Εμπρός 3617

Συνάντηση Μουσουρούλη με την Ομοσπονδία Εμπόρων

Το παραεμπόριο στο στόχαστροΣEΛ. 7

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3617 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Ο εμπαιγμός των ελαιοπαραγωγών συνεχίζεται

Σήριαλ δακοκτονία

Εκδηλώσεις για τα 100χρονα από την απελευθέρωση της Λήμνου

Εκθέσεις σε Μούδρο και Μύρινα Τιμήθηκαν από τη ΔΗΩ

και το Επιμελητήριο Λέσβου

Καλά βιολογικά λάδια της Λέσβου

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 8

Διεκδικεί 2,8 εκατ. ευρώ απ' την πρόσκληση για τα εκπαιδευτήρια, που άνοιξε η Περιφέρεια

Στο ΕΣΠΑ το 5ο Δημοτικό

ΣEΛ. 4

Έκανε υπομονή για τα παιδιά της, αλλά δεν άντεξεάλλο και μετά το τελευταίο συμβάν κακοποίησης τηςίδιας και της μόλις ενάμισι χρόνου κόρης της, κατέ-φυγε στην Αστυνομία ζητώντας την ποινική δίωξητου συζύγου της, γιατρού τού ΕΣΥ στη Λέσβο. Ο λό-γος για 30χρονη οδοντίατρο που νοσηλεύτηκε μαζίμε το παιδάκι της στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης με κα-κώσεις, ενώ ο άντρας της δε συνελήφθη έως την πα-ρέλευση του αυτοφώρου τα μεσάνυχτα της Κυριακής.

Μαζί με την 20χρονη κόρη του, γιατρός τού ΕΣΥ ξυλοκόπησε τη σύζυγο και το 1,5 ετών κοριτσάκι τους

Συμβαίνουν και στακαλύτερα... σπίτια!

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

TPITH24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ»με όλη

την αθλητική δραστηριότητατου Σαββατοκύριακου

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Τρεις θέσεις στουςπαιδικούς σταθμούς

ΣEΛ. 18

Υπό έγκριση ακόμη 16 θέσεις με 11μηνης διάρκειας συμβάσεις

ΣEΛ. 14

ΣEΛ. 5

Τριήμερες εκδηλώσεις στο Μόλυβο για τα 100χρονα της απελευθέρωσης της Λέσβου

Αναστοχασμός της λεφτεριάς

ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

Έφυγε ο Γιώργος ΟρφανόςΑργά χθες το απόγευμα έφυγε από τη ζωήο μέχρι πρότινος πρόεδρος του Επιμελητη-ρίου Λέσβου Γιώργος Ορφανός.Ο γνωστός και αγαπητός στην αγορά τηςΜυτιλήνης Γιώργος Ορφανός είχε πολύπρόσφατα υποβληθεί σε εγχείρηση ανοι-κτής καρδιάς. Σύμφωνα με τις πρώτες πλη-ροφορίες υπέκυψε σε επιπλοκές που προ-κλήθηκαν από την επέμβαση. Αναλυτικά για το θέμα στο αυριανό φύλλοτου «Εμπρός»

2ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣελήνη 6 ημ.

Aνατ. 05.22 ∆ύσ. 19.41

24†Χριστίνης Μεγαλομάρτ.,Αθηναγόρου του απολογ.

ΙΟΥΛΙΟΥ

Μοιράστηκαν…Ακόμη ένας υποψήφιος των τελευταίων εκλογών στηΛέσβο, η πρώην βουλευτής τής Ν.Δ. Χριστιάνα Καλογή-ρου, φαίνεται πως παίρνει την άγουσα για κυβερνητικήθέση. Από μέρα σε μέρα, λοιπόν, πολύ πιθανόν και σή-μερα, αναμένεται να ανακοινωθούν τα ονόματα των νέ-ων γενικών γραμματέων που αναλαμβάνουν στις επτάαποκεντρωμένες διοικήσεις. Όλα δείχνουν πως η κ. Κα-λογήρου θα αναλάβει στην Αποκεντρωμένη ΔιοίκησηΑιγαίου, διοριζόμενη σε μία απ’ τις τέσσερις γραμματεί-ες που «παίρνει» η Ν.Δ., ενώ ακόμη δύο θα πάρει τοΠΑΣΟΚ και μία η ΔΗΜΑΡ.

… οι θέσεις

Οι θέσεις αυτές μάλλον έχουν «κλειδώσει», και μάλι-στα για την κ. Καλογήρου δε θα μπορούσε να υπάρξεικαλύτερη επιλογή, αφού αν επαληθευτούν οι πληροφο-ρίες, αναλαμβάνει σε γνωστή για αυτή νησιωτική περιο-χή ευθύνης, ανεξαρτήτως αν η έδρα τής ΑΔΑ βρίσκεταιστον Πειραιά.Κι ίσως αυτό να είναι ακόμη καλύτερο αν εκτός της το-ποθέτησης επιβεβαιωθούν σε βάθος χρόνου και οι πλη-ροφορίες που αφορούν στις φιλοδοξίες της για τις επό-μενες περιφερειακές εκλογές.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Απ’ τον τόπο του…Η πρόεδρος της Δημοτικής Οργάνωσης Αγίας

Παρασκευής τής Ν.Δ., Ηλιάνα Πράππα, είναι η πρώ-τη μετακλητή διοικητική υπάλληλος κατηγορίαςΠ.Ε. που διορίστηκε στο πολιτικό γραφείο του ανα-πληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Χαράλαμπου Αθα-νασίου.Με καθυστέρηση αρκετών ημερών, ο αναπληρωτήςυπουργός άρχισε τη στελέχωση του γραφείου του,ξεκινώντας, όπως ήταν αναμενόμενο για όσους τονγνωρίζουν, με μία επιλογή απ’ την Αγία Παρασκευή,απ’ τον τόπο του δηλαδή.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τίποτε;Απ’ το πενταμελές ψηφοδέλτιο της Ν.Δ. στην ε-

κλογική περιφέρεια της Λέσβου, ο Παύλος Βογια-τζής εκλέχτηκε βουλευτής. Ο Κώστας Μουτζούρηςέγινε γενικός γραμματέας στο κατ’ εξοχήν επιστη-μονικό του αντικείμενο, στα λιμάνια, ενώ όλα δεί-χνουν πως και η Χριστιάνα Καλογήρου αναλαμβάνειγενική γραμματέας. Ανάλογη ικανοποίηση αιτήμα-τος φημολογείται ότι θα έχει η Μόλλη Μαχαίρα πο-λύ σύντομα - όχι για κυβερνητική θέση -, ενώ έωςστιγμής παραπονούμενος δείχνει να μένει ο Δημή-τρης Παπαγιαννίδης. Όχι ότι είναι αυτοσκοπός γιατους υποψηφίους η «επιβράβευση» της συμμετο-χής τους με την απόδοση θέσης ευθύνης, αλλά ό-πως και να το κάνουμε, όποιος δίνει τη μάχη των ε-κλογών, δικαίως τρέφει προσδοκίες για αξιοποίησήτου και σε κυβερνητικό επίπεδο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Γρήγορη διαδρομήΕξαιρετικά εύκολη και γρήγορη έχει γίνει η δια-

δρομή Μυτιλήνη - Καλλονή, μετά την ολοκλήρωσητων εργασιών που πραγματοποιούνταν για καιρόστην εθνικό οδό που ενώνει τις δύο περιοχές. Ευτυ-χώς οι αρμόδιοι πρόλαβαν και ολοκλήρωσαν το έρ-γο πριν την έναρξη της τουριστικής περιόδου, κι έ-τσι όσοι ταξιδεύουν προς Καλλονή κι ακόμη παρα-πέρα, θα εξοικονομούν τόσο χρόνο, όσο και χρήμασε καύσιμα, ειδικά λόγω του ότι τόσο καιρό λόγωτων εργασιών, για ένα μεγάλο του κομμάτι ο συγκε-κριμένος δρόμος πήγαινε εξαιρετικά αργά.

Β.Χρ.

Ημέρες δόξαςΜια από τις επιπτώσεις της κρίσης είναι η στρο-

φή των καταναλωτών στο χύμα κρασί. Αυτό δεί-χνουν τα στοιχεία για τις πωλήσεις κρασιού παγκο-σμίως. Κι επειδή ό,τι πληρώνεις, παίρνεις, στη συ-ντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων το χύμακρασί είναι χαμηλής ποιότητας, ενώ σε ορισμένεςπεριπτώσεις μπορεί να είναι ακόμα και επικίνδυνο.Υπάρχει, όμως, και ένα ενδεχόμενο το κόστος τουοποίου είναι ανυπολόγιστο. Είναι ο κίνδυνος να χα-θεί η οινική κουλτούρα που αναπτύχθηκε στην Ευ-ρώπη μέσα στους αιώνες κι αφορά στις μεθόδουςπαραγωγής, αποθήκευσης και κατανάλωσης τουκρασιού.Οι γεύσεις αποτελούν ένα ιδιαίτερο τμήμα του αν-θρώπινου πολιτισμού, που δεν πρέπει να τις αφή-σουμε να χαθούν.

Ν.Μ.

Ποιος θέλει αγροτική γη;Την εύφορη και εξαιρετικά παραγωγική γη της

ελληνικής υπαίθρου ορέγονται όσοι θέλουν να αγο-ράσουν την ΑΤΕ. Το τραγικό της υπόθεσης είναι πωςη αγροτική γη θα περάσει στα χέρια τους χωρίς ναδώσουν ούτε ευρώ για να την αγοράσουν. Αρκεί τοότι η πλειοψηφία των αγροτών χρωστούν τα μαλλιάτης κεφαλής τους στην ΑΤΕ.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται τοΙστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντοςπου μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσιόπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», τηςΤρίτης 24 Ιουλίου 1945. Ειρωνικό σχόλιο σχετικάμε καταγγελίες για διακρίσεις εις βάρος τωνασθενών στο Βοστάνειο Νοσοκομείο.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.


Γλέντι έως πρωίας επεφύλασσε και φέτος το ετήσιο Σκαλοχωρίτικο Πανηγύρι του Προφήτη Ηλία, πουέγινε το Σάββατο από την Τοπική Κοινότητα. Δυο ορχήστρες, αμέτρητα μπουκάλια κρασί, ούζου και μπύ-ρας, μαζί με εξαιρετικούς μεζέδες συνόδευσαν ντόπιους και επισκέπτες, που διασκέδασαν με την καρδιάτους. Το παρών στις εκδηλώσεις έδωσαν ο δήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος, ο Γιάννης Βατός, ο ομοίωςκαταγόμενος, όπως και ο αντιδήμαρχος, απ’ το Σκαλοχώρι αντιπρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου

Στρατής Κυρατζής και η δημοτική σύμβουλος Βάσω Χοχλάκα.Είχε προηγηθεί, παρουσία της προέδρου του Σκαλοχωρίου, Δέσποινας Μαϊάκη, η ευλογία και το μοίρα-

σμα του άφθονου παραδοσιακού κισκέτς, απ’ όπου και η φωτογραφία.

Πολλά τα πανηγύριαΈχοντας πλέον μπει στην καρδιά του καλοκαι-

ριού, τα πανηγύρια που διοργανώνονται σε όλοτο νησί ολοένα και αυξάνονται. Οι σύλλογοι τωνχωριών βάζουν τα δυνατά τους ώστε, παρά τηνκρίση και την οικονομική στενότητα, να ανταπο-κριθούν όσο το δυνατόν καλύτερα στις απαιτή-σεις της διοργάνωσης. Άλλωστε, τα πανηγύριαδιατηρούνται ακόμη χάρη σε κάποιους ανθρώ-πους που δεν το βάζουν κάτω και συνεχίζουν ναπερνούν τις παραδόσεις από γενιές σε γενιές,κρατώντας τες όσο το δυνατόν πιο αναλλοίωτες.Τέτοιες διοργανώσεις προσελκύουν πολύ κόσμοστα χωριά, ενώ το ευτύχημα είναι πως τα περισ-σότερα από τα έκτροπα που γίνονταν στο παρελ-θόν, δε συμβαίνουν πια και όλοι διασκεδάζουνμε τους ήχους παραδοσιακών τραγουδιών καιντόπιων εδεσμάτων.

Γ.Σαρ.

Ζούγκλα η αυλή του Δημοτικού

Μετά την παιδική χαρά της Καλλο-νής, σε ζούγκλα έχει μετατραπεί και ηαυλή του Δημοτικού Σχολείου της πό-λης. Ψηλά και ξερά χόρτα προσδίδουνμια άσχημη όψη στο άλλοτε στολίδιτου Λεκανοπεδίου, που αποτελούσετην πρώτη στάση για αναμνηστικέςφωτογραφίες. Πάντως τα χόρτα ποτί-ζονται ανελλιπώς κάθε απόγευμα καιολοένα και φουντώνουν. Και πάλι κα-λά, το Δημοτικό Σχολείο για την ώραείναι κλειστό, αφού οι καλοκαιρινέςδιακοπές είναι σε εξέλιξη. Η παιδικήχαρά, όμως, που θα έπρεπε να είναιστη διάθεση των μικρών κατοίκων τηςπεριοχής, γιατί δεν είναι;

Γ.Σαρ.

Δοκιμαστικός πλουςΣύμφωνα με την ιστοσελίδα

Ellinikiaktoploia.net, δοκιμαστικό πλουεπρόκειτο να πραγματοποιήσει χθες το«Νήσος Χίος» για να διαπιστωθεί αναποκαταστάθηκαν οι βλάβες του. Εάνόλα πάνε καλά, το πλοίο πιθανότατα θαεπανέλθει στα δρομολόγιά του την Πα-ρασκευή 27/7. Οι πιο απαισιόδοξοιλένε πως το πλοίο δεν πρόκειται ναβγει από το ναυπηγείο πριν από το τέ-λος της θερινής σαιζόν. Εδώ που τα λέμε, δεν υπάρχει κανέναςλόγος για βιασύνη. Η επιβατική κίνησηστη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλή-νη δε δικαιολογεί επίσπευση των ερ-γασιών επισκευής του πλοίου.

Ν.Μ.

Άμα δε θέλεις να πληρώσειςΧίλια μύρια κόλπα σκαρφίζεται το

Ελληνικό Δημόσιο για να μειώσει ταχρήματα που δίνει για τη δακοκτονία.Πότε δεν υπογράφει ο υπουργός, πότεκαθυστερεί ο έλεγχος των συμβάσεων,την τρίτη καθυστερούν οι προσλήψεις,και πάει λέγοντας. Το συμπέρασμα εί-ναι ένα: άμα δε θέλεις να ζυμώσεις,δέκα μέρες κοσκινίζεις.

Ν.Μ.

KοινήΛογική

Αυτή η ιστορία με τους - και δικούς μας - πανεπιστημιακούςπου μπαίνουν σε πολιτικά πόστα, με ενοχλεί για μια πιο... α-φανή διάστασή της.

***

Πώς είναι δυνατόν, άνθρωποι που υποτίθεται ότι ανήκουν στηνπνευματική ελίτ του τόπου και έχουν θέσει τη ζωή τους στην υ-πηρεσία τής - έστω και εφαρμοσμένης - επιστήμης, να σπεύ-δουν να καταλάβουν την όποια πολιτική καρέκλα τούς προσφέ-ρεται.

***

Τόσο λίγο, άραγε, γεμίζει τη ζωή τους η επιστήμη τους;

***

Και με τι κουράγια - και επιστημονική συνέχεια - θα γυρίσουνπίσω στα πανεπιστήμια, όταν τελειώσει η πολιτική τους περι-πλάνηση; Ψιλά γράμματα; Ίσως...

***

Δεν ξέρω αν είναι ιδέα μου, αλλά έχω την εντύπωση ότι πολλοίαπό τους μέχρι πρότινος διαπρύσιους «εχθρούς» του «Καλλι-κράτη» και του ενός δήμου στη Λέσβο, τώρα που ο συμπα-τριώτης μας αναπληρωτής υπουργός έθεσε το θέμα των περισ-σότερων δήμων, έχουν καταπιεί τη γλώσσα τους.

***

Πιθανότερη ερμηνεία, ότι συνήθισαν στην ιδέα της διακυβέρ-νησης - ή της επιθυμίας διακυβέρνησης - του μεγάλου... βιλαε-τιού και τώρα που φαίνεται να μικραίνει, τους κακοφαίνεται.

***

Κάποιοι ήδη αιρετοί, μάλιστα, δεν αρκούνται μόνο στο διευρυ-μένο χώρο, αλλά θέλουν και διευρυμένο... χρόνο!

***

Και εμφανίζονται να υποστηρίζουν το συντεχνιακό αίτημα μερι-κών συναδέλφων τους αυτοδιοικητικών για παράταση της θη-τείας των τωρινών αυτοδιοικητικών αρχών από τρεισήμισι (πουπροβλέπεται τώρα), στα πέντε χρόνια.

***

Μ’ αυτό το πλευρό να κοιμούνται. Πρώτον, γιατί κάτι τέτοιο -για άλλη διάρκεια θητείας να ψηφίζει ο πολίτης και άλλη να γί-νεται εκ των υστέρων - είναι εμφανώς αντισυνταγματικό.

***

Και δεύτερον, γιατί η ρύθμιση για εκλογές στην αυτοδιοίκησηταυτόχρονα με τις ευρωεκλογές έγινε για λόγους οικονομίας,οπότε ποιος τολμά να μιλήσει στις μέρες μας για αλλαγή τηςρύθμισης που συνεπάγεται νέα «κουβαρνταλίκια».

***

Πέρα από τα διαδικαστικά, όμως, υπάρχει και η ουσία. Πυκνώ-νουν τα σημάδια ότι οι άστεγοι ή σε δυσμένεια της κάθε αυτο-διοικητικής παράταξης σε δήμους και περιφέρεια, δέχονταιπροτάσεις να στεγαστούν στις παρατάξεις των τέως αντιπάλωντους.

***

Δείγμα των καιρών, θα μου πείτε. Ας μην εκπλαγούν όμως αυ-τοί που σπεύδουν να δώσουν στέγη στον κάθε τυχοδιώκτη, ό-ταν θα ψάχνουν να βρουν τους σοβαρούς υποστηρικτές τουςκαι αυτοί θα τους έχουν εγκαταλείψει.

***

Άλλωστε, βασική πολιτική αρχή, που στις μέρες μας είναι πιο ε-πίκαιρη από ποτέ, είναι ότι ο ψηφοφόρος των προηγούμενωνεκλογών δεν είναι δεδομένος για κανέναν. Και ο νοών νοείτω.

***

Κάτι μου λέει ότι ο Σαμαράς που δεν τον έπιανε το μάτι μου, εί-ναι αποφασισμένος να σπάσει αυγά και να συγκρουστεί. Δενξέρω αν θα του βγει, αλλά τουλάχιστον δείχνει πως δε θέλει νακινηθεί μοιρολατρικά όπως η πλειοψηφία των προκατόχων του.

***

Αμ το άλλο, με τη Γραμματική του δημοτικού και τους ημιμα-θείς γλωσσαμύντορες; Που μπέρδεψε η «δασκαλίτσα» τα φω-νήεντα με τις φωνές και έγινε φίρμα στο διαδίκτυο;

***

Σε τούτο τον τόπο φαίνεται ότι η έλλειψη σοβαρότητας και ηπροχειρολογία θεωρούνται προσόντα και πουλάνε!

Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ*

Κρίμα…Όποια άποψη και αν έχει κανείς για τα πανηγύρια και δη

για τις ιπποδρομίες, και γενικότερα τις εκδηλώσεις για ταάλογα, θα πρέπει να συμφωνεί στην ανάγκη, μετά το τέλοςτης συμμετοχής τους, να αποσύρονται για να ξεκουρα-στούν.Μετά από ατέλειωτες ώρες που τα ζωντανά έχουν τρέξει ήπερπατήσει για να τα καμαρώσουν, είναι αναπόφευκτο ναέχουν κουραστεί. Οπότε και δεν έχει απολύτως κανένανόημα, μήτε εισφέρει σε κανένα έθιμο, να παραμένουν δε-μένα όρθια ώστε να δίνουν το παρών και στα ολονύχτιαγλέντια που συνήθως ακολουθούν.Αλήθεια, γιατί να καταντούν θέαμα προς λύπηση τα περή-φανα άτια; Δεν είναι κρίμα;

ΜΑΡ.ΠΛ.Ποιος πληρώνει;

Το 25% του κόστους της δακοκτονίας καλύπτεται από τιςεισφορές των ελαιοπαραγωγών, το 25% καλύπτεται απόκοινοτική χρηματοδότηση και το υπόλοιπο 50% από κρατι-κούς πόρους. Το κόστος της δακοκτονίας θα μπορούσε ναπεριοριστεί δραστικά αν η δακοκτονία γινόταν μόνο τιςχρονιές που υπάρχει μεγάλη παραγωγή καρπού ή αν γινό-ταν μόνο στις περιοχές που υπάρχει καρπός. Σε αυτή τηνπερίπτωση, τα ποσά που δίνουν οι αγρότες και δε δαπανή-θηκαν μια χρονιά, θα χρησιμοποιούνταν ως αποθεματικόγια την επόμενη.Είναι σκάνδαλο να δηλητηριάζουμε κάθε χρόνο τη γη πουμας τρέφει με τόνους εντομοκτόνων ακόμα κι όταν δεν εί-ναι απαραίτητο.

Ν.Μ.


