vcp news: rodrigo santoro

Click here to load reader

Post on 30-Jul-2016

218 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Entrevista com o brasileiro que vai viver Jesus no remake Ben-Hur e fez parte do filme Focus, com Will Smith e Margot Robbie

TRANSCRIPT

  • 02

    Rev

    ista

    VC

    P N

    ews

    | T

    ira

    gem

    50

    .00

    0 e

    xem

    pla

    res

    | w

    ww

    .vcp

    new

    s.co

    m.b

    r |

    Ed

    i

    o N

    0

    2

    CAMPINAS | MARO de 2015

    REVISTA OFICIAL DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS

    ESSE JOVEM QUARENTO CHEGOU A HOLLYWOOD E EST COM A AGENDA REPLETA

    RODRIGO SANTORO

    TORONTOConhea a metrpole canadense que brasileiro adoraWelcome to the Canadian metropolis that Brazilians adore

    AEROTRPOLECom localizao estratgica, Viracopos se prepara para se transformar num promissor aeroporto-cidadeAirtropolisWith its strategic location, Viracopos is being prepared to become a promising city-airport

    THIS YOUNG FORTY-YEAR-OLD MAN ARRIVED IN HOLLYWOOD AND HAS A FULL AGENDA

    Dez hotis brasileiros que proporcionam

    experincias nicas de conforto e bem-estar

    TOP TEN

    Ten Brazilian hotels that offer unique experiences of

    comfort and well-being

    DRINKSCLSSICOS DA COQUETELARIA

    TM ESPAO CATIVO NOS BALCES DE BARES E

    RESTAURANTES BADALADOS CLASSIC COCKTAILS HAVE CAPTIVE

    SPACE AT STYLISH BARS AND RESTAURANTS

  • 38 | VCP News

    ALHEIO SINA QUE RONDA OS ATORES EXPERIENTES EM HOLLYWOOD, RODRIGO SANTORO VIVE UMA TIMA FASE E

    AGUARDA OS 40 ANOS COM A AGENDA REPLETA DE TRABALHOSCONTRARY TO THE FATE OF EXPERIENCED ACTORS IN HOLLYWOOD, RODRIGO SANTORO IS LIVING A GREAT PHASE AND LOOKS FORWARD

    TO HIS 40TH BIRTHDAY WITH AN AGENDA REPLETE WITH WORK

    Por Fbio Trindade

    THE BEST IS ABOUT TO BEGIN

    O MELHOREST PARA COMEAR

    Se h uma classe que discorda da afir-mao de que a vida comea aos 40, essa , sem dvida, a dos atores de Hollywood. Na principal indstria ci-nematogrfica do planeta, basta chegar s quatro dcadas para os tidos bons papis simplesmente sarem de cena. E isso aconte-ce at com os mais renomados. Durante a ce-rimnia do Globo de Ouro, em janeiro deste ano, Amy Poehler, uma das apresentadoras da noite, chegou a brincar com o assunto. Segun-do ela, Patricia Arquette, de 46 anos, do filme Boyhood que levou 12 anos para ser filmado , a maior prova de que ainda h bons pa-pis para atrizes de 40 anos, desde que voc se-ja contratada antes dos 40.

    Obviamente, a regra no vale para todos. H excees, e o brasileiro Rodrigo Santoro uma delas. O gal, que fez fama na TV e des-de 1998 dedica-se ao cinema, principalmente

    If there is a class that disagrees with the idea that life begins at 40, it is, with-out a doubt, Hollywood actors. In the planets main film industry, when an actor completes four decades, the good roles just simply disappear. This happens even with the most famous. During the Gol-den Globe ceremony in last January, Amy Poe-hler, one of the evenings presenters, even joked about it. According to her, 46-year-old Patricia Arquette, from the film Boy-hood that took 12 years to be filmed proves that there are still great roles for women over 40, as long as you get them when youre under 40. Obviously, the rule does not apply to everyone. There are ex-ceptions and the Brazilian Rodrigo San-toro is one of them. Rodrigo, who became famous on TV and since 1998 has dedi-cated himself mainly to the international

  • PERFIL

  • 40 | VCP News

    internacional, completar quatro dcadas de vida no dia 22 de agosto deste ano e vive seu melhor momento em Hollywood. Afinal, no todo dia que um ator convidado para vi-ver Jesus Cristo no remake de um dos maiores clssicos de todos os tempos, Ben-Hur, de 1959, vencedor de 11 Oscars.

