trampolÍnduerme que el hornero duerme con la flor y abrirá el rocío junto al picaflor. para mi...
TRANSCRIPT
TRAMPOLÍN
Sylvia Puentes de Oyenard
Tus manos
Dos soles asoman
tus manosmamá.
Me miman,me besan,amasanel pan.
Si mirotus manosdos solesme dan.
Las olas
Son aveslas olas,son avesdel mar.
El solen la olaespuma la sal.
El soly la ola,el ave
y el mar.
Isla de pan
Si sale la lunael sol cae al mar
y asoman las olassus aspas de sal.
La espuma pasea,la sal viene y va.
La luna en las olases isla de pan.
A.U.L.I.
Luna de miel
Mi luna es de lana,de lana y papel.
Campana del cielo,mi luna es de miel.
Un velo de espumaenvuelve su piel.De pan y lucero,
mi luna es de miel.
La nave
La navesuelta su vela
y el vientoalas le da.
Levanta olas de espuma,
salpicala sal del mar.
Revuelo de olas y nave,
revuelode espuma y sal.
A la ronda verde
A la ronda verdevamos a jugar.
A la ronda rondacon pinos y sal.
A la ronda duendedime din don dan.A la rueda rondade seda y coral.
Redonda la rondarueda más y más.
Mañana de marzo
Mañana de marzo,mañana de sol.Otoño nos traeviñedos, arroz.
Arados y rejasson sueños en flor.Moñas amarillaspinta el girasol.
Niño pastor
Cuido mi rebañode paño y festón.Tengo cien ovejas,pañuelos de amor.
Sueño que soy dueñode luz y algodón.
Soy en la montañapequeño pastor.
Diferencia
Érase un oso de felpay un elefante feliz,éranse dos amigos
de muy distinta nariz.
Cuando uno toca la flauta,otro sostiene el atril
y son muy buenos amigosaunque hablen de perfil.
Mi jardín
Do, re, mi,buenos díasmi jardín.
Mi, fa, sol,¿han abiertoflores hoy?
Sol, la, si,de ternura
abrieron mil.
Do, re, mi,fa, sol, la,
¡qué bellezame regalami jardín!
La esperanza
Bajo el agua,azul pizarra,las mojarrasvienen, van.
Zumba el airecon la tanzade mi caña de pescar.
Pica un pezy la esperanza
danza en mi pechosin par.
El anzueloveloz vuela,pero el pez
logra escapar.
Bajo el agua,azul pizarra,las mojarrasvienen, van.
Los duendes del color
Crecido en el fuego,pájaros y flores,
suelta sus plumonesel Duende Punzó.
Dueño de los tallosse mira en las frondas
y la paz ahondael verde color.
Y canta en las velas,desliza en la brisasus pies de sonrisael duende del sol.
Azul es milagroy vuelo y jilguero,
porque en cada cielotiene un corazón.
Canción
Duérmete, mi niño,puro corazón,
duerme que en tu sueñovuela mi arrorró.
Duerme que la lunaguardará en su son
todos los rayitosdorados del sol.
Duerme que el horneroduerme con la flory abrirá el rocíojunto al picaflor.
Para mi muñeca
Pañales de estrella,cuna de alelí,
para mi muñecaque quiere dormir.
Colcha de coralesme trajo el delfín
y almohada de lunay de toronjil.
Lirios para el sueñode miel y jazmín,
porque mi muñecaya duerme feliz.
Mi perro
Mi perro es travieso,peludo y marrón,
su rabo es pequeño,sus ojos, carbón.
Si corro, él corre;si salto, él salta;si callo, él calla,se pone tristón.
Es muy compañeroy muy retozón,pero si lo mojo
¡ay, qué rezongón!
La gota de lluvia
La gota de lluviase mece en la orilla
de la campanillapequeña y azul.
Y entre los junquillos-veloz y amarilla-
es la maravilla que luce el jardín.
El esquilador
-No quiero que esquilesmi blanco vellón-dijo la ovejitaal esquilador.
-Quedarás fresquitasi te esquilo yo,
pues en el veranopasarás calor.
-Quedo quietecita,buen esquilador,
pero ¿me asegurasque vuelve el vellón?
-Crecerá de nuevotu piel de algodón-dijo a la ovejita
el esquilador.
La hormiga hacendosa
Con hebras de plata,sendero de sal,
la hormiga hacendosaconstruye su hogar.
Ya muele las hojasy forma su pan
o viaja hasta el huertoy se pone a hurgar.
La mira un hormigoasí trabajar
y le da una hamacade fino cristal.
La hormiga hacendosase ha puesto a soñar
coronas de novia,ramitos de azahar.
La noche
A la noche ¿quién la llama?Y sus chispas ¿dónde van?
¿Será el sol que al azul techocon sus flechas correrá?
en su lecho de cristal Y la escarcha que escuchaba
me lo dijo: -“Este hechono es hechizo ni es azar.
es la Tierra cada díaque su espalda al Sol le da.”
Don Juan Caracol
Cresta coloraday pico marrón,
se come don Galloun cesto de col.
