Εμπρός 3084

ΣΣEEΛΛ.. 88

Δύο υποψήφιοι πρόεδροι στις ΤοπικέςΜήθυμνας, Πέτρας και Πλωμαρίου, ενώ Καλλονή, Αγία Παρασκευή και Μανταμάδος εκλέγουν γυναίκες

Ψηφίζει η Ν.Δ.την Κυριακή

ΣΣEEΛΛ.. 88

Παραιτήθηκε διαμαρτυρόμενη η δημοτική οργάνωση ΠΑΣΟΚ Καλλονήςγια τον «Καλλικράτη»

Ξεχείλισε η… αλαζονεία

ΣΣEEΛΛ.. 88

Διαμαρτυρήθηκαν οι Ροδίτες για τη γενική διοίκηση

Απαιτούν την… πρωτεύουσα

του Αιγαίου!

ΣΣEEΛΛ.. 99

Παραδόθηκαν τα πρώτα σήματα αποκλειστικής χρήσης ελαιολάδου από επιχειρήσεις της Λέσβου

Μόλις… πέντε!

ΣΣEEΛΛ.. 44

ΤΤέέσσσσεερριιςς μμήήννεεςς γγεεμμάάττοο φφυυττοοππλλααγγκκττόόνν ττοο ββόόρρεειιοο ΑΑιιγγααίίοο,,ππρροοκκααλλώώννττααςς μμεεγγάάλληη ζζηημμιιάά σσττοουυςς ααλλιιεείίςς ττηηςς ΛΛήήμμννοουυ

Τους «έπνιξε» τοφυτοπλαγκτόν

ΣΣEEΛΛ.. 66

Μαζικές αποχωρήσεις λόγω συνταξιο-δότησης, ιδιαίτερα τις τελευταίες ημέ-ρες, ενισχύουν το πρόβλημα έλλειψηςπροσωπικού στην Αστυνομική Διεύθυν-ση Λέσβου. Την ίδια ώρα, αναμένεταινα είναι πολύ μικρότερος ο αριθμόςτων εισακτέων στις αστυνομικές σχο-λές, αφού από 2.200 που ήταν πέρυσι,φέτος αναμένεται να μπουν στις σχο-λές της Αστυνομίας μόλις 900 άτομαπερίπου!

Παράπονα προς τους εστιάτορες και τους ξενοδόχουςτης Λέσβου εξέφρασαν χθες το πρωί ο νομάρχηςΠαύλος Βογιατζής, ο αντινομάρχης Χάρης Γραμμόςκαι ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Εμπορίου, Πανα-γιώτης Κουτλής, που αφορούσαν στην πολύ μικρή α-νταπόκριση από την αγορά στην προσπάθεια προώθη-σης του ελαιολάδου. Τα παραπάνω ακούστηκαν κατάτη διάρκεια της απονομής της Ειδικού Σήματος Ποιό-τητας αποκλειστικής χρήσης λεσβιακού εξαιρετικούπαρθένου και παρθένου ελαιολάδου σε μόλις τέσσεραεστιατόρια και ένα ξενοδοχείο της Λέσβου!

ΥΥπποοττοοννιικκόό εεννδδιιααφφέέρροονν ααππ'' ττοουυςς δδήήμμοουυςς ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ γγιιαα δδρράάσσεειιςς εεππιιχχοορρήήγγηησσηηςς ππααιιδδιικκώώνν σσττααθθμμώώνν

Άλλη μια χαμένη ευκαιρία;

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣΣEEΛΛ.. 55

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3084 TIMH €1,3

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-1825-26

Σελίδες

ΠEMΠTH27 ΜΑΪΟΥ 2010

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

Σ H M E P A

Tο σε συνεργασία µε το

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣΦΥΣΙΚΗ ΘΕΤΙΚΗΣ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ

Φεύγει από τα Τοκμάκια;Επιχείρηση αποκόλλησης

του προσαραγμένου φορτηγούΟικολόγοι Πράσινοι για την ασφάλεια

των θαλάσσιων μεταφορών

«Τυχεροί που το πλοίομετέφερε κριθάρι»

ΣΣEEΛΛ.. 66

Μαζικές αποχωρήσεις λόγω πρόωρης συνταξιοδότησης αποδυναμώνουν την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου

Αστυνομικοί... «όπου φύγει

- φύγει»!

2ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

HM

EP

Oλόγ

ιοΣ

αν

Σήμερ

α...

πριν

χρόν

ια μ

έσα α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 14 ημ.

Aνατ. 05.07 ∆ύσ. 19.38

27Ιωάννου του Ρώσου,

Ελλαδίου ιερομάρτυρος

ΜΑΪΟΥ

ΔΔηημμοοσσκκόόππηησσηη σσττηη ΛΛήήμμννοοΗ πρώτη δημοσκόπηση για τις προτιμή-σεις των Λημνιών, σχετικά με την επιλογήτου προσώπου του πρώτου αιρετού περι-φερειάρχη, βρίσκεται αυτές τις ημέρες σεεξέλιξη. Oι Λημνιοί καλούνται να επιλέ-ξουν μεταξύ των ονομάτων του νομάρχηΛέσβου, ΠΠααύύλλοουυ ΒΒοογγιιααττζζήή, του προέδρουτης ΤΕΔΚ, ΣΣωωττήήρρηη ΖΖααμμττρράάκκηη, του πρύτανητου Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου,ΚΚώώσστταα ΜΜοουυττζζοούύρρηη, των πρώην βουλευτώντης Ν.Δ. ΓΓιιάάννννηη ΓΓιιααννννέέλλλληη και ΧΧρριισσττιιάάννααςςΚΚααλλοογγήήρροουυ και του δημάρχου Μυτιλήνης,ΝΝάάσσοουυ ΓΓιιαακκααλλήή. Από την επιλογή των ονο-μάτων εύλογα βγαίνει το συμπέρασμα ότιαυτή η δημοσκόπηση έχει διενεργηθεί εί-τε για λογαριασμό της Ν.Δ. είτε κάποιουπροσώπου που περιλαμβάνεται μεταξύτων υποψηφίων στη λίστα του γκάλοπ. Ό-πως και να ‘χει, οι δημοσκοπήσεις και η ο-νοματολογία μέσα στο επόμενο χρονικόδιάστημα θα ενταθούν, καθώς και το εν-διαφέρον είναι μεγάλο και τα ονόματαπολλά!

ΑΑ..ΣΣππυυ

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα τηςεφημερίδας «Πρωινή»,της Πέμπτης 27 Μαΐου1937. Άρθρο για τηνεπέτειο της Μάχης του Σκρα.

ΠΠααρρααμμέέννοουυνν……Σε γνωστή αθηναϊκή εφημερίδα φιλοξενήθηκαν, στα

τέλη του προηγούμενου μήνα, οι νέοι σχολικοί χάρτεςτου Παιδαγωγικού Ινστιτούτου του υπουργείου Παιδεί-ας, που σχεδιάστηκαν στο Εργαστήριο Χαρτογραφίας καιΓεωπληροφορικής του Τμήματος Γεωγραφίας του Πανε-πιστημίου Αιγαίου, παίρνοντας φέτος το πρώτο βραβείοστην κατηγορία τους κατά το 24ο Διεθνές Συνέδριο Χαρ-τογραφίας της International Cartographic Association.Στο σχετικό ρεπορτάζ, ωστόσο, σχολιάζεται για ακόμημια φορά το ότι παρ’ όλο που οι χάρτες έχουν παραδοθείαπό το 2007, δεν έχουν διανεμηθεί ακόμη στα σχολείατης χώρας ή τα ελληνικά σχολεία του εξωτερικού.

…… ααννααξξιιοοπποοίίηηττοοιιΈτσι, δυστυχώς, ένα έργο τόσο σημαντικό και αξιέπαι-

νο που εκπόνησε το Τμήμα Γεωγραφίας, εξακολουθεί ναπαραμένει αναξιοποίητο και εάν δεν προωθηθεί σύντο-μα, κινδυνεύει να μην έχει πια λειτουργικότητα, αφού ό-πως αναφέρεται στο ίδιο ρεπορτάζ στο μέλλον οι χάρτεςστις σχολικές αίθουσες θα αντικατασταθούν από τους η-λεκτρονικούς υπολογιστές ή από διαδραστικά θρανία.Μπορεί ένα τέτοιο σενάριο να απέχει ακόμη αρκετά απότα δημόσια σχολεία της χώρας μας, ωστόσο ίσως όχι καιτόσο πολύ, δεδομένου ότι χρησιμοποιείται ήδη από ι-διωτικά εκπαιδευτήρια.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΤΤαα κκοολλωωννάάκκιιααΕίναι καιρός το συντομότερο οι αρμόδιοι να επανεξε-

τάσουν τις θέσεις όπου έχουν τοποθετηθεί τα κολωνάκιαστο δρόμο απέναντι από τη νομαρχία. Πριν λίγες ημέρεςένα από αυτά είχε «ξηλωθεί» από αυτοκίνητο και πι-στεύουμε ότι το ίδιο θα συμβεί ξανά, αφού έτσι όπως έ-χουν τοποθετηθεί εμποδίζουν την κίνηση των οχημάτωνκαι περισσότερο δημιουργούν προβλήματα παρά λύνουν.Από την πρώτη μέρα που τοποθετήθηκαν εκεί έχουνπροκαλέσει μόνο παράπονα από τους οδηγούς και γίνο-νται η αιτία να δημιουργούνται ουρές αυτοκινήτων.Αν τα παράπονα αυτά και οι ενστάσεις έχουν κάποια βά-ση, δεν είναι σκόπιμο να απομακρυνθούν στην περίπτω-ση που όντως αυτή η κίνηση θα βοηθούσε περισσότεροτο κυκλοφοριακό;

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΛΛιιγγόόττεερροοιι ππααρρααττηηρρηηττέέςςΣημαντική πτώση του αριθμού των παρατηρητών που-

λιών που φέτος επισκέφθηκαν τη Λέσβο, είχε να μας α-ναφέρει ο ιδιοκτήτης του ξενοδοχείου «Μάλεμι» τηςΚαλλονής, ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚααψψάάλληηςς, που κάθε χρόνο υποδέχε-ται αντίστοιχους τουρίστες από διάφορες χώρες του ε-ξωτερικού. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι υπάρχει σταθεράπτωτική εικόνα τα τελευταία χρόνια. Είδηση αναμενόμε-νη, λόγω και του γενικότερου κλίματος της κρίσης, αλλάκαι λυπηρή, ειδικά αν ληφθεί υπόψη και η παράλληληπαραμέληση του τόσο σημαντικού αυτού φυσικού πό-ρου του νησιού από τους αρμόδιους, αλλά και από α-πλούς κατοίκους, που δε φροντίζουμε να τον διαφυλά-ξουμε όσο καλύτερα μπορούμε.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΚΚααθθααρριισσμμόόςς ββυυθθώώνν κκααιι αακκττώώννΕκστρατεία καθαρισμού των βυθών και των ακτών, κα-

θώς και ενημέρωση και ευαισθητοποίηση πολιτών, θαπραγματοποιήσει το παράρτημα Μυτιλήνης της Ελληνι-κής Ομάδας Διάσωσης και ο Σύνδεσμος Εφέδρων Κατα-δρομέων. Αυτό το Σαββατοκύριακο θα ξεκινήσουν απότο δήμο Ερεσού και την επόμενη βδομάδα θα συνεχί-σουν στην Πέτρα.Πρόκειται για μια αξιόλογη πρωτοβουλία, αφού ειδικάστο ξεκίνημα του καλοκαιριού οι λουόμενοι βρίσκουν τιςπαραλίες να μοιάζουν με χωματερές.


ΘΘύύμμαατταα…… ααππρροοσσεεξξίίααςς

Έχει αποδειχθεί ότιστις περισσότερες από τιςδιαρρήξεις που γίνονταιτον τελευταίο καιρό, κυ-ρίαρχο ρόλο παίζει η α-προσεξία των θυμάτων.Προχθές οι διαρρήκτεςμπήκαν εύκολα σε έναδιαμέρισμα γιατί δεν εί-χαν κλειδώσει την πόρταφεύγοντας. Αυτό βέβαιατο κάνουν οι περισσότε-ροι, αρκεί όμως συνήθωςνα την «πάθει» κάποιοςγια να βάλουν και οι άλ-λοι μυαλό. Όταν το πιοεύκολο πράγμα είναι νακλειδώνει κανείς την πόρ-τα του σπιτιού του φεύγο-ντας, γιατί οι περισσότε-ροι δεν το κάνουν;



Aιρετικά

Οι μύθοι που μας σερβίρονται

Γράφει οΞΕΝΟΦΩΝ Ε. ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ

«Επιπλέον ξέρω τι είναι να χρωστάς στηνΕφορία. Το 1990 είχα μεγάλη οικονο-μική δυσκολία. Το “Κούρεμα” (σ.σ.

που περιλάμβανε και το τραγούδι ““ΜΜηηττσσοο--ττάάκκ”” για όσους δεν θυμούνται) δεν είχε αρέ-σει στον κόσμο... έπαιζα σε άδειες καρέκλεςκαι τα μαγαζιά πια δεν με θέλανε. Βρέθηκα

να χρωστάω στην Εφορία 200.000 δρχ. και ένα πρωί βγαί-νω από το σπίτι μου και απέναντι την είχε στήσει αστυνό-μος. Με συλλαμβάνει και με πάει στον έφορα, ο οποίοςμου φέρεται σκαιότατα και δεν μ’ αφήνει αν δεν καταβάλωαμέσως τουλάχιστον 30.000 δρχ.», αφηγείται με δραματι-κό τρόπο ο ΔΔιιοοννύύσσηηςς ΣΣααββββόόπποουυλλοοςς, σε συνέντευξή του στοέγκυρο «Βήμα της Κυριακής» 23 Μαΐου 2010 και στο δη-μοσιογράφο ΑΑρργγ.. ΠΠααππαασσττάάθθηη.Μέσα στη μαύρη κρίση που μας απειλεί με όλα τα οπτικοα-κουστικά μέσα που διαθέτει η δύσμοιρος χώρα, που ακούειστο όνομα Ελλάς, και με τη σταθερή υπόκρουση των έντυ-πων πηγών πληροφόρησης, μαθαίνουμε από το έγκυρο, ε-παναλαμβάνω, «Βήμα», ότι ο μέγας Διονύσης Σαββόπουλοςείχε οικονομικές δυσκολίες το 1990, ένα χρόνο μετά την ο-λοκλήρωση των εκπομπών στην κρατική ΕΡΤ με το γενικότίτλο «Ζήτω το ελληνικό τραγούδι».Ότι χωρίς καμμιά προδικασία ή κύρια διαδικασία, τα φορο-λογικά του χρέη των 200.000 δρχ., 600 ευρώ σημερινά,που ισοδυναμούσαν με έναν καλό μηνιαίο μισθό υπαλλή-λου, κινητοποίησαν την αείποτε νωχελική δημόσια διοίκηση,η οποία ενεργοποίησε την Αστυνομία, που έσπευσε να συλ-λάβει το συνθέτη και τραγουδιστή, αφού τον περίμενε υπο-μονετικά και ευγενικά, θα προσέθετα, έξω από το σπίτι του.Ότι ο αστυνομικός τον οδήγησε στην Εφορία, προσέξτε όχιστο αστυνομικό τμήμα ή τη φυλακή, όπου ο σκαιός έφοροςτου επέβαλε να πληρώσει άμεσα 30.000 δρχ..Και όλα αυτά τα παράλογα, τα εξωπραγματικά, τα ουδεμίασχέση έχοντα με τις διαδικασίες που τηρούνται και οφεί-λουν να τηρούνται στις ανάλογες περιστάσεις καταλαμβά-νουν μια ολόκληρη σελίδα του εγκύρου (τρις) «Βήματος»,προσπαθώντας να μας πείσουν για τι ακριβώς;Για το ότι ο νόμος, μια βδομάδα μετά την αποκάλυψη τηςπερίπτωσης (δε θα το πω σκάνδαλο) ΒΒοοσσκκόόπποουυλλοουυ, λει-τουργεί έναντι πάντων;Για το ότι κινούνται οι διαδικασίες εναντίον οφειλετών των600 σημερινών ευρώ, τόσο ακαριαία, ώστε λίγους μήνεςμετά τη δημιουργία ενός φορολογικού χρέους, αυτό έχειβεβαιωθεί και έχει εκδοθεί και απόφαση προσωπικής κρά-τησης (σήμερα δεν ισχύει) κατά του οφειλέτη και μάλισταδιάσημου, ώστε να διαταχθεί η σύλληψή του;Για το ότι υπάρχουν έφοροι και γενικώς δημόσιοι υπάλληλοιπου κήδονται του δημοσίου χρήματος, ώστε να γίνονται α-πηνείς και σκαιοί διώκτες, όχι των φοροφυγάδων, αλλά τωναπλών φοροοφειλετών, χωρίς να τηρούν κανένα από τουςτεθειμένους κανόνες;Ή για το ότι ο συντάκτης που πήρε τη συνέντευξη παραμυ-θιάστηκε και δεν τόλμησε να υποβάλει μια διευκρινιστική ε-ρώτηση στον ομιλούντα;«Μα, έτσι, χωρίς ειδοποίηση, χωρίς ένταλμα, χωρίς απόφα-ση δικαστική ή καταλογιστική πράξη, ήρθαν και σας συνέ-λαβαν και σας οδήγησαν στην Εφορία, όπου μόνο που δεσας βασάνισαν όπως επί χούντας;»Εκτός κι αν ο δημοσιογράφος δεν ήξερε πώς γίνονται αυτέςοι διαδικασίες. Ούτε οι προϊστάμενοί του.Ε, λοιπόν, όχι. Η συνέντευξη δημοσιεύεται στα πλαίσια τουστημένου απ’ όλες τις μεριές παιχνιδιού. Γιατί είναι ανάγκηνα πεισθούμε όλοι, κι αυτοί που καταβρόχθισαν και εξακο-λουθούν να καταβροχθίζουν τα εκατομμύρια υπό διάφορεςμορφές και τρόπους, κι αυτοί που αξιώθηκαν ένα μεροκα-ματάκι λίγο αυξημένο, πως ανήκουμε στο ίδιο κοινωνικό σύ-νολο, που ευθύνεται στον ίδιο βαθμό για την οικονομική υ-περχρέωση της χώρας, για τη σπατάλη, τον παράνομο πλου-τισμό, τη διαφθορά, την κατάχρηση της εξουσίας, τη διάλυ-ση του κοινωνικού ιστού.Δεν είμαι από αυτούς που κραυγάζουν έτσι, χωρίς σχέδιοκαι πρόταση, πως πρέπει να μην πληρώσουμε τους δανει-στές μας, έστω κι αν κινδυνεύουμε να οδηγηθούμε στηνπτώχευση. Ανήκω σ’ εκείνους που πολλά χρόνια, κι από αυ-τήν εδώ τη γωνιά, φωνάζω ότι η ελληνική πατέντα τού «έτσι,χωρίς πρόγραμμα» δεν μπορούσε να πάει μακριά.Αλλά και δεν μπορώ να καταπιώ τους προκατασκευασμέ-νους μύθους, ξεχνώντας πως εκτός απ’ τις off-shore, τις υ-περάκτιες δηλαδή εταιρείες, στην Ελλάδα ευδοκίμησαν καιευδοκιμούν και οι αστικές μη κερδοσκοπικές εταιρείες,που στους ευρύτερους τομείς της τέχνης έκαναν και κά-νουν θραύση, καθιστώντας εξαιρετικά πλούσιους πολλούςαπ’ αυτούς που ασχολούνται με τα ευαίσθητα αυτά θέματα.

2266..55..22001100rraahhiiddii@@iinn..ggrr

ΜΜηηδδέέ φφωωννήή,, μμηηδδέέ αακκρρόόαασσηη……Γράφαμε τις προάλλες για τα όσα κάνουν

οι παρέες των χούλιγκαν της Μυτιλήνης,που σε απόδειξη ότι είναι «τα αφεντικά τηςπόλης» επιδίδονται σε μια χωρίς προηγού-μενο καταστροφή πινακίδων και σε βανδαλι-σμούς κτηρίων, δημόσιων και ιδιωτικών, χω-ρίς το αυτί - ιδιαίτερα της Ελληνικής Αστυ-νομίας - να ιδρώσει στο παραμικρό.Προκαλέσαμε την Αστυνομία να ασχοληθείμε το θέμα, αλλά δυστυχώς υφιστάμενοι καιπροϊστάμενοι περί άλλων τυρβάζουν.Φαίνεται πως για κάποιους η προοπτική τηςσυνταξιοδότησης και για κάποιους άλλους ηάτυπη λευκή απεργία στην οποία εδώ καιμήνες επιδίδονται επειδή δεν έγιναν χαλί-φηδες στη θέση των χαλίφηδων, είναι τα μό-να πράγματα με τα οποία ασχολούνται. Κι ά-σε την πόλη να καίγεται…

ΣΣ..ΜΜΠΠΑΑ

ΜΜεε ττηηνν ηησσυυχχίίαα ττοουυςς……Ουρές είχαν σχηματιστεί προχθές το πρωί στην ο-

δό Ελευθερίου Βενιζέλου, όπου για μια ακόμη φοράφορτηγά ξεφόρτωναν για καταστήματα της περιοχήςεμποδίζοντας τη ροή της κυκλοφορίας. Αυτό συμ-βαίνει βεβαίως σε καθημερινή βάση και ακόμη δενέχει ληφθεί κάποιο μέτρο από την Τροχαία για τα κα-ταστήματα που δεν τηρούν τα συμφωνημένα ωράριαγια φορτοεκφορτώσεις και μπλοκάρουν την κίνηση.Δεν μπορεί να ταλαιπωρούνται κάθε τόσο δεκάδες ο-δηγοί σε έναν από τους κεντρικότερους δρόμους τηςπόλης, στο όνομα της ευκολίας κάποιων που δε θέ-λουν να συμμορφωθούν με τα συμφωνηθέντα για τοεν λόγω θέμα.


ΧΧααλλααζζόόππττωωσσηη σσττηη ΛΛήήμμννοοΈντονη χαλαζόπτωση και δυνατή βροχή έπληξε το

μεσημέρι της Κυριακής τη Μύρινα και άλλες περιο-χές του νησιού. Στο δρόμο, στο κινηματοθέατρο«Μαρούλα», στην περιοχή του ΚΤΕΛ, παρατηρήθη-καν πλημμυρικά φαινόμενα, ενώ το χαλάζι δημιούρ-γησε προβλήματα σε καλλιέργειες, κυρίως οπωρο-κηπευτικών αλλά και στους αμπελώνες του νησιού.

ΑΑ..ΣΣππυυ

Για το μάτιασμα…

ΦΩ

ΤΟ: Γ. Π

ΑΠ

ΑΔΟ

ΠΟ

ΥΛΟ

Σ

ΑΑκκρριιββήή…… κκααιι ηη κκηηδδεείίααΤο ποσό των 5.000 ευρώ κλήθηκε να πληρώσει κά-

ποιος μόνο να για μεταφέρει τον πατέρα του από άλλομέρος της Ελλάδος, προκειμένου να τον κηδέψει στηνιδιαίτερη πατρίδα του τη Μυτιλήνη. Το παραπάνω σχό-λιο αναρτήθηκε χθες στο blog «troktiko», με το σχόλιο:«ούτε να πεθάνουμε δε θα μπορούμε σε λίγο!»Άδικο έχουν;


1144ηη ηη ΕΕλλλλάάδδαα……Ισοψηφώντας με την Κύπρο στη 14η θέση, η ελληνι-

κή συμμετοχή στη 2η Schoolovision απέδειξε πως μεελάχιστα μέσα, αλλά με τεράστιο κέφι, ξεπερνιούνταιτα εμπόδια, ακόμη και η ψηφιακή υστέρηση. Τα παιδιάτης Ε΄ και της Στ΄ τάξης του Δημοτικού Σχολείου Μι-στεγνών, μαζί με τη δασκάλα τους ΕΕλλέέννηη ΒΒααϊϊββάάηη, κατά-φεραν να συγκεντρώσουν αρκετούς πόντους απ’ τις 34συμμετοχές κι έτσι να καταταγούν μαζί με την Κύπροπολύ πάνω απ’ τη μέση. Την πρωτιά κέρδισε η Ισλανδία,με δεύτερη την Τσεχοσλοβακία, ενώ στη συνέχεια ακο-λούθησαν σε πόντους η Σκωτία, η Τουρκία, η Πολωνία,η Φινλανδία, η Γερμανία, η Εσθονία, η Σουηδία, ενώμια θέση πριν την Ελλάδα κατατάχθηκε η Ισπανία. Απ’τα αποτελέσματα ήταν εμφανές πως οι μικροί μαθητέςτης Ευρώπης σε καμμία περίπτωση δεν υιοθέτησαν τιςομαδοποιήσεις που πολύ συχνά επιλέγουν οι μεγάλοιυποστηρίζοντας συγκεκριμένες ή μη συμμετοχές.Συγχαρητήρια, κι άντε και του χρόνου σε ακόμη καλύ-τερη θέση οι μαθητές της Λέσβου, που έχουν αναλάβεικατά πώς φαίνεται την εκπροσώπηση της χώρας…

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

««ΆΆιι--ΣΣττρράάττηηςς -- ΠΠρράάσσιιννοο ΝΝηησσίί»»Χθες τελικά πραγματοποιήθηκε η αναβληθείσα εκδή-

λωση για το πρόγραμμα «Άι-Στράτης - Πράσινο Νησί»στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο Μουσείο Πόλης τωνΑθηνών. Στην εκδήλωση που διοργάνωσε η νομαρχια-κή αυτοδιοίκηση Λέσβου με το Πανεπιστήμιο Αιγαίουκαι την Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου, παρευρέθηκαν ουφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και ΕπικοινωνιώνΝΝίίκκοοςς ΣΣηηφφοουυννάάκκηηςς, ο πρόεδρος της Greenpeace Ελλά-δας, ΝΝίίκκοοςς ΒΒεερρννίίκκοοςς, εκπρόσωποι από την περιβαλλο-ντική οργάνωση «Μεσόγειος SOS», εκπρόσωποι κομ-μάτων, πανεπιστημιακοί και επιστήμονες, που έδειξανιδιαίτερο ενδιαφέρον για το πρωτοποριακό για τα ελ-ληνικά και ευρωπαϊκά δεδομένα εγχείρημα που επιχει-ρείται να εφαρμοστεί στον Άι-Στράτη.

ΑΑ..ΣΣππυυ

ΑΑρργγεείί αακκόόμμηη;;Στις 3 Μαΐου, σε συνέχεια των καταγγελιών που έγι-

ναν στις 19 Απριλίου για τσιμεντοστρώσεις χειμάρρωνστην περιοχή του κάμπου Ερεσού, κλιμάκιο μηχανικώντης ΤΥΔΚ και της νομαρχίας πραγματοποίησε αυτοψία.Έκτοτε, παρά και τα ερωτήματα που οι ενδιαφερόμενοιδιαρκώς διατυπώνουν, η σχετική έκθεση… δεν έχει α-κόμη συνταχθεί. Ακριβώς σαν τους καφέδες που «έ-χουν κόκκαλα» και δε βράζουν με τίποτα έως ότου ναχάσεις τη διάθεσή σου να πιεις. Αν και στην προκειμέ-νη περίπτωση, οι ενδιαφερόμενοι έχουν αποδείξει ότιδεν πτοούνται από τυχόν καθυστερήσεις και με ιώβειαυπομονή θα περιμένουν τα αποτελέσματα της αυτο-ψίας.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

4ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Σοφά λόγια

«Το ταλέντο να πεις κάτι ενδιαφέρον σελίγες αράδες το έχουν ελάχιστοι.» ΒΒαα--σσίίλληηςς ΜΜααρρκκεεζζίίννηηςς

«Όταν ζεις για τη γνώμη των άλλων είσαι πε-θαμένος. Δε θέλω να περάσω τη ζωή μουσκεπτόμενος πώς θα με θυμούνται.» ΚΚάάρρλλοοςς

ΣΣλλιιμμ, Μεξικανός δισεκατομμυριούχος.

Η τιμή της αμόλυβδηςΕπειδή τον τελευταίο καιρό η τιμή της αμόλυβδης βενζίνης,κυρίως, τραβά την ανηφόρα, ενώ αντιθέτως η τιμή του αρ-γού πετρελαίου πέφτει, θα σας δώσω σήμερα ορισμένα α-κριβή στοιχεία για να γνωρίζετε πού πάνε τα λεφτά σας ό-ταν γεμίζετε το ρεζερβουάρ. Όταν, λοιπόν, βάλεις στο αυτο-κίνητό σου 100 ευρώ αμόλυβδη: Τα 61,36 ευρώ είναι φό-ρος και πηγαίνει στο κράτος. Τα 31,77 στα διυλιστήρια, τα3,51 στις εταιρείες και τα 3,36 στα βενζινάδικα (πρατή-ρια).

Εκθέσεις αξιολόγησης εκπαιδευτικώνΑπό το 1982, που καταργήθηκαν οι επιθεωρητές, έχουν ν’αξιολογηθούν οι δάσκαλοι και οι καθηγητές. Άπαντες προά-γονται μέχρι τον καταληκτικό βαθμό, εφόσον συμπληρώ-σουν 35ετία. Με αποτέλεσμα, στις προαγωγικές εξετάσειςτων γυμνασίων και λυκείων το 30% των μαθητών να γράφεικάτω από τη βάση (10). Στις Πανελλαδικές, για ΤΕΙ - ΑΕΙ, το33-40% επίσης. Χωρίς σχόλια!

Βουλή με 200 βουλευτέςΣύμφωνα με τον πληθυσμό της χώρας μας έπρεπε η Βουλήνα έχει 80 - 100 βουλευτές. Ο κ. Σαμαράς πρότεινε 200βουλευτές για τηνβ προσεχή Βουλή, οι οποίοι κατανέμονταιως εξής, με βάση τη σημερινή δύναμη των κομμάτων:ΠΑΣΟΚ (από 160) 107Ν.Δ. (από 91) 61Κ.Κ.Ε. (από 21) 14ΛΑΟΣ (από 15) 10ΣΥΡΙΖΑ (από 13) 5ΣΣύύννοολλοο ((ααππόό 330000)) 220000

Τα επτά θαύματα του κόσμουΜε ρώτησε τις προάλλες ο αδελφός μου ποια είναι τα επτάθαύματα του κόσμου και σταμάτησα στα πέντε. Τα άλλα δεντα θυμόμουν. Άνοιξα την εγκυκλοπαίδεια και σας ενημερώ-νων διά παν ενδεχόμενον!1. Πυραμίδα του Χέοπα, 2. Κρεμαστοί Κήποι της Βαβυλώ-νας, 3. Κολοσσός της Ρόδου, 4. Φάρος της Αλεξάνδρειας,5. Χρυσελεφάντινο άγαλμα του Διός στην Ολυμπία, 6. Τείχητης Βαβυλώνας, 7. Μαυσωλείο της Αλικαρνασσού (κατ’ άλ-λους, ο Ναός της Εφεσίου Αρτέμιδος και ο Βωμός του Διόςτης Περγάμου). Τα περισσότερα ελληνικά.

Βουλευτές - Δικαστές - Υπάλληλοι ΒουλήςΟι βουλευτές και οι δικαστές απαλλάσσονται 25% από τοφόρο των εισοδημάτων τους. Γιατί είναι πιο ίσιοι από τουςάλλους Έλληνες; Οι υπάλληλοι της Βουλής παίρνουν ως σύ-νταξη το 100% των εν ενεργεία αποδοχών τους, ενώ όλοιοι άλλοι υπάλληλοι λαμβάνουν το 80%. Υπομονή. Δύσκολοικαιροί για πρίγκηπες.

Να πληρώσουν όλοι«Γλώσσα δε σ’ έχω για σπαθί, δε σ’ έχω για ντουφέκι, σ’ έ-χω να κλαις το δίκιο σου, να κλαις το μερτικό σου.» (μανιά-τικο μοιρολόι).Δεν έχω τίποτα προσωπικό με τους εφοριακούς, τους α-στυνομικούς, τους υπαλλήλους της Βουλής, τους υπαλλή-λους του ΟΣΕ, της Ολυμπιακής. Όταν, όμως, οι κύριοι αυτοίδεν κάνουν καλά τη δουλειά τους και οδηγούν την πατρίδαμου στη χρεωκοπία και τη χρεωκοπία την πληρώνω εγώ οσυνταξιούχος, τους βάζω στο ίδιο τσουβάλι με τους πολιτι-κούς. Όταν η τρομοκρατία καλά κρατεί από το 1974 μέχρισήμερα, όταν έχουμε τα περισσότερα τροχαία δυστυχήματααπ’ όλες τις χώρες της Ευρώπης, όταν το έγκλημα γενικώςκατακλύζει τη χώρα και σήμερα καλπάζει ανεξέλεγκτο, βε-βαίως οι αστυνομικοί δεν κάνουν καλά τη δουλειά τους. Έ-φτασε η ώρα να πληρώσουμε όλοι το τίμημα της αδιαφο-ρίας μας, της ένοχης σιωπής, το «ας το βρει απ’ αλλού».

«Απιδιάς Λάκκος»Από τις 18 τρέχοντος μηνός μεταφερθήκαμε στο εξοχικόπου βρίσκεται στη θέση «Απιδιάς Λάκκος» του δημοτικούδιαμερίσματος Πλακάδου Γέρας. Αυτή η τοποθεσία βρίσκε-ται μεταξύ Ευρειακής και Περάματος, πλησιέστερα προςτην πρώτη. Εδώ θα παραμείνουμε τρεις μήνες τουλάχιστονκαι αν ο καιρός είναι ευνοϊκός και κάτι παραπάνω. Οριοθε-τώ τη διαμονή μου στην εξοχή για να λύσω απορίες ανα-γνωστών της στήλης.

ΑΑππιιδδιιάάςς ΛΛάάκκκκοοςς 2255--55--22001100

Μαζικές αποχωρήσεις λόγω πρόωρης συνταξιοδότησης αποδυναμώνουν την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου

Αστυνομικοί «όπουφύγει-φύγει»!

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Μααζζιικκέέςς ααπποοχχωωρρήήσσεειιςς λλόόγγωω σσυυ--ννττααξξιιοοδδόόττηησσηηςς,, ιιδδιιααίίττεερραα ττιιςςττεελλεευυττααίίεεςς ηημμέέρρεεςς,, εεννιισσχχύύοουυνν

ττοο ππρρόόββλληημμαα έέλλλλεειιψψηηςς ππρροοσσωωππιι--κκοούύ σσττηηνν ΑΑσσττυυννοομμιικκήή ΔΔιιεεύύθθυυννσσηηΛΛέέσσββοουυ.. ΤΤηηνν ίίδδιιαα ώώρραα,, ααννααμμέέννεεττααιινναα εείίννααιι πποολλύύ μμιικκρρόόττεερροοςς οο ααρριιθθ--μμόόςς ττωωνν εειισσαακκττέέωωνν σσττιιςς αασσττυυννοομμιι--κκέέςς σσχχοολλέέςς,, ααφφοούύ ααππόό 22..220000 πποουυήήτταανν ππέέρρυυσσιι,, φφέέττοοςς ααννααμμέέννεεττααιι ννααμμπποουυνν σσττιιςς σσχχοολλέέςς ττηηςς ΑΑσσττυυννοομμίίααςςμμόόλλιιςς 990000 άάττοομμαα ππεερρίίπποουυ!!«Πληρώνουμε το γεγονός εδώ στηΛέσβο ότι είμαστε ένα “γηρασμένοσώμα”», δηλώνει στο «Ε» ο αστυ-νομικός διευθυντής ΚΚοομμννηηννόόςς ΔΔααγγ--γγέέλληηςς, ο οποίος είδε τις τελευταίες10 ημέρες να συνταξιοδοτούνται25 άτομα από την Αστυνομική Διεύ-θυνση και, όπως τονίζει, αναμένε-ται το επόμενο διάστημα ο αριθμόςαυτός ν’ αυξηθεί ακόμη περισσότε-ρο.

30 στους 35!Να σημειώσουμε εδώ ότι η δύναμητης Αστυνομικής Διεύθυνσης σε Λέ-σβο και Λήμνο είναι 350. Συνολικά,μέχρι τώρα, από την αρχή της χρο-νιάς έχουν αποχωρήσει 30 άτομα,από τους οποίους δυο είναι από τηΛήμνο.«Από τις αρχές της χρονιάς μέχριπρόσφατα είχαν πάρει σύνταξη πέ-ντε άτομα. Ο αριθμός αυτός είναι α-ναμενόμενος, αφού εκεί κινούμα-στε κάθε χρόνο. Όμως ξαφνικά τιςτελευταίες ημέρες και αμέσως μό-λις ανακοινώθηκαν τα νέα οικονομι-κά μέτρα, είχαμε 25 συνταξιοδοτή-σεις. Συνολικά μπορούμε να πούμεότι έχουμε χάσει μέχρι τώρα τη δύ-ναμη ενός ολόκληρου αστυνομικούτμήματος», αναφέρει χαρακτηριστι-κά ο κ. Δαγγέλης.Πέρα από τους αστυνομικούς πουήδη έχουν φύγει με σύνταξη από

την υπηρεσία, αρκετοί είναι εκείνοιπου έχουν πάρει την άδειά τουςπροκειμένου να συνταξιοδοτηθούνστη συνέχεια. Αποτέλεσμα, σε όλατα τμήματα της Αστυνομικής Διεύ-θυνσης να παρουσιάζονται μεγάλεςελλείψεις προσωπικού και φυσικάελλιπής αστυνόμευση.«Μπροστά στην αβεβαιότητα πουυπάρχει με το ασφαλιστικό, μετάτις περικοπές που έγιναν σε μι-σθούς, επιδόματα και εκτός έδρας,οι συνάδελφοι προτιμούν να φύ-γουν νωρίτερα από την υπηρεσίαγια να σώσουν ό,τι μπορούν. Ακόμηκαι αν θα μπορούσαν να μείνουνγια τουλάχιστον άλλα τέσσερα χρό-νια, μόλις θεμελιώσουν δικαίωμασυνταξιοδότησης, προτιμούν ναφύγουν», λέει στο «Ε» ο πρόεδροςτης Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλή-λων ΔΔηημμήήττρρηηςς ΑΑλλεεξξίίοουυ.

Τρεις σε μια μέραΌπως αναφέρει ο ίδιος, μόνο αυτήτην εβδομάδα αποχώρησαν λόγωσυνταξιοδότησης έξι αστυνομικοί.Απ’ αυτούς, μόνο χθες Τετάρτη α-ποχώρησαν με σύνταξη τρία άτομακαι φυσικά έπεται συνέχεια.«Πρόκειται για ολόκληρη τη σειράτου ‘87 που μόλις τώρα θεμελιώ-νουν δικαίωμα συνταξιοδότησηςκαι φεύγουν, ακόμη και αν πρόκει-ται να πάρουν μειωμένη σύνταξη»,συμπληρώνει ο κ. Αλεξίου.Η Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλωνθα θέσει το θέμα της έλλειψης προ-σωπικού στην Αστυνομική Διεύθυν-ση και στο γενικό αστυνομικό διευ-θυντή Νορείου Αιγαίου, ζητώνταςτην παρέμβασή τους στο υπουργείοΠροστασίας του Πολίτη. Ωστόσοδεν κρύβει τη δυσπιστία του για τοκατά πόσο, δεδομένων των συνθη-κών και της οικονομικής συγκυ-ρίας, θα μπορέσει να βρεθεί λύσημε ενίσχυση του προσωπικού.«Το πρόβλημα είναι πανελλαδικό

απ’ ό,τι μαθαίνουμε. Σε όλη την Ελ-λάδα παρουσιάζεται η ίδια εικόνα.Οι συνάδελφοι φεύγουν αμέσωςμόλις θεμελιώσουν δικαίωμα συ-νταξιοδότησης. Φαντάζει πολύ δύ-σκολο έως αδύνατο να μπορέσει νακαλύψει το υπουργείο τα κενά πουυπάρχουν ήδη και αυτά που θα δη-μιουργηθούν», επισημαίνει ο πρόε-δρος της Ένωσης Αστυνομικών Υ-παλλήλων.Ο αστυνομικός διευθυντής Λέσβου,κ. Κομνηνός Δαγγέλης, με τη σειράτου αποδίδει την εικόνα «μαζικώναποχωρήσεων» που εμφανίζεταιστην Αστυνομική Διεύθυνση, καιστο «γηρασμένο» προσωπικό. «Σεάλλα νησιά που το δυναμικό είναινεαρής ηλικίας, δε συμβαίνει αυτόστις διαστάσεις που το ζούμε εδώστη Λέσβο. Πιστεύω ότι πληρώνου-με το γηρασμένο δυναμικό που έ-χουμε και τώρα που πολλοί συ-μπληρώνουν τα συντάξιμα χρόνια,αξιοποιούν το δικαίωμά τους ν’ α-ποχωρήσουν», τονίζει ο ίδιος.