    A sensao de uma responsabilidade do tamanho do mundo, literalmente, confessa o brasileiro, no alto de seu 1,90 metro. S de pensar na oportunidade de vivenciar, de com-preender e de me aproximar um pouco da ex-

    perincia do que Jesus passou algo realmente inexplicvel. No s a honra de fazer o papel, uma experincia absolutamente atpica, por-que se trata de um arqutipo muito poderoso, com um simbolismo bastante forte. Eu ainda no estou nem pronto para dizer o que sinto em relao a esse convite, diz Santoro.

    Pronto ou no, o fato que os estdios MGM e Paramount anunciaram que as filmagens do novo Ben-Hur, que ser protagonizado por Jack Huston e deve ser lanado em 2016, j comea-ram. No incio de fevereiro, Santoro at viajou Itlia para rodar sua participao. Porm, em maro, ele embarcou para os Estados Unidos para mergulhar em outro grande projeto: Wes-tworld, nova srie da HBO que ter no elenco o vencedor do Oscar Anthony Hopkins.

    Inspirada no filme homnimo de 1973, a atra-o produzida por J.J. Abrams, o aclamado diretor das franquias Star Wars e Star Trek e criador de Lost, a srie que colocou Santoro, de-finitivamente, sob os holofotes internacionais. Fizemos o piloto no ano passado, o canal en-comendou uma temporada completa, mas no podemos revelar detalhes. As produes do fil-

    Em Golpe Duplo, no qual

    contracena com Margot Robbie, o

    ator vive um milionrio argentino

    In Focus, movie in which he acts with Margot Robbie, the

    actor lives a millionaire

    Argentinean

  • PERFIL | PROFILE

    VCP News | 41

    cinema, will complete four decades of life next August 22nd and is living his best mo-ment in Hollywood. After all, it is not ev-ery day that an actor is invited to live Jesus Christ in the remake of one of the great-est classics of all times, Ben-Hur, filmed in 1959, winner of 11 Oscars.

    The feeling is of a worlds size respon-sibility, literally, the 62 feet tall Brazil-ian confesses. Just the thought of the opportunity to live, comprehend and get a little closer to what Jesus experienced is something really inexplicable. Its not on-ly an honor to play the role, its an atyp-ical experience because it deals with a very powerful archetype, with a great deal of symbolism. Im not really ready yet to say what I feel in relation to this in-vitation, says Santoro.

    Ready or not, the fact is that the MGM and Paramount studios have announced that the remake of Ben-Hur, starring Jack Huston, has already begun and the film should be launched in 2016. At the begin-ning of February, Santoro actually traveled to Italy to film his participation. In March, he went to the United States to immerse in another great project: Westworld, a new HBO series that will have the Oscar winner Anthony Hopkins in the cast.

    Inspired by the homonymous film from 1973, the attraction is produced by J.J. Abrams, the acclaimed director of the Star Wars and Star Trek franchises and creator of Lost, the series that definitively placed Santoro under the international spotlights. We made the pilot last year. The channel ordered a complete season but we cant re-veal details. The productions of the film and the series had to do some juggling to avoid conflict in the agenda so that it would be possible to do both. Thats the reason for the rush, Santoro recalls.

