© mjyK...? trsm;jynfolok H;usKH;a&xJ tnpf taMu;aygif;pk H pD ;0ifapwJh...?rEÅav;oBuFef&JU tpDtrHawGud k rjyKjyif Muawmh bl;vm;/

tck... rEÅav;oBuFefqd kwm...?wpfrsdK;om;vk H;...? Ed kifiHwumu jrefrmcspfol

rsm; tm;vk H;wnDwñGwfwnf; wefzd k;xm;*kPf,l Munfh½IcHpm;? tHhMocJ hMuwJh&Sm;&Sm;yg;yg;a&S;a[mif;tarGtESpf usKH;? NrdKU½d k;? jytd k;? jymom'f taqmifaqmif awGud kacwfay:ypönf;aMumfjimADEd kif;yvwfpwpfpBuD;rsm;eJY um&HypfvdkufwJh oBuFefjzpfoGm;ygNyD/wpfrsKd;om;vk H;...? Ed kifiHwumu jrefrmcspfolrsm;tm;vk H; wnDwñGwfwnf; wefzd k;xm;*kPf,l?Munf h½IcHpm; tH hMocJ hMu½kHrutrsKd;om; vu©Pmvd k YtodtrSwf jyKcJ hMuwJ h oBuFef&J U *Dw...? oBuFef&J UtvS...? oBuFef&J U tu? oBuFef&J U ,Ofaus;rI?oBuFef&J U tEkynm...? xd kxd kt&mrsm;pkpnf;&mjzpfwJ hoBuFef&J U nawG vk H;0(vk H;0)aysmufoG m;NyD; tzd k;wefusKH;? Nrd KU½d k;jymom'fawGud krd kufrJpG m ausmay;aqmufxm;wJ h a&yufr@yf{&mrBuD;awG&J UarmifeJ YESr om;trd Munf h½IcHpm;vd k YrS roif hawmfwJ h a&yufESdyfpuf? atmf[pfqlnH? umr&m*EId;qG0wfpm;qif,ifrIESif h uckef? aq;0g;t&uf azmcsif;aomcsif;eJ Y rl;,pf &rf;um;? t&G,fra&muf? t&G,f a&mufvli,fzdkrrsm;&JU umr&m*aygufuGJrIawG?vlYjrifuGif;rS m vlYawmfovif;ZmwfawGcif;usif;.../ EIwfrS ,Ofaus;rI? ,Ofaus;rI wGifwGifatmf? wpfrsKd;om;vkH;\ pdwf"mwfESif htusifhpm&dwåjrifhrm;a&;wGifwGif a


16/32

rwf 24? 2016rwf 24? 2016

pOf h uk d if rwf 23

rEÅ av;wk dif;a'oBuD; pOf huk difNrd KUESif h ajcmufrk difausmfuG ma0;aom xef;awmaus;&GmwGifaus;vufaejynfolrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm; oG m;vma&;vG,fultqifajyap&eftwGufxef;awmaus;&G m &Gmt0ifajrmufbufvrf;tm; rwf 21 &uf eHeuf 9 em&Du ajrom;vrf;rSuk d,f htm;uk d,fuk d; ausmufcif;jcif;vkyfief;rsm;

aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/tqkdyg pOfhukdifNrdKUe,f xef;awmaus;&Gm

&G mt0ifajrmufbufvrf;tm; t&Snfay 4000ausmfuk d ajrom;vrf;rS ausmufcif;jcif;rsm;aqmif&GufEkdif&eftwGuf xef;awmaus;&Gm&G mOD;ausmif;q&mawmf OD;ynmom&u aiGusyf450000 rwnfvS L'gef;rIjzif h tvSL&Sif OD;cifarmifxGef;-ZeD;a':aemfcsKdcsKd aiGjcaoF hoMum;

puf rEÅ av;Nrd KUrS aiGusyf 270000 ESif h aus;&G mjynfolrsm;rS vSL'gef;aiGusyf 2460000pkpkaygif;aiGusyf 3180000 tukeftuscHumaqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

