the.vampire.diaries.s06e13.hdtv.x264 lol

Download The.vampire.diaries.S06E13.HDTV.x264 LOL

If you can't read please download the document

Upload: file2share

Post on 18-Dec-2015

9 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

It is the file that contains the subtitle for vampire diaries season 6 episode 13.

TRANSCRIPT

100:00:00,427 --> 00:00:01,934Previously on "The Vampire Diaries...200:00:01,964 --> 00:00:04,308- Where the hell are we?- 1994.300:00:04,338 --> 00:00:06,164To get home, we'll harnessthe power of the ascendant.400:00:06,194 --> 00:00:07,203What about Bonnie?500:00:07,233 --> 00:00:09,017She sacrificed herselfso I could come back.600:00:09,047 --> 00:00:10,351She's all alone.700:00:10,381 --> 00:00:11,552We miss you, Bonnie.800:00:11,582 --> 00:00:13,054I miss you guys.900:00:13,084 --> 00:00:14,822I'm sorry I compelled away the memories.1000:00:14,852 --> 00:00:16,257We'll make new ones.1100:00:16,287 --> 00:00:17,791I need you to promise me something.1200:00:17,821 --> 00:00:19,489When I'm gone, Carolineis gonna need you1300:00:19,519 --> 00:00:21,678to help her move on with her life.1400:00:21,708 --> 00:00:23,664Promise me that youwill do that, Stefan.1500:00:23,694 --> 00:00:24,426I promise.1600:00:24,428 --> 00:00:25,628In our coven's tradition,1700:00:25,630 --> 00:00:27,153the twins merge their strength.1800:00:27,183 --> 00:00:28,389The weaker one dies.1900:00:28,419 --> 00:00:29,823I know I'm stronger than Liv,2000:00:29,853 --> 00:00:32,025so that means I will win if we merge.2100:00:32,055 --> 00:00:34,489One twin will absorbtraits from the other.2200:00:34,491 --> 00:00:37,293Both of your souls willunite into a new being.2300:00:37,323 --> 00:00:38,261Desimilus...2400:00:38,263 --> 00:00:39,345Luke, don't!2500:00:39,375 --> 00:00:42,026Sanguinem generis finatus.2600:00:42,683 --> 00:00:44,088Luke is gone.2700:00:44,118 --> 00:00:46,318He merged with Kai. Kai won.2800:00:46,320 --> 00:00:48,337You win some, you losesome except for me.2900:00:48,372 --> 00:00:50,102I always win.3000:01:22,774 --> 00:01:25,541Happy Birthday, Bonnie.3100:01:35,362 --> 00:01:40,569The Vampire Diaries - Season 06 - Episode 13 "The day I Tried To Live"3200:01:49,072 --> 00:01:50,537Hey.3300:01:55,255 --> 00:01:57,523You want to... Ugh...Give me a hand, please?3400:01:57,553 --> 00:01:59,033Little busy here.3500:01:59,063 --> 00:02:02,136Ok. Fine. Then youare on decoration duty.3600:02:02,166 --> 00:02:03,599It's Bonnie's birthday.3700:02:04,041 --> 00:02:05,213I know what today is.3800:02:05,243 --> 00:02:07,598Then you know how she wouldhave wanted us to spend it.3900:02:07,628 --> 00:02:09,150She would have wanted us to celebrate4000:02:09,180 --> 00:02:10,746by cooking her favorite foods,4100:02:10,748 --> 00:02:12,735watching her favorite movies.4200:02:13,000 --> 00:02:16,003So we're throwing a birthday partywhere the guest of honor never shows up.4300:02:16,033 --> 00:02:18,193That's not depressing.4400:02:18,889 --> 00:02:21,308Or we could celebrateyou going to Art School.4500:02:21,338 --> 00:02:23,124Oh, wait. We can't4600:02:23,126 --> 00:02:25,694because I found yourapplication in the garbage.4700:02:25,696 --> 00:02:27,596Why didn't you tell methat you were thinking4800:02:27,598 --> 00:02:29,078about going to Art School?4900:02:29,108 --> 00:02:31,619I'm not. The only classI'm passing is study hall.5000:02:31,649 --> 00:02:33,574They'll never let me in.5100:02:33,604 --> 00:02:36,396Jer, I've seen your portfolio.5200:02:36,426 --> 00:02:38,612- You're good.- Doesn't matter.5300:02:38,642 --> 00:02:41,073I'm not leaving withoutknowing if Bonnie's ok or not.5400:02:42,629 --> 00:02:45,530Mom, I'm not callingto check up on you, ok?5500:02:45,532 --> 00:02:47,865I'm just about to startmaking Bonnie's birthday cake5600:02:47,895 --> 00:02:49,200and want to make surethat your recipe called5700:02:49,230 --> 00:02:51,321for 3 eggs instead of 4, right?5800:02:51,351 --> 00:02:54,282All right. I'm just a phonecall away in case you need any...5900:02:54,312 --> 00:02:55,826Bye.6000:03:01,047 --> 00:03:05,389Is it just me, or do her eyesfollow you around the room?6100:03:05,419 --> 00:03:07,486Hmm.6200:03:07,488 --> 00:03:09,726It's definitely you.6300:03:10,274 --> 00:03:12,872I haven't seen Miss Cuddles in 12 years.6400:03:12,906 --> 00:03:15,883Well, that's the bearBonnie sent back from 1994.6500:03:15,913 --> 00:03:17,413I guess she lost the original.6600:03:17,443 --> 00:03:19,448No. She didn't lose her.6700:03:19,450 --> 00:03:21,089I took her.6800:03:22,102 --> 00:03:23,702Yeah. When Bonnie and I were little,6900:03:23,704 --> 00:03:25,226we got in this huge fight,7000:03:25,256 --> 00:03:28,912so to get back at her, Ibearnapped Miss Cuddles,7100:03:28,942 --> 00:03:30,831and then I didn't want mymom to come home and find out,7200:03:30,861 --> 00:03:33,384so then I buried her in the woods.7300:03:33,414 --> 00:03:35,403I even left some m&m's to mark the spot7400:03:35,433 --> 00:03:36,265where I left her,7500:03:36,267 --> 00:03:38,822but something must have eaten them.7600:03:38,852 --> 00:03:43,160Well, I'm pretty sure thatBonnie is over it by now.7700:03:43,190 --> 00:03:45,057Miss Cuddles isn't.7800:03:45,059 --> 00:03:50,374She's out there all alone like Bonnie.7900:03:50,712 --> 00:03:51,647You know what?8000:03:51,649 --> 00:03:53,179I'm gonna go find her.8100:03:54,035 --> 00:03:54,934You're gonna what?8200:03:54,936 --> 00:03:56,140Yeah. It's Bonnie's birthday.8300:03:56,170 --> 00:03:57,670Wait, wait. Hold on.Caroline, you've been8400:03:57,672 --> 00:03:59,141going through a lot lately.8500:03:59,171 --> 00:04:00,778Do you think that maybeyou're just a little confused8600:04:00,808 --> 00:04:03,281about what you're actually upset about?8700:04:04,228 --> 00:04:07,100Yes, probably, but my mom's dying,8800:04:07,130 --> 00:04:09,503and my best friend is stuckin an alternate universe,8900:04:09,533 --> 00:04:11,839and her bear is in a hole in the woods,9000:04:11,869 --> 00:04:13,201and there's only one of those things9100:04:13,203 --> 00:04:15,109that I can do anything about.9200:04:15,139 --> 00:04:16,772Right.9300:04:18,674 --> 00:04:20,928Happy Birthday, Bon-Bon.9400:04:21,921 --> 00:04:24,174- Ahh.