    ON SCENE WITH WILL SMITHFinding a space on the actors agenda

    isnt really easy. Proof of this and of how 2015 is definitely his year is that Santoro had to launch his newest full-length film in Brazil two months before it arrived at

    THERE HAS ALWAYS BEEN AN ADMIRATION AND THAT MADE THE EXPERIENCE OF FILMING FOCUS

    EVEN MORE MARVELOUS

    SEMPRE HOUVE UMA ADMIRAO, O QUE DEIXOU A EXPERINCIA DE FILMAR GOLPE

    DUPLO AINDA MAIS MARAVILHOSA

  • 42 | VCP News

  • VCP News | 43

    PERFIL | PROFILE

    me e da srie tiveram que fazer um exerccio para no haver conflito de agenda e, assim, ser possvel que eu fizesse ambos. Por isso a corre-ria, conta Santoro.

    EM CENA COM WILL SMITHEncontrar um espao na agenda do ator, re-

    almente, no fcil. Prova disso e de como 2015 mesmo o ano dele que Santoro te-ve de lanar seu mais novo longa-metragem no Brasil dois meses antes de chegar aos cinemas. Em Golpe Duplo, estrelado por Will Smith e que estreou em 12 de maro, Santoro vive um milio-nrio argentino dono de uma grande empresa de Frmula 1 e que se torna o maior advers-rio do protagonista nos negcios e no amor. A trama acompanha a vida de Nicky Spurgeon (Smith), vigarista profissional que passa a trei-nar uma bela aprendiz (Margot Robbie) na ar-te de roubar. O longa dirigido pelos cineastas Glenn Ficarra e John Requa, os mesmos de O Golpista do Ano, filme de 2009 em que Santoro trabalhou com Jim Carrey e Ewan McGregor.

    Eu havia adorado trabalhar com os dois (cineastas), porque eles so timos, inteligen-tssimos, abertos, gostam de improvisar. So artistas incrveis. Esse foi um ponto de parti-da muito simptico para fazer o filme, avalia. E um gnero que me agrada muito, porque thriller, drama, mas tem senso de humor. uma mistura muito bacana, completa Santoro. E, claro, tem o fato de contracenar com um dos maiores astros de Hollywood do momento. O Will um ator que eu sempre curti, que acho engraado. Sempre gostei de ver os trabalhos dele. A ele fez Procura da Felicidade (2006), um filme pelo qual passei a admir-lo ainda

    the movie theaters. In Focus, starring Will Smith, that debuted on March 12, Santoro plays a millionaire Argentinean, owner of a large Formula 1 enterprise who becomes the adversary of the protagonist in their businesses and in love. The plot accompa-nies the life of Nicky Spurgeon (Smith), a professional swindler who trains a beau-tiful apprentice (Margot Robbie) in the art of robbery. The feature-length film is directed by filmmakers Glenn Ficar-ra and John Requa, who also directed I Love You Phillip Morris, filmed in 2009, in which Santoro worked with Jim Carrey and Ewan McGregor. I loved working with these two filmmakers because they are great, super-intelligent, open, and like to improvise. Theyre incredible artists. This was a very pleasant starting point because its a thriller, a drama, but with a sense of humor. Its a very cool mixture, says Santoro. And there is the opportuni-ty of interacting with one of the moments greatest Hollywood stars. Will is an ac-tor I always enjoyed, who I think is fun-ny. Ive always liked to see his work. Then he made The Pursuit of Happyness (2006) and that made me admire him even more as an actor. There has always been an ad-miration and that made the experience of filming Focus even more marvelous.

    With singular energy and a contagious spirit, according to Santoro, Will Smith proved to be one of the most generous ac-tors with whom he has worked. In the movies, we make the scene; I cover one side and someone covers the other. Ma-ny times the camera is pointed at you and not at your partner. Every time the cam-era wasnt pointed at Will, he was there just the same, maybe even more then when he was on camera, trying to provoke me, encouraging me, all to help, to get the best out of me. I thought that was incredi-ble. It proved how much a partner he was in the scene, simply because he cares that the final scene be the best.