Cruza su caminodon Juan Caracol,la cara con sueño,los cuernos al sol.
Corre que te comen,don Juan Caracol,corre que te comeel gran picarón.
Paraguas
-Paraguas de alga¿quién quiere comprar?Paraguas con mangosde espuma y de sal.
Paraguas que girany huelen a mar,detienen el aguay saben jugar.
Para el aguaceroy para pasear:
paraguas de algas¡mejores no hay!
El árbol
Árbol,generoso amigo.
Rama,tibieza de nido.
Hoja,vegetal poesía
que ofrece su sombray vuela o porfía.
Árbol,carne de mi mesa.
Rama,pulso de mis días.
Hoja,secreto lucero
para mi alegría.
Las estaciones
Con ritmo de trigo,playa y quitasol,Verano se ha ido
con su gran tambor.
Otoño de hojasvestido llegó,
camisa y corbatade tibio algodón.
Invierno en su rostroel viento atrapóy lento camina,
bufanda y bastón.
Abrirá la tierramantilla de flor
cuando Primaverasuelte su color.
La boya
La boya se mececual joya en el mar,vestida de encajesya viene, ya va.
La mueven las olasque quieren jugary el viento se ríe,la ayuda a bailar.
Desmaya la tardesu sol de coral,
¡parecen dos boyasde yodo y de sal!
El naranjo
Se vistió el naranjode capullos blancos
y bajo los gajosuna abeja va.
Espejos de plataparecen las hojasque baña la luna
mojada de azahar.
Y la abeja viajay juega y trabajaabriendo los ojos de mi naranjal.
Desde una nube
El sol me buscadesde una nubecon su cabeza
de girasol.
Baila y dibujatibios colores,baja y me dejasu rubio son.
Beso su polenque, laborioso,como una abejame da su sol.
La fuente
De fiesta, una fuente,prendió su faroly vio que flotabala más bella flor.
¡Qué linda fragancia!¡Su faz es fulgor!¡Parece tan frágilcomo un picaflor!
Su fresco regazola fuente ofreció,feliz con su suerte¡mecer una flor!
La sombrilla
Su pollera de coloresuna sombrilla mostró
y una estrella que pasabase detuvo y exclamó:
-¡Qué sombrero tan brillante,llamarada es de color!
Dime, amiga, ¿lo has compradoo es regalo de un pintor?
-Lo ha traído una doncellapara cubrirse del sol.
-Te daré anillo de lucessi lo puedo llevar hoy.
-Imposible, doña Estrella,que el sombrero te dé yo
pues ¿de qué sirve tu anillopara detener el sol?
Tiempos
Cada piedra es:antigua memoria
que sabe de historiasy de lejanías.
Y el pájaro es:destino del cielo,
es minuto y vuelo,giro y alegría.
Y es cada capulloanuncio de flores,de nuevos alboresque abrirán el día.
Sin gafas
Llueve en la laguna,Llueve en el lugar
donde con paraguasun gusano va.
Dice una tortugaal verlo pasar:
-Caracol, buen día,dime ¿dónde vas?
-Ni vengo ni voyni soy caracol,
yo tengo un paraguasy gusano soy.
-Perdona, mi amigo,sin gafas estoy,
gusano y paraguasno había visto yo.
Arroyito
Arroyito que el cerro bordeas,son tus brazos de tierra mi sol,porque en ellos el cielo yo veoy es de ceibos tu fiel corazón.
Es tu arrullo guitarra y luceroy en los teros escucho tu voz.
Arroyito que el cerro bordeas,cada vez que te veo yo tiembloporque vive n mi patria tu son.
BIENVENIDA A MARÍA GUILLERMINA PRUNELL
Nacimiento
En portal de la tardeespero yo,
arco iris de estrellases mi emoción.
Asoma en la ventanapajaroflor,
manojo de ternuraque Dios envió.
¡Guillermina ha nacido,pequeño sol,
sonajero de risapara su amor!
Anunciación
Un caracol sonoroanunció tu llegada
y el mar descubrió lucesen corales y algas
para decir que el díade pronto, te nombraba.Y las flores se abrieronen tu piel de alborada,fue la estrella más alta
la luz de tu miraday la tarde se hizo
ternura inmaculada:¡María Guillerminaeres flor anhelada!
María Guillermina
Guillermina, pasa el vientoy pasa con luz tu aliento.El mar despliega su canto
y en la ternura, tu encanto.Eres niña de cristal,
arpegio que al cielo vay es jazmín el picaflor
en tu sonrisa de sol.
Haiku para
sus manos
Entre sus manosbarco, ave o avión
es una hoja.
Una, dos y tres
Ha nacidola flor de la mies.
En su aromase viste un clavel.
Su miradaes fuerza y es miel.
Guillermina:gira el carrusel
y tu vidaque nace va en él.
Corazón de abuelo
La primavera anunciacon rumor de alas fres-
casque una niña ha nacidoy la vida es su fiesta.
Dulce canción escuchaun corazón de abueloque en la niña se mirapara hacer otro vuelo.