Μειώθηκε… και το «νέο αίμα»Να αναφέρουμε εδώ ότι φέτος μει-ώθηκε εντυπωσιακά ο αριθμός τωνεισακτέων στις σχολές της Αστυνο-μίας από τις πανελλαδικές εξετά-σεις, αφού μόλις 900 αναμένεταινα εισαχθούν την τρέχουσα χρονιά,σε σχέση με 2.200 άτομα πέρυσι.Ο πρόεδρος της Ένωσης Αστυνομι-κών Υπαλλήλων αναφέρει ότι, πέρααπό τον πολύ μεγάλο αριθμό εισα-κτέων πέρυσι, κατά μέσο όρο όλεςτις προηγούμενες χρονιές οι εισα-κτέοι ήταν γύρω στα 1.400 με1.600 άτομα. Φέτος ο αριθμός εί-ναι ο μικρότερος όλων των τελευ-ταίων χρόνων και αυτό βέβαια θα έ-χει άμεση επίπτωση στις προσπά-θειες που γίνονται για κάλυψη τωντεράστιων ελλείψεων που υπάρ-χουν στην Αστυνομία και φυσικάστο νομό Λέσβου.

Δεν είναι η πρώτη φοράπου το «Ε» αναδεικνύειτο θέμα της έλλειψης εν-διαφέροντος απ’ τουςδήμους του νομού για έ-νταξη σε προγράμματαπου αφορούν στις δομέςφύλαξης παιδιών. Καιπρο διετίας υπήρξε ανά-λογη προκήρυξη απ’ το Ε-πιχειρησιακό Πρόγραμμα«Ανάπτυξη ΑνθρώπινουΔυναμικού» 2007 - 2013του υπουργείου Εργασίαςκαι Κοινωνικής Ασφάλι-σης, η οποία πέρασε α-νεκμετάλλευτη. Το ΕΣΠΑ,μέσω του συγκεκριμένουτομεακού προγράμματοςδιαθέτει γενναία κονδύ-λια - με την παρούσαπρόσκληση που ανακοι-νώθηκε στις 18 Μαΐουκατανέμει κοντά 62 εκατ.ευρώ για όλη τη χώρα -προκειμένου να βοηθήσειστην «Εναρμόνιση οικο-γενειακής και επαγγελμα-τικής ζωής», να επιτρέ-ψει δηλαδή στις γυναίκεςπου έχουν τη φροντίδατων παιδιών τους, ναβγουν στην αγορά εργα-σίας απερίσπαστες.Η πρόσκληση αυτή αφο-ρά στο διάστημα απ’ τοΣεπτέμβριο του 2010 έωςκαι τον Αύγουστο του2011, δηλαδή έναν ολό-κληρο χρόνο λειτουργίαςτων δομών ή 11 εργάσι-μους μήνες. Αρχικά, το2008 που ξεκίνησε ηδράση, υλοποιήθηκε γιαδύο κύκλους (έως και τονΑύγουστο του 2010) απ’τον Οργανισμό ΕργατικήςΕστίας (ΟΕΕ), ενώ τώραανέλαβε το πρόγραμμα ηΕλληνική Εταιρεία Τοπι-κής Ανάπτυξης και Αυτο-διοίκησης (ΕΕΤΑΑ), αφούόπως τονίζεται στη σχετι-κή πρόσκληση λήφθηκευπόψη η σύνδεσή της μετην αυτοδιοίκηση, η ε-μπειρία της και η άμεσηανάγκη για επιτάχυνσητων διαδικασιών του Ε-ΣΠΑ. Ακριβώς αυτή η αλ-λαγή του φορέα υλοποίη-σης του προγράμματοςκαι η ουσιαστική βοήθειαπου μπορεί να προσφέρει

η ΕΕΤΑΑ στους δήμουςστο διαδικαστικό μέρος,ήταν το κρίσιμο σημείοπου ενθάρρυνε αρκετούςενδιαφερομένους, κυ-ρίως γυναίκες που έωςτώρα δεν πηγαίνουν ταπαιδιά τους στους σταθ-μούς, δημιουργώντας βά-σιμες ελπίδες ότι και εδώστη Λέσβο, όπως ήδη γί-νεται στη γειτονική Χίο,θα υπάρξει ενδιαφέροναπ’ τους δήμους να πά-ρουν τη χρηματοδότηση.

Με μισή καρδιά…Με τη δημοσιοποίησητης πρόσκλησης, η ΚΕΔ-ΚΕ ενημέρωσε όλες τιςΤοπικές Ενώσεις Δήμωνκαι Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ)της χώρας, που με τη σει-ρά τους ενημέρωσαν τουςδήμους του κάθε νομού.Παρ’ ότι όμως και εδώστο νομό Λέσβου, όπωςμας ανέφερε ο πρόεδροςτης ΤΕΔΚ, ΣΣωωττήήρρηηςς ΖΖααμμ--ττρράάκκηηςς, έχει δοθεί η σχε-τική ενημέρωση σε ό-λους, έως τώρα δεν υ-πάρχει κανένα ενδιαφέ-ρον συμμετοχής. «Ενδε-χομένως», συνέχισε ο κ.Ζαμτράκης, «να μην υ-πάρχει και διάθεση λόγωτου “Καλλικράτη”, αφούμε την έναρξη της δρά-σης ουσιαστικά οι πα-ρούσες δημοτικές αρχέςθα έχουν πλέον μόνο δια-χειριστικό ρόλο στουςδήμους. Οπότε και είναιεπόμενο λίγοι να προ-γραμματίζουν καινούργιαπράγματα για ό,τι θα α-φορά την επόμενη μέρα,ειδικά αν έχουν αποφασί-σει να μη συνεχίσουν τηνπαρουσία τους στην αυ-τοδιοίκηση.»Ανάλογη εκτίμηση διατυ-πώνει και ο δήμαρχος Ευ-εργέτουλα, που αν και έ-δωσε εντολή να μελετη-θεί το θέμα και να υπάρ-ξει εισήγηση για το πώςμπορεί να υποβληθείπρόταση και να υπάρξειενίσχυση για τους παιδι-κούς σταθμούς, δεν είναισίγουρος τι θα κάνει στοτέλος. «Είμαστε όλοι πα-γωμένοι με το θέμα της

διοικητικής μεταρρύθμι-σης και δύσκολα θα ασχο-ληθούμε με τέτοια ζητή-ματα», είπε σχετικά ο ΜΜιι--χχάάλληηςς ΠΠοολλυυππααθθέέλλλληηςς.

ΚαθυστερήσειςΕνέργειες, πάντως, δεν έ-χουν γίνει ακόμη και απόμεγαλύτερους δήμους, ό-πως της Μυτιλήνης, αν κι

όπως τόνισε ο αντιπρόε-δρος του διοικητικού συμ-βουλίου των ΠαιδικώνΣταθμών, δημοτικός σύμ-βουλος ΚΚώώσσττααςς ΠΠααππααδδόό--

πποουυλλοοςς, «το εξετάζουμεπροκειμένου να δούμε τιδυνατότητες υπάρχουν κιανάλογα να κινηθούμε. Υ-πάρχουν πολλά θετικά στοπρόγραμμα, υπάρχει όμωςκαι η αρνητική εμπειρίαφορέων που συμμετείχανκι ακόμη περιμένουν ναπάρουν τις ενισχύσεις πουπροβλέπονται. Όλα αυτάθα τα ζυγίσουμε, θα έρ-θουμε ξανά σε επικοινω-νία και με την ΕΕΤΑΑ, προ-κειμένου να καταλήξουμεσε απόφαση. Διότι, ναι μενείναι δελεαστικά τα στοι-χεία που αναφέρονται στιςενισχύσεις, απ’ την άλληόμως θα πρέπει να δούμεκαι τι υποχρεώσεις θα α-φήσουμε με τη λήξη τηςθητείας μας, αφού πρέπεινα υπάρξει κάθε μέριμναώστε να είμαστε εν τάξειαπέναντι σε όλους τουςπρομηθευτές μας.».

5ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Υποτονικό ενδιαφέρον - και λόγω «Καλλικράτη» - απ’ τους δήμους της Λέσβου για δράσεις επιχορήγησης παιδικών σταθμών απ’ το ΕΣΠΑ

Άλλη μια χαμένη ευκαιρία;της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Γεεννννααίίοο ττμμήήμμαα ααππόό πποοσσόό 992255..000000 εευυρρώώ,, πποουυ δδιιααθθέέ--ττεειι ωωςς εεππιιχχοορρήήγγηησσηη ττοο ΕΕΣΣΠΠΑΑ σσττοο ΒΒόόρρεειιοο ΑΑιιγγααίίοο,,μμπποορροούύνν νναα δδιιεεκκδδιικκήήσσοουυνν οοιι δδήήμμοοιι ττοουυ ννοομμοούύ ΛΛέέ--

σσββοουυ υυπποοββάάλλλλοοννττααςς έέωωςς κκααιι ττιιςς 44 ΙΙοουυννίίοουυ ααιιττήήσσεειιςς γγιιααέέννττααξξηη σσττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα ««ΕΕννααρρμμόόννιισσηη οοιικκοογγεεννεειιαακκήήςςκκααιι εεππααγγγγεελλμμααττιικκήήςς ζζωωήήςς»».. ΠΠρρόόγγρρααμμμμαα πποουυ εεννιισσχχύύεειιττηη φφύύλλααξξηη ββρρεεφφώώνν,, ννηηππίίωωνν,, ππααιιδδιιώώνν σσττιιςς ααννττίίσσττοοιιχχεεςςδδοομμέέςς.. ΑΑππ’’ όό,,ττιι φφααίίννεεττααιι,, όόμμωωςς,, κκααιι μμεε ππρρόόφφαασσηη ττοονν««ΚΚααλλλλιικκρράάττηη»» φφέέττοοςς,, ττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα γγιιαα αακκόόμμηη μμιιααχχρροοννιιάά θθαα ααπποοδδεειιχχθθεείί χχααμμέέννηη εευυκκααιιρρίίαα,, μμιιαα κκααιι δδεενν υυ--ππάάρρχχεειι δδιιάάθθεεσσηη σσυυμμμμεεττοοχχήήςς.. ΚΚιι ααςς ππρροοββλλέέππεεττααιι γγιιαα1111μμηηννηη ππεερρίίοοδδοο εεννίίσσχχυυσσηη σσττοουυςς ππααιιδδιικκοούύςς σσττααθθμμοούύςςέέωωςς κκααιι 77..000000 εευυρρώώ ααννάά φφυυλλαασσσσόόμμεεννοο ππααιιδδίί.. ΕΕννίίσσχχυυ--σσηη πποουυ αανν μμηη ττιι άάλλλλοο χχρρεειιάάζζοοννττααιι οοιι δδήήμμοοιι γγιιαα ττιιςς κκοοιι--ννωωννιικκέέςς ττοουυςς υυππηηρρεεσσίίεεςς..

Τοο ππρρόόγγρρααμμμμαα,, όόππωωςς ππεερριιγγρράάφφεεττααιι σσττηηνν ππρρόόσσκκλληη--σσηη,, σσττοοχχεεύύεειι σσττηηνν ααύύξξηησσηη ττηηςς ααππαασσχχοολληησσιιμμόόττηη--

ττααςς κκααιι ττηηςς ιισσόόττιιμμηηςς σσυυμμμμεεττοοχχήήςς ττωωνν γγυυννααιικκώώννσσττηηνν εερργγαασσίίαα,, μμέέσσωω ττηηςς εεννίίσσχχυυσσήήςς ττοουυςς μμεε ττηηνν ππαα--ρροοχχήή υυππηηρρεεσσιιώώνν φφρροοννττίίδδααςς κκααιι φφιιλλοοξξεεννίίααςς ββρρεεφφώώνν,,ννηηππίίωωνν,, ππααιιδδιιώώνν κκααιι εεφφήήββωωνν.. ΜΜεε ττοονν ττρρόόπποο ααυυττόό εε--ππιιττυυγγχχάάννεεττααιι ηη οουυσσιιαασσττιικκήή δδιιεευυκκόόλλυυννσσηη ττωωνν γγυυννααιι--κκώώνν νναα εεννααρρμμοοννίίζζοουυνν ττοουυςς ααππααιιττηηττιικκοούύςς κκααιι ααννττιι--κκρροουυόόμμεεννοουυςς ρρόόλλοουυςς ττοουυςς.. ΌΌμμωωςς,, ααππ’’ ττοο ίίδδιιοο ππρρόό--γγρρααμμμμαα δδίίννεεττααιι κκααιι μμιιαα σσηημμααννττιικκήή ττοοννωωττιικκήή εεννίίσσχχυυ--σσηη σστταα οοιικκοοννοομμιικκάά ττωωνν δδήήμμωωνν..Αντικείμενο, λοιπόν, του προγράμματος αποτελεί ηπαροχή σε ωφελούμενες γυναίκες θέσης φροντίδαςκαι φιλοξενίας βρεφών, νηπίων, παιδιών και εφήβωνσε αντίστοιχες δομές, όπως παιδικούς και βρεφονη-πιακούς σταθμούς, αλλά και κέντρα δημιουργικής α-πασχόλησης παιδιών, ηλικίας έως και 12 ετών.Ωφελούμενες είναι οι μητέρες βρεφών, νηπίων καιπαιδιών ή/και μητέρες νηπίων, παιδιών, εφήβων καιατόμων με αναπηρία, υπό την προϋπόθεση αυτές νασυμμετέχουν σε προγράμματα για την απασχόλησηή να είναι εργαζόμενες (μισθωτές, αυτοαπασχολού-μενες) ή να είναι άνεργες οι οποίες να διαθέτουνδελτίο ανεργίας σε ισχύ ή να λαμβάνουν ή να έχουνλάβει τακτικό επίδομα ανεργίας από τον ΟΑΕΔ ο-ποιαδήποτε χρονική περίοδο κατά τους τελευταί-ους 24 μήνες προ της δημοσίευσης της Πρόσκλη-σης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. Εξαιρούνται οι τα-κτικοί υπάλληλοι Δημοσίου, Ν.Π.Δ.Δ., καθώς και

δήμων και νομαρχιών.Δικαίωμα συμμετοχής στο πρόγραμμα έχουν δομέςπου διαθέτουν άδεια ίδρυσης και λειτουργίας και ει-δικότερα: Βρεφικοί σταθμοί, βρεφονηπιακοί σταθ-μοί, βρεφονηπιακοί σταθμοί ολοκληρωμένης φρο-ντίδας, παιδικοί σταθμοί, κέντρα δημιουργικής απα-σχόλησης παιδιών (ΚΔΑΠ), και κέντρα δημιουργι-κής απασχόλησης παιδιών με ειδικές ανάγκες(ΚΔΑΠ-ΜΕΑ).Το ανώτατο ποσό που δικαιολογείται για την 11μηνηφύλαξη των βρεφών από δύο μηνών έως 2,5 ετών α-νέρχεται σε 4.750 ευρώ, για τα νήπια από 2,5 ετώνέως την εγγραφή τους στην υποχρεωτική εκπαίδευ-ση 3.800 ευρώ, ενώ για τους σταθμούς ολοκληρω-μένης φροντίδας το ίδιο ποσόν φτάνει τις 7.000 ευ-ρώ. Τα ποσά αυτά καλύπτουν το συνολικό κόστοςτων παρεχόμενων υπηρεσιών ανά θέση και η δομήδε δύναται να προβεί σε είσπραξη τροφείων ή άλ-λης μορφής διδάκτρων από τις ωφελούμενες. Ανά-λογα με το πόσες θέσεις παιδιών-ωφελούμενων γυ-ναικών θα πετύχει ο κάθε φορέας να εντάξει στοπρόγραμμα, μπορεί να εξασφαλίσει και την αντί-στοιχη ενίσχυση, η οποία σημειωτέον είναι σαφώςμεγαλύτερη απ’ τα τροφεία που εισπράττουν οι δή-μοι.

Οικονομική υποστήριξη των δήμων, αλλά και…

Ενίσχυση της ισότητας

6ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Τηηνν κκααλλύύττεερρηη κκααιι αασσφφααλλέέ--σσττεερρηη λλύύσσηη γγιιαα ττηηνν ααπποο--κκόόλλλληησσηη ττοουυ φφοορρττηηγγοούύ

ππλλοοίίοουυ ««PPaallmmaallii DDiissccoovveerryy»»ααππόό ξξέέρραα σστταα ΤΤοομμααρροοννήήσσιιαα,,ααννοοιιχχττάά ττοουυ ΜΜααννττααμμάάδδοουυ,,ααννααζζηηττοούύνν οοιι λλιιμμεεννιικκέέςς ααρρ--χχέέςς.. ΠΠοουυ,, σσεε σσυυννεερργγαασσίίαα μμεεττηηνν ππλλοοιιοοκκττήήττρριιαα εεττααιιρρεείίαα,,ββρρίίσσκκοοννττααιι σσεε εεππααφφέέςς μμεε όό--λλοουυςς ττοουυςς εειιδδιικκοούύςς κκααιι ττααμμέέσσαα πποουυ θθαα σσυυννεερργγαασσττοούύννγγιιαα ττηηνν εεππιιχχεείίρρηησσηη ααπποοκκόόλλ--λληησσηηςς,, ηη οοπποοίίαα ααννααμμέέννεεττααιινναα ξξεεκκιιννήήσσεειι ίίσσωωςς κκααιι σσήήμμεε--ρραα ττοο μμεεσσηημμέέρριι.. ΟΟιι ππρρώώττεεςςεεννδδεείίξξεειιςς,, ππάάννττωωςς,, δδεείίχχννοουυννόόττιι σσττοο ππλλοοίίοο δδεενν υυππάάρρχχοουυννσσοοββααρρέέςς φφθθοορρέέςς πποουυ θθαα εε--μμπποοδδίίσσοουυνν ττηη μμεετταακκίίννηησσήήττοουυ..Θυμίζουμε ότι το «PalmaliDiscovery» σημαίας Μάλταςπροσέκρουσε στα Τομαρονή-σια του συμπλέγματος Τοκ-μάκια το πρωί της περασμέ-νης Δευτέρας και είναι φορ-τωμένο με 5.500 τόνους κρι-θάρι. Το πλοίο είχε ξεκινήσειαπό το Ροστόφ της Ρωσίαςμε προορισμό τη Βηρυτό τουΛιβάνου και κάτω από άγνω-στες συνθήκες προσέκρουσεστην ξέρα, παρά το γεγονόςότι οι καιρικές συνθήκες τηνημέρα του ατυχήματος ήτανευνοϊκές.Σύμφωνα, πάντως, με έγκυ-ρες πληροφορίες, ο αξιωμα-τικός βάρδιας που βρισκό-ταν στη γέφυρα του πλοίουτην ώρα του ατυχήματος,φέρεται να πήρε πάνω του ό-λη την ευθύνη για το ατύχη-μα, από κακό χειρισμό. Συ-γκεκριμένα, φέρεται να είπεότι έκανε έναν ελιγμό για ν’αποφύγει άλλο πλοίο καιστη συνέχεια «ξέχασε» νατο επαναφέρει στην πορείατου με αποτέλεσμα να«βρει» στην ξέρα.Δύτης που εξέτασε από τηνπρώτη στιγμή τα ύφαλα του

πλοίου, διαπίστωσε δυο μι-κρές ρωγμές στα στεγανάτου. Στο πλοίο παραμένουντα 13 μέλη του πληρώματος,ενώ από την πρώτη στιγμή ηπλοιοκτήτρια εταιρεία έχειδείξει ενδιαφέρον προκειμέ-νου ν’ αποκολληθεί το συ-ντομότερο από το σημείο.

Πράκτορας στη ΜυτιλήνηΌπως μας ενημέρωσαν απότο πρακτορείο «ΙατρίδηςShipping» που πρακτορεύειτο πλοίο, επιθυμία της εται-ρείας είναι να γίνει το αν-θρωπίνως δυνατό για να φύ-γει το πλοίο το συντομότερο.Ήδη χθες αναχώρησε από τολιμάνι του Πειραιά γερανόςπου θα βοηθήσει στην απο-κόλλησή του και αναμένεταινα φθάσει στο σημείο του α-τυχήματος τις μεσημεριανέςώρες σήμερα. Στην επιχείρη-ση θα συμμετάσχουν δυορυμουλκά και το motorship«Άγιος Ραφαήλ», στο οποίοθα μεταφορτωθεί μέρος τουφορτίου του πλοίου ώστε ναμπορέσει να «σηκωθεί» καινα γίνει η αποκόλληση.Όπως μας ενημέρωσαν απότο πρακτορείο, το «PalmaliDiscovery» είναι καινούργιο,

μόλις έξι χρονών, και απότον πρώτο έλεγχο που έχειγίνει δε φαίνεται να υπάρχειπρόβλημα που να το εμποδί-ζει να συνεχίσει αυτοδύναματο ταξίδι του. Στόχος είναι,μετά την αποκόλληση, το

πλοίο να συνεχίσει την πο-ρεία του προς τη Βηρυτόπροκειμένου να εκφορτώσεικαι στη συνέχεια να μπει σεδεξαμενή για όποιες επι-σκευές και συντηρήσεις α-παιτηθούν.

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Μεεγγάάλληη κκαατταασσττρροοφφήή σσττοο εειισσόό--δδηημμαα ττωωνν ααλλιιέέωωνν ττηηςς ΛΛήή--

μμννοουυ ααππόό ττηηνν ««εειισσββοολλήή»» φφυυττοο--ππλλααγγκκττόόνν σσττιιςς θθάάλλαασσσσεεςς ττοουυββοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ.. ΓΓιιαα ππρρώώττηη φφοο--ρράά φφέέττοοςς ττοο φφυυττοοππλλααγγκκττόόνν εεμμ--φφααννίίσσττηηκκεε ααππόό τταα μμέέσσαα ΙΙααννοουυαα--ρρίίοουυ σσττιιςς θθααλλάάσσσσιιεεςς ππεερριιοοχχέέςςγγύύρρωω ααππόό ττηη ΛΛήήμμννοο κκααιι μμέέχχρριισσήήμμεερραα,, αανν κκααιι ττοο φφααιιννόόμμεεννοοφφααίίννεεττααιι νναα έέχχεειι κκάάππωωςς υυπποοχχωω--ρρήήσσεειι,, δδηημμιιοουυρργγεείί σσοοββααρράά ππρροο--ββλλήήμμαατταα σσττηηνν ααλλιιεείίαα..Εκατοντάδες αλιείς είδαν φέτοςτο εισόδημά τους να συρρικνώ-νεται, καθώς δεν μπορούσαν ναβγουν για ψάρεμα. Χαρακτηρι-στική είναι η δήλωση του προέ-δρου του Συλλόγου Αλιέων τηςΒόρειας Λήμνου «Άγιος Στέφα-

νος», ΣΣττααύύρροουυ ΣΣττααθθάάκκηη, ο οποί-ος μιλώντας στο «Ε» είπε: «Τέσ-σερις μήνες δεν μπορούμε ναδουλέψουμε και ζητάμε να απο-ζημιωθούμε για όλο αυτό τοχρονικό διάστημα. Μας κάνειζημιά και στα εργαλεία και σταδίχτυα. Μπορεί κάποιες μέρεςνα υποχωρεί, αλλά εμφανίζεταικαι πάλι ξανά. Φέτος το κακό έ-χει παραγίνει. Άλλες χρονιές ή-ταν μόνο ένας μήνας, αλλά φέ-τος δεν μπορούμε να δουλέ-ψουμε καθόλου. 40 χρόνια κάνωαυτήν τη δουλειά, αλλά γιαπρώτη χρονιά φέτος έχει πάρειτέτοια έκταση και έγινε τόσο με-γάλη ζημιά.»Από το Ινστιτούτο Αλιευτικής Έ-ρευνας που μελετά τα τελευταίαχρόνια το φαινόμενο, υποστηρί-ζεται πως «πρόκειται για το

γνωστό φαινόμενο της δημι-ουργίας αιωρούμενων οργανι-κών συσσωματωμάτων, που τατελευταία χρόνια δημιουργείσημαντικά προβλήματα στουςαλιείς των ακτών του βορείουΑιγαίου, γιατί προσκολλάται στααλιευτικά εργαλεία δυσκολεύο-ντας τη χρήση τους».Για την κατάσταση που επικρα-τεί σήμερα στο βόρειο Αιγαίομίλησε στο «Ε» ο Λημνιός στηνκαταγωγή ερευνητής βιολόγοςτου Ινστιτούτου Αλιευτικής Έ-ρευνας (ΙΝΑΛΕ) του ΕΘΙΑΓΕΣΣωωττήήρρηηςς ΟΟρρφφααννίίδδηηςς. «Το φαι-νόμενο», είπε, «φαίνεται να εί-ναι σε υποχώρηση. Ήταν έναφυσικό φαινόμενο που δημι-ούργησε μεγάλα προβλήματακαι καταστροφές σε όλους τουςκλάδους της αλιείας, από τη Λή-

μνο μέχρι τις Σποράδες και απότην Αλεξανδρούπολη μέχρι τοΣτρυμόνα και το Θερμαϊκό Κόλ-πο. Παρακολουθούμε την εξέλι-ξή του γιατί φέτος ήταν πολύ έ-ντονο.»

Ερώτηση στη ΒουλήΓια τα προβλήματα των αλιέωντης Λήμνου από υπερβολική συ-γκέντρωση φυτοπλαγκτόν κατέ-θεσε ερώτηση στην υπουργό Α-γροτικής Ανάπτυξης και Τροφί-μων, ΚΚααττεερρίίνναα ΜΜππααττζζεελλήή, οβουλευτής Λέσβου ΣΣππύύρροοςς ΓΓαα--λληηννόόςς, με την οποία ζητά να υ-πάρξει αποζημίωση των αλιέωνγια την απώλεια που έχουν υπο-στεί στο εισόδημά τους. Ο κ. Γα-ληνός, μεταφέροντας αίτηματου Συλλόγου Επαγγελματιών Α-λιέων Μούδρου Λήμνου, αναφέ-ρει ότι τους τελευταίους δύο

μήνες υπάρχει υπερβολική συ-γκέντρωση πλαγκτόν, η οποία ε-μποδίζει σχεδόν όλες τις εργα-σίες ψαρέματος. Παράλληλα, ο-ρισμένοι ψαράδες παραπονού-νται για προβλήματα που προ-καλούνται στην υγεία τους εξαιτίας του πλαγκτόν που συσ-σωρεύεται τα δίχτυα τους.Ο κ. Γαληνός προτείνει να υπάρ-ξει αποζημίωση μέσω του Επι-χειρησιακού Προγράμματος Α-λιείας 2007 - 2013 (ΕΠΑΛ), ό-που συγκεκριμένα το μέτρο 1.2«Προσωρινή παύση αλιευτικώνδραστηριοτήτων» προβλέπει τηδυνατότητα χορήγησης αντι-στάθμισης-αποζημίωσης σε ι-διοκτήτες αλιευτικών σκαφώνσε περίπτωση προσωρινής παύ-σης της αλιευτικής δραστηριό-τητας από έκτακτα συμβάντα.

Οικολόγοι Πράσινοι για την ασφάλεια των θαλάσσιων μεταφορών

«Τυχεροί που το πλοίο μετέφερεκριθάρι»Τοο θθέέμμαα ττηηςς αασσφφάάλλεειιααςς ττωωνν θθααλλάάσσσσιιωωνν

μμεεττααφφοορρώώνν σσττοο ΑΑιιγγααίίοο φφέέρρννοουυνν σσττηηνν εε--ππιικκααιιρρόόττηητταα οοιι ΟΟιικκοολλόόγγοοιι ΠΠρράάσσιιννοοιι,, μμεε αα--φφοορρμμήή ττηηνν ππρρόόσσφφααττηη ππρροοσσάάρρααξξηη ττοουυ εε--μμπποορριικκοούύ ππλλοοίίοουυ σσηημμααίίααςς ΜΜάάλλττααςς««PPaallmmaallii DDiissccoovveerryy»»,, σστταα ννηησσιιάά ΤΤοοκκμμάάκκιιαα,,ττοο δδεεύύττεερροο ααννάάλλοογγοο ππεερριισσττααττιικκόό -- όόππωωςςλλέέννεε -- σσεε μμιιαα ππεερριιοοχχήή NNaattuurraa,, μμεε μμεεγγάάλλοογγεεωωλλοογγιικκόό εεννδδιιααφφέέρροονν κκααιι ππλλοούύσσιιαα ββιιοο--πποοιικκιιλλόόττηητταα οορρννιιθθοοππααννίίδδααςς..Αυτό που τονίζουν, είναι η ανάγκη για ο-λική επανεξέταση του έργου αγωγού πε-τρελαίου Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη,που όπως υποστηρίζουν θα έχει τερά-στιες επιπτώσεις στο σύνολο του ΑιγαίουΠελάγους λόγω της διέλευσης, εκτός άλ-λων, μεγάλων πλοίων από τα νερά του.Αναφέρουν, μάλιστα, ως ενδεικτικό το ότιμε την κατασκευή του αγωγού θα μπο-ρούν να εξυπηρετηθούν και τάνκερ άνωτων 150.000 τόνων, που σήμερα αποφεύ-γουν το Αιγαίο επειδή δεν μπορούν ναπεράσουν τα Δαρδανέλια και το Βόσπορο,ενώ ο κίνδυνος ατυχήματος θα απειλείσυνεχώς ολόκληρο το πέλαγος, με ολικήκαταστροφή της αλιείας και του τουρι-σμού, αλλά και τη ζωή των νησιών του.Οι Οικολόγοι Πράσινοι κατακρίνουν, επι-πλέον, την ενεργειακή εξάρτηση από τοπετρέλαιο και σημειώνουν πως είναι απα-ραίτητο να κινητοποιηθούν άμεσα όλοι οιεμπλεκόμενοι φορείς, αφού ένα ενδεχό-μενο ναυάγιο στις ακτές ενός αιγαιοπελα-γίτικου νησιού θα είχε καταστροφικές συ-νέπειες στο φυσικό περιβάλλον και τηνοικονομική ζωή του τόπου, καθώς και ναεξοπλιστούν οι τοπικές λιμενικές αρχέςμε μέσα με τα οποία άμεσα θα μπορούννα αντιμετωπίζουν προβλήματα ρύπανσηςπριν αυτά εξαπλωθούν.«Για άλλη μια φορά ήμασταν τυχεροί, κα-θώς το πλοίο μετέφερε κριθάρι και όχιπετρέλαιο, ενώ η ζημιά που είχε υποστείαπό την πρόσκρουση ήταν σχετικά μικρή.Παρακολουθούμε την εξέλιξη της απο-κόλλησης του πλοίου, ώστε να μην προ-κληθεί καμμία ζημιά στο ευαίσθητο φυσι-κό περιβάλλον της περιοχής», λένε κλεί-νοντας οι Οικολόγοι Πράσινοι.

ΒΒ..ΧΧρρ..

Διάρρηξη χωρίς ίχνηΠ ιιθθααννόόνν κκάάννοοννττααςς χχρρήήσσηη μμιιααςς αασσττυυννοομμιικκήήςς ττααυυττόόττηη--

ττααςς εεκκττιιμμάά ηη ΑΑσσττυυννοομμίίαα όόττιι κκααττάάφφεερρεε δδιιααρρρρήήκκττηηςς ννααμμππεειι σσεε δδιιααμμέέρριισσμμαα πποολλυυκκααττοοιικκίίααςς σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΜΜυυ--ττιιλλήήννηηςς,, ττιιςς ππρρωωιιννέέςς ώώρρεεςς ττηηςς ΤΤρρίίττηηςς,, κκααιι νναα κκλλέέψψεειιδδιιάάφφοορραα χχρρυυσσααφφιικκάά κκααιι κκοοσσμμήήμμαατταα ααξξίίααςς 55..000000 εευυρρώώ..Στην πόρτα δε βρέθηκαν ίχνη διάρρηξης και δεδομένουότι δεν υπάρχει άλλο σημείο απ’ όπου θα μπορούσε ναμπει ο δράστης στο διαμέρισμα, οι πρώτες υποψίεςστρέφονται στο ενδεχόμενο να άνοιξε την πόρτα με τηβοήθεια… ταυτότητας. Οι υποψίες ενισχύονται από τογεγονός ότι η 32χρονη ιδιοκτήτρια του διαμερίσματοςφέρεται να κατέθεσε ότι δεν είχε κλειδώσει την πόρτα.Η προχθεσινή διάρρηξη προβληματίζει την Αστυνομία,καθώς ένα χρόνο μετά το μπαράζ διαρρήξεων που εί-χαν αναστατώσει τη Μυτιλήνη, είναι το πρώτο νέο«κρούσμα», που δημιουργεί υπόνοιες βέβαια ότι μπο-ρεί να υπάρξει και συνέχεια. Ο τρόπος, μάλιστα, με τονοποίο έδρασαν οι διαρρήκτες μπαίνοντας με θρασύτηταμέρα - μεσημέρι (μεταξύ 10:45 με 12:45) μέσα σε σπί-τι, δημιουργεί υποψίες ότι ίσως οι δράστες να είναι«ξενόφερτοι» και αυτό ενισχύει ακόμη περισσότεροτην ανησυχία για το ενδεχόμενο η διάρρηξη αυτή να εί-ναι μόνο η αρχή μιας σειράς νέων διαρρήξεων.

Τέσσερις μήνες γεμάτο φυτοπλαγκτόν το βόρειο Αιγαίο, προκαλώντας μεγάλη ζημιά στους αλιείς της Λήμνου

Τους «έπνιξε» το φυτοπλαγκτόν

Επιχείρηση αποκόλλησης του προσαραγμένου φορτηγού

Φεύγει από τα Τοκμάκια;


Ξεκινά το 3ο Συνέδριο ΠεριβαλλοντικήςΠολιτικής και Διαχείρισης

Επιστήμη, περιβάλλον και ηθικήΤοο 33οο ΣΣυυννέέδδρριιοο ΠΠεερριιββααλλλλοοννττιικκήήςς ΠΠοολλιιττιικκήήςς κκααιι ΔΔιιααχχεείίρριι--

σσηηςς ττοουυ ΤΤμμήήμμααττοοςς ΠΠεερριιββάάλλλλοοννττοοςς ττοουυ ΠΠααννεεππιισσττηημμίίοουυ ΑΑιι--γγααίίοουυ,, μμεε θθέέμμαα ««ΑΑννααζζηηττώώννττααςς ττηηνν ηηθθιικκήή σσττηηνν πποολλιιττιικκήή:: θθέέ--μμαατταα κκααιι ππρροοββλλήήμμαατταα ττηηςς ΒΒιιοοηηθθιικκήήςς κκααιι ττηηςς ΠΠεερριιββααλλλλοοννττιι--κκήήςς ΗΗθθιικκήήςς κκααιι ΦΦιιλλοοσσοοφφίίααςς»»,, ξξεεκκιιννάά ααύύρριιοο ΠΠααρραασσκκεευυήή 2288κκααιι θθαα δδιιααρρκκέέσσεειι μμέέχχρριι ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή 3300 ΜΜααΐΐοουυ,, θθαα δδιιεεξξαα--χχθθεείί δδεε σσττοο ααμμφφιιθθέέααττρροο ττοουυ ΤΤμμήήμμααττοοςς ΓΓεεωωγγρρααφφίίααςς ττοουυ ΠΠαα--ννεεππιισσττηημμίίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ..Οι εισηγήσεις θα κινηθούν γύρω από θέματα περιβαλλοντι-κής φιλοσοφίας, πολιτικής και ηθικής των περιβαλλοντικώνεπιστημών, ανάμεσα σε αυτά η υποβοηθούμενη αυτοκτονίακαι η ευθανασία, η ηθική εκτίμηση των ζώων, η ειρηνικήχρήση του διαστήματος, η αριστοτελική ηθική, η περιβαλ-λοντική εκπαίδευση κ.ά..Πέρα από εκπροσώπους του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ωςκαλεσμένοι εισηγητές στο Συνέδριο θα μιλήσουν καθηγητέςαπό πανεπιστημιακά ιδρύματα όλης της Ελλάδας, όπως ταΠανεπιστήμια Δυτικής Ελλάδας, Ιωαννίνων, Θεσσαλίας, τοΑριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, το ΔημοκρίτειοΠανεπιστήμιο Θράκης, το Πάντειο Πανεπιστήμιο και το Γε-ωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών.Στο πλαίσιο του Συνεδρίου, το Σάββατο στις 6 το απόγευμαθα προβληθεί στο αμφιθέατρο του Τμήματος Γεωγραφίας,στο Λόφο του Πανεπιστημίου, το ντοκυμαντέρ «Earthlings»(«Γήινοι») που, με αφήγηση του γνωστού ηθοποιού ΧΧοοαακκίίννΦΦοοίίννιιξξ, καταδεικνύει την πλήρη οικονομική εξάρτηση τουανθρώπινου είδους από τα ζώα που εκτρέφονται για κατοι-κίδια, φαγητό, ένδυση, διασκέδαση και επιστημονική έρευ-να. Το ντοκυμαντέρ καταγράφει, με τη χρήση κρυφών καμε-ρών και υλικού που δεν έχει δημοσιευτεί ΄ςως τώρα, τις κα-θημερινές πρακτικές των μεγαλύτερων βιομηχανιών παγκο-σμίως που βασίζονται στην εκμετάλλευση ζώων για τα κέρ-δη τους. Να σημειωθεί ότι λόγω των σκληρών σκηνών πουπαρουσιάζει, η ταινία έχει κριθεί ακατάλληλη για θεατές κά-τω των 18 ετών.

ΒΒ..ΧΧρρ..

Και σε διεθνές ερευνητικό πρόγραμμαΈνναα ττεεττρρααεεττέέςς εερρεευυννηηττιικκόό ππρρόόγγρρααμμμμαα μμεε ττίίττλλοο LLEEDDDDRRAA,, ήή

ααλλλλιιώώςς ««ΥΥπποοββάάθθμμιισσηη ΓΓααιιώώνν κκααιι ΟΟιικκοοσσυυσσττηημμάάττωωνν κκααιι ΕΕ--ρρηημμοοπποοίίηησσηη:: ΕΕκκττίίμμηησσηη ττηηςς ΠΠρροοσσααρρμμοογγήήςς ττωωνν ΑΑπποοκκρρίίσσεε--ωωνν»»,, σσττοο οοπποοίίοο θθαα σσυυμμμμεεττέέχχοουυνν άάλλλλοοιι 1111 εεττααίίρροοιι ααππόό δδιιάά--φφοορρεεςς χχώώρρεεςς ττοουυ κκόόσσμμοουυ,, σσυυννττοοννίίζζεειι ττοο ΠΠααννεεππιισσττήήμμιιοο ΑΑιι--γγααίίοουυ..Η εναρκτήρια συνάντηση του προγράμματος, πραγματοποι-ήθηκε στις αρχές της εβδομάδας στο Τμήμα Γεωγραφίαςτου Πανεπιστημίου Αιγαίου.Το πρόγραμμα LEDDRA έρχεται να προτείνει πολιτικές καιλύσεις στο πρόβλημα της υποβάθμισης των γαιών και της ε-ρημοποίησης, αλλά και της προστασίας των φυσικών πό-ρων. Η ομάδα του περιλαμβάνει 11 εταίρους από πανεπι-στήμια και ερευνητικά κέντρα της Ελλάδας, της Ιταλίας, τηςΙσπανίας, της Γερμανίας, της Ολλανδίας, της Μεγάλης Βρε-τανίας, του Μαρόκο και της Κίνας. Οι συμμετέχοντες φο-ρείς θα συνδυάσουν την ποικίλη και πολυεπιστημονική ε-μπειρία τους για να μελετήσουν ολοκληρωμένα και συστη-ματικά τους τρόπους αντιμετώπισης της υποβάθμισης γαι-ών σε γεωργικές, θαμνώδεις και δασικές περιοχές, αλλά καιβοσκοτόπους.«Είναι θεμελιώδης προαπαίτηση για ορθολογική και αποτε-λεσματική αειφορική διαχείριση γαιών, σχεδιασμό χρήσεωνγης και διαμόρφωση πολιτικής σε όλα τα επίπεδα, που α-νταποκρίνεται στις πραγματικές ανάγκες των ευαίσθητωνπεριοχών», λέει για το αντικείμενο του προγράμματος η συ-ντονίστριά του, καθηγήτρια του Τμήματος Γεωγραφίας, ΕΕλλέέ--ννηη ΜΜππρριιαασσοούύλληη.Στην ιστοσελίδα, τέλος, του προγράμματος http://leddra.aegean.gr πρόκειται να ενσωματωθεί ένα σύστημα πληρο-φοριών που θα περιλαμβάνει πόστερ, βιντεοκλίπ, συλλογέςφωτογραφιών, κείμενα και άλλα πολυμέσα, ώστε να προ-σελκύσει το ενδιαφέρον του κοινού και να διαδώσει τα απο-τελέσματα του προγράμματος.