EI∆HΣEIΣΘέσεις

Για όσους ενθουσιάζονται ή σκανδαλίζονταιμε το πομπώδες των όρων και εννοιών τηςτρέχουσας τηλεκαναλικής νεοελληνικής της

Πτωχεύουσας, back on track (ή άλλως επανα-τροχοδρόμηση) ονομάζεται η… αξιοπιστία! Τοεπιχείρημα, λογικό ή λογικοφανές, είναι ότι ε-

πανερχόμαστε μετεκλογικά σε τροχιά εκσυγχρονισμού της οι-κονομίας και σε σοβαρές μεταρρυθμίσεις της Διοίκησης τουΚράτους, ώστε να ζητήσουμε σε δεύτερη φάση ανασχεδιασμότου προγράμματος οικονομικής υποστήριξης της χώρας προςτην κατεύθυνση της «ανάπτυξης, της ανάπτυξης και της ανά-πτυξης»…Η επισήμανση ότι η ανάπτυξη δεν είναι μονοσήμαντη έννοια -καθότι υπόκειται στο απλό ερώτημα «ποια ανάπτυξη;»- και η υ-πενθύμιση ότι παγκοσμίως και ανεξαρτήτως του χαρακτήρατων Κυβερνήσεων -από τους Προέδρους Ομπάμα, Ολάντ ήΛούλα μέχρι την Καγκελάριο Μέρκελ, π.χ.- η Παιδεία και η Έ-ρευνα έχουν αποδειχθεί ως οι θεμελιώδεις κινητήριοι δυνά-μεις της ανάπτυξης, είναι χιλιοειπωμένες και αυταπόδεικτες. Ι-σχύει ακόμα και στην Ελλάδα, όπου άπαντες ομιλούν περί τηςΠαιδείας ως Εθνικού Στρατηγικού Στόχου, επί έτη πολλά και α-πολύτως αναποτελεσματικά… ως εκ της πραγματικότηταςπροκύπτει.To «back on track» στην Παιδεία μοιάζει έτσι με εφιαλτικό σε-νάριο. Η «μηχανή» πήρε πάλι μπροστά: ξανά τα ίδια βλακώδηστερεότυπα -ένθεν κακείθεν του ιδεολογικού-πολιτικού ορίζο-ντα-, ξανά η αθλιότητα της αδιάκριτης υποτιμητικής γενίκευ-σης -ανεξαρτήτως των επιδόσεων ακαδημαϊκών στελεχών ήτμημάτων-, ξανά τα περί «Καλλικράτη» των ΑΕΙ, ξανά ο γελοίοςεπαρχιωτισμός του άκριτου θαυμασμού του «άλλου» και του«ξένου», ξανά το μεγαλόστομο κενό… Το «κέρδος» για τηνΠαιδεία και την Έρευνα από όλη αυτήν την περίοδο της κρί-σης, όπου οι βασικές μεταπολιτευτικές συντεταγμένες των α-ντιλήψεών μας ταρακουνήθηκαν συθέμελα, είναι η διαδικαστι-κή ταύτιση της «διασφάλισης της αξιοπιστίας» με την ασύδοτη,αποπνικτική και εμπαθώς ανεγκέφαλη γραφειοκρατία, την ίδιαστιγμή που διατρανώνεται στο δημόσιο λόγο η αναιδής και α-ναισχύμων αερολογία περί του πανεπιστημιακού Αυτοδιοίκη-του!Το τελευταίο προϊόν της διαδικασίας αυτής παρήχθη επί Υ-πουργίας στο Παιδείας του Εθνικού μας Γλωσσολόγου: Δείτε!Η Διαχειριστική Αρχή του Υπουργείου Παιδείας εξέδωσε, στις31/05/2012, «Οδηγό Σύναψης Συμβάσεων» για προγράμμα-τα έρευνας και παροχής υπηρεσιών που υλοποιούνται μέσωτων Ειδικών Λογαριασμών Έρευνας των ΑΕΙ, δηλαδή κατά Νό-μον τα πάντα. Για καλύτερη κατανόηση, στην κατηγορία αυτήεμπίπτουν τα προγράμματα έρευνας/εκπαίδευσης που χρημα-τοδοτούνται ανταγωνιστικά από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ιδιωτι-κούς πόρους και ίδιους πόρους των Ιδρυμάτων! Σύμφωνα μετον «Οδηγό», στην πολυδαίδαλη διαδικασία για την υπογραφήμιας σύμβασης υποτροφίας υποψήφιου διδάκτορα, π.χ., ε-μπλέκονται οι εξής: Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, ΥπουργόςΔιοικητικής Μεταρρύθμισης, Υπουργός Οικονομικών, ΓενικόςΓραμματέας της Κυβέρνησης, Γενική Γραμματεία ΔιοικητικήςΜεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, ώστε ναεκδοθεί απόφαση του Γενικού Γραμματέα του ΥπουργείουΠαιδείας, να εγκριθεί εν συνεχεία από το ΑΣΕΠ και, τέλος, ναυπογραφεί Υπουργική Απόφαση από τον Υπουργό μας! Πώςείπατε; Σημειώνεται ότι μόλις πρόσφατα διορίσθηκε ο Πρόε-δρος της νεοπαγούς Ανεξάρτητης Αρχής Προσλήψεων, οπότεχρειάζεται υποθέτω και κάποιο αντικείμενο να απασχολείται…Κατά τις εκτιμήσεις των ειδικών της δημόσιας διοίκησης, α-παιτείται μέσος χρόνος 7 μηνών ώστε να ολοκληρωθεί, Θεούθέλοντος, ο κύκλος της αξιοπιστίας για την υποτροφία αυτή…Για την ουσία, βέβαια, του πράγματος, απαιτείται άλλου είδουςεκτίμηση, μάλλον ιατρικής ειδικότητας.Ένα απτό παράδειγμα για το τι σημαίνουν τα ανωτέρω: Καθη-γητής/Ερευνητής Χ επέτυχε, είτε ως κύριος υπεύθυνος είτεως μέλος διεθνούς ερευνητικού δικτύου, την ανταγωνιστικήχρηματοδότηση έρευνας από τη Γενική Διεύθυνση Έρευναςτης Ε.Ε.. Για να συμβεί αυτό, η αριστεία της πρότασης αλλάκαι της ομάδας του ως συγκεκριμένα φυσικά πρόσωπα - δη-λαδή ο/η/οι υποψήφιος/-οι διδάκτορας/-ες που είπαμε παρα-πάνω - ελέγχθηκε μέσω αυστηρότατων επιστημονικών διαδι-κασιών κρίσης από επιτροπές υψηλού επιπέδου διεθνών ειδι-κών, επέτυχε δε βαθμολογία που την κατατάσσει στο άνω 3-5% των εκατοντάδων ανταγωνιστικών προτάσεων. Τι ακριβώςθα ελέγξει ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, π.χ.; Το επίπεδοτων μαθηματικών γνώσεων ενός ειδικού στην τυρβώδη ρευ-στομηχανική; Την εντοπιότητά του ή μήπως κάποια αόριστα

«Back on track» ή απλώς πατατράκ…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Συνολικά 5,9 εκατ. ευρώδιατίθενται μέσω του Ε-ΣΠΑ στους δήμους καιτην Περιφέρεια του Βο-ρείου Αιγαίου, προκειμέ-νου να χρηματοδοτηθούνέργα υποδομών στον το-μέα της εκπαίδευσης καιπιο συγκεκριμένα έργαπου θα αφορούν στηνπροσχολική, πρωτοβάθ-μια και δευτεροβάθμιαεκπαίδευση, με έμφαση -όπως τονίζεται στην από-φαση του περιφερειάρχηΝάσου Γιακαλή - «στηνανέγερση ή αναβάθμισηκτηριακών υποδομώνπροσχολικής αγωγής καιστην αναμόρφωση, ανα-κατασκευή, βελτίωση ήπροσθήκη σε υφιστάμενοσχολικό κτήριο με στόχοτην ποιοτική του αναβάθ-μιση».

Έτοιμος ο Δήμος«Η πρόσκληση μας βρί-σκει έτοιμους για την υ-ποβολή πρότασης ύψους2,8 εκατ. ευρώ που αφο-ρά στη στατική αποκατά-σταση, στην ενεργειακήαυτονομία και στη δια-μόρφωση του περιβάλλο-ντος χώρου του 5ου Δη-μοτικού Σχολείου Μυτι-λήνης», ανέφερε ο αντι-δήμαρχος Προγραμματι-σμού, Γιάννης Τσακίρης,σημειώνοντας ότι κατα-βάλλεται προσπάθεια ώ-στε μέχρι τη λήξη τηςπροθεσμίας υποβολής

προτάσεων, στις 10 Σε-πτεμβρίου, ο Δήμος να έ-χει ετοιμάσει φακέλουςγια την ένταξη εργασιώνβελτίωσης δύο ακόμησχολικών κτηρίων, τωνΔημοτικών Αγιάσου καιΘερμής.Όπως ανέφερε ο αντιδή-μαρχος, από το Φεβρουά-ριο και με τη βοήθεια τωνμελετών τού ΟΣΚ για το5ο Δημοτικό, «υπήρξεαπ’ τις δημοτικές υπηρε-σίες μια συντονισμένη υ-περπροσπάθεια ώστε ναπρολάβουν να ολοκληρώ-σουν τα αρχιτεκτονικά καιτις ηλεκτρομηχανολογι-κές μελέτες, για να μηχαθεί η ευκαιρία τού Ε-ΣΠΑ». Για αυτό και δύο μηχανι-κοί του Δήμου, όπως συ-νέχισε ο κ. Τσακίρης, οιΜιχάλης Καλδής και Ερ-μόλαος Σέντας, όπως καιη αρχιτέκτονας ΧάιδωΜπέκα, δούλεψαν σχε-δόν αποκλειστικά στην ο-λοκλήρωση του φακέλουγια να ωριμάσει το έργο.

«Πράσινο» σχολείοΒάσει των μελετών που έ-χουν ήδη ολοκληρωθεί,προβλέπεται πέραν τηςβασικής ανάγκης για στα-τική αποκατάσταση τουεκπαιδευτηρίου, να δια-μορφωθεί κι όλος ο αύ-λειος χώρος, αλλά και ναγίνει πλήρης ανακαίνισητου διδακτηρίου. Ακόμη

προβλέπεται να διαμορ-φωθούν μεγάλες αίθου-σες και βοηθητικοί χώροι(εργαστήρια, βιβλιοθήκη,γραφεία), υποδομές γιατην εξυπηρέτηση μαθητών

ΑμεΑ, καθώς και να τοπο-θετηθούν φωτοβολταϊκάπου θα εξοικονομούν ε-νέργεια, καθιστώντας τοΣχολείο μία σύγχρονη,«πράσινη» μονάδα.

Για τα προβλήματα στους παιδικούς σταθμούς

Συνελεύσεις σε χωριά της Λέσβου

Συγκεντρώσεις οργανώνουν τα μέλη της ΟργανωτικήςΕπιτροπής της Κίνησης Γονέων και Κηδεμόνων Βρε-

φών και Παιδιών Λέσβου στην περιφέρεια του νησιού,ώστε να ενημερώσουν τους γονείς για τα προβλήματαπου έχουν προκύψει με τους παιδικούς σταθμούς.Χθες οι συναντήσεις ξεκίνησαν από την Αγιάσο, ενώαύριο θα συνεχιστούν στην Καλλονή και το ΔημοτικόΘέατρο της πόλης, στις 7:30 το απόγευμα. Τα θέματατης συζήτησης θα κινηθούν γύρω από τη λειτουργίατων παιδικών σταθμών, τα τροφεία και τις ανάγκες τωνπάρκων και των παιδικών χαρών των χωριών.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Επιτέλους, μετά από μία επταετία που παραμένεικλειστό, μπαίνει στην τελική ευθεία η αποκατάστα-ση του 5ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, η ο-

ποία σύμφωνα με το αισιόδοξο σενάριο, αν δεν υπάρ-ξουν απρόοπτα μπορεί και να έχει ολοκληρωθεί έως τοΔεκέμβριο του 2013. Η αρχή του τέλους για το έργο-σήριαλ του Σχολείου της Επάνω Σκάλας ξεκίνησε τηνΠαρασκευή, όταν και άνοιξε πρόσκληση απ’ την Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου για έργα που αφορούν στις υ-ποδομές της εκπαίδευσης. Ο Δήμος Λέσβου είναι έ-τοιμος να υποβάλει άμεσα το φάκελο για την ένταξητου έργου, ενώ εκτός απ’ το 5ο Δημοτικό της Μυτιλή-νης, ευελπιστεί να εντάξει στο ΕΣΠΑ και τα ΔημοτικάΣχολεία Θερμής και Αγιάσου.

Διεκδικεί 2,8 εκατ. ευρώ απ’ την πρόσκληση για τα εκπαιδευτήρια, που άνοιξε η Περιφέρεια

Στο ΕΣΠΑ το 5ο Δημοτικό

«Γολγοθάς» για να εκδοθεί η οικοδομική άδειαΤίνος είναι το Σχολείο;

Μετά την ολοκλήρωση των μελετών, έ-πρεπε για να επιτευχθεί η ωρίμανση

της πρότασης το έργο να έχει οικοδομικήάδεια. Απ’ την ώρα, όμως, που υποβλή-θηκε ο φάκελος στην Πολεοδομία, υπη-ρεσία ομοίως του Δήμου Λέσβου, μέχρινα πρωτοκολληθεί, ουσιαστικά να πάρειπροέγκριση με τα νέα δεδομένα η άδειαοικοδομής για τις εργασίες στο 5ο Δημο-τικό Μυτιλήνης, πέρασε πάνω από ενάμι-σης μήνας.«Υπήρξαν μια σειρά από εμπόδια γρα-φειοκρατικού χαρακτήρα, τα οποία ανδεν αντιμετωπίζαμε, δε θα μπορούσε ναβγει άδεια», είπε ο κ. Τσακίρης, χαρακτη-ρίζοντας ως το βασικότερο το γεγονός ό-τι το Σχολείο φαινόταν αγνώστου ιδιο-κτήτη.«Ευτυχώς με τη βοήθεια της προϊσταμέ-νης της Κτηματικής Υπηρεσίας, ΕλένηςΜητρίτσα, που βεβαίωσε ότι δεν είναιτου Δημοσίου, αλλά και της υποθηκοφύ-λακα Μυτιλήνης Αναστασίας Κορδώνη,που με την αρχή του προδήλου - αφούδεν είναι του Δημοσίου, είναι του Δήμου- απεφάνθη ότι κύριος του ακινήτου είναιο Δήμος, καταφέραμε να λύσουμε καιαυτό το ζήτημα», είπε ο κ. Τσακίρης, πουομοίως ευχαρίστησε για τη βοήθειά τουςστην πρόοδο του φακέλου τις προϊστά-μενες της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρε-σιών Βορείου Αιγαίου, Μαρία Δανιά, καιτων Εφορειών Αρχαιοτήτων, ΧριστιάναΛούπου.

συνέχεια στη ΣEΛ. 19

5ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Με 35 γραμμάρια χασίςΣυνελήφθησαν το βράδυ

του Σαββάτου στο λι-μάνι της Μυτιλήνης, τηνώρα που αποβιβάζονταν,δύο Έλληνες ηλικίας 40και 47 ετών, διότι κατεί-χαν ο μεν ένας μια χάρτι-νη συσκευασία με χασίςβάρους 35 γραμμαρίωνκαι ο δε άλλος, μια πλα-στική συσκευασία με χα-σίς βάρους 12 γραμμα-ρίων.

Στο δρόμο της μεθαδόνηςΣυνελήφθη, το βράδυ

της Κυριακής στο λιμά-νι της Μυτιλήνης, 21χρο-νος, γιατί βρέθηκε να κα-τέχει ένα φιαλίδιο πουπεριείχε μεθαδόνη βά-ρους 48 γραμμαρίων σευγρή μορφή, καθώς καιχάπια που χορηγούνταιμε ιατρική συνταγή.

Διάσωση στα Τοκμάκια Σε μια από τις βραχονη-

σίδες Τοκμάκια στην ο-ριογραμμή Ελλάδας, ναυ-άγησε την Κυριακή ιστιο-πλοϊκό σκάφος με έξι ε-πιβαίνοντα άτομα, από ταοποία τα τέσσερα ανήλι-κα.Ευτυχώς και οι έξι επιβαί-νοντες, Έλληνες στο σύ-νολό τους, περισυλλέγη-σαν από σκάφη του Λιμε-νικού Σώματος σώοι, ενώας σημειωθεί ότι είχανκαταφέρει να εγκαταλεί-ψουν το σκάφος πριν αυ-τό βυθιστεί.Και οι έξι μεταφέρθηκανστο λιμάνι της Μυτιλή-νης.

Πνίγηκε στα ΒατεράΣτα Βατερά πνίγηκε την

Κυριακή το απόγευμα75χρονη γυναίκα κατα-γόμενη από την Αγιάσο.Η άτυχη 75χρονη διεκο-μίσθη με ασθενοφόρο ό-χημα στο Κέντρο ΥγείαςΠολιχνίτου, όπου διαπι-στώθηκε ο θάνατός της.


Έκανε υπομονή για τα παι-διά της, αλλά δεν άντεξεάλλο και μετά το τελευ-

ταίο συμβάν κακοποίησηςτης ίδιας και της μόλις ενά-μισι χρόνου κόρης της, κατέ-φυγε στην Αστυνομία ζητώ-ντας την ποινική δίωξη τουσυζύγου της, γιατρού τού Ε-ΣΥ στη Λέσβο. Ο λόγος για30χρονη οδοντίατρο που νο-σηλεύτηκε μαζί με το παιδάκιτης στο Νοσοκομείο Μυτιλή-νης με κακώσεις, ενώ ο ά-ντρας της δε συνελήφθη έωςτην παρέλευση του αυτοφώ-ρου τα μεσάνυχτα της Κυρια-κής.Ιστορία της διπλανής πόρταςήταν αυτή που εκτυλίχθηκε τοαπομεσήμερο του Σαββάτουσε μεγάλο χωριό της Λέσβου,στο οποίο και διαμένει μόνι-μα με την οικογένειά του49χρονος ειδικευμένος για-τρός τού ΕΣΥ. Η διαφορά μεάλλες υποθέσεις ενδοοικογε-νειακής βίας έγκειται στομορφωτικό επίπεδο του ζευ-γαριού, που σε καμμία περί-πτωση δεν άφηνε περιθώριαακόμη και υποψίας για το τισυνέβαινε μέσα στο σπιτικό.

Τον κατήγγειλε…Σύμφωνα με την καταγγελίατης παθούσας, που υποβλή-θηκε στις αστυνομικές αρχέςλίγο μετά τα μεσάνυχτα τουΣαββάτου προς Κυριακή, οσύζυγός της, από κοινού μετην 20χρονη κόρη του απ’ τονπρώτο του γάμο, νωρίς το α-πόγευμα την ξυλοκόπησαν.Μαζί κακοποίησαν και το κο-ριτσάκι τους, ηλικίας μόλις1,5 ετών, ενώ δε χτύπησαν τοάλλο παιδί του ζευγαριού, τοαγοράκι, για το οποίο δε δι-ευκρινίστηκε αν ήταν εκείνητην ώρα στο σπίτι ή όχι.Όπως έγινε γνωστό στη συνέ-χεια, κατά τη νοσηλεία τηςκακοποιημένης κυρίας καιτου παιδιού της στο Νοσοκο-μείο Μυτιλήνης, η συμπερι-φορά του συζύγου της δεν ή-ταν η πρώτη φορά που ξέφευ-

γε απ’ τα όρια στα τρία χρόνιατης κοινής ζωής τους. Η ίδια,που σημειωτέον δεν εργάζε-ται αλλά μένει στο σπίτι γιανα μεγαλώσει τα παιδιά της,δίσταζε έως τώρα να προβείσε καταγγελία. Έκανε, όπωςείπε, υπομονή για τα παιδιάτης, ακόμη κι όταν πληροφο-ρήθηκε «παρεκτροπές» τουσυζύγου της και σε άλλουςτομείς.Τελικά δεν άντεξε άλλο καιλίγες ώρες μετά τον ξυλοδαρ-μό του Σαββάτου, πήγε σε κο-ντινής περιοχής - όχι στο ίδιοχωριό που είναι το σπίτι της -αστυνομικό τμήμα, ζητώνταςτην ποινική δίωξη του συζύ-

γου της.Σύμφωνα με την ΑστυνομικήΔιεύθυνση Λέσβου, παρ’ ότικινήθηκε η διαδικασία τουαυτοφώρου, δε συνελήφθη έ-ως και τα μεσάνυχτα της Κυ-ριακής ο σύζυγος - γιατρόςπου πολλά χρόνια τώρα υπη-ρετεί το ΕΣΥ στη Λέσβο.

Ιατροδικαστική εξέτασηΠαρ’ ότι οι κακώσεις που έ-φερε η παθούσα και το κορι-τσάκι της δεν επέβαλλαν τηνπαραμονή τους στο Νοσοκο-μείο, κρίθηκε σκόπιμο μετάτην καταγγελία που έγινε, νανοσηλευτούν. Κι αυτό προκει-μένου ο ιατροδικαστής τουΒοστάνειου, Χριστόφορος

Τσολακίδης, να τις εξετάσεικαι να συντάξει πόρισμα με τοοποίο θα ενημερωθεί η Αστυ-νομία και η Εισαγγελία.Πράγματι, η εξέταση ολοκλη-ρώθηκε και αναμένεται το α-κριβές πόρισμα για τις εμφα-νείς μελανιές και κακώσειςπου έφεραν. Σύμφωνα μεπληροφορίες, δε βρέθηκανστοιχεία που να μαρτυρούσανκαι άλλα πρόσφατα ευρήματακακοποίησης, αν και οι σοβα-ρότερες πληγές που δημιουρ-γούν τέτοιου είδους συμπερι-φορές, ανεξαρτήτως ηλικίας,δεν είναι αυτές που φαίνο-νται στο σώμα, αλλά στην ψυ-χή.

Mαζί με την 20χρονη κόρη του, γιατρός τού ΕΣΥ ξυλοκόπησε τη σύζυγο και το 1,5 ετών κοριτσάκι τους

Συμβαίνουν και στακαλύτερα σπίτια…

Αμετακίνητοι και οι τρειςHλεσβιακή τριάδα των αστυνομι-

κών διευθυντών παραμένει ακί-νητη στις υπηρεσίες της ΕλληνικήςΑστυνομίας στη Λέσβο.Έτσι, με απόφαση του Αρχηγείου τηςΕλληνικής Αστυνομίας παραμένουν:Ο αστυνομικός διευθυντής Δημή-τριος Κουρσουμπάς, στην Αστυνομι-κή Διεύθυνση Λέσβου, ως διευθυ-ντής.Ο αστυνομικός διευθυντής Πανα-γιώτης Σαμαράς, στην ΑστυνομικήΔιεύθυνση Λέσβου, ως υποδιευθυ-

ντής.Και, τέλος, ο αστυνομικός διευθυ-ντής Παναγιώτης Βάλεσης, στο Επι-τελείο της Γενικής Αστυνομικής Δι-εύθυνσης Περιφέρειας Βορείου Αι-γαίου.Ας σημειωθεί ότι και οι τρεις παρα-πάνω κατέχουν ήδη τις θέσεις όπουτοποθετήθηκαν. Επίσης να τονίσου-με ότι είναι η πρώτη ίσως φορά πουστη Λέσβο υπηρετούν τρεις αξιωμα-τικοί τής ΕΛΑΣ με το βαθμό του α-στυνομικού διευθυντή.


EI∆HΣEIΣ

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Από τη Σμύρνη

Δώδεκα άμαξες, κλασσικού «βικτωριανού» τύπου,κυκλοφορούν απ’ την περασμένη βδομάδα στην πα-

ραλία της Σμύρνης για να βολτάρουν οι ντόπιοι, κυ-ρίως όμως οι τουρίστες. Οι άμαξες κατασκευάστηκανστη γειτονική πόλη Μανίσα, αλλά τα πανέμορφα άλο-γα που τις σέρνουν, εισήχθησαν απ’ τη Βουλγαρία καιτην Ολλανδία. Οι αμαξάδες, ομοιόμορφα ντυμένοι, πέρασαν εντατικήεκπαίδευση πριν βγουν στους δρόμους.Ο πρώτος Σμυρνιός που επιβιβάστηκε στις καινούρ-γιες άμαξες, ήταν ο γνωστός και στη Λέσβο πρόεδροςτου Επιμελητηρίου, κ. Εκρέμ Ντεμιρτάς. Όπως ανακοι-νώθηκε, πολύ σύντομα θα κυκλοφορήσουν στο κέντροτης Σμύρνης άλλες 25, ηλεκτροκίνητες όμως, και-νούργιες άμαξες. Πάντως το εισιτήριο για βόλτα μισήςώρας με άμαξα είναι αλμυρούτσικο, αφού καθορίστηκεστις 20 λίρες ή 10 περίπου ευρώ!

Στο ρυθμό του κατακαλό-καιρου, παρά τον παράλ-

ληλο εορτασμό του ραμαζα-νιού (νηστεία), ζει το γειτο-νικό μας Αϊβαλί, κατακλυ-σμένο από χιλιάδες επισκέ-πτες και παραθεριστές. Φέ-τος ειδικά, κάθε απόγευμαμε τη δύση του ηλίου πάραπολλοί είναι οι επισκέπτεςπου πάνε στο λόφο τού Σεϊ-τάν Σοφρασί (τ’ δαιμόν’ ητράπεζα, που έλεγαν οι πα-λιοί) για να θαυμάσουν τοηλιοβασίλεμα και τα νησιά,καθώς ο ήλιος χάνεται πίσωαπ’ τη Λέσβο! Μεγάλο σου-ξέ επίσης συγκεντρώνει φέ-τος ο καταδυτικός τουρι-σμός, που άρχισε να συγκε-ντρώνει και το ενδιαφέρονόχι μόνο Τούρκων, αλλά και

πολλών ξένων τουριστών.Πάντως η τουριστική έκρηξηκαι οι ξέφρενοι ρυθμοί τουκαλοκαιριού δεν είναι χωρίςπροβλήματα. Προχθές βρή-κε τραγικό θάνατο ένας57χρονος κολυμβητής στοΣαρμουσάκ, που χτυπήθηκεκαι εγκαταλείφθηκε απότζετ-σκι, ενώ διαμαρτύρο-νται οι οικολόγοι γιατί δελαμβάνονται ούτε τα στοι-χειώδη μέτρα καθαριότηταςαπ’ τους χιλιάδες, νέους κυ-ρίως τουρίστες, που καθη-μερινά με τα δεκάδες ξύλιναπλοιάρια μεταβαίνουν στιςπαραλίες των νησιών γιαπολύωρες εκδρομές και τιςγεμίζουν κάθε είδους σκου-πίδια και ακαθαρσίες.

