....

О Р Г А Н 6 Р О В А Р С Ь КО Г О М.·І С Ь К О ГО К О М І' Т Е Т У К О .М У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т 11 У К Р А І Н И, MJCbKOJ І .РАИОННОІ РАД· НАРОДНИХ.·дЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ О~ЛАСТІ

Г.ааета ,виходить s .:17 квітвв 1937 · р~ку • .N! 111 (6359)- • · . Віат'орок, ІЗ· липня 1982 року • Ціна 2 коn.

·r. . '

П.J Е.ВJ:м:­МІСЬККОМУ ЛКСМУ

С.оц·І·аnьна n-еребуДова сеnа-в~_жnиве _завдання Рад

Минулої n'ятницІ в залІ ~асІд/іНЬ .. міськко­му партії вІдбувся lll-lй плеаум. мІського. ко­мітету ЛКСМ України. З· ДРповІ:ддю. ·сП ро підсумки ХІХ з'їзду ВЛКСМ ·і завдання ком· сомольської органІзації, .якІ .випли~аІРТЬ з· ПривІтання ЦК. КПРС ХЩ з'їзду. ВЛКСМ, доповідІ Генерального секретаря ЦК КПРС, Голови ПрезидІї ВерховнбУ. Ради CPqP това­риша Л. І. Брежнєва. рІпіень ХІХ · з'їзду ВЛКСМ• на пленумІ ввступив перший секре­тар мІськкому ЛКСМУ В; Рог~ч.

9 .пипня в КИвІіі відбулася п'ята . народних .. депутатів депутат ·ю. Г. тів 'пос~ійних крмісій, органів гро­.ма,хс~коі ·са~од.і~JІ!>ності населення. · сесія Верхов.ноі Ради 37 країнсЬкої БахтіЙ і голова виконкому Черкась-

РСР десятого смикання. . . ко і· обJІ~сноі Ради народних депута.-Десята _година· ранку .. Депутати тів депутат В. Н. Шаповал.

На сесії· виступив член·. ПОJІітбюро Цlt К'Омпартіі · Украіни, foJioвa Президії Верховноі Ради Украін­ської РСР депутат О. Ф. Ватченко .

тепло зустрічаЮть . ·товаришів В. В.. · . щ 6 о ф в · r 1 При обговоренні доповідей . депу-ер иц~;океrо, • , атченка, • · •

. . Ващенка,· 1. О; Мозrовоrо, 1. з. Со- тати відзначали, n{o в намічених за-каnова, В. О •. Conory0a, · Ю. Н. ЄіІІо· ходах по поліцшенню соціально-по- · В обговореному питанні сесія ченка, О. С. Каnто, ·ю. П. · Коnомій- бутових умов .життя на селі знайшло прийняла відповідну постанову.

В обговореннІ доповідІ взЯJІИ участь деле­гат ХІХ з'їзду ВЛКСМ кетельниnя фабрики верхнього дитячого трнкот_ажу Н. Пав~еи­ко, Сf!Кретар комсомольської органІзацІї уНІ· вермагу міського. уnравління торгівлІ В. Бар­даm, · електрик деревоо~робногQ · комбІнату О. ТомІf.шук, секретар комІтету ·ЛКСМУ. заво­ду -порошкоJІоУ метал~.r1У: ІменІ 60-рІччя Ра­дянс;ькФt укра~ни О, Б упц,. голоІІа .. міської ·

ЦІІ. новий яскравий вияв піклування Депутати переходять )!;О розгляду другого питання' порядІtУ денного. Одноголосно затверджується поря- Комуністичної партії і Радянської

док денний сесії: держави про людину праці, іі б.'Іа· 1. Про організаторську. роботу го: 3 мповіддю . про затвердження

Указів Президії Верховноі Ра:~и Ук-Рад народних депутатів Кримської і . Черкаської областей по . здійсненню , ПІдкресл~валось, ~о важливою раїнеької РСР виступив секретар

XXVI •• КПРС . · умовою усшшного виконании ·на- Президії Верхnвноі Ради у краінської · поставлених з 1здом 1 . . ,. . . травневим (1982 р.) . ПJІенум_ом ·ЦК креслених XXVI з 1здом КПРС зав- РСР депутат Н: Н. Колотуха. ради до~ров!льного спо.ртивного товариств3

сСпартаf:(• М. ·кииш- та ІншІ. На иленумІ ·такоЖ заслухано звіт про робо­

ту члена м:ськкому ЛКСМУ Ф. ШІdІі'а. · · · , З об!'оворених питаиь Прийнято вІдповідні

RПРС завдань по. розвитку ЖrjTJІOBO• даJ!Ь соціально-культурного розвит- ДепутатИ одноголосно прий~Іають г~ і соціально-Іультурного будівниц- kY; здійснення планів соціального закони і rіостав'ову про затвер;~жен· тва на селі. . _переТворення села - скла.;в;овоі _ча:-· )'иіі :fttaзiв Пре3Іtдіі Верховноі Ра~и

2. Про .аат"ердження Указів Пре:. стини Продовольчої програми - в Українськоі РСР. ріШення. . . . .. · w. ,_ - • •

-у робот! пленуму взяли участь секретар м1ськкому КоМІІІартІІ YJOjiiiJнИ.- А. Г. Мутило ._та заступник завІдУЮч-ого. о})rан!зац!йким . .В1д· ,а!лом а б кому ЛКСМУ М. ·Іванець. · ·· ·

зидіі Верховноі Ради. УкраїисЬк(Іі посилення оргаріза:~рськоі роб?ти,.. Ceci.si. ааr.,ердила також зміни 1 РСР. ·· · Рад,<Удосконаленни 11 ст~пю і ~~~: ск.1а~і ря,ау постійних ІtоиісіІ · Вер-

.3 ,ц~Цо!\ііUИ 8 nеріпоі&у питаннІ · дів, забезпеченнІ повно1 реалІtацн _. ховиоі .'faJ(R УРСР.· · .;з~, про . .p!>§t!:rr: ~~~ б.у де · еоn~б.'11хова..