- Hi.9500:04:24,781 --> 00:04:27,828Ooh. You think we couldsneak one before the party?9600:04:27,858 --> 00:04:30,364I think Caroline mightfry us in the sun.9700:04:30,394 --> 00:04:32,046It's worth the risk.9800:04:34,048 --> 00:04:35,514- Mmm.- Mmm.9900:04:35,516 --> 00:04:37,283Come here.10000:04:43,130 --> 00:04:48,566You know, we never talked aboutthe fact that you kissed me.10100:04:48,596 --> 00:04:49,734And you kissed me back?10200:04:49,764 --> 00:04:51,318- Yeah.- I know.10300:04:51,348 --> 00:04:52,648That's the whole point of kissing10400:04:52,650 --> 00:04:54,138so you don't have to talk about it.10500:04:54,168 --> 00:04:58,404Right. Well, I just wanted youto know that I'm good with that.10600:04:58,434 --> 00:04:59,443Yeah?10700:04:59,473 --> 00:05:01,879Yeah. We... we're good.10800:05:01,909 --> 00:05:04,515Really good. Ha.10900:05:04,545 --> 00:05:06,401Was this the talk?11000:05:06,431 --> 00:05:07,763Pretty much.11100:05:07,765 --> 00:05:09,632Perfect.11200:05:10,702 --> 00:05:12,472Hello?11300:05:12,786 --> 00:05:16,457No. That's impossiblebecause why would he...11400:05:16,487 --> 00:05:17,973He didn't. He's all merged,11500:05:17,975 --> 00:05:19,800he's packed, and hison his way to Portland!11600:05:19,830 --> 00:05:23,001Ooh! Forgot how massive this house was.11700:05:23,031 --> 00:05:24,185Yum! Cupcakes!11800:05:24,215 --> 00:05:25,841Sorry. Am I interrupting something?11900:05:25,871 --> 00:05:27,430What are you doing here?12000:05:27,460 --> 00:05:29,574Funniest thing.12100:05:29,604 --> 00:05:31,325I need your help.12200:05:31,355 --> 00:05:33,310Why would we give a letter to Jo?12300:05:33,340 --> 00:05:35,546I haven't been able to findher using a locator spell,12400:05:35,576 --> 00:05:37,309and, you know, good on her12500:05:37,311 --> 00:05:38,801because under normal circumstances,12600:05:38,831 --> 00:05:41,292I'd super-jazzed to gougeout her belly button.12700:05:41,332 --> 00:05:42,998Why would we help you, Kai?12800:05:43,028 --> 00:05:45,483Well, in case you haven'tfigured it out by now,12900:05:45,513 --> 00:05:47,023I'm a sociopath.13000:05:47,055 --> 00:05:48,276I know. Shocker.13100:05:48,306 --> 00:05:50,010I like being a sociopath.13200:05:50,040 --> 00:05:52,585You know, I'm not burdenedby things like guilt or love.13300:05:52,615 --> 00:05:55,682So then this merge happenedwith my brother Luke, and I won,13400:05:55,712 --> 00:05:58,386which was great, because Iabsorbed his ability to do magic,13500:05:58,416 --> 00:06:02,231but now I can't stopthinking about how Luke died,13600:06:02,261 --> 00:06:04,570how Liv's life is ruined.13700:06:04,600 --> 00:06:09,882For some horrible reason, I can'tshake how badly I feel about it.13800:06:09,912 --> 00:06:11,543You feel bad?13900:06:11,573 --> 00:06:13,608Yeah. So when I absorbed Luke's magic,14000:06:13,638 --> 00:06:16,422I must have gotten some ofhis qualities or something14100:06:16,452 --> 00:06:18,506like empathy.14200:06:18,536 --> 00:06:21,370So I googled how toprocess emotional pain,14300:06:21,372 --> 00:06:23,238and they said if youwrite everything down14400:06:23,240 --> 00:06:25,772in a letter and burnit, you'll be healed.14500:06:25,802 --> 00:06:27,333So I started writing,14600:06:27,363 --> 00:06:30,664and this water literallystarted pooling in my eyes.14700:06:30,694 --> 00:06:33,437Has that ever happened to you,like... like water just... just oozing14800:06:33,467 --> 00:06:35,834out of my eyeballs like I'm some14900:06:35,836 --> 00:06:38,639alien creature excreting fluids.15000:06:38,669 --> 00:06:40,940- You mean you cried.- Yes.15100:06:41,192 --> 00:06:43,919And after that was done, I burnedthe letter, and the feelings...15200:06:43,949 --> 00:06:46,077Oop... were still there.15300:06:47,872 --> 00:06:50,277So I really feel strongly that Jo15400:06:50,307 --> 00:06:52,441needs to know how sorry I am15500:06:52,443 --> 00:06:53,921for destroying our family,15600:06:53,951 --> 00:06:55,349but let's face it, guys, all right?15700:06:55,379 --> 00:06:56,845I mean, Elena, you of all people15800:06:56,847 --> 00:06:58,714should be willing to lookpast the questionable things15900:06:58,716 --> 00:07:01,317that I've done to see thatthere's... there's good16000:07:01,347 --> 00:07:03,018somewhere in me.16100:07:03,020 --> 00:07:04,099You did it with Damon.16200:07:04,129 --> 00:07:06,327Ok. I think we're done here. Come on.16300:07:06,357 --> 00:07:09,124Actually, what if there's something16400:07:09,126 --> 00:07:11,059he can do for us in exchange?16500:07:11,618 --> 00:07:13,020So I'm guessing youdidn't bring me out here16600:07:13,050 --> 00:07:15,214to watch you perv out on some co-ed.16700:07:15,216 --> 00:07:17,549It's not just some co-ed.16800:07:17,551 --> 00:07:19,585Meet the real Sarah Salvatore,16900:07:19,587 --> 00:07:21,820the hothouse flowerStefan's been keeping17000:07:21,822 --> 00:07:23,644secret all these years.17100:07:23,674 --> 00:07:25,768Why do you even care?17200:07:26,256 --> 00:07:28,343Because Damon thinks he killed Sarah,17300:07:28,345 --> 00:07:29,611and instead of absolving him,17400:07:29,613 --> 00:07:32,347Stefan's been using Damon'sguilt to keep him in check.17500:07:32,349 --> 00:07:34,410Not very brotherly now, is it?17600:07:34,440 --> 00:07:37,508So I help you destroysome innocent girl or what?17700:07:37,538 --> 00:07:38,893You're gonna kill me?17800:07:38,923 --> 00:07:40,027Then go ahead and kill me.17900:07:40,057 --> 00:07:41,390I don't want to kill you, Matt.18000:07:41,392 --> 