vuk karadzic дан школе сања и јована

23

Upload: mladinovinari

Post on 29-Jun-2015

301 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vuk karadzic дан школе сања и јована
Page 2: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Рођен 1787. у Тршићу у кући свог дедe Јоксима

који је бежећи од Турака дошао из

Херцеговине у Тршић.

Турци су му спаљивали кућу 10 пута.

Родитељи су му имали још много деце али су

она умирала. Када је он дошао на свет

дадоше му име Вук, јер су сматрали да

децу односе вештице, а сада на ,,вука’’ неће

смети. Млади новинари Јoвана ЂорђевићСања Милојевић

Page 3: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Писање и читање научио је од рођака Јефте Савића који је био једини писмени човек у крају.

Још као дечак показивао је невиђени таленат и стекао углед

у селу, а касније и шире.

Школовање наставља у Лозници, а затим у манастиру Троноши где је више времена проводио чувајући

овце него што је учио.

Млади новинари Јoвана ЂорђевићСања Милојевић

Page 4: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Отишао је да се упише у Карловачку гимназију.

Разочаран одлази у Јадар где ради као писар код Јакова Ненадовића.

Нису га примили јер је наводно био престар за то.

Доситеј га оштро одбија.

Одлази у Београд да се упознаје са Доситејем Обрадовићем, највећим српским просветитељем тога

времена.

Када је 1813. године отворена Велика школа у Београду, Вук постаје њен ђак.

Убрзо оболева и одлази на лечење у Пешту.

Млади новинари Јoвана ЂорђевићСања Милојевић

Page 5: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Кључна година у његовом животу је 1813. кад одлази у Беч, ,,у царствујушћу Вијену’’.

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 6: Vuk karadzic дан школе сања и јована

У Бечу упознаје једног Словенца, Јернеја Копитара, који је

најзаслужнији за Вуков успех.

На наговор Јернеја Копитара Вук почиње са са сакупљањем народних умотворина, како

би народни језик прогласио књижевним што је основни циљ његовог рада.

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 7: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Вуков рад и најважнија дела: РАД НА ЈЕЗИКУ

*Мала простонародна славеносербска пјесмарица -1813.

*Писменица сербскога језика по говору простога народа написана- 1813.

*Први српски ријечник -26 270 речи *Прва граматика спрскога језика *Народна сербска песмарица *Први српски буквар (1827) Српске народне пословице

као и друге као и оне у обичај узете ријечи (1836,1849) *Одговори Јовану Хаџићу – Милошу Светићу

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 8: Vuk karadzic дан школе сања и јована

*Ситнице језикословне (1839) и Утуке (1843,1847) *Писма Платону Атанацковићу о српском језику и правопису (1845) Превод Новога завјета (1847) Разни језички и полемички списи

-Збирке народних песама (1841, 1845, 1846, 1862)-Збирка народних пословица (1836, 1849)-Збирка народних приповедака (1821, 1853)

САКУПЉАЊЕ НАРОДНИХ УМОТВОРИНА

ЈЕЗИЧКА РЕФОРМА

Page 9: Vuk karadzic дан школе сања и јована

• МОДЕРНА СРПСКА АЗБУКА има 30 ћириличних слова и свако од њих представља одговарајући глас. Саставио ју је Вук Стефановић Караџић 1818. године мада је као званично писмо у Србији призната тек 1868. Он је из руске грађанске азбуке, која је у то време употребљавана и код Срба, изоставио сва непотребна слова: i, ю, й, ъ, ь, щ, я и др., а у своју реформисану азбуку унео шест нових слова: ћ, ђ, љ, њ, ј и џ. Слово ћ Вук је унео из старе ћирилице; ђ му је начинио Лукијан Мушицки према ћ; љ је спојено слово од л и ь, њ је такође спојено слово од н и ь; ј је узео из латинице, а џ из румунске ћирилице.

Page 10: Vuk karadzic дан школе сања и јована

• Ѥ ѥ (је) Ѣ, ѣ (јат) І ї (и) Ы ы(јери, тврдо и) Ѵ ѵ (и) Ѹ ѹ (у) Ѡ ѡ (о) Ѧ ѧ (ен) Я я (ја) Ю ю (ју) Ѿ ѿ (от) Ѭ ѭ (јус) Ѳ ѳ (т) Ѕ ѕ (дз) Щ щ (шч) Ѯ ѯ (кс) Ѱ ѱ (пс) Ъ ъ (тврди полуглас) Ь ь(меки полуглас)

• А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш

• Ј ј• Љ љ Њ њ Ћ ћ Ђ ђ Џ џ

Page 11: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Вукови сарадници поред Јернеја Копитара били су и:

•Бранко Радичевић •Ђура Даничић

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 12: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Вук је успео и поред силних противника. Против њега су били:

•Многи учени људи Србије•Црква•Милош Обреновић (тадашњи српски кнез)

•Кнез Обреновић је бранио штампање и издавање Вукових књига у Србији.

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 13: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 14: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Као година Вукове победе и врхунца његовог рада узима се 1847. Те године је објављено на

народном језику:

•Рат за српски језик и правопис – Ђура Даничић

•Песме – Бранко Радичевић

•Горски Вијенац – Његош

•Вуков превод Новог завјета

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 15: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Упоредо са његовим радом за српски језик тече и љубавни живот. У Бечу је упознао Ану Марију Краус коју је и оженио.

Са њом је имао 13 деце. Имао је ту несрећу да их је дванаесторо преминуло пре њега. Остала је са њим једино ћерка Вилхелмина,

познатија као Мина.

• Мина се бринула о њему,све до саме смрти у Бечу , 1864. године.

• Кости су му пренешене 1897. у Београд, и налазе се у Саборној цркви, поред Доситеја Обрадовића.

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 16: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 17: Vuk karadzic дан школе сања и јована

"Језик је хранитељ народа. Докле год живи језик, докле га љубимо

и поштујемо, њим говоримо и пишемо, прочишћавамо, дотле живи народ,

може се међу собом разумевати и умно сједињавати, не прелива се у

други, не пропада."

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 18: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Захвалност Вуку Караџићу

• Данас, много школа, библиотека, културних центара, биоскопа, домова културе, позоришта, вртића, носе име нашег великог реформатора ВУКА КАРАЏИЋА. Тако и ми поносимо се именом наше школе и својим учењем и залагањем, са именом тог великана у срцу чувамо свој језик и културу

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 19: Vuk karadzic дан школе сања и јована

РАДОВИ УЧЕНИКА НАШЕ ШКОЛЕ

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 20: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 21: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 22: Vuk karadzic дан школе сања и јована

Уживајте у програму!

Млади новинари Јoвана Ђорђевић Сања Милојевић

Page 23: Vuk karadzic дан школе сања и јована