ИО, . І 3 ";~ = •~' пopsrДiQ' денноrо віІстУПИJІ'Іr голова наказів виборців, акт~вна участь в виконкому· Кримської _об.'Іасиоі Ради усі'й' діяпьвості Рад народних депута-." . ' , ' . , . : . __._ .. z-..,.. .... -.. "

(РАТАУ).

• а .є в р~. в •. о в·.ч а ·с н _о. І

3ВЕРПЕНПВ. народних-' к_онтролерів Рокитнянськоrо району· до ·всіх нар·оJtиих контроперів · колrоспів, .рцrоспів, комбіиатііТхЛ'йіоnроду-ктів;-хлібоприй~альних n нктів, районно виробничих об'єднань_

сіJІьrосптехніки і сСільrоспхІмІя:., підприt$мtтв. иівськоі област1, · що переробляють сІАьrоепі\родукцію

бага-тмрусних хлібів, за· собамИ пожежогасіння. В органІзацІ.ІІХ СІЛЬ­

rосnтеХ:ніки, колгосnах І радгоспах буде взято nl::I контроль . створення об­мінного фонду вуз.11в, аг· регатів І запа·сних частин, nІдготов,ку до роботи ста·

ціонарних 1 пересувних засобів· технічного обслу. говуван ня:, ·диспетчерська-

' го зв'язку, складських ZI~гl товаришІ! нІ-ху 1 траиспt>ртвІ засо- метою групи народного приміЩе.нь І сховищ, зер-Трудящ! . нашого райо: б~. кеттролю колrоспІв, рад- · ноочисних · 1 зерносу-

fІf:!, я:-к 1 вс!єt іtра'іни, в Врожай вирощеао'. иепо- госпІв 1 п1да'Іриємств ра- шиЛьних агрегатІв. 1U дн! самов:ддано працю- ганий, ~на-х ми, д~зорцІ, ЙОНІУ сипали ·робоч! пла· З першого дня . збиран­ють над втілення..\! у жит- як .нІхто інший, повинні ви на перІод жнив І заго- ня групи 1 пости · народ­тя рІшень XXV.I з'їз.ау пам'ятати народну м:уд- т!влІ с!льськогосподарсь. ного контродю збиральна­КПРС, травневого (19S2 р!сть: сНе той хпtб, що. ких Іtро,цукtІ•~ На всІх транспортних комnлекс­року) Пленуму ЦК в ПОЛІ, а той, що в комо. ДlJШUCax XJII6HOrO >КОИвей- НИХ . загонів вІзьмуть n!д КПРС. nоJrожень І ви~- рІ• 1 зробити все дJТЯ то- єра додатка~ створево контропь використання в-овків, що містятьсJІ у до. го, щоб зІбрати врожай 63 тимчасовп. пости до- техвіки І робочого часу, повІді Генерального сек- дpyroro рt)ку п'юир!ЧіКИ 30рцt1, у тtсиlй ваасмо- І:tК!сть збирання 1· обмоло­ретаря ЦК :КПРС, Гмови у якомога коротшІ стро- .1іУ 3 n'ОС1'11ЬР!ми хом1с1я- ту, облік. врожаю, внкори· ПDезидІУ ВерховноУ Ра.цн ки 1 беа•втрат. ми Рад иа:rюдииі деt1ута. стаИИJІ пального 1 мастил, СР~Р товариша Л. І. Виконуючи ·иостанову тlJ, 1ецутатсьхІІJІR rрупа- дотримання . цравил тех­Брежнєва на ПленумІ, ЦК КПРС І Ради. Мі-вІ- мн f паетРUІ, . ааrоиами н1ки безпеки, ;:tобивати­Проzжовольч!й nрог-рамІ cтpl:s СРСР сПро доZІ•~· сКомеомо~хоrо про- мутье.ІІ, щоб не було роз. СРСР на перІод до 1990 ковІ заходи no забеме. жевrора• -...вони забеаое- риву м1ж х~овицею І об· ра:ку. ченню збирани.ІІ врожаю, чат~о nовсJІІКІевиий дtйо- молоrо:м, скиртуванням

РмrорнуrJши соціал!. загмІІіел:& · с!льс:&коrоспо- вий контJJ()пь за· роботою еопоми 1 пущениІ'fм стер-етнчне змагання за успІш- . дарс:&'і!их ІТ"'""""'Тів у . К()Жноrо збирапьиого ar- нІ. ~~~ sиконання планів n'.tr- .. ~ .. ~~~

1 ·. 1 · 1982 роцІ 1 успtшиоrо реrату, ваитавно-траис- доео'РЦ! ремонтних тнр чки, труд: в ники с ль- проведеи.ия зимІмІ xyJto- портип :ме:r:аи1ам18, · зе:Р- майстерео хопrоспІв, еького господарства райо- би. 1982-1~83 року•, нових токів . І зери, осхо- ра'"'ОС.Пів, пІдnриємств ~у !ІоЗЯЛИ напруженІ СОЦ!- l .. ІJИЩ ом ІТ1 ІЗ -·ап!стнчн! зобоs'язаиия, иа}Юдв коиТJІ()JІери Р1"0" • за стаІІ д . вих c1nьrocDтeutки І сСІль-.ІІКими. зокрема, nе.редб:t- ну вбачаІ01':& свІй обов