00:07:42,575I just want you todo a few simple tasks.18100:07:42,605 --> 00:07:44,176Screw you! I'm not gonna be your bitch18200:07:44,178 --> 00:07:46,912for the rest of my life.18300:07:46,914 --> 00:07:48,347I don't want to kill you,18400:07:48,349 --> 00:07:50,121but I will kill you.18500:07:50,151 --> 00:07:52,251Oh. Look at that.18600:07:52,253 --> 00:07:53,321Very brave.18700:07:53,351 --> 00:07:55,209I admire your tolerance for pain.18800:07:55,239 --> 00:07:56,890Does that run in your family?18900:07:56,920 --> 00:08:00,524Just wondering if your mothershares your pain threshold.19000:08:01,901 --> 00:08:03,696Took a drive down to south Carolina19100:08:03,698 --> 00:08:05,693to take a peek at mama Donovan.19200:08:05,723 --> 00:08:07,469Quite a dish, that one.19300:08:12,924 --> 00:08:14,824Good. Now that that's settled,19400:08:14,826 --> 00:08:18,961it's time for you to getto know Sarah Salvatore.19500:08:21,499 --> 00:08:23,366Sad attempt at iron welding.19600:08:23,396 --> 00:08:26,457I tried to fix it.19700:08:26,879 --> 00:08:29,494I can't bring Bonnie back with this.19800:08:29,524 --> 00:08:31,173I thought you werethe all-powerful leader19900:08:31,175 --> 00:08:33,075of the gemini coven now.20000:08:33,077 --> 00:08:34,043I destroyed this20100:08:34,045 --> 00:08:35,876so that it couldn't be used again.20200:08:35,906 --> 00:08:37,346Well, can we use that hunk of junk20300:08:37,348 --> 00:08:39,682to send a message at least?20400:08:39,684 --> 00:08:42,353It is her birthday. It is?20500:08:43,000 --> 00:08:45,961Yeah. It's really sad.I mean, old Bon-Bon...20600:08:45,991 --> 00:08:47,806She's gonna be gettingall dressed up for a party20700:08:47,836 --> 00:08:49,675no one's even gonna show up to.20800:08:49,677 --> 00:08:52,649I mean, I wonder if she evenknows that it is her birthday,20900:08:52,679 --> 00:08:56,860or do all the days just blendinto one vast sea of misery?21000:08:58,554 --> 00:09:00,486I wonder.21100:09:03,828 --> 00:09:07,131One of the crown wheelssurvived. That's a positive.21200:09:07,161 --> 00:09:10,134Plus I am mega-powerful.21300:09:10,164 --> 00:09:12,131Yeah.21400:09:12,663 --> 00:09:14,463What do you want to say?21500:09:14,865 --> 00:09:16,531Well, I mean, if Bonnieneeds magic to get out,21600:09:16,533 --> 00:09:19,768we just need to tellher where to find some.21700:09:30,280 --> 00:09:34,683I was gonna wear thisfor the merge ceremony.21800:09:36,036 --> 00:09:39,171It's the dress I would have died in.21900:09:42,777 --> 00:09:45,232How could Luke do this?22000:09:45,262 --> 00:09:47,907He didn't do this to you.22100:09:48,235 --> 00:09:49,665Kai did,22200:09:49,667 --> 00:09:51,188and he's going to finish what he started22300:09:51,218 --> 00:09:54,503by killing you and every other gemini.22400:09:54,533 --> 00:09:56,523So grab whatever you need,and let's get out of here,22500:09:56,553 --> 00:09:58,674or else will have died for nothing.22600:09:58,676 --> 00:10:01,343Just haul ass out of here like my dad?22700:10:01,345 --> 00:10:03,212Live out the rest of my life wondering22800:10:03,214 --> 00:10:05,481is today the day that Kai finds me?22900:10:05,783 --> 00:10:09,284I should have justdone the stupid merge.23000:10:09,286 --> 00:10:13,555At least then, Luke andI would still be together.23100:10:13,557 --> 00:10:17,659All our lives, we've never been apart.23200:10:18,262 --> 00:10:20,638I don't know how to do this.23300:10:20,668 --> 00:10:22,716I'm so sorry, Liv.23400:10:23,634 --> 00:10:26,969I can't run, Tyler.23500:10:26,971 --> 00:10:28,974Kai took my entire life.23600:10:31,975 --> 00:10:34,409There's nowhere for me to go.23700:10:34,411 --> 00:10:38,980Hey, hey, hey. Look at me. Look at me.23800:10:39,934 --> 00:10:43,402Whatever you want to do,23900:10:43,404 --> 00:10:45,955I will help you get through it.24000:10:45,985 --> 00:10:47,823Fine.24100:10:49,582 --> 00:10:51,994Then I want to kill Kai.24200:10:57,035 --> 00:11:00,642Ok. So we know that Jo storedher magic in a hunting knife.24300:11:00,672 --> 00:11:03,262Bonnie sent hers over with Miss Cuddles.24400:11:03,292 --> 00:11:05,824What receptacle of magicam I not thinking of?24500:11:05,826 --> 00:11:08,571Let me give you a hint... Scorned lover.24600:11:08,601 --> 00:11:09,684Katherine?24700:11:09,714 --> 00:11:10,968- Older.- Silas.24800:11:10,998 --> 00:11:12,131- Hotter.- I don't know.24900:11:12,133 --> 00:11:13,436Silas was definitely hot.25000:11:13,466 --> 00:11:14,300Ugh.25100:11:14,330 --> 00:11:17,803Qetsiyah. Her bloodis on Silas' headstone.25200:11:17,805 --> 00:11:18,960It's filled with magic.25300:11:18,990 --> 00:11:20,942Yep! So in Bonnieland,25400:11:20,972 --> 00:11:22,908that means that anisland off Nova Scotia25500:11:22,910 --> 00:11:25,510is a big magical batterywaiting to be tapped.25600:11:25,512 --> 00:11:27,922We just need to remind Bonnie of that.25700:11:27,952 --> 00:11:29,584And what reminded you?25800:11:29,614 --> 00:11:32,466I was gonna plan a trip there,change of scenery, you know.25900:11:32,496 --> 00:11:35,149There's only so much you cantake of Mystic Falls on repeat.26000:11:35,179 --> 00:11:36,944Oh, thank God.26100:11:36,974 --> 00:11:40,930You two together is stilltotally revolting to me.26200:11:41,287 --> 00:11:43,180Finally, a familiar feeling.26300:11:43,210 --> 00:11:46,115Luke didn't take me over completely.26400:11:46,117 --> 00:11:48,002What the hell's he doing here?26500:11:48,898 --> 00:11:50,405Hi.26600:12:00,180 --> 00:12:01,585You know, if you weregonna creepily stalk me,26700:12:01,615 --> 00:12:03,404you could have atleast brought a shovel.26800:12:03,434 --> 00:12:06,658Nah. I'm not big on digging.26900:12:06,688 --> 00:12:07,757Calluses.27000:12:07,787 --> 00:12:09,521You bury corpses all the time.27100:12:09,523 --> 00:12:12,424Yeah, but I don't dig them up.27200:12:13,693 --> 00:12:16,398So do you really thinkthat