Απ’ το Αιβαλί

Το μεγάλο πανηγύρι της Τενέδου

Παραμονή και ανήμερα της Αγίας Παρασκευής, οι ε-ναπομείναντες λιγοστοί Τενέδιοι, αλλά και οι Τενε-

διοί της διασποράς, θα γιορτάσουν και φέτος το πανη-γύρι τους. Αποβραδίς τελείται με επισημότητα ο εσπε-ρινός και η λιτάνευση της εικόνας στην εκκλησία τουχωριού και ανήμερα οι πιστοί μεταβαίνουν στο ξωκ-κλήσι-αγίασμα της Αγίας Παρασκευής, όπου μετά τηλειτουργία, στον περίβολο γίνεται το πανηγύρι με συμ-μετοχή και πολλών Τούρκων. Φέτος, λόγω και της κρί-σης, οι Σύλλογοι των Τενέδιων της Αθήνας και τηςΧαλκιδικής δεν μπόρεσαν να στείλουν τις χορωδίεςκαι τα χορευτικά τους στο νησί, γι’ αυτό ανέλαβε τοχορευτικό συγκρότημα του Χριστιανικού Κέντρου τηςΜητρόπολης Μυτιλήνης, τα μέλη του οποίου αναχω-ρούν μεθαύριο για την Τένεδο προκειμένου να συμμε-τάσχουν στον εορτασμό.

Η παραλίαΣμύρνηςμε τους

αμαξάδες

Από το Μουσείο Γελοιογραφίας

Από την αστυνομική επιχείρηση στο Σεφέρ Χισάρ

Μπουτίκ Μουσεία

Οδήμαρχος του Κονάκ (του κεντρικού δια-μερίσματος του Μητροπολιτικού Δήμου

της Σμύρνης) εξήγγειλε την ίδρυση και λει-τουργία (ένα κάθε τρεις μήνες) μιας σειράςαπό θεματικά μικρά (μπουτίκ) μουσεία στοκέντρο της πόλης. Το σχέδιό του ξεκίνησεαπ’ την υποβαθμισμένη συνοικία Μπασμα-νέ (παλιός σταθμός των τραίνων τού Αλσα-ντσάκ) με το Μουσείο Χαρακτικής και Καρι-κατούρας, που άνοιξε προχθές τις πύλεςτου. Το σχέδιο που ανακοινώθηκε, προβλέ-πει Μουσείο - Αρχαιολογικό Πάρκο με γυά-λινο δάπεδο, όπου οι επισκέπτες θα περπα-τούν με «χαμηλωμένο» το βλέμμα για ναβλέπουν τα εκθέματα κάτω απ’ τα πόδιατους! Μουσείο της Παγκόσμιας Δημοκρα-τίας! Μουσείο της Γυναίκας κ.λπ., μέχρι καιΜουσείο για το στρατηλάτη Μέγα Αλέξαν-δρο λένε θα ιδρύσει, και θα ζητήσει τη συν-δρομή Ελλήνων ιστορικών και αρχαιολό-γων!

Μεγάλη χασισοφυτεία στο Σεφέρ Χισάρ

Mεγάλη επιτυχία σημείωσαν προχθές οι α-στυνομικές αρχές της Σμύρνης, που ανα-

κάλυψαν, ύστερα από έρευνα με ελικόπτερο,μεγάλη φυτεία χασισόδεντρων κοντά στο λι-μάνι τού Σεφέρ Χισάρ (η αρχαία Τέως, μετα-ξύ Σμύρνης και Τσεσμέ).Η αναμενόμενη «παραγωγή» υπολογίστηκεσε 1,5 τόνο χασίς, αξίας άνω των τεσσάρωνεκατομμυρίων λιρών! Με βάση τις πληροφο-ρίες της Αστυνομίας, προοριζόταν να διατε-θεί στον Τσεμέ και τα Δίδυμα! Συνελήφθησανκαι φυλακίστηκαν δυο ύποπτοι, οι οποίοι δή-λωσαν ότι το καλλιεργούσαν για… δική τουςχρήση!

Δίνουν και παίρνουν τα γεύματα (Ιφτάρ) του ραμαζανιού

Ιφτάρ λέγεται στο μου-σουλμανικό κόσμο το γεύ-

μα που προσφέρεται σε ό-σους νηστεύουν (το φαγητόαλλά και το νερό ακόμη)καθ’ όλη τη διάρκεια της η-μέρας στην περίοδο του ιε-ρού μήνα Ραμαντάν. Η ελεη-μοσύνη είναι πράξη που χα-ρακτηρίζει τη νηστεία τουραμαζανιού, γι’ αυτό και μό-λις δύσει ο ήλιος οπότε δια-κόπτεται η νηστεία, οι αυλές των τζαμιών, αλλά και άλλοιχώροι μαζικής συνάθροισης μετατρέπονται σε υπαίθρια ε-στιατόρια για να φάνε οι φτωχοί, αλλά και οι ταξιδιώτες πουείναι μακριά απ’ τα σπίτια τους. Οι χορηγοί των Ιφτάρ είναισυνήθως τα τζαμιά, αλλά και φιλανθρωπικές οργανώσεις,σύλλογοι, κομματικές οργανώσεις κ.ά.. Ακόμη και ο Πα-τριάρχης Βαρθολομαίος παραθέτει κατ’ έτος ένα Ιφτάρ γιατους μουσουλμάνους στο Φανάρι της Πόλης, όπως και το Δ΄Σώμα Στρατού προχθές στους μουσουλμάνους της Ξάνθης.

Από τη διανομή τού «Ιφτάρ» στο Αδραμύττι

Ερίζουν Αδραμύττι και Μπουρχάνια για το όνομα του αεροδρομίου

Στο έναντι της Λέσβου αεροδρόμιο «Körfez Havaalan›»αναρτήθηκε προσφάτως η εικονιζόμενη επιγραφή με

το όνομα του Koca Seyit, δηλαδή «μεγάλος ήρωας»,που έπεσε στη μάχη των Δαρδανελίων. Η ενέργεια αυτήενόχλησε το δήμαρχο του Αδραμυττιού, ο οποίος ότανθεμελιωνόταν το κτήριο του αεροσταθμού είχε την υπό-σχεση του υπουργού Μεταφορών ότι θα φέρει το όνομα«Edremit». Σημειωτέον ότι το όνομα του αεροδρομίουαυτού έχει αλλάξει μέχρι σήμερα τρεις φορές. Η απά-λειψη της λέξης Edremit απ’ την επίσημη πια ονομασίατου αεροδρομίου, έχει εξοργίσει το Δήμο Αδραμυττίου,ο οποίος προτίθεται να προσφύγει στο τουρκικό Συμ-βούλιο της Επικρατείας, ξεκινώντας μακροχρόνιο δικα-στικό αγώνα. Βεβαίως οι καχύποπτοι Αδραμυττινοί θεω-

ρούν ότι η ονοματοθεσία ευνοεί την Μπουρχάνια, πουδιεκδικεί και αυτή το αεροδρόμιο, αφού θεωρούν ότιβρίσκεται στην περιοχή τους! Όχι, που νομίζαμε ότι οτοπικισμός είναι μόνο ελληνικό… προσόν!

Η είσοδος του αεροδρομίου

Τρίωρη στάση εργασίας στους δήμους

Σήμερα Τρίτη, από τις 12 το μεσημέρι έως τις 3 το από-γευμα, πραγματοποιούν τρίωρη στάση εργασίας οι Εργα-

ζόμενοι στους Δήμους όλης της χώρας, και στη Λέσβο. Ηκινητοποίηση πραγματοποιείται με αίτημα τη ρύθμιση τωνδανείων τους στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, τοΤαχυδρομικό Ταμιευτήριο, αλλά και τις ιδιωτικές τράπεζες.

Αλλάζει χέρια η Γενική Γραμματεία Αιγαίου

Aύριο Τετάρτη, στις 12:00 το μεσημέρι, θα γίνει η τελετήπαράδοσης και παραλαβής της Γενικής Γραμματείας Αι-

γαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, από τον απερχόμενο γε-νικό γραμματέα, Δημήτρη Χαλκιώτη, στο σημερινό γενικόγραμματέα, Γιάννη Σπιλάνη.

Με τη συμμετοχή πολλών ενδιαφερόμενων πολι-τών πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή στο Αρ-χαιολογικό Μουσείο της Σκάλας Ερεσού η τέ-

ταρτη κατά σειρά ενημερωτική σύσκεψη για την επέν-δυση του ομίλου Ρόκα, με την οποία και έκλεισε ηδιαδικασία της διαβούλευσης πριν το θέμα έρθειπρος γνωμοδότηση στο Περιφερειακό Συμβούλιο Βο-ρείου Αιγαίου.Η σύσκεψη για την «Αιγαία Ζεύξη» διοργανώθηκεαπ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και το Δήμο Λέ-σβου και ολοκληρώθηκε με τη συγκέντρωση των πα-ρατηρήσεων και των προβληματισμών που κατέθεσανοι εκπρόσωποι των φορέων και οι πολίτες που συμ-μετείχαν. Όπως αναφέρεται σε σχετικό Δελτίο Τύπου

της Περιφέρειας, όλες οι απόψεις που διατυπώθηκανγια το θέμα θα απασχολήσουν την επόμενη συνε-δρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου, που θα γνω-μοδοτήσει για την επένδυση προς το υπουργείο Πε-ριβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής.

Ολοκληρώθηκε η διαβούλευση πριν γνωμοδοτήσει το Περιφερειακό

Τελευταία πράξη στην Ερεσό


Συνάντηση Μουσουρούλη με την Ομοσπονδία Εμπόρων

Το παραεμπόριο στο στόχαστρο

Πολλές φορές έχει αναφερθεί ό-τι το παραεμπόριο στα νησιά

μπορεί να μπλοκαριστεί στα λιμά-νια, καθώς αυτά αποτελούν πύλεςεισόδου για τους μικροπωλητές,αλλά και τα εμπορεύματα πουπουλάνε. Το ζήτημα αυτό έθεσεστον υπουργό Ναυτιλίας και Αι-

γαίου, Κωστή Μουσουρούλη, η Ομοσπονδία Ε-μπορικών Συλλόγων Αττικής και Όμορων Νομώνκαι Νήσων (στην οποία συμμετέχουν οι Εμπορι-κοί Σύλλογοι της Λέσβου και της Λήμνου), στησυνάντηση που είχε μαζί του.Ειδικότερα, η Ομοσπονδία ζήτησε την εφαρμογήτων νόμων για το υπαίθριο εμπόριο και την πάτα-ξη κάθε μορφής παραεμπορίου με τη χρήση τωνX-ray scanners στις πύλες εισόδου εμπορευματο-κιβωτίων, με την ενεργοποίηση ελέγχων Λιμενι-κού Σώματος στα λιμάνια επιβίβασης - αποβίβα-σης και στους χώρους ευθύνης του και με τησυμμετοχή των κατά τόπους λιμενικών αρχώνστις επιτροπές υπαίθριου εμπορίου.

Σημαντική δουλειάΘυμίζουμε ότι σύμφωνα με τα στοιχεία που είχεφέρει το «Ε» στη δημοσιότητα το προηγούμενοδιάστημα, το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης έχει κάνεισημαντική δουλειά στον τομέα αυτό το πρώτο ε-ξάμηνο του χρόνου. Συγκεκριμένα έχει κάνει κα-τασχέσεις προϊόντων σε 16 περιπτώσεις από μι-κροπωλητές και έχει βρει τέσσερις αποθήκες-σπίτια, όπου διέμεναν οι μικροπωλητές και ήταναποθηκευμένα εμπορεύματα που επρόκειτο ναπουληθούν.Εκτενής συζήτηση έγινε για τα θέματα της ακτο-πλοΐας που απασχολούν όλους τους νησιώτες. ΗΟμοσπονδία ζήτησε μείωση του κόστους των α-κτοπλοϊκών εισιτηρίων με τη μείωση του Φ.Π.Α.που επιβάλλεται, την κατάργηση υπέρ τρίτων καιτην παροχή εκπτώσεων στους μόνιμους κατοί-κους. Τέθηκε, επίσης, θέμα εφαρμογής του μετα-φορικού ισοδύναμου, προτάθηκε η αξιοποίησηκοινοτικών κονδυλίων για τις άγονες γραμμές, ηενίσχυσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνουκαι καλύτερη σύνδεση της βόρειας Ελλάδας μενησιά του Αιγαίου.Σε ό,τι αφορά στα ελεύθερα δρομολόγια τωνπλοίων, ζητήθηκε να γίνει καλύτερος σχεδιασμόςκαι συντονισμός με τοπικά δρομολόγια μικρώνσκαφών και αεροπορικών δρομολογίων. Προτά-θηκε, ακόμη, σύνδεση των νησιών που έχουν διε-θνή αεροδρόμια με τα γειτονικά τους και έγκαιρηδημοσιοποίηση των δρομολογίων, ειδικά όταντροποποιούνται.Άλλα ζητήματα που τέθηκαν στη συνάντηση ήταν:- Η διατήρηση των μειωμένων συντελεστώνΦ.Π.Α., που ισχύουν στα νησιά μας.- Η επαναφορά κινήτρων που ίσχυαν για τις πα-ραμεθόριες περιοχές.- Η επιδίωξη ειδικής αντιμετώπισης των νησιώνκατά τη σύνταξη των προγραμμάτων της νέαςπρογραμματικής περιόδου του Κοινοτικού Πλαι-σίου Στήριξης 2014 - 2020.- Αναβάθμιση λιμενικών υποδομών για κρουαζιε-ρόπλοια όπου αυτό απαιτείται.


Ηπρώτη σύσκεψη-επαφή των με-λετητών της αναθεώρησης τουπεριφερειακού χωροταξικού

σχεδιασμού με τους φορείς τηςΛέσβου πραγματοποιήθηκε χθεςστη Μυτιλήνη, με σκοπό να αποτυ-πωθούν οι πολιτικές και τεχνοκρα-τικές απόψεις όλων των συμμετε-χόντων εν όψει της εκπόνησης τηςμελέτης. Ανάλογες διεργασίες θαδιεξαχθούν και σε Χίο και Σάμο, ε-νώ στο σύνολό του ο αναθεωρημέ-νος σχεδιασμός προβλέπεται να ε-γκριθεί σε έναν περίπου χρόνο.Την Πρωταπριλιά τού 2011, το «Ε»είχε αναφερθεί πρωτοσέλιδα στηνανάθεση απ’ το Υπουργείο Περι-βάλλοντος των μελετών εκείνωνπου θα επικαιροποιούσαν αναθεω-ρώντας τους τούς 12 περιφερεια-κούς χωροταξικούς σχεδιασμούς,προκειμένου να ληφθούν υπόψη οινέες αναπτυξιακές ανάγκες που έ-χουν δημιουργηθεί σε όλη την ελ-ληνική περιφέρεια. Όπως γράφαμετότε, το Βόρειο Αιγαίο με τη μελέτηαναθεώρησης θα αποκτήσει ένα νέοπεριφερειακό πλαίσιο χωροταξικούσχεδιασμού και αειφόρου ανάπτυ-ξης, μια καινούργια «πυξίδα» κα-θοδήγησης των αναπτυξιακών πα-ρεμβάσεων που θα αφορούν στα εν-νιά νησιά του. Βασικός γνώμοναςτων αλλαγών στο χωροταξικό σχε-διασμό για την περιοχή, όπως είχεανακοινώσει ο τότε αναπληρωτήςυπουργός Περιβάλλοντος, ΝίκοςΣηφουνάκης, θα είναι η ανάγκη α-νάπτυξης των σχέσεων με την Ανα-τολή, αλλά και η αντιμετώπιση υ-

παρκτών προβλημάτων με νέες με-θόδους, όπως η χωροθέτηση καιλειτουργία μονάδων αφαλάτωσης,όπου χρειάζεται, σε μικρά και μεγά-λα νησιά.

Ανατολικός άξοναςΤο ισχύον Περιφερειακό ΠλαίσιοΧωροταξίας και Αειφόρου Ανάπτυ-ξης του Βορείου Αιγαίου θυμίζουμεότι εγκρίθηκε τον Οκτώβριο του2003 και σε αυτό βασίστηκε η δια-δικασία χωροθέτησης οχλουσώνδραστηριοτήτων στη Λέσβο (εργο-στάσιο ΔΕΗ, κεντρικός ΧΥΤΑ, απο-θήκες υγρών καυσίμων κ.λπ.). Απότότε κι ενώ πολλές φορές διαπι-στώθηκε η ανάγκη αναθεώρησης,δεν είχε υπάρξει δυνατότητα χρη-ματοδότησης για την επικαιροποίη-ση του σχεδιασμού, παρ’ ότι στομεταξύ μεσολάβησαν σοβαρές αλ-λαγές σε επίπεδο σχεδιασμού. Δη-λαδή, εκπονήθηκαν εξειδικευμένα -τα ειδικά - πλαίσια για τον τουρι-σμό, για τις ανανεώσιμες πηγές ε-νέργειας κ.λπ., αλλά και το νέο Γε-νικό Χωροταξικό Πλαίσιο. Αυτό εί-χε ως αποτέλεσμα να υπάρχουν συ-γκρούσεις σε επίπεδο σχεδιασμών,αλλά και γενικεύσεις - στα ειδικάπλαίσια - που δε λάμβαναν υπόψητις ιδιαιτερότητες των νησιών.Την αναθεώρηση όλων των περιφε-ρειακών σχεδιασμών χρηματοδοτείτο ΕΣΠΑ με 3,1 εκατ. ευρώ, προκει-μένου να καταγραφούν και να διορ-θωθούν τυχόν λάθη που είχαν γίνειστις αρχικές μελέτες, αλλά και νααποτυπωθούν τα νέα δεδομένα. Στονέο σχεδιασμό, όπως είχε τονίσει οκ. Σηφουνάκης με την ευκαιρία τηςανάθεσης των μελετών, θα γίνει

προσπάθεια να δημιουργηθεί έναςκαινούργιος ανατολικός άξονας α-νάπτυξης, ο ναυτικός, ο οποίος θαεδράζεται στη Θράκη και στα νησιάτου ανατολικού Αιγαίου, αφού στουφιστάμενο Γενικό Χωροταξικό τηςχώρας είναι γνωστό (κι υπήρξανπολλές διαμαρτυρίες για αυτό) πωςαπεικονίζεται ως ανατολικός άξο-νας για τις μεταφορές ο «οδικός»της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης -Αθήνας. «Στην ανάδειξη του χαρα-κτηριστικού της περιοχής του Βο-ρείου Αιγαίου ως ανατολικού συνό-ρου, αλλά και των δυνατοτήτων πουαπορρέουν απ’ τη γειτνίαση, εντο-πίζεται και το περιεχόμενο της ανα-θεώρησης του Χωροταξικού τηςΠεριφέρειας», σημείωνε ο κ. Ση-φουνάκης, επισημαίνοντας πωςστην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου,ανοίγονται νέες προοπτικές με τηνπροσέγγιση ανάπτυξης σχέσεων μετην Ανατολή, που υπήρξε πάντοτε οζωτικός χώρος των νησιών του ανα-τολικού Αιγαίου.Χθες, με τη συμμετοχή του περιφε-ρειάρχη Νάσου Γιακαλή, του δη-μάρχου Λέσβου Δημήτρη Βουνά-τσου, των αντιπεριφερειαρχών Νί-κου Μάρκου και Λίτσας Λύκου, τουαντιδημάρχου Γιάννη Βατού, τουπροέδρου τού ΤΕΕ Παναγιώτη Πιτ-τού, του προέδρου του Επιμελητη-ρίου Λέσβου Θράσου Καλογρίδη,του προϊσταμένου Χωροταξίας τηςΑποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου Γιάννη Καρατζά, αλλά και πολ-λών υπηρεσιακών στελεχών τηςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου καιτης Διαχειριστικής Αρχής, έγινε σύ-σκεψη και ανταλλαγή απόψεων μετη μελετητική ομάδα.

Σύμφωνα με την ανακοί-νωση της Περιφέρειας, ηυπογραφή της σύμβασηςμεταξύ της Περιφέρειαςκαι του εκπροσώπου τηςαναδόχου εταιρείας ΑΛ-ΤΕΚ, έγινε χθες το μεση-μέρι στο γραφείο του Νά-σου Γιακαλή. Ο περιφε-ρειάρχης αμέσως μετά τηνυπογραφή της σύμβασης

χαρακτήρισε στη δήλωσήτου την εκκίνηση των δια-δικασιών κατασκευής τηςπαράκαμψης της Άγραςως «έργο πνοής, που θααποσυμφορήσει την κε-ντρική οδό της Άγρας καιθα διευκολύνει συνολικάτην πρόσβαση οδικώς στηδυτική Λέσβο». Παράλλη-λα, ευχαρίστησε θερμά ό-

λους όσοι συνεργάστηκανειδικά το τελευταίο έτος,συμβάλλοντας καθοριστι-κά στο να εκκινήσουν οιδιαδικασίες αποπεράτω-

σης του έργου, δρομολο-γώντας την ικανοποίησηενός παγίου αιτήματοςτων κατοίκων της περιο-χής.

Όπως είχε γράψει στις αρχές του μήνα το «Ε», ξεκινάάμεσα το έργο της παράκαμψης Άγρας, προϋπολογι-

σμού 4.810.000 ευρώ, το οποίο χθες συμβασιοποιήθη-κε με την πρόβλεψη ότι θα τελειώσει έως το τέλος τού2012.

Πρώτη επαφή των μελετητών αναθεώρησης του Περιφερειακού ΧωροταξικούΠλαισίου Βορείου Αιγαίου με τοπικούς φορείς

Σχεδιασμός για το αύριο

Ξεκινά η παράκαμψη Άγρας


EI∆HΣEIΣΤιμήθηκαν από τη ΔΗΩ και το Επιμελητήριο ΛέσβουΚαλά βιολογικά λάδια της Λέσβου

Σε μια φορτισμένη συγκινησιακά ατμόσφαιρα βρα-βεύτηκαν τα λάδια της Λέσβου που διακρίθηκαν στο

Διεθνή Διαγωνισμού Βιολογικού Ελαιολάδου «Biol». Ηεκδήλωση πραγματοποιήθηκε το Σάββατο στην αίθου-σα του Επιμελητηρίου Λέσβου στη Μυτιλήνη. Βραβεύ-τηκαν το ελαιόλαδο «Olvia» του Μιχάλη Τζωρτζή(χρυσό βραβείο), το «Aegean Gold» της οικογένειαςΠρωτούλη (αργυρό βραβείο) και το «Εirini Πλωμαρί-ου» της οικογένειας Καλαμποκά (αργυρό βραβείο).Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στον πρόωρα χαμένοπρωτοπόρο έμπορο ελαιολάδου Γιώργο Πρωτούλη καιτον επίσης πρόωρα χαμένο γενικό διευθυντή τής ΔΗΩΣπύρο Σγουρό.

Δεν ανταγωνίζονται…Κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση ήταν ο χημικός καιπιστοποιημένος γευσιγνώστης Βασίλειος Καμβύσης.Στην ομιλία του, μεταξύ άλλων, σημείωσε ότι συνεχώςαυξάνονται οι εκτάσεις των καλλιεργούμενων ελαιώ-νων σε όλο τον κόσμο. Πρόκειται για ελαιώνες εντατι-κής καλλιέργειας, στους οποίους παράγεται καλήςποιότητας ελαιόλαδο, που πωλείται σε πολύ χαμηλέςτιμές. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τα ελαιόλαδα που παράγο-νται στους παραδοσιακούς ελαιώνες, όπως είναι αυτόςτης Λέσβου, με παραδοσιακές μεθόδους συγκομιδής,να μην είναι ανταγωνιστικά στις τιμές. Διέξοδο στοπρόβλημα αυτό, κατά την άποψη του κ. Καμβύση, είναινα στραφούμε στην παραγωγή ποιοτικού ελαιολάδου(τα λεγόμενα εξτρίσιμα). Η αγορά των εξτρίσιμων ε-λαιολάδων, αν και μικρή, δεν είναι κορεσμένη και δί-νει, μέχρι σήμερα, καλές τιμές.Μάλιστα, ανέφερε πως οι τιμές που πωλείται το ελαιό-λαδο της Λέσβου θα ήταν χαμηλότερες αν δεν είχαν ταιδιαίτερα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά που κάνουντους εμπόρους να το προτιμούν.Σύντομους χαιρετισμούς απηύθυναν ο πρόεδρος τουΕπιμελητηρίου, Θράσος Καλογρίδης, ο περιφερειακόςδιευθυντής τής ΔΗΩ, Δημήτρης Γραμματής, και η υ-πεύθυνη του Τμήματος Μάρκετινγκ της ΔΗΩ, ΚατερίναΚουρουνάκου.Μετά το τέλος της εκδήλωσης, στο φουαγέ του Επιμε-λητηρίου τα πάνω από 100 άτομα που παρευρέθηκανστην εκδήλωση είχαν την ευκαιρία να γευτούν εξαιρε-τικής ποιότητας ελαιόλαδα της Λέσβου και βρώσιμεςελιές.