    AND THERE IS MORE COMINGSeeing Santoro in the movies the year

    IF LIFE BEGINS AT 40, IM READY TO START

    SE A VIDA COMEA AOS 40, EU ESTOU PRONTO PARA

    COMEAR

  • 44 | VCP News

  • VCP News | 45

    that he becomes a charming 40-year-old will be an easy task. Besides from Focus, the polemic Jane Got a Gun, a western produc-tion starring Natalie Portman, that became famous for its several casting changes, will be released in August, one year later. For the Brazilian, this work represents anoth-er step in his career since it is the first time he plays a North American. He is from the South of the United States and has Irish as-cendency. So much so that my character is named Fitchum, an Irish name that was chosen for an Irishman. I was selected for the role but, even so, the name remainned the same. This turned out to be an even greater challenge for me. I had to do a very strong accent. It was quite an adventure.

    In 2015, the launch of The 33 is also scheduled. It is the adaptation of the dra-matic episode that occurred in 2010, in which 33 Chilean miners were trapped in a mine for 69 days. Santoro is one of the protagonists, along with Antonio Ban-deras and Juliette Binoche. In addition, he will appear in the cinebiography of the soccer star Pel, scheduled for the second semester. For all these reasons, it is easy to understand Santoros answer when asked if turning 40 bothers him. If life begins at 40, Im ready to start. I can say that Im feeling very well.

    FOTO

    S: G

    ET

    TY

    IMA

    GE

    E D

    IVU

    LGA

    O

    mais como ator. Sempre houve uma admirao, o que deixou a experincia de filmar Golpe Du-plo ainda mais maravilhosa.

    De energia singular e astral contagiante, segundo Santoro, Will Smith mostrou-se um dos atores mais generosos com quem traba-lhou. No cinema, quando a gente faz a cena, eu cubro um lado e algum cobre o outro. En-to, muitas vezes, a cmera est apontada para voc e no para seu companheiro. Todas as ve-zes em que a cmera no estava apontada para Will, ele estava presente da mesma forma, tal-vez at mais do que com a cmera, tentando me provocar, me incentivando, tudo para ajudar, para arrancar de mim o melhor. Achei aquilo incrvel, provou o quanto ele parceiro de ce-na, simplesmente, porque est interessado que a cena final saia a melhor.

    E VEM MAIS POR AVer Santoro no cinema no ano em que ele se

    torna um charmoso quarento ser tarefa f-cil. Alm de Golpe Duplo, em agosto ser lan-ado, com um ano de atraso, o polmico Jane Got a Gun, produo western estrelada por Na-talie Portman e que ficou famosa pelas muitas trocas de cadeira no elenco e na direo. Para o brasileiro, a obra representa outro passo na carreira, pois a primeira vez que interpreta um norte-americano. Ele do Sul dos Estados Unidos e tem ascendncia irlandesa. Tanto que meu personagem se chama Fitchum, um nome irlands porque foi pensado para um irlands. Fui escalado para o papel e, mesmo assim, tudo continuou igual. O que se mostrou um desafio ainda maior para mim, que tive que fazer um sotaque fortssimo. Foi uma aventura e tanto.

    Tambm est prevista para 2015 a estreia de The 33, adaptao do dramtico episdio de 2010 em que 33 mineiros chilenos passaram 69 dias presos em uma mina Santoro um dos protagonistas, ao lado de Antonio Banderas e Juliette Binoche. E ele ainda vai aparecer na cinebiografia do astro do futebol Pel, espera-da para o segundo semestre. Por todos esses motivos, fcil entender a resposta de Santoro ao ser questionado se ser quarento o incomo-da. Se a vida comea aos 40, eu estou pronto para comear. Posso dizer que estou me sentin-do muito bem.

    ITS NOT JUST THE HONOR OF PLAYING THE ROLE; ITS AN ABSOLUTELY

    ATYPICAL EXPERIENCE

    NO S A HONRA DE FAZER O PAPEL, UMA

    EXPERINCIA ABSOLUTAMENTE

    ATPICA

    PERFIL | PROFILE

    Capas VCP_FINALVCP News - Rodrigo Santoro - FINAL