Συυννοολλιικκάά 2277 εεκκππααιιδδεευυττιικκοοίίκκααιι μμααθθηηττέέςς δδηημμοοττιικκώώννσσχχοολλεείίωωνν ααππόό ττηηνν ΠΠοολλωω--

ννίίαα,, ττηηνν ΑΑυυσσττρρίίαα,, ττηηνν ΑΑγγγγλλίίαα,,ττηηνν ΙΙττααλλίίαα,, ττηηνν ΙΙσσππααννίίαα κκααιι ττηηγγεειιττοοννιικκήή ΤΤοουυρρκκίίαα ββρρίίσσκκοοννττααιισσττηη ΛΛέέσσββοο σσττοο ππλλααίίσσιιοο ττοουυππρροογγρράάμμμμααττοοςς CCOOMMEENNIIUUSS κκααιιφφιιλλοοξξεεννοούύννττααιι σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηηααππόό εεκκππααιιδδεευυττιικκοούύςς ττοουυ ΔΔηη--μμοοττιικκοούύ ΣΣχχοολλεείίοουυ ΠΠααππάάδδοουυ,,ττοο οοπποοίίοο μμεεττέέχχεειι σσττοο ππρρόό--γγρρααμμμμαα..Προχθές, οι 17 εκπαιδευτικοίκαι οι δέκα μαθητές, συνοδευόμενοι από τον υποδιευ-θυντή του Σχολείου ΓΓιιώώρργγοο ΖΖοορρμμππάά και τον υπεύθυνοκαθηγητή Αγγλικών, ΗΗλλίίαα ΑΑρρββααννιιττέέλλλληη, επισκέφθηκαντη νομαρχία, όπου τους υποδέχθηκε ο νομάρχης Λέ-σβου, ΠΠααύύλλοοςς ΒΒοογγιιααττζζήήςς. Ο νομάρχης τούς ξενάγησεστους χώρους του κτηρίου και τους έδωσε μια σειρά α-πό πληροφορίες, τόσο για το θεσμό της νομαρχιακήςαυτοδιοίκησης όσο και για τα τρία νησιά του νομού Λέ-

σβου. Κάλεσε επίσης τους εκ-παιδευτικούς και τους μαθητέςτων ξένων κρατών να ξαναεπι-σκεφθούν τα νησιά και να κά-νουν εδώ διακοπές με τις οικο-γένειές τους. Στη συνέχεια, έγι-νε ανταλλαγή δώρων, ενώ οιεκπαιδευτικοί ευχαρίστησαντον κ. Βογιατζή για τη φιλοξε-νία και την αναλυτική ενημέρω-ση, που, όπως είπαν, τουςβοήθησε να γνωρίσουν καλύτε-ρα τον τόπο.Η ίδια αποστολή στη συνέχεια

μετέβη στο Πειραματικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης, όπου ξε-ναγήθηκε στο Σχολείο και τους παρακείμενους αρχαιο-λογικούς χώρους. Στη συνέχεια, τα μέλη της ενημερώ-θηκαν για τη σύνδεση πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθ-μιας εκπαίδευσης στην Ελλάδα, καθώς και για τον τρό-πο λειτουργίας της δεύτερης. Ακολούθως, μαθητές τουΣχολείου παρουσίασαν πρόγραμμα με ελληνικούς πα-ραδοσιακούς και λαϊκούς χορούς.

Γ ιιαα έέκκττηη σσυυννεεχχήή χχρροοννιιάά οο δδήήμμοοςςΜΜήήθθυυμμννααςς υυπποοδδέέχχττηηκκεε ττοο ΠΠααννεε--

ππιισσττήήμμιιοο ττοουυ ΜΜόόννττρρεεααλλ ΚΚααννααδδάάκκααιι ττοουυςς κκααθθηηγγηηττέέςς ττοουυ,, ααφφοούύ ττοοσσυυγγκκεεκκρριιμμέέννοο θθεερριιννόό σσχχοολλεείίοο ααπποο--ττεελλεείί ππλλέέοονν θθεεσσμμόό γγιιαα ττοο ΜΜόόλλυυββοο..ΟΟιι φφοοιιττηηττέέςς,, σσττοο ππλλααίίσσιιοο ττωωνν θθεερριι--ννώώνν μμααθθηημμάάττωωνν πποουυ δδιιααρρκκοούύνν δδύύοομμήήννεεςς,, δδιιδδάάσσκκοοννττααιι ττηη χχρρήήσσηη ττωωννmmuullttiimmeeddiiaa ((πποολλυυμμέέσσωωνν)) κκααιι κκάά--ννοουυνν μμααθθήήμμαατταα φφωωττοογγρρααφφίίααςς κκααιιφφιιλλοοσσοοφφίίααςς..Ο δήμος Μήθυμνας διευκολύνει μεκάθε τρόπο τη διεξαγωγή των μα-θημάτων των φοιτητών παραχωρώ-ντας τη Στέγη Τεχνών «Τρύφων»στο λιμάνι, η οποία είναι πλήρως ε-ξοπλισμένη με υπολογιστές, σύν-δεση στο διαδίκτυο, θρανία, πίνα-κες, τηλέφωνα και γενικά ό,τι χρει-

άζεται για να λειτουργήσει το τμή-μα των φοιτητών με όλες τις ανέ-σεις.Στους μετέχοντες στο θερινό σχο-λείο φοιτητές και καθηγητές παρα-τέθηκε γεύμα στο παραδοσιακό κα-φενείο της Μήθυμνας, όπου ο δή-μαρχος ΣΣττέέλλιιοοςς ΚΚααρρααννττώώννηηςς απηύ-θυνε χαιρετισμό, τονίζοντας πωςείναι ιδιαίτερη τιμή για τη Μήθυμναη λειτουργία του θερινού σχολείουτου Πανεπιστημίου του Μόντρεαλ.«Για τους αριστούχους φοιτητέςπου έρχονται με υποτροφία, η πα-

ραμονή τους αποτελεί την επιβρά-βευση των κόπων τους. Καταβάλα-με κάθε προσπάθεια για μια άνετηκαι ευχάριστη παραμονή στον τόπομας και στοχεύουμε στην περαιτέ-ρω ανάπτυξη του θεσμού τουsummer school με άλλα τμήματατου Πανεπιστημίου, καθώς και άλ-λα πανεπιστήμια», ανέφερε μεταξύάλλων ο κ. Καραντώνης.Στο πλαίσιο της παραμονής τους,οι φοιτητές διοργάνωσαν έκθεσηφωτογραφίας στη Στέγη Τεχνών«Τρύφων» με μεγάλη επιτυχία.

Συγχαρητήρια νομάρχη στο νέο πρύτανη

Με επιστολή του στο νεοεκλεγέντα πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου,ΠΠάάρριι ΤΤσσάάρρτταα, και στους νέους αντιπρυτάνεις, ΝΝίίκκοο ΣΣοουυλλαακκέέλλλληη, ΑΑγγγγεε--

λλιικκήή ΔΔηημμηηττρραακκοοπποούύλλοουυ και ΙΙωωάάννννηη ΚΚάάλλλλαα, ο νομάρχης Λέσβου, ΠΠααύύλλοοςςΒΒοογγιιααττζζήήςς, εκφράζει τα θερμά του συγχαρητήρια για την εκλογή τους στουψηλότατο αξίωμα του Πανεπιστημίου Αιγαίου κι εύχεται καλή επιτυχία,υγεία και δύναμη στο δύσκολο, αλλά εξαιρετικά ωραίο έργο τους.«Ως νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου, συνεργασθήκαμε στενά και εποι-κοδομητικά με τις προηγούμενες πρυτανικές αρχές και το ίδιο είμαι σί-γουρος ότι θα συμβεί και με τη δική σας, με στόχο μια γόνιμη και ουσια-στική συνεργασία προς όφελος τόσο της πανεπιστημιακής κοινότητας, ό-σο και της τοπικής κοινωνίας», επισημαίνει ο κ. Βογιατζής, επαναλαμβά-νοντας τις ευχές του για κάθε επιτυχία.

Στη Μήθυμνα, το Πανεπιστήμιο Μόντρεαλ

Θερινό σχολείο… θεσμός

Το Πανεπιστήμιο Μίσιγκαν στο ΓυμνάσιοΘερμής

Για θερινά μαθήματα

Το νεοϊδρυθέν Γυμνάσιο Θερ-μής θα φιλοξενήσει φέτος στις

εγκαταστάσεις του τους φοιτητέςκαι τους καθηγητές ΣΣοοφφίίαα ΚΚοουυ--φφοοπποούύλλοουυ, RRaayy CCaarrcciiaa καιBBrreennddaann MMuullllaann του Πανεπιστη-μίου Μίσιγκαν, που τα τελευταίαχρόνια κάνουν θερινά μαθήματαστην περιοχή της Θερμής.Όπως σημειώνει σε σχετική ανα-κοίνωση ο διευθυντής του Γυμνα-σίου Θερμής, ΧΧρρήήσσττοοςς ΕΕμμμμααννοουυ--ήήλλ, «η συνύπαρξη, καθώς και ηανταλλαγή απόψεων των φοιτη-τών και των μαθητών του Σχολεί-ου μας, είναι επ’ ωφελεία όλων».

Μαθητές κι εκπαιδευτικοί, στο πλαίσιο του προγράμματος Comenius

Απ’ την Ευρώπη, στη Λέσβο

ΑΑλλααζζοοννιικκοούύςς χχεειιρριι--σσμμοούύςς σσττοο θθέέμμαα ττοουυ««ΚΚααλλλλιικκρράάττηη»» κκααττααγγ--

γγέέλλλλεειι ηη σσυυννττοοννιισσττιικκήή εεππιι--ττρροοππήή ττηηςς δδηημμοοττιικκήήςς οορρ--γγάάννωωσσηηςς ΠΠΑΑΣΣΟΟΚΚ ΚΚααλλλλοο--ννήήςς,, πποουυ χχθθεεςς έέθθεεσσεε σσττηηδδιιάάθθεεσσηη ττηηςς ννοομμααρρχχιιαακκήήςςεεππιιττρροοππήήςς ΛΛέέσσββοουυ ττοουυκκόόμμμμααττοοςς ττηηνν ππααρρααίίττηησσήήττηηςς,, σσεε σσυυννέέχχεειιαα κκααιι ττηηςςοομμόόφφωωννηηςς ααππόόφφαασσηηςς ττηηςςοολλοομμέέλλεειιααςς ττηηςς οορργγάάννωω--σσηηςς σσττιιςς ααρρχχέέςς ττοουυ μμήήνναα..ΤΤοο πποολλιιττιικκόό ζζήήττηημμαα πποουυ αα--ννοοίίγγεειι ηη οορργγάάννωωσσηη δδεεφφααίίννεεττααιι εεφφιικκττόό νναα κκλλεείίννεειιεεύύκκοολλαα γγιιαα ττοο κκυυββεερρννώώννκκόόμμμμαα,, ααφφοούύ θθαα σσττααθθεείί ιι--δδιιααίίττεερραα δδύύσσκκοολλοο νναα ββρρεειιππρρόόθθυυμμαα σσττεελλέέχχηη ααππ’’ ττηηννεευυρρύύττεερρηη ππεερριιοοχχήή γγιιαα ττααααυυττοοδδιιοοιικκηηττιικκάά ττοουυ ψψηηφφοο--δδέέλλττιιαα,, εεννώώ οοιι ππααρρααιιττηηθθέέ--ννττεεςς ππρροοεειιδδοοπποοιιοούύνν αακκόό--μμηη κκααιι γγιιαα ττηηνν ααρρννηηττιικκήήττοουυςς σσττάάσσηη σσττιιςς εεκκλλοογγέέςς..«Δε μας ρώτησε κανείς, δεμας άκουσε κανείς, δενήρθε εν τέλει κανείς ναπροσπαθήσει να μας πεί-σει με επιχειρήματα σοβα-ρά ότι η δημιουργία ενόςδήμου σε ολόκληρο το νη-σί θα είναι προς όφελος

του τόπου μας», δήλωσεχθες λίγο μετά την παραί-τησή του ο γραμματέαςτης Συντονιστικής, ΛΛεευυττέέ--ρρηηςς ΒΒαακκιιρρλλήήςς, μιλώνταςστο «Ε» κι εκφράζονταςτην έντονη πικρία του γιατο πώς εξελίχθηκαν ταπράγματα. Ο κ. Βακιρλής

ήλπιζε ότι έστω και την τε-λευταία στιγμή θα υπάρξεικάποια υπαναχώρηση απ’το σχεδιασμό ΡΡααγγκκοούύσσηη«κάθε νησί και δήμος»,προκειμένου να αλλάξει ηπροδιαγεγραμμένη για τηΛέσβο συρρίκνωση των 13δήμων σε έναν.

Ο ίδιος υποστήριξε πωςοι χειρισμοί του κόμματόςτου ήταν άκρως αλαζονι-κοί, αφού σε ένα θέμα κατ’εξοχήν τοπικού ενδιαφέ-ροντος δεν υπήρξε δια-βούλευση, δεν ακούστηκεη άποψη της τοπικής κοι-νωνίας. «Δεχθήκαμε», συ-

νέχισε ο κ. Βακιρλής, «καιδεχόμαστε έντονη πίεσηαπ’ τον κόσμο, απ’ τα μέλημας, απ’ τους συντοπίτεςμας και σίγουρα δεν είναιαπάντηση στους προβλη-ματισμούς που μας κατα-θέτουν αυτό που ο υπουρ-γός Γιάννης Ραγκούσης α-

νέφερε μιλώντας στο Υ-πουργικό Συμβούλιο, ότιδηλαδή η Λέσβος θα γίνειο 18ος δήμος στη χώρασε πληθυσμό.»

Πολιτική απόφαση«Μας αγνόησαν, δεν ήρ-

8ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΤΤαα κκοομμμμααττιικκάά όόρργγαανναα πποουυ θθααααννααλλάάββοουυνν ττιιςς ττοοππιικκέέςς οορργγαα--ννώώσσεειιςς σσεε 1111 δδήήμμοουυςς ττηηςς

ΛΛέέσσββοουυ θθαα ααννααδδεείίξξοουυνν ττηηνν ΚΚυυ--ρριιαακκήή οοιι ΝΝεεοοδδηημμοοκκρράάττεεςς ττοουυννηησσιιοούύ,, πποουυ κκααλλοούύννττααιι νναα σσυυμμ--μμεεττάάσσχχοουυνν σσττιιςς εεκκλλοογγέέςς,, ππααρρ’’όόττιι σσεε κκάάπποοιιεεςς ππεερριιππττώώσσεειιςς οοιιυυπποοψψήήφφιιοοιι θθαα εεκκλλεεγγοούύνν οούύττωωςςήή άάλλλλωωςς εελλλλεείίψψεειι δδεεύύττεερρωωνν υυ--πποοψψηηφφιιοοττήήττωωνν.. ΑΑςς σσηημμεειιωωθθεείί όό--ττιι ααππόό ττιιςς 1133 δδηημμοοττιικκέέςς οορργγαα--ννώώσσεειιςς,, σσττιιςς δδύύοο δδεενν υυππήήρρξξααννυυπποοψψηηφφιιόόττηηττεεςς,, εεννώώ σσεε ττρρεειιςςμμόόλλιιςς οορργγααννώώσσεειιςς υυππάάρρχχεειι δδιι--κκααίίωωμμαα εεππιιλλοογγήήςς,, δδηηλλααδδήή οοιιδδιιεεκκδδιικκηηττέέςς ττηηςς ππρροοεεδδρρίίααςς εείίννααιιδδύύοο..Τη στιγμή που σε πολλές οργα-νώσεις της χώρας, εξ αιτίας καιτων ενστάσεων που υποβλήθη-καν, δεν έχουν οριστικοποιηθεί

ακόμη οι υποψηφιότητες, στηΛέσβο το κλίμα είναι ιδιαίτεραυποτονικό και μάλιστα εκφράζο-νται από κορυφαία στελέχη φό-βοι για πολύ μικρή συμμετοχήστις εκλογές.Σύμφωνα με τα στοιχεία πουμας έδωσε ο αντιπρόεδρος τηςεφορευτικής επιτροπής, κ. ΤΤάά--

κκηηςς ΠΠααππάάμμααλληηςς, σε κάθε δήμοθα λειτουργήσει ένα εκλογικόκέντρο, εκτός των δήμων Θερ-μής και Ερεσού - Αντίσσης ό-που, ελλείψει υποψηφιοτήτωνγια τις τοπικές επιτροπές τωνδημοτικών οργανώσεων, δε θαστηθούν καθόλου κάλπες. Οπότεοι ενδιαφερόμενοι απ’ αυτούς

τους δύο δήμους για να ψηφί-σουν για την ανάδειξη του προέ-δρου της ΝΟΔΕ Λέσβου θα πρέ-πει να μετακινηθούν στον πλη-σιέστερο δήμο, δηλαδή της Ερε-σού - Αντίσσης στην Καλλονήκαι της Θερμής στη Μυτιλήνη.Θυμίζουμε ότι για την προεδρίατης ΝΟΔΕ Λέσβου, μετά την α-ποχώρηση απ’ τη διεκδίκησήτης του παραιτηθέντος προέ-δρου της ΝΟΔΕ, ΣΣττρρααττήή ΚΚυυρραα--ττζζήή, μοναδικός υποψήφιος είναιο ΑΑλλέέξξααννδδρροοςς ΚΚοουυττσσααννττώώννηηςς.

Άρωμα γυναίκαςΒάσει των υποψηφιοτήτων πουκατατέθηκαν (αναλυτικά στονπίνακα το πού θα λειτουργήσουντα εκλογικά κέντρα ανά δήμο καιποιοι διεκδικούν την προεδρία),σε τρεις δημοτικές οργανώσεις,στην Καλλονή, την Αγία Παρα-σκευή και το Μανταμάδο, ο επό-

μενος πρόεδρος θα είναι γυναί-κα, αφού δεν υπάρχει αντίπαλοςυποψήφιος.Σε τρεις ακόμη δημοτικές οργα-νώσεις, της Πέτρας, της Μήθυ-μνας και του Πλωμαρίου, η μά-χη της προεδρίας δεν έχει ακό-μη κριθεί, αφού υπάρχουν δυουποψήφιοι. Τέλος, μεγάλος α-ριθμός υποψήφιων μελών γιατις τοπικές επιτροπές έχει υπάρ-ξει στους δήμους Μυτιλήνης,Γέρας, Πλωμαρίου, Μανταμάδουκαι Μήθυμνας. Οι ψηφοφόροι,που με βάση τους ψηφίσαντεςστις εκλογές της 29ης Νοεμβρί-ου 2009 για την ανάδειξη τουνέου προέδρου του κόμματος α-νέρχονται στη Λέσβο δυνητικάστους 6.000, έχουν δικαίωμα ναθέσουν έως και εννέα σταυρούς.Η διαδικασία των εκλογών θαδιαρκέσει απ’ τις 10 το πρωί έ-ως και τις 7 το απόγευμα.

ΤΤην ίδια ώρα που οι φορείς της Λέσβου, πα-θητικά, χωρίς καμμία αντίδραση, περιμένουν

την ψήφιση του νομοσχεδίου για το πρόγραμ-μα «Καλλικράτης», οι φορείς της αυτοδιοίκη-σης των Δωδεκανήσων διεκδικούν να πάρουντην έδρα της γενικής διοίκησης Αιγαίου στηΡόδο.Έτσι, μετά από σύσκεψη που έγινε την Τρίτη,χθες μετέβησαν στη Βουλή, όπου και συζητιό-ταν το σχέδιο νόμου για τη διοικητική μεταρ-ρύθμιση, ο νομάρχης Δωδεκανήσου, ΓΓιιάάννννηηςςΜΜααχχααιιρρίίδδηηςς, και οι δέκα δήμαρχοι του νησιούτης Ρόδου, με σκοπό να θέσουν υπόψη του υ-πουργού Εσωτερικών, ΓΓιιάάννννηη ΡΡααγγκκοούύσσηη, το αί-τημα να οριστεί η Ρόδος ως έδρα της αποκε-ντρωμένης γενικής διοίκησης Αιγαίου.Όπως είναι γνωστό, ως έδρα της γενικής διοί-κησης Αιγαίου προτείνεται στο νομοσχέδιο οΠειραιάς, γεγονός που έχει προκαλέσει εδώκαι αρκετό διάστημα τις έντονες αντιδράσεις

της Δωδεκανήσου. Οι φορείς της περιοχής ε-πιμένουν πως πρέπει «να αρθεί η αδικία ειςβάρος της Ρόδου, του μεγαλύτερου δήμου-πρωτεύουσας του Αιγαίου».Το σκεπτικό που προβάλλουν οι Δωδεκανήσιοι,οι οποίοι ήδη έχουν απευθύνει σχετική επι-στολή στην κυβέρνηση, είναι ότι η Ρόδος δενμπορεί και δεν επιτρέπεται να αντιμετωπίζεταιμε δύο μέτρα και δύο σταθμά όταν για όλες τιςυπόλοιπες γενικές διοικήσεις ίσχυσε ο κανό-νας έδρα να ορίζεται η μεγαλύτερη πόλη-πρω-τεύουσα των νομών που υπάγονται στη νέα α-ποκεντρωμένη δομή.Θυμίζουμε ότι ομοίως στον Πειραιά και στην ί-δια γενική διοίκηση Αιγαίου υπάγεται ο νομόςΛέσβου κι ολόκληρη η Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου, οι φορείς της οποίας ουδόλως όλο τοπροηγούμενο διάστημα ασχολήθηκαν με τοπού θα είναι η έδρα τής κατ’ ευφημισμόν, λόγωτης επιλογής Πειραιά, αποκεντρωμένης κε-

ντρικής εξουσίας.

Απ’ ευθείας στον πρωθυπουργό

Παρομοίως με τους Δωδεκανήσιους κι ακόμηπιο δυναμικά, χθες στην Αθήνα συνεχίζοντανοι αντιδράσεις των φορέων που διαμαρτύρο-νται για τον «Καλλικράτη». Η μόνη οργανωμέ-νη αντίδραση, πάντως, σε ό,τι αφορά στη Λέ-σβο, προέρχεται απ’ το Facebook και την ομά-δα «ΟΧΙ ΕΝΑΣ ΔΗΜΟΣ Η ΛΕΣΒΟΣ», που έχειξεκινήσει την κατάθεση επιχειρημάτων στιςΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ στο προφίλ του πρωθυπουργούστο Facebook, στο όνομα «George A.Papandreou». Η ομάδα καλεί όλους τους Λέ-σβιους να προβούν σε ανάλογες παρεμβάσεις,τόσο στον πρωθυπουργό όσο και στους άλ-λους πολιτικούς αρχηγούς, μέσω των προφίλτους στο Facebook, ώστε «να εξαντληθεί κάθεδυνατότητα στις δυο μέρες που απομένουν μέ-χρι την ψήφιση του νομοσχεδίου».

Δύο υποψήφιοι πρόεδροι στις Τοπικές Μήθυμνας, Πέτρας και Πλωμαρίου, ενώ Καλλονή, Αγία Παρασκευή και Μανταμάδος εκλέγουν γυναίκες

Ψηφίζει την Κυριακή η Ν.Δ.

Παραιτήθηκε διαμαρτυρόμενη η δημοτική οργάνωση ΠΑΣΟΚ Καλλονής για τον «Καλλικράτη»


Οι εκλογές της Ν.Δ.Δημοτική οργάνωση Υποψήφιος πρόεδρος Εκλογικό κέντροΜυτιλήνης Παπαπαναγιώτου Μιχάλης Γραφεία ΝΟΔΕ Λέσβου, Σμύρνης 1Γέρας Παπάζογλου Δημήτρης Πνευματικό Κέντρο Παπάδου Ευεργέτουλα Ορφανός Παναγιώτης ΚΕΠ ΕυεργέτουλαΑγίας Παρασκευής Πράππα Ηλιάνα ΚΕΠ Αγίας ΠαρασκευήςΜανταμάδου Τζωάννου Χρυσάνθη Πολύκεντρο Μανταμάδου Πλωμαρίου Αντωνάκας Νικόλαος

Λάσκαρης Αντώνης Πολιτιστικό Κέντρο ΠλωμαρίουΠέτρας Χατζηγιάννης Παντελής

Καραβασίλης Χαράλαμπος ΚΕΠ ΠέτραςΠολιχνίτου Γιατρέλλης

Σαράντης - Αχιλλέας Καφετέρια «Τουλίπα»Αγιάσου Ξενέλλης Γιώργος Γραφεία τοπικής οργάνωσης Ν.Δ. Καλλονής Βαρελτζή Άννα Δημοτικό Θέατρο ΚαλλονήςΜήθυμνας Παπαθεράπων Μιλτιάδης

Διόλλαντζης Γρηγόρης Συνεδριακό Κέντρο Μολύβου

Διαμαρτυρήθηκαν οι Ροδίτες για τη γενική διοίκηση

Απαιτούν την… πρωτεύουσα του Αιγαίου

σσυυννέέχχεειιαα σσττηη ΣΣEEΛΛ.. 3311

Πααρράάπποονναα ππρροοςς ττοουυςς εεσσττιιάάττοο--ρρεεςς κκααιι ττοουυςς ξξεεννοοδδόόχχοουυςς ττηηςς

ΛΛέέσσββοουυ εεξξέέφφρραασσαανν χχθθεεςς ττοοππρρωωίί οο ννοομμάάρρχχηηςς ΠΠααύύλλοοςς ΒΒοο--γγιιααττζζήήςς,, οο ααννττιιννοομμάάρρχχηηςς ΧΧάάρρηηςςΓΓρρααμμμμόόςς κκααιι οο ππρροοϊϊσσττάάμμεεννοοςςττηηςς ΔΔιιεεύύθθυυννσσηηςς ΕΕμμπποορρίίοουυ,, ΠΠαα--ννααγγιιώώττηηςς ΚΚοουυττλλήήςς,, πποουυ ααφφοο--ρροούύσσαανν σσττηηνν πποολλύύ μμιικκρρήή αανντταα--ππόόκκρριισσηη ααππόό ττηηνν ααγγοορράά σσττηηννππρροοσσππάάθθεειιαα ππρροοώώθθηησσηηςς ττοουυ εε--λλααιιοολλάάδδοουυ.. ΤΤαα ππααρρααππάάννωω αακκοούύ--σσττηηκκαανν κκααττάά ττηη δδιιάάρρκκεειιαα ττηηςς αα--πποοννοομμήήςς ττηηςς ΕΕιιδδιικκοούύ ΣΣήήμμααττοοςςΠΠοοιιόόττηηττααςς ααπποοκκλλεειισσττιικκήήςς χχρρήή--σσηηςς λλεεσσββιιαακκοούύ εεξξααιιρρεεττιικκοούύ ππααρρ--θθέέννοουυ κκααιι ππααρρθθέέννοουυ εελλααιιοολλάάδδοουυσσεε μμόόλλιιςς ττέέσσσσεερραα εεσσττιιααττόόρριιαα κκααιιέένναα ξξεεννοοδδοοχχεείίοο ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ!!Οι επιχειρήσεις στις οποίες α-πονεμήθηκε το ειδικό σήμα ποι-ότητας είναι ένα εστιατόριο ξε-νοδοχείου της Μυτιλήνης, τρίαεστιατόρια του Πλωμαρίου κι έ-να εστιατόριο στα Θέρμα τουκόλπου της Γέρας.Συγκεκριμένα απονεμήθηκε σή-

μα:1. Στο εστιατόριο-μπαρ του ξε-νοδοχείου «Ηλιοτρόπιο II», στηΒίγλα της Μυτιλήνης.2. Στο εστιατόριο της ΜΜααρρίίααςςΜΜοουυχχττοούύρρηη, στη Μελίντα τουΠλωμαρίου.3. Στο εστιατόριο «Αφροδίτη»του ΕΕλλεευυθθέέρριιοουυ ΧΧρρυυσσόόμμααλλλλοουυστον Άγιο Ισίδωρο του Πλωμα-

ρίου.4. Στο ψητοπωλείο της ΠΠεελλααγγίίααςςΧΧααττζζηηκκυυρριιάάκκοουυ στο Πλωμάρι.5. Και τέλος στο καφέ-μπαρ «ΤοΠανόραμα» του ΠΠααννααγγιιώώττηηΒΒααμμββααδδλλιιώώττηη στα Θέρμα τουκόλπου Γέρας.Να σημειώσουμε ότι το σήμαχορηγείται για δύο χρόνια απότη Διεύθυνση Εμπορίου της νο-

μαρχίας, ύστερα από αίτηση τουενδιαφερομένου και έλεγχο ει-δικής επιτροπής.

Το… ζήτησαν!Η καθιέρωση της χορήγησηςτου Ειδικού Σήματος Ποιότηταςαποκλειστικής χρήσης εξαιρετι-κού παρθένου ελαιολάδου καιπαρθένου ελαιολάδου για εστια-τόρια, ταβέρνες και λοιπά κατα-στήματα εστίασης του νομούΛέσβου, από τη νομαρχιακή αυ-τοδιοίκηση Λέσβου, ξεκίνησεως ιδέα το 2008, ύστερα απόαιτήματα διαφόρων φορέων πα-ραγωγών, καταναλωτών και άλ-λων για την επιβράβευση των ε-πιχειρήσεων που χρησιμοποι-ούν αποκλειστικά λεσβιακό ε-ξαιρετικό παρθένο και παρθένοελαιόλαδο.Οι επιχειρήσεις στις οποίες χο-ρηγήθηκε και σε όσες θα χορη-γηθεί στο μέλλον το συγκεκρι-μένο Σήμα, έχουν υποχρέωσηνα χρησιμοποιούν έξτρα παρθέ-νο και παρθένο ελαιόλαδο που

έχει παραχθεί στη Λέσβο γιατην παρασκευή όλων των φαγη-τών, των σαλατών και των τηγα-νητών. Ενώ, πέρα από τη χορή-γηση του Ειδικού Σήματος, ηνομαρχία προτίθεται να επιβρα-βεύσει τις επιχειρήσεις που τολαμβάνουν θεσπίζοντας και άλ-λα κίνητρα για την προβολήτους σε τοπικό και πανελλαδικόεπίπεδο.Να σημειωθεί εδώ ότι οι επιχει-ρηματίες που επιθυμούν να λά-βουν στο μέλλον το Ειδικό Σή-μα Ποιότητας αποκλειστικήςχρήσης λεσβιακού ελαιολάδουμπορούν να απευθύνονται στηΔιεύθυνση Εμπορίου της νο-μαρχιακής αυτοδιοίκησης Λέ-σβου (Βουρνάζων 10, Μυτιλή-νη - τηλ. 2251 353400).Στη χθεσινή εκδήλωση παρευ-ρέθηκαν και οι επικεφαλής τωννομαρχιακών παρατάξεων ΜΜιι--χχάάλληηςς ΜΜααμμάάκκοοςς, ΔΔηημμήήττρρηηςςΒΒοουυννάάττσσοοςς και ΒΒααγγγγέέλληηςς ΠΠαα--λλααιιοολλόόγγοοςς.


Στη σύσκεψη πήραν μέρος ο νο-μάρχης ΠΠααύύλλοοςς ΒΒοογγιιααττζζήήςς, ο α-ντινομάρχης ΧΧάάρρηηςς ΓΓρρααμμμμόόςς, οιεπικεφαλής των παρατάξεων τηςνομαρχίας, ο πρόεδρος της ΕΑΣΛέσβου, ΑΑλλέέκκοοςς ΓΓιιααζζιιττζζόόγγλλοουυ,εκπρόσωποι του ΑνεξάρτητουΣυλλόγου Ελαιοτριβέων και Κτη-νοτρόφων και του Συλλόγου Αρ-χιεργατών της Δακοκτονίας, οπρόεδρος του Εργατικού Κέ-ντρου, ΣΣττρρααττήήςς ΑΑννττώώννααςς, και οπροϊστάμενος της Διεύθυνσης Α-γροτικής Ανάπτυξης, ΚΚυυρριιάάκκοοςςΒΒάάσσσσοοςς.Κατά τη διάρκεια της σύσκεψης

έγινε αναφορά σε σειρά υπουρ-γών και άλλων κυβερνητικώνστελεχών που πρέπει να υπογρά-ψουν (περίπου το μισό Υπουργι-κό Συμβούλιο) για να ξεκινήσειτο πρόγραμμα της δακοκτονίας.Ενώ, όπως είπε στο «Ε» χθες οπροϊστάμενος της Διεύθυνσης Α-γροτικής Ανάπτυξης της νομαρ-χίας, Κυριάκος Βάσσος, «μέχριχθες το μεσημέρι δεν είχε έλθειη έγκριση του προγράμματος».

Αδιέξοδο…Οι αρχιεργάτες της δακοκτονίαςυποστήριξαν ότι με τη μείωση

του προσωπικού είναι πρακτικάαδύνατο να γίνει σωστή δουλειά,ενώ ο νομάρχης Παύλος Βογια-τζής υπογράμμισε ότι μια χρονιάόπως είναι η φετινή, που είχαμευψηλή υγρασία, ευνοείται η ανά-

πτυξη του δάκου. Γι’ αυτό και θαέπρεπε να ξεκινήσει έγκαιρα η α-ντιμετώπισή του.Το πώς θα αντιμετωπισθεί το ση-μερινό αδιέξοδο είναι άγνωστο,όμως σύμφωνα με τις σκέψεις

που επικρατούν στη νομαρχιακήαρχή δεν είναι απίθανο το επό-μενο διάστημα να δούμε κλείσι-μο των υπηρεσιών της νομαρ-χίας σε ένδειξη διαμαρτυρίας.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

Ο προϊστάμενος της Διεύ-θυνσης Κτηνιατρικής,ΣΣττρρααττήήςς ΑΑρρώώννηηςς, έλεγεχθες: «Κατανοώ τις αντιρ-ρήσεις που έχουν ορισμέ-νοι συνάδελφοι για το ζή-τημα. Ωστόσο, τους έχω

δηλώσει ότι αναλαμβάνωπροσωπικά την ευθύνη ό-τι δε θα φύγει έξω από τηΛέσβο ούτε ένα πρόβατοπου έχει νοσήσει από τονκαταρροϊκό πυρετό.»Το πρόβλημα για τα εργα-

στήρια ελέγχου είναι ότιδεν έχουν το αναγκαίοπροσωπικό για να κάνουντις αναλύσεις αίματοςπου απαιτούνται. Αιμολη-ψία και ανάλυση αίματοςθα πρέπει να γίνεται γιακάθε πρόβατο που πρό-κειται να εξαχθεί, δηλαδήπρόκειται να γίνουν30.000 αιμοληψίες και ι-σάριθμες αναλύσεις αίμα-τος.

Κρούσματα σε βοοειδή-μάρτυρες

Την ώρα που βρίσκεται σεεξέλιξη η προσπάθεια ναπαρακαμφθεί η καραντί-να, η ασθένεια εντοπί-σθηκε και πάλι σε βοοει-δή-μάρτυρες της Λέσβου.

Συγκεκριμένα, σε επτά α-πό τα εννέα δείγματα πουβοοειδών που στάλθηκανγια έλεγχο από τη Διεύ-θυνση Κτηνιατρικής στοαρμόδιο εργαστήριο τηςΑθήνας, εντοπίσθηκε ηνόσος. Κατά πληροφορίεςπρόκειται για βοοειδήπου βρίσκονταν σε κτηνο-τροφικές μονάδες στηνπεριοχή της Καλλονής.Με πιο αναλυτικούς ελέγ-χους που θα γίνουν στηνΑγγλία, θα φανεί αν πρό-κειται για ζώα που έγινανφορείς τώρα ή τουςπροηγούμενους μήνες(όταν η νόσος έπληττε τακοπάδια της Λέσβου).Τα βοοειδή χρησιμοποι-ούνται ως μάρτυρες διότι,

αν και γίνονται φορείςτης νόσου, δεν ασθενούν.Όταν εισάγονται τα βοο-ειδή στη Λέσβο ορίζονταιως μάρτυρες από τη Διεύ-θυνση Κτηνιατρικής καικατά την εισαγωγή τουςείναι υγιή, έχοντας ελεγ-χθεί ότι δεν είναι φορείςτου καταρροϊκού πυρε-τού. Σε αυτά γίνονται τα-κτικές αναλύσεις αίματοςκαι στην περίπτωση πουένα καθαρό ζώο γίνει φο-ρέας, οι κτηνίατροι αντι-λαμβάνονται ότι η νόσοςυπάρχει στην περιοχή α-κόμη και αν δεν υπάρ-χουν κρούσματα στα πρό-βατα.Οι συμβουλές που δίνουνοι κτηνίατροι στους κτη-

νοτρόφους είναι να χρη-σιμοποιούν εντομοαπω-θητικά προκειμένου ναπροστατεύουν τα κοπάδιατους.Στην περίπτωση που εμ-φανιστούν κρούσματατης νόσου το επόμενοδιάστημα, το πλήγμα γιατην κτηνοτροφία της Λέ-σβου θα είναι πολύ μεγά-λο, διότι έχει αποδειχθείότι η προσβολή των κο-παδιών σταματά μόνο ό-ταν πέσει η θερμοκρασίασε χαμηλά επίπεδα - δη-λαδή το βαρύ χειμώνα. Ό-λα τα άλλα μέτρα πουλαμβάνονται, το μόνο πουκάνουν είναι να περιορί-ζουν την εξάπλωσή της.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

Σκέφτονται κλείσιμο της νομαρχίας σε ένδειξη διαμαρτυρίας

Δακοκτονία… «ώρα μηδέν»τoυ NIKOY MANABH

Νέέαα σσύύσσκκεεψψηη γγιιαα ττηη δδαακκοοκκττοοννίίαα ππρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκεε χχθθεεςς ττοο μμεε--σσηημμέέρριι σσττηη ννοομμααρρχχίίαα ΛΛέέσσββοουυ.. ΤΤοο μμοοννααδδιικκόό ααπποοττέέλλεεσσμμάά ττηηςς ήή--τταανν ηη δδιιααππίίσσττωωσσηη όόττιι υυππάάρρχχεειι μμεεγγάάλλοο ππρρόόββλληημμαα,, κκααθθώώςς δδεενν

έέχχοουυνν δδοοθθεείί αακκόόμμηη οοιι ττεελλιικκέέςς εεγγκκρρίίσσεειιςς..