N.M.

Portal για τα τοπικά προϊόντα

Στο πλαίσιο του προγράμματος «Ψηφιακή Σύγκλιση»,η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έχει καταθέσει συ-

γκεκριμένες προτάσεις. Μια από τις προτάσεις που ε-γκρίθηκε και υλοποιείται, είναι η δημιουργία portalπροβολής και προώθησης αγροτικών προϊόντων τηςΠεριφέρειας, με έμφαση στα προϊόντα αιχμής του κάθενησιού. Το portal θα διασυνδεθεί μεταξύ άλλων με τοΚαλάθι Αγροτικών Προϊόντων, που έχει ως στόχο τηνπροώθηση των τοπικών και παραδοσιακών αγροτικώνπροϊόντων.Το portal θα αναπτυχθεί σε τρεις γλώσσες: ελληνικά,αγγλικά και τουρκικά. Στόχος της πρότασης είναι:- Η ανάπτυξη της τοπικής γεωργικής παραγωγής, μεσκοπό την κάλυψη των τοπικών διατροφικών αναγκώνκαι τη μείωση της εξάρτησης από την ηπειρωτική Ελ-λάδα.- Η διασύνδεση της πρωτογενούς παραγωγής με τοντουρισμό και προώθηση των τοπικών παραδοσιακώνκαι υψηλής προστιθέμενης αξίας προϊόντων μέσω αυ-τού.- Η επέκταση των δυναμικών κλάδων της πρωτογενούςπαραγωγής με στόχο την προώθηση των προϊόντωνστην εθνική και διεθνή αγορά.- Η βελτίωση και σταθεροποίηση της ποιότητας των α-γροτικών προϊόντων με σκοπό την προώθησή τουςστην εγχώρια, αλλά και διεθνή αγορά.

Στις 17 Ιουλίου, η Γενική Διεύθυν-ση Ανάπτυξης της Περιφέρειας

Βορείου Αιγαίου, με έγγραφο που έ-στειλε στην ΕΑΣ Λέσβου και την Έ-νωση Ιδιωτών Ελαιοτριβέων Λέσβου,ενημερώνει ότι με τη λήξη των προ-σωρινών αδειών λειτουργίας των ε-λαιοτριβείων πρέπει να ξεκινήσουντις διαδικασίες για τη νόμιμη αδειο-δότησή τους πριν από την έναρξητης νέας ελαιοκομικής χρονιάς. Ταπαραπάνω, λίγο - πολύ ήταν γνωστάαπό πέρυσι το καλοκαίρι στους ελαι-οτριβείς. Αυτό που δε γνωρίζουν οιελαιοτριβείς, είναι η Κοινή Υπουργι-κή Απόφαση 145116, που στην ου-σία τούς υποδεικνύει πως πρέπει ναμετατρέψουν τα ελαιοτριβεία τους α-πό τριφασικά, σε διφασικά. Το θέμααποκάλυψε ο δημοσιογράφος Κώ-στας Κοντοθανάσης στοOlivenews.gr.Ας πάρουμε όμως τα πράγματα απότην αρχή. Έχει περάσει ένας περίπουχρόνος από τότε που η ΠεριφέρειαΒορείου Αιγαίου είχε θέσει στους ε-λαιοτριβείς μια σειρά προϋποθέσεωνγια να τους χορηγήσει προσωρινέςάδειες λειτουργίας. Από τότε είχε ξε-καθαριστεί ότι θα πρέπει να κάνουντις απαιτούμενες επενδύσεις για ναλάβουν νόμιμη άδεια λειτουργίας. Οπρόεδρος των Ιδιωτών Ελαιοτριβέωνυπολογίζει πως κατά μέσο όρο κάθεελαιοτριβείο πρέπει να δαπανήσει30.000 για να πάρει άδεια λειτουρ-γίας. Αυτή την περίοδο είναι σε δια-βούλευση ο ορισμός των αποδεκτώνπου θα δέχονται το λιόζουμο μετάτην επεξεργασία που θα υφίσταται.

Επιβεβαιώνονται οι φόβοιΘα περίμενε κανείς το θέμα να λήξει

εδώ και πλέον τα ελαιοτριβεία πουπληρούν τις προϋποθέσεις, να είναιβέβαια ότι θα πάρουν άδεια λειτουρ-γίας. Αλλά δυστυχώς οι φόβοι των ε-λαιοτριβέων επιβεβαιώνονται. Κανείςδεν εγγυάται ότι θα εφαρμόσουν μιατεχνική για τη διαχείριση των απο-βλήτων τους και η άδεια λειτουργίαςπου θα πάρουν, θα έχει μια εύλογηχρονική ισχύ πέντε ή δέκα χρόνων.Σύμφωνα με την ΚΥΑ που προαναφέ-ραμε, ο επεξεργασμένος κατσίγαροςγια να χρησιμοποιηθεί στην άρδευσηελαιώνων, θα πρέπει να έχει δείκτηBOD (δηλαδή οργανικό φορτίο) κά-τω από τα 10 mgr ανά λίτρο. Όταν τοσύνηθες είναι ο κατσίγαρος ότανβγαίνει από το ελαιοτριβείο, να έχειBOD από 9.200 έως 20.000 mgr ανάλίτρο! Συνεπώς είναι αδύνατο ο κα-τσίγαρος από ένα τριφασικό ελαιο-τριβείο να χρησιμοποιηθεί για πότι-σμα ελαιώνων ή άλλων καλλιεργει-ών, ακόμη και αν έχει περάσει απότην υποτυπώδη επεξεργασία πουπροβλέπεται ότι θα γίνεται στα ελαι-οτριβεία της Λέσβου.Μήπως όμως τα τριφασικά ελαιοτρι-

βεία θα μπορούν να διαθέσουν τα α-πόβλητά τους σε ένα ρυάκι, ένα χεί-μαρρο ή στη θάλασσα; Ούτε αυτό εί-ναι δυνατόν με τις νέες περιβαλλο-ντικές ρυθμίσεις.Η άλλη λύση που θα μπορούσε ναχρησιμοποιηθεί, είναι να δημιουργη-θούν στεγανές εξατμισοδεξαμενέςκαι να πάρουν άδεια από τη Διεύθυν-ση Υδάτων, πράγμα που συνεπάγεταιμεγάλο κόστος.Ποια λύση απομένει; Να γυρίσουν ταελαιοτριβεία σε διφασική λειτουργία,ώστε να σταματήσουν να παράγουνκατσίγαρο. Αν αυτή είναι η κατεύθυν-ση που δίνει η κυβέρνηση, δεν υπάρ-χει κανένας λόγος τα ελαιοτριβείατης Λέσβου να δημιουργούν δεξαμε-νές στις οποίες θα ρίχνουν τον κα-τσίγαρο μαζί με τον ασβέστη. Η μετα-τροπή ενός ελαιοτριβείου σε διφασι-κό εκτιμάται ότι κοστίζει περίπου5.000 ευρώ. Ωστόσο, από τη στιγμήπου θα γίνει αυτή η μετατροπή, θαπρέπει να υπάρχουν ανάλογης δυνα-μικότητας μονάδες επεξεργασίας τηςδιφασικής πυρήνας.

N.M.

Στο μεταξύ, η Λέσβος είναιμια από τις τελευταίες πε-ριοχές της χώρας όπου δενέχει ξεκινήσει η δακοκτο-νία. Στη Μεσσηνία, η δα-κοκτονία ξεκίνησε πριν α-πό δύο εβδομάδες. Στιςαρχές του Ιουλίου και σύμ-φωνα με δημοσιογραφικέςπληροφορίες, ξεκίνησε ηδακοκτονία στην Κρήτη.Είναι πάγια τακτική την τε-λευταία πενταετία στο νησίη δακοκτονία να ξεκινάειπριν δοθεί η επίσημη έ-γκριση από τις αρμόδιεςκρατικές αρχές. Κι αυτόγιατί, αν δεν ξεκινήσει ε-γκαίρως, θα καταστραφεί ηπαραγωγή.

Προβληματικός ο τρόπος

Πέρα όμως από το χρόνο

έναρξης της δακοκτονίας,είναι εξαιρετικά προβλη-ματικός ο τρόπος που θαγίνει η καταπολέμηση τουδάκου μετά τις απανωτέςπερικοπές του προσωπικούκαι των μέσων που χρησι-μοποιούνται.Είναι χαρακτηριστικά τα ό-σα υποστηρίζει για το θέ-μα, σε σχετική ανακοίνω-ση, η Πανελλήνια ΈνωσηΓεωπόνων Δημοσίων Υ-παλλήλων: «Σε κάποιεςΠεριφέρειες (σ.σ. σε αυτέςπεριλαμβάνεται και η Λέ-σβος) οι τομεάρχες της πε-ρασμένης χρονιάς δεν έ-χουν ακόμη εξοφληθεί ού-τε για τη βενζίνη των μετα-κινήσεών τους, τη φετινήχρονιά αποφασίστηκαν ε-πιπλέον μειώσεις όχι μόνο

στον αριθμό του εποχικούεργατοτεχνικού, διοικητι-κού και επιστημονικούπροσωπικού και στον αριθ-μό των ημερομισθίων τους,αλλά και στο συνολικόπροϋπολογισμό του έργου,που φθάνει στο σημείο ναθέτει ουσιαστικά ένα ανώ-τατο και ανεπαρκές όριο α-κόμη και για το μέγιστο α-ριθμό των δυνατών ψεκα-σμών. Το έργο των εποχικάεργαζομένων που θα λεί-ψουν σε σχέση με το προ-σωπικό της προηγούμενηςχρονιάς (και ήδη μειωμένοσε σχέση με το 2010), δενείναι δυνατόν να καλυφθείαπό το μόνιμο προσωπικό,γιατί, πολύ απλά, αυτό δεφτάνει.»Σε άλλο σημείο, αναφέρειότι δε γίνεται σωστή εκτί-μηση του πληθυσμού τουδάκου μέσα στους ελαιώ-νες μέσω του δικτύου τωνδακοπαγίδων. Η επιστημο-νικά αποδεκτή πυκνότητατων παγίδων είναι κατ’ ε-λάχιστο μια παγίδα ανά1.000 δένδρα. Όμως, λόγωτης δραματικής μείωσηςστον αριθμό και τα ημερο-μίσθια των παγιδοθετών, η

πυκνότητα αυτή, τη φετινήχρονιά, θα είναι ίσως καιμια παγίδα ανά 4.000 δέν-δρα. Η αξιοπιστία τωνσυλλήψεων στις παγίδεςθα είναι επιπλέον μειωμέ-νη εξ αιτίας, αφενός του ε-ξαναγκασμού των παγιδο-θετών να κινηθούν σε μιαπεριοχή πενταπλάσια τηςσυνήθους έκτασης και α-φετέρου της διαφαινόμε-νης παντελούς αδυναμίαςτων υπηρεσιών για οποι-ονδήποτε στοιχειώδη έστωέλεγχο του έργου τους.Επομένως, για φέτος η ε-κτίμηση του πληθυσμούτου δάκου θα είναι ασα-φής, μειωμένης αξιοπι-στίας και θα παρουσιάζειαγνώστου μεγέθους χρο-νική υστέρηση σε σχέσημε τον υφιστάμενο πληθυ-σμό του εντόμου μέσαστους ελαιώνες. Η απόφα-ση για ψεκασμό σε μια πε-ριοχή θα είναι χωρίς σω-στή αιτιολόγηση, οι ψεκα-σμοί θα είναι άκαιροι καισε συνδυασμό με την αδυ-ναμία άσκησης ουσιαστι-κού ελέγχου, θα είναι μει-ωμένης αποτελεσματικό-τητας.

τoυ NIKOY MANABH

Oύτε χθες δόθηκε η έγκριση από το Ελεγκτικό Συ-νέδριο που θα ανάψει το «πράσινο φως» για ναξεκινήσει η δακοκτονία στη Λέσβο. Τα προβλή-

ματα που υπάρχουν σε όλη τη χώρα ήταν αντικείμενοερώτησης που επρόκειτο να συζητηθεί στη χθεσινήσυνεδρίαση της Βουλής. Επίσης για την κατάστασηπου επικρατεί στα νησιά του Βορείου Αιγαίου πρόκει-ται να γίνει συζήτηση στη σημερινή συνεδρίαση τουΠεριφερειακού Συμβουλίου.

Ο εμπαιγμός των ελαιοπαραγωγών συνεχίζεται

Σήριαλ δακοκτονία

Τέλος οι προσωρινές άδειες λειτουργίας, λέει η Περιφέρεια

Τα λιοτρίβια σε νέες περιπέτειες

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα, ημιυπόγειο, ανεξάρ-τητο, με air-condition, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639,6978-625400.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,περιοχή Φάληρο κοντά στο«Μακεδονία Παλλάς», δυάρι,ευρύχωρο, με air-condition καιθέρμανση, στο 2ο όροφο.Πληρ. τηλ. 6972-863868,22510 44919

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,περιοχή Άνω Τούμπα, δυάρι σενεόκτιστη πολυκατοικία, στο 2οόροφο, πλήρως επιπλωμένο,με ηλεκτρικές συσκευές, αυτό-νομη θέρμανση (φυσικό αέριο).Πληρ. τηλ. 22510 29308,6945-859802.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., στηΣουράδα, με θέση πάρκινγκστην πιλοτή. Πληρ. τηλ. 2251025434, 6974-456606.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα ή μη, σεάριστη κατάσταση: α) διαμπε-ρές γωνιακό τριάρι οροφοδια-μέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακόδυάρι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ. και γ) ισόγειο δυάρι 45τ.μ.. Στη Μυτιλήνη, περιοχήΜαύρα Σίδερα, οδός Μαρκο-πούλου 4, κοντά στο γήπεδο.Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 90τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση και air-con-dition, ενεργειακά-θερμομονω-τικά κουφώματα, με αυλή, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού Μυτιλήνης, πλησίον«Καραμπόλα». Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 41564,6948-686725 και 6937-373792.

Σε καταπράσινο κήπο δίπλα στοΠανεπιστήμιο ενοικιάζονται επι-πλωμένα διαμερίσματα. Πληρ.τηλ. 22510 43111.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμέ-νο lux τριάρι, 90 τ.μ., ισογείου,καινούργιας διπλοκατοικίας στηΒαρειά. Άνετο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, μεγάλο μπάνιο, εσωτερι-κή αποθήκη, μεγάλη βεράντα,αυτόνομη θέρμανση, σήτες,ιδιωτική αυλή, 2 θέσεις πάρ-κινγκ, 200 μ. από την παραλία,χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στο κέντρο. Δεν έχεικοινόχρηστα.Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι, 2 Υ/Δ, μεκουζίνα, σαλόνι, μπάνιο, απο-θήκη. Διαμπερές, με αυτόνομηθέρμανση, περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Πληρ. τηλ. 2251021709 & 6975-519856.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπα-ρίσσια, 1ου ορόφου, επιπλωμέ-νο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,στην Παναγιούδα, επιπλωμένο,χωρίς κοινόχρηστα και με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται Α) οροφοδιαμέρι-σμα 96 τ.μ., 2ου ορόφου, σεμικρή πολυκατοικία, με φουλέξτρα, περιοχή Χρυσομαλλού-σας και Β) διαμέρισμα 78 τ.μ.γωνιακό, 3ου ορόφου, περιοχήΚαλλιθέας, κοντά στα Σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 23318,6972-272880.

Ενοικιαζεται διαμέρισμα τριάρι,81 τ.μ., ρετιρέ, διαμπερές, με2 υπνοδωμάτια και 2 μπαλκό-νια. Περιοχή Aγ. Φωτεινής. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934-215457 και 22530 42047.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 93τ.μ., στη Χρυσομαλλούσης 6,με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6937-178634, 6977-509360, 22510 51084.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην Καλλιθέα, 1ου ορό-φου, με θέα, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 42 τ.μ., στοΧάλικα, επιπλωμένο, χωρίς κοι-νόχρηστα και με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέ-ρα σε άριστη κατάσταση, πλή-ρως επιπλωμένη και εξοπλισμέ-νη με πλυντήριο, TV και κλιματι-σμό, χωρίς κοινόχρηστα, στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Ενοί-κιο 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945-952562.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 28τ.μ., στο Βουναράκι, ισογείου,με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με πλυντήριο και αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 260 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πολυ-τελείας (λουξ), ευρύχωρη, μετζάκι, πλήρως εξοπλισμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με ελεύθεροίντερνετ. Πληρ. τηλ. 6940-606072.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμακαινούργιας διπλοκατοικίας,πλησίον Λουτρών, εμβαδού120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πο-λύ μεγάλη αυλή. Τιμή 450 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι,85 τ.μ., στην περιοχή Πυργέλιατης Μυτιλήνης (όπισθεν νέαςΑστυνομίας). Διαθέτει 2 κρεβα-τοκάμαρες, χωριστή κουζίνα,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέαστη θάλασσα, κατασκευής1996. Πληρ. τηλ. 6946701935, 22530 22164.

Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλο-κατοικία, δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα 45 τ.μ., με κεντρι-κή θέρμανση. Διαθέτει 1 υπνο-δωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία,χωλ, λουτρό και αυλή, στηνΚαλλιθέα, κοντά στην Αστυνο-μία και τα σχολεία. Πληρ. τηλ.22510 24974 και 6980 -854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται καινούργια, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στηνπεριοχή Ακλειδιού, Λόφος Πα-νεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και χώρο στάθμευ-σης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται τριάρι 60 τ.μ.,στην περιοχή του Νοσοκομείου,2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμά-τια, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι69 τ.μ., με μεγάλο υπνοδωμά-τιο, μεγάλη κουζίνα, σαλονο-τραπεζαρία, χωλ και μπάνιο.Καινούργια κουφώματα αλουμι-νίου, μεγάλες βεράντες, χωρίςκοινόχρηστα, περιοχή Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251021585, 6945-453997.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35τ.μ., στο Γαλάτσι, σε κεντρικόμέρος κοντά στη λεωφόρο Γα-λατσίου. Είναι πρόσφατα βαμ-μένο. Η συγκοινωνία εξυπηρε-τεί όλες τις σχολές. Πληρ.6946-815402, 22510 61017.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια, πλήρως επιπλωμένη,30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα,κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώ-ρος, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή245 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-375979.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρεςπλήρως επιπλωμένες, 30 τ.μ.έκαστη. α) Π. Βοστάνη 10,έναντι Αγ. Κωνσταντίνου και β)Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκο-μείου. Τιμή: 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6945-168722, 2251045513.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη,Αγίου Δημητρίου, κοντά στο Πα-νεπιστήμιο, διαμπερές διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 75 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση με θερμο-συσσωρευτές. Πληρ. τηλ.6978-907177.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα, επιπλωμένο, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στιςΚαμάρες, επιπλωμένο, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,στην περιοχή τού ΟΤΕ, με τηλε-όραση και πλυντήριο, 1ου ορό-φου, επιπλωμένο, χωρίς κοινό-χρηστα και με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαστο κέντρο. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, ισο-γείου, με θέα, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με μια θέσηπάρκινγκ. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μονο-κατοικίες, για 1 έως 5 άτομα,μισθώνονται με την ημέρα ή κα-τά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσο-νιέρα 42 τ.μ., στην Αθήνα, 250ευρώ ή ανταλλάσσεται με σπίτιγια διαμονή στη Μυτιλήνη. ΆνωΠατήσια, δεύτερος όροφος,100 μ. από το μετρό, σε γειτο-νιά και πολυκατοικία με Έλλη-νες. Πληρ. τηλ. 6978-231291.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα με 1Υ/Δ, σαλόνι, μπάνιο κ.τ.λ.. Σύγ-χρονη κατασκευή, κουφώματααλουμινίου, διπλά τζάμια, θέσηαυτοκινήτου, αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6972-136903,22510 28919, 6972-031578.

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 3 υπνοδωματίων, στοΑκρωτήρι. Μεγάλη αυλή, μεγά-λος χώρος στάθμευσης, τζάκι,ηλιακός, μεγάλοι αποθηκευτι-κοί χώροι. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης, β) διαμέ-ρισμα ισόγειο, νεόδμητο, 110τ.μ., με απεριόριστη θέα, στοΜεσαίο Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιο-χή Παγκρατίου (Φορμίωνος),διαμέρισμα 3ου ορόφου, τριά-ρι, με 2 υπνοδωμάτια, σαλανο-τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο.Διαμπερές με βεράντες. Κατάλ-ληλο και για φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6945-930207.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαμε τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Θεσσα-λονίκη, περιοχή Ιπποκρατείουμε Σχολή Τυφλών. Ανακαινισμέ-νο, θέρμανση με φυσικό αέριο,κλιματιστικό, πόρτα ασφαλείας.Κατάλληλο για φοιτητές και γιαοικογένεια. Πληρ. τηλ. 2251031832, 6942-840670, 6976-408285.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμέ-νη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Ξεχωριστός χώρος κουζίνα,υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντου-λάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρι-κή θέρμανση, κλιματιστικό, λίγακοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., επι-πλωμένο, με κεντρική θέρμαν-ση, στο κέντρο της πόλης, κα-τάλληλο για συγκατοίκηση φοι-τητών. Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κα-τάστασης, στη Χρυσομαλλούσα.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, με αυλή, στιςΚαμάρες, πλησίον 2ου Δημοτι-κού Σχολείου. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι45 τ.μ., στη Βαρειά, σε μονοκα-τοικία, νεόκτιστο, με 1 Υ/Δ, ενι-αίο χώρος κουζίνα - καθιστικόκαι μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, θερμοσίφωνα, μεγάλη αυλήκαι θέση πάρκινγκ. Κατάλληλογια φοιτητές και στρατιωτικούς.Πληρ. τηλ. 6979-228312,22510 71732.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέν-τρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχω-ρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στηΧρυσομαλλούσα, με τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυν-τήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζί-να και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι.Πληρ. τηλ. 22530 23434 και6932-291584.

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτή-ρι. Πολυτελής κατασκευή, μεαυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώ-ρο στάθμευσης και απεριόριστηθέα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 210 6130706, 2251024264, 6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχω-ρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 2251027767.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή, στα Πάμφιλα. Άριστη κα-τάσταση. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στ’ Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία απο-τελούμενη από σαλονοκουζίνα,1 υπνοδωμάτιο και μπάνιο. Δια-θέτει αυλή και τζάκι. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό. Τι-μή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη και σο-φίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται α) πολυτελές δια-μέρισμα 90 τ.μ. σε μονοκατοι-κία στο Ακλειδιού, με αυτονο-μία θέρμανσης, A/C, ηλιακό,διπλά τζάμια, χωρίς κοινόχρη-στα, με μεγάλο κήπο και πανο-ραμική θέα και β) διαμέρισμα50 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα,με αυτονομία θέρμανσης καικλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280 ευ-ρώ και μονοκατοικίες από 390ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥ-ΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος Λουκια-νός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι σε μικρή νε-όδμητη πολυκατοικία (2 ετών),φωτεινό, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση, σε ήσυχη πε-ριοχή, με θέα και κήπο, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6979-972865.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 2 δωματίων, στην Πα-ναγιούδα. Αυτόνομη θέρμανση,air-condition, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 22510 31080,6932-752308.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονό-χωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται στον Άγιο Νικόλαοδυάρι, καινούργιο, 1ου ορό-φου, διαμπερές, ήσυχο, με αυ-τόνομη θέρμανση, air-condi-tion, μπαλκόνι και θέα στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζονται μεζονέτα καιγκαρσονιέρα στην Παναγιούδα,επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρ-μανση, κλιματισμό, ιδιωτικόπάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 31336.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80τ.μ. στη Θερμή, στο δρόμοπρος Άγιο Ραφαήλ. Διαθέτει 2Υ/Δ, κουζινοτραπεζαρία, μεγά-λη αυλή, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 22510 71121,6972-932539 (What’s up).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή Πυργί, 1ουορόφου, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα 130 τ.μ., με θέα, αυ-τόνομη θέρμανση και τζάκι, σταΜαύρα Σίδερα (πλησίον γηπέ-δου). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ουορόφου, πλήρως επιπλωμένημε τηλεόραση, κουζινάκι, ψυ-γείο και air-condition στη Χρυ-σομαλλούσα, με ελάχιστα κοινό-χρηστα. Τιμή: 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6942-084107, 2251043518.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310


Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κα-τασκευής 2011), 1ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένη, με κλιμα-τισμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι 80 τ.μ. 1ουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα,2 υπνοδωμάτια, γραφείο, μπά-νιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνο-μη θέρμανση με συσσωρευτές,χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο, διαμ-περές δυάρι 54 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα. Με-γάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, 2 μπαλκόνια, αυτόνομηθέρμανση, ήσυχη περιοχή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936 - 440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επι-πλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων,χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 22196, 6951-796634και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., με θέαστη θάλασσα και πάρκινγκ. Σύγ-χρονη γραμμή, πλήρως επιπλω-μένη, φωτεινή, με αυτόνομηθέρμανση, κλιματιστικό, σήτες,αυλή, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936 - 440105, 6938-477850.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομίαχωρίς κοινόχρηστα με μεγάληβεράντα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011), μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο νέο οικισμό τωνΔαφίων Καλλονής κτίσμα (ημι-τελές), με: ισόγειο: 200 τ.μ. /όροφο: 200 τ.μ. / υπόγειο:120 τ.μ., σε οικόπεδο 520τ.μ.. Πωλείται και κάθε όροφοςξεχωριστά. Μεγάλη ευκαιρία.Πληρ. τηλ. 6995-095180 και22530 24054 (ώρες καταστη-μάτων).