,if;ausmufacsmvrf;cif;NyD;ygu oGm;vma&; yk drk dvG,fulvmrnf htjyif ausmif;om;?ausmif;olrsm; NrdKUay:odkY tcsdefwkdtwGif;oG m;vmEk difrnfjzpfonf/ wif wif axG ;(pOf h uk d if )

a&; rwf 23

e,fpyfa&;&m0ef BuD;Xme ynma&;ESif havhusifha&;OD;pD;Xme trsdK;orD;tdrfwGif;rIoufarG;vkyfief;ynmoifwef;ausmif;wGif oifwef;qif;yG Jud k a&;Nrd KUü rwf 18 &uf eHeuf 9 em&Du usif;ycJ haMumif; od&onf/

oifwef;qif;yG JwGif rGefjynfe,f vQyfppfESif h pufrIvufrI0efBuD; OD;Edkifv0Datmifuwufa&muftzGifhtrS mpum; ajymMum;NyD;xl;cRefqkESif h oifwef;qif;atmif vufrSwfrsm;

ay;tyfcJ honf/

,if;aemuf tqd kyg tajccHtdrfwGif;rIoif wef;trSwfpOf (53) ESif h tqif hjrif hpufcsKyfoifwef;trSwfpOf (43) oifwef;rS oifwef;olrsm;udk,fwdkif vufawGUjyKvkyfxm;onfrsm;udk 0efBuD;ESif htzG J U0ifrsm;u Munf h½Itm;ay;cJ honf/

oifwef;umvrS m 2015 ckESpf 'DZifbm 14 &ufrS 2016 ckESpf rwf 18 &ufxdjzpfNyD; usd Kufra&m?acsmif;qHk? oHjzLZ&yf? a&;NrdKUe,ftwGif;rS oifwef;ol 36 OD; wufa&mufoif,lcJhMu

aMumif; od&onf/

,if;oifwef;udkzGif hvSpf&onf h&nf&G,fcsufrS m ½d k;&mtdrfwGif;rItwwfynm yd krd kxGef;um;jyef YyG m;ap&ef? wd kif;cspfjynfcspf rsd K;cspfpdwf &Sifoefvmap&ef? ud k,fyd kiftoufarG;0rf;ausmif;vkyfief;ynmrsm;ESif h &yfwnfoG m;Ed kif&ef? bufpH kpm;0wfaea&;zlvH krI zG H UNzd K;wd k;wufvm&efESif h vlaerItqif htwef; jrif hrm;vmap&ef zGif hvSpfoifMum;ay;cJ hjcif;jzpfaMumif; ausmif;tkyfBuD;a':oif;oif;,ku ajymonf/ xG #fxG #f (a&;)

EG m;xd k ;BuD; rwf 23

EG m;xd k;BuD;Nrd KUe,f rusD;ukef;ESif hoef;yifawm aus;&Gmwd k YwGif

tdrfaxmifpktvdkuf pdkufysKd;a&;?arG;jrLa&;? ta&mif;t0,fponfh jrpdrf;a&mifaus;&G m pDrHudef;vkyfief;rsm; aqmif&GufrItajctaeud k rwf 18 &ufu jrif;NcHc½dkif aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme

'kwd,ñTefMum;a&;rS L; OD;usH K;vsefAG d Kif;ESif htzG J Uu uGif;qif;Munf h½Ippfaq;cJ hNyD; aus;&G mtvd kuf jrpdrf;a&mif &efyk H

aiG BuD;MuyfrIaumfrwDOuú|ESif h tzG JU0ifrsm;tm; pDrHudef;vkyfief;qd kif&mrsm; aqG;aEG;ajymMum;cJ Yonf/

EGm;xdk;BuD;NrdKUe,fwGif 2014 -2015b@ma&;ESpftwGif; aus;&G m13 &G m? 2015 - 2016 b@ma&;ESpf

twGif; aus;&G m 10 &G mwd k Yü aus;&G mwpf&G mvQif EdkifiHawmftpd k;&\t&if;raysmufvnfywf&efyk HaiGusyf

odef; 300 pDjzif h aus;&G maejynfolrsm; vlrIpD;yG m;b0wd k;wufjrif hrm;vmap&ef jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;udk pepfwus taumiftxnfazmfvsuf&SdaMumif; od& onf/ 0if ;atmif

zmyGef rwf 23

u&ifjynfe,f zmyGefc½d kif zmyGefNrd KUwGif pmMunf hwd kuf vkyfief;rsm; &SifoefzG HYNzd K;wdk;wufap