finding a Teddy bear27300:12:16,428 --> 00:12:19,003will make everything right in the world?27400:12:19,033 --> 00:12:20,099You know what? You are right.27500:12:20,101 --> 00:12:21,789This is such a waste of time.27600:12:21,819 --> 00:12:23,118I really should be at the dive bar,27700:12:23,120 --> 00:12:24,408picking a fight with a stranger27800:12:24,438 --> 00:12:25,737in order to feel pain.27900:12:25,767 --> 00:12:26,790Ooh.28000:12:26,820 --> 00:12:29,083Look. If you think I'm insane, I get it.28100:12:29,113 --> 00:12:32,227I probably am, but nobodyis forcing you to be here.28200:12:32,229 --> 00:12:34,602I should probably stay,keep an eye on you,28300:12:34,632 --> 00:12:38,172you know, in case youhave a psychotic breakdown.28400:12:41,905 --> 00:12:43,805People don't just change like that.28500:12:43,807 --> 00:12:46,981People usually don't mergewith their siblings either.28600:12:47,011 --> 00:12:48,744Uh, for the record,I would have been fine28700:12:48,746 --> 00:12:50,351with any of Luke's qualities,28800:12:50,381 --> 00:12:52,703you know, the hair,the whole gay thing...28900:12:52,733 --> 00:12:54,472You know, maybe not the height actually.29000:12:54,502 --> 00:12:56,123You seriously buy this?29100:12:56,153 --> 00:12:57,986Look. I'm not sayingthat we have to like him,29200:12:57,988 --> 00:13:00,360but if there's a wayfor us to tell Bonnie29300:13:00,390 --> 00:13:02,607how she can get out...29400:13:02,608 --> 00:13:04,521We should trust a guy thatchanged personalities overnight?29500:13:04,551 --> 00:13:08,930Think of it like Elena in reverse.29600:13:09,767 --> 00:13:11,967You know, she was human, pure,29700:13:11,969 --> 00:13:13,708dating the good Salvatore.29800:13:13,738 --> 00:13:15,771Then she became an undead blood vacuum,29900:13:15,773 --> 00:13:18,040stopped caring about right and wrong,30000:13:18,042 --> 00:13:19,375and started dating the bad one.30100:13:19,979 --> 00:13:21,744- That's not how it happened.- Hmm.30200:13:22,110 --> 00:13:23,479I'm sure I missed a detail or two,30300:13:23,481 --> 00:13:24,713but I'm just paraphrasing30400:13:24,715 --> 00:13:26,187what Damon told me in the prison world.30500:13:26,217 --> 00:13:28,304Speaking of, there's a witch over there30600:13:28,334 --> 00:13:29,789we'd like to save, so why don't you get30700:13:29,819 --> 00:13:32,379your gemini jumper cables30800:13:32,409 --> 00:13:33,155and fix that thing?30900:13:33,157 --> 00:13:34,369Ok.31000:13:35,587 --> 00:13:36,914What are you doing?31100:13:36,944 --> 00:13:39,851Liv. Come on. Talk to me.31200:13:39,881 --> 00:13:41,135What are you doing?31300:13:41,165 --> 00:13:42,197When Luke and I were kids,31400:13:42,199 --> 00:13:43,758we used to play hide-and-seek.31500:13:43,788 --> 00:13:45,534We figured out a way tocheat by using a spell31600:13:45,536 --> 00:13:48,537to see through each other's eyes.31700:13:56,213 --> 00:13:59,715Come on, Kai. You done yet?31800:14:02,862 --> 00:14:04,862The bastard's at the Salvatore house.31900:14:04,892 --> 00:14:06,238Why the hell would he be there?32000:14:06,240 --> 00:14:08,207I have no idea. Of course, Damon would32100:14:08,209 --> 00:14:10,197find a reason to work with him.32200:14:10,227 --> 00:14:12,728Look, Liv. I know howpissed you are right now.32300:14:12,730 --> 00:14:14,930I get that probablymore than anybody, but...32400:14:14,932 --> 00:14:17,852But what? I'm just supposed tolive with it, get through it?32500:14:17,882 --> 00:14:19,601Something tells me you didn't just punch32600:14:19,603 --> 00:14:20,835a wall after your mom died.32700:14:20,865 --> 00:14:22,497Liv, stop! Like it or not,32800:14:22,527 --> 00:14:24,006Kai is your leader.32900:14:24,008 --> 00:14:25,796You kill him, your entire coven dies...33000:14:25,826 --> 00:14:30,362You, your dad, Jo...You.33100:14:30,364 --> 00:14:32,282We're dead anyway.33200:14:32,312 --> 00:14:34,066He'll kill his way through the coven,33300:14:34,068 --> 00:14:36,869our friends, the guyat the drive-through33400:14:36,871 --> 00:14:38,770who screws up his order.33500:14:38,772 --> 00:14:40,913At least this way, Ican take him with me.33600:14:41,786 --> 00:14:43,909Wait. I told you that ifanybody tried to hurt you33700:14:43,961 --> 00:14:45,427they'd have to get through me first.33800:14:45,429 --> 00:14:49,364Well, guess what. That includes you.33900:14:58,292 --> 00:15:00,833Phesmatos somnumia.34000:15:06,363 --> 00:15:08,382I'm sorry, Tyler.34100:15:40,918 --> 00:15:42,135I got it.34200:15:42,165 --> 00:15:45,203I'm guessing you're not hereon a basketball scholarship.34300:15:45,233 --> 00:15:48,228That's not a regulation trashcan.34400:15:48,258 --> 00:15:51,487Hey. I saw your camera. I'mthinking about buying one.34500:15:51,517 --> 00:15:52,745You like it?34600:15:52,747 --> 00:15:54,218It gets the job done.34700:15:54,248 --> 00:15:56,715What kind of photography are you into?34800:15:56,717 --> 00:15:58,556A little bit of everything.34900:15:58,586 --> 00:16:01,063Ok. Well, it has goodcolor reproduction,35000:16:01,093 --> 00:16:02,293nice tonal range.35100:16:02,323 --> 00:16:03,989Um, you'll want to shoot raw35200:16:03,991 --> 00:16:06,039if you don't want thehighlights to get clipped,35300:16:06,069 --> 00:16:10,079and...You have no idea whatI'm talking about, do you?35400:16:10,109 --> 00:16:12,898No. No, I don't. Sorry.35500:16:12,900 --> 00:16:14,703Well, don't feel bad. You went for it.35600:16:14,733 --> 00:16:17,236It's not your fault you with thesecond most common pickup line35700:16:17,238 --> 00:16:19,398guys use when they seea girl with a camera.35800:16:19,428 --> 00:16:20,973Oh, yeah? What's the first?35900:16:20,975 --> 00:16:24,852The offer to pose forsome very tasteful nudes.36000:16:24,882 --> 00:16:27,179Look. I'm really flattered,36100:16:27,181 --> 00:16:29,155and I'm sure you're a nice guy, but...36200:16:29,185 --> 00:16:33,212No. It's