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στηνοδό Μητροπολίτου Ιακώβου32. Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Πωλείται καινούργια μεζονέταστη Νεάπολη. Τιμή 220.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 70 τ.μ., ανακαινισμένη, μεαπεριόριστη θέα, στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-294590.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουρά-δα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δι-κό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένο οροφο-διαμέρισμα 180 τ.μ., στην πε-ριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπιακής»(κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανα-καίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450 και6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργιο δυάρι ορο-φοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό,με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στηθάλασσα και στην πόλη. Ηλια-κός, αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ.,στην περιοχή της ΖωοδόχουΠηγής, πλήρως επιπλωμένη καιμισθωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθήκεςνεόδμητα ή παλαιά, σε λογικέςτιμές, στη Μυτιλήνη και στα πε-ρίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα υπό κατασκευή, 1ου ορό-φου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλούσα, μεωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέ-τα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μι-κρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικό-πεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα σε αρίστη κατάσταση, 95τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σεάριστη κατάσταση, στη Χρυσο-μαλλούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαι-νισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ.,σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντόςοικισμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιπο συντε-λεστή δόμησης 250 τ.μ.), πε-ριοχή Μόριας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτε-λές, διώροφο αρχοντικό-παρα-δοσιακό, με 150 τ.μ. και 75τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη,με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίονΔικαστηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυ-σομαλλούσα. Έχει αυτόνομηθέρμανση, βλέπει σε κεντρικόδρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα με απεριόριστη θέα, 65τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ακρωτή-ρι. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτε-λές, καινούργιο διαμέρισμα 55τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, πε-ριοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πανε-πιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ.,στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο δυάρι 50 τ.μ.,νεόδμητο, με αυλή και αυτόνο-μη θέρμανση, κοντά στον Πλά-τανο. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοι-κία 2 υπνοδωματίων, στην Καλ-λιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυ-λή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούςχώρους και θέα προς τη θάλασ-σα και την πόλη. Τιμή 260.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτι-σμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. τοκαθένα), στο Βουναράκι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστηκατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, πλησίον γηπέδου.Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίον Λυ-κείων. Αυτόνομη θέρμανση.Αρίστη κατάσταση. Τιμή180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πολυτελές προνομιού-χο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ουορόφου, με απεριόριστη θέα,στην περιοχή Βουναράκι. Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα (σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου), 80 τ.μ., στη Νεά-πολη (πλησίον πλαζ), με χώ-ρους στάθμευσης, αποθήκη καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

Πωλείται καινούργια μεζονέταστην περιοχή της Ακαδημίας,με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τι-μή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νε-όδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ.,με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κή-πος, 200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικόςχώρος στο ισόγειο, τιμή προσι-τή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπερέςδιαμέρισμα 110 τ.μ., επί τηςοδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα σε αρίστη κατάσταση, 75τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον εκκλησίας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρόκει-ται για οροφοδιαμέρισμα σετριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλο-νή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνομι-ούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένο, στο κέντρο τηςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέ-ρισμα 3 υπνοδωματίων, στοΠυργί. Θέα στη θάλασσα, απο-θήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράν-τα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτε-λές διαμέρισμα, 1ου ορόφου,115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,μεγάλη βεράντα, στη Χρυσο-μαλλούσα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στηΣουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ..Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών,ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμ-βαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης για να κτι-στεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι.Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνο-δωματίων, χωρίς αυλή, πλησίονπεριοχής Πλατάνου. Τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμπερές προνομιού-χο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ.,με απεριόριστη θέα, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορό-φου, 80 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον Νοσοκομείου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμαστη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ουορόφου, διαμπερές, προσόψε-ως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι,τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ,WC και ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμο-σίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα.Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιο-χή. Έτος κατασκευής 2009. Τι-μή 205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριο στοΚαγιάνι. Αποτελείται από υπό-γειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ.(δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσι-μη) αυτοτελές, ημιτελές διώρο-φο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ.πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), μεαπεριόριστη θέα και αυλή, στηνΑγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτε-λές, καινούργιο οροφοδιαμέρι-σμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, με απεριόριστη θέα και αυ-λή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούρ-γιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορό-φου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχεικαι δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι85 τ.μ., με απεριόριστη θέα,στην περιοχή Κουμκό. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελεί-ται από 12 κύρια δωμάτια και 4μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα. 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 11

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορό-φου 110 τ.μ., με θέα, σε καλήκατάσταση, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψω-μένου ισογείου, σε άριστη κα-τάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζο-νέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμι-κή θέα, στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επι-πέδων, 3 υπνοδωματίων, μετζάκι, καθώς και αύλειο χώρο,περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πω-λείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστημεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπαρο-χές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ.22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., μεεπιπλέον βοηθητικούς χώρους80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, μεκαταπληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτι-λήνης - Καλλονής, πλησίον ξε-νοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκτασηοικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατάστη-μα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου.Είναι μισθωμένο και προσφέρε-ται ως επενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στην Πα-γανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτι-λήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλη-σίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέ-τσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 384τ.μ. (ισόγειο 245 τ.μ., όροφος139 τ.μ.) συν υπόγειο 245τ.μ., ενιαίος χώρος, υγειονομι-κού ενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση, στηνΑρίσβη Καλλονής. Εφάπτεταιστον κεντρικό δρόμο. Πληρ.τηλ. 22510 24663 (ώρες κα-ταστημάτων).

Ζητείται για ενοικίαση χώροςγια ουζερί (όχι ιδιαίτερα μεγά-λος), στο κέντρο της πόλης, κα-τά προτίμηση στην Κουμιδιά.Πληρ. τηλ. 6975-978067.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης,40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρει-άζεται επισκευές. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ., επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημαστο κέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ.(20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ.στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολο-καίνουργιων γραφείων, χωρίςκοινόχρηστα, είτε συνολικά είτεμεμονωμένα, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεν-τρικό κατάστημα 120τ.μ., με60τ.μ. πατάρι, στην περιοχήτης μαρίνας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημαστο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης,κατάλληλο και για κατάστημαυγειονομικού ενδιαφέροντος.Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανά-πτυξης τραπεζοκαθισμάτων καιμεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουα-λέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παραλίαΠαμφίλων. Υγειονομικού ενδια-φέροντος, κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση. Πληρ. τηλ.6947-202221.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ.αποθήκη και εσωτερική επικοι-νωνία στο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15 μ.πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγ-κατεστημένο δίκτυο ίντερνετ,για οποιαδήποτε επαγγελματικήχρήση, στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατά-στημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκκαι γεώτρηση. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται εξοπλισμός για ca-tering (τραπέζια, καρέκλες,τραπεζομάντηλα, μαχαιροπί-ρουνα, πιάτα, ποτήρια). Όλα σεάριστη κατάσταση, για κάθεκοινωνική εκδήλωση, γάμο, βά-πτιση, πάρτυ κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ.22510 32222.

Πωλούνται α) ψυγείο σαλατών(βιτρίνα)-συντήρησης snacks141x70x125 εκ., β) ερμάριοανοξείδωτο (παραδοτήριο) με 4πόρτες 188x70x86 εκ., γ) κα-ταψύκτης-μπαούλο, τοστιέρα(ραβδωτή) T.202, δ) ερμάριοανοξείδωτο με πάσο και γούρ-να 140x55x130 εκ., με ενσω-ματωμένο ψύκτη νερού minifresh, ε) ψυγείο-πάγκος (συντή-ρηση) με 2 πόρτες 131x70x85εκ.. Από Ερεσό, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6984-292326.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορί-ου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ήμεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο,λάντζες διπλές ανοξείδωτες,απορροφητήρας 2,5 μ., μαζίμε μοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση, καφετέ-ρια-αναψυκτήριο, πλήρως εξο-πλισμένη, με πολύ χαμηλό ενοί-κιο, σε κεντρικό σημείο της πό-λης, με παιδότοπο. Το κατάστη-μα λειτουργεί. Πληρ. τηλ. 697-0311187.

Πωλείται επιχείρηση (περίπτε-ρο) στην προκυμαία της Μυτι-λήνης, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6951-799242.

Επώνυμο, υγιές και κερδοφόροεκπαιδευτικό κέντρο ξένωνγλωσσών στη Μυτιλήνη ανακοι-νώνει την πώληση της επιχείρη-σης, της επωνυμίας, καθώς καιτης γεωγραφικής αποκλειστικό-τητας, λόγω οικογενειακής με-τακόμισης. Η επιχείρηση προ-σφέρει σταθερά κέρδη και συμ-περιλαμβάνει ολόκληρο το πε-λατολόγιο, τον εξοπλισμό, τοπροσωπικό, το know-how, τηνεκπαιδευτική υποστήριξη καιτην επιχειρησιακή συνεργασία,με στόχο τη διατήρηση, την αύ-ξηση και ανάπτυξη του πελατο-λογίου και των υπηρεσιών. Η τι-μή πώλησης διατίθεται κατόπινλήψης e-mail. Παρέχεται δυνα-τότητα διακανονισμού κάτωαπό προϋποθέσεις. Η αξιολόγη-ση των προσφορών θα βασιστείσε δύο παραμέτρους: α) το πο-σό προσφοράς και β) τη συμ-φωνία τήρησης των βασικώνπροδιαγραφών της επιχείρη-σης. Παρακαλούνται οι ενδια-φερόμενοι να επικοινωνήσουνμε e-mail επισυνάπτοντας: 1)βιογραφικό του ενδιαφερομέ-νου, 2) επιστολή όπου θα ανα-γράφεται η πρόθεση και οι λό-γοι ενδιαφέροντος και 3) στοι-χεία επικοινωνίας για περαιτέ-ρω συζήτηση. Προσφορές χω-ρίς την τήρηση των παραπάνωεπισυνάψεων, δε θα ληφθούνυπόψη. Θα τηρηθεί πλήρης εχε-μύθεια. e-mail: [email protected] (Α. Παπαδόπου-λος)

Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρη-ση εστίασης πλησίον της Μυτι-λήνης, στον οδικό άξονα Μυτι-λήνης - Αεροδρομίου. Πληρο-φορίες μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνο-μη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικό-πεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείταιμεζονέτα 170 τ.μ., νεόδμητη,5 Υ/Δ, με 2 μπάνια, WC, τζάκι,αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσειςπάρκινγκ κλειστές, θέα σεβουνό - θάλασσα, 360.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, θέα απεριό-ριστη στη θάλασσα, 170.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλεί-ται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, θέα, σε οικόπε-δο 4 στρεμ., 500.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείταιμεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ,2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργει-ακό, αυτόνομη θέρμανση,θέα, 350.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείταιοροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νε-

όδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράντες,αποθήκη, 230.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείταιοροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ.,διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2 μπά-νια, τζακούζι, αυτόνομη θέρ-μανση, τζάκι ενεργειακό, ηλια-κό θερμοσίφωνα, βεράντες,τέντες ηλεκτρικές, αποθήκη, 1θέση parking, 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμη-το, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζά-κι ενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, αποθήκη,240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείταιδιαμέρισμα 65 τ.μ., 2ου ορό-φου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, κεντρι-κή θέρμανση, βεράντες,80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείταιμεζονέτα 140 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-

ση, ηλιακό θερμοσίφωνα, θέα,250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από το κέν-τρο. Πωλείται μονοκατοικία180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 μπάνια,1 WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, A/C, ηλιακό θερμοσί-φωνα, μπόιλερ, θέα απεριόρι-στη, σε οικόπεδο 6,6 στρεμ,με γεώτρηση, κήπο, δέντρα,550.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείται μο-νοκατοικία πέτρινη 150 τ.μ.,με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο 160τ.μ., 250.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέ-τα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο+ 20 τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ,2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, θέα, 340.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμένο,σε κεντρικότατο σημείο τηςπόλης, 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κα-τάστημα, 137 τ.μ., 200.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλεί-

ται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτίζει 4μεζονέτες 100 τ.μ. η κάθεμία, με θέα στη θάλασσα,110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., με άδειαγια χτίσιμο 400 τ.μ. εμπορικήςαποθήκης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από το κέν-τρο. Πωλείται οικόπεδο 4.350τ.μ., με θέα απεριόριστη,90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000 τ.μ.,με οικοδομική άδεια για μεζο-νέτες, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευρώ.

Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πω-λείται οικόπεδο 2.300 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεθέα, 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασσα,623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ..Χτίζει 160 τ.μ., 150.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλεί-ται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση),65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελεστήδόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560


Πωλείται επιχείρηση ταβέρνα-εστιατόριο στη Φίλια, μαζί μετον επαγγελματικό εξοπλισμό.Πληρ. τηλ. 6977-676491

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςεπί της προκυμαίας. Περισσό-τερες πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού4 στρεμ. επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας,στο ύψος του Καρά Τεπέ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ακίνητο (βοσκότοποςκαι ελαιόκτημα), έκτασης 10στρεμ. περίπου, στη βορειοα-νατολική Λέσβο, στην παραλια-κή ζώνη της Πεδής, περιφέρει-ας Μανταμάδου. Βρίσκεται σεπλαγιά, με πανοραμική θέαπρος τον όρμο Μακρύ Γιαλούκαι την παραλία της Πεδής, σεαπόσταση 200 μ. από τη θά-λασσα και 100 μ. από όριο οι-κισμού. Εξασφαλισμένη πρό-σβαση στο δημόσιο δρόμοΜανταμάδου - Μυτιλήνης, μεαγροτικό δρόμο μήκους 150μ.. Πληρ. τηλ. 6976-164433.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστε-γνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, επίτης Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης,κατάλληλο για ανέγερση κατοι-κίας ή επαγγελματικής στέγης.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτικήθέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κα-τοικία και 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συνολι-κά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στον Επά-νω Χάλικα, τα Λουτρά, την Πα-ναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλλι-θέα, 170 τ.μ., γωνιακό και σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλι-κα και εντός πόλης, σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Παγα-νή-Πυργί, άρτιο και οικοδομή-σιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιο-χή του Μολύβου, με άδεια οι-κοδόμησης για πέτρινη κατοι-κία, με μοναδικά πανοραμικήθέα από την Πέτρα έως το δί-αυλο Τουρκίας, με θέα ένα απότα ομορφότερα ηλιοβασιλέματαστο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας:α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πι-σίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπε-δο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για τοοικόπεδο 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο,ευρισκόμενο εντός οικισμούστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών,έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτί-ζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., σταΛουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει πε-ρίπου 100 τ.μ., σε δύο επίπε-δα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας,κατάλληλο τόσο για ανέγερσηκατοικίας, όσο και για ανέγερ-ση επαγγελματικών χώρων.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ(εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μό-ριας), κατάλληλο για κάθε χρή-ση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού,στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, πλησίονθέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τι-μή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτί-ζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλησίονΆι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, μεταξύ εκκλησίας και γη-πέδου, με πρόσωπο επί τηςπλαζ 50 μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρί-ου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 7.500 τ.μ. επί της ΕθνικήςΟδού Μυτιλήνης - Καλλονής(πλησίον διακλάδωσης ΑγίαςΠαρασκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο με πανοραμική θέα, 370τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικι-σμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4,5 στρεμ.στο 10ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλ-λονής, περιοχή Λάρσος. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, Διαθέτει γε-ώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή και γιαανέγερση κατοικίας. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπε-δο 4 στρεμ., στους ΠύργουςΘερμής, εκτός οικισμού (χτίζει200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικισμούΠληγωνίου, με θέα στη θάλασ-σα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. από πα-ραλία Μιστεγνών), στα Μιστε-γνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιο-χή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, τιμή 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται Fiat Panda 4x4 με49.000 km, καινούργια λάστι-χα, σε άριστη κατάσταση . Δε-κτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ.6936-897035.

Πωλείται Alfa Romeo 147,του 2004, τετράπορτο, σε άρι-στη κατάσταση, με 17άρεςζάντες. Τιμή 3.600 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6982-770592.

Πωλείται αυτοκίνητο τζιπ μάρ-κας Ford Maverick, 3.000 cc,45.000 χλμ., μοντέλο 2007,ολοκαίνουργιο, ατρακάριστο,χρώματος μαύρου. Πολλά έξ-τρα, ολοκληρωμένο service,με ηλιοροφή. Δεκτός κάθεέλεγχος. Τιμή 12.500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6977-289989.

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καναπές καινούργιος,180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται καθαρόαιμα ποιμενι-κά της Ανατολίας (Kangai). Γο-νείς με Pedigree. Πληρ. τηλ.6948-118351, 6932-549955.

Πωλείται άδεια επαγγελματικήπαράκτιας αλιείας, με 2,47 gtκαι 26 ίππων μηχανή, 19.000ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ.6936 - 687373, 2104923635.

Θα θέλατε μια όμορφη σχέση;Μια σχέση διακριτική επιπέ-δου συμβίωσης/γάμου; Μπο-ρεί να γίνει άμεσα, με σοβαρό-τητα και εχεμύθεια. Φωτογρα-φίες, εξυπηρέτηση πανελλαδι-κώς. Πληρ. τηλ. 6975-764343, 210 5239191, 2105239427.

Πωλούνται έπιπλα σε καλή κα-τάσταση (κάποια καινούργια)και ηλεκτρικές συσκευές, σετιμή ευκαιρίας, λόγω μετακόμι-σης. Πληρ. τηλ. 2251043235, 6976-881587, 6979-458641.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γρα-φείο, οικοδομικές εργασίες,ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτρο-συγκολλήσεις, υδραυλικάκ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως αποκλειστικήή για φροντίδα ηλικιωμένων ήασθενών. Πληρ. τηλ. 6972-998243.

Νέα, έμπειρη κοπέλα με προ-ϋπηρεσία, αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών. Πληρ. τηλ. 6942-663305.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει κατ’ οίκοννοσηλευτική φροντίδα. Πληρ.τηλ. 6970-143538.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προ-ϋπηρεσία, ζητά απασχόληση γιαφύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ).Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπει-ρία αναλαμβάνει νοσηλευτική

φροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οικιακέςεργασίες κατόπιν συνεννόησης.Πληρ. τηλ. 22513 00544.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Εμπορική εταιρεία διανομών ζη-τά για μόνιμη εργασία πωλητή,ηλικίας έως 30 ετών, με ερασι-τεχνικό δίπλωμα αυτοκινήτου,κατά προτίμηση με προϋπηρε-σία. Πληρ. τηλ. 22510 44410.

Ζητείται από ξυλουργείο τεχνί-της για τοποθέτηση κουζίνας,ντουλάπας, κουφωμάτων.Πληρ. τηλ. 6937-086330.

Ζητούνται συνεργάτες-ασφαλι-στικοί σύμβουλοι από την Inte-ramerican, για τη στελέχωσητου γραφείου στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6932-445007, fax2310 778715, [email protected]

Ζητείται πωλητής ή μεταπωλη-τής σε χώρο ηλεκτρονικού καιηλεκτρολογικού υλικού. Πληρ.τηλ. 210 8949728 (ώρες επι-κοινωνίας 17:00 - 19:00).

Ζητείται web developer, με γνώ-σεις PHP, MySQL, HTML, CSS,Javascript (jQuery) για μόνιμηαπασχόληση (πενθήμερο, οκτά-ωρο) στη Μυτιλήνη. Επιθυμητήπροηγούμενη εμπειρία σε CMS,SEO και ηλεκτρονική διαφήμι-ση. Αποστολή βιογραφικών στο[email protected] (υπόψη ΕριέτταςΜυλωνάδη). Πληρ. τηλ. 22510

40377.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Παραδίδονται μαθήματα γερμα-νικών σε αρχάριους και προχω-ρημένους. Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6976-463093.

Παραδίδονται μαθήματα ιταλι-κών από έμπειρη καθηγήτρια,απόφοιτη Ιταλικής Φιλολογίας,σε αρχάριους και προχωρημέ-νους. Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6946-316679, 2251047247.

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδειμαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζον-τας δημιουργική και επιτυχημένημέθοδο διδασκαλίας, εγγυάταιεύκολη και γρήγορη μάθηση.Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία.Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον,από έμπειρο καθηγητή, σε μαθη-τές δημοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρίαπαραδίδει μαθήματα γυμνασίου -λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασίαγια πανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με με-ταπτυχιακό παραδίδει μαθήματασε παιδιά δημοτικού, καθώς ανα-λαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Οι ραμφοφάλαινες ανήκουν σεμια από τις πιο πολυπληθείς οι-κογένειες θαλάσσιων θηλαστι-

κών. Η οικογένεια περιλαμβάνειτουλάχιστον 21 είδη, εκ των οποίωνορισμένα φτάνουν σε μήκος τα 12μέτρα και απαντώνται σε όλες τιςθάλασσες του κόσμου. Τα κήτη ζουνσε θάλασσες με πολύ μεγάλα βάθη.Και από τη στιγμή που περνούν το95% της ζωής τους κάτω από την ε-πιφάνεια του νερού, είναι πολύ δύ-σκολο να τα πλησιάσει κανείς.Ωστόσο, μια μικρή ομάδα ερευνη-τών, στην οποία συμμετέχει και οΔανός βιολόγος Peter Teglberg Mad-sen από το Πανεπιστήμιο του Aarhus,πλησίασε τις δυσπρόσιτες φάλαινεςμε φουσκωτό σκάφος. Μετά από έ-ρευνες, αποδείχθηκε ότι οι ραμφο-φάλαινες κυνηγούν με τη βοήθεια η-χοεντοπισμού σε βάθη πολλών εκα-τοντάδων μέτρων, βαθύτερα από ο-ποιοδήποτε άλλο θηλαστικό, και ότιφτάνουν συχνά στα όριά τους όσοναφορά το κράτημα της αναπνοής.