Κατήφεια στη χθεσινή σύσκεψη για τη δακοκτονία

Φορείς του καταρροϊκού επτά βοοειδή στην περιοχή της Καλλονής

Προσπάθειες άρσης της καραντίναςΤαα εερργγαασσττήήρριιαα εελλέέγγχχοουυ ααννττιιδδρροούύνν σσττηηνν εεξξααγγωωγγήή ζζώώ--

ννττωωνν ππρροοββάάττωωνν ααππόό ττηη ΛΛέέσσββοο μμεεττάά ααππόό ααιιμμοολληηψψίίεεςς..ΤΤοο θθεεττιικκόό εείίννααιι όόττιι έέχχοουυνν ππεειισσθθεείί τταα ααρρμμόόδδιιαα σσττεελλέέχχηηττοουυ υυπποουυρργγεείίοουυ ΑΑγγρροοττιικκήήςς ΑΑννάάππττυυξξηηςς κκααιι εείίμμαασσττεε πποο--λλύύ κκοοννττάά σσττηη λλήήψψηη ττηηςς σσχχεεττιικκήήςς ααππόόφφαασσηηςς.. ΠΠρρόόκκεειιττααιιγγιιαα έένναα ααίίττηημμαα ττωωνν κκττηηννοοττρρόόφφωωνν πποουυ ττοο σσττηηρρίίζζοουυνν όό--λλοοιι οοιι φφοορρεείίςς ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ..ΑΑνν ιικκααννοοπποοιιηηθθεείί ττοο ααίίττηημμαα ααυυττόό,, θθαα εεξξααχχθθοούύνν ααππόό ττηηΛΛέέσσββοο ππάάννωω ααππόό 3300..000000 ππρρόόββαατταα λλεεσσββιιαακκήήςς φφυυλλήήςςκκααιι ττοο εειισσόόδδηημμαα πποουυ θθαα ααπποοκκοομμίίσσοουυνν οοιι κκττηηννοοττρρόόφφοοιιααππόό ττηηνν ππώώλληησσηη ττωωνν ππρροοββάάττωωνν εείίννααιι πποολλύύ υυψψηηλλόόττεερροοααππόό ττοο εειισσόόδδηημμαα πποουυ θθαα εειισσππρράάξξοουυνν αανν πποουυλλήήσσοουυνν ττααζζώώαα ττοουυςς σσεε κκρρεεοοππώώλλεεςς ωωςς σσφφάάγγιιαα.. ΓΓιι’’ ααυυττόό,, άάλλλλωωσσττεε,,αασσκκοούύνν κκααιι έέννττοοννεεςς ππιιέέσσεειιςς ππρροοςς ττιιςς σσυυννααρρμμόόδδιιεεςς υυ--ππηηρρεεσσίίεεςς..

Παραδόθηκαν τα πρώτα σήματα αποκλειστικής χρήσης ελαιολάδου από επιχειρήσεις της Λέσβου

Μόλις… πέντε!

Από τη χθεσινή τελετή στη νομαρχία Λέσβου

Είτε σκέφτεσαι να ψωνί-σεις κάτι, έτσι απλά, για νασου ανεβάσει τη διάθεσηείτε θέλεις να πάρεις κάτιαπλό για κάθε μέρα, κάτικλασσικό και σοβαρό γιατη δουλειά, κάτι ερωτικόγια τις πιο ιδιαίτερές σουστιγμές, κάτι διαφορετικό,«extreme», για να αφή-σεις τους άλλους άφω-νους ή ακόμα και κάτι γιαπολύ, μα πολύ καλό ντύσι-μο που δε θα το έχουν δειπουθενά, η «Kaltsomania»είναι το σωστό μέρος ναψάξεις. Κι αυτό διότι η«Kaltsoma-nia» στηρίζεταιστο con-cept να προμη-θεύει τις μεγαλύτερες αλ-λά και καλύτερες ποικιλίεςστα είδη της κάλτσας, τουκαλσόν και του μαγιώ.Η «Kaltsomania» δεν ξε-φεύγει καθόλου απ’ τοκλασσικό «καλτσάδικο»,αφού δεν ασχολείται με τοεσώρουχο, αλλά δίνει όλοτο βάρος στο καλσόν ροήςκαι μόδας και στις κάλ-τσες, ανδρικές, γυναικείεςκαι παιδικές. Μέσα απόδιάφορες εταιρείες, πουείναι και οι καλύτερες στο

χώρο, ο καταναλωτής μπο-ρεί να επιλέξει αυτό πουτου ταιριάζει, αλλά και ναενημερωθεί από το εξειδι-κευμένο προσωπικό γιατις νέες τάσεις της μόδας.

Μαγιώ για κάθεγούστο

Αυτή την εποχή, στην«Kaltsomania» θα βρείτεκαι πολύ μεγάλη ποικιλίασε μαγιώ, αντρικά, γυναι-κεία και παιδικά. Μαγιώγια όλα τα γούστα, αλλάκαι όλα τα μεγέθη, θαβρουν ανταπόκριση σε κά-θε γούστο. Χρώματα, σχέ-δια, υφάσματα και στυλσε πραγματικά μεγάληγκάμα μπορούν να δώ-σουν λύση στις ανάγκεςκαι τις επιθυμίες σας. Ε-σείς δεν έχετε παρά να ε-πισκεφτείτε την «Kaltso-mania» και να αφεθείτεστα χέρια του έμπειρουπροσωπικού, που μπορείνα σας ξεναγήσει στο μο-δάτο κόσμο της«Kaltsomania» και να σαςπροτείνει λύσεις με βάσητο γούστο σας, το σωμα-τότυπό σας και την περί-σταση.

Ανταγωνιστικάπρονόμια

H συνεχής ανάπτυξη τηςεταιρείας σε συνδυασμόμε τη συνεχή προσπάθειατου δυναμικού της για α-κόμη καλύτερη εξυπηρέτη-ση στο χώρο της λιανικήςπώλησης, βασισμένη σε α-πόλυτα πελατοκεντρική λο-γική, δίνουν στην «Kaltso-mania» ουσιαστικό προ-βάδισμα ανάμεσα στις ε-ταιρείες του χώρου.Βασικό πλεονέκτημα της ε-ταιρείας είναι ότι προσφέ-ρει μια τεράστια γκάμαπροϊόντων, σε ιδιαίτερα α-νταγωνιστικές τιμές.Ένα ακόμη καθοριστικόπρονόμιο των καταστημά-

των της αλυσίδας είναι ηεξειδίκευση και η εκπαί-δευση που προσφέρειστους πωλητές και τουςσυνεργάτες της, έχονταςως απώτερο σκοπό τη σω-στότερη εξυπηρέτηση τωνπελατών της.Έτσι λοιπόν, ο καταναλω-τής βρίσκεται σε ένα φιλι-κό περιβάλλον έχοντας τηνκαλύτερη δυνατή εξυπηρέ-τηση και μπορεί να επιλέ-ξει προϊόντα από τις καλύ-τερες εταιρείες του χώ-ρου.Για περισσότερες πληρο-φορίες, δεν έχετε παρά ναεπισκεφτείτε την «Kaltso-mania» στο 108 της Ερμούή να τηλεφωνήσετε στο22510 48832.



Tη σελίδα επιµελείται η ΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

Πρατήριο αρτοποιείου-καφέ«Σαμιώτης»

Ο ιι ππεερρίίφφηημμεεςς ζζυυμμωωττέέςς λλιιχχοουυδδιιέέςς ττοουυ φφοούύρρννοουυ ««ΣΣααμμιιώώ--ττηη»»,, πποουυ χχρρόόννιιαα ττώώρραα έέχχεειι κκεερρδδίίσσεειι ττηηνν εεμμππιισσττοοσσύύννηη

ττωωνν κκααλλοοφφααγγάάδδωωνν,, ββρρίίσσκκοοννττααιι ππλλέέοονν κκααιι σσττοο κκέέννττρροο ττηηςςααγγοορράάςς ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, σσεε δδιικκόό ττοουυςς χχώώρροο..Το πρατήριο αρτοποιείου-καφέ «Σαμιώτης» βρίσκεταιστο 31 της Ερμού, αποπνέοντας μια διάθεση παριζιάνι-κου φούρνου, που σε προκαλεί να δοκιμάσεις τις νοστι-μιές που φιλοξενεί.Ξεχωρίσαμε το διατροφικό ψωμί, παραγωγής των αδελ-φών ΣΣααμμιιώώττηη, που είναι εντυπωσιακά θρεπτικό, με εξα-πλάσιο ασβέστιο από το ψωμί ολικής άλεσης, καθώς καιμε 45% λιγότερο νάτριο.Επιπλέον, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε ψωμί φτιαγ-μένο με αλεύρι από πετρόμυλο, 100% σταρένιο.Νοστιμιές για ένα όμορφο πρωινό, φυσικά, δε λείπουναπό το μαγαζί. Μπουγάτσα Θεσσαλονίκης, κρουασάνβουτύρου, σοκολάτας ή με μέλι και καρύδια, γκιουζλεμέ-δες, σπιτική μηλόπιτα και πολλές άλλες λιχουδιές περι-μένουν στις βιτρίνες του μαγαζιού να τις δοκιμάσετε.Για να ολοκληρώσετε το πρωινό σας, το κατάστημα σερ-βίρει και καφέ «φευγάτο» (σε πακέτο). Αν είστε μερα-κλήδες, προτιμήστε καφέ στη χόβολη.Στον ίδιο χώρο θα βρείτε μεγάλη ποικιλία από κριτσίνια,κουλουράκια και μπισκότα, παξιμάδια, καθώς και κου-λούρια Θεσσαλονίκης.Γλυκά ταψιού, παρασκευασμένα στο φούρνο «Σαμιώ-της», υπάρχουν επίσης στο μαγαζί, και γίνονται ανάρπα-στα.Αξίζει ακόμα να σημειωθεί ότι στο εν λόγω μαγαζί μπο-ρεί κανείς να βρει βιολογικό κρασί, μέλι βιολογικό καιγλυκά του κουταλιού από το Πλωμάρι. Κι όλα αυτά σε έναχώρο πολύ προσεγμένο και όμορφα διακοσμημένο, όλοφινέτσα.Πέρα από τα παραπάνω, λοιπόν, οι πολύ καλές τιμές, σεσυνδυασμό με την άριστη ποιότητα, είναι ένας ακόμα λό-

γος για να επι-σκεφτείτε τοπρατήριο αρτο-ποιείου-καφέ«Σαμιώτης».«Περάστε νασας κεράσουμεέναν καφέ»,σημε ιώνουνχαρακτηριστι-κά οι αδελφοίΣαμιώτη.Για περισσότε-ρες πληροφο-ρίες μπορείκανείς να επι-κοινωνεί στοτ η λ έ φ ω ν ο22510 48748.

Στο 108 της οδού Ερμού

«Kaltsomania»και στη ΜυτιλήνηΠ

οοττέέ σσττηηνν ππρρααγγμμααττιικκόόττηητταα μμιιαα λλέέξξηη δδεε θθαα μμπποορροούύ--σσεε νναα κκρρύύββεειι ττόόσσαα πποολλλλάά,, όότταανν όόμμωωςς ηη ιιδδέέαα γγίίννεε--ττααιι μμααννίίαα,, ηη μμόόδδαα ππάάθθοοςς,, ηη δδιιααφφοορροοπποοίίηησσηη εεμμμμοο--

ννήή κκααιι όόλλαα ααυυττάά μμεε έένναα ζζεευυγγάάρριι κκάάλλττσσεεςς,, ττόόττεε εείίμμαασσττεεσσττοο σσωωσσττόό μμααγγααζζίί.. HH κκααλλττσσοομμααννίίαα σσάάςς έέχχεειι ππιιάάσσεειι κκααιιεεσσάάςς όόππωωςς κκααιι εεμμάάςς·· μμάάλλλλοονν μμααςς έέχχεειι εεππηηρρεεάάσσεειι ρριιζζιι--κκάά.. ΤΤοο κκααττααλλααββααίίννεειιςς όότταανν δδεενν ξξέέρρεειιςς ττιι νναα ππρρωωττοοδδιιαα--λλέέξξεειιςς,, όότταανν θθέέλλεειιςς νναα τταα ππάάρρεειιςς όόλλαα,, όότταανν θθεεςς νναα ξξεε--χχωωρρίίζζεειιςς ααππόό ττοουυςς άάλλλλοουυςς,, όότταανν μμπποορρεείίςς νναα κκάάννεειιςςττοουυςς κκααλλύύττεερροουυςς σσυυννδδυυαασσμμοούύςς.. ΑΑρρκκεείί νναα ββρρεεθθεείίςς εεδδώώ,,σσττηηνν ««KKaallttssoommaanniiaa»» κκααιι θθαα ττοο ννιιώώσσεειιςς…… ΕΕππηηρρεεαασσμμέέννηηααππόό ττηηνν ίίδδιιαα…… μμααννίίαα,, ηη κκ.. ΚΚααττεερρίίνναα ΣΣγγοουυρρέέλλλληη ααπποο--φφάάσσιισσεε νναα φφέέρρεειι ττηηνν ««KKaallttssoommaanniiaa»» κκααιι σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη..ΤΤοο κκααττάάσσττηημμαα άάννοοιιξξεε ππρριινν λλίίγγεεςς εεββδδοομμάάδδεεςς κκααιι ββρρίί--σσκκεεττααιι σσττηηνν οοδδόό ΕΕρρμμοούύ 110088.. ΚΚααιι φφααίίννεεττααιι ήήδδηη νναα έέχχεειικκεερρδδίίσσεειι ττηηνν ππρροοττίίμμηησσηη ττωωνν κκααττααννααλλωωττώώνν..

Πολλέςκάλτσες και πολλάμαγιώ στην«Kaltsomania»

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωσηθέσεων ∆ΕΠ στο

ΑριστοτέλειοΠανεπιστήµιοΘεσσαλονίκης

Τα παρακάτω Τµήµατα του

Πανεπιστηµίου µας αποφάσι-σαν την προκήρυξη των εξήςθέσεων ∆ΕΠ:ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ.Γραµµατείας 2310 99 8250-60-70-80)- Μιας (1) επίκουρου καθηγη-τή ή λέκτορα στο γνωστικόαντικείµενο «Βιολογία Ι-χθύων»ΤΜΗΜΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ.Γραµµατείας 2310 99 6887)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Κοινωνική

Οργανωτική Ψυχολογία»ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ.Γραµµατείας 2310 99 5246)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «ΑρχαίαΕλληνική Φιλολογία και έµ-φαση στην Αρχαία ΕλληνικήΤραγωδία»Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκεστο ΦΕΚ 334/27-4-2010 τ. Γ΄και η προθεσµία υποβολήςτων δικαιολογητικών λήγειστις 30 Ιουνίου 2010.Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-

γητικά υποβάλλονται στιςΓραµµατείες των παραπάνωΤµηµάτων.Πληροφορίες στα αντίστοιχατηλέφωνα.

Θεσσαλονίκη, 30-4-2010Η Προϊσταµένη της Γενικής

∆/νσης ∆ιοικητικώνΥπηρεσιών

ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙ∆ΟΥ -ΚΟΣΜΙ∆ΟΥ


ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωσηθέσεων ∆ΕΠ στο

ΑριστοτέλειοΠανεπιστήµιοΘεσσαλονίκης

Η παρακάτω Σχολή και το πα-

ρακάτω Τµήµα του Πανεπι-στηµίου µας αποφάσισαν τηνπροκήρυξη των εξής θέσεων∆ΕΠ:ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραµ-µατείας 2310 99 9295)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Νευρολο-γία»ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙ-ΚΩΝ (τηλ. Γραµµατείας 231099 6267)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Περιβάλ-λον - αέρια ρύπανση»Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκεστο ΦΕΚ 359/7-5-2010 τ. Γ΄και η προθεσµία υποβολήςτων δικαιολογητικών λήγειστις 13 Ιουλίου 2010.Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-γητικά υποβάλλονται στιςΓραµµατείες της παραπάνωΣχολής και του παραπάνωΤµήµατος.Πληροφορίες στα αντίστοιχατηλέφωνα.

Θεσσαλονίκη, 13-5-2010Η Προϊσταµένη της Γενικής

∆/νσης ∆ιοικητικώνΥπηρεσιών

ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙ∆ΟΥ -ΚΟΣΜΙ∆ΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ∆ΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣΠΡΥΤΑΝΕIΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ∆.Ε.Π.

Στο αριθ.317/23 Απριλίου2010 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δηµοσι-εύθηκε η προκήρυξη για τηνπλήρωση µίας θέσης ∆ιδακτι-κού Ερευνητικού Προσωπι-κού (∆.Ε.Π.) για τις ανάγκεςτου Τµήµατος Ιατρικής, του∆ηµοκριτείου ΠανεπιστηµίουΘράκης και συγκεκριµένα:ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣΤΟΜΕΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ -ΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ- Μία (1) θέση ∆.Ε.Π. στηβαθµίδα του Αναπληρωτή Κα-θηγητή µε γνωστικό αντικεί-µενο «Ιατρική Μικροβιολο-γία»Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι να υποβάλλουν µέχρι28/6/2010 αίτηση υποψηφιό-τητας, µαζί µε όλα τα απαραί-τητα για την κρίση τους δι-καιολογητικά, στη Γραµµα-τεία του Τµήµατος Ιατρικής,Πανεπιστηµιούπολη ∆ραγά-να, 68100 ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥΠΟ-ΛΗ, τηλ.2551030928.Περισσότερες πληροφορίεςπαρέχονται από τη Γραµµα-τεία του Τµήµατος.

Κοµοτηνή 28/4/2010Ο Πρύτανης

Καθηγητής ΚωνσταντίνοςΣιµόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ∆ΙΕΘΝΕΣΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΕΛΛΑ∆ΟΣINTERNATIONALHELLENIC UNIVERSITY∆ΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΘεσσαλονίκη, 27-05-2010

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Θέµα: Προκήρυξη για τηνπλήρωση µιας (1) κενής θέ-σης Ειδικού και Εργαστηρια-κού ∆ιδακτικού Προσωπικού


∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ



(Ε.Ε.∆Ι.Π.) κλάδου ΙΙ, κατηγο-ρίας ΠΕ, στη Σχολή Επιστη-µών και Τεχνολογίας του ∆ιε-θνούς Πανεπιστήµιου Ελλά-δος.Έχοντας υπόψη:1. Τις διατάξεις των παρ. 1, 2και 4 του άρθρου 21Ν.1268/1982 (ΦΕΚ 87/16-7-82) όπως τροποποιήθηκαν α-πό το άρθρο 13παρ2 τουΝ.2817/2000(ΦΕΚ 78/14-3-00),2. Τις διατάξεις του άρθρου1, 2, 3, 4 και 5 του Π.∆.147/09 (ΦΕΚ 189/29-9-2009),3. Τις διατάξεις των άρθρων1 και 2 του Π.∆. 134/99 (ΦΕΚ132/29-6-99),4. Τις διατάξεις του άρθρου 1του Π.∆. 118/02 (ΦΕΚ 99/1-5-2002),5. Το αριθµ. πρωτ. Φ.131.1/149243/Β2/2-12-2009 έγγρα-φο του ΥΠΕΠΘ µε θέµα «Κα-τανοµή θέσεων µελών ΕΤΕΠκαι ΕΕ∆ΙΠ στα Πανεπιστή-µια»,6. Την αριθµ. ∆ΙΠΠ/Φ.Ε-ΓΚΡ.10/141/οικ 13738/26-5-2009,7. Την απόφαση της ∆.Ε. υπ’αριθµ. 03/05-02-2010, µε τηνοποία κατένειµε τις θέσειςΕ.Ε.∆Ι.Π. στις σχολές του∆Ι.ΠΑ.Ε.,8.Την απόφαση της Γ.Σ. τηςΣχολής Επιστηµών και Τε-χνολογίας του ∆ιεθνούς Πα-νεπιστηµίου Ελλάδος στησυνεδρίαση της µε αριθµ.5/14-1-2010,9. Το Π.∆. 147/29/09/2009 καιτο ΦΕΚ 405/18-05-2010 τ.Γ΄,αποφασίζουµε:Την προκήρυξη µίας (1) κε-νής θέσης Ειδικού και Εργα-στηριακού ∆ιδακτικού Προ-σωπικού (Ε.Ε.∆Ι.Π.) κλάδουΙΙ, κατηγορίας ΠΕ, για την ε-κτέλεση εργαστηριακού/ε-φαρµοσµένου διδακτικού έρ-γου, στα πεδία ειδίκευσης µεαντικείµενο «Συστήµατα Τε-χνολογιών Πληροφορικήςκαι Επικοινωνιών» (Infor-mation and CommunicationTechnology Systems), µε χρή-ση εξειδικευµένου λογισµι-κού Η/Υ, καθώς και την τεχνι-κή υποστήριξη των µαθηµά-των, σε εισαγωγική βαθµίδα∆΄ µε θητεία πενταετή.Τυπικά προσόντα των υπο-ψηφίων για την πλήρωση τηςθέσεως αυτής είναι:1) Κατοχή πτυχίου Α.Ε.Ι.Σπουδών Τµηµάτων Επιστή-µης και Τεχνολoγίας Υπολο-γιστών, Επιστήµης και Τε-χνολογίας Τηλεπικοινωνιών,Επιστήµης Υπολογιστών, Ε-φαρµοσµένης Πληροφορι-κής, Ηλεκτρολόγων Μηχανι-κών και Τεχνολογίας Υπολο-γιστών, Ηλεκτρολόγων Μη-χανικών και Μηχανικών Η/Υ,Ηλεκτρολόγων Μηχανικώνκαι Μηχανικών Υπολογι-στών, Ηλεκτρολόγων Μηχα-νικών, Μηχανικών Η/Υ καιΠληροφορικής, ΜηχανικώνΗ/Υ, Τηλεπικοινωνιών και ∆ι-κτύων, Μηχανικών Πληροφο-ριακών και ΕπικοινωνιακώνΣυστηµάτων, Μηχανικώνπληροφορικής και τηλεπικοι-νωνιών, Πληροφορικής, Πλη-ροφορικής και Τηλεπικοινω-νιών, Ηλεκτρονικών Μηχανι-κών και Μηχανικών Υπολογι-στών ή ισότιµο και αντίστοι-χο τίτλο σπουδών αναγνωρι-σµένων σχολών της ηµεδα-πής ή της αλλοδαπής συνα-φές µε το αντικείµενο εργα-σίας της υπό προκήρυξης θέ-σης.2) Τριετής τουλάχιστον ε-παγγελµατική ή εκπαιδευτι-κή προϋπηρεσία σε συναφές

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣσσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 1111


ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά δυάρι ή μικρή μο-νοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο διαμπερέςδιαμέρισμα, 56τ.μ., με καταπληκτι-κή θέα και κλειστό γκαράζ, στα Πυρ-γέλλια, με μεγάλο ξεχωριστό Υ/Δ,μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, σποτάκιαστο ταβάνι, βεράντα 25τ.μ., αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,σε μονοκατοικία με 2 διαμερίσματα,ηλιακό (η τοποθέτησή του θα γίνεισε 2 μήνες). Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένη γκαρσο-νιέρα, με ξεχωριστή κουζίνα, απέ-ναντι από το λιμάνι. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα τριάρι, 2ουορόφου, 72τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, Ολοκαυτώματος Διστόμου 4.Στην πρόσοψη της πολυκατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 23716 & 6974-317620.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στην Καλ-λιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτό-νομη θέρμανση, air-condition, χω-

ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-032895.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη, με τηλεόραση, ψυγείο,κουζινάκι, air-condition και αυτόνο-μη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυ-σομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251043518, 6942-084107.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι πλήρες επιπλω-μένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρ-κινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντιΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251042296, 22510 94550, 6945-544386.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 48τ.μ., και-νούργιο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινό-χρηστα, επιπλωμένο ή μη, με αυτό-νομη θέρμανση, A/C, μπόιλερ, κον-τά στην Αστυνομία και τα Σχολείατης Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 2251027583, 6938-532092.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένο,λουξ τριάρι, 80τ.μ, 1ου ορόφου,στη Χρυσομάλουσσα, με μεγάλο σα-λόνι με 2 καναπέδες, τραπεζαρία,καινούργια κουζίνα με πάσο, 2 Υ/Δμε 1 διπλό και 2 μονά κρεβάτια,μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, TV κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα 1ου ορό-φου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη,αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλ-κόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα δίχωρη,με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σεπολύ καλή κατάσταση, στο κέντρο

της πόλης Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμπερές,50τ.μ., φρεσκοβαμμένο, στα Μαύ-ρα Σίδερα, με αυτονομία θέρμαν-σης. Πληρ. τηλ. 6974-569803.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στο Κιόσκι,50τ.μ., με θέρμανση, σε πολύ καλήκατάσταση, δίχως κοινόχρηστα, μεάνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-988026 & 6944-675844.

EEννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Παναγιούδα γκαρ-σονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη καιπλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6948-667299& 6948-178798.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματική χρή-ση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπη-ρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίουκαι άλλες δραστηριότητες) και γιακατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ημιυπόγειο επιπλωμέ-νο, καινούργιο, δυάρι, στην περιοχή«Πλάτανος». Πληρ. τηλ. 6937-293599, κ. Γιώργος.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένο δυάρι,φωτεινό, μπαλκόνι με θέα, air-condi-tion, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στο γή-

πεδο. Πληρ. τηλ. 29443, 6949-972159.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα δυομισάρι,2ου ορόφου, στην Παναγιώτη Βο-στάνη 6, έναντι Αγ. Κωνσταντίνου,με μπαλκόνια και πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 22510 24476, 6974-658990.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα, ρετιρέ 35τ.μ., με θέαστη θάλασσα, πλησίον Γηπέδου. Έναμεγάλο υπνοδωμάτιο, χωλ, κουζίνα,μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματι-στικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχα μεζονέτα100τ.μ., με τζάκι και ηλιακό και γκα-ράζ 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΚαλυβίτη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι ρετι-ρέ 62τ.μ., με θέα στη θάλασσα, στοΚομκό (5 λεπτά από το κέντρο τηςΜυτιλήνης). Άνετο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 μεγάλο υπνο-δωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνιμε πανοραμική θέα στη θάλασσα.Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Δια-θέσιμο από το Ιούνιο. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΠΠύύρργγοοιι ΘΘεερρμμήήςς.. ΟΟιι κκααλλύύττεερρεεςς ννεεόό--κκττιισσττεεςς,, ααννεεξξάάρρττηηττεεςς,, εεππιιππλλωωμμέέννεεςςμμοοννοοκκααττοοιικκίίεεςς.. ΜΜιισσθθώώννοοννττααιι με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές διαμέρισμα

94τ.μ., σε διώροφο κτήριο στο Κιό-σκι, με 2 Υ/Δ και αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 29315.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 διαμερίσματα δυομι-σάρια, 68τ.μ. έκαστο, επί της Ε. Βο-στάνη 60, με μπαλκόνια απεριόρι-στης θέας. Τιμή 350 ευρώ έκαστο.Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη μικρή μο-νοκατοικία με κουζίνα και μπάνιο,διαθέτει τζάκι, κλιματισμό και αυλήμε πανοραμική θέα, στις Καμάρες.Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6946-332634.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μικρή επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, πλησίονκεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργιο δυάρι,πλήρως επιπλωμένο, στο Πυργί (3,5χιλιόμετρα από Μυτιλήνη). Διαθέτειαυλή, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι πλη-σίον παλαιού κτηρίου Αστυνομίας,διπλά τζάμια, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι οροφοδιαμέρι-σμα (υπερυψωμένο ισόγειο), στηΧρυσομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη, καινούργιαγκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, στηνΚαλλιθέα. Αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια γκαρσο-νιέρα σε μονοκατοικία, 47τ.μ., επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννου Καλυβίτου.Πληρ. τηλ. 22510 25466 (πρωί -απόγευμα), 6974-142475.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα τριάρι,67τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, μεμπαλκόνι μπρος - πίσω, επί της Ε.Βοστάνη, απέναντι από το Γηροκο-μείο. Πληρ. τηλ. 6975-762964.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένοδυάρι 57τ.μ., πλησίον Νοσοκομεί-ου. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκό-νι με θέα στη θάλασσα, κεντρικήθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι διαμέρισμα μεαυτόνομη θέρμανση, σε διπλοκατοι-κία, στην οδό Μητροπολίτου Δωρο-θέου 13. Πληρ. τηλ. 2251023709.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 45τ.μ. στηνΠαναγιούδα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, κλιματισμό, επιπλωμένο ή χω-ρίς. Πληρ. τηλ. 6936-865431.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένοδιαμέρισμα 60τ.μ., στο κέντρο τηςΜυτιλήνης, με κεντρική θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 100τ.μ.στην περιοχή Ακλειδιού, με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμανση καιA/C. Πληρ. τηλ. 6934-326540.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα 45τ.μ.,ισόγεια, επιπλωμένη, σε διπλοκατοι-

κία, με κεντρική θέρμανση. 1 δωμά-τιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, μπάνιοκαι αυλή, στην Καλλιθέα, απέναντιαπ’ τα σχολεία. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6974-016419.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές οροφοδια-μέρισμα 3ου ορόφου 150.τ.μ, μεαυτόνομη θέρμανση, τζάκι, A/C,κουζίνα, ψυγείο και πλυντήριο πιά-των εντοιχισμένα, στη Χρυσομαλλού-σα (Ασκληπιού και ΓυμνασιάρχουΔαυίδ γωνία). Πληρ. τηλ. 6974-104739.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένο διαμπε-ρές οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου,τεσσάρι, με ηλιακό και αυτονομίαθέρμανσης, Σίμου Χουτζαίου 13,στην Αγ. Φωτεινή, απέναντι από το4ο Γυμνάσιο. Πληρ. τηλ. 2251043320, 6939-542345.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι α) δυάρι επιπλωμένομε A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλήμε θέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού,β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρ-μανση, Κορνάρου 47, πλησίον Σχο-λών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρί-σβα). Πληρ. τηλ. 6944-767393.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοι-νόχρηστα με μεγάλη βεράντα στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι παραδοσιακή κατοικίαμε βοηθητικούς χώρους, κατάλληληγια επαγγελματική στέγη και γρα-φεία στην Ε. Βοστάνη. Επίσης δυάριμε αυτόνομη θέρμανση και αυλή μεκήπο. Πληρ. τηλ. 6937-449634.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι από τον ιδιοκτήτη καισε άριστη κατάσταση α) ισόγειο δυά-ρι 45 τ.μ. στην Οδό Μαρκοπούλου4, Μαύρα σίδερα-Γήπεδο, β) μικρήμονοκατοικία 65 τ.μ. στην οδό Αι-σχύλου 24 (1ος Παιδικός Σταθμός).Πληρ. τηλ. 22510-24690 & 6946-011338.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022156 και 6972-844003,6945381336.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 35τ.μ. στις Καμάρες,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.

EEννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο δυάρι45τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επι-πλωμένο, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 2ου ορό-φου σε διπλοκατοικία με κήπο, με 3υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία,μπάνιο και αποθήκη, κοντά στον Άγ.Θεράποντα, σε καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-772653, 22510 24240& 210 9616927.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 52τ.μ.,1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμαν-ση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο προνομιού-χο, επιπλωμένο διαμέρισμα, 50τ.μ.,με θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένη δί-

χωρη γκαρσονιέρα, περίπου 35τ.μ.,με μπαλκόνι και θέα, στη Λαγκάδα.Ηλεκτρικές συσκευές (πλυντήριο,φουρνάκι, ψυγείο), ανακαινισμένομπάνιο, κλιματιστικό, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.g

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι με 3 Υ/Δ καιτζάκι, άνετους χώρους, στην περιο-χή Αγ. Φωτεινής. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένη ανεξάρτη-τη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου διώ-ροφης οικοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ.από την παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια λουξ νε-όκτιστη μεζονέτα, στον Άγ. Νεκτά-ριο, με 3 Υ/Δ, τζάκι, αυλή, αποθή-κες, πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυομισάρι γ΄ ορόφουστη Χρυσομαλλούσα, με καινούργιακουζίνα και έξτρα δωμάτιο για γρα-φείο, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια γκαρσο-νιέρα ορόφου στη Xρυσομαλλούσα(πλησίον Εκπαιδευτηρίων «Πλάτω-νος») με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μονοκατοικία 2 υπνο-δωματίων στην Eπάνω Σκάλα, μεκαινούργια κουζίνα, αυλή και καλο-ριφέρ. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα πλησίονΑγ. Συμεών (150μ. από Eρμού), σεχαμηλή τιμή, χωρίς κοινόχρηστα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα πάνω ορόφου στον Άγ.Iωάννη Kαλυβίτη, με αυτόνομο κα-λοριφέρ, μπαλκόνι και θέα στη θά-λασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο άνετο δυάρι68τ.μ., στην Kαβέτσου, α΄ ορόφου,με άνετους χώρους. Πλησίον πάρ-κου Aγ. Eιρήνης. Tιμή 330 ευρώ.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλη γκαρσονιέρα42τ.μ. πλησίον Aγ. Θεράποντα, χω-ρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, α΄ ορό-φου με 2 air-condition για ψύξη -θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι άνετο τριάρι 2 υπνδο-δωματίων, στην περιοχή Γηπέδου.Mερικώς ανακαινισμένο, σε καλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μονοκατοικία στηνΚουλμπάρα, 2 υπνοδωματίων, με μι-κρή αυλή, σε χαμηλή τιμή. Κατάλλη-λη και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνητηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984, κιν [email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 [email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr


REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262

www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΠΛΛΩΩMMAAPP IIΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531

www.mamakos.net [email protected]

ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885, κιν. 6945-479497e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣLESVOSESTATE

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630


ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2010

13


ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 2ου ορόφου90τ.μ. στην οδό Βαλαωρίτου στη Μυτι-λήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι ολοκαίνουργιες γκαρσο-νιέρες ισόγειες και στον 1ο όροφο, στονΆγιο Ευδόκιμο στη Μυτιλήνη, πλήρωςεξοπλισμένες. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα ολοκαίνουργιο64 τ.μ., 2ου ορόφου στην Καλλιθέα Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης- Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσπελά-σιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος στη περιοχήΠλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής ολοκαίνουργια 128τ.μ. με γκα-ράζ στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μα-ρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής νεόδμητη 120τ.μ. στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του ΔήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ. με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα με πανέμορφηθέα συνολικού εμβαδού 260 τ.μ. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα ολοκαίνουργια πολυ-τελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτι-λήνης. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσαμε καταπληκτική θέα συνολικού εμβα-δού 260τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα 56 τ.μ. νε-όδμητο, άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75 τ.μ.,1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου 56τ.μ. με υπέροχη θέα στο Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 50 τ.μ. με αυλή 55 τ.μ.στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100 τ.μ. ( ισόγειο και όρο-φος) Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100 τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό αρχοντικό κατοικήσιμομε πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, μεδενδρόφυτο οικόπεδο 2.000 τ.μ. Το οί-κημα είναι 80 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής με διπλή πισίνα σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία 84 τ.μ. με αυλή10 τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτι-λήνης με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισό-γειο & όροφος) με υπόγειο γκαράζ80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 250 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο Λιμάνι Μυτιλή-νης (Αρχοντικό Μουζάλα) 156τ.μ. (1ος& 2ος όροφος) με ισόγειο γκαράζ81τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 80 τ.μ. στον ΠλάτανοΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιυπόγειο διαμέρισμα 47 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα νεόδμητα 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του Δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία εμβαδού 70 τ.μ.μετά του οικοπέδου της εμβαδού 700τ.μ. στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια στο Σκόπελο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία διώροφη γωνια-κή στην οδό Μουσών στη Μυτιλήνη, 84τ.μ ο κάθε όροφος και με 40 τ.μ υπό-γειο και αυλή 30 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία 150 τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης-Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80 τ.μ., με άριστη θέα σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιά οικία ισόγειος 50τ.μ.,όροφος 50τ.μ., που βρίσκεται στηνΕπάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ.Μαβίλη με αυλή 30τ.μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 47 τ.μ. ισόγειος,στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι Πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλόστη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία άριστης κατα-σκευής σε εξαιρετικά προνομιακό ση-μείο στο Συνοικισμό, 115 τ.μ, κατα-σκευής το 2003 με μικρή αυλή, άρισταδιαμορφωμένη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσο-μαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρ-κινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία σε καλή κατάσταση στηνπλατεία Σκοπέλου Γέρας, 75τ.μ ισόγειοκαι 75τ.μ. όροφος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130 τ.μ. με 65 τ.μ υπόγειο και 120 τ.μαύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ολοκαίνουργιες γκαρσονιέ-ρες 35τ.μ. εκάστη στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια στη Μυτιλήνη, 3ος όροφος.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ερειπωμένη οικία στην οδόΠατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σεοικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μαγαζί στον Παπάδο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου,55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλη-

σης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπό κατασκευή στονΚαρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 300τ.μστον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 160τ.μ στην Ερ-μού στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής-Πέτρας, 130 τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144 τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης-Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 37,5 στρεμμάτωνστη Γέρα με χαραγμένη γραμμή αιγιαλούκαι παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέ-ρους οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα.Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος καιγεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρακαι 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστηθέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλ-που Γέρας. Πραγματική πρόκληση γιασοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 15 στρεμμάτων, άρ-τιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στηθάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (Περιοχή Πη-γαδούλι ή Άγιος Ιωάννης ). Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στη περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 333,66 τ.μ. στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ.στη θέση Αυλάκι Ανάξου Δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ. Απόσταση από τον επαρχιακό δρό-μο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης 90μ. Έχεισυντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390 τ.μ. σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 300 τ.μ. σε άριστη θέση.Απέχει 60 μ. από τον επαρχιακό δρόμοΠλωμαρίου-Μυτιλήνης και κτίζει οικία180 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίουπάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβα-δού 484,03 τ.μ. Κτίζει 290,4 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα εφαπτόμενο του επαρχια-κού δρόμου Πλωμαρίου-Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου συ-νολικής έκτασης 1.600 τ.μ. με δικαίω-μα δόμησης 400 τ.μ. Απέχει 100 μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-

κού δρόμου πλάτους 4μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού στο Μεσαγρό Γέρας.Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δύο οικόπεδα με καταπληκτι-κή θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και663,31 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47 τ.μ. στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κήπος-οικόπεδο 770 τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ. στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι-Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830 τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εφαπτόμενο δημοτικού δρόμου συ-νολικής έκτασης 2.205 τ.μ. στην Ευρει-ακή Γέρας (Απιδιάς Λάκκος) 50 μ. απότον κεντρικό επαρχιακό δρόμο Μυτιλή-νης-Περάματος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 2 στρεμμάτων μεεξοχικό σπίτι 75 τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή Δήμου Γέρας. Το οι-κόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250 μ.,έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δέν-δρα και βρίσκεται εντός του οικισμού.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ήΓαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμουΜυτιλήνης-Καλλονής, άρτιο και οικοδο-μήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.053 τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4.700τ.μ στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56 τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252 τ.μ. και κτίζει οικία 250 τ.μ. καιυπόγειο 135 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-

μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 80 στρεμμάτωνστη περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίουεφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέ-χει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλογια αγροτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύ-μα στα όρια του, συνολικής έκτασης 35στρεμμάτων στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7 στρέμματα και είναι προ-σβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 20 στρεμμάτωνστην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα πε-ριποιημένο και περιφραγμένο, επί τουεπαρχιακού δρόμου Γαβαθάς-Λιώτα, κα-τάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654 τ.μ. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγωνα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμμάτων περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμμάτων εφαπτόμενο παραλίας μεαμμουδιά 100 μ., πολυεπίπεδο με ιδιω-τικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα στη θέση Αγρι-λιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρι-κά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους,με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματασυνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 1 στρέμματος στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 4 στρεμμάτων στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 150 στρεμμάτωνστην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945 τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου Δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 48 στρεμμάτωνστην περιοχή Άγιος Γρηγόριος ΣκοπέλουΓέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 8 στρεμμάτων μεδύο στάβλους στη θέση Τσιπ’ρια Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα εμβαδού 3,8στρεμμάτων στον Καρυώνα Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 10 στρεμμάτωνστο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέ-γερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτι-κού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5 μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίπποι, πλήρως εξοπλισμέ-νο (βυθόμετρο 2000μ. GPS, VHF, ραν-τάρ, βίντσι) καθώς και όλα τα εργαλείαεπαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2010 15ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο άνετο τριάρι 2υπνοδωματίων, πλησίον Γηπέδου,με πανοραμική θέα στο λιμάνι. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι εξαιρετικό άνετο δυάριγωνιακό, πάνω ορόφου, στη Xρυσο-μαλλούσα, με μπαλκόνια, τέντες,αυτόνομο καλοριφέρ, 1 air-condi-tion. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές διαμέρισμα120τ.μ., με 3 Υ/Δ, πλησίον Ναυτι-κού Ομίλου, ορόφου, με τζάκι. Αυτο-νομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααι άνετο, ολοκαίνουργιοοροφοδιαμέρισμα δυάρι, πλήρωςεπιπλωμένο, α΄ ορόφου, χωρίς κοι-νόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό, στην περιοχή του Χά-λικα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη, λουξ μονο-κατοικία, 200τ.μ., με μεγάλη σαλο-νοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, 3 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, ημιισόγειο διαμορ-φωμένο με κουζίνα - καθιστικό -μπάνιο, αυλή, στην περιοχή Πυργέ-λια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριώροφη, νεοκλασσι-κή μονοκατοικία 210τ.μ., στην Κα-βέτσου, με αυλή, σε άριστη κατά-σταση, με καλοριφέρ. Κατάλληληγια επαγγελματική στέγη ή κατοικία.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6923-15919,www.leonisrealesta-te. com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούριο, νεόδμητοδυάρι 1ου ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Τιμή 330€. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα 35τ.μ, δί-χωρη, 1ου ορόφου, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Τιμή 250€.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένο3αρι ισογείου, 90τ.μ. με αυλή στοΚιόσκι. Μεγάλο χολ, σαλόνι, κουζί-να με πάσο, δυο άνετα υπνοδωμά-τια, 1 WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρ-μανση, αυλή. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση στην περιο-χή Καμάρες στον Παιδικό Σταθμό.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα στην περιοχή Βαρειά, πά-νω από Πανεπιστήμιο Ξενία. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 60τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο με αυτόνομη θέρ-μανση στην περιοχή της Καλλιθέας.Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι επιπλωμένο, νε-όδμητο και με αυτόνομη θέρμανσηστην περιοχή του ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα, β΄ όροφος, 160τ.μ. επί της Κα-βέτσου (κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510

44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο πολυτελέςπρονομιούχο διαμέρισμα 50τ.μ., α΄όροφος, πλησίον σχολής Παπαρί-σβα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 120τ.μ., γ΄όροφος, στην περιοχή Μαύρα Σίδε-ρα, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στο Χάλι-κα, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., στην πε-ριοχή του Μεσαίου Χάλικα, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, με τζάκι και απεριόριστη θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλιθέα δυάρι50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυ-τόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 60τ.μ. στην πε-ριοχή πριν το Γαϊδαρανήφορο, νεόδ-μητο, με αυτόνομη θέρμανση και μεδική του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 115τ.μ., στηνπεριοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι,αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέ-βητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστηθέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι μεθέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο δυάρι στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλούσας και επι-πλωμένο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή της Καλλι-θέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανσηστο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή της Χρυ-σομαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ.,ισόγειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη.Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στη Χρυσομαλλούσαδυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεντρι-κή θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στην πε-ριοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947 -949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Πυργί μικρό δυάρι,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλονή γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Κουμκό 110τ.μ.,με 2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, τζάκι, γκαράζ καιθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο γκαρσονιέ-

ρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,πλήρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορό-φου, με κεντρική θέρμανση, στηνπεριοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας πεντάρι β΄ ορόφου,120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθή-κη. τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Καλλιθέ-ας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση και 2 υπνοδω-μάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γωνιακό διαμέρισμα δ΄ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλη-σίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., σεκαλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέν-τρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου«Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πολυτελές διώροφο κτή-ριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθεόροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919,www.leonisrealestate. com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 57 τ.μ., στον ΆγιοΠαντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αρχοντικό 150 τ.μ., στοΚιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίουκαι στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται γιαγραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μονοκατοικία-γραφείοστο Κιόσκι, με γκαράζ & αυλή. Επί-σης, στο Ντίπι, περιοχή Γιαλού Πη-γάδι, 2 στρεμ. χωράφι και σπίτι και-νούργιο. Πληρ. τηλ. 6974-142884.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Σκόπελο Γέρας πέτρι-νη μονοκατοικία 120τ.μ. συν 50τ.μ.ημιυπόγειο, σε οικόπεδο 600τ.μ..Πληρ. τηλ. 6946-602954 & 6976-564507.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκατοι-κία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ.,με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 5 διαμερίσματα στηνΚαλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 &107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής,με δυνατότητα διακανονισμού. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα,συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή 470.000. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 μεζονέτες, 100τ.μ. ηκάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφί-λων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ.