ok. I get it.36300:16:33,487 --> 00:16:35,776Good luck with your photography.36400:16:35,806 --> 00:16:37,306Thanks.36500:16:41,579 --> 00:16:44,202You truly have an epic lack of game.36600:16:44,232 --> 00:16:45,286I tried, ok?36700:16:45,316 --> 00:16:48,322Really? Grunting at her wouldhave been more effective.36800:16:48,352 --> 00:16:50,357Now I've got to get you back on track.36900:16:50,387 --> 00:16:52,121All right. Give me your jacket,37000:16:52,123 --> 00:16:54,857your wallet, and your cell phone.37100:16:55,292 --> 00:16:57,259So I can't send us back physically,37200:16:57,261 --> 00:16:59,133but I can probablysend a part of us back.37300:16:59,163 --> 00:17:00,284Probably?37400:17:00,314 --> 00:17:02,002You remember that movie "ghost"?37500:17:02,032 --> 00:17:03,332Ok. Well, Bonnie's gonna be Demi Moore37600:17:03,334 --> 00:17:05,140because she's the alive one obviously,37700:17:05,170 --> 00:17:08,810and, uh, we'll all be acollective Patrick Swayze,37800:17:08,840 --> 00:17:10,494the ghost.37900:17:10,524 --> 00:17:12,090By the way, how much does that suck38000:17:12,092 --> 00:17:12,930about Patrick Swayze?38100:17:12,960 --> 00:17:15,766Will she be able to us or not Kai?38200:17:15,796 --> 00:17:18,602I don't know. I'venever done this before.38300:17:18,632 --> 00:17:21,539So let's all just takea deep breath, right,38400:17:21,569 --> 00:17:25,281close our eyes, and...38500:17:25,873 --> 00:17:28,474Phesmatos tribum38600:17:28,476 --> 00:17:30,943invocio caveum,38700:17:30,945 --> 00:17:33,212miscero mundio.38800:17:33,214 --> 00:17:35,815Phesmatos tribum38900:17:35,817 --> 00:17:37,983invocio caveum,39000:17:37,985 --> 00:17:40,619miscero mundio.39100:17:43,607 --> 00:17:46,067What happened to the pool table?39200:17:47,478 --> 00:17:49,545Oh, my God.39300:17:53,217 --> 00:17:56,252Bonnie? Bonnie!39400:17:57,984 --> 00:17:59,922She can't hear me.39500:18:01,845 --> 00:18:04,132And we can't touch anything either.39600:18:04,162 --> 00:18:06,328Nice spell, Kai.39700:18:08,104 --> 00:18:11,439This place is my own personal hell.39800:18:11,469 --> 00:18:12,806Drama queen.39900:18:12,836 --> 00:18:13,803Hey.40000:18:14,386 --> 00:18:17,858Reporting to you live fromretro world, I'm Bonnie Bennett.40100:18:17,888 --> 00:18:19,208Joining us today in the studio40200:18:19,210 --> 00:18:22,111is special guest Damon Salvatore!40300:18:28,503 --> 00:18:29,769No.40400:18:29,771 --> 00:18:31,325What?40500:18:31,355 --> 00:18:34,235The bottle of bourbon isthe oldest one in the house.40600:18:34,265 --> 00:18:35,708We made a pact if we couldn't take40700:18:35,710 --> 00:18:37,509being trapped her alone for one more day40800:18:37,511 --> 00:18:42,014we'd... we'd kill that entire bottle.40900:18:45,048 --> 00:18:47,170Then we'd kill ourselves.41000:18:56,313 --> 00:18:58,180Wait.41100:18:59,401 --> 00:19:02,159Wait. What happened?Why are we back here?41200:19:02,189 --> 00:19:04,820I don't know. Spell mustrequire too much magic.41300:19:04,822 --> 00:19:05,815I lost my connection.41400:19:05,845 --> 00:19:06,847Then reconnect.41500:19:06,877 --> 00:19:08,222It's not that easy. You see this blood?41600:19:08,225 --> 00:19:10,080I'm guessing that's not a good sign.41700:19:10,110 --> 00:19:11,276Bonnie is going to kill herself.41800:19:11,278 --> 00:19:13,912Can she do that? Can shedie in the prison world?41900:19:13,914 --> 00:19:15,485I couldn't. Of course, it was42000:19:15,515 --> 00:19:17,281my own personal solitary confinement.42100:19:17,283 --> 00:19:19,684Didn't want me to end mysentence early by killing myself.42200:19:19,686 --> 00:19:21,801Ooh! I tried every method in the book.42300:19:21,831 --> 00:19:23,688Heh. I drove down to D.C.42400:19:23,690 --> 00:19:25,547Because there was this museumthat has an actual guillotine.42500:19:25,577 --> 00:19:26,796We get it. For whoever's not42600:19:26,826 --> 00:19:29,149lucky enough to be you, dead means dead.42700:19:29,179 --> 00:19:30,978We have to stop her. Wehave to give her hope,42800:19:30,980 --> 00:19:33,020send her a message somehow.42900:19:33,050 --> 00:19:34,488How? She couldn't hear us.43000:19:34,518 --> 00:19:36,894The message is alreadythere in the atlas.43100:19:36,924 --> 00:19:38,419I scribbled some notes on Nova Scotia.43200:19:38,421 --> 00:19:39,921We just have to get her to see it.43300:19:39,923 --> 00:19:41,456All right, but how do we open an atlas43400:19:41,458 --> 00:19:42,829if we can't touch anything?43500:19:42,859 --> 00:19:45,765We need to get Kai to crank up his witchy-woo, don't we,43600:19:45,795 --> 00:19:47,867so we can make physical contact.43700:19:47,897 --> 00:19:51,170All while sending the 3 of youback over there? Sure. Yeah.43800:19:51,200 --> 00:19:53,067Hey. Why don't Ireanimate your dead parents43900:19:53,069 --> 00:19:55,008for a tea party while I'm at it?44000:19:55,038 --> 00:19:56,883Sorry.44100:19:57,550 --> 00:19:58,539Insensitive.44200:19:58,541 --> 00:20:00,582What if you just send me back?44300:20:00,612 --> 00:20:01,677What? No.44400:20:01,707 --> 00:20:05,736That might work. Focus allof my magic on one person.44500:20:05,766 --> 00:20:09,217It might be enough of a boostthat you could physically interact44600:20:09,219 --> 00:20:11,074if I can hold the spell.44700:20:11,104 --> 00:20:13,299And if you cannot?44800:20:13,935 --> 00:20:16,171The magic overwhelms me,44900:20:16,762 --> 00:20:18,460and I can't pull Jeremy out.45000:20:18,490 --> 00:20:21,079He'll be stuck over there for eternity.45100:20:21,081 --> 00:20:22,986- Jer.- Don't. Don't say anything.45200:20:23,016 --> 00:20:25,505If I can get through toher, we save Bonnie's life.45300:20:25,535 --> 00:20:27,148If not...45400:20:28,003 --> 00:20:30,369At least I'll be with her when she dies.45500:20:35,879 --> 00:20:37,578Hey. Is that an M&M?45600:20:37,580 --> 00:20:39,185- Where?