Οι φάλαινες αντέχουν στην έλλειψη οξυγόνου

Όταν αναλύθηκαν τα αποτελέσματατων μετρήσεων, οι ερευνητές διαπί-στωσαν ότι οι φάλαινες βουτάνε τό-σο βαθιά και για τόση ώρα, που τοσώμα τους αναγκάζεται να κάνει α-ναερόβιο μεταβολισμό, όπως λέγε-ται. Αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπί-ζουν έλλειψη οξυγόνου και οι μύεςτους είναι γεμάτοι από γαλακτικό ο-ξύ, μέχρι να αναδυθούν και πάλιστην επιφάνεια. Επιπλέον, η ικανό-τητα για τόσο βαθιές καταδύσειςπροϋποθέτει ότι το σώμα τους έχει ε-ξελιχθεί έτσι ώστε να είναι κατάλλη-λα προσαρμοσμένο.Κατά μέσο όρο, οι ραμφοφάλαινεςκαταδύονται σε βάθος ενός χιλιομέ-τρου και παραμένουν κάτω από το

νερό για μία ώρα κάθε φορά. Η βαθύ-τερη κατάδυση που κατέγραψαν οι ε-ρευνητές, ήταν στα 1.900 μέτρα καιέγινε από ένα ζιφιό στη θαλάσσιαπεριοχή νότια της Ιταλίας. Αυτή ηκατάδυση θα μπορούσε ίσως να είχεακόμη μεγαλύτερο βάθος, αλλά αυτόείναι το βάθος της θάλασσας σε εκεί-νη την περιοχή. Η φάλαινα κράτησετην αναπνοή της για 85 λεπτά, κάτιπου επίσης αποτελεί ρεκόρ. Συγκρι-τικά, μια φάλαινα φυσητήρας μπορείνα καταδυθεί μέχρι και τα 1.200 μέ-τρα για 30 - 50 λεπτά, ενώ ο θαλάσ-σιος ελέφαντας συνήθως δεν κατα-δύεται κάτω από τα 500 μέτρα.

Η βαθιά θάλασσα είναι πλούσια σε τροφή

Το ότι οι ραμφοφάλαινες έχουν εξε-λιχθεί σε μετρ των καταδύσεων ο-φείλεται πάνω απ’ όλα στο ότι αυτότούς δίνει εξαιρετικές δυνατότητεςστην αναζήτηση τροφής. Τα βάθητων ωκεανών είναι γεμάτα ψάρια,κεφαλόποδα και μικρά θαλάσσιαζώα, και χάρη στις ικανότητές τουςοι ραμφοφάλαινες έχουν σχεδόν α-ποκλειστική πρόσβαση σε αυτά τατεράστια αποθέματα τροφής. Για ναφτάσουν στα βάθη της θάλασσας, ε-κεί που δε φτάνει το φως, χρησιμο-ποιούν την ίδια κυνηγετική τεχνικήμε τις νυχτερίδες και σχεδόν ξεπερ-νούν τα όρια των σωματικών δυνα-τοτήτων τους.

Μια υποβρύχια ρουφήχτραΑποδείχθηκε επίσης ότι οι ραμφο-φάλαινες είναι επιλεκτικές. Επιλέ-γουν να αγνοούν εντελώς ορισμέ-νους ήχους, ενώ κάποιοι άλλοι τιςπαρακινούν να κυνηγήσουν. Αυτό εί-ναι ένδειξη ότι οι ραμφοφάλαινες ό-χι μόνο μπορούν να εντοπίσουνπρος ποια κατεύθυνση και σε πόσηαπόσταση βρίσκονται τα θηράματάτους, αλλά μπορούν επίσης να αντι-

ληφθούν το μέγεθος και τον τύποτου θηράματος.Αφού η ραμφοφάλαινα καταπιεί τοθήραμά της ζωντανό, αυτό καταλήγειστο πρώτο από τα συνολικά 13 στο-μάχια της. Δε γνωρίζουμε ακόμη σετι χρησιμεύουν όλα αυτά τα στομά-χια. Πιθανώς από το πρώτο στομάχινα αποβάλλονται τα δύσπεπτα μέρητης λείας, όπως για παράδειγμα οισιαγόνες των κεφαλόποδων. Αυτόκάνουν οι φάλαινες φυσητήρες, αλ-λά δεν έχει παρατηρηθεί ποτέ σεραμφοφάλαινα. Γι’ αυτό ίσως τα αιχ-μηρά σαγόνια και τα κόκκαλα να πα-ραμένουν στο πρώτο στομάχι, ώστενα μην τραυματίζουν τη φάλαινα κα-τά τη διαδρομή τους μέσα στο μακρύπεπτικό της σωλήνα.

Οι φάλαινες έχουν baby-sitter Οι ραμφοφάλαινες δεν κυνηγούν ο-μαδικά, αλλά ακολουθούν η μία τηνάλλη στο βυθό και παραμένουν πά-ντοτε κοντά, ώστε να ακούνε η μίατην άλλη. Κατά τη διάρκεια των κα-ταδύσεων σε μικρά βάθη, η ομάδα α-φιερώνει πολύ χρόνο στην κοινωνι-κή συναναστροφή. Οι ραμφοφάλαι-νες αρέσκονται να κολυμπούν πολ-λές μαζί και έχει παρατηρηθεί ότι ο-ρισμένα είδη πηδούν έξω από το νε-ρό, ενδεχομένως για να απαλλαγούναπό παράσιτα. Το μέγεθος της ομά-δας μπορεί να ποικίλλει, από τέσσε-ρα - πέντε άτομα σε ορισμένα είδηέως και τα 30 σε κάποια άλλα.Όσον αφορά τις νεογέννητες φάλαι-νες, οι ερευνητές πιστεύουν ότι κα-ταδύονται μαζί με τις μητέρες τουςστα τεράστια αυτά βάθη, αλλά μπο-ρεί επίσης οι ραμφοφάλαινες, όπωςκαι οι θαλάσσιοι ελέφαντες, να αφή-νουν κάποια «baby-sitter» να φυλάειτα μικρά σε μικρότερα βάθη ενώ οιενήλικες φάλαινες καταδύονται ε-ναλλάξ για να αναζητήσουν τροφή.

13ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 EΠIΣTHMH ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Ζώα με τέσσερα γόνατα

Όλα τα χερσόβια θηλαστικά έχουν αγκώνεςστα μπροστινά πόδια και γόνατα στα πίσω.

Η διαφορά μεταξύ αγκώνα και γόνατου έχει νακάνει με τον τρόπο που συνδέονται τα οστά. Τογόνατο συνδέει το μηριαίο με την κνήμη καιτην περόνη, μέσω της επιγονατίδας και παρά-πλευρων συνδέσμων, ενώ στον αγκώνα η σύν-δεση μεταξύ βραχιόνιου από τη μια και κερκί-δας και ωλένης από την άλλη είναι πιο απλή. Ηπαρουσία της επιγονατίδας στο γόνατο συνή-θως δεν του επιτρέπει να λυγίσει προς τα πίσω.Τα βαριά ζώα, όπως ο ελέφαντας, έχουν κάπωςτροποποιημένο σκελετικό σύστημα στα πόδια,για να αντέχουν το μεγάλο τους βάρος. Τα γό-νατα και οι αγκώνες βρίσκονται ψηλά και δενμπορούν να λυγίσουν πολύ, ενώ αυτά που φαί-νονται εξωτερικά ως γόνατα και αγκώνες είναιστην πραγματικότητα οι ταρσοί και οι καρποίαντίστοιχα. Έτσι, φαίνεται σα να έχουν τέσσεραγόνατα, αφού λυγίζουν προς τα εμπρός και τατέσσερα πόδια. Παρόμοια διάταξη συναντάμεκαι στα άλογα, στα οποία οι αρθρώσεις πουφαίνεται να αντιστοιχούν σε αγκώνες και γόνα-τα είναι πάλι οι καρποί και οι ταρσοί.

Τι θα απογίνει η Γη όταν σβήσει ο Ήλιος;

Όταν ο Ήλιος, σε περίπου τέσσερα δισεκατομ-μύρια χρόνια, θα έχει καταναλώσει όλο του το

υδρογόνο, θα διογκωθεί και θα γίνει ένα κόκκι-νο, γιγάντιο άστρο, με ακτίνα που θα εκτείνεταιμέχρι και την περιοχή που βρίσκεται σήμερα ηΓη. Όταν συμβεί αυτό, ο Ήλιος θα έχει καταβρο-χθίσει τόσο τον Ερμή όσο και την Αφροδίτη, ενώη τύχη της Γης μας είναι περισσότερο αβέβαιη.Λόγω της διόγκωσής του, ο Ήλιος θα χάσει έναμέρος της μάζας του και θα μειωθεί η ισχύς τηςβαρυτικής του έλξης, δηλαδή θα έλκει λιγότεροτους πλανήτες του. Ταυτόχρονα, είναι πιθανό τααέρια που θα εκτοξεύονται από τον Ήλιο, να α-πωθήσουν τη Γη σε μια τροχιά εκτός του βεληνε-κούς του. Σε αυτή την περίπτωση, είναι πιθανό οπλανήτης μας να μην καταβροχθιστεί, αλλά ναβαδίσει προς το τέλος του ως μια απανθρακωμέ-νη σφαίρα σε κοντινή τροχιά γύρω από τον κόκ-κινο γίγαντα. Σε κάθε περίπτωση, οι επιθανάτιοισπασμοί του Ήλιου θα σημάνουν αναπόφευκτατο τέλος για κάθε μορφή ζωής στη Γη.

Ο δύτης των ρεκόρ

Επάνω: Μια φάλαινα αναδύεται από τα βαθιά

Αριστερά: Οι ερευνητές κατάφεραν να πλησιάσουν αρκετά και να στερεώσουν πάνω στις φάλαινες προηγμένο εξοπλισμό μέτρησης,αφού περίμεναν πολλές βδομάδες μέχρι να εξοικειωθούν μαζί τους

Οι ελέφαντες φαίνονται σα να έχουν τέσσερα γόνατα, που λυγίζουνπρος τα εμπρός, αλλά αυτό δεν ισχύει. Όπως και τα υπόλοιπαθηλαστικά, οι ελέφαντες έχουν δύο αγκώνες και δύο γόνατα

Σε τέσσερα δισεκατομμύρια χρόνια ο Ήλιος θα διογκωθεί τόσο πολύ, που θα φτάσει σχεδόν μέχρι τη Γη. Ο γαλάζιος μας πλανήτης

θα μεταμορφωθεί σε μια έρημη, απανθρακωμένη σφαίρα

ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Την προσεχή Παρασκευή 27 Ιουλίου, στις 10 τοπρωί, για πρώτη φορά θα πραγματοποιηθείσυμβολικά «Κολυμβητικός Διάπλους» με αφετηρίατην Κουντουρουδιά και τερματισμό το Πέραμα, μετην ονομασία «Διάπλους Μικρασιατικής Μνήμης».

Την Παρασκευή 20 Ιουλί-ου, πρώτη μέρα των εκ-δηλώσεων, ο ΓιάννηςΚωνσταντέλλης παρου-σίασε «την Πορεία προςτην Απελευθέρωση». Μέ-σα από κώδικες, έγγραφακαι αρχεία της Μυτιλή-νης, του Πλωμαρίου, τουΜανταμάδου, της Καλλο-νής και του Μολύβου, α-νέπτυξε «πώς από το αρ-χικό σοκ της οθωμανικήςεπιβολής, οι Λέσβιοι στη-ριζόμενοι στην εκπαίδευ-ση, την κοινωνική συνο-χή που εξασφάλιζε η κοι-νή πίστη, οδηγήθηκανστην οικονομική ακμή καιτελικά κέρδισαν την ελευ-θερία τους». Την ομιλίατου Γιάννη Κωνσταντέλληακολούθησε η προβολήτού ντοκυμαντέρ «ΕλαίαςΑίγλη», που αποτυπώνειμε εξαιρετικό τρόπο τηβιομηχανική ανάπτυξητου νησιού που στηρίχτη-κε στην ελιά και στο λάδι.

Επιστημονικές εισηγήσεις

Όπως αναφέρεται σε σχε-τικό Δελτίο Τύπου τουΦορέα, «η δεύτερη μέρα,Σάββατο 21 Ιουλίου, ήτανμια μέρα αναστοχασμούτων 100 χρόνων ελευθε-ρίας». Ομιλητές ήταν οιΓιάννης Βούλγαρης, κα-θηγητής στο Τμήμα Πολι-τικής Επιστήμης και Ιστο-ρίας του Πάντειου Πανε-πιστημίου, ο ΧρήστοςΛάζος, συγγραφέας και οΜολυβιάτης ΣταύροςΤσακυράκης, καθηγητήςτου Συνταγματικού Δικαί-ου στο Πανεπιστήμιο Α-θηνών. Στις εισηγήσειςτους, ο καθένας από τησκοπιά του, αλληλοσυ-μπλήρωσαν το παζλ τηςπορείας των 100 χρόνωνελευθερίας φτάνοντας έ-

ως τη σημερινή δύσκοληιστορική συγκυρία.Ο κ. Βούλγαρης παρου-σίασε την ιστορική δια-δρομή της Ελλάδας από

το 19ο αιώνα και το πώςη χώρα μας κατόρθωσεμέσα από αλλεπάλληλεςκρίσεις, πολέμους και κα-ταστροφές να θεμελιώσειτις βάσεις ενός ευρωπαϊ-κού εκσυγχρονισμού, πουμας οδήγησε στην ευημε-ρία. «Είναι στο χέρι μας»

- κατέληξε - «εάν και σή-μερα θα βγούμε από τηνκρίση.»Ο κ. Λάζος επικέντρωσετο λόγο του, μιλώντας α-πό την ιδεολογική σκοπιάενός σοσιαλδημοκράτη,στη σταδιακή σύγκλισητης Ελλάδας με τα ευρω-

παϊκά πρότυπα, προπολε-μικά αλλά και μεταπολε-μικά, επισημαίνοντας ότιοι σκανδιναβικές χώρεςεκείνες τις περιόδους υ-πολείπονταν της χώραςμας. Ανέλυσε τους λό-γους για τους οποίους ηχώρα μας έχασε αυτές τις

κατακτήσεις και σημείω-σε το αδιέξοδο των μονε-ταριστικών αντιλήψεωνστην Ευρώπη σήμερα καιτα συνακόλουθα αδιέξο-δα που αυτή δημιουργείστο σύνολο της Ευρώπης.Ο κ. Τσακυράκης, τέλος,ανέλυσε με τεκμηριωμένοτρόπο το ζήτημα της λει-τουργίας των δημοκρατι-κών θεσμών σήμερα καιτον κίνδυνο που διατρέ-χει η δημοκρατία από τηνεπικράτηση της λογικής«νόμος είναι του δικόμου δίκιο». Επεσήμανεπως η κατοχύρωση της ο-μαλής λειτουργίας τουπολιτεύματός μας ορίζε-ται από την ευθύνη του ε-νημερωμένου και αυτο-κριτικού πολίτη.Την εκδήλωση και τουςομιλητές παρουσίασε οπρόεδρος του Φορέα, Νί-κος Μόλβαλης. Παρεμ-βάσεις έκαναν ο δήμαρ-χος Λέσβου, ΔημήτρηςΒουνάτσος, ο αντιπερι-φερειάρχης ΗρακλήςΒερβέρης, ο εκτελεστικόςγραμματέας της Περιφέ-ρειας, Παναγιώτης Καπά-ρας, και ο πρόεδρος τηςΛέσχης Πλωμαρίου «Βε-νιαμίν ο Λέσβιος», Ξενο-φών Μαυραγάνης. Τιςπαρεμβάσεις και τη συ-ζήτηση συντόνισε η Ραλ-λού Κράλλη - Κωνστα-ντέλλη.Χαιρετισμό απέστειλε οβουλευτής ΠΑΣΟΚ Λέ-σβου, Νίκος Σηφουνά-κης, ενώ παρόντες στηνεκδήλωση ήταν προσωπι-κότητες φίλοι του Μολύ-βου. Ο Νίκος Αλιβιζάτος,ο Αχιλλέας Μητσός, οΑνδρέας Κόρακας, οΧρόνης Μπότσογλου, οΛευτέρης Παπαδόπουλοςκαι άλλοι.Η τελευταία ημέρα τωνεκδηλώσεων έκλεισε μεμουσική συναυλία τουΠαντελή Λύκου από τηΧίο.

Εκδηλώσεις για τα 100χρονα από την απελευθέρωση της ΛήμνουΕκθέσεις σε Μούδρο και Μύρινα

Tριήμερες εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια από τηναπελευθέρωση της Λέσβου με οργανωτή το ΦορέαΤουρισμού Μολύβου και την Περιφέρεια Βορείου

Αιγαίου, πραγματοποιήθηκαν στο Μόλυβο.

Τριήμερες εκδηλώσεις στο Μόλυβο για τα 100χρονα της απελευθέρωσης της Λέσβου

Αναστοχασμός της λεφτεριάς

Δύο σημαντικές εκθέσεις διοργα-νώνει ο Δήμος Λήμνου με αφορ-

μή τις επετειακές εκδηλώσεις γιατα 100χρονα της απελευθέρωσηςτης Λήμνου. Η πρώτη έκθεση μεθέμα «Οι Βαλκανικοί Πόλεμοι1912 - ‘13 και η απελευθέρωση τηςΛήμνου», που διοργανώνει ο Ορ-γανισμός Εκπαίδευσης, Διά ΒίουΜάθησης, Πολιτισμού και Αθλητι-σμού του Δήμου Λήμνου, θα πραγ-ματοποιηθεί στο Μούδρο, στοπλαίσιο του εορτασμού της 100ε-τηρίδας από την απελευθέρωση τηςΛήμνου. Η έκθεση φιλοξενείταιστο ανακαινισμένο κτήριο του πα-λαιού Δημοτικού Σχολείου στο λι-μάνι του Μούδρου, από όπου γρά-φτηκαν οι λαμπρότερες σελίδεςτης νεώτερης ιστορίας μας.Το εκθεσιακό υλικό, συλλεγμένο α-πό το Ναυτικό Μουσείο Ελλάδος,μουσεία, ιδρύματα, σημαντικές ι-διωτικές συλλογές, είναι πλούσιο

σε πρωτότυπα ιστορικά εκθέματα,που θα εντυπωσιάσουν. Αρωγόςστην οργάνωση της έκθεσης αλλάκαι στην όλη προσπάθεια συγκέ-ντρωσης του υλικού στάθηκε ο Ό-μιλος «Ανεμόεσσα».

Τα επίσημα εγκαίνια της έκθεσηςθα πραγματοποιηθούν την Παρα-σκευή 27 Ιουλίου, ενώ η έκθεσηπου άνοιξε από την Παρασκευή τιςπύλες της για το κοινό, θα διαρκέ-σει μέχρι τις 15 Οκτωβρίου.Παράλληλα, ο Οργανισμός Πολιτι-σμού, Αθλητισμού και Διά Βίου μά-θησης του Δήμου Λήμνου, στοπλαίσιο του εορτασμού της συ-μπλήρωσης των 100 χρόνων απότην απελευθέρωση της Λήμνου,διοργανώνει στο «Παντελίδειο» Ί-δρυμα Μύρινας έκθεση με θέμα «ΗΕλλάς κατά την περίοδο των Βαλκα-νικών Πολέμων 1912 - ‘13». Καιαυτή η έκθεση οργανώθηκε με τηναρωγή του Ομίλου «Ανεμόεσσα»,ενώ άνοιξε χθες Δευτέρα 23 Ιουλί-ου τις πόρτες της για το κοινό καιθα διαρκέσει μέχρι την Κυριακή 26Αυγούστου. Τα επίσημα εγκαίνιάτης θα πραγματοποιηθούν την Τε-τάρτη 1η Αυγούστου.

Κι ένας λαμπαδηδρόμος των Ολυμπιακών του Λονδίνου

Από τις εκδηλώσεις το Σάββατο το απόγευμα, στο Μόλυβο

Στη συναυλία παρών ήταν και ένας λαμπαδηδρόμοςτων Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου 2012. Ο

κ. Simpson, που στις 17 Ιουλίου έτρεξε μία διαδρο-μή στο Brighton της νότιας Αγγλίας και μετά έφερετην ολυμπιακή δάδα στη Λέσβο και το Μόλυβο. Μεσυγκίνηση ο κ. Simpson παρουσίασε στο κοινό τηςσυναυλίας τη δάδα των Ολυμπιακών Αγώνων. Έκανεαναφορά στο σχεδιασμό της (η δάδα έχει 8.000 τρύ-πες, με την κάθε μία να συμβολίζει την κάθε διαδρο-μή της φλόγας από την Ολυμπία στο Λονδίνο), μί-λησε για τις αξίες τις Αρχαίας Ελλάδας που μεταλα-μπαδεύονται σε όλο το ταξίδι της, ευχαρίστησε τοΦορέα που διοργάνωσε αυτή την παρουσίαση και τέ-λος ανέφερε πως νιώθει υπερήφανος που έπαιξε έναμικρό ρόλο σ’ αυτό το τόσο σπουδαίο ταξίδι.


Την άλλη εβδομάδα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Έκθεση ζωγραφικής του

Χαράλαμπου Καπτζή

Έκθεση ζωγραφικής του Λέσβιου λαϊ-κού ζωγράφου Χαράλαμπου Καπτζή

θα εγκαινιαστεί σήμερα Τρίτη 24 Ιουλί-ου, στις 8:30 το απόγευμα, στο φουαγέτου Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης.Η έκθεση πραγματοποιείται υπό την αι-γίδα του Οργανισμού Παιδείας, Πολιτι-σμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέ-σβου και θα διαρκέσει έως και την Τρίτη31 του μήνα.Θα είναι ανοιχτή από τις 10 το πρωί έωςτη 1 το μεσημέρι και από τις 7 το από-γευμα έως τις 10 το βράδυ.

«Ο τροχός της σιωπής» στη

Λέσχη Πλωμαρίου

Το μυθιστόρηματου φιλόλογου

Στρατή Παντε-λέλλη «Ο τρο-χός της σιω-πής», που κυ-κλοφόρησε προ-σφάτως από τιςεκδόσεις «Αιο-λίδα», θα πα-ρουσιαστεί στηναίθουσα της Λέ-σχης Πλωμαρί-ου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», το ερχόμενοΣάββατο 28 Ιουλίου στις 8 το βράδυ.Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι φιλόλογοιΠαναγιώτης Παρασκευαΐδης και Πανα-γιώτης Σκορδάς, ενώ ο συγγραφέας θαυπογράψει αντίτυπα του βιβλίου του.

Η «Λεσβιακή Παροικία»στο Πυργί

Η«Λεσβιακή Παροικία» Αθηνώνετοιμάζεται, όπως και κάθε χρόνο, να

ψάλει το Δεκαπενταύγουστο στο Πυργί.Κάτι που έχει καθιερωθεί 23 χρόνιατώρα, με τη συμπαράσταση τουΜητροπολίτη Μυτιλήνης.Η σχετική εκδήλωση θα πραγματοποιη-θεί την Παρασκευή 3 Αυγούστου, στις 7το απόγεμα, στην εκκλησία της Πανα-γιάς. Εκεί θα παρευρεθεί, συμμετέχο-ντας, και ο Σύλλογος Γυναικών Παμφί-λων.