6947-202221 & 22510 41244.Οικοδομικές Επιχειρήσεις ««ΑΑφφοοιι ΑΑ..ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη ΟΟ..ΕΕ..»».

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο διαμέρισμα3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 107τ.μ., με 2Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη,στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 186τ.μ. σε οι-κόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό καιθέα, πλήρως ανακαινισμένο και μεεπιπλέον συντελεστή δόμησης180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ.υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βα-ρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ.,με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχήΒαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 192τ.μ. και60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κου-ζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα,5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ., με 2Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιο-χή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου,ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συ-νοικισμού. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 33τ.μ., στηνπεριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες και επιπλωμένες, στην περιοχήΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 160τ.μ., με 3Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααι μονοκατοικία 120τ.μ.,5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστηκατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή,3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ.,με αυλή, στην περιοχή ΣυνοικισμούΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά μονοκατοικία 120τ.μ.+ 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυσί-δας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο δδιιααμμέέρριισσμμααυυππόό κκαατταασσκκεευυήή,, 11οουυ οορρόόφφοουυ,, 5500ττ..μμ..,,σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 2222551100 4422552288,,wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γη-πέδου, κατάλληλο και για επαγγελματι-κή στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 48τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-νης. Σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμά-τιο, μπάνιο. Υπάρχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να χτιστεί δεύ-τερος όροφος. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα δυάρι 67τ.μ., με μπαλ-κόνι και αυλή, στη Χρυσομαλλούσα.Ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνο-δωμάτιο, μικρή αποθήκη, μπάνιο,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, καινούρ-για παράθυρα, A/C. Τιμή 67.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμική θέαστον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσι-μη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο),αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοι-κήσιμη, τιμή 270.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 63,5τ.μ., σεάριστη κατάσταση, με αυλή, διαμπε-ρές, ισόγειο, με αυτονομία, σαλόνι,κουζίνα, τουαλέτα και 1 κρεβατοκά-μαρα, στην περιοχή της Παναγιού-δας, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ.100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώ-ροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πέτρινη κατοικίαστην περιοχή του Μολύβου, με πα-νοραμική θέα, πολυτελούς κατα-σκευής, με πισίνα, εμβ. 110τ.μ. καιυπόγειο 62τ.μ.. Τιμή 265.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα Λέσβου α)οικόπεδο με μοναδική θέα,4στρεμ., με έκδοση οικοδομικήςαδείας, 40.000 ευρώ και β) ολοκαί-νουργιο δυάρι, με κήπο, εύκοληπρόσβαση, δίπλα στη θάλασσα,100.000 ευρώ. Αναλαμβάνουμε το-πογραφικές οικοδομικές άδειες σεδικό σας οικόπεδο. Κατασκευές -Ανεγέρσεις κτηρίων από 600 ευ-ρώ/τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973-029150.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο δυομισάρι68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέ-ση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Σκόπελο, πλησίον πλα-τείας, πέτρινη μονοκατοικία 120τ.μ.(συν υπόγειο), με μεγάλη αυλή(60τ.μ.) και θέα στη θάλασσα. Ισό-γειο: Σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάληκουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη. Όροφος: 2 μεγάλα υπνοδωμά-τια, μεγάλος ημιυπαίθριος χώρος(μπορεί να γίνει τρίτο υπνοδωμάτιο).Υπόγειο: Μεγάλη αποθήκη 50τ.μ..Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, χτιστός φούρνος καιπηγάδι. Τιμή 115.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στηνΠαναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονοκα-τοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισό-γειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλιθέα προνομιού-χα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειοδιαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Δια-θέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 1ου ορόφου,68τ.μ. στον Άνω Χάλικα, με 2 υπνο-δωμάτια, θέση γκαράζ και αποθήκηστο υπόγειο. Θέα απεριόριστη. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι διαμέρισμα, 88τ.μ.,πλήρως ανακαινισμένο, στην περιο-χή Νοσοκομείου. Τιμή ευκαιρίας143.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας,εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 2 υπνοδωμα-τίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτι-λήνης. Τιμή 220.000. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά πέτρινη κατοικία90τ.μ. εντός οικοπέδου 160τ.μ.,στο χωριό Βρίσα Μυτιλήνης, πλη-σίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου. Τι-μή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΠΠααγγααννήή,, ππωωλλεείίττααιι βιομηχα-νικός χώρος 172τ.μ., με βιομηχανικόδάπεδο και WC. Τιμή 258.000 ευρώ(LE166385). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα,, ππωωλλεείίττααιιγκαρσονιέρα 29τ.μ., κατασκευής2007. Τιμή 35.000 ευρώ(LE167291). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΛΛααγγκκάάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι γκαρσο-νιέρα 32τ.μ., πλήρως επιπλωμένη,κατασκευής 2005. Τιμή 30.000 ευ-ρώ (LE168104). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΛΛααγγκκάάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι γκαρσο-νιέρα 1ου ορόφου, 46 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένη, κατασκευής 2005, τιμή70.000 ευρώ (LE168101). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΣΣοουυρράάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-το διαμέρισμα 2ου ορόφου, 78 τ.μ.,2 Υ/Δ, με απεριόριστη θέα. Τιμή210.000 ευρώ (LE167311). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΤΤρρίίαα ΚΚυυππααρρίίσσσσιιαα,, ππωωλλεείίττααιινεόδμητο διαμέρισμα 50τ.μ., 1 Υ/Δ,τιμή 105.000 ευρώ (LE167375).Πληρ. τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-τη μεζονέτα 97τ.μ., 2 Υ/Δ, με θέαστη θάλασσα, τιμή 240.000 ευρώ

(LE165048). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΣΣοουυρράάδδαα,, ππωωλλεείίττααιι νεόδμη-τη μεζονέτα 104τ.μ., 3 Υ/Δ, μεγάλουπόγειο, τιμή 290.000 ευρώ(LE165237). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΑΑκκλλεειιδδιιοούύ -- ΚΚοουυμμκκόό,, ππωωλλεείί--ττααιι μεζονέτα πολυτελείας 229τ.μ., 5Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 μπάνια + 1 WC,τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condition,3 θέσεις στάθμευσης, με κήπο300τ.μ. αυτόματου ποτίσματος, μεπέργκολες και απεριόριστη θέα στηθάλασσα, τιμή 680.000 ευρώ(LE164937). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΔΔήήμμοοςς ΓΓέέρρααςς,, ππωωλλεείίττααιι μονοκατοικία180τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης220τ.μ., πάνω στη θάλασσα, με 3Υ/Δ, 1 γραφείο-βιβλιοθήκη, 2 μπά-νια, τζάκι, αυτ. θέρμανση, air-condi-tion, χειροποίητα βιτρώ, σε οικόπεδο2.500τ.μ., με φοίνικες, κήπο, υπό-στεγο με 2 θέσεις στάθμευσης,μπάρμπεκιου. Τιμή 440.000 ευρώ(LE166365). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΔΔήήμμοοςς ΓΓέέρρααςς,, ππωωλλεείίττααιι μονοκατοικία400τ.μ., με υπόλοιπο δόμησης200τ.μ., 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, 7 βεράν-τες, ηλιακός, σε οικόπεδο 5.600τ.μ.,με 8 θερμοκήπια, για επιχείρηση μεκαλλιέργειες. Τιμή 380.000 ευρώ(LE167622). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, 55 λλεεππττάά ααππόό ττοο κκέέννττρροο,, ππωω--λλεείίττααιι νεόδμητη μονοκατοικία230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισί-να, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2τζάκια, μπόιλερ, ηλιακός, αυτ. θέρ-μανση, air-condition, 300τ.μ. βεράν-τες, οικόπεδο 1.972τ.μ.. Τιμή800.000 ευρώ (LE164943). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΜΜυυττιιλλήήννηη,, ΑΑγγίίαα ΜΜααρρίίνναα,, ππωωλλεείίττααιι οι-κόπεδο 4.000τ.μ., άρτιο & οικοδο-μήσιμο. Χτίζει 2 ανεξάρτητες μεζο-νέτες με θέα στον αεροδιάδρομο. Τι-μή 100.000 ευρώ (LE167284).Πληρ. τηλ. 22510 22220.

ΒΒααττεερράά,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο4.270τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, μεαπεριόριστη θέα σε όλη την παραλίατων Βατερών. Τιμή 130.000 ευρώ(LE168284). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΣΣκκάάλλαα ΚΚααλλλλοοννήήςς,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο590τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, σεπολύ καλό σημείο. Τιμή 200.000 ευ-ρώ (LE164892). Πληρ. τηλ. 2251022220.

ΑΑπποοθθήήκκαα,, ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο317τ.μ., άρτιο & οικοδομήσιμο, πάνωστη θάλασσα, χτίζει 320τ.μ.. Τιμή135.000 ευρώ (LE165207). Πληρ.τηλ. 22510 22220.

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 201016ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 2 Υ/Δ(υπερυψωμένο ισόγειο με αυλή),στην περιοχή Επάνω Σκάλα. Πληρ.τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μεζονέτα 4Υ/Δ στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κτήριο στο κέντροτης Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερ-μού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή,κατάλληλο για χρήση καταστήματος,οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων.Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκεςκαι γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτική απεριό-ριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο.Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτεςκ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτική, ανεξάρτητη,παραθαλάσσια μεζονέτα, 120τ.μ.,με 3 Υ/Δ, στη Βίγλα Βαρειάς. Έξτρααποθήκες, γκαράζ, αυλή. Απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλη μονοκατοικία, δια-μορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρ-σονιέρες, με δυνατότητα επέκτα-σης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Χρυσομαλλούσα δια-μέρισμα 85τ.μ., ορόφου, σε άριστηκατάσταση και λογική τιμή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στου Καλαμάρη Παναγιού-δας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζο-νέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορ-φωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή,σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σευπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτάαπό την Ερμού. Διαμπερείς, άνετεςοικίες, με ξεχωριστές εισόδους καιτζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααι μονοκατοικία 3 δωματίωνστις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή.Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι 80τ.μ., δ΄ ορόφουστην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπε-δο - σε καλή κατάσταση και χαμηλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριετίας, 80τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατεί-ας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,

6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθητι-κό WC, στην περιοχή της Bαρειάς.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααι μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυ-νατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα δεκαετίαςστη Χρυσομαλλούσα, άριστη κατά-σταση. Ευκαιρία επένδυσης. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατά-σταση εξωτερικά (επισκευές μόνοεσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθή-κη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Βερναρδάκη διατηρη-τέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνο-λο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σε επαγγελ-ματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσο-νιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σεπολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι στις εργατικές πολυ-κατοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ..Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι διατηρητέα διώροφη μο-νοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπό-γειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτι-λήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όρο-φος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλη, πλήρως ανακαινι-σμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, β΄ορόφου, στο Βουναράκι (Ιωάννη Κα-λυβίτη). Άνετη κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα,εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα. Βρίσκε-

ται στο στάδιο ανακαίνισης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Βουναράκι (ΙωάννηΚαλυβίτη) νεόδμητο δυάρι 47τ.μ.,α΄ ορόφου, διώροφης οικοδομής,με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι, ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, εσωτερική αποθήκη, βεράνταμε θέα, αυτόνομη θέρμανση. Διαθέ-σιμο από το Ιούνιο 2010. Τιμή105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην πε-ριοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντεςκαι πανοραμική θέα. Έτος κατα-σκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μικρό τριάρι 68τ.μ., γ΄όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπε-ρές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνο-μη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι ανακαινισμένο διαμέρισμα75τ.μ., ε΄ ορόφου επί της Βοστάνη.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α΄ ορόφου, στοΑκρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοι-κία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ,στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα,, ππρροοννοομμιιοούύχχαα,,πποολλυυττεελλήήςς δδιιώώρροοφφηη μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα112200ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα κκααιι μμιικκρρήή ααυυλλήή5500ττ..μμ..,, ππεερριιοοχχήή ΑΑγγίίοουυ ΕΕυυδδόόκκιιμμοουυ,,ΕΕππάάννωω ΣΣκκάάλλαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 && 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια γκαρσονιέ-ρα 35τ.μ., β΄ ορόφου, με θέα, στηνπαραλία Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α΄ ορόφου, σεδιπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και χώ-ρο στάθμευσης, πλησίον ΝαυτικούΟμίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΣΣττηη ΒΒίίγγλλαα ΒΒααρρεειιάάςς δδίίππλλαα σσττοο ξξεεννοο--δδοοχχεείίοο ««ΗΗλλιιοοττρρόόππιιοο»» ππωωλλεείίττααιι γκαρ-σονιέρα 35τ.μ., δίχωρη, στον α΄όροφο, σε τιμή ευκαιρίας, μαζί μεαποθήκη 35τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΣΣττηη ΣΣκκάάλλαα ΝΝ.. ΚΚυυδδωωννιιώώνν ((ΜΜππααλλττζζίίκκιι))ππωωλλοούύννττααιι ετοιμοπαράδοτες παρα-θαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνωστο κύμα, 30, 50, 70, 80 και100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέ-τες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβαδού120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελής υλικά, έχει πανοραμικήθέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοι-κήσιμο. Τιμή 265.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνης, εμβαδού134τ.μ., με κήπο 1στρέμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνος,αυλή), με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάσταση, άμε-σα κατοικήσιμο. Τιμή 270.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβα-δού 100τ.μ. κύριοι χώροι και50τ.μ. βοηθητικοί χώροι, έχει πανο-ραμική θέα. Τιμή 225.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικίαστον κεντρικό δρόμο επί της Ζωο-δόχου Πηγής, σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο Πυργί, νεόδ-μητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και απεριόριστη θέα, σε οι-κόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι στη Χρυσομαλλούσα35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρ-μανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα τριών Υ/Δ, μεγκαράζ, βοηθητικούς χώρους,στους Πύργους Θερμής. Τιμή230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα σε δι-πλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέ-ας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ. σοφί-τα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστομε αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμη-τη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Χάλικα μεγάλο δυάριυπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά μεζονέτα επά-νω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικό-πεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Κιόσκι δυάρι37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,ετοιμοπαράδοτο από Σεπτέμβρη.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην περιοχή της Λαγκά-δας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ.,στον α΄ όροφο, πλήρως επιπλωμέ-νες και με ηλεκτρικές συσκευές,αυτόνομη θέρμανση και Α/C. Μι-σθωμένες. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου,πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτό-νομη θέρμανση, σε λογική τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο με 2 δυάρια,νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμ-βαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος,σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουράδα,α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενι-αίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28ετών. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα γ΄ ορόφου μεθέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί τηςΜυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικότου πάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 138τ.μ. στην πε-ριοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσο-νιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνο-μη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι 45τ.μ., στην περιο-χή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία στο Συνοικι-σμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπό-γειο 55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτη-τη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμα στηνπεριοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφουκαι 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, μεαυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνιμε θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο ημιτελές στην

περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συ-νολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στον Επάνω Χά-λικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέ-βητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουράδα,75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 5 ενοικιαζό-μενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρ-μανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο διαμέρισμα στοκέντρο της πόλης, πλησίον εκκλη-σίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλοτόσο για κατοικία όσο και για επαγ-γελματική στέγη. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάρι στην πε-ριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα.Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικο-πέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945 -935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία μεαυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατε-ρά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ. έκα-στον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης,σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη,αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράν-τες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοοννιιέέρραα4422ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΛΛααζζααρρέέττοο.. ΞΞεεχχωωρριι--σσττήή κκοουυζζίίνναα,, εεννιιααίίοοςς χχώώρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζααρρίίαα,, ΥΥ//ΔΔ μμεε ξξύύλλιιννοο ππάάσσοο -- ββιι--ββλλιιοοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσεεττρριιππλλοοκκααττοοιικκίίαα.. ΤΤιιμμήή 4455..000000 εευυρρώώ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα 11 δωματίων,εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμέρισμα-γκαρσονιέρα40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ.ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα παραδοσιακήκατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα στον Αφάλω-να 15στρεμ., με 230 ελαιόδεντρα,στην τιμή των 15.000. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στον Άργενο έκταση240στρεμ., κατάλληλη για νέουςαγρότες κ.λπ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙ--ΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο,με σπίτι 80τ.μ. δέντρα και 2 γεώ-τρησεις 2 στρέμματα, εντός οικι-σμού. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑ--ΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.

22510 47456 & 6977-359251.

ΣΣττοο ΚΚιιόόσσκκιι ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης340τ.μ. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή, στη θέσηΜαλτέδαινα, οικόπεδο περιφραγμέ-νο, 6 στρεμ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο Κουμκό οικόπεδο360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εν-τός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ

ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕ--ΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Μυτιλήνη, στο Βουναρά-κι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τονΚαλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμέ-νη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕ--ΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην αγροτική περιοχή«Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλο-χωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άρι-στη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα μεελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι,πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό.ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥ--ΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή και στη θέση«Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθή-κη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδο-μής, σχεδόν καινούργιο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα διώροφη μο-νοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέ-ραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑ--ΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑ--ΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Ζωοδόχου Πη-γής και πίσω από την ομώνυμη εκ-κλησία διώροφο κτήριο με τέσσεριςγκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοι-κιασμένες. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Χρυσομαλλούσα καιστον 4ο όροφο τριάρι 74τ.μ., με θέα

και σε άριστη κατάσταση. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟ--ΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Συνοικισμό ισόγειο τριά-ρι 89τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σανκαινούργιο. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Μιστεγνά διώροφη κα-τοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισό-γειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας185τ.μ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜ--ΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2010 17

ΖΖηηττοούύννττααιι για ενοικίαση ή αγοράγκαρσονιέρες - διαμερίσματα - μο-νοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε καλήκατάσταση, για την εξυπηρέτησητων πελατών του γραφείου μας.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 84τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα Μυτιλήνης. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι επιπλωμένα δυάρια30τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης, μεθέα τη θάλασσα, επάνω από την τα-βέρνα «Αχιβάδα». RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 60τ.μ. στηΜυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 65τ.μ., στoκέντρο της Μυτιλήνης. Ρετιρέ μεμεγάλα μπαλκόνια και εξαιρετικήθέα. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 40τ.μ., στηνΑθήνα (Νέος Κόσμος). RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 75τ.μ., στηνΑθήνα (Βοτανικός). RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι ρετιρέ διαμέρισμα 44τ.μ.,στην Αθήνα (Καλλιδρομίου 27).Πρόσφατα ανακαινισμένο, με τζάκι,μεγάλη βεράντα με θέα την Ακρό-πολη και το Λυκαβηττό. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο-κατάστημαστη Μυτιλήνη, επί της οδού Ερμού.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι -- ππωωλλοούύννττααιι καταστή-ματα στη Μυτιλήνη επί της οδού Αε-ροπ. Γιανναρέλλη. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.200τ.μ. στηνΠαναγιούδα Μυτιλήνης, που κτίζει113τ.μ., με απεριόριστη θέα.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 78τ.μ. στη Μυ-τιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 54τ.μ στη Μυ-τιλήνη (οδός Ερμού). RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη 186τ.μ. στηΜυτιλήνη, κατάλληλη για επαγγελ-ματική στέγη (τγειονομικού ενδια-φέροντος). RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθήνας:Μισθωμένο κατάστημα 34τ.μ., μεκαλή απόδοση, πλησίον ΕθνικούΘεάτρου. 170.000 ευρώ.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο κέντρο της Αθήνας:Μόλις 200μ. από το σταθμό τουΜετρό Πανεπιστήμιο 2 γραφεία130τ.μ., α΄ ορόφου, μισθωμένα σεεπώνυμη εφημερίδα, 360.000 ευ-ρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορες επιχειρήσειςσε τιμή ευκαιρίας στη Μυτιλήνη. Γιαπερισσότερες λεπτομέρειες επικοι-νωνήστε με το γραφείο μας.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή αντιπαροχή οι-κόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στηΜυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση τωνπελατών του γραφείου μας. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Μυτιλήνη(Καρά Τεπέ), Ν. Λέσβου, κατάλληλογια κάθε επαγγελματική χρήση, μεπρόσοψη σε εθνική και δημοτικήοδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 20 στρέμματα έκταση, πα-ραθαλάσσια, με δική της παραλία,στην Κάγια Συκαμνιάς, Ν. Λέσβου.Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX

Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη μαγευτική παραλία Αγ.Ερμογένη, με εξαιρετική θέα, 8 χλμ.απο τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο10.000 τ.μ. σε ιδιαίτερα προνομια-κή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735& 6948-172413

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα με ελιές,5.000τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Νησέλια Παμφίλωναγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, στα σύνορα του οικισμού(υπό ένταξη στο σχέδιο), με απεριό-ριστη θέα στη θάλασσα, 150.000ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο πολυτελές, και-νούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ.,σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινι-σμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οορροοφφοοδδιιααμμέέρριι--σσμμαα 8800ττ..μμ..,, γγ΄ όόρροοφφοοςς,, μμεε ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή γγηηππέέδδοουυ,,ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455&& 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται για ορο-φοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλ-λούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ., στηνΑεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκατοικία180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρι-σκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλ-ληλη για εμπορική εκμετάλλευση(ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέ-ρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιικκίίαα,,114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,, σσττηη ΝΝεεάάπποολληη,,μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,,220000ττ..μμ.. ααυυλλήή,, σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειιττρριιάάρριι δδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοοννοο--μμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ννεεόόδδμμηηττηη,, ππααρρααθθααλλάάσσσσιιααμμεεζζοοννέέτταα 112255ττ..μμ..,, σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα,,μμεε δδιιααμμοορρφφωωμμέέννοο υυππόόγγεειιοο 7700ττ..μμ.. κκααιιοοιικκόόππεεδδοο 330000ττ..μμ..,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ππλλήήρρωωςς εεννττοοιιχχιισσμμέέ--ννηη κκοουυζζίίνναα,, WWCC,, 33 ΥΥ//ΔΔ,, μμππάάννιιοο κκααιι μμεε--γγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς.. ΔΔεεκκττέέςς μμόόννοο σσοοββαα--ρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πολυτελής, παρα-

θαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στηνΠαναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 καινούργιες γκαρσονιέ-ρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέν-τρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 γκαρσονιέρες από 34,5τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κου-ζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθή-κη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμέ-νο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 140τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, μεμεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζα-ρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση,βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ..Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικο-δομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη οικία πολυτελούςκατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανο-ραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννιςκ.ά.. Τιμή από 265.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα και μεζο-νέτες πολυτελούς κατασκευής, σεΒαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο τριάρι 82τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμά-τια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 τριάρια, 65 τ.μ. το κα-θένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι με οικόπεδο στον

Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμη-σης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχήΑγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι προνομιούχες μεζονέτες105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα, στην ευ-ρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 350 τ.μ. παλαιή, δια-τηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μονοκατοικία95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστηκατάσταση, με μεγάλη βεράντα καιαυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρκαι διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμά-τια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα διαμπερές, 85τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατοικία 100 τ.μ., με αυλή500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στην Αγία Φω-τεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται

80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. Έτος κατα-σκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπε-δο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές,το δε κτήριο σε καλή κατάσταση καισε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 120 τ.μ., μεγά-λης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οι-κοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με πα-ραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωμα-τίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο πολυτελές δια-μέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλω-μένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικία150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενηαπό 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα,στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα οορροοφφοοδδιιαα--μμεερρίίσσμμαατταα 7700 ττ..μμ..,, υυππόό κκαατταασσκκεευυήή,,κκααττάάλλλληηλλαα κκααιι γγιιαα εεππααγγγγεελλμμααττιικκήήσσττέέγγηη,, ππλληησσίίοονν ΚΚααββέέττσσοουυ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα δδιιώώρροοφφηη μμοο--ννοοκκααττοοιικκίίαα 9900 ττ..μμ..,, αανναακκααιιννιισσμμέέννηη,,μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα,, σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίί--νναα,, σσεε οοιικκόόππεεδδοο 118800 ττ..μμ.... ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσττηηνν ΑΑγγίίααΜΜααρρίίνναα,, 9900 ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήήκκααιι ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιιααππόό δδύύοο υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, σσααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα,, κκααλλοορριιφφέέρρ κκααιι κκλλιιμμααττιισσττιι--κκόό.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811 κκααιι 66993322 -- 331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππάάννωω σσττηη θθάάλλαασσσσαα,, σσττηηννΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, υυππόό κκαατταασσκκεευυήήνν πποολλυυ--ττεελλεείίςς μμεεζζοοννέέττεεςς,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήή,,μμεελλέέττηη κκααιι εεππίίββλλεεψψηη ααρρχχιιττέέκκττοονναα..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811,, 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντροτης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο υπό κατασκευήδιαμέρισμα, 55 τ.μ., πλησίον πάρ-κου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι ήή εεννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα90τ.μ., με άδεια λειτουργίας cafeπιτσαρία - snack-bar και διαμέρισμαστον όροφο, με 2 Υ/Δ και βοηθητι-κούς χώρους, στον κεντρικό δρόμοτων Παμφίλων, λόγω αναχώρησηςστο εξωτερικό. Πληρ. τηλ. 2251032000, 6996-932000.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 45τ.μ. στην πε-ριοχή της Λαγκάδας, ευρισκόμενοεπί οικόπεδου εμβαδού 75τ.μ..Πληρ. τηλ. 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά επί τηςΠιττακού, που έχει χρήση εμπορι-κού καταστήματος με εμβαδόν: ισό-γειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπό-γειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι βιοτεχνικό κτήριο στην πε-ριοχή Παγανή Μυτιλήνης: α) εμβα-δού 184τ.μ. (άμεσα διαθέσιμο), β)εμβαδού 225τ.μ. (διαθέσιμο σε 2μήνες), γ) εμβαδού 350 (διαθέσι-μο). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο κκεεννττρριικκόό κκαα--ττάάσσττηημμαα μμεε 7766ττ..μμ.. ιισσόόγγεειιοο κκααιι6666ττ..μμ.. όόρροοφφοο,, σσττηηνν ΕΕρρμμοούύ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτιλή-νης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.

22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 140τ.μ., με με-γάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλ-λούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπόγεια στα Πυρ-γέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σί-δερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή«ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 20625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφεία 141τ.μ. (σύνο-λο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, μεπολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate. com

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώρος150τ.μ., ισόγειο, στο Εμπορικό Κέν-τρο Αγίας Ειρήνης (πρώην «ΑιολικάΝέα»). Πληρ. τηλ. 6948-603313.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 143τ.μ.στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρή-ση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλή-νης - Θερμής (ενοικιάζονται και με-μονωμένα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 201018ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώρος237τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Κα-τάλληλο για γραφεία - φροντιστήρια.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της πόληςένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όρο-φο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο κκααττάάσσττηη--μμαα,, κκεεννττρριικκόό,, 7755 ττ..μμ..,, μμεε 3300 ττ..μμ.. ππαα--ττάάρριι,, σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιοχώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο γ’ ορόφου, 50τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτί-νου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο νέο κατά-στημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπό-γειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ,κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα 110τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι α) Εστιατόριο στο λι-μάνι του Μολύβου, στην πλατεία, δί-πλα στη θάλασσα. β) Κατάστημαπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί ωςκατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης ήχρυσοχοείο 6945-894579, 6946-334935.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι η επιχείρηση «Baracu-da» στη Χαραμίδα, λόγω ψυχολογι-κής κόπωσης των ιδιοκτητών, τιμήπολύ λογική. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6948-178498.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση στην πλατείαΣκάλα Καλλονής λειτουργεί ως κα-φέ-μπαρ χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ.τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 100τ.μ. +70τ.μ. αύλειο χώρο, στο λιμάνι τουΜολύβου. Καφέ-μπαρ με ολοκαί-νουργιο εξοπλισμό και για club, μεέπιπλα εσωτερικού & εξωτερικούχώρου. Τιμή επιχείρησης 120.000ευρώ - Λόγω έκτακτης αναχώρησηςη τιμή πέφτει στις 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6979-417361.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση εστίασης στηνπεριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι γνωστή αλυσίδα εστίασης-πιτσαρία, επικερδής, σε κεντρικόσημείο της πόλης, λόγω ασθενείας.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6909-708568.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 50τ.μ. στη Χρυ-σομαλλούσα, μισθωμένο με ενοίκιο300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 50τ.μ., στηνπεριοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατά-σταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923-15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προ-σιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγ-χος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό μαγαζί υγειονομι-κού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ.πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς,στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι φούρνος πίτσας conveyor(με ιμάντα μεταφοράς) MiddlebyMarshall p.s540e, ελαφρώς μετα-χειρισμένος, σε άριστη κατάσταση.Στη μισή τιμή ενός καινούργιου.Πληρ. τηλ. 22510 41712, 6972-512736, κ. Νίκος Στεργιανός.

ΠΠωωλλοούύννττααιι μηχανήματα ξυλουργεί-ου μονοφασικά (σύνθετο, κορδέλα,radial & κομπρεσέρ). Σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6984-823467.

ΑΑππόό ττοο ξξεεννοοδδοοχχεείίοο ««ΛΛαασσίίαα»» σσττηη ΜΜυυ--ττιιλλήήννηη,, λλόόγγωω γγεεννιικκήήςς αανναακκααίίννιισσηηςς,,ππωωλλεείίττααιι η επίπλωση των δωματίων(πλήρες σετ, κρεβάτι - στρώμα, κο-μοδίνα, τουαλέτα, TV), σε πολύ κα-λή κατάσταση, τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 61642, 6970-804931.

ΠΠωωλλεείίττααιι βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

ΠΠωωλλεείίττααιι πάγκος-ψυγείο σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός για καφετέρια-μπαρ (δυο επαγγελματικά ηχεία,εξαερισμοί και κανάλια, φώτα πί-στας, καναπέδες, καρέκλες μεμπράτσα, μηχανή καπνού, ντουλά-πια, ράφια αρτοποιίας). Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 6939-276505 και22510 93314.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Καθίσματα εσωτερικού χώ-ρου, ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ψψυυγγεείίαα ππαασσττώώνν ζζααχχααρροο--ππλλαασσττιικκήήςς,, κκααττααψψύύξξεειιςς ππααγγωωττοούύ,, κκαα--θθώώςς κκααιι μμηηχχααννήήμμαατταα εερργγαασσττηηρρίίοουυζζααχχααρροοππλλαασσττιικκήήςς λλόόγγωω αανναακκααίίννιι--σσηηςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2288558888,,66994477--007733997722..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στούψος του Καρα-Τεπέ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μοναδικό οικόπεδο στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ.,με θέα από το Λιμάνι έως το Αερο-δρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα ΠηγαδάκιαΛέσβου 475τ.μ. πάνω στη θάλασ-σα, με παλαιό κτίσμα 50τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.