a&;? jynfolrsm; pmayzwf½Ionf htavhtxrsm;wd k;yG m;vmapa&;twGuf &nf&G,fNyD; jyefMum;a&;ESifYjynfol YqufqHa&;OD;pD;XmerS aqmif&GufaompmMunfhwdkuf0efaqmifrIvkyfief;rsm;jr§ifhwifa&;tvkyf½k HaqG;aEG;yG Jud k ½H k;pmMunf hwd kufüyd k YcscJ honf/

tqd kyg tvkyf½k HaqG;aEG;yG Jod k Y &yfuGuf? aus;&G m

rsm;rS pmMunh fwd kufrS L;rsm;? pmMunf Ywd kuftzG JY0ifrsm;? pdwfyg0ifpm;ol 30 cef Y wufa&mufMuNyD; rwf 10 &ufrS 11 &uftxd ESpf&ufwd kif pmMunf Ywd kuf

a&&SnfwnfwH hcd kifNrJa&;? pmzwfolwd k;yG m;apa&;ESif Y pmMunf Ywd kufwpfckwGif t"dutcef;u@jzpfaompmMunf Ywd kufrS L;rsm; pmMunfYwdkufpDrHcefYcG JyH kenf;pepfrsm;udk aqG;aEG;cJ hMuaMumif; od&onf/

odef ;pd k ;jrif h (jyef ^quf )

aejynf awmf rwf 23

2016-2017 ynmoifESpfwGif pwifusif hok H;awmhrnfjzpfonf h (KG)pepfud k oifMum;yd k Ycsay;Murnf h q&m?q&mrrsm;tm; avhusif hoifwef;ay;a&;(wd kif;tqif h )enf;jyoifwef;zGif hyG Jud k rwf 22 &uf eHeuf 8 em&DcG JwGif jynfaxmifpke,fajr aejynfawmf ZrÁ LoD&dNrd KUe,f trSwf(14)tajccHynmtxufwef;ausmif; cef;rüusif;y&m aejynfawmfaumifpD0if ynma&;wm0efcH OD;zkef;aZmf[ef wufa&muftzGif htrS mpum;ajymMum;onf/

xdkYaemuf vlUpGrf;tm;t&if;tjrpfESifhynma&;pDrHudef;OD;pD;XmerS 'kwd,ñTefMum;a&;rS L; a':at;at;rGefOD;u (KG)oifwef;qd kif&m tao;pdwftcsuftvufrsm;ud k &Sif;vif;&mwGif “ KGwef;ud k vmrnf hynmoifESpfwGif pwifusif hok H;rS mjzpfNyD; toufig;ESpfjynf hol uav;i,frsm;ud k vufcHaqmif&GufoG m;rS mjzpfw,f/ bmom&yfud k tajccHonf h tvGwfusufrSwfrIudk t"duxm;oifMum;ay;jcif;rsdK;r[kwfbJ bufpkHzGHYNzdK;rI&&S daprnfh a&S;OD;uav;oli,fzGH UNzdK;rI Ed kifiHwumpHEIef;rsm;ESif htnD taMumif;t&mtajcjyKí pOf;pm;awG;ac:wwfvmatmif oifMum;ay;rS mjzpfw,f}}[k aqG;aEG;onf/

qufvufí aejynfawmf ynma&;rSL;½kH; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;

OD;xGef;jrif hatmifu oifwef;qd kif&m pnf;urf;csufrsm;ESif h pDpOfaqmif&Gufxm;rItajctaersm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; aejynfawmfaumifpD0ifESif htwl wm0ef&S dolrsm;u KG oifaxmufulypönf;rsm;ud k vSnf hvnfMunf h½Itm;ay;onf/

tqdkygoifwef;udk rwf 22 &ufrS {NyD 7 &uftxd 17 &ufMumzGif hvSpfoG m;rnfjzpfNyD; A[d ktqif henf;jyoifwef;wufa&mufNyD;onf h oifwef;enf;jy q&m?q&mr &SpfOD;wdk Yu jynfaxmifpke,fajr twGif;&S d NrdKUe,f(8)Nrd KUe,f&S d tajccHynmausmif;rsm;rS oifwef;om; 160wd k Yud k pmawG UvufawG U oifMum;yd k Ycsay;Murnfjzpfonf/ oef Y armif (jyef/quf )