- Right there.45700:20:39,215 --> 00:20:40,453Little to the left, little to the left.45800:20:40,483 --> 00:20:43,150Right there, right... oh, ohh.45900:20:43,180 --> 00:20:45,368Sorry. It was just a leaf.46000:20:47,550 --> 00:20:48,899Is this funny to you?46100:20:48,929 --> 00:20:50,959Well, we are in the middle of the woods,46200:20:50,961 --> 00:20:52,527searching for a Teddy bear46300:20:52,529 --> 00:20:53,761buried in a shallow grave46400:20:53,763 --> 00:20:56,386by a 9-year-old version of you.46500:20:56,416 --> 00:20:58,115I can't even say thatwith a straight face,46600:20:58,117 --> 00:20:59,617so, yeah, that is funny.46700:20:59,619 --> 00:21:00,885You're drunk. Give me that.46800:21:00,887 --> 00:21:03,988No, no, no. You havemore ground to cover.46900:21:04,018 --> 00:21:05,746You're a jerk.47000:21:05,776 --> 00:21:07,142- Jerk, huh?- Yeah.47100:21:07,344 --> 00:21:08,376Oh, you sound angry.47200:21:08,378 --> 00:21:10,483I'm not angry, ok?47300:21:10,513 --> 00:21:12,513I'm just annoyed because I am going47400:21:12,515 --> 00:21:14,482through a highly emotionalsituation right now,47500:21:14,484 --> 00:21:17,387and you're just sittingthere, mocking me.47600:21:17,417 --> 00:21:18,386Definitely angry.47700:21:18,388 --> 00:21:20,644I'm not angry, ok?47800:21:20,674 --> 00:21:21,995Well, you should be.47900:21:22,025 --> 00:21:24,347Your mom is dying, your bestfriend is stuck in some netherworld,48000:21:24,377 --> 00:21:26,049and you're sitting heretrying to make it all better48100:21:26,079 --> 00:21:27,316by finding a stuffed animal?48200:21:27,346 --> 00:21:28,902Shut up!48300:21:30,347 --> 00:21:31,599That make you feel better?48400:21:31,601 --> 00:21:33,334- No.- Try again.48500:21:33,336 --> 00:21:35,308Screw you!48600:21:35,760 --> 00:21:37,262That's good. Get it out.48700:21:45,965 --> 00:21:47,131Oof!48800:21:49,969 --> 00:21:52,087I cannot believe you just did that.48900:21:52,117 --> 00:21:53,834Well, you started it.49000:21:57,427 --> 00:22:00,394Felt good, though, didn't it?49100:22:01,364 --> 00:22:03,731Maybe a little.49200:22:07,137 --> 00:22:09,471Phesmatos tribum...49300:22:10,473 --> 00:22:13,747I didn't know you andBonnie had a death pact.49400:22:13,777 --> 00:22:15,043It was my idea.49500:22:15,045 --> 00:22:16,344I thought of it after we watched49600:22:16,346 --> 00:22:17,531"The Bodyguard" for the billionth time.49700:22:17,561 --> 00:22:20,048Phesmatos tribum...49800:22:20,593 --> 00:22:22,550I never thought she'dgo through with it.49900:22:22,552 --> 00:22:24,085Invocio caveum...50000:22:24,087 --> 00:22:26,135I can't watch this.50100:22:28,575 --> 00:22:31,509Phesmatos tribum50200:22:31,511 --> 00:22:33,117invocio caveum,50300:22:33,147 --> 00:22:37,215miscero mundio.50400:22:40,603 --> 00:22:43,443Hey, Ansel Adams.50500:22:43,473 --> 00:22:45,606I have no idea who that is.50600:22:45,608 --> 00:22:49,715- Where are you trying to go?- Virginia. Mystic Falls.50700:22:49,745 --> 00:22:50,879Virginia?50800:22:50,881 --> 00:22:52,013This is a campus bus.50900:22:52,015 --> 00:22:54,616It has, like, 5 stops.51000:22:55,121 --> 00:22:56,943The farthest you're gonnaget is the Lenox Hospital.51100:22:56,973 --> 00:22:58,887Great. My buddy bailed on me,51200:22:58,889 --> 00:23:02,123and my phone and jacket are in his car.51300:23:02,775 --> 00:23:05,242This is why I don'tvisit animal shelters.51400:23:05,244 --> 00:23:08,034Come on. I'll show you whereyou can catch a real bus.51500:23:08,064 --> 00:23:09,297Oh, that'd be great.51600:23:09,299 --> 00:23:11,571I'm... I'm freezing out here.51700:23:11,601 --> 00:23:13,034There's a cafe on the way.51800:23:13,036 --> 00:23:15,503We'll get a coffee, and you can warm up.51900:23:15,805 --> 00:23:18,174Too bad my wallet's in my jacket.52000:23:18,204 --> 00:23:20,608How were you planningon paying for the bus?52100:23:20,638 --> 00:23:22,298Charm.52200:23:22,328 --> 00:23:24,591Yeah. In that case,I'll buy you a bus ticket52300:23:24,621 --> 00:23:26,084to go with that coffee.52400:23:26,114 --> 00:23:27,380Thank you.52500:23:27,901 --> 00:23:29,464Come on.52600:23:36,609 --> 00:23:38,754Our suicide bourbon.52700:23:38,784 --> 00:23:40,878Bonnie and I made a pactwe'd drink this together.52800:23:40,880 --> 00:23:42,732That's what I'm gonna do.52900:23:46,903 --> 00:23:48,736Mmm.53000:23:50,557 --> 00:23:52,724To you, Bonnie.53100:23:57,313 --> 00:23:59,147Oh!53200:24:02,285 --> 00:24:05,453So is Kai right about me?53300:24:05,455 --> 00:24:08,562By turning into a vampire,I completely changed?53400:24:08,592 --> 00:24:10,788Kai's a psychopath.53500:24:10,818 --> 00:24:12,627Don't let him get in your head.53600:24:12,629 --> 00:24:15,922I'm not, but do you ever think about it,53700:24:15,952 --> 00:24:19,739like, if I would still bewith you if I was human?53800:24:20,370 --> 00:24:23,371Ok. We're doing this.53900:24:23,779 --> 00:24:26,307It's just a question, Damon.54000:24:29,212 --> 00:24:30,933- No.- "No" what?54100:24:30,963 --> 00:24:32,530No. I don't think we'd be together54200:24:32,532 --> 00:24:34,465if you were still human.54300:24:34,495 --> 00:24:36,968You had a choice. You chose Stefan.54400:24:36,970 --> 00:24:40,060Human you was on your way home to him.54500:24:40,090 --> 00:24:43,240Car went off the bridge, you turned,54600:24:43,270 --> 00:24:46,410and suddenly, I was back in the picture.54700:24:50,850 --> 00:24:53,287I'm gonna go check on Jer.54800:24:58,775 --> 00:25:01,148What's going on?54900:25:01,178 --> 00:25:03,512Ok. 1994. Let's do this.55000:25:04,376 --> 00:25:06,448Where's the stupid map?55100:25:11,505 --> 00:25:12,887It's working.55200:25:12,889 --> 00:25:15,023Hurry up and find Nova Scotia.55300:25:15,025 --> 00:25:16,641Nova Scotia. Got it.55400:25:17,463 --> 00:25:18,456No!55500:25:20,297 --> 00:25:22,130Kai, do something!55600:25:24,259 --> 00:25:25,901Kai?55700:25:31,960 --> 00:25:33,960No! What