Σημαντικές πολιτιστικές εκ-δηλώσεις περιλαμβάνονταιστο πρόγραμμα του Δήμου

Λήμνου για το φετινό καλοκαί-ρι, με τίτλο «Ένας αιώνας ελεύ-θερης Λήμνου», που ξεκίνησαναπό την 1η Ιουλίου και θαδιαρκέσουν μέχρι τις 9 Σεπτεμ-βρίου. Συναυλίες, θεατρικέςπαραστάσεις, αθλητικές εκδη-λώσεις, εκθέσεις ζωγραφικής,φωτογραφίας και άλλα σημα-ντικά πολιτιστικά δρώμενα πε-ριλαμβάνονται στο πρόγραμμαπου ανακοίνωσε ο ΟργανισμόςΕκπαίδευσης, Διά Βίου Μάθη-σης, Πολιτισμού και Αθλητι-σμού του Δήμου Λήμνου.Συγκεκριμένα το πρόγραμμαπεριλαμβάνει:Σήμερα Τετάρτη 25 Ιουλίου, τα«Ερμολάεια 2012» με αγώνα α-νώμαλου δρόμου, πανηγύριστην Πλατεία Ατσικής και παρα-δοσιακούς χορούς από το Σύλ-λογο Ατσικιωτών Λήμνου «Ο Ά-γιος Ερμόλαος», στις 10 τοβράδυ στην Πλατεία ΑτσικήςΤην Πέμπτη 26 Ιουλίου, πανη-γύρι στον Άγιο Παντελεήμονα,με αναβίωση πανηγυριού απότον Αθλητικό Σύλλογο Αργο-ναύτες στις 10 το βράδυ, στοΑνδρώνι στη Μύρινα.Το Σάββατο 28 Ιουλίου, με τους«Ιμάμ Μπαϊλντί» συναυλία στοΓυμνάσιο Μύρινας στις 9 τοβράδυ.Την Κυριακή 29 Ιουλίου, παρά-σταση παραδοσιακών χορών μετίτλο «Ξενιτεμένο μου πουλί»από τον Εξωραϊστικό ΣύλλογοΑνδρωνίου, στις 9 το βράδυ στοΠολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού.Η ίδια παράσταση θα δοθεί τηνεπόμενη μέρα Δευτέρα 30 Ιου-λίου, στις 9 το βράδυ στο Γυ-μνάσιο Μύρινας.Την Τετάρτη 1η Αυγούστου2012 θα γίνει παρουσίαση τουδίτομου έργου του ΓεωργίουΚωνσταντέλλη «Λήμνος - Εκ-κλησιαστική, Ιστορική και Πο-λιτιστική Κληρονομιά». Συντο-νιστής στην εκδήλωση θα είναιο συγγραφέας-αρχαιολόγοςΧρήστος Μπουλώτης, ενώ ομι-λητές θα είναι η Θεοδώρα Πα-λαμηδά - Ευθυμιάδου και ο Μα-νώλης Ρόκκος, στις 9 το βράδυστο Γυμνάσιο Μύρινας.Την Πέμπτη 2 Αυγούστου, μετην Πανσέληνο στην Πολιόχνηκαι το Μουσικό ΕργαστήριΜούδρου, στις 9 το βράδυ. Την Παρασκευή 3 Αυγούστου«Οι μουσικοί ξανά στα γραφικάχωριά μας». Μια μουσική βρα-διά με την ορχήστρα του Σωτή-ρη Μαυράκη στις 10 το βράδυστο Παλιό Πεδινό.Το Σάββατο 4 Αυγούστου, «Τιτο νεώτερον…». Μια διάλεξηγια τη Λημνία Γη, στις 9 το βρά-δυ στο Γυμνάσιο Μύρινας. Τηνίδια μέρα, εκδήλωση «Δεκαπε-νταύγουστος…». Παραδοσια-κοί χοροί και γλέντι στις 10 τοβράδυ στις Σαρδές, από τονΠΑΠΟ Διαγόρα Σαρδών.Την Κυριακή 5 Αυγούστου,

γκράφιτι και ροκ στο ΡωμαίικοΓιαλό, με συναυλία ροκ συγκρο-τημάτων της Λήμνου στις 9 τοβράδυ στο Γυμνάσιο Μύρινας.Την ίδια μέρα, στις 8 το βράδυ,στο λιμάνι της Μύρινας ο Εμπο-ρικός Σύλλογος Λήμνου διορ-γανώνει την εκδήλωση «Λή-μνος - Κέρασμα» με παρουσία-ση των τοπικών προϊόντων.Την Δευτέρα 6 Αυγούστου, στις9 το βράδυ, στην Πλάκα θα δο-θεί παράσταση καραγκιόζη απότο Θέατρο Σκιών Φιλιππίδη.Τη Δευτέρα 6 Αυγούστου θα δο-θεί συναυλία με το ΣωκράτηΜάλαμα στις 9 το βράδυ, στοΓυμνάσιο Μύρινας. Την Τρίτη 7 Αυγούστου «Οιμουσικοί ξανά στα γραφικά χω-ριά μας». Μια μουσική βραδιάστη Σκανδάλη, στις 10 το βρά-δυ, στην πλατεία του χωριού.Την ίδια μέρα θα δοθεί παρά-σταση καραγκιόζη στις 9 τοβράδυ στο Ανδρώνι, από το Θέ-ατρο Σκιών Φιλιππίδη, ενώ η ί-δια παράσταση θα δοθεί και τηνΤετάρτη 8 Αυγούστου στις 9 τοβράδυ στα Τσιμάνδρια και τηνΠέμπτη 9 Αυγούστου, στις 9 τοβράδυ, στο Λιβαδοχώρι. Την Παρασκευή 10 Αυγούστουσυναυλία με το Γρηγόρη Μανι-νάκη, με τίτλο «Από τον Ερωτό-κριτο στο Άξιον Εστί», στις 9 τοβράδυ στο Γυμνάσιο Μύρινας.Την ίδια μέρα, στις 9 το βράδυ,στο Βάρος, παράσταση καρα-γκιόζη από το Θέατρο Σκιών Φι-λιππίδη και το Σάββατο 11 Αυ-γούστου η παράσταση του κα-ραγκιόζη θα δοθεί στις 9 τοβράδυ στη Δάφνη.Το Σάββατο 11 Αυγούστουγκράφιτι και ροκ στις 9 το βρά-δυ στο Μούδρο, με συναυλίαροκ συγκροτημάτων της Λή-μνου. Την ίδια μέρα στο λιμάνιτης Μύρινας, στις 8 το βράδυ, ηεκδήλωση «Λήμνος - Κέρα-σμα», με παρουσίασητοπικών προϊόντων απότον Εμπορικό ΣύλλογοΛήμνου. Στις 6 το από-γευμα της ίδιας μέραςθα δοθεί ο ποδοσφαιρι-κός αγώνας Παλαίμα-χοι Αστέρα - Παλλη-μνιακός, στο γήπεδοΜύρινας. Την Κυριακή 12 Αυγού-στου, συναυλία έθνικ

συγκροτήματος με τους«Encardia», με μουσική και τρα-γούδια της Κάτω Ιταλίας στοΓυμνάσιο Μύρινας, στις 9 τοβράδυ. Την ίδια μέρα, στις 10 τοβράδυ, στον Κατάλακκο, η μου-σική βραδιά με τίτλο «Οι μουσι-κοί ξανά στα γραφικά χωριάμας», και στις 6:30 το απόγευ-μα τις ίδιας μέρας τα «Ερημά-κεια 2012», ο Λαϊκός Ανώμα-λος Δρόμος που διοργανώνει οΑθλητικός Όμιλος Ηφαιστίαςστο Κοντοπούλι.Τη Δευτέρα 13 Αυγούστου,μουσική εκδήλωση αφιέρωμαστο Νίκο Γκάτσο. Μουσική μετην Ορχήστρα Ποικίλης Μουσι-κής και Χορωδία Λήμνου στις 9το βράδυ στο Γυμνάσιο Μύρι-νας. Την ίδια μέρα στις 9 τοβράδυ, στον Κάσπακα, η θεατρι-κή παράσταση «Ου έρωτας», μετο συγκρότημα «Encardia» σεκείμενα του Χρήστου Κολερού.Την ίδια μέρα, μουσική στον Ά-γιο Σώζοντα από την Ομοσπον-δία Λημνιακών Συλλόγων και τοΜουσικό Εργαστήρι Μούδρουστις 9 το βράδυ.Την Τρίτη 14 Αυγούστου συ-ναυλία με το Στέλιο Ρόκκο στηνπαραλία του Κέρους, από τον Α-θλητικό Όμιλο Ηφαιστίας.Την Πέμπτη 16 Αυγούστου,«Δρόμος προς την Ελευθερία».Λαϊκός Ανώμαλος Δρόμος στηδιαδρομή του Αγήματος της Α-πελευθέρωσης της Λήμνου,στις 6:30 το απόγευμα από τοΣύλλογο Κοντιατινών Λήμνου.Την Παρασκευή 17 Αυγούστου«Οι μουσικοί ξανά στα γραφικάχωριά μας», μια μουσική βρα-διά στις 10 το βράδυ, στην Καλ-λιόπη. Την ίδια μέρα, γιορτήκρασιού στον Άγιο Δημήτριο,στις 9 το βράδυ, με παραδοσια-κούς χορούς και έκθεση φωτο-γραφίας «Ρεΐσντερε: 90 χρόνιαμετά», των Toros Yüksel και Α-

ναστασίας Σπυριδάκη.Το Σάββατο 18 Αυγούστου,μουσική λογοτεχνική βραδιάγια την επέτειο 30 χρόνων απότις εκδηλώσεις στη Λήμνο τηςομάδας «Γιάννης Ρίτσος» τηςΠάρμα, με τίτλο «Γράμμα στονΖολιό Κιουρί του Γιάννη Ρί-τσου». Συμμετέχει διεθνής ο-μάδα καλλιτεχνών, στις 9 τοβράδυ στο Καρπάσι.Την Κυριακή 19 Αυγούστου,συναυλία έντεχνου τραγουδιούμε το Ωδείο Λήμνου, στο Γυ-μνάσιο Μύρινας στις 9 το βρά-δυ. Την ίδια μέρα η θεατρικήπαράσταση «Περσεφόνη» τουΓιάννη Ρίτσου, με την Όλια Λα-ζαρίδου και τον Ε. Λασκαρίδη,στις 9 το βράδυ στον Κοντιά.Τη Δευτέρα 20 Αυγούστου, ηθεατρική παράσταση «Ιππής»του Αριστοφάνη, από το Κρατι-κό Θέατρο Βορείου Ελλάδος -Ακροπόλ, στις 9 το βράδυ στοΑρχαίο Θέατρο Ηφαιστίας. Την Τρίτη 21 Αυγούστου, η θε-ατρική παράσταση «Περσεφό-νη» του Γιάννη Ρίτσου, με τηνΌλια Λαζαρίδου και τον Ε. Λα-σκαρίδη στις 9 το βράδυ στοΓυμνάσιο Μύρινας. Την ίδια μέ-ρα, «Οι μουσικοί ξανά στα γρα-φικά χωριά μας», μια μουσικήβραδιά στο Ρουσσοπούλι στις10 το βράδυ.Την Παρασκευή 24 Αυγούστου,η θεατρική παράσταση «Κλέψελιγότερο» του Ντάριο Φο, απότο ΜΕΑΣ Λήμνος, στις 9 το βρά-δυ στην Ατσική.Την Κυριακή 26 Αυγούστου «Οιμουσικοί ξανά στα γραφικά χω-ριά μας», μια μουσική βραδιάστις 10 το βράδυ στον Κορνό.Την ίδια μέρα, στις 9 το βράδυ,στην Παναγιά, η θεατρική παρά-σταση του Ντάριο Φο «Κλέψελιγότερο» από το ΜΕΑΣ Λή-μνος. Επίσης, 26 ΑυγούστουΓιορτή Μελιού στις 9 το βράδυστο Μούδρο από τον Πολιτιστι-κό Σύλλογο Μούδρου.Το Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου, ηθεατρική παράσταση «Οδυσσε-βάχ» της Ξένιας Καλογεροπού-λου, από το «Θέατρο του Βορ-ρά», στο Γυμνάσιο Μύρινας στις8 το βράδυ. Οι καλοκαιρινές πολιτιστικέςεκδηλώσεις του Δήμου Λήμνουολοκληρώνονται την Κυριακή 9Σεπτεμβρίου με αγώνες κωπη-λασίας από παλαίμαχους κωπη-λάτες, στις 8:30 το βράδυ στοΜούδρο, με τηδ ι ο ρ γ ά ν ω σ ητου ΝαυτικούΟμίλου Λή-μνου.

Οι πολιτιστικές εκδηλώσεις του καλοκαιριού στη Λήμνο

«Ένας αιώνας Ελεύθερης Λήμνου»

Θανάσης Πέτρου - ΒανέλληςΤο Γιούσουρι και άλλες φανταστικές ιστορίες

Εκδόσεις ΤόποςΑθήνα 2012, σελ 80 (σχήμα: 23 x 30)

Kαβάφης, Καρυωτάκης, Καρκαβί-τσας, Ροδοκανάκης, Νικολαΐδης

ο Κύπριος, Παπαδιαμάντης! Οι δη-μιουργοί του επιτυχημένου «Πα-ραρλάμα» (Τόπος, 2011), ο Μυτι-ληνιός Δημήτρης Βανέλλης και οΘανάσης Πέτρου με το νέο βιβλίομε τον τίτλο « Γιούσουρι», τολμούννα «αναμετρηθούν» με τα ιερά τέ-ρατα της νεοελληνικής λογοτεχνίας

«μεταγράφοντας» έξι φανταστικά αφηγήματα σε συ-ναρπαστικό κόμικς. «Το φανταστικό αφήγημα γέννησετην επιστημονική φαντασία, το κόμικς και το σύγχρονοgraphic novel. Διόλου τυχαίο, επομένως, που τα φαντα-στικά αφηγήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας ε-μπνέουν το Θανάση Πέτρου και το Δημήτρη Βανέλλη:στο «Γιούσουρι», το παλαιό θέμα των ιστοριών δια-σταυρώνεται πειστικά με τη νέα μορφή της κομίστικηςανάγνωσης», διαβάζουμε στο βιβλίο.Oι ιστορίες του τόμου είναι:Κ.Π. Καβάφης: «Eις το Φως της Hμέρας», ΑνδρέαςΚαρκαβίτσας: «Το Γιούσουρι», Κ.Γ. Καρυωτάκης: «Ο ο-νειροπόλος», Πλάτων Ροδοκανάκης: «Κλεοπάτρας θά-νατος», Νίκος Νικολαΐδης ο Κύπριος: «Ο Σκέλεθρας»,Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης: «Υπό την βασιλικήνδρυν».Ο Δημήτρης Βανέλλης έγραψε τα κείμενα και ο Θανά-σης Πέτρου έκανε την εικονογράφηση. Προλογίζει οΆρης Μαραγκόπουλος.

Π.Σ.

π. Αθανάσιος ΓιουσμάςΤαξιδεύοντας… Δικελί, Πέργαμος, Αϊβαλί, Μοσχονήσια, Άσσος

Ένα οδοιπορικό στη ΜικρασίαΈκδοση Ορθόδοξης Κοινότητας «Η Οσία Θωμαΐς»Μυτιλήνη 2012, σελ. 173(περιέχει CD)

«Οι Μοσχονησιώτες ήταν πει-σματάρηδες στις αγάπες τους.

Ψεγάδι δε δέχονταν για κείνο πουαγαπούσαν. Το στόλιζαν μ’ όλουτου κόσμου τα εγκώμια και τίποτεδεν μπορούσε να τους αλλάξειγνώμη. Πιστοί μέχρι θανάτου! Κι ε-γώ ως Μοσχονησιώτης, τη Μικρα-σία την αγαπώ, την έχω κλεισμένηστην ψυχή μου. Είμαι ερωτευμένοςμαζί της. Κι ο έρωτας δεν κρύβεται.

Γι’ αυτό έγραψα και κυκλοφόρησα αυτό μου το βιβλίο.Πάντα κάνω ό,τι μπορώ για να μην ξεχαστεί η Μικρα-σία που αγάπησα και αγαπώ.Καλή αντάμωση, λοιπόν, πατριώτη, στο λιμάνι του Δι-κελί, στις αρχαιότητες της Περγάμου, στα στενοσόκακατου Αϊβαλιού, στα υψώματα του Μοσχονησιού, στηνπετρόχτιστη Άσσο και σε οποιαδήποτε άλλη ελληνικήγωνιά της Μικρασίας.»Μ’ αυτά τα λόγια ο π. Αθανάσιος Γιουσμάς ολοκληρώ-νει το οδοιπορικό του στη γη της Μικρασίας και πιοσυγκεκριμένα στο Δικελί, στην Πέργαμο, στο Αϊβαλί,στα Μοσχονήσια και στην Άσσο.Το πολύ ενδιαφέρον, καλαίσθητο και κυρίως κατατοπι-στικό βιβλίο χωρίζεται σε δύο μέρη. Στο πρώτο, ο συγ-γραφέας μάς δίνει μια σειρά από ιστορικά στοιχεία γιατις παραπάνω περιοχές και στο δεύτερο παραθέτειπλουσιότατο φωτογραφικό υλικό από επισκέψεις πουπραγματοποίησε ο ίδιος καθώς και άλλο, κυρίως αρχει-ακό.Ο συγγραφέας δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στην εκκλη-σιαστική ιστορία των περιοχών αυτών, καθώς και στασημερινά απομεινάρια.Η έκδοση περιέχει και ένα CD με σκοπούς και ταξίμιατης Ανατολής. Η ενορχήστρωση ανήκει στον π. Ευστρά-τιο Α. Γιουσμά, ο οποίος παίζει επίσης κακονάκι καιτραγουδά μαζί με την Ευαγγελία Νιαούνη. Στο ούτι εί-ναι ο Άλκης Πασπάτης.

Π.Σ.

16ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Τετάρτη 25 Ιουλίου«The Amazing Spiderman», τουΜαρκ Γουεμπ (περιπέτεια σε πα-νελλήνια πρεμιέρα, 3D προβολή)Πρωταγωνιστούν: Άντριου Γκάρ-φιλντ, Έμμα Στόουν, Μάρτιν Σιν,Σάλι Φιλντς, Ρις Ίφανς Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη καιΤετάρτη στις 19:00 και στις 21:45

Έως Παρασκευή 27 Ιουλίου«Το Κοράκι», του Τζέιμς Μάκτιγκ(περιπέτεια - θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Τζων Κιούζακ,Μπρένταν Γκλίσον, Άλις Ιβ, ΛιουκΈβανςΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη,Τετάρτη, Πέμπτη και Παρασκευήστις 21:30

Από Πέμπτη 26 Ιουλίου έως Πέμπτη 2 Αυγούστου«Δικός σου για πάντα», του ΣκοτΧικς (αισθηματική)Πρωταγωνιστούν: Ζακ Έφρον, Τέι-λορ Σίλινγκ, Μπλάιθ ΝτάνερΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη26/7, Παρασκευή, Σάββατο, Κυ-ριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη καιΠέμπτη 2/8 στις 21:15

Από Σάββατο 28 Ιουλίου έως Πέμπτη 2 Αυγούστου«American Pie: Reunion», τουΤζων Χούρβιτζ (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Τζέισον Μπι-γκς, Μίνα Σουβάρι, Άλισον Χάνι-γκαν, Γιουτζίν Λέβι, Κρις Κλάιν,Τάρα ΡιντΏρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο,Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτηκαι Πέμπτη στις 21:30

Σήμερα Τρίτη 24 Ιουλίουστις 21:00 στο Αρχαίο Κάστρο ΜυτιλήνηςΗ παράσταση «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας», απότις «Μαγικές Σβούρες», σε σκηνοθεσία Δημήτρη Α-δάμη

Έως Τρίτη 31 Ιουλίουαπό τις 10:00 έως τις 13:00 και από τις 19:00 έωςτις 22:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΈκθεση ζωγραφικής με έργα ναΐφ, του ΧαράλαμπουΚαπτσήστο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού ΛήμνουΗ έκθεση «Αντιμέτωποι με το κλίμα», Σουηδών καιΕλλήνων γελοιογράφων στη Λήμνοστη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος»Έκθεση φωτογραφιών του Ευστράτιου Καβαρνού

Έως Παρασκευή 3 Αυγούστουστο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΈκθεση ζωγραφικής του Δημήτρη Δεμερτζή

Έως Κυριακή 5 Αυγούστουστο Παλιό Δημαρχείο της Σκάλας ΕρεσούΈκθεση έργων τής Blanca Gálvez Díaz, με τίτλο «Κου-βάρι στην πλάτη»

Έως Τρίτη 28 Αυγούστουκάθε Τρίτη, από τις 10:00 έως τις 14:00, στη Δημοτι-κή Πινακοθήκη ΜυτιλήνηςΛεσβιακό Καλοκαίρι: Μαθήματα ζωγραφικής για παι-διά, από την ΠΟΛΙΑΝΑ

Έως αρχές Σεπτεμβρίουστην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κο-ντιά ΛήμνουΈκθεση γλυπτικής του Δημοσθένη Σωτηρούδη, με τίτ-λο «Θήλυ»κάθε Τετάρτη στην καφετέρια «Ιανός» της Λουτρό-πολης ΘερμήςΠολιτιστικές εκδηλώσεις από την ομάδα «Θέατρο ηΖωή μου»

Αύριο Τετάρτη 25 Ιουλίουστις 21:00 στην ΕρεσόΜουσικοχορευτική εκδήλωση «Αιγαιοπελαγίτικεςμελωδίες στα καταγάλανα νερά του Αιγαίου» με τομουσικό σχήμα των Γιώργου Αδαμπατά, ΑπόστολουΜυρογιάννη, Λευτέρη Παπαμακαρίου και το χορευτι-κό του Δήμου με τον Κώστα Αγκοπιάν

Πέμπτη 26 Ιουλίουστις 21:00 στο Μουσείο Ελιάς της Αγίας Παρασκευ-ήςΜουσική εκδήλωση από το μουσικοχορευτικό τμήματου Αναγνωστηρίου Αγιάσουστις 21:00 στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΠροβολή της ταινίας «Λυσσασμένη γάτα»

Παρασκευή 27 Ιουλίου στις 10:00 στο λιμανάκι της ΚουντουρουδιάςΚολυμβητικός Διάπλους Κουντουρουδιάς - Περάμα-τος μήκους 1.050 μέτρων, με τη συμπλήρωση 90χρόνων από τη Μικρασιατική Καταστροφή τού 1922,ως εκδήλωση μνήμης σε όλους τους ξεριζωμένουςΈλληνες πρόσφυγες. Ακολουθεί το παραδοσιακό έθι-μο «Του Κουντάρ’»στις 21:00 στο Κάστρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία με τον Κώστα Χατζή, για τα 50 χρόνια προ-σφοράς του στο ελληνικό τραγούδιστις 21:00 στην Πλατεία Δημαρχείου της ΑγιάσουΜουσικοχορευτική εκδήλωση, σε συνεργασία με τονΠολιτιστικό Σύλλογο «Όλυμπος»

Από Παρασκευή 27 έως Κυριακή 29 Ιουλίουστις 21:00 στην Επάνω ΣκάλαΤριήμερος εορτασμός για την 32η Γιορτή Ούζου, μεμουσικές βραδιές από τον Εξωραϊστικό ΠολιτιστικόΣύλλογο Επάνω Σκάλας και με την αρωγή του Οργα-νισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού τουΔήμου Λέσβου

Σάββατο 28 Ιουλίουστις 21:00 στο Κάστρο ΜολύβουΔυο μονόπρακτα του Ντάριο Φο «Η μαμά φρικιό» και«Ελεύθερο ζευγάρι», από τη Θεατρική Ομάδα ΑγίαςΠαρασκευής «Οι Παράλογοι»στις 21:00 στο «Makara Club» της ΚαλλονήςΣυναυλία Βασίλη Παπακωνσταντίνου και Τάνιας Κι-κίδηστη Σκάλα ΠαμφίλωνΓιορτή Κρασιού από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Παμ-φίλων / Μουσική βραδιά με το συγκρότημα «ΆκρωςΛαϊκόν»

Κυριακή 29 Ιουλίουστις 21:00 στο Κάστρο ΜυτιλήνηςΘεατρική παράσταση «Να ζει κανείς ή να μη ζει;» μετην Κάτια Δανδουλάκη, το Γιάννη Τσιμιτσέλη και τοΧρήστο Χατζηπαναγιώτηστις 21:00 στην Καντίνα της ΧαραμίδαςΡοκ συναυλία με αθηναϊκά συγκροτήματα

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις

παιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail:[email protected]

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6 (πλη-σίον Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη)τηλ. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (ένα-ντι Αγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808


Απ’ τον Οργανισμό Κοι-νωνικής Προστασίας καιΑλληλεγγύης του ΔήμουΛέσβου ανακοινώθηκεπρόσκληση για τη σύνα-ψη σύμβασης μίσθωσηςέργου με τρία άτομα, συ-νολικής διάρκειας από1ης Σεπτεμβρίου 2012μέχρι και 31 Ιουλίου2013. Οι προσληφθέντες,μία Νηπιαγωγός Π.Ε., μίαΒρεφονηπιοκόμος Τ.Ε.και μία Καθαρίστρια Υ.Ε.,θα καλύψουν ανάγκες τωνπαιδικών και βρεφονη-πιακών σταθμών που υλο-ποιούν το Πρόγραμμα «Ε-

ναρμόνιση στην Επαγγελ-ματική Ζωή» μέσω του Ε-ΣΠΑ 2007 - 2013. Οι υ-ποψήφιοι όλων των ειδι-κοτήτων πρέπει να είναιηλικίας από 18 έως 65 ε-τών και οι ενδιαφερόμε-νοι καλούνται να συμπλη-ρώσουν την αίτηση με κω-δικό «ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣΜΕ.2» και να την υποβά-λουν, είτε αυτοπροσώπωςείτε με άλλο εξουσιοδο-τημένο από αυτούς πρό-σωπο είτε ταχυδρομικώςμε συστημένη επιστολή,στα γραφεία της υπηρε-σίας στη διεύθυνση:

Ν.Π.Δ.Δ. «ΚοινωνικήςΠροστασίας και Αλληλεγ-γύης Δήμου Λέσβου», Ε-λευθερίου Βενιζέλου 13 -17, Τ.Κ. 81100, Μυτιλή-νη, υπ’ όψιν Μ. Κατσιγίνη(τηλ. επικοινωνίας:22510 27501), έως καιτην Παρασκευή 27 Ιουλί-ου.