17/32


18/32

&efukefNrKd U? '*k HNrd KUopf (awmifyd kif;)

Nrd KUe,f? (71)&yfuGuf? uaemifrif;BuD;

vrf;? 2419^u ae OD;nGef UvI dif-a':cif pef;OD;wd k Y\orD; rjrwfrGefat; touf

(18)ESpf «9^woe(Edkif)221124»udkif

aqmifolonf 8-3-2016 &ufwGif

aysmufqkH;oGm;ygojzif h jzm;a,mif;

vufcHxm;olrsm;tm; Oya't& ta&;,l

oGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunm

tyfygonf/

quo,&eze;-09-799120632?qufoG,f&efzkef;-09-799120632?

09-783464870 09-783464870

uRefr a':rlrl0if;az «12^vre(Ed kif )002525»\ Myanmar Thilawa SEZHolding Public Limited rS tpk&S,f,m(200) yg Share Member ID-3506 rS m ays mufqk H;oG m;ygojzif hawG U&S dygutaMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;- 09 5080256

yOörtBudrf q&muefawmhyG Jud k 2016 ckESpf? rwfv 27&uf(we*FaEGaeY )(wyfrawmfaeY ) eHeuf 9em&DwGif ,ciftrSwf(1)a'oaumvdyfcef;rü usif;yrnfjzpfygí (ar*sm aygif;pk H? vkyfief;twwfynmaygif;pk H) ausmif;om;^ ausmif;ola[mif;rsm;wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/

31-3-2016&ufwGif touf(60)jynf hNyD;? tcsdefjynf h(1)ESpf xrf;aqmif cJ hNyD;aom q&m^q&mrBuD;rsm;tm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap


19/32

a':pef;jrif h&D ESif h a':cifwk d;jrif h (w&m;Ed kif ) (w&m;½H I;)

txuftrnfygol a':cifwd k;jrif h trSwf(9)? tcef;(D-6)? e0a';vrf;? a,mrif;

BuD;&yfuGuf? '*H kNrd KUe,f? &efukefwd kif;a'oBuD;(,ckae&yfvdyfpmrodol)odap&rnf/2013ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf-558wGifus&S donf h 'Du&Dud ktwnfjyKvkyf&ef þ½H k;awmfwGif w&m;Ed kifuavQmufxm;onfjzpfí rnfonf htaMumif;aMumif h twnfjyKvkyfap&ef trdef Yud krxkwfoif haMumif;? taMumif;wpfckck&S dvQifjyíacsqd k&ef oifud k,fwd kif jzpfap? ½H k;awmftcGif htrdef Y&a&S Uaejzif hjzpfap? taMumif;jyacsqd kEd kifol tcGif h&ud k,fpm;vS,f jzif hjzpfap 2016ckESpf? rwfv 31&uf (1377ckESpf? waygif;vjynf hausmf 8&uf ) rGef;rwnf hrD 10em&DwGif þ½H k;awmfa&S Uvma&mufap/

2016ckESpf? rwfv 16 &ufwGif þ½H k;awmfwHqdyf½d kufES dyfí uREk fyfvufrSwf a&;xd k;xkwfay;vd kufonf/ (cifav;jrif)(cifav;jrif h ) 'kwd,c½difw&m;oluD;(5) 'kwd,c½d kifw&m;olBuD;(5) &efueftaemufydif;c½difw&m;½H; &efukeftaemufyd kif;c½d kifw&m;½H k;

'*H kNrd KUopf(ajrmufyd kif;)Nrd KUe,f? ajrwd kif;&yfuGuftrSwf(38)? ajruGuftrSwf(530)?

a':MunfMunf(c)a':MunfMunfcspf(b)OD;bd k;cspf (AA-023257)ajrcsygrpfrl&if;tm; jyefvnf tyfES Hí a':MunfMunfcspf(b)OD;bd k;cspf«12^urw(Ed kif )004748»trnfayguf ajriS m;pmcsKyf rl&if;ESif h vJvS,fxkwf,lc

the mirror daily_ 24 march 2016 newpapers.pdf

Documents