are you doing?55800:25:46,792 --> 00:25:49,157Dang, sis. That was harsh.55900:25:49,159 --> 00:25:50,405Shut up!56000:25:52,462 --> 00:25:53,920Aah!56100:25:54,481 --> 00:25:56,514Agh!56200:25:56,516 --> 00:25:58,716Phesmatos...56300:25:58,718 --> 00:25:59,784Aah!56400:25:59,786 --> 00:26:01,152Ha ha. Ha.56500:26:01,154 --> 00:26:02,987Ahh.56600:26:04,733 --> 00:26:07,794It's all coming back to me, Livvie Poo.56700:26:09,195 --> 00:26:10,868You know, the charge...56800:26:10,898 --> 00:26:11,980Stop it, Kai!56900:26:12,010 --> 00:26:13,370That races through your bones...57000:26:13,400 --> 00:26:14,339Stop it!57100:26:14,369 --> 00:26:18,226At the prospect of watchingsomeone burn to death?57200:26:19,263 --> 00:26:21,582I really missed that feeling.57300:26:27,030 --> 00:26:29,564Just kill me, Kai.57400:26:29,566 --> 00:26:33,334You already killed my best friend.57500:26:33,336 --> 00:26:35,904So just do it.57600:26:35,906 --> 00:26:38,206Get it over with.57700:26:40,477 --> 00:26:42,844Why can't I do this?57800:26:50,804 --> 00:26:53,204I don't care about you.57900:26:56,994 --> 00:27:01,935Why cant I kill you? Comeon. Kai, do it. Do it.58000:27:02,510 --> 00:27:05,534Come onnnnn! Kill her!58100:27:05,536 --> 00:27:07,402Motus!58200:27:20,717 --> 00:27:21,650Ugh!58300:27:21,651 --> 00:27:23,519What the hell is happening?58400:27:25,922 --> 00:27:27,845Liv is trying to kill Kai.58500:27:27,875 --> 00:27:30,108Jeremy!58600:27:30,610 --> 00:27:32,777Jeremy!58700:27:35,849 --> 00:27:38,822Send me back.58800:27:38,852 --> 00:27:40,807Jeremy, look at me.58900:27:40,837 --> 00:27:41,936I'm half-dead.59000:27:41,938 --> 00:27:44,001I need to stop Bonnie.59100:27:44,031 --> 00:27:45,740Please.59200:27:45,742 --> 00:27:47,858Ok. Ok.59300:27:48,411 --> 00:27:51,012Phesmatos tribum59400:27:51,014 --> 00:27:54,082invocio caveum,59500:27:54,084 --> 00:27:56,684miscero mundio.59600:28:05,061 --> 00:28:07,462Cheers to making it this far.59700:28:27,217 --> 00:28:31,818Ok. Think it's time I cut myself off.59800:28:46,369 --> 00:28:48,102Agh!59900:28:56,563 --> 00:28:57,991Stay here.60000:28:58,021 --> 00:28:59,798Well, I think I got all the catharsis60100:28:59,800 --> 00:29:02,701out of this that I'm gonna get.60200:29:02,703 --> 00:29:03,935Let's go home.60300:29:03,937 --> 00:29:05,737All right.60400:29:07,874 --> 00:29:09,895Wait a minute.60500:29:10,238 --> 00:29:11,543- What is that?- Shut up.60600:29:11,573 --> 00:29:13,678No, no, no. I'm serious.60700:29:13,680 --> 00:29:15,586Is that an ear?60800:29:15,866 --> 00:29:17,506Oh, my God.60900:29:26,779 --> 00:29:28,777Cuddles?!61000:29:28,779 --> 00:29:30,918I'm sure we can clean her up,61100:29:30,948 --> 00:29:32,347make her as good as new.61200:29:32,349 --> 00:29:33,317Yeah.61300:29:33,347 --> 00:29:35,092Oh, wait.61400:29:56,840 --> 00:29:58,673Hey.61500:30:03,113 --> 00:30:05,213I'm sorry.61600:30:30,040 --> 00:30:31,533Kai!61700:30:32,360 --> 00:30:34,309Get out here!61800:30:36,968 --> 00:30:38,713She's right below us.61900:30:38,715 --> 00:30:41,316You can't hide from me!62000:30:41,768 --> 00:30:44,002What are you doing?62100:30:53,813 --> 00:30:57,348I said I was saving thisfor something special.62200:31:37,073 --> 00:31:38,940No! Come on!62300:31:39,292 --> 00:31:40,397You don't want to do this.62400:31:40,427 --> 00:31:43,361Just turn off the car, Bon.62500:31:43,542 --> 00:31:45,073You can't die.62600:31:45,103 --> 00:31:47,531It's probably a waste oftime even recording anything,62700:31:47,561 --> 00:31:50,841but, Damon, Elena, whoever,62800:31:50,871 --> 00:31:53,338you find this and youfigure out how to work62900:31:53,340 --> 00:31:56,264this stupid thing,63000:31:56,668 --> 00:31:59,844please tell everyone that I'm sorry.63100:31:59,846 --> 00:32:01,480Bonnie, no.63200:32:01,510 --> 00:32:03,414Tell them that I tried.63300:32:03,416 --> 00:32:06,940I really tried to make it work.63400:32:06,970 --> 00:32:09,204Um...63500:32:09,206 --> 00:32:12,340You know, I just miss too much.63600:32:12,842 --> 00:32:15,910I miss saying hi to strangers...63700:32:17,835 --> 00:32:22,650Ordering dinner in a restaurant,63800:32:22,902 --> 00:32:26,245laughing with my friends...63900:32:28,758 --> 00:32:33,290But, um, spending every day here alone64000:32:33,696 --> 00:32:36,102with no one to talk to,64100:32:36,749 --> 00:32:39,519going weeks without speaking,64200:32:39,549 --> 00:32:41,449it's just the loneliness.64300:32:41,451 --> 00:32:43,360It's... I can't take it.64400:32:50,159 --> 00:32:53,411And I only know one way to turn it off.64500:32:55,215 --> 00:32:56,948I'm sorry.64600:33:00,487 --> 00:33:01,638Jeremy.64700:33:03,907 --> 00:33:10,461I-I hope you're livingyour life with no regrets.64800:33:11,286 --> 00:33:15,233I hope you fight for the life you want,64900:33:15,235 --> 00:33:18,936and don't ever give up on yourself65000:33:18,938 --> 00:33:21,606and stay strong.65100:33:25,045 --> 00:33:28,252Something my grams said.65200:33:31,385 --> 00:33:33,080Stay...65300:33:33,878 --> 00:33:35,352Strong.65400:33:48,209 --> 00:33:50,444Come on, Bonnie. Get up!65500:33:52,039 --> 00:33:53,570Come on.65600:33:53,600 --> 00:33:55,221Got to stay strong.65700:33:55,251 --> 00:33:57,180I'm not gonna die in this place!65800:33:57,427 --> 00:33:59,414Come on! Get up!65900:34:01,085 --> 00:34:02,486Bonnie, get up!66000:34:02,666 --> 00:34:04,171Open! Come on!66100:34:06,870 --> 00:34:08,603Come on!66200:34:26,306 --> 00:34:28,686Oh, Jeremy. Jeremy.66300:34:28,716 --> 00:34:30,909Hey, Jeremy. Wake up.66400:34:30,911 --> 00:34:34,646Kai, hey! Damn it!66500:34:41,965 --> 00:34:43,631Jeremy, wake up.66600:34:43,633 --> 00:34:46,135Jer, wake up. Oh!66700:34:46,417 --> 00:34:48,032Jeremy.66800:34:48,967 --> 00:34:50,839I'm ok.66900:34:54,470 --> 00:34:57,671Bonnie, i-is she...67000:34:57,701 --> 00:34:59,854I saw her.67100:35:00,247 --> 00:35:02,078Sh-she's