Πληρ.τηλ. 22510 40188.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 116τ.μ. σταΠάμφιλα, σε πολύ καλή θέση, μεκαλή πρόσβαση. Κτίζει 170τ.μ. πε-ρίπου. Έχει μέσα παλιά μονοκατοι-κία. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οικόπεδα 4στρεμ., πά-νω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιαακκόό οοιικκόόππεεδδοο σσττοοΜΜόόλλυυββοο,, 1111..000000 ττ..μμ.. μμεε γγεεώώττρρηησσηη..ΚΚααττάάλλλληηλλοο γγιιαα εεππααγγγγεελλμμααττιικκήή χχρρήή--σσηη,, μμεε ππρρόόσσοοψψηη σσεε κκεεννττρριικκόό οοδδιικκόόάάξξοονναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994488--220022006600..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ.,με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία και πανοραμική θέα. Τιμή185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικοδομήσιμο οικόπεδο6,5στρεμ., στην Κράτηγο. Έχει δί-πλα νερό και ρεύμα, χτίζει 200τ.μ.συν 200τ.μ. ημιυπόγεια, με θέα, σεπολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγία Μαρί-να, εντός οικισμού. Άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6978-283070.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΠηγαδάκια, 440τ.μ., με δυνατότηταοικοδόμησης 200 τ.μ. οικίας, μεπρόσωπο σε δρόμο, δίπλα από τηθάλασσα, επίπεδο και με θέα. Τιμή55.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΉΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Αγ. Μαρίνας,πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο,επίπεδο και με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974- 142661, www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 44..220000ττ..μμ.. σσττηηννΚΚρράάττηηγγοο,, κκοοννττάά σσττηη θθάάλλαασσσσαα,, μμεεθθέέαα κκααιι άάδδεειιαα οοιικκοοδδοομμήήςς,, γγεεώώττρρηη--σσηη,, ρρεεύύμμαα κκααιι ππααρροοχχήή ννεερροούύ δδήήμμοουυ..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811&& 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο γωνιακό οι-κόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνίες, με έτοιμηβάση οικοδομής 50τ.μ. και οικοδο-μική άδεια εν ισχύ για κατοικία100τ.μ.. Δυνατότητα δόμησης400μ.. Πληρ. τηλ. 6973-023831.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδο στοΚαγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σεδύο δρόμους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτική εκ-μετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δόμη-σης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξ-τρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέ-ση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περί-που από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδα-νικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο- δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο καιοικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Λακέρ-δας Μυτιλήνης, 7 στρεμάτων, χτίζει260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαμάρες, 135τ.μ., με θέα στη θά-λασσα και στην πόλη. Πληρ. τηλ.6986-985627.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4.500τ.μ., στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού,με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923-15919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Αγ. Μαρίνα, πάνω σεδημοτικό δρόμο, οικόπεδο 3στρεμ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, 1.320τ.μ., ακριβώς πάνω στο δρόμο.Πληρ. τηλ. 22510 46404 & 2251353117 (ώρες γραφείου), κ. Κούρο-

γλου Στέλιος.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΟτζάς Μυτιλήνης, εμβαδού5,5στρεμ., με δυνατότητα οικοδό-μησης 200τ.μ., επίπεδο, με δρόμο,νερό, ρεύμα (100μ.). Τιμή 34.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μοναδι-κά πανοραμική θέα από την Πέτραέως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματαστο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ.βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ..Τιμή για το οικόπεδο με την άδειαοικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045 - 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαλλιθέας Μυτιλήνης, με δυνατότη-τα οικοδόμησης 225τ.μ. οικίας συνπυλωτή, σε καταπληκτικό σημείο,κοντά στα σχολεία. Τιμή 185.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.g

ΠΠωωλλεείίττααι οικόπεδο 6στρεμ., εντόςσχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, περι-φραγμένο, με νερό και ρεύμα και 1κτίσμα 90τ.μ., με θέα. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 2στρεμ. σταΠάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο καιοικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα, μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., μεθέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξε-νοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρό-σοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο400 στρεμμάτων περίπου, στη θέσηΜάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Βουνα-ράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλοτόσο για ανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα, στηνάκρη του χωριού, με πολύ ελαφράκλίση, θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί400τ.μ. συν υπόγεια. Κατάλληλο γιαανέγερση δύο έως τεσσάρων ανε-ξάρτητων κατοικιών. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο

και οικοδομήσιμο, στην περιοχή τηςΣουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ..Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα.Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στην περιοχή τηςΣουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ..Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα.Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ααγγρροοττεεμμάάχχιιοο 44σσττρρεεμμ.. άάρρ--ττιιοο κκααιι οοιικκοοδδοομμήήσσιιμμοο σσττηηνν ππεερριιοοχχήήμμεεττααξξύύ ααεερροοδδρροομμίίοουυ κκααιι ΑΑγγ.. ΜΜααρρίί--ννααςς,, θθέέσσηη ΧΧαασσάάνν ΑΑγγάά ((ππλληησσίίοονν ΤΤοούύμμ--ππααςς ΒΒοουυρρννάάζζοουυ)).. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22110066771199553322,, 66997722--222288772211,, 66994455--448822661144..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οι-κοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπό-γειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα και σε πλεο-νεκτική θέση επίπεδο οικόπεδο6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήπο-τε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχήΠαμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνί-ου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 114400 ττ..μμ..,, εεππίί ττηηςςκκεεννττρριικκήήςς οοδδοούύ σσττηη ΛΛοουυττρρόόπποολληηΘΘεερρμμήήςς,, μμεε άάδδεειιαα οοιικκοοδδοομμήήςς πποουυχχττίίζζεειι 22 μμεεζζοοννέέττεεςς,, 8800 ττ..μμ.. εεκκάάσσττηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οοιικκόόππεεδδοο116600ττ..μμ.. σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύ--δδααςς,, χχττίίζζεειι 220055ττ..μμ.... ΤΤιιμμήή δδιιααππρρααγγμμαα--ττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455&& 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4στρεμ. με υπέ-ροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στοδημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Τοοικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομή-σιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκο-λη πρόσβαση, για χωματουργικά μη-χανήματα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ


ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό σπίτι σε τιμή ευκαι-ρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

SSuuppeerr ΠΠρροοσσφφοορράά λλόόγγωω ααννααχχώώρρηη--σσηηςς!! ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 57τ.μ.στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα 45τ.μ. και70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο αποτελούμενο από3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στηΛαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90τ.μ., στονΠλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ.,στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ., στον

Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 22 γγκκααρρσσοοννιιέέρρεεςς,, μμεε ξξεε--χχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάάττιιοο,, σσεε πποολλύύ κκααλλήήττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222553300 5522117700 && 2222551100 4411777700,,66994477--002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 7755ττ..μμ..,, μμεε 22ΥΥ//ΔΔ,, σσεε κκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 && 22225511004411777700,, 66994477 -- 002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία υπό ανέγερ-ση κοντά στην πλατεία της Ερεσού.Πληρ. τηλ. 22530 52170, 2251041770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό κτίσμα με οικόπεδοκατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσο-νιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άναξο παραθαλάσσιοδιαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530

52170 & 22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία στον Άγ. Ισί-δωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκα-ράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια μονοκατοι-κία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνο-δωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι στη Μόρια 150 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στο Κάτω Χωριό Πλω-μαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και22510 41770, 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία στα Μιστε-γνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τι-μή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate. gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρισμα 90τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,

www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 110 τ.μ., στονα’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 152 τ.μ. στο Σκόπε-λο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά της Μυ-τιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ.,με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώρος130τ.μ. έξω από την Καλλονή. Έχεικαντίνα, είναι σε κόμβο, έχει γεώ-τρηση. Κατάλληλο για επιχείρησηυγειονομικού ενδιαφέροντος.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 56τ.μ., στηΣκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώροςστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο καιγια υγειονομικού ενδιαφέροντος.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-εστιατόριο στοΜόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλή-ρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 & 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια 281τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770 και 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια 865τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότηταδόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα απότη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.800 τ.μ., επίεπαρχιακού δρόμου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νυφίδα, 100μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικι-σμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400

τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση “Σκυ-διά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη μονοκατοικία154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι λόγω αναχώρησης πολυτε-λέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. σταΜιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 οροφοδιαμερίσματα σεαυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα,στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι οικόπεδα στη Λάρσο σεκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.000 τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο μεπανοραμική θέα. Οικοδομούνται500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Βαρειά,εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στις Καμά-ρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, με-ταξύ εκκλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου- Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εν-τός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και

στην παραλία. Κατάλληλο για ξενο-δοχειακή μονάδα και εξοχική κα-τοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλόςκαι παραλία. Έχει πιστοποιητικάμη δασικού χαρακτηρισμού καιέχει ελεγχθεί από αρχαιολογικήυπηρεσία. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπορι-κή εκμετάλλευση, εκμετάλλευσηγια γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτηστην περιοχή της Κουλμπάρας.Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια.Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο,, μμοοννααδδιικκόόοοιικκόόππεεδδοο,, εεππίί ττηηςς ππααρρααλλίίααςς ττηηςςΠΠέέττρρααςς,, 44..550000 ττ..μμ.... ΧΧττίίζζεειι 22..550000ττ..μμ.... ΑΑππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα.. ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455,, 2222551100 4422552288..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη MMόόρριιαα.. ΧΧττίί--ζζοοννττααιι 332200 ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα σσττοονν κκόόλλ--πποο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύδδααςς.. ΕΕυυκκααιιρρίίαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 κκααιι66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.500 τ.μ., στοΧάλικα (κοντά στην πόλη), με πανο-ραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονής προ-

νομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ.από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ.για κατοικία και 600 τ.μ. για τουρι-στική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριό καιτη θάλασσα, κατάλληλο για τουρι-στική εκμετάλλευση αλλά και γιαπαραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΔΔίίδδεεττααιι οικόπεδο 1 στρ. εντός οικι-σμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΚΚέέδδρροο ΑΑλλυυφφααννττώώνν.. ΠΠωωλλεείίττααιι ελαι-όκτημα 7.858τ.μ., εντός οικισμού,εκτός σχεδίου, 500μ. από Νέα Περι-φερειακή Μυτιλήνης ,- Καλλονής πε-ριφραγμένο, με 140 δέντρα, γεώ-τρηση, ρεύμα, σε αγροτική οδό,άσφαλτο. Πληρ. τηλ. 210 2696469-463, 210 2136712 (19:00-22:00), 6946-891934.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραλιακό κτήμα 60στρεμ.στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμη-ματικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510

41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλούνται διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ.,2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιο-χή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περί-φραξη στο κάθε κτήμα. Επίσης, κτή-μα περίπου 100 στρεμ., στην περιο-χή Σκοπέλου Γέρας. Αποτελείται από2 παράλληλα κτήματα με ιδιωτικόδρόμο 1χλμ., καθένα έχει 2 κτίσμα-τα μέσα με απεριόριστη θέα το Αι-γαίο, με περίπου 2.500 ελιές,250μ. από τον κεντρικό δρόμο. Κα-θώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιο-χή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, μεαπεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στηΤουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974 - 472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα σσττηη MMόόρριιαα 1100σσττρρεεμμ..,, 5500μμ.. ααππόό ττοο δδρρόόμμοο,, μμεε 225500εελλααιιόόδδεεννδδρραα,, ααππόόδδοοσσηη 1155 μμοοδδιιώώνν..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811,, 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι Renault Megane cabrio,1.600cc, full extra, πανοραμικήοροφή, δερμάτινο σαλόνι, 17άρεςζάντες, τηλεόραση, μοντέλο 2006,43.000χλμ.. Σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6986-598388.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή Υamaha Fazer1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο

2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμενη σεκλειστό γκαράζ, έξτρα πλαϊνές βα-λίτσες Υamaha μανιτάρια Υamahabagster, εργοστασιακός συναγερ-μός Abus, όλα τα service σε αντι-προσωπεία, τιμή 9.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6973-403114, 2251045046, Νίκος.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή Kawasaki Ninja1.000cc, μοντέλο 2008, χρώμα-τος πράσινου, από τις λίγες πουκυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστηκατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ.τηλ. 22530 22116, 2253022132, 6973-044717, 6978-856427.

ΠΠωωλλεείίττααιι Fiat Bravo 1.400cc, μον-τέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλε-κτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμό-νι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή ανταλλαγήκόμικς, Μίκυ Μάους και άλλα πε-ριοδικά περιόδου 1950 - 1990,σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.6986-247818.

ΗΗ ΤΤέέχχννηη εείίννααιι ζζωωήή,, έέκκφφρραασσηη,, ιιδδέέ--εεςς,, δδηημμιιοουυρργγίίαα.. ΑΑνν θθέέλλεεττεε να εκ-θέσετε έργα σας, μπορείτε να πά-ρετε μέρος στην έκθεση για νέαταλέντα που οργανώνει η «ΠΟΛΙΑ-ΝΑ» (Πολιτιστική Αναζήτηση Λέ-σβου)/Αιτήσεις συμμετοχής μέχρι

5/6/2010. Πληρ. τηλ. 6951-547746 & 22510 28424.e-mail: [email protected]

ΠΠωωλλοούύννττααιι πιάνο μάρκας Boisse-lot, γαλλικό κι επίσης 4 μεγάλεςπολυθρόνες bamboo, με στρογγυ-λή πλάτη και σαλονάκι κλασσικό,με καναπέ & 2 πολυθρόνες, 6 κα-ρέκλες και στρογγυλό coffee ta-ble. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ.22510 23666, 6977-387577, κ.Άννα.

ΠΠωωλλεείίττααιι παιδικό δωμάτιο Neoset,χρώματος οξιάς, περιλαμβάνεικρεβάτι, βιβλιοθήκη, γραφείο. Τι-μή πακέτου 600 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-023052.

ΑΑππόό ττοο ««ΦΦοούύρρννοο μμεε τταα ξξύύλλαα»» ζζηη--ττοούύννττααιι καυσόξυλα. Πληρ. τηλ.22510 20011.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έέππιιππλλαα κκααιι ηηλλεεκκττρριικκέέςςσσυυσσκκεευυέέςς εελλααφφρρώώςς μμεεττααχχεειιρριισσμμέέ--νναα,, όόππωωςς ψψυυγγεείίοο SShhaarrpp 330000 εευυρρώώ,,κκοουυζζίίνναα μμεε κκεερρααμμιικκήή εεσσττίίαα PPiittssoossττιιμμήή 335500,, δδιιθθέέσσιιοοςς κκααννααππέέςς ττιιμμήή115500,, μμεεγγάάλλοο έέππιιππλλοο ττηηλλεεόόρραασσηηςς110000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994444--330088770011..

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΤΤοο εεσσττιιααττόόρριιοο ««ΦΦίίλλεεμμαα»» σσττοο ααεερροο--δδρρόόμμιιοο ζζηηττάά επαγγελματία σερβιτό-ρο για την καλοκαιρινή σαιζόν.Πληρ. τηλ. 22510 41278, 6973-809282.

ΑΑππόό ττεεχχννιικκήή εεττααιιρρεείίαα ζζηηττοούύννττααιι χει-ριστές μηχανημάτων για έργα στηΣκάλα Λουτρών και στο Πλωμάρι.Πληρ. τηλ. 6978-489642 (αποστο-λή βιογραφικών στο fax 2251091530).

ΖΖηηττοούύννττααιι α) από επιπλοποιείο τεχνί-της για τοποθετήσεις ντουλάπας,κουζίνας, πόρτας, β) κοπέλα γιασχεδιασμό και πώληση κουζίνας.Πληρ. τηλ. 6937-086330.

ΕΕττααιιρρεείίαα ζζηηττάά α) οινολόγο και β) αμ-πελουργό, με προϋπηρεσία. Βιογρα-

φικά κατατίθενται στην ταχυδρομικήθυρίδα 172 (ταχυδρομείο Μυτιλή-νης).

ΤΤοο ΦΦιιλλοολλοογγιικκόό ΕΕρργγαασσττήήρριι ζζηηττάά φιλο-λόγους και καθηγητές Βιολογίας γιασυνεργασία. Ασκληπιού 25, Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251042798, 6945-722223.

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/πωλήτρια για νέοκατάστημα αθλητικών ειδών στηνπόλη της Μυτιλήνης. Αποστολή βιο-γραφικών στο φαξ 210 3825495.

ΖΖηηττεείίττααιι φυσικός για φροντιστή-ριο στην Καλλονή. Ελάχιστες δια-θέσιμες ώρες 15. Πληρ. τηλ.22530 23451 & 6972-623711.

ΑΑππόό κκοομμμμωωττήήρριιοο ζζηηττεείίττααιι τεχνι-κός και βοηθός βαφείου. Πληρ.

τηλ. 22510 43175.

ΖΖηηττεείίττααιι γγυυννααίίκκαα γγιιαα ββοοηηθθόόςς σσεεκκοουυζζίίνναα,, σσεε εεσσττιιααττόόρριιοο σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..66994422--440033554455..

ΑΑππόό ττοο ««ΦΦοούύρρννοο μμεε τταα ξξύύλλαα»» ζζηηττεείίττααιιέμπειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ.22510 20011.

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοομμεεσσιιττιι--κκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυννεερργγάάττεεςς ωωςςσσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηηττηηςς ππεερριιοουυσσίίααςς γγιιααττοο ννέέοο κκααττάάσσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποο--σσττοολλήή ββιιοογγρρααφφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςςΣΣΑΑΠΠ σσττοο ee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaattee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ 2222551100

4466994466.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222222200,,221100 66110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πεπειραμένος ψυκτικός κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύ-ξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινή-του. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΖηηττοούύννττααιι κκοοππέέλλεεςς γγιιαα κκοουυζζίίνναα,, μμεεεεμμππεειιρρίίαα,, ααππόό ττοο εεσσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaa--nnoo»».. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΝΝηηππιιααγγωωγγόόςς ααννααλλααμμββάάννεειι φύλαξημικρών παιδιών (3 έως 9 ετών).Πληρ. τηλ. 6972-701238 & 22510

22309.

ΆΆννδδρρααςς 4477 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξη ηλι-κιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμ-πειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

ΚΚυυρρίίαα ΕΕλλλληηννίίδδαα ζζηηττάά εργασία γιαφύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών.Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα μμεε ππττυυχχίίοο κκααιι εεμμππεειιρρίίααααννααλλααμμββάάννεειι νοσηλευτική φροντίδα(ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλ-λά και το διάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΦΦιιλλόόλλοογγοοςς μμεε 1122εεττήή εεμμππεειιρρίίαα ππααρραα--δδίίδδεειι μμααθθήήμμαατταα γγυυμμνναασσίίοουυ,, λλυυκκεείίοουυ,,ΕΕΠΠΑΑΛΛ ((ΑΑρρχχααίίαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΛΛααττιιννιικκάά,,ΝΝέέαα ΕΕλλλληηννιικκάά,, ΈΈκκθθεεσσηη -- ΈΈκκφφρραασσηη,,ΙΙσσττοορρίίαα)).. ΠΠρροοεεττοοιιμμαασσίίαα γγιιαα ΠΠααννεελλλλαα--δδιικκέέςς ΕΕξξεεττάάσσεειιςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002222005511 && 66997744--447788771177..

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Πληροφο-ρικής για την απόκτηση πτυχίων Co-re/Expert, καθώς και εξειδικευμέ-νων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ.6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Φυσικοχη-μείας - Μαθηματικών σε παιδιά δη-μοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ.6973-055407.


ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚ∆ΗΛΩΣΗΣ

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ∆Ι∆ΑΣΚΟΝΤΩΝ ΣΤΟ

ΤΜΗΜΑΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΗΣ

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΠ.∆. 407/80 ΚΑΤΑ ΤΟΑΚΑ∆ΗΜΑΪΚΟ ΕΤΟΣ

2010 - 2011

Το Τµήµα Φιλοσοφίας καιΠαιδαγωγικής της Φιλοσοφι-κής Σχολής του ΑΠΘ, στη συ-νεδρίαση της Γενικής Συνέ-λευσης αριθµ. 170/15-4-2010, αποφάσισε την πρόσ-ληψη επιστηµόνων κατόχωνδιδακτορικού διπλώµατος, µεπλήρη ή µε µερική απασχό-ληση, κατά το ακαδηµαϊκόέτος 2010 - 2011 µε σχέσηεργασίας ιδιωτικού δικαίουορισµένου χρόνου, σύµφωναµε τις διατάξεις του άρθρ. 5του Π.∆. 407/80 και εφόσονυπάρξουν οι σχετικές πιστώ-σεις. Ο αριθµός των προσλη-φθησοµένων θα εξαρτηθείαπό το ύψος των πιστώσεων.Οι προσληφθησόµενοι θα δι-δάξουν µαθήµατα που εµπί-πτουν στα εξής γνωστικά αν-τικείµενα:1. «Αρχαία Ελληνική Φιλολο-γία»2. «Νέα Ελληνική Φιλολογία»3. « Γενική Γλωσσολογία»4. «Ιστορική Γλωσσολογία»5. «∆ιδακτική Μεθοδολογίατου µαθήµατος των ΑρχαίωνΕλληνικών στη ∆ευτεροβάθ-µια Εκπαίδευση»6. ∆ιδακτική Μεθοδολογίατου µαθήµατος της Νέας Ελ-ληνικής Γλώσσας στη ∆ευτε-ροβάθµια Εκπαίδευση»7. «∆ιδακτική Μεθοδολογίατου µαθήµατος της Φιλοσο-φίας στη ∆ευτεροβάθµια Εκ-παίδευση»8. «Φιλοσοφικά Κείµενα»9. «Πληροφορική»10. «Στατιστική και Μεθοδο-λογία Παιδαγωγικής Έρευ-νας»11. «Ιστορία της Εκπαίδευ-σης»Καλούνται οι ενδιαφερόµε-

νοι, Έλληνες πολίτες ή πολί-τες κράτους µέλους της Ε.Ε.,να υποβάλλουν στην Γραµµα-τεία του Τµήµατος (3ος όρο-φος, γραφ. 302, κτηρίου ∆ιοί-κησης «Κων. Καραθεοδωρή»έως 28-5-2010 την αίτησήτους µαζί µε τα εξής ανα-γκαία για την κρίση δικαιολο-γητικά:1. Συνοπτικό Βιογραφικό ση-µείωµα και υπόµνηµα για τιςσπουδές και την επιστηµονι-κή τους δραστηριότητα µεµία σειρά των εργασιώντους.2. Επικυρωµένα αντίγραφατων τίτλων σπουδών τους(πτυχίο, ∆ιδακτορικό ∆ίπλω-µα του οποίου το γνωστικόαντικείµενο να είναι συναφέςµε το γνωστικό αντικείµενοτου µαθήµατος που θα διδά-ξουν). Αν οι τίτλοι σπουδώνέχουν χορηγηθεί από ΑΕΙτου εξωτερικού, θα πρέπει ναυποβληθούν και οι σχετικέςβεβαιώσεις ισοτιµίας τουςαπό το ∆ΟΑΤΑΠ.3. Υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/86 περί ψευδούς δηλώ-σεως, αν κατέχουν ή όχι δεύ-τερη απασχόληση στο ∆ηµό-σιο Τοµέα ή σε Νοµικά Πρό-σωπα ∆ηµοσίου και Ιδιωτικού∆ικαίου ή στους φορείς Τοπι-κής Αυτοδιοίκησης και του∆ηµοσίου Τοµέα ή σε ∆ιε-θνείς Οργανισµούς, ή οποι-αδήποτε άλλη επαγγελµατι-κή απασχόληση ή συνταξιο-δοτούνται από τους παραπά-νω φορείς.4. Πιστοποιητικό γεννήσεωςστο οποίο θα αναγράφεται οτρόπος και ο χρόνος κτήσηςτης Ελληνικής Ιθαγένειας.Προκειµένου για πολίτεςκρατών-µελών της Ευρωπαϊ-κής Ένωσης πιστοποιητικότης αρµόδιας αρχής του κρά-τους, την ιθαγένεια του οποί-ου έχει ο υποψήφιος.

5. Πιστοποιητικό (Τύπου Α΄)του αρµόδιου ΣτρατολογικούΓραφείου από το οποίο ναπροκύπτει ότι ο υποψήφιοςδεν έχει στρατολογικές ήχρηµατικές υποχρεώσεις ήότι έχει απαλλαγεί νόµιµααπό αυτές.6. Απόκοµµα εφηµερίδας µετη δηµοσίευση της πρόσκλη-σης εκδήλωσης ενδιαφέρον-τος στον ηµερήσιο Τύπο.Το κώλυµα της µη εκπλήρω-σης των στρατιωτικών υπο-χρεώσεων δεν ισχύει για πο-λίτες κράτους-µέλους τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης, στοοποίο δεν προβλέπεται όµοιοκώλυµα διορισµού. Οι ανωτέ-ρω πολίτες οφείλουν να υπο-βάλουν, εκτός των πιο πάνωδικαιολογητικών και πτυχίο ήµεταπτυχιακό τίτλο σπουδώνΕλληνικού ΑΕΙ, ή απολυτήριοΕλληνικού Λυκείου ή εξατά-ξιου Γυµνασίου ή πιστοποι-ητικό ελληνοµάθειας ∆΄ επι-πέδου από το κέντρο Ελληνι-κής Γλώσσας, από το οποίοθα αποδεικνύεται η πλήρηςγνώση και άνετη χρήση τηςΕλληνικής γλώσσας. Ο επι-λεγόµενος θα πρέπει στη συ-νέχεια να υποβάλει:- Πιστοποιητικό υγείας καιφυσικής καταλληλότηταςαπό πρωτοβάθµια υγειονοµι-κή επιτροπή.- Καταφατική δήλωση σχετι-κά µε την ποινική κατάστασητου υποψηφίου (αυτεπάγγελ-τη αναζήτηση από την υπηρε-σία µας)Πληροφορίες παρέχονται κά-θε εργάσιµη ηµέρα στα τηλέ-φωνα 2310 - 99 5203, 995220, 99 1608 και 99 1624.

Θεσσαλονίκη,12 Μαΐου 2010

Ο Πρόεδρος∆ηµήτριος Χρ. Χατζηδήµου

20ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣΕρμού 57α

Τηλ. 22510 28515

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΒΑΛΤΑ-ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ

Τηλ. 22510 20310ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: 2277 ..55 ..22001100

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΛΙΣΣΟΣ” 17.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 01.00 ΠΡΟΣ ΚΑΡΛΟΒΑΣΣΙ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y SΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΛΗΜΝΟ0077::2200 -- 0077::5500

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 1199::5500 -- 2200::3355

ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ0088::2200 -- 0088::5500

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 1122::4400 -- 1133::1100

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ2200::1155 -- 2211::0000

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΧΙΟ0099::1155 -- 0099::4400

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΛΗΜΝΟ1133::3300 -- 1144::0000

ΛΗΜΝΟ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ1144::3300 -- 1155::0000

ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΗΗΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΛΗΜΝΟ

0088::2200 -- 0088::5500

ΡΟΔΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ1111::3300 -- 1122::2200

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ1199::0000 -- 1199::4455

ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ0099::1100 -- 0099::4400

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΛΗΜΝΟ1122::5500 -- 1133::2200

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ2200::1155 -- 2211::0000

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΡΟΔΟ1100::1100 -- 1111::0000

ΛΗΜΝΟ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ1133::5500 -- 1144::2200

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ -

ΑΑπό την κ. ΚΚλλεεοοππάάττρραα ΝΝττρρέέτταα λάβαμε την παρακάτωεπιστολή-καταγγελία, η οποία αναφέρεται σ’ ένα γε-

γονός που συνέβη στην ιδιοκτησία της από αγνώ-στους, τους οποίους ζητά από την Αστυνομία να εντο-πίσει.Η επιστολή-καταγγελία έχει ως εξής:

Πριν λίγους μήνες απεβίωσε ο σύζυγός μου. Κάποιοι,εκμεταλλευόμενοι το γεγονός, άρχισαν να αυθαιρετούνσε οικόπεδό μου στην Ευρειακή της Γέρας βγάζονταςτους πασσάλους και διευρύνοντας το δρόμο παρανό-μως! Ύστερα από συντονισμένες ενέργειες με την υπό-δειξη της Αστυνομίας και της Πολεοδομίας, επανέφε-ρα τους πασσάλους στη σωστή τους θέση.Παράλληλα, όμως, εκπλήρωσα και ένα παλαιό τάματου συζύγου μου και έβαλα ένα μικρό εικονοστάσιοστο οικόπεδό μου μέσα, το οποίο δήλωσα στην ΙεράΜητρόπολη Μυτιλήνης.Δυστυχώς, όμως, η ενέργειά μου αυτή φαίνεται δενάρεσε σε ορισμένους βανδάλους, που το βράδυ της19ης Μαΐου το κατέσπασαν, βεβηλώνοντας όσια και ιε-ρά! Ύστερα απ’ όλα αυτά, ζητώ από την Αστυνομία Γέ-ρας να εντοπίσει τους δράστες, για να εδραιωθεί τοπερί ασφάλειας αίσθημα του πολίτη και για να μηνεπαναληφθούν τέτοιους είδους τραμπουκισμοί και ιε-ροσυλίες στο μέλλον. Πρωτόγνωρα για την περιοχήμας!

Γέρα 21 Μαΐου 2010Η καταγγέλλουσα

ΚΚλλεεοοππάάττρραα ΝΝττρρέέτταα

Ιερόσυλοι στην Ευρειακή

Συγχαρητήριο

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 3ου Δημοτι-κού Σχολείου Μυτιλήνης συγχαίρει τις ομάδες αγο-ριών ποδοσφαίρου και βόλλεϋ, που κατέκτησαν τηνπρώτη θέση στους Σχολικούς Αγώνες ΔημοτικώνΣχολείων Λέσβου, στα αντίστοιχα πρωταθλήματα τηςφετινής χρονιάς. Συγχαίρει επίσης και το Γυμναστήτου σχολείου, κ. Γεώργιο Παπουτσή, που συνέβαλεστην επιτυχία τους.

ΤΤοο ΔΔ..ΣΣ.. ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΓΓοοννέέωωνν κκααιι ΚΚηηδδεεμμόόννωωνν33οουυ ΔΔηημμοοττιικκοούύ ΣΣχχοολλεείίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς

Επιστολές

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς ΧΧααλλκκιιάάςς του Μιχαήλ και της Μα-ρίας - Δέσποινας, το γένος Σαχινάκη, που γεννήθη-κε στον Πειραιά και κατοικεί στο Ταβάρι Μεσοτό-που, και η ΑΑνναασστταασσίίαα ΠΠεερρρράάκκηη -- ΠΠιιππίίννηη του Ιωάννηκαι της Ελεονώρας, το γένος Περράκη, που γεννή-θηκε στο Μαρούσι Αττικής και κατοικεί στο ΤαβάριΜεσοτόπου, πρόκειται να παντρευτούν στο δημαρ-χείο Καλλονής.

πεδίο.3) Άριστη γνώση της Αγγλι-κής γλώσσας (Άρθρο 5,παρ.7 του ν. 3391/2005,Π.∆.146/2007, άρθρο 28 Π.∆.50/2001).Θα ληφθούν υπόψη:- Μεταπτυχιακός ΤίτλοςΣπουδών Τµηµάτων Επιστή-µης και Τεχνολoγίας Υπολο-γιστών, Επιστήµης και Τε-χνολογίας Τηλεπικοινωνιών,Επιστήµης Υπολογιστών, Ε-φαρµοσµένης Πληροφορι-κής, Ηλεκτρολόγων Μηχανι-κών και Τεχνολογίας Υπολο-γιστών, Ηλεκτρολόγων Μη-χανικών και Μηχανικών Η/Υ,Ηλεκτρολόγων Μηχανικώνκαι Μηχανικών Υπολογι-στών, Ηλεκτρολόγων Μηχα-νικών, Μηχανικών Η/Υ καιΠληροφορικής, ΜηχανικώνΗ/Υ, Τηλεπικοινωνιών και ∆ι-κτύων, Μηχανικών Πληροφο-

ριακών και ΕπικοινωνιακώνΣυστηµάτων, Μηχανικώνπληροφορικής και τηλεπικοι-νωνιών, Πληροφορικής, Πλη-ροφορικής και Τηλεπικοινω-νιών, Ηλεκτρονικών Μηχανι-κών και Μηχανικών Υπολογι-στών ή ισότιµο και αντίστοι-χο τίτλο σπουδών αναγνωρι-σµένων σχολών της ηµεδα-πής ή της αλλοδαπής συνα-φές µε το αντικείµενο εργα-σίας της υπό προκήρυξης θέ-σης.- Θα συνεκτιµηθεί η κατοχήτίτλου Μεταπτυχιακών Σπου-δών σε θέµατα Τηλεµατικήςή/και η κατοχή τίτλου ∆ιδα-κτορικού Τίτλου σε θέµαταεφαρµογής ΤεχνολογιώνΠληροφορικής.- Εµπειρία στην υποστήριξηκαι εκπαίδευση χρηστών σεαγγλόφωνα Πανεπιστήµια,καθώς και εµπειρία στην τη-λεεκπαίδευση, συντήρησηκαι αναβάθµιση ηλεκτρονι-

κών υπολογιστών και στην α-νάπτυξη εφαρµογών.- Τεκµηριωµένη εξειδίκευσηή/και τριετής τουλάχιστον ε-παγγελµατική - ερευνητικήεµπειρία στα συγκεκριµένααντικείµενα εργασίας που α-ναφέρονται παραπάνω, η ο-ποία θα αποδεικνύεται απόσχετικά επίσηµα δικαιολογη-τικά, όπως βεβαιώσεις προϋ-πηρεσίας από ασφαλιστικόφορέα και συστατικές επι-στολές από τον εργοδότη.- Εµπειρία στην υποστήριξηκαι εκπαίδευση χρηστών.Η διαπίστωση των προσό-ντων θα γίνει µε συνεκτίµη-ση της αξιολόγησης των βε-βαιώσεων και την αυτοπρό-σωπη παρουσία τους ενώ-πιον της αρµόδιας επιτρο-πής.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι να υποβάλουν στη Γραµ-µατέα της Σχολής Επιστη-µών και Τεχνολογίας (κ.Αγ-

γελίδου Σωτηρία, τηλ. 2310807531, email: [email protected]) και µέσα στηναποκλειστική προθεσµίατριάντα (30) ηµερών από τηνηµεροµηνία του εγγράφουτης ανακοίνωσης της δηµο-σίευσης της προκήρυξης αυ-τής στον ηµερήσιο τύπο(28.06.2010), αίτηση υποψη-φιότητας µαζί µε όλα τα ανα-γκαία για την κρίση στοιχείακαι νόµιµα δικαιολογητικά.Τα δικαιολογητικά υποβολήςυποψηφιότητας, υποβάλλο-νται σε πέντε (5) αντίγραφα,που πρέπει να είναι τοποθε-τηµένα σε πέντε (5) αντί-στοιχους ειδικούς φακέλουςκαι να φέρουν αρίθµηση, εί-ναι:1. Αίτηση,2. Αντίγραφα τίτλων σπου-δών. (Αν οι τίτλοι σπουδώνπροέρχονται από Πανεπιστή-µια της αλλοδαπής θα πρέπεινα είναι µεταφρασµένοι από

Προξενείο ή το Υπουργείο Ε-ξωτερικών και αναγνωρισµέ-νοι ως προς την ισοτιµία καιτην αντιστοιχία τους από το∆ιεπιστηµονικό ΟργανισµόΑναγνώρισης Τίτλων Ακαδη-µαϊκών & Πληροφόρησης(∆.Ο.Α.Τ.Α.Π./∆Ι.Κ.Α.Τ.Σ.Α.)3. Πλήρες βιογραφικό σηµεί-ωµα, µε συνοπτική ανάλυσητων προσόντων καθώς καιτυχόν επιστηµονικό και συγ-γραφικό έργο ή δηµοσιεύ-σεις.4. Επιστηµονικές εργασίες ήδηµοσιεύσεις (αν υπάρχουν).5. Επικυρωµένα Πιστοποιητι-κά από τα οποία θα προκύ-πτουν τα ειδικά προσόντα(π.χ. βεβαιώσεις προϋπηρε-σίας από ασφαλιστικό φο-ρέα, βεβαιώσεις εργοδότηκλπ).6. Κάθε πρόσθετο στοιχείοαποδεικτικό της εµπειρίαςτους (π.χ. βεβαιώσεις προϋ-πηρεσίας, συστατικές επι-

στολές).Τα δικαιολογητικά θα πρέπεινα είναι θεωρηµένα επίσηµααπό τις κατά νοµό αρµόδιεςαρχές. Τα ξενόγλωσσα δικαι-ολογητικά πρέπει να συνο-δεύονται από επίσηµες µετα-φράσεις και επιπλέον οι τίτ-λοι σπουδών του εξωτερικούπρέπει να συνοδεύονται απόπράξη ή βεβαίωση του κατάνόµου αρµόδιου οργάνου µετην οποία αναγνωρίζονταιως ισότιµοι και αντίστοιχοιπρος τους απονεµόµενουςαπό τα ελληνικά εκπαιδευτι-κά ιδρύµατα.Ο υποψήφιος που θα εκλεγείγια διορισµό πρέπει να υπο-βάλει ακόµη:Πιστοποιητικό Υγείας και φυ-σικής καταλληλότητας απόΠρωτοβάθµια Υγειονοµική Ε-πιτροπή.Η Υπηρεσία που θα προβείστην έκδοση της πράξης διο-ρισµού θα αναζητήσει αυτε-παγγέλτως για τον υποψή-φιο που θα εκλεγεί:1. Πιστοποιητικό ∆ήµου ήκοινότητας από το οποίο θαπροκύπτει ο τρόπος και οχρόνος κτήσεως της ελληνι-κής ιθαγένειας. Προκειµένουγια πολίτες κρατών-µελώντης Ευρωπαϊκής Ένωσης, πι-στοποιητικό της αρµόδιαςαρχής του κράτους την ιθα-γένεια του οποίου έχει ο υ-ποψήφιος.2. Αντίγραφο ποινικού µη-τρώου δικαστικής χρήσης.3. Πιστοποιητικό τύπου Α΄του αρµόδιου ΣτρατολογικούΓραφείου από το οποίο θαπροκύπτει ότι ο ενδιαφερό-µενος έχει εκπληρώσει τιςστρατιωτικές του υποχρεώ-σεις ή δεν έχει καµµία χρη-µατική υποχρέωση για αυτέςή ότι έχει απαλλαγεί νόµιµααπό αυτές.Το κώλυµα της µη εκπλήρω-σης των στρατιωτικών υπο-χρεώσεων δεν ισχύει για πο-λίτες κράτους - µέλους τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης στο ο-ποίο δεν προβλέπεται όµοιοκώλυµα διορισµού.Οι ανωτέρω πολίτες οφεί-λουν να υποβάλουν, εκτός α-


σσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 1122


∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ

πό τα παραπάνω δικαιολογη-τικά και πτυχίο ή µεταπτυχια-κό τίτλο σπουδών ΕλληνικούΑ.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνι-κού Λυκείου ή εξατάξιου Γυ-µνασίου ή πιστοποιητικό ελ-ληνοµάθειας ∆΄ επιπέδου α-πό κέντρο ελληνικής γλώσ-σας, από το οποίο θα αποδει-κνύεται η πλήρης γνώση καιάνετη χρήση της Ελληνικήςγλώσσας.Η κάλυψη της δαπάνης θα γί-νει µε µεταφορά πίστωσηςστην οµάδα ΚΑΕ 0200 τουΦ.19250 από πιστώσεις τουΥπουργείου Οικονοµικών.Η Προκήρυξη αυτή δηµοσιεύ-τηκε στην Εφηµερίδα της Κυ-βερνήσεως µε ΦΕΚ 405/18-05-2010,τ.Γ΄.Για περισσότερες πληροφο-ρίες οι υποψήφιοι µπορούννα απευθύνονται:α) Στα τηλέφωνα 2310807531 κυρία Σωτηρία Αγγε-λίδουβ) στην ιστοσελίδα του∆Ι.ΠΑ.Ε.: www.ihu.edu.gr

Η ΥΠΟΥΡΓΟΣΑΝΝΑ ∆ΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ∆ΙΟΙΚΟΥ-ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Θ.ΓΡΑΜΜΕΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 334/27-4-10 (τ. Γ΄)δηµοσιεύτηκε η αριθµ.14056/16-3-2010 απόφασητου Πρύτανη, µε την οποίαπροκηρύσσεται η παρακάτωθέση ∆ΕΠ του Πανεπιστηµί-ου Ιωαννίνων, ως εξής:ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ.Γραµµατ. 26510-07924 και07201)ΤΟΜΕΑΣ Παθολογικός (συν.αριθµ. 10/17-2-2010- Μία (1) θέση ∆ΕΠ του Πα-

θολογικού Τοµέα στη βαθµί-δα του Αναπληρωτή Καθηγη-τή µε γνωστικό αντικείµενο«Παθολογία».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 28-6-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα τυπικάπροσόντα να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας και όλατα αναγκαία για την κρίση δι-καιολογητικά στη Γραµµατείατου Τµήµατος Ιατρικής τουΠανεπιστηµίου Ιωαννίνων.Για περισσότερες πληροφο-ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-νονται στη Γραµµατεία τουΤµήµατος Ιατρικής στα τηλέ-φωνα 26510-07924 και 07201(∆ιεύθυνση: Παν/πόλη Ιωαν-νίνων - 451 10).

Ιωάννινα, 28-4-2010Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΑΤΡΩΝ

ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΑΤΡΩΝ

ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ

την πλήρωση θέσεων ∆ιδα-κτικού & Ερευνητικού Προ-σωπικού (∆.Ε.Π.) των Τµηµά-των: 1) Φυσικής της ΣχολήςΘετικών Επιστηµών και 2) Οι-κονοµικών Επιστηµών τουΠανεπιστηµίου Πατρών.ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗ-ΜΩΝΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ

ΤΟΜΕΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ- Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθ-µίδα του Επίκουρου Καθηγη-τή, µε γνωστικό αντικείµενο«Ψηφιακά Ηλεκτρονικά Κυ-κλώµατα και Συστήµατα».ΦΕΚ ∆ηµοσίευσης: 289/13-4-2010 τ.Γ΄.ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙ-ΣΤΗΜΩΝ- Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθ-µίδα του Λέκτορα, µε γνωστι-κό αντικείµενο «Οικονοµικήτης ∆ιαχείρισης Εργατικού∆υναµικού και ΒιοµηχανικώνΣχέσεων».ΦΕΚ ∆ηµοσίευσης: 274/7-4-2010 τ.Γ΄.Λήξη προθεσµίας υποβολήςυποψηφιοτήτων για τις ανω-τέρω θέσεις είναι η 28-06-2010.Οι ενδιαφερόµενοι µπορούννα επισκέπτονται την ιστοσε-λίδα της ∆ιεύθυνσης ∆ιοικη-τικών Υπηρεσιών του Πανεπι-στηµίου Πατρών (http://www.admin.upatras.gr/ddy/Pub/Main.aspx) και για περισσότερεςπληροφορίες να απευθύνο-νται στις Γραµµατείες τωνΤµηµάτων:- Φυσικής Τηλ. 2610-996072,2610-996077- Οικονοµικών ΕπιστηµώνΤηλ. 2610-969983, 2610-969960

Ο ΠροϊστάµενοςΓραµµατείας α/α

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΛΟΚΥΘΑΠροϊσταµένη

της ∆ιεύθυνσης∆ιοικητικών Υπηρεσιών

Mνημόσυνο

Το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μαςσυζύγου, πατέρα και παππού

ΙΙΩΩΑΑΝΝΝΝΗΗ ΣΣΗΗΦΦΑΑΚΚΗΗ θα τελεστεί την Κυριακή 30 Μαΐου και ώρα 9:30 π.μ.στον Ιερό Ναό Αγ. Αθανασίου Μητροπόλεως Μυτιλή-νης.

ΣΣααςς εευυχχααρριισσττοούύμμεε θθεερρμμάά

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣσσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 2211


Οι χαρταετοί του ΓιώργουΜαλακού, στους οποίουςο ίδιος αφιέρωνε πολύχρόνο για να κατασκευά-σει, ήταν πάντα εμπνευ-

σμένοι από θέματα της ε-πικαιρότητας και κατάφερ-ναν να κερδίζουν κάθεχρονιά τα βραβεία τωνσχετικών διαγωνισμών,

που από το 1953 περίπουδιοργάνωνε είτε η Περιη-γητική Λέσχη Μυτιλήνηςείτε ο καλλιτεχνικός όμι-λος «Το Μπουρίνι» στοΓαϊδαρανήφορο. Είχανπροσελκύσει, μάλιστα, τοενδιαφέρον όχι μόνο τουτοπικού, αλλά και του α-θηναϊκούΤύπου.