Εκκρεμούν άλλες 16Όμως, για να μην υπάρξειπρόβλημα στη λειτουργία

των παιδικών σταθμών, ό-πως αποφάσισε ομοφώ-νως το διοικητικό συμ-βούλιο του Οργανισμού,απαιτούνται τουλάχιστονακόμη 16 προσλήψεις με11μηνες συμβάσεις έρ-γου, ώστε να υπάρχει το ί-διο προσωπικό με πέρυσι.«Είχαμε εκθέσει αναλυτι-κά την κατάσταση καιστον υπηρεσιακό υπουρ-γό Εσωτερικών και στο

νυν υπουργό, στον οποίοκαι αποστείλαμε το αίτη-μα για την έγκριση ακόμη16 προσλήψεων», ανέφε-ρε η πρόεδρος του νομι-κού προσώπου, Αναστα-σία Αντωνέλλη, η οποίαεκφράζει την αισιοδοξίαπως θα ικανοποιηθεί τοαίτημα δεδομένης της ε-γκυκλίου του Υπουργείουστις 12 Ιουλίου, σύμφωναμε την οποία εξαιρούνταιτων περιορισμών του μνη-μονίου για τις προσλή-ψεις σε παιδικούς σταθ-μούς τα νομικά πρόσωπαπου μπορούν να ανταπο-κριθούν στην πληρωμήτων προσληφθέντων, αλ-λά και όσα έχουν υπαχθείκαι υλοποιούν το Πρό-γραμμα «Εναρμόνισηστην ΕπαγγελματικήΖωή», του ΕΣΠΑ, προϋπο-θέσεις που καλύπτει οΟργανισμός ΚοινωνικήςΠροστασίας και Αλληλεγ-γύης του Δήμου Λέσβου.

Νηπιαγωγός, βρεφονηπιοκόμος και καθαρίστρια για τη στελέχωση παιδικών σταθμών της Λέσβου

Τρεις προσλήψεις για 11 μήνες Μ

έχρι και την Παρασκευή θα μπορούν οι ενδιαφε-ρόμενες να υποβάλλουν αιτήσεις για τρεις θέ-σεις με συμβάσεις έργου, που προκηρύχθηκαν

για τη στελέχωση των παιδικών σταθμών της Λέσβου.Στις ίδιες κατηγορίες, όμως, εκκρεμούν ακόμη 16προσλήψεις, οι οποίες είναι υπό έγκριση απ’ το Υ-πουργείο Εσωτερικών και όλα δείχνουν πως θα ικανο-ποιηθεί το σχετικό αίτημα, αφού το αρμόδιο νομικόπρόσωπο για τους παιδικούς σταθμούς πληροί τιςπροϋποθέσεις για προσλήψεις εκτός των περιορισμώντου μνημονίου.

Στο Νοσοκομείο Παίδων «Αγλαΐα Κυριακού»

25 εποχικοί υπάλληλοιΣυνολικά 25 εποχικούς υπαλλήλους θα προσλά-

βει το Νοσοκομείο Παίδων «Παν. & ΑγλαΐαςΚυριακού», στο πλαίσιο του έργου «Εθνικό ΣχέδιοΔράσης για τη Δημόσια Υγεία: Αποτύπωση, Πρό-ληψη και Αντιμετώπιση της Παιδικής Παχυσαρ-κίας - Δράσεις για την άσκηση και την υγιεινή δια-τροφή». Οι προσλήψεις αφορούν σε προσωπικόπανεπιστημιακής και τεχνολογικής εκπαίδευσης.Αναλυτικά, θα προσληφθούν για διάστημα τριώνμηνών: πέντε Παιδίατροι Π.Ε., έξι άτομα ειδικότη-τας Διοικητικού Λογιστικού Π.Ε., δυο άτομα ειδι-κότητας Φυσικής Αγωγής Π.Ε., τέσσερις Επισκέ-πτες/-τριες Υγείας Τ.Ε., δυο Νοσηλευτές/-τριεςΤ.Ε. και τρεις υπάλληλοι ειδικότητας Τ.Ε. Διοίκη-σης Μονάδων Υγείας. Για οκτώ μήνες θα απασχο-ληθούν δυο Διαιτολόγοι-Διατροφολόγοι πανεπι-στημιακής εκπαίδευσης και δυο άτομα ειδικότη-τας Πληροφορικής, τεχνολογικής και πανεπιστη-μιακής εκπαίδευσης αντίστοιχα.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν τιςαιτήσεις τους στα γραφεία του Νοσοκομείου, στηδιεύθυνση Μεσογείων 24, Τ.Κ. 11527, υπόψη κ.Βασιλικής Καρατζαφέρη ή Διονυσίας Ρωμάνου, ε-νώ μπορούν να πληροφορούνται επαρκώς για τοδιαγωνισμό στα τηλέφωνα: 213 2009826 και 2132009824.

Αιτήσεις μέχρι τη Δευτέρα

150 διοικητικοί στο ΕΤΑΑΣυνολικά 150 προσλήψεις για την κάλυψη εποχι-

κών ή παροδικών αναγκών του θα κάνει το Ενι-αίο Ταμείο Ανεξάρτητα Απασχολουμένων (ΕΤΑΑ)στους Νομούς Αττικής, Θεσσαλονίκης, Μαγνη-σίας, Δωδεκανήσου, Φθιώτιδας, Φωκίδας, Ευβοί-ας, Ροδόπης, Χανίων, Ιωαννίνων, Αχαΐας, Αιτωλο-ακαρνανίας, Καστοριάς, Κοζάνης, Ηρακλείου.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν μετο φορέα πρόσληψης: ΕΤΑΑ, Ενιαίες Υπηρεσίες,Τμήμα Διοίκησης Ανθρώπινου Δυναμικού, Μάρνη22, Τ.Κ. 104 33, υπόψη κ Αρ. Βαρκάρη (τηλ. επι-κοινωνίας: 210 5217413, 414), ενώ η ημερομηνίαλήξης της υποβολής των αιτήσεων είναι η 30ή Ι-ουλίου 2012, ημέρα Δευτέρα.

Για το 53ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης

Πρόσληψη 180 ατόμωνTο νομικό πρόσωπο με την επωνυμία «Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης»

θα προβεί στην πρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρό-νου ή σύμβαση μίσθωσης έργου διάρκειας έως επτά μηνών, συνολικά 180 ατόμων γιατην κάλυψη εποχικών και παροδικών αναγκών των υπηρεσιών των παράλληλων προ-γραμμάτων του 53ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.Οι προσλήψεις αφορούν σε πολλές διαφορετικές ειδικότητες και συμβάσεις διάρκει-ας από λίγες μέρες έως και μερικούς μήνες, σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα, ενώ απ’ τις 2έως τις 11 Νοεμβρίου 2012, που θα διεξαχθεί το 53ο Φεστιβάλ ΚινηματογράφουΘεσσαλονίκης, όλο το προσωπικό θα εργάζεται στην έδρα τού Φεστιβάλ στη Θεσσα-λονίκη.Τα ειδικά προσόντα, οι αμοιβές και οι προϋποθέσεις συμμετοχής περιέχονται στοπλήρες κείμενο της προκήρυξης που είναι ανηρτημένη στο διαδίκτυο και συγκεκριμέ-να στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.filmfestival.gr/. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν ναυποβάλλουν αίτηση για τις θέσεις έως και την Τρίτη 31 Ιουλίου 2012 και ώρα 5:00μ.μ..

Tην πρόσληψη συνολικά 37 ατόμων α-νακοίνωσε ο Οργανισμός Κατά των

Ναρκωτικών (ΟΚΑΝΑ). Οι θέσεις εργα-σίας αφορούν σε 36 θέσεις του ΚλάδουΕπιστημονικού και Θεραπευτικού Προσω-πικού και σε μία θέση Οικονομολόγου.Αναλυτικά, ο ΟΚΑΝΑ, στα πλαίσια προ-γραμμάτων πρόληψης και έγκαιρης πα-ρέμβασης για τη μείωση της ζήτησης καιτης προσφοράς εξαρτησιογόνων ουσιών,προκηρύσσει την πλήρωση 26 θέσεων τουΚλάδου Επιστημονικού και ΘεραπευτικούΠροσωπικού, με σύμβαση έργου ορισμέ-νου χρόνου, για την Αθήνα και τη Θεσσα-λονίκη ως εξής: Για την Αθήνα: έξι θέσειςΘεραπευτών (κοινωνιοθεραπευτών-streetworkers) (Π.Ε. ή Τ.Ε.) και έξι θέσεις Θερα-πευτών (κοινωνιοθεραπευτών-streetworkers) (Δ.Ε. ή Υ.Ε.). Για τη Θεσσαλονί-κη: επτά θέσεις Θεραπευτών (κοινωνιοθε-ραπευτών-street workers) (Π.Ε. ή Τ.Ε.) καιεπτά θέσεις Θεραπευτών (κοινωνιοθερα-πευτών-street workers) (Δ.Ε. ή Υ.Ε.).Επίσης ο ΟΚΑΝΑ, στο πλαίσιο άλλης δρά-σης, προκήρυξε την πλήρωση 10 θέσεωντου Κλάδου Επιστημονικού και Θεραπευ-τικού Προσωπικού με σύμβαση έργου ορι-

σμένου χρόνου για την Αθήνα, και συγκε-κριμένα δυο θέσεις Επειγοντολόγων (Α-ναισθησιολόγων) (Π.Ε.), μια θέση Ψυχιά-τρου (Π.Ε.), τέσσερις θέσεις Νοσηλευτών(Π.Ε. ή Τ.Ε.), μια θέση Ψυχολόγου (Π.Ε.),μια θέση Κοινωνικού Λειτουργού (Π.Ε. ήΤ.Ε) και μια θέση Θεραπευτή (κοινωνιοθε-ραπευτή-street worker) (Δ.Ε. ή Υ.Ε.).Τέλος, ο ΟΚΑΝΑ αποφάσισε να συνάψεισύμβαση παροχής υπηρεσιών με έναν ε-ξωτερικό συνεργάτη (Οικονομολόγο Π.Εή Τ.Ε) για την υποστήριξη της Πράξης«Πιλοτικά Προγράμματα εναλλακτικά τηςφυλάκισης για παραβάτες χρήστες παρά-νομων ουσιών».Οι υποψήφιοι μπορούν να αποστέλλουντην αίτησή τους (η οποία επέχει και θέσηυπεύθυνης δήλωσης) και τα απαραίτητακατά περίπτωση δικαιολογητικά στον Ορ-γανισμό Κατά των Ναρκωτικών - ΟΚΑΝΑ,Αβέρωφ 21, 10433 - Αθήνα, έως και30/7/2012. Για πληροφορίες, οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να απευθύνονταιστην Κεντρική Υπηρεσία του Οργανισμούστην Αθήνα, στα τηλέφωνα 210 8898288και -307, τις ώρες 10:00 π.μ. έως 1:00μ.μ..

Προσλήψεις επιστημονικού, θεραπευτικού και λοιπούπροσωπικού σε Αθήνα - Θεσσαλονίκη

37 θέσεις στον ΟΚΑΝΑ


Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 21.00

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣΖωοδ. Πηγής 145

Τηλ. 22510 40365

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΛΑΔΑ ΣΤΥΛΙΑΝΗΠαπαδιαμάντη 9 Χρυσομαλλούσα

Τηλ. 22510 43244ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡ ΙΤΗ: 24.7 .2012

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ε.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Ν.ΜΥΚΟΝΟΣ” 22.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν.ΜΥΚΟΝΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“BLUE STAR” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΗ-

ΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Πάντα φίλε, Βασίλη Tεντόμα,

Hαπάντησή σου στο σημείωμά μου για το γραφτό του «Κερα-μιδόγατου» είναι... άουτ! Χαίρομαι που φαίνεται να συμφω-

νείς (;) με την αξιοποίηση της μαρίνας Μυτιλήνης από ιδιώτες(μέχρι τώρα την διαχειριζόταν - με τα γνωστά αποτελέσματα -η ΕΤΑ, εταιρεία του Δημοσίου). Επίσης χαίρομαι που δέχεσαι(;) πως δεν είναι λύση για το «κούρεμα» των αποθεματικώντων Ασφαλιστικών Ταμείων η παραχώρηση σ’ αυτά από το Δη-μόσιο ακινήτων του Δημοσίου, όπως έγραψε ο «Κεραμιδόγα-τος», κι εγώ του αντέταξα το παράδειγμα του ξενοδοχείου«Σάρλιτζα».Τώρα, τα υπόλοιπα περί ΟΠΑΠ, ΔΕΗ, Τσοχατζόπουλων κ.λπ.είναι δικά σου, μια και στο σημείωμά μου δεν αναφέρθηκα σεαυτά, άρα δε γνωρίζεις τις απόψεις μου.Κ οινώς: Πολεμάς ανε-μόμυλους…

Γιάννης Παυλής

Γράμματα Αναγνωστών

Εκτός θέματος…

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Μπάγκος Ιγνάτιος του Ευαγγέλου και της Τα-ξιαρχούλας, το γένος Κοντούτσικου, που γεννήθη-κε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Σκάντζου Στυ-λιανή του Δημητρίου και της Γεωργίας, το γένοςΚαλογιάννη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοι-κεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

κοινωνικά κριτήρια; Κι η αριστεία, πού πήγε μέσα σ’ όλα αυτά;Τα ίδια ισχύουν - και χειρότερα από πλευράς λειτουργίας - για την ανάθεσησειράς εξειδικευμένων διαλέξεων σε ένα Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα, την πα-ροχή ειδικής συμβουλής σε ένα φορέα ΟΤΑ, την υποστήριξη της γραμματείαςεκπαιδευτικών προγραμμάτων, κ.ο.κ., έστω κι αν σ’ αυτά δεν αφιερώνεταιούτε ένα € δημόσιας δαπάνης, αλλά υποστηρίζονται από την αγωνιώδη προ-σπάθεια των μελών ΔΕΠ να εξασφαλίσουν στοιχειώδη κονδύλια για να διατη-ρήσουν εν λειτουργία τα ερευνητικά εργαστήρια, τις σπουδές των φοιτητώνκαι τη λειτουργία των τμημάτων τους.Δικαιούμαι να αναρωτηθώ και να ρωτήσω δημόσια τον κ. Χατζηδάκη -αρμό-διο πλέον Υπουργό για θέματα Έρευνας-, τον κ. Στουρνάρα -εμπνευστή του ό-ρου back on track-, ή τον κ. Μανιτάκη -αρμόδιο της Διοικητικής Μεταρρύθμι-σης: συμβαδίζει ο δημόσιος λόγος τους με την ανωτέρω ανόητη πολιτική; Α-ντιλαμβάνονται τις συνέπειες των πράξεων και αποφάσεων όσων συνέταξαναυτό το παρανοϊκό και εμπαθές πλαίσιο λειτουργίας; Μ’ αυτόν τον τρόπο α-πελευθερώνονται οι δυνάμεις της κοινωνίας της γνώσης, που θα οδηγήσουνστην ανάκαμψη, την ανάπτυξη και την πρόοδο;Απευθύνομαι και στους Βουλευτές της επικράτειας του Αιγαίου, ειδικότεραστον Π. Βογιατζή και το Γ. Ζερδελή, ξέροντας εκ των προτέρων ότι δε θα πα-ρεξηγήσουν την ονομαστική αναφορά λόγω της πολυετούς κοινότητας από-ψεών μας για το Ίδρυμά μας: πρόκειται για μια διαδικασία στραγγαλισμούπου οδηγεί, μαζί με την ακραία υποχρηματοδότηση, στον αργό κι οδυνηρόθάνατο του Πανεπιστημίου μας.Οι Δημόσιοι Άρχοντες και οι εκπρόσωποί μας πρέπει άμεσα να εξοβελίσουνδραστικά αυτήν την ανοησία και να καταγγείλουν την αθλιότητα της λογικήςτης. Λύστε μας τα χέρια να κάνουμε τη δουλειά μας! Και μετά κρίνατέ μας,αυστηρά. Όχι όμως άλλο τέτοιο βάσανο. Δε θέλω, ως πολίτης, να ξανακούσωμεγαλοστομίες περί Παιδείας και εθνικών στόχων. Αν παραμείνουν σ’ αυτές,τότε αποσυρόμενοι και ατενίζοντες άδεια εργαστήρια και τάξεις, μοιραία θατις παρομοιάζουμε με βροντώδεις μετεωρισμούς!

συνέχεια από ΣEΛ. 4

«Back on track» ή απλώς πατατράκ…

20ΤΡΙΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

Στο γιατρό- Τι παίρνετε για τον πο-νοκέφαλο;- Ένα λίτρο κρασί τοπροηγούμενο βράδυ,γιατρέ.

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Ριζωμένοι στα ράχτατης ζωής…

w Κάθε Τετάρτη, το«Arena Club» σταΒατερά διοργανώνειβραδιά καραόκε μεελεύθερη συμμετοχήκαι τρελό κέφι.

w Την Πέμπτη πουμας έρχεται, παραμονήτου Αγ.Παντελεήμονος, ο«Μπαλουχανάς» καιτο soul-café στοΠέραμα Γέρας σάςπροσκαλούν σε μιαέντεχνη λαϊκή βραδιάδίπλα στη θάλασσα, μεΝ. Μεταξόπουλο, Μ.Δεμερτζή και Χ.Παναγιωταρά.

w Αυτή την Τετάρτη,στις 9:30, απολαύστεlive το συγκρότημα«Vegas» αποκλειστικάστο «Marush» καιδιασκεδάστε μέχριπρωίας.

w Πλαζ «Τσαμάκια»,και πείτε «ναι» σταχειροποίηταπαραδοσιακά ντόπιαζυμαρικά και ιδίωςστην pasta Plaz μεdressing γιαουρτιού,παρμεζάνα καιντοματίνια, αλλά καιστην pasta Λήμνου μεμούστο, τυρί καιμελίχλωρο.

w Το ψητοπωλείο«Πίτα Μάκης», στηνΠλατεία Αλυσίδας,ανοιχτά καθημερινάέκτος Δευτέρας φέρνειστην πόρτα σας ό,τιψητονοστιμιάεπιθυμείτε. Τοχειροποίητο μπιφτέκιτου θα το λατρέψετε.

w Δοκιμάστε τησπέσιαλ καλτσόνε τής«Roma Pizza», στηνκαλύτερη τιμή τηςαγοράς.

22510 44242

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

Λίγες ημέρες αφό-του δημοσιεύτη-κε σε τούτη εδώτην εφημερίδα το

άρθρο μου «Αγνάντεμα ο-μορφιάς», φίλος καλόςμού έγραψε σε ρίμα:«Πάντα μου αρέσει πουτις στροφές κάνεις εικό-νες / τα ελαφριά τα λεςβαριά / μπλέκεις τουςχρόνους, τους αιώνες /και πρώτο πλάνο η καρ-διά. Ο Μόλυβος πάνω απ’όλα / Άι-Γαλάτης και Ά-για Λεμονή / χαντάκα,κόπανος και φόρος / αυ-τά θυμάσαι με εμμονή. /Πλάτανος, κοπριά, λιμάνι/ στην Εφταλού, στις αμ-μουδιές / μιλάς με μια α-γάπη πάντα / λες καιπερνούσες μόλις χθες.»Κι άφησε για το τέλος, ναξεθυμαίνει και να χάνε-ται, ένα μικρό παράπονο:«Δύο λόφους όμως παρα-πέρα, ένας Λαφιώναςκαρτερά / να ‘χει κι εκεί-νος λίγη γλύκα, όπως ταγύρω του γλυκά...»Άλλο που δεν ήθελα κι ε-γώ, αρπάχθηκα απ’ τιςστροφές κι από τα χρό-νια, πήρα ρεύμα κι έβαλατη μνήμη μου σε μπελά-δες, ψάχνοντας πισωγυ-ρίσματα και ταξιδιάρικεςστιγμές απ’ αυτές πουβρέχανε τότε με αγιασμότην ψυχή μου (δεμένηπάντα με το «τότε» ημνήμη). Είναι παρηγοριάνα ενώνεις τη σκέψη σουμε περασμένα, τρυφεράκαι ευαίσθητα χρόνια...Να μοιράζεσαι συναισθή-ματα και συγκινήσεις. Λα-φιώνας ή Λαφιώνα, αρσε-νικό ή θηλυκό, δεν έχει

σημασία, ούτε είναι τηςστιγμής. Είναι που εγώνιώθω να ‘χω ανοιχτούςλογαριασμούς μ’ αυτό τοχωριό. Είναι το χωριό τηςμητέρας μου.Το αντικρίζεις στη στρο-φή, μόλις περάσεις τοστέκι του Γαβρίλη, σκαρ-φαλωμένο στην πλαγιά,χωμένο μέσα στο πράσι-νο. Και κάθε φορά μεπλημυρίζουν αναμνήσεις,φορτισμένες με συγκίνη-ση, για τη μάνα, τη για-γιά, τους θείους και τιςθείες… τα ξαδέρφια.Στην αγκαλιά τους ακου-μπούσε η ψυχή μου…Τώρα σα σκιές περνούναπ’ την οθόνη της ζωής.Γι’ αυτό, σα βγεις στονπηγαιμό κατά κει, φρόντι-σε να ‘χεις χρόνο, λίγοπριν μπεις στο χωριό, ναξαποστάσεις μια στάλαστα παγκάκια και η θέαμιας απαράμιλλης ομορ-φιάς θα σε αποζημιώσει.Στα πόδια σου η Πέτρα, οβράχος της Παναγιάς, ο

κάμπος με τα λιόδεντρα,τις καρυδιές, τις λεύκεςκαι τα πεύκα, το Αιγαίοκαι στο βάθος ο Μόλυβοςκαι τα βουνά της Ανατο-λής. Απόλαυση για τατσαλακωμένα μάτια μαςκαι τις παραφωνίες τωνκαιρών.Και δεν είναι μόνο αυτά,υπάρχουν κι άλλοι λόγοι,ανάγκες, επιθυμίες, όνει-ρα και λαχτάρες της ψυ-χής. Είναι οι μέσα μαςφωνές. Οι αλήθειες μας.Αυτά που θέλουμε. Το‘χω σαν τάμα, κάθε πουβρίσκομαι στο νησί, πα-ραμονή της Αγίας Παρα-σκευής να πηγαίνω προ-σκύνημα, αποβραδίς στονεσπερινό, προτού αρχίσειτο πανηγύρι στον αυλό-γυρο της εκκλησιάς, ν’ α-νάψω ένα κερί στη χάρητης. Και στις 30 Αυγού-στου ψηλά στον Άγιο Α-λέξανδρο, να λειτουργή-σουμε το μικρό και ταπει-νό, λιτό κι απέριττο ξωκ-κλήσι, ακροβολισμένο

καταμεσής στο πουθενά,κάτω από τα ράχτα. Τα θε-όρατα βράχια που θαρ-ρείς και κρέμονται απ’τον ουρανό.Φίλε μου, μην το ψά-χνεις, όπως και να ‘ναι ε-μείς θα συνεχίσουμε ν’ α-γναντεύουμε απ’ τιςστροφές τις ομορφιές καιτα ανοίγματα για να θερι-εύουν μέσα μας της καρ-διάς τα ξοδέματα, να ρου-φάνε ήλιο κι αγέρα της α-ντάρτισσας ψυχής μας οιλιακάδες. Θα παραμένου-με εσαεί αθεράπευτοι νο-σταλγοί κι αμετανόητοι ε-ραστές, «ριζόραχτα», ό-πως το ‘λεγε η φίλη μας ηΝτόρα, που άκουσε απ’την Ελένη, εκεί ψηλά,τούτη τη λέξη κι έπαθε έ-ρωτα… Ναι, Βασίλη, «ρι-ζωμένοι βαθιά και γεράστα ράχτα της ζωής μας.Κι έχει ο Θεός για τ’ αύ-ριο και… για το παραπέ-ρα»…

Στράτος Δουκάκης[email protected]

Εμπρός 3617

Documents