gonna be ok.67200:35:22,296 --> 00:35:24,618I might be able to salvagea piece if you're interested.67300:35:24,620 --> 00:35:28,889Don't think Bonnie would wantus to let cake go to waste.67400:35:35,600 --> 00:35:38,812You know, I get it. I getwhat she was going through,67500:35:38,842 --> 00:35:41,341why she would want to end it,67600:35:41,371 --> 00:35:44,427feeling trapped and alone.67700:35:44,457 --> 00:35:46,290Every day is the same...67800:35:46,292 --> 00:35:48,493Disappointment, misery.67900:35:48,495 --> 00:35:50,061You go to sleep and wake up68000:35:50,063 --> 00:35:52,830and do it all over again?68100:35:53,390 --> 00:35:57,735But she's not the onlyone that's trapped.68200:35:57,737 --> 00:36:00,037Jeremy, I know whatyou've been going through.68300:36:00,039 --> 00:36:01,784Don't tell me I got to be strong.68400:36:01,814 --> 00:36:07,095Actually, I was gonnasay it's ok to move on.68500:36:07,674 --> 00:36:10,631Bonnie decided to save herself,68600:36:10,633 --> 00:36:12,466and from what you told me,68700:36:12,468 --> 00:36:15,597I think she wants you to do the same.68800:36:17,315 --> 00:36:19,774Go to Art School. We'll all help you.68900:36:19,776 --> 00:36:24,718Just...Just find the life that you want69000:36:24,748 --> 00:36:26,948and be happy.69100:36:27,050 --> 00:36:28,573What about you?69200:36:30,167 --> 00:36:31,773I'll be fine.69300:36:32,939 --> 00:36:34,252I promise.69400:36:34,947 --> 00:36:36,796Just get out of here...69500:36:40,138 --> 00:36:41,781And don't look back.69600:36:54,794 --> 00:36:57,495How did I get back here?69700:36:58,997 --> 00:37:02,449Well, first, I woke up on the floor.69800:37:02,451 --> 00:37:05,219Guess a pillow would havebeen too much to ask for,69900:37:05,221 --> 00:37:06,987and when I figured out where you'd gone,70000:37:06,989 --> 00:37:08,804I raced over to the Salvatore house,70100:37:08,834 --> 00:37:12,192only to find you unconscious.70200:37:12,194 --> 00:37:16,263I convinced Elena to giveyou some of her blood...70300:37:18,318 --> 00:37:21,708And now that I see you're ok,70400:37:21,738 --> 00:37:23,844I never want to see you again.70500:37:23,874 --> 00:37:24,873Tyler, wait!70600:37:24,875 --> 00:37:25,612You lied to me.70700:37:25,642 --> 00:37:27,026No! I never wanted to hurt you!70800:37:27,056 --> 00:37:28,293You lied to me!70900:37:28,295 --> 00:37:29,516Please just calm down.71000:37:29,546 --> 00:37:31,221I'm not gonna calm down.71100:37:31,251 --> 00:37:33,448I would have done anything for you,71200:37:34,049 --> 00:37:37,288and you chose death over me.71300:37:50,257 --> 00:37:54,247So? How was your little coffee date?71400:37:54,960 --> 00:37:56,637Heh. You fancy her, don't you?71500:37:56,639 --> 00:37:58,239What was the point of this?71600:37:58,241 --> 00:37:59,862You were a test.71700:37:59,892 --> 00:38:03,585I wanted to see what kind of a personthe last remaining Salvatore really is.71800:38:03,615 --> 00:38:05,094What kind of person she is?71900:38:05,124 --> 00:38:07,448Well, she spurned your comicallyinept attempts to charm her72000:38:07,450 --> 00:38:09,117and yet proved to be a good samaritan72100:38:09,119 --> 00:38:11,224when you needed assistance.72200:38:11,254 --> 00:38:16,029On a scale of 1-10, I'd sayher purity ranks about... 9.5.72300:38:17,231 --> 00:38:18,759When I'm through withher, she'll be a one.72400:38:18,761 --> 00:38:22,602So what... you're gonnacompel her to be bad?72500:38:22,632 --> 00:38:24,604I'm not gonna compel her.72600:38:24,634 --> 00:38:26,639I want Sarah to knowthat everything she did72700:38:26,669 --> 00:38:28,591was of her own free will.72800:38:28,621 --> 00:38:31,322What are you talking about?72900:38:31,924 --> 00:38:34,792I'm going to insinuatemyself into her life,73000:38:34,794 --> 00:38:37,951make her do things she'dnever dream of doing73100:38:37,981 --> 00:38:41,110until she begs me to make her a vampire.73200:38:41,140 --> 00:38:43,384Heh.73300:38:44,396 --> 00:38:47,021Stefan thought he could protect her.73400:38:47,373 --> 00:38:49,240I'm gonna show him how wrong he is.73500:38:55,708 --> 00:38:59,667So Jer's applying to Art School. Hmm.73600:38:59,669 --> 00:39:03,843Might want to compel him a decentportfolio because he ain't that great.73700:39:03,873 --> 00:39:05,673Don't be mean.73800:39:05,675 --> 00:39:08,393He needs to move onwith his life, and...73900:39:09,860 --> 00:39:11,361So do I.74000:39:11,391 --> 00:39:14,999I'm not sure I'm afan of that transition.74100:39:15,001 --> 00:39:17,702Look. I've...74200:39:18,055 --> 00:39:21,806Made some huge mistakes in my life.74300:39:22,308 --> 00:39:24,708Being with you wasn't one of them,74400:39:24,960 --> 00:39:29,530and, yes, I had Alariccompel away my love for you,74500:39:29,532 --> 00:39:32,789and, yes, I did love Stefan once.74600:39:32,819 --> 00:39:34,552The night I died,74700:39:34,975 --> 00:39:37,285Matt was driving me back to him,74800:39:38,491 --> 00:39:42,193and yet I found my way back to you.74900:39:42,195 --> 00:39:46,669Damon, I somehow alwaysfind my way back to you.75000:39:47,934 --> 00:39:49,283It doesn't matter ifI have memories or not.75100:39:49,313 --> 00:39:52,467It doesn't matter ifI'm a vampire or not.75200:39:55,962 --> 00:39:58,726You're just saying that becauseyou can't change what you are.75300:39:58,728 --> 00:40:01,943No, Damon. I don't carewhat human me would have done75400:40:01,973 --> 00:40:03,783because she's not here.75500:40:03,813 --> 00:40:04,957I am.75600:40:05,997 --> 00:40:08,469And if the past is a place75700:40:08,471 --> 00:40:10,043without you and me together,75800:40:10,073 --> 00:40:11,963then...75900:40:12,470 --> 00:40:15,276Let's stop living in it.76000:40:15,278 --> 00:40:16,352Yeah.76100:41:30,175 --> 00:41:32,337Nova Scotia?76200:41:32,367 --> 00:41:35,753Damon, you're a genius.76300:41:56,747 --> 00:42:06,141Subtitles by NEW ORDER SUBS