«Ιπτάμενα»γραμματόσημα

Ο Γιώργος Γουγούλας σκέ-φτηκε να απαθανατίσει τιςφωτογραφίες από αυτούςτους διαγωνισμούς πουείχε φυλάξει η πεθεράτου, σύζυγος του ΓιώργουΜαλακού, και «με τη βοή-θεια της τεχνολογίας καιτων ειδικών της Διεύθυν-σης Φιλοτελισμού των ΕΛ-ΤΑ», όπως λέει, τις μετέ-

τρεψε τον περασμένο Φε-βρουάριο σε προσωπικάγραμματόσημα, με ένα α-ποτέλεσμα που εκτός απόπρωτότυπο είναι και πολύωραίο αισθητικά.« Ήξερα για τον πεθερόμου, παρ’ όλο που ο ίδιοςτον πρόλαβα στη ζωή γιαλίγους μήνες μόνο, και εί-χα δει κάποια μοντέλαχαρταετών που είχαν σω-θεί. Πρόκειται για μια υ-πηρεσία των ΕΛΤΑ πουμπορεί να χρησιμοποιή-σει οποιοσδήποτε, ωστό-σο ως φιλοτελιστής σκέ-φτηκα αυτόν τον τρόπο»,εξηγεί στο «Ε».Η σειρά περιλαμβάνει 10γραμματόσημα με διαφο-ρετικούς χαρταετούς τοκαθένα, που έφεραν τότετα ονόματα: Μετεωρολο-

γικός Σταθμός (1965),Λέσβος (1966), Αστρο-ναύτες (1983), Ρουκέτα(1965), Αερόστατο(1964), Σεληνάκατος(1966), Σιαμαία αλεξί-πτωτα (1984), Το ρομπότ(1967), Πολύχρωμος φα-νός (1983) και Σμήνος(1984).Η προσωπική αυτή σειράγραμματοσήμων έχει τυ-πωθεί σε 20 συνολικάφύλλα και, όπως εξηγεί οίδιος, πρόκειται μάλλονγια τη μοναδική σειράγραμματοσήμων με χαρ-ταετούς στη χώρα.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΤΤοονν εεττήήσσιιοο δδιιααγγωωννιισσμμόό ττρρααγγοουυδδιιοούύ ττηηςς EEuurroovviissiioonnθθαα μμπποορρέέσσοουυνν νναα ππααρραακκοολλοουυθθήήσσοουυνν όόσσοοιι θθααββρρεεθθοούύνν ττοο ΣΣάάββββααττοο 2299 ΜΜααΐΐοουυ σσττοο κκααφφεεννεείίοο ««ΤΤοοΚΚέέννττρροονν»»,, σσττοο ΣΣίίγγρριι!!

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Γεεμμάάττοο ααππόό γγοοννεείίςς κκααιι ππρροοππάάννττωωνν ππααιιδδιιάάήήτταανν χχθθεεςς ττοο ππρρωωίί ττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροοΜΜυυττιιλλήήννηηςς κκααττάά ττηη δδιιάάρρκκεειιαα ττηηςς μμααθθηηττιι--

κκήήςς ππααρράάσστταασσηηςς γγιιαα ττηηνν εεθθεελλοοννττιικκήή ααιιμμοοδδοο--σσίίαα,, πποουυ δδιιοορργγάάννωωσσαανν οο ΣΣύύλλλλοογγοοςς ΕΕθθεελλοοννττώώννΑΑιιμμοοδδοοττώώνν κκααιι ΔΔωωρρηηττώώνν ΟΟρργγάάννωωνν ΜΜυυττιιλλήή--ννηηςς,, οο δδήήμμοοςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς κκααιι ττοο ΤΤμμήήμμαα ΑΑγγωω--γγήήςς ΥΥγγεείίααςς ττηηςς ΔΔιιεεύύθθυυννσσηηςς ΠΠρρωωττοοββάάθθμμιιααςςΕΕκκππααίίδδεευυσσηηςς.. ΟΟιι μμααθθηηττέέςς ττοουυ ΔΔηημμοοττιικκοούύΣΣχχοολλεείίοουυ ΛΛοουυττρρώώνν έέδδωωσσαανν ττοονν κκααλλύύττεερρόόττοουυςς εεααυυττόό,, ππααρροουυσσιιάάζζοοννττααςς ττηηνν ««ΙΙσσττοορρίίααμμιιααςς ΣΣττααγγόόννααςς»» κκααιι κκεερρδδίίζζοοννττααςς τταα χχεειιρροοκκρροο--ττήήμμαατταα ττοουυ κκοοιιννοούύ..Ήταν μια παράσταση που είχε ως στόχο τηνευαισθητοποίηση των μικρών και μεγάλωνπου παρευρέθηκαν στην εκδήλωση σχετικάμε τη σημασία της εθελοντικής αιμοδοσίαςκαι την ανάγκη μετάγγισης αίματος, η ίδιαπου τον περασμένο Ιούνιο είχε παρουσιαστείαπό το Σχολείο στην πλατεία Σαπφούς με α-φορμή την Παγκόσμια Ημέρα Εθελοντή Αιμο-δότη.Ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών φρόντισεέκτοτε να πάρει άδεια από τους αρμόδιουςφορείς, προκειμένου να παρουσιαστεί η πα-ράσταση και στα παιδιά και τους γονείς μέσαστη φετινή χρονιά, ενώ εξασφάλισε και τη συ-νεργασία του δήμου Μυτιλήνης, που παρα-χώρησε για το σκοπό αυτό το Δημοτικό Θέα-τρο.

Στόχος η ευαισθητοποίησηΟι πάνω από 40 μαθητές του Δημοτικού Σχο-λείου Λουτρών που συμμετείχαν στην παρά-σταση, παρουσίασαν μια ακόμη πιο δουλεμέ-νη εκδοχή της «Ιστορίας μιας Σταγόνας», υ-ποδυόμενοι άλλοι τα αιμοπετάλια, άλλη τα ε-ρυθρά αιμοσφαίρια κ.λπ., χρησιμοποιώντας ε-πιπλέον το φορείο και τις στολές που παραχώ-ρησε ευγενικά το ΕΚΑΒ, ενώ παρουσίασαν καιτραγούδια με σχετικό θέμα και με σύνθημα«Δώστε αίμα, χαρίστε ζωή».Είχε προηγηθεί προβολή οπτικοακουστικού υ-λικού από το Σύλλογο Εθελοντών Αιμοδοτών,ενώ την παράσταση των μικρών μαθητών ακο-λούθησε η βράβευση των συνολικά 25 περί-που νηπιαγωγείων και δημοτικών της Λέσβουκαι της Λήμνου, που είχαν συμμετάσχει σεπρογράμματα και δράσεις αγωγής υγείας με

θέμα την εθελοντική αιμοδοσία.«Η βασική ιδέα είναι να μπορέσουν αυτά ταπαιδιά να ενστερνιστούν από μικρά την ιδέατης εθελοντικής αιμοδοσίας, αφού αύριο θαείναι αυτοί οι εθελοντές αιμοδότες. Έχουμεδει πως όταν μαθαίνουν, είναι οι καλύτεροιπρεσβευτές για τους γονείς τους, αφού τα ίδιατούς παροτρύνουν μετά από κάθε επίσκεψήμας στο σχολείο τους», εξήγησε στο «Ε» ηπρόεδρος του Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδο-τών, ΜΜααρρίίαα ΖΖεερρββοούύ.Να σημειωθεί πως μια παρόμοια εκδήλωσηπρογραμματίζεται και για τις 13 Ιουνίου, μεσυμμετοχή του Λυκείου Ιππείου που θα πα-ρουσιάσει το θεατρικό του ΑΑρρκκάά «Εχθροί εξ Αί-ματος», καθώς και του Γυμνασίου Ιππείου,που θα παρουσιάσει έρευνα που έκανε στηνπεριοχή του με θέμα τις γνώσεις του κόσμουσχετικά με τη δωρεά οργάνων.

Πετυχημένη εκδήλωση ευαισθητοποίησης των παιδιών, από το Σύλλογο Εθελοντών Αιμοδοτών Μυτιλήνης

Η αιμοδοσία, και πράξη… πολιτισμού!

Μια πρωτότυπη προσωπική σειρά γραμματοσήμων, με ένα πρωτότυπο και μοναδικό θέμα

Δέκα χαρταετοί, δέκα γραμματόσημα

Μ ιιαα σσεειιρράά ααππόό 1100 ππρροοσσωωππιικκάά γγρρααμμμμααττόόσσηημμαα μμεεχχααρρττααεεττοούύςς κκυυκκλλοοφφόόρρηησσεε ππρριινν ααππόό λλίίγγοο κκααιιρρόό έέ--

ννααςς σσυυμμπποολλίίττηηςς μμααςς.. ΟΟ ΓΓιιώώρργγοοςς ΓΓοουυγγοούύλλααςς,, μμέέλλοοςςττηηςς ΦΦιιλλοοττεελλιικκήήςς ΕΕττααιιρρεείίααςς ΛΛέέσσββοουυ,, μμεε ττηηνν ιιδδέέαα ττοουυααυυττήή όόχχιι μμόόννοο εεξξέέδδωωσσεε γγρρααμμμμααττόόσσηημμαα μμεε έένναα θθέέμμααπποουυ δδεενν έέχχεειι ττυυππωωθθεείί σσεε ααννττίίσσττοοιιχχηη σσεειιρράά σσττηη χχώώρρααμμααςς σσττοο ππααρρεελλθθόόνν,, ααλλλλάά κκααττάάφφεερρεε εεππιιππλλέέοονν,, χχάάρρηηκκααιι σσεε σσχχεεττιικκόό ττοουυ κκεείίμμεεννοο σσττοο ππεερριιοοδδιικκόό ««ΦΦιιλλοοττεελλιι--κκήή ΛΛέέσσββοοςς»»,, νναα δδιιααττηηρρήήσσεειι ζζωωννττααννόό έέρργγοο ττοουυ ππεεθθεε--ρροούύ ττοουυ,, ξξυυλλοουυρργγοούύ ΓΓιιώώρργγοουυ ΜΜααλλαακκοούύ,, πποουυ γγιιαα πποολλ--λλάά χχρρόόννιιαα ««σσάάρρωωννεε»» τταα ββρρααββεείίαα σσττοο δδιιααγγωωννιισσμμόό χχααρρ--ττααεεττοούύ πποουυ γγιιννόότταανν σσττοονν ΓΓααϊϊδδααρρααννήήφφοορροο κκάάθθεε ΚΚααθθαα--ρράά ΔΔεευυττέέρραα,, χχάάρρηη σσττοουυςς ππρρωωττόόττυυπποουυςς κκααιι μμοοννααδδιι--κκοούύςς κκάάθθεε χχρροοννιιάά χχααρρττααεεττοούύςς πποουυ κκαατταασσκκεεύύααζζεε..

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Έως Κυριακή 30 Μαΐου

Έκθεση του ξυλογλύπτηΓιώργου Συκομιτέλλη μεθέμα «Ξύλου Ανάγνωση»,στον Πολυχώρο«Remezzo» του δήμου Κα-λαμαριάς στη Θεσσαλονί-κη

Έως Δευτέρα 31 Μαΐουσσττοο κκααφφέέ ««DDaasseeiinn»» σσττηηννππλλααττεείίαα ΕΕξξααρρχχεείίωωννΈκθεση φωτογραφίας τουΜυτιληνιού ΕυθύμιουKosemund Σανίδη

Σήμερα Πέμπτη 27 Μαΐου

σσττηη ΜΜύύρριινναα ττηηςς ΛΛήήμμννοουυΚαλλιτεχνικό σεμινάριο γιαγονείς και παιδιά από τους«Αεί Παίδες»

Αύριο Παρασκευή 28 Μαΐου

σσττηη ΜΜύύρριινναα ττηηςς ΛΛήήμμννοουυΚαλλιτεχνικό σεμινάριο γιαγονείς και παιδιά από τους«Αεί Παίδες»σσττηη ΜΜύύρριινναα ττηηςς ΛΛήήμμννοουυΚαλλιτεχνικό σεμινάριο γιαγονείς και παιδιά από τους«Αεί Παίδες»σσττιιςς 1199::3300 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόόΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΙστορική εκδήλωση για την29η Μαΐου από τις Μητρο-πόλεις Μυτιλήνης και Μη-θύμνης και τη νομαρχίαΛέσβου

Κυριακή 30 Μαΐουσσττιιςς 1199::3300 σσττηη ΔΔηημμοοττιικκήήΑΑίίθθοουυσσαα ΆΆννττιισσσσααςςΑφιέρωμα στο Μάνο Χα-τζιδάκι από τον Προοδευ-τικό Πολιτιστικό ΣύλλογοΆντισσας «Τέρπανδρος»σσττιιςς 2211::0000 σσττοο ΦΦΟΟΜΜ ««ΟΟΘΘεεόόφφιιλλοοςς»»Το παραμύθι «Οι Ποταμί-τες» για μικρούς και μεγά-λους

Δευτέρα 31 Μαΐουσσττιιςς 2211::0000 σσττοο ΦΦΟΟΜΜ ««ΟΟΘΘεεόόφφιιλλοοςς»»Το παραμύθι «Οι Ποταμί-τες» για μικρούς και μεγά-λους


αα ββιιββλλίίαα ππααίίζζεειιαα ββιιββλλίίαα ππααίίζζεειιΓραφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Λένα ΜερίκαΚι αν μ’ αγαπάει στ’ αλήθεια;

Εφηβικό μυθιστόρημαΕκδόσεις ΚέδροςΑθήνα 2010, σελ. 211(από 12 ετών)

Το δαιμόνιο ντετεκτιβικό δίδυμοΘεοδώρα - Μίλτος ξαναχτυπά!

«Μα τι πρεμούρα τούς έπιασε τώρανα με στείλουν διακοπές στη Μάνηκοντά στον παππού; Και γιατί μου κά-νουν όλες αυτές τις κουφές ερωτή-σεις;»... Σύντομα η 14χρονη Θεοδώ-ρα αντιληφθεί ότι οι γονείς της καί-γονται να μάθουν τι τρέχει με τονπαππού, που έχει «σπιτώσει» μια Γε-

ωργιανή μετανάστρια. Τι μέρος του λογού είναι αυτή η Τα-μάρη; Έχει απλώς βρει καταφύγιο στο σπίτι ενός φιλόξε-νου, συμπονετικού ανθρώπου ή μήπως θέλει να επωφε-ληθεί από την αδυναμία του, για να τον εκμεταλλευτεί ήακόμα και να τον «τυλίξει», όπως όλοι φοβούνται; Σε συ-νεργασία με το Μίλτο, η Θεοδώρα θα βαλθεί να λύσει τομυστήριο εξερευνώντας, κατασκοπεύοντας και χώνονταςτη μύτη της παντού, ενώ ο έρωτας έχει στήσει παγίδα κα,στην ίδια: ο Ευάγγελος - μέλλων γιατρός, παρακαλώ! - εί-ναι γοητευτικός και cool, αλλά, αλίμονο, Αλβανός...Ο έρωτας οι σχέσεις γονέων - παιδιών κάθε ηλικίας, ορατσισμός, η ξενοφοβία, η στενομυαλιά και άλλα ακαν-θώδη σύγχρονα θέματα θίγονται εδώ με το γνωστό στα-κάτο και χιουμοριστικό τρόπο της ΛΛέέννααςς ΜΜεερριικκάά.

Βησσαρία Ζορμπά - ΡαμμοπούλουΤο Κρυμμένο Εργοστάσιο Παιχνιδιών

Εξώφυλλο: Βασίλης ΠαπατσαρούχαςΕκδόσεις Ελληνικά ΓράμματαΑθήνα 2009, σελ. 138(από 12 ετών)

Κάθε Πρωτοχρονιά εκατομμύριαπαιδιά σε όλο τον κόσμο περιμέ-

νουν τον Άι-Βασίλη να τους φέρει ταδώρα τους. Εκατομμύρια, όμως, είναικι εκείνα τα παιδιά που δεν παίρνουνδώρο καμμία Πρωτοχρονιά, αλλά καικαμμία άλλη μέρα του χρόνου. Γιατί,άραγε, τα ξεχνά ο Άι-Βασίλης;Αυτό αναρωτιούνται οι μικροί μαθη-τές του δασκάλου Μι-Γουάνγκ, πουκαθημερινά πασχίζουν να πάνε στοσχολείο, όταν η δουλειά στα χωράφια

απαιτεί ακόμα και τα δικά τους, παιδικά χέρια. Το ίδιο α-ναρωτιέται και ο μικρός Χουάνγκ-Σιάο στο εργοστάσιοπου είναι κρυμμένο σε κάποιο βουνό της Ανατολής:«Πώς γίνεται ο Άι-Βασίλης να μη φέρνει ποτέ δώρα σ’αυτόν και στους συντρόφους του, τα “50 παιδιά του Αρ-χιεργάτη Κι-Μπουν” που όλο το χρόνο δουλεύουν για νακατασκευάσουν τα παιχνίδια που εκείνος μοιράζει στονκόσμο της Δύσης;»Οι μικροί ακούραστοι «βοηθοί του Άι-Βασίλη» αποφασί-ζουν να τον επισκεφθούν για να πάρουν απάντηση. Ματο ταξίδι είναι επικίνδυνο, ο δρόμος για τη Δύση άγνω-στος, περνά μέσα από χιονισμένα δάση και πλαγιές γιανα καταλήξει σ’ ένα απροσδόκητο τέρμα.Με προσεγμένη γραφή, ευαισθησία και τρυφερότητα ησυγγραφέας και εκπαιδευτικός ΒΒηησσσσααρρίίαα ΖΖοορρμμππάά -- ΡΡααμμ--μμοοπποούύλλοουυ θίγει το ζήτημα της παιδικής εργασίας, της α-πάνθρωπης εκμετάλλευσης μικρών παιδιών στις χώρεςτης Ανατολής και όχι μόνο, καθώς και της μαθητικήςδιαρροής.

Φάμπιαν ΛενκΠροδοσία στην Κοιλάδα των Βασιλέων

Μια περιπέτεια στην ΑίγυπτοΕικονογράφηση: Άννε ΒεστχάινριχΜετάφραση: Μαριάννα ΚοτζιάΕπιμέλεια: Αναστασία ΛαμπροπούλουΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2009, σελ. 122(από 9 ετών)

Να φέρει του νεαρούς αναγνώστεςσε επαφή με ξένες χώρες. Αυτή εί-

ναι η ιδέα πίσω από τη σειρά παιδι-κών μυθιστορημάτων «Μυστήριο &περιπέτειες - Γη». Σε κάθε βιβλίο τηςσειράς οι νεαροί ντετέκτιβ ξεδιαλύ-νουν ένα έγκλημα που έγινε σε κά-ποια μακρινή ή κοντινή χώρα. Οι νεα-ροί αναγνώστες ψάχνουν κι αυτοί γιαστοιχεία απαντώντας στα αινίγματαπου βρίσκονται στο τέλος κάθε κεφα-

λαίου. Οι πρωταγωνιστές και η πλοκή φέρνουν τους νεα-ρούς αναγνώστες κοντά στη χώρα και την κοινωνία στηνοποία διαδραματίζεται η ιστορία. Με χάρτες, γλωσσάρικαι πολλές πληροφορίες για τις τοπικές ιδιαιτερότητες.Μια συναρπαστική ιστορία μυστηρίου και ένα μάθημαγεωγραφίας μαζί. Προδοσία στην Κοιλάδα των Βασιλέων,μια περιπέτεια στην Αίγυπτο. Ο Ταρίκ και ο φίλος του οΣαλίχ είναι ενθουσιασμένοι. Ο πατέρας τού Ταρίκ ανακά-λυψε στις ανασκαφές στην Κοιλάδα των Βασιλέων τον τά-φο ενός υψηλού αξιωματούχου. Σε συνέντευξη Τύπουπερήφανος επιδεικνύει τα ωραιότατα ευρήματα της ανα-σκαφής και ξαφνικά ανακαλύπτει ότι κάποια αντικείμεναλείπουν. Σίγουρα τα έχουν κλέψει! Ο Σαλίχ και ο Ταρίκ υ-ποψιάζονται ότι πίσω απ’ όλα αυτά κρύβεται ένας συνερ-γάτης του αρχαιολόγου. Αλλά δεν έχουν αποδείξεις ...

Άννα ΚουππάνουΟι Αργοναύτες του χρόνου

Εφηβικό μυθιστόρημαΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2001, σελ. 239(από 13 ετών)

Ένα διπλό φονικό - μιας κόμισσαςκι ενός ιππότη - θα γίνει αφορμή

για να συναντηθούν δυο παιδιά καινα πάρουν μέρος σε μια παράτολμηαποστολή. Η Σκωτσέζα Σόνια Τζό-ουνς και ο Ροδίτης Ηρακλής Ολύ-μπιος θα κινδυνέψουν να πέσουν σταχέρια των διαβολικών Ερευνητών, ε-νός μυστικού τάγματος ιπποτών.Για να ξεφύγουν, θα μπαρκάρουν μια

σκοτεινή νύχτα με την Αργώ και θα αποτελέσουν μέροςτου πληρώματος της δεύτερης Αργοναυτικής εκστρατεί-ας. Πάνω στο καράβι η Σόνια και ο Ηρακλής θα γνωρί-ζουν τους νεαρούς Αργοναύτες με τις ξεχωριστές δυνά-μεις και το σοφό Χείρωνα.Η εκστρατεία όμως αυτή θα είναι πιο επικίνδυνη από τηνπρώτη. Τα δυο παιδιά μαζί με τους γενναίους Αργοναύτεςθα δώσουν σκληρές μάχες εναντίον των Ερευνητών καιθα αποπειραθούν να γυρίσουν πίσω στο παρελθόν, για ναδιεκδικήσουν από το μεγάλο Μάγιστρο αυτό που τους α-νήκει. Θα καταφέρουν να βγουν ζωντανοί απ’ αυτή τηνπεριπέτεια και να σώσουν τον κόσμο από την επικείμενηκαταστροφή;Η συγγραφέας είναι εκπαιδευτικός, με μεταπτυχιακέςσπουδές στη διαπολιτισμική εκπαίδευσης και την ψυχο-λογία. Διηγήματα και βιβλία της έχουν βραβευτεί σε δια-γωνισμούς σε Κύπρο και Ελλάδα.

Χάρτμουτ ΛεππίνΑθήνα, η γέννηση της δημοκρατίας

Εικονογράφηση: Μίρκο ΡάτκεΜετάφραση: Κατερίνα ΣέρβηΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2009, σελ. 48

Στη σειρά «Στο σταυροδρόμι της ι-στορίας» των Εκδόσεων Πατάκη

κυκλοφορεί το παρόν βιβλίο γνώσεωνκαι δραστηριοτήτων, το οποίο διακρί-νεται για τη συναρπαστική του διήγη-ση και την εντυπωσιακή εικονογρά-φηση. Οι μικροί αναγνώστες καλού-νται να ζήσουν μέρα με τη μέρα μιασπουδαία στιγμή της ανθρωπότητας,να ανακαλύψουν τις ρίζες τους και νακατανοήσουν τις συνέπειές της.

Τον 5ο αιώνα π.Χ. οι Αθηναίοι τόλμη-σαν να εγκαθιδρύσουν τη δημοκρα-τία. Η επιχείρηση στέφθηκε με επιτυ-χία. Οι λεπτομερείς αναπαραστάσεις,οι μαρτυρίες της εποχής και οι επε-ξηγήσεις συνθέτουν μια μοναδικήπηγή πληροφοριών για κάθε αναγνώ-στη, από 10 ετών και πάνω.Ανάμεσα στα κεφάλαια που παρου-σιάζονται είναι: Η δημοκρατία στηνκαθημερινότητας, Η αγωγή του πολί-τη, Ο κόσμος των γυναικών, Το θέα-τρο κ.ά..Στην ίδια σειρά κυκλοφορούν: Κλεο-πάτρα, Βασίλισσα των Βασιλέων· Ιού-λιος Καίσαρας, Ο Μεγάλος Ηγέτης τηΡώμης· Μέγας Αλέξανδρος, Ο θρύλοςενός Βασιλιά Πολεμιστή.

Κάρμεν ΡουγγέρηΟμήρου Οδύσσεια

Θέατρο για παιδιάΕκδόσεις ΛιβάνηΑθήνα 2009, σελ. 90(συνοδεύεται με CD από την παράσταση)

«Αρχίζει η παράσταση... Ό-λοι στη θέση σας, δε μι-

λάμε, δεν τρώμε, δε σαχλαμα-ρίζουμε. Καθόμαστε φρόνιμαγια να χαρούμε ένα έργο τουμεγαλύτερου ποιητή όλων τωναιώνων, του ποιητή που έζησετον 8ο π.Χ. αιώνα στη Σμύρνηή στη Χίο ή στην Κύμη ή στονΚολοφώνα ή στην Πύλο ή στο

Άργος ή στην Αθήνα και ύμνησε την Ιλιάδα πρώτη και ύ-στερα καταπιάστηκε με τα κατορθώματα του Οδυσσέα...του βασιλιά της Ιθάκης...Αρχίζει η παράσταση, όλοι στις θέσεις σας. Σας παρου-σιάζουμε το παραμύθι των παραμυθιών. Σας παρουσιά-ζουμε την Οδύσσεια του ΟΟμμήήρροουυ...»Έτσι ξεκινά η θεατρική «Οδύσσεια» της γνωστής ηθοποι-ού και σκηνοθέτιδος ΚΚάάρρμμεενν ΡΡοουυγγγγέέρρηη, που κυκλοφορείαπό τις εκδόσεις «Λιβάνη», σε ένα πολύ καλαίσθητο βι-βλίο. Τα κείμενα πλαισιώνονται με φωτογραφίες των σκη-νικών και των κουστουμιών της παράστασης, σχεδιασμέ-να από τη ΧΧρριισσττίίνναα ΚΚοουυλλοουυμμππήή.Η έκδοση συνοδεύεται από CD με ηχογραφημένη όλητην παράσταση.

Φίλιπ ΚάβενεϊΣεμπάστιαν ΝταρκΟ Πρίγκιπας των Εξερευνητών

Μετάφραση: Κατερίνα ΑθανασίουΕκδόσεις Ελληνικά ΓράμματαΑθήνα 2010, σελ. 424(από 9 ετών)

Και στο τελευταίο βιβλίο της τριλο-γίας του, ο συγγραφέας ΦΦίίλλιιππ ΚΚάά--

ββεεννεεϊϊ δημιουργεί ένα φανταστικόκόσμο, στον οποίο όμως αποτυπώ-νονται με χιούμορ καταστάσεις τηςπραγματικής ζωής. Έντονες στιγμέςδράσης και αγωνίας μέσα από μάχεςείναι διάσπαρτες σε όλο το βιβλίο.Πνευματώδεις, απολαυστικοί διάλο-γοι γεμάτοι από το αστείρευτο χιού-μορ της παραπονιάρας βουβαλόπης

και ένα δυνατό αίσθημα συντροφικότητας συνοδεύουνκαι αυτήν τη φορά τις περιπέτειες του ΣεμπάστιανΝταρκ.Βαθιά μέσα στην απομακρυσμένη καρδιά της ζούγκλας,ο Σεμπάστιαν με τους αχώριστους φίλους του, αναζη-τούν μια θρυλική χαμένη πόλη. Καθ’ οδόν, συναντούντους Τζίλιθ, μια φυλή πολεμιστών που έχει εμπλακεί σεμια θανατηφόρα πάλη με τους βάρβαρους και ορκισμέ-νους εχθρούς της, τους άγριους Γκόγκραθ. Η άφιξη τουήρωα στο χωριό των Τζίλιθ είναι, όμως, ήδη γραμμένη σεμια αρχαία προφητεία, η οποία λέει ότι ο Άρχοντας τωνΞωτικών και οι δύο φίλοι του θα σώσουν για πάντα τηφυλή από την κατάρα των Γκόγκραθ και θα φτάσουν στηΧαμένη Πόλη.Πρώτα, όμως, η παρέα των πρωταγωνιστών πρέπει ναδώσει άγριες μάχες να κάνει επικίνδυνα ταξίδια, να πολε-μήσει άγρια τέρατα και ν’ ακούσει μερικά από τα χειρότε-ρα αστεία της ιστορίας.Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, πρέπει να πολεμήσουντους Νυχτόβιους, τον πιο τρομερό εχθρό που αντιμετώ-πισαν ποτέ. Έναν εχθρό που δεν μπορούν να σκοτώ-σουν... επειδή οι Νυχτόβιοι είναι ήδη νεκροί!

Φ A K E Λ O Σ

ΠANEΛΛA∆IKEΣΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2010 25

AΠANTHΣEIΣ ΘEMATΩN ΦYΣIKHΣΘETIKHΣ KAI TEXNOΛOΓIKHΣ KATEYΘYNΣHΣ

Γ’ ΛYKEIOY 2010

Φ A K E Λ O Σ

ΠANEΛΛA∆IKEΣΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 201026

AΠANTHΣEIΣ ΘEMATΩN APXAIΩN EΛΛHNIKΩNΘEΩPHTIKHΣ KATEYΘYNΣHΣ

(Eνδεικτικές απαντήσεις) Γ’ ΛYKEIOY 2010

ΗΗμεγαλύτερη αναμονήτων κατόχων PlayStat-ion 3 έφτασε στο τέ-

λος της, µε την κυκλοφο-ρία του God of War 3, τουτελευταίου μέρους της πα-σίγνωστης σειράς παιχνι-διών. Σε αυτό το τρίτο μέ-ρος, η υπόθεση συνεχίζειαπό εκεί που είχε μείνειστο τέλος του God of War2, µε τον Kratos να ανεβαί-νει στον Όλυμπο πάνωστην πλάτη της Γαίας, μιαςθηλυκής Τιτάνα, που ζητάειό,τι και ο Kratos: το θάνατοτου Δία.Από τα πρώτα λεπτά παι-χνιδιού είναι φανερό ότι τοGod of War 3 είναι µία επι-κή περιπέτεια που εξιτάρειτις αισθήσεις από τηνπρώτη κιόλας στιγμή. Εντυ-πωσιακά γραφικά, πουφέρνουν το hardware τουPlayStation 3 στα όριά του,ασταμάτητη δράση, µε δε-κάδες διαφορετικούς ε-χθρούς να µη σταματούντις επιθέσεις μέχρι ναδούμε «Gameover» καιφυσικά το σήμα κατατεθένόλων των God of War: τε-ραστίων διαστάσεων bos-ses.Η περιπέτεια του Kratosξεκινάει µε ένταση, αφούστην πρώτη ,ισή ώρα παι-χνιδιού σκοτώνουμε τονπρώτο µας θεό του Ολύ-μπου μετά από µία άκρωςεντυπωσιακή μάχη, που ο-λοκληρώνεται µε αιματηρότρόπο, ενώ το στόμα µαςέχει μείνει ανοιχτό και ταµάτια γουρλωμένα µε αυτάπου βλέπουμε στην οθόνηµας. Η epic metal μουσική,που παίζει συνεχώς στοbackground, βοηθάει ώστενα νιώθουμε μια συνεχό-μενη ανατριχίλα στο σώμαµας.Η περιπέτεια συνεχίζεται,µε τη δράση να διακόπτε-ται µόνο για να λύσουμεκάποιους εύκολους γρί-φους, αμέσως μετά τη λύ-ση των οποίων εμφανίζο-νται νέοι εχθροί, τους ο-

ποίους ο Kratos αντιμετω-πίζει και στο τέλος μπορείνα εξολοθρεύσει µε εντυ-πωσιακά τελειωτικά χτυπή-ματα, που γεμίζουν την ο-θόνη και τον ίδιο το Σπαρ-τιάτη ήρωα µε αίμα!Ο χειρισμός του God ofWar 3 είναι πανεύκολος,µε τον ένα μοχλό να χρη-σιμοποιείται για τη μετακί-νηση του πρωταγωνιστήκαι τον άλλο για γρήγοραάλματα προς την εκάστοτεδιεύθυνση. Έλεγχος τηςκάμερας δεν υπάρχει, κα-θώς αυτή είναι προρυθμι-σμένη και ακολουθεί τονKratos, δεν παρατηρήσαμεωστόσο κάποια προβλημα-τική τοποθέτησή της.Στη μεγαλύτερη διάρκειατου τίτλου, για να αντιμε-τωπίζει τους εχθρούς οKratos χρησιµοποιεί ταBlades of Athena, τα σπα-θιά που είναι δεμένα σταχέρια του µε αλυσίδες, έ-χοντας στη διάθεσή τουδύο ειδών χτυπήματα: έναγρήγορο και ένα δυνατό.Στην πορεία, όμως, αποκτάκαι νέα όπλα, όπως το Bowof Apollo, το Blade ofOlympus και πολλά άλλα,τα οποία μπορεί να χρησι-μοποιεί ανάλογα µε τηνπερίσταση και τους ε-

χθρούς και τα οποία μπο-ρούν να αναβαθμιστούν ώ-στε να γίνουν ισχυρότερα.Επίσης, ο Kratos έχει καιμαγικές δυνάμεις, τις ο-ποίες μπορεί να χρησιμο-ποιεί µέχρι να εξαντληθείτο mana του. Στην πορεία,μέχρι την τελική μάχη απέ-ναντι στο Δία, ο Kratos θασυναντήσει αρκετούς -σύμφωνα µε το παιχνίδι -Ολύμπιους θεούς, όπως ηΑθηνά (την οποία, βέβαια,έχει ήδη σκοτώσει σεπροηγούμενο παιχνίδι τηςσειράς), ο Ήφαιστος και οΉλιος, το τέλος του οποί-ου είναι μοναδικό σε εκτέ-λεση.Ταυτόχρονα, στο δρόμοτου θα βρει πάνω από 50διαφορετικούς εχθρούς,από απλούς στρατιώτες καισκελετούς, μέχρι Μέδου-σες που μπορούν να τονπετρώσουν, Μινώταυρους,Κέρβερους (ξέρετε, τασκυλιά µε τα τρία κεφά-λια), Κύκλωπες και άλλατέρατα από την ελληνικήμυθολογία. Καθένας απότους μεγαλύτερους απόαυτούς τους εχθρούς μπο-ρεί να εξοντωθεί µε το δι-κό του μοναδικό τρόπο, οοποίος πάντα ενεργοποιεί-ται πατώντας στο σωστό

χρόνο τα πλήκτρα που εμ-φανίζονται στην οθόνη.Αν η διαδικασία ακολουθη-θεί σωστά, η ανταμοιβή εί-ναι ένα brutal kill. Κάποιεςφορές, πάντως, ο Kratosθα μπορέσει να ανέβειστην πλάτη του εχθρού τουκαι να τον χρησιμοποιήσειγια να αντιμετωπίσει τουςυπόλοιπους και στο τέλοςνα εξολοθρεύσει και αυ-τόν.Σεναριακά, σκηνοθετικάκαι από πλευράς οπτικήςκαι ακουστικής υλοποίη-σης, το God of War 3 παίρ-νει άριστα. Η δράση, οιδιάλογοι και οι γρίφοι έ-χουν τις σωστές αναλογίεςκαι το ενδιαφέρον του παί-κτη είναι πάντα στα ύψη.Ολοκληρώνοντας, δε, τοπαιχνίδι, ξεκλειδώνουμεκαινούργια skins για τονKratos αλλά και τηνCombat Arena, ώστε να συ-νεχίσουμε να ασχολούμα-στε µε το God of War 3 αρ-κετές ώρες μετά την τελικήτου μάχη.Τι κάθεστε, λοιπόν; Αφή-στε ό,τι κάνετε και µπείτεστο μυθικό κόσμο του Godof War 3, για να βοηθήσετετον Kratos να πάρει επιτέ-λους την εκδίκησή του.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..ppccww..ggrr


Ένα έπος και το καλύτερο παιχνίδι του PS3

Game Review:God of War III

ΗΗκκααθθηημμεερριιννήή κκααιι ηη κκυυρριιαακκάάττιικκηη έέκκδδοοσσηη γγίίννοοννττααιι οοιιππρρώώττοοιι ββρρεεττααννιικκοοίί ττίίττλλοοιι πποουυ θθαα χχρρεεώώννοουυνν οολλόόκκλληη--

ρροο ττοο ππεερριιεεχχόόμμεεννόό ττοουυςς..Οι «Times» και «Sunday Times» παρουσίασαν τους νέ-ους διαδικτυακούς τόπους τους, ανακοινώνοντας πα-ράλληλα ότι θα γίνουν οι πρώτες εφημερίδες που θαχρεώσουν τους αναγνώστες on-line. Όσοι εγγράφο-νται τώρα θα έχουν τη δυνατότητα δωρεάν πρόσβασηςμέχρι τα τέλη Ιουνίου. Από αυτό το σημείο και μετά θαυποχρεούνται να πληρώνουν 1,4 λίρα ή 1,2 ευρώ γιατην καθημερινή έκδοση και δύο λίρες για εβδομαδιαίασυνδρομή. Οι νέες ιστοσελίδες www.thetimes.co.ukκαι οι www.thesundaytimes.co.uk θα αντικαταστήσουντην προηγούμενη timesonline.co.uk.«Κάνουμε ένα μεγάλο βήμα… Τα τελευταία χρόνια οιπληροφορίες και οι ειδήσεις στο ίντερνετ ήταν δωρε-άν», είπε χαρακτηριστικά ο εκδότης των «Times»,ΤΤζζααίίηημμςς ΧΧάάρρννττιιννγγκκ, και εξήγησε, μιλώντας στο ράδιοτου BBC: «Θεωρούμε ότι έφτασε ο καιρός να σταματή-σουμε να προσφέρουμε τη δημοσιογραφία που παρά-γουμε. Αισθανόμαστε ότι υποτιμούμε την αξία της.»Ο διάσημος ιδιοκτήτης της βρετανικής εφημερίδαςκαι μεγιστάνας των Μ.Μ.Ε., ΡΡοούύππεερρττ ΜΜέέρρννττοοχχ, είχε ή-δη «ξεδιπλώσει» τα σχέδιά του για τη χρέωση στα η-λεκτρονικά portals των εφημερίδων του. Οι «Times»και η κυριακάτική έκδοσή τους θα είναι οι πρώτοι βρε-τανικοί τίτλοι που θα χρεώνουν για όλο το περιεχόμε-νό τους και όχι για μεμονωμένα άρθρα. Την ίδια στιγ-μή, οι «Νew York Times» έχουν ανακοινώσει την έναρ-ξη χρέωσης περιεχομένου στις αρχές του 2011.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..kkaatthhiimmeerriinnii..ggrr

Επί πληρωμή το νέο site των «Τimes» του Λονδίνου

Tη σελίδα επιμελείται ο ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣe-mail: [email protected]

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! ΣΣττιιςς ααρρχχέέςς ΙΙοουυννίίοουυ θθαα δδιιεεξξααχχθθεείί ηη ΓΓεεννιικκήήΣΣυυννέέλλεευυσσηη ττοουυ ΑΑεεττοούύ ΛΛοουυττρρώώνν,, μμεε ττοονν ααπποολλοογγιισσμμόόττηηςς φφεεττιιννήήςς χχρροοννιιάάςς,, ττηηνν οορριιοοθθέέττηησσηη ττωωνν σσττόόχχωωννγγιιαα ττηη ννέέαα χχρροοννιιάά,, ττοο μμεεττααγγρρααφφιικκόό σσχχεεδδιιαασσμμόό ττηηςςοομμάάδδααςς κκααιι ττηηνν ππρροοσσθθήήκκηη ννέέωωνν ππααρρααγγόόννττωωνν σσττοοΔΔιιοοιικκηηττιικκόό ΣΣυυμμββοούύλλιιοο..

Γιιαα μμιιαα μμόόλλιιςς χχρροοννιιάά κκρράάττηησσεε ηη μμεετταα--φφοορράά ττωωνν οομμάάδδωωνν ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ σσττοοννόόμμιιλλοο ττοουυ ΠΠεειιρρααιιάά,, σσττοο ΠΠεερριιφφεερρεειιαα--

κκόό,, ααφφοούύ όόππωωςς εεππιιββεεββααίίωωσσεε σσεε δδηηλλώώ--σσεειιςς ττοουυ σσττοο ««ppeerriiffeerriiaakkoo..ccoomm»»,, οο ΠΠρρόό--εεδδρροοςς ττηηςς ΕΕππιιττρροοππήήςς ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς,,ΓΓιιώώρργγοοςς ΣΣααρρρρήήςς,, οοιι ααλλλλααγγέέςς πποουυ ππρροοωω--θθοούύννττααιι σσττηη σσύύννθθεεσσηη ττωωνν οομμίίλλωωνν,, θθαα έέ--χχοουυνν ιισσχχύύ ααππόό ττηη φφεεττιιννήή ααγγωωννιισσττιικκήήππεερρίίοοδδοο.. Πέρυσι το καλοκαίρι, ο κ. Σαρρής είχεπάρει την απόφαση, οι ομάδες της Λέ-σβου και της Χίου, να μεταφερθούνστον 9ο όμιλο και οι εκπρόσωποι τωνΚυκλάδων και της Δωδεκανήσου, νασυμμετάσχουν στον 8ο όμιλο, της Αθή-νας. Οι πληροφορίες έκαναν λόγο ότιαυτή η αλλαγή θα είχε ισχύ δύο χρόνωνκαι ακολούθως οι ομάδες θα εναλλάσ-σονταν στους ομίλους. Κάτι τέτοιο δενέγινε όμως πράξη και όπως ανακοινώ-θηκε δια στόματος Σαρρή, οι ομάδεςτης Λέσβου και συγκεκριμένα ο Αιολι-κός και η Αναγέννηση Γέρας, θα αγωνι-στούν από φέτος στον όμιλο με τις ομά-δες της Αθήνας και τον πρωταθλητή Σά-μου.Οι αλλαγές αυτές, καθώς και κάποιεςάλλες αναφορικά με τα ηλικιακά όριατων ποδοσφαιριστών και την περίοδομεταγραφών του Ιανουαρίου, θα πάρουνεπίσημη μορφή στη Γενική Συνέλευση

της ΕΠΟ τις προσεχείς ημέρες, αφού έ-χουν αποφασιστεί με τη σύμφωνη γνώ-μη του Προέδρου της Ομοσπονδίας,ΣΣοοφφοοκκλλήή ΠΠιιλλάάββιιοουυ.