Hoy la cuna es su nidoy al arrullo de besosGuillermina sonríe
y palpita un destello.
Si despiertas
En aires de la aurorate besaré
y con la luna llenate meceré.
Iré junto a tu cunay volaré.
Haciéndome palomate soñaré
y solo si despiertasregresaré.
Tanka para sus ojos
Uvas madurassus ojos, cuando ríen.
Abren el almacon gotas de rocío.Son pájaros en flor.
Limerick de la luna
En la laguna se miró la lunay no tenía su gorro de espuma.
¡Qué gran preocupación!Iré a Tacuarembó
y allí me compraré uno de plumas.
Pícaro sueño
Naranja dulce,limón partido,dame la manoque yo te pido.
Pájaro verde,plumas y trino,
canta y no lloresque yo te abrigo.
Naranja dulce,limón partido,pícaro sueño
busca este nido.
Mágico tambor
En el río está la lunaque la rana ya miró
y le dice: -Vamos, luna,que en tu cuerpo entro yo.
Luna y rana sobre el ríoson un mágico tambor
que resuena blanco y fuertecon indómito croc croc.
La nana, nanana
Pañales de seda,naranjo de olor,
la cuna, magnolia,la niña, una flor.
La nana, nanita,abre el corazóny trae la gracia
que vuela en tu voz.
El canto en la rama,al aire, un gorrión,
la nana, nanita,canela y cedrón.
La nana, nanana,nanita de amor.
Ajo, ajó, ajonjolí
María Guillermina juega en el jardín,
corre con los duendes,busca un arlequín.
Lleva entre las manosflores de jazmín
y el sombrero tieneun botón de lis.
Trae monederode franela grisy los alamaresson de ajonjolí.
Ajo, ajó, ajó, ajonjolí,ajo, ajó, así me gusta a mí.
Jugando con las estacionesVerano
Pica-niña,pica-juego,
pica-sol,pica-arena,pica-playa,pica-amor,pica-ola,
pica-espuma,picaflor.
Otoño
Ronda-hoja,ronda-uva,rondarrón,
ronda-sueño,ronda-tibia,ronda-sol,
ronda-brisa,ronda-nido,rondaflor.
Invierno
Gira-escarcha,gira-viento,
gira-frío,gira-lluvia,gira-hoja,gira-pío,
gira y canta,canta y gira,pluma y nido,
nido y sol.
Primavera
Verde-amigo,verde-estrella,
verderol,verde-puerta,verde-abierto,
verde-col,verde-orquesta,
verde-trino,verde-son.
El ciempiés
No quería el ciempiéstantas patas la vez,
contó uno, contó dos,contó tres y le dio tos.
Del derecho y del revés:¡Era siempre un ciempiés!
Manitos
Qué lindas manitos,qué lindas que son,sonríen, me abrazan
y dicen: ¡Ajó!
Don pato patito
Don Pato Patitosalió de paseo,el pico lustrado,gorro marinero.
Bien alta la luna,bien alto el lucero,
y Pata Patitase asoma al sendero.
Don Pato Patitose saca el sombrero
y Pata Patitale dice: -Te quiero.
Revuelo de plumasson alas en vuelo,
se casan dos patos,Antón Pirulero.
Antón, Antón,Antón Pirulero.
Amanecer
Balumba, balumba,balumbambé,
¿dónde están los ojoscolor café?
Balumba, balumba,balumbambé,
¿dónde las estrellaspara encender?
Balumba, balumba,balumbambé,
¿dónde está la viday su amanecer?
Balumba, balumba,balumbambé,
nació Guillermina,campanas, tañed.
Viaje
Son los dedos de tus manosdiez marinos al timón
de un barquito que navegacon su vela a estribor.
Son los dedos de tus piesuno, dos y cuatro y diez,
soldaditos de resorteque la punta solo ven.
Si yo juego con tus manosuna ronda he de hacer,si yo juego con tus pies,
salgo el mundo a recorrer.
¿Dónde está la flor?
A la rueda-rueda,canela y turrón,a la rueda-rueda
de San Borombón.
Guillermina danzacon un quitasol
y mueve los brazoscaracol, col, col.
A la rueda-rueda,redonda de amor,
las hojas son verdes¿dónde está la flor?
Se terminó de imprimir en Tradinco S.A.Minas 1367 - Montevideo - Uruguay - Tel. 409 44 63Impreso en mayo de 2008 - D.L. 344-919 / 08 Edición amparada en el decreto 218/996 (Comisión del Papel)
© - Sylvia Puentes de Oyenard
I lus t rac iones de tapa María Gui l lermina Prunel l Oyenard (5 años) I lust rac iones in ter iores Ana maría Dolder
Diagramación Sebastián Hernández
Ediciones A.U.L.I. - Colección “Tente en el Aire”Directora: Dra. Sylvia Puentes de Oyenard
Asociación Uruguaya de Literatura Infantil-juvenil (A.U.L.I.)Juan Bautista Alberdi 6257
Montevideo (11.500)