Στα 21 έτη το κατώτερο όριοΣύμφωνα με πληροφορίες, προωθείταιη αλλαγή του κατώτερου ηλικιακού ορί-ου για τη συμμετοχή παικτών στη βασι-κή ενδεκάδα από τα 20 στα 21 έτη, ενώο υποχρεωτικός αριθμός τους, παραμέ-νει στους τέσσερις. Παράλληλα, η ΕΠΟσκοπεύει να θεσπίσει ηλικιακό όριο και

προς τα πάνω, με έως δύο ποδοσφαιρι-στές στη βασική ενδεκάδα άνω των 33ετών! Κάτι που σημαίνει, ότι στην περί-πτωση του Αιολικού για παράδειγμα, θαείναι αδύνατη η ταυτόχρονη συμμετοχήστη βασική ενδεκάδα των ΚΚααρρααββαασσίίλληη,ΔΔιιοοννυυσσάάττοουυ και ΛΛοουυττρρααγγώώττηη.

Την «πλήρωσαν» οι ΕνώσειςΗ οικονομική κρίση δεν άφησε αλώβη-τη την εξωαγωνιστική αποστολή της Ε-ΠΟ για το Μουντιάλ της Νότιας Αφρι-κής. Με εισήγηση του Προέδρου της Ο-

μοσπονδίας, ΣΣοοφφοοκκλλήή ΠΠιιλλάάββιιοουυ,, η ο-ποία έγινε ομόφωνα δεκτή από το διοι-κητικό συμβούλιο, αποφασίστηκε στοπλαίσιο της περικοπής των εξόδων, ναματαιωθεί η δωρεάν μετάβαση και δια-μονή των προέδρων των 55 ΕνώσεωνΠοδοσφαιρικών Σωματείων στο Γιοχά-νεσμπουργκ. Επίσης αποφασίστηκε ηδωρεάν μετάβαση και φιλοξενία στηΝότια Αφρική, μόνο ενός συνοδού γιακάθε έναν από τους 23 ποδοσφαιριστέςτης Εθνικής που θα συμμετάσχουν στηναποστολή, ενώ αρχικά είχε προβλεφθείη κάλυψη των εξόδων για δύο άτομα.

Επίκειται αναδιάρθρωση στο Περιφερειακό

Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΠΟ, ενέ-κρινε κατά πλειοψηφία, τριετές πρό-γραμμα αναδιάρθρωσης του πρωταθλή-ματος της άλλοτε Δ΄ Εθνικής κατηγο-ρίας. Η μορφή του πρωταθλήματος τηςΔ΄ Εθνικής για την σεζόν που ξεκινά,μένει ως έχει (166 ομάδες σε 10 ομί-λους), με τη διαφορά ότι θα αυξηθεί οαριθμός των ομάδων που υποβιβάζο-νται, ώστε το πρωτάθλημα της σεζόν2011-12 να διεξαχθεί με τη συμμετοχή140 συλλόγων. Ακόμη στόχος είναι τηνπερίοδο 2012-13, στη Δ΄ Εθνική να με-τέχουν 120 ομάδες χωρισμένες πιθανό-τατα σε οκτώ ομίλους.

Σεε εεξξέέλλιιξξηη ββρρίίσσκκεεττααιι ττοο ππρρωωττάάθθλληημμααπποοδδοοσσφφααίίρροουυ ττωωνν εερργγααζζοομμέέννωωνν,,

πποουυ δδιιοορργγααννώώννεειι γγιιαα αακκόόμμαα μμιιαα χχρροο--ννιιάά,, οο ΑΑθθλληηττιικκόόςς ΟΟρργγααννιισσμμόόςς ττοουυ ΔΔήή--μμοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΟΟιι ααγγώώννεεςς ττηηςς ΑΑ΄ΦΦάάσσηηςς σσττοουυςς δδύύοο οομμίίλλοουυςς,, ππρρααγγμμαα--ττοοπποοιιοούύννττααιι οομμααλλάά,, μμεε εεννδδιιααφφέέρροουυ--σσεεςς ααννααμμεεττρρήήσσεειιςς κκααιι ααρρκκεεττάά γγκκοολλ..Στον Α΄ Όμιλο, προηγούνται στη βαθ-μολογία, ο Σύλλογος Εργαζομένων Ο-ΤΑ/ΔΕΥΑΜ και το Λιμεναρχείο, έχο-ντας το απόλυτο σε δύο ματς. Η Α-στυνομία ακολουθεί με μια νίκη σεδύο ματς και σε θέση ουραγού βρί-σκεται το Αεροδρόμιο, χωρίς βαθμόσε τρία παιχνίδια.Στο Β΄ Όμιλο, την κούρσα οδηγούν οΕμπορικός Σύλλογος και η EL.AS.comμε 6 βαθμούς σε δύο ματς, ενώ ακο-λουθούν οι Μεταφορείς Λέσβου καιτο Πανεπιστήμιο Αιγαίου με 3 βαθ-μούς. Στην τελευταία θέση βρίσκεταιτο Νοσοκομείο χωρίς πόντο.Η δράση στο Εργασιακό Πρωτάθλημασυνεχίζεται στα γήπεδα του«Olympico» στη Νεάπολη και του«Mini Football Club Spanos» στηνΠαναγιούδα, με τους αγώνες να διε-ξάγονται καθημερινά στη φάση τωνομίλων.

Τα αποτελέσματα:ΠΠααρραασσκκεευυήή 1144//55

Λιμεναρχείο - ΟΤΑ/ΔΕΥΑΜ(MFC Σπανός) 4-9Αεροδρόμιο - Αστυνομία(MFC Σπανός) 3-4

ΔΔεευυττέέρραα 1177//55EL.AS.com - Μεταφορείς(Oympico) 6-2Νοσοκομείο - Εμπορικός Σύλλογος (Olympico 1-12

ΤΤρρίίττηη 1188//55ΟΤΑ/ΔΕΥΑΜ - Αεροδρόμιο(MFC Σπανός) 7-2

ΤΤεεττάάρρττηη 1199//55Μεταφορείς - Νοσοκομείο(MFC Σπανός) 6-5Εμπορικός Σύλλογος - Πανεπιστήμιο Αιγαίου(MFC Σπανός) 7-2

ΠΠέέμμππττηη 2200//55Αστυνομία - Λιμεναρχείο(Olympico) 2-3

ΠΠααρραασσκκεευυήή 2211//55Νοσοκομείο - EL.AS.com(MFC Σπανός) 0-2Πανεπιστήμιο Αιγαίου - Μεταφορείς(MFC Σπανός) 2-0

ΤΤρρίίττηη 2255//55Λιμεναρχείο - Αεροδρόμιο(MFC Σπανός) 6-4

ΒαθμολογίαΑΑ΄ ΌΌμμιιλλοοςς

1. Σύλλογος Εργαζ/νων ΟΤΑ/ΔΕΥΑΜ 6 16-62. Λιμεναρχείο 6 9-63. Αστυνομία 3 6-64. Αεροδρόμιο 0 9-17

ΒΒ΄ ΌΌμμιιλλοοςς1. Εμπορικός Σύλλογος 6 19-32. EL.ΑS.com 6 8-23. Μεταφορείς Λέσβου 3 8-114. Πανεπιστήμιο Αιγαίου 3 4-75. Νοσοκομείο 0 8-20

Επόμενοι αγώνες:ΤΤεεττάάρρττηη 2266//55

Μεταφορείς - Εμπορικός Σύλλογος(MFC Σπανός) ώρα 18:30EL.AS.com. - Πανεπιστήμιο Αιγαίου(MFC Σπανός) ώρα 19:30

ΠΠέέμμππττηη 2277//55Αστυνομία - ΟΤΑ/ΔΕΥΑΜ (Olympico) ώρα 18:00

ΠΠααρραασσκκεευυήή 2288//55Πανεπιστήμιο Αιγαίου - Νοσοκομείο(MFC Σπανός) ώρα 20:00Εμπορικός Σύλλογος - EL.AS.com(MFC Σπανός) ώρα 21:00

ΝΑΟΛΤο συγκεκριμένο ποσό θα εισπράξουνΑΕΛΚ, Αιολικός και Διαγόρας Αγίας Παρασκευής, σύμφωνα με απόφασητου Νομαρχιακού Συμβουλίου

Μοιράζονται 40.000 ευρώ!Ησυνεδρίαση του Νομαρχιακού Συμβουλίου

το βράδυ της Παρασκευής, επεφύλασσε ευ-χάριστες ειδήσεις για τις ομάδες που εκπρο-σώπησαν φέτος το νησί μας στο ΠεριφερειακόΠρωτάθλημα. Η Νομαρχία Λέσβου αποφάσισενα μοιράσει το ποσό των 40.000 ευρώ, μέσωτου Νομαρχιακού Αθλητικού Οργανισμού, σεΑΕΛΚ, Αιολικό και Διαγόρα, αν και προς στιγμήδημιουργήθηκε η εντύπωση πως η ομάδα τηςΑγίας Παρασκευής δε συμπεριλαμβάνεταιστον καταμερισμό.Το θέμα περνά πλέον στην αρμοδιότητα τουΝΑΟΛ, όπου θα πραγματοποιηθεί συμβούλιοτην προσεχή Δευτέρα, για την τυπική αποδοχήτων χρημάτων από τη Νομαρχία. Σύμφωνα μεαποκλειστικές πληροφορίες του «Ε», το εν λό-γω ποσό θα μοιραστεί στις ομάδες ανάλογα μετην πορεία που είχαν φέτος στο ΠεριφερειακόΠρωτάθλημα και βάσει του προϋπολογισμούπου είχαν για την αγωνιστική περίοδο, πουμόλις τέλειωσε. Ο Πρόεδρος του ΝΑΟΛ, ΣΣττααύύ--ρροοςς ΨΨααρρρρόόπποουυλλοοςς, προσανατολίζεται να προ-τείνει, η πρωταθλήτρια ΑΕΛΚ να εισπράξει πε-ρίπου το 50% (20.000€) των χρημάτων, ο Αι-ολικός που τερμάτισε στην 6η θέση, το 35%(14.000€) και ο Διαγόρας Αγίας Παρασκευήςπου υποβιβάστηκε, το 15% (6.000€).Σε κάθε περίπτωση, ο ΝΑΟΛ θα προσπαθήσεινα εξασφαλίσει ότι τα χρήματα της επιχορήγη-σης, θα δοθούν από τις διοικήσεις των ομά-δων, για την εξόφληση οφειλών προς ποδο-σφαιριστές, προπονητές ή τρίτους.

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΙσχύουν από φέτος οι αλλαγές που προωθεί ο Γιώργος Σαρρής, αναφορικά με τη σύνθεση των ομίλων, με τη σύμφωνη γνώμη του Σοφοκλή Πιλάβιου

Επιστρέφει στον 8ο όμιλο η Λέσβος!

ΕΡΓΑΣΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Μεγάλο το ενδιαφέρον

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Παρασκευήέως ΣάββατοΤηλ. 22510 45100Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΚάθε μέρα εκτός Δευτέραςκαι μεσημέριΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΤΣΟΥΚΑΛΙΠ. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιλήνηςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 &22510 28177

ΒΑΓΙΕΣΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρναΑνοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι& γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάριΤηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντουριώ-τη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιληνήςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά,Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη ΜόριαςΤηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774& 6948591839& Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών, α-λυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά ΚουφώματαKÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, Πέτρες Mυστε-γνών, Εξέδρες εκδηλώσεων,Επικουρικές υπηρεσίες θεα-μάτων, οικοδομικά υλικά, γε-νικές επισκευαστικές εργα-σίες.Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΞυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρ-τες - Σκάλες Εσωτ. ΧώρουΑλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΤΥΥΡΡΑΑΝΝΗΗΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΙΙΟΟΣΣ&& ΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρι-κό σας logo, περγοτέντες,προβολικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής- ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού - υπηρε-σίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορία α-πορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος)

Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221email: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aργύ-ρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ


Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516


CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37ΜύριναΤηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTROΨησταριά

Άγ. ΔημήτριοςΤηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣCafé–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙTαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙ-ΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ


EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. ΜαρίαΕρεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 36Τηλ. 22510 42109Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός ΙωάννηςΑερ. Γιανναρέλλη 13Iατρείο: 22510 46002Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. ΕυστράτιοςΚαβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης ΕμμανουήλΚαβέτσου 5 - 1ος όροφοςΙατρείο: 22510 24846Κιν: 6945682747

Γαλής ΝάσοςΠλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. ΣτρατήςKαβέτσου 29,(έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής ΓιάννηςΣμύρνης 7Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού ΆνναΚαβέτσου 40 (γ΄ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. ΠολυξένηΚαβέτσου 5Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής ΠολύδωροςAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής

Σύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α& ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφοςΤηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. ΣτρατήςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. KλειώAλκαίου 27Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή ΕυστρατίαΚαβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός ΙατρόςΚαβέτσου 3 - 1ος όροφοςτηλ. 22510 277026936-667657

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυ-τιλήνηΤηλ. 22510 25070Κιν. 6974-585745e-mail:[email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης ΠαναγιώτηςKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538,Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. ΡαφαήλΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας ΓεώργιοςΚαβέτσου & ΞενοφώντοςTηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης ΒασίληςKαβέτσου 27Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφοςτηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. ΕλένηΚαβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά ΧριστίναΑγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. ΓεώργιοςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13Τηλ. 22510 40250Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νοςΚαβέτσου 5 (3ος όροφος)Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. ΚλειώΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. ΑθανάσιοςωτορρινολαρυγγολόγοςΚαβέτσου 40Τηλ. 22510 29342, 6942-2903449-13:00 & 18:00-21:00 ε-κτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. ΓιάννηςΔιδάκτωρ ΙατρικήςΣχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου MαρίαAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή ΜπέσσυΕρεσού 2, ΜυτιλήνηTηλ. 22510 43033Κιν. 6947422066

Βογιατζής ΙωάννηςΚαβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης ΓεώργιοςΑγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής ΕυστράτιοςΚαβέτσου 22Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή ΒαρβάραAλκαίου & ΑρίωνοςTηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου ΝίκοςΔιδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια ΚαλλιρόηΑγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. ΜιχαήλΚαβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 ΜυτιλήνηΤηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα AλεξάνδραKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225,Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΨυχολόγοςτηλ. 6945-447016 &22510 26963

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1(πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη ΣοφίαΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος ΠανεπιστημίουΚαρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (ΥπεραστικάΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13Tηλ. 22510 29802,Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPAEλευθ. Bενιζέλου 31Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. ΕυστρατίαΔιαιτολόγος- ΔιατροφολόγοςΚουντουριώτη 17 &Αλκαίου 1(πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςΚαβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη ΕιρήνηΠ. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση,Mακιγιάζ, Μανικιούρ,ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος,αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά(βαδιστικά υποστηρίγματα,αμαξίδια, βοηθήματα για ά-τομα με ειδικές ανάγκες)Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

ΟΟρρθθοοππεεδδιικκήή ΛΛέέσσββοουυΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη- αθλητικά βοηθήματα ειδι-κές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικο-λή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος Συρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφο-ρά προς την ιδιαίτερη πατρί-δαEιδικές τιμές στους συμπα-τριώτες

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 -29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Συγκεκριμένα, η πρώτησυνεδρίαση του ΣΧΟΠΛήμνου πραγματοποιή-θηκε την προηγούμενηεβδομάδα μετά απόσυνάντηση με τουςΜηχανικούς. Σχετικάμε αυτήν, η Συντονιστι-κή Επιτροπή των Μη-χανικών Λήμνου ανα-φέρει ότι «διεξήχθη σεαρκετά καλό κλίμα, πα-ρά τα όσα έχουν προη-γηθεί στο παρελθόν,και διαφάνηκε τάσηπρος εξομάλυνση καισυνεργασία». Οι ίδιοιοι Μηχανικοί υποστη-ρίζουν ότι έκαναν ένα

βήμα πίσω, για να αρ-χίσει πάλι να συνεδριά-ζει το ΣΧΟΠ, ώστε «ναεκδοθούν οικοδομικέςάδειες και να δουλέψειο κόσμος που ασχολεί-ται με την οικοδομή»,ικανοποιώντας - όπωςτονίζουν - σχετικό αί-τημα του επάρχου Λή-μνου και των τεσσάρωνδημάρχων του νησιού.

ΠροειδοποιούνΠαράλληλα, οι Μηχα-νικοί επισημαίνουν ότιαν ισχύσουν οι διαβε-βαιώσεις του προε-δρείου του ΣΧΟΠ, «ό-

σον αφορά την εξέτασητων μελετών και την α-πό εδώ και στο εξήςσυνεργασία με τουςΜηχανικούς, δε θα υ-πάρχει κανένα πρόβλη-μα», σπεύδουν όμωςνα προειδοποιήσουν:«Αν, όμως, παρατηρη-θούν φαινόμενα τουπαρελθόντος, να είστεσίγουροι ότι οι αντι-δράσεις μας και οι κι-νητοποιήσεις μας θαγίνουν πιο έντονες καιπιο δυναμικές.»Στο μεταξύ, οι Μηχανι-κοί εκφράζουν την ικα-νοποίηση τους για τηνανταπόκριση σε δύοαιτήματά τους, αναφέ-ροντας χαρακτηριστικάστην επιστολή τους:«Θα τηρείται πλέονστο ΣΧΟΠ απόλυτα ησειρά προτεραιότηταςκαι θα μπορούμε νακαταθέτουμε τις μελέ-

τες μας με τη διαδικα-σία του προελέγχουγια την αποφυγή τωνκαθυστερήσεων. Παρ’ότι αίτημά μας ήταν οπροέλεγχος να είναι ο-ριστικός και όχι σε επί-πεδο προμελέτης, είναικι αυτό ένα θετικό βή-μα.»Μέσα στα αιτήματατων Μηχανικών είναι ησύσταση δευτεροβάθ-μιας επιτροπής ελέγ-χου των μελετών, όπουσύμφωνα με τους ίδι-

ους είναι «κάτι το ο-ποίο προβλέπεται σεκάθε επιτροπή σε όλεςτις δημοκρατικές χώ-ρες», ενώ εξακολου-θούν να ζητούν να γί-νεται αυτοψία, μετά τοπέρας της κατασκευήςτων κτηρίων, έτσι ώστε«να διασφαλίζεται ότιοι μελέτες μας θα ε-φαρμόζονται ακριβώςόπως έχουν εκπονηθεί,χωρίς παρατυπίες καιαυθαιρεσίες».

31ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010 ΕΙΔΗΣΕΙΣ


θαν καν να ακούσουν τιςαντιρρήσεις μας και φαί-νεται πως όλους εμάς πουδουλέψαμε σκληρά για ναενισχύσουμε το κόμμαμας, τραβώντας γερό κου-πί σε δύσκολες συνθήκες,δε μας υπολογίζουν. Μεαυτές τις επιλογές ας πο-ρευτούν», πρόσθεσε ο κ.Βακιρλής, που τόνισε πωςαν δεν αλλάξει ο σχεδια-σμός για τη Λέσβο, όπως

είχε συμφωνηθεί στην ο-λομέλεια της δημοτικήςοργάνωσης Καλλονήςστις 5 Μαΐου, παρουσία -παρά το άνοιγμα την ίδιαώρα της εμπορικής έκθε-σης στην περιοχή - 80μελών του ΠΑΣΟΚ, «ε-μείς δε θα ολοκληρώσου-με τη θητεία μας στην ορ-γάνωση».Στην παραίτηση που υπο-γράφουν, εκτός του γραμ-ματέα, και τα μέλη της

συντονιστικής επιτροπήςΙΙοορρδδάάννηηςς ΙΙοορρδδάάννοουυ, ΓΓιιώώρρ--γγοοςς ΚΚααμμππέέρροοςς, ΜΜααρρίίαα ΚΚαα--ψψάάλληη, ΤΤοούύλλαα ΠΠιιρρππιιρρήή καιΙΙγγννάάττηηςς ΧΧοοννδδρροοννιικκόόλλααςς(οι δύο τελευταίοι έχουνδιατελέσει δημοτικοίσύμβουλοι Καλλονής καιο κ. Ιορδάνου δημοτικόςσύμβουλος Ερεσού - Α-ντίσσης), υπενθυμίζεταιη απόφαση της ολομέλει-ας να παραιτηθεί η Συντο-νιστική αλλά και από πι-

θανοί υποψήφιοι και ψη-φοφόροι τα μέλη της στιςεπικείμενες δημοτικές ε-κλογές.Θέτοντας στη διάθεσητης Ν.Ε. την παραίτησήτους, ο γραμματέας και ταμέλη της ΣυντονιστικήςΚαλλονής τονίζουν: «Οιπροσχηματικοί διάλογοικαι αυτού του είδους οιδιαβουλεύσεις δεν έχουνκαμμία σχέση με τη δη-μοκρατική διαδικασία και

την εσωτερική λειτουργίατου κόμματος για την ο-ποία είχαν δεσμευθεί ά-παντες και που ήταν η αι-τία για την αυθόρμητη καιανυστερόβουλη εκ νέουσυστράτευσή μας. Οι αλα-ζονικές συμπεριφορέςμάς φέρνουν στο νου πε-ρασμένες εποχές που ό-λοι λέγαμε ότι ανήκουνστο παρελθόν. Η παραίτη-σή μας είναι μια καθαράπολιτική απόφαση την ο-

ποία θα υποστηρίξουμεκαι με το πέρασμα τουχρόνου, και θα αναλάβου-με και τις πολιτικές ευθύ-νες που μας αναλογούν.»Καταλήγοντας, οι ίδιοι α-ναφέρουν πως καλούνταιτώρα οι εμπνευστές τουσχεδίου «Καλλικράτης»να δουλέψουν για την υ-λοποίησή του και να ανα-λάβουν με τη σειρά τουςτις πολιτικές ευθύνες γιατα αποτελέσματά του.

σσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 88

Εκδηλώσεις για τουςαγίους της Λέσβου

ΕΕκκδδηηλλώώσσεειιςς γγιιαα ττηη γγιιοορρττήή ττωωνν ααγγίίωωννττηηςς ΛΛέέσσββοουυ δδιιοορργγααννώώννοουυνν οοιι ΜΜηη--

ττρροοππόόλλεειιςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς κκααιι ΜΜηηθθύύμμννηηςςααππόό ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή 3300 ΜΜααΐΐοουυ μμέέχχρριι κκααιιττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή 66 ΙΙοουυννίίοουυ..Oι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν την ερ-χόμενη Κυριακή με Λειτουργία στοΜητροπολιτικό Ναό της Καλλονής.Την ίδια μέρα θα γίνει Λιτανεία Λειψά-νων, ενώ στις 9 το βράδυ της Δευτέ-ρας θα γίνει στο ναό Αγρυπνία.Την Τετάρτη 2 Ιουνίου, στις 8 το βρά-δυ, σε εκδήλωση που θα πραγματο-ποιηθεί στην αίθουσα του Χριστιανι-κού Κέντρου της Μητρόπολης Μυτι-λήνης, ο δημοσιογράφος και συγγρα-φέας ΝΝιικκόόλλααοοςς ΧΧεειιλλααδδάάκκηηςς θα μιλή-σει για τη μαρτυρία των νεομαρτύρωνκαι τις σύγχρονες μαρτυρίες ορθοδο-ξίας στην Τουρκία, με παράλληληπροβολή ντοκυμαντέρ, ενώ την εκδή-λωση θα πλαισιώσει επιπλέον η χο-ρωδία ιεροψαλτών Λέσβου, υπό τη δι-εύθυνση του ΔΔηημμήήττρριιοουυ ΚΚοοκκκκιιννέέλλλληη.Την Πέμπτη 3 Ιουνίου, στις 7:30 τοαπόγευμα, θα γίνουν εκδηλώσεις στοΜαρτύριο του 3ου αιώνα, στο ύψωματου Ναυτικού Ομίλου, ενώ την Παρα-σκευή 4 Ιουνίου θα γίνει Αγρυπνίαστο ναό του Αγίου Θεράποντα, όπουθα έχουν μεταφερθεί τα λείψανα τωναγίων. Οι εκδηλώσεις θα συνεχιστούντο πρωί και το απόγευμα του Σαββά-του 5 Ιουνίου με θεία λειτουργία καιλιτάνευση των λειψάνων και των ιε-ρών εικόνων των αγίων από τον ΆγιοΘεράποντα προς τη Μητρόπολη Μυ-τιλήνης μέσω της προκυμαίας και θαολοκληρωθούν την Κυριακή 6 του μή-να, με θεία λειτουργία στη Μητρόπο-λη.

Εθελοντική αιμοδοσίαστο Ίππειος

ΕΕθελοντική αιμοδοσία οργανώνει οΟργανισμός Κοινωνικής Πολιτικής

του δήμου Ευεργέτουλα, το Σάββατο5 Ιουνίου, από τις 5 το απόγευμα μέ-χρι τις 9 το βράδυ, στο Αγροτικό Ια-τρείο Ιππείου. Ο Οργανισμός καλεί ό-λους να λάβουν μέρος και προσφέρο-ντας αίμα να δώσουν ζωή.

Επιδείξεις στα Εκπαιδευτήρια«Πλάτων»

ΟΟι γυμναστικές επιδείξεις του σχο-λικού έτους 2009 - 2010 πραγμα-

τοποιήθηκαν χθες Τετάρτη, στις 7 τοαπόγευμα, στα Εκπαιδευτήρια «Πλά-των». Μαζί με τις επιδείξεις έγινε καιέκθεση εργασιών, που οι μαθητές τωνΕκπαιδευτηρίων δημιούργησαν μεπολύ μεράκι.

Αντιπρόσωποι για ΑΔΕΔΥΤρεις αντιπροσώπους στέλνουν οι εργαζόμενοιστη γενική γραμματεία Αιγαίου και ΝησιωτικήςΠολιτικής στο νομαρχιακό τμήμα Λέσβου τηςΑΔΕΔΥ, μετά τις εκλογές που πραγματοποιήθη-καν την περασμένη Τρίτη.Στη διαδικασία συμμετείχαν με την ψήφο τους65 απ’ τους 81 υπαλλήλους της γενικής γραμ-ματείας στη Μυτιλήνη. Αντιπρόσωποι εκλέχτη-καν οι ΚΚώώσσττααςς ΚΚεελλααϊϊδδίίττηηςς, ΝΝίίκκοοςς ΖΖααρρττααμμόόπποουυ--λλοοςς και ΑΑρρίίωωνν ΛΛααϊϊννάάςς.

ΕΕκκδδηηλλώώσσεειιςς έέχχοουυνν ξξεεκκιιννήήσσεειιααππόό ττοο ππρροοηηγγοούύμμεεννοο ΣΣάάββ--

ββααττοο σσττοο ΜΜοουυσσεείίοο ΦΦυυσσιικκήήςςΙΙσσττοορρίίααςς ΑΑπποολλιιθθωωμμέέννοουυ ΔΔάά--σσοουυςς ΛΛέέσσββοουυ,, σσττοο ππλλααίίσσιιοοττηηςς ΕΕββδδοομμάάδδααςς ΕΕυυρρωωππααϊϊκκώώννΓΓεεωωππάάρρκκωωνν πποουυ γγιιοορρττάάζζεεττααιισσεε όόλλαα τταα γγεεωωππάάρρκκαα ττηηςς ΕΕυυ--ρρώώππηηςς κκααιι έέχχεειι σσττόόχχοο,, εεκκττόόςςάάλλλλωωνν,, ττηηνν ππρροοββοολλήή κκααιι ααννάά--δδεειιξξηη ττηηςς μμοοννααδδιικκήήςς γγεεωωλλοο--γγιικκήήςς κκλληηρροοννοομμιιάάςς κκααιι ττωωνν ιι--δδιιααιιττεερροοττήήττωωνν κκάάθθεε μμννηημμεείί--οουυ,, ααλλλλάά κκααιι ττηηνν εευυααιισσθθηηττοο--πποοίίηησσηη ττοουυ κκοοιιννοούύ γγιιαα ττηηννεευυρρωωππααϊϊκκήή φφυυσσιικκήή κκλληηρροοννοο--μμιιάά κκααιι ττηηνν ππρροοσστταασσίίαα ττοουυττοοππίίοουυ..Έτσι, αρκετοί ήταν οι επισκέ-πτες που μέσα στο τριήμεροτου Αγίου Πνεύματος επισκέ-φτηκαν το Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας και παρακολούθησαντις εκδηλώσεις, ανάμεσα στιςοποίες και περιηγήσεις στουςεκθεσιακούς χώρους του, πα-ρουσιάσεις της νέας διαδρα-στικής εφαρμογής «Απολιθω-

μένο Δάσος Λέσβου», δρά-σεις υπαίθρου στα Πάρκα Σι-γρίου και Πλάκας, γνωριμίαμε τα ηφαίστεια και τα ηφαι-

στειακά πετρώματα της Λέ-σβου, προβολή του ντοκυμα-ντέρ «Βιοποικιλότητα στο Βό-ρειο Αιγαίο» και άλλες εκπαι-

δευτικές δραστηριότητες καιπρογράμματα για μικρούς καιμεγάλους.Αξίζει να σημειωθεί ότι με τιςεκδηλώσεις της ΕβδομάδαςΓεωπάρκων συνέπεσαν και ε-πισκέψεις εκπαιδευτικών απόπολλές χώρες της Ευρώπης(Ισπανία, Βέλγιο, Ολλανδία,Πολωνία, Αυστρία, Αγγλία,Τουρκία και Ισλανδία), πουβρέθηκαν στη Λέσβο σταπλαίσια ευρωπαϊκών προ-γραμμάτων («Smash»,«Comenius») και σε συνεργα-σία με το 2ο Δημοτικό Σχο-λείο Μυτιλήνης και το Δημο-τικό Σχολείο Παπάδου Γέρας.Τις εκδηλώσεις παρακολού-θησαν, τέλος, και μεταπτυχια-κοί φοιτητές του ΤμήματοςΠεριβάλλοντος του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, που περιη-γήθηκαν στους εκθεσιακούςχώρους και παρακολούθησαντη διαδραστική εφαρμογή«Απολιθωμένο Δάσος Λέ-σβου».

Εβδομάδα Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων στο Μουσείο Απολιθωμένου Δάσους

Κανονικά γίνονται οι συνεδριάσεις στη Λήμνο

«Τα βρήκαν» οι Μηχανικοί με το ΣΧΟΠ

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

ΘΘεεττιικκέέςς εεξξεελλίίξξεειιςς σσχχεεττιικκάά μμεε ττηη λλεειιττοουυρργγίίαα ττοουυΣΣΧΧΟΟΠΠ ΛΛήήμμννοουυ φφέέρρννεειι ηη ααππόόφφαασσηη ττηηςς ΣΣυυννττοο--ννιισσττιικκήήςς ΕΕππιιττρροοππήήςς ττωωνν ΜΜηηχχααννιικκώώνν ΛΛήήμμννοουυ

νναα σσυυννεερργγαασσττεείί μμεε ττοο ππρροοεεδδρρεείίοο ττοουυ ΣΣΧΧΟΟΠΠ γγιιααττηηνν ααννττιιμμεεττώώππιισσηη ττωωνν ππρροοββλληημμάάττωωνν πποουυ εείίχχααννππααρροουυσσιιαασσττεείί.. ΠΠρροοββλλήήμμαατταα πποουυ εείίχχαανν ωωςς ααπποοττέέ--λλεεσσμμαα νναα ππααρρααττηηρρηηθθοούύνν σσηημμααννττιικκέέςς κκααθθυυσσττεερρήή--σσεειιςς σσττηηνν οοιικκοοδδοομμιικκήή δδρραασσττηηρριιόόττηητταα σσττοο ννηησσίί..

32ΠEMΠTH 27 ΜΑΪΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

Γρηγοροχόρταγος!

Κάποιος τύπος έχειπάει διακοπές μόνος

του και αφού αφήνειστο δωμάτιο τα πράγμα-τά του, κατεβαίνει στηνπισίνα για να αράξει.Βλέπει στις ξαπλώστρεςέναν τύπο και αφού κά-θεται δίπλα του και συ-στήνεται, τον ρωτάει:«Θέλετε να παίξουμε έ-να τάβλι;»«Μπα, μια φορά έπαιξακαι δε μου άρεσε...»Ο ήρωάς μας επιμένει:«Γιατί δε βουτάτε στηνπισίνα;»«Μια φορά βούτηξα καιδε μου άρεσε», απαντά-ει βαριεστημένα.Απελπισμένος πλέον,ξαναπροσπαθεί...«Να κεράσω μια μπύ-ρα;»«Μια φορά ήπια και δεμου άρεσε...», απαντάειμε το ίδιο βαριεστημέ-νο ύφος…Κάποια στιγμή σκάειμύτη ένα πιτσιρίκι.«Δικό σας;»«Ναι...»«Μοναχοπαίδι να υπο-θέσω, έτσι;;;»

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ειτο

υς

άλλου

ςνα

ανησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Οι παλιοί άνθρωποι ξέρανεπέντε πράγματα και καλά.Οι ανάγκες του κόσμου απόγεννήσεώς του μέχρι, και,

σήμερα είναι οι ίδιες. Είναι πάντα με-τρημένες. Μόνο που η πλεονεξία καιοι πολλές επιθυμιές περισσεύουνστις μέρες μας. Απομακρυνθήκαμε α-πό την απλότητα και τη δύναμή της.Για αυτό ψευτίσαμε και γιομίσαμε αρ-ρώστια στο νου και στο σώμα.Ήξερε, λοιπόν, από παλιά, ο άνθρω-πος πως μεγάλη ανάγκη του είναι τονερό.Έφτιαξε πηγάδια και κρήνες πέτρινεςσε κεντρικά σημεία του χωριού. Στησυνέχεια κόσμησε τις κρήνες με κα-λαίσθητα σχέδια, ζωγραφιές και καλ-λιγραφικά γράμματα. Ήξερε, επίσης,πως η σκιά ενός δέντρου είναι βάλ-σαμο. Έτσι, φύτεψε δέντρα σε καίριασημεία της κοινότητας.Ένας πλάτανος με τα κλαδιά του είναιολόκληρος μια αγκαλιά. Μαζεύειτους ανθρώπους γύρω του. Δίνει τηνευκαιρία να ξαποστάσουν και να δρο-σιστούν. Να ανταλλάξουν δυο κουβέ-ντες. Να εκφράσουν τις σκέψειςτους. Γι’ αυτό και στα χωριά μας οι

πλατείες έχουν τον πλάτανό τους. Ταξωκκλήσια και οι βρύσες σκιάζονταιαπό το φύλλωμά του.Στο Μόλυβο αποκτήσαμε καινούργιοπλάτανο!Στην αρχή της ανηφόρας που οδηγείστην αγορά του χωριού υπάρχει βρύ-ση και δίπλα της πλάτανος. Για μένααυτά τα δυο έχουν μια μυστική ακο-λουθία. Για να πιω νερό κοντοστέκο-μαι στη σκιά. Διπλή δροσιά. Από τοδροσερό νεράκι της δημοτικής βρύ-σης και από τη φυλλωσιά του δέ-ντρου. Έτσι τα βρήκα από παιδί. Αυτάτα δυο μαζί. Νερό και σκιά. Έτσι ταβρήκαν και άλλοι πολλοί. Χωριανοί,επισκέπτες, τουρίστες και περιηγη-τές. Όλοι απολαμβάνουμε, ξεδιψού-με, παίρνουμε ανάσα και δύναμη γιανα συνεχίσουμε και να διαβούμε τηνανηφοριά. Γιατί, το χωριό είναι χτι-σμένο αμφιθεατρικά στις παρειές τουλόφου με το κάστρο στην κορυφή.Στην αρχή του χειμώνα ο παλιόςπλάτανος υπέκυψε. Όχι τόσο από τιςκαιρικές συνθήκες, όσο από τη συ-μπεριφορά άλογων ανθρώπων. Δε θαεπεκταθώ σ’ αυτό. Μόνο θα μιλήσωγια το σοκ που έπαθα όταν είδα λει-

ψό τον κορμό του. Πάει το δέντρο.Δεν άντεξε άλλο την κακομεταχείρι-ση. Την απανθρωπιά. Λαβώθηκε. Έχα-σε τη λεβεντιά του. Πάει και η ζωήτου. Πάει μαζί του και μια ολόκληρηεποχή. Άλλαξε το τοπίο ολοσχερώς.Ασκήμηνε ο τόπος. Πέταξαν τα που-λιά να βρουν αλλού φωλιά. Σκλήρανετο φως του ήλιου και η αντιφεγγιάτου φεγγαριού. Ένας πλάτανος είναισυνήθως αιωνόβιος. Κρύβει μέσατου ιστορία και γνώση.Πέρασαν μήνες. Όποτε πήγαινα απ’εκεί περνούσα βιαστικά. Δεν μπορού-σα το θέαμα.Την ορφάνια του τοπίου.Την απουσία του γεροπλάτανου.Ώσπου μπήκε η άνοιξη. Ο δήμαρχοςΣΣττέέλλιιοοςς ΚΚααρρααννττώώννηηςς φρόντισε να ε-πουλώσει τις χειμωνιάτικες πληγές.Να αντικαταστήσει τις απώλειες…Αναβαθμίστηκε η βρύση. Χτίστηκεπέτρινη πεζούλα και στη θέση τουχαμένου γηραιού δέντρου φυτεύτηκεένα νεογνό! Μια καινούργια ζωή ξε-κινά μαζί με την ελπίδα! Μια νέα ε-ποχή για τη γωνιά του κόσμου τού-του…

ΒΒιιρργγιιννίίαα ΚΚρρηηττιικκοούύ -- ΖΖοούύρροουυvvkkrriitt@@yyppaaii..ggrr

Το νεογνό πλατάνι στο ΜόλυβοΤου Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w ΕβδομάδαEurovision και το««EEnnvvyy»» σάς περιμένεινα την απολαύσετεστις μεγάλες τουοθόνες,απολαμβάνονταςταυτόχρονα τη μεγάληγκάμα του καταλόγουτου.

w Με καλοκαιρινήδιάθεση και φέτος, το««MMaayyoottttee»» υπόσχεταιατέλειωτες στιγμέςδροσιάς καιδιασκέδασης δίπλαστην εντυπωσιακήπισίνα του.

w Στη ««RRoommaa PPiizzzzaa»»θα βρείτε τη μοναδικήclub pizza πουσυνδυάζει τοαπολαυστικό κλαμπ μετις γεύσεις της πίτσας.

w Το net-café««ΣΣππόόνντταα»», στην οδόΚομνηνάκη,καθιερώνει φοιτητικάπακέτα με καλές τιμέςγια τους φοιτητές.

w Στην ταβέρνα ««ΤΤοοχχάάννιι»», στη Φίλια, θ’απολαύσετεπαραδοσιακές ντόπιεςγεύσεις με οικολογικάπροϊόντα.

w Στη ««ΔΔωωδδώώννηη»»,στην πλατεία Σαπφούς,θα βρείτε ατέλειωτεςγεύσεις παγωτού, πουμπορείτε νασυνδυάσετε μελαχταριστά γλυκά.

w Το ««MMaayyffaaiirr»», στηνπροκυμαία, ξεχωρίζειγια την ιδιαίτερηατμόσφαιρά του και τιςαμέτρητες ετικέτεςμπύρας από όλο τονκόσμο.

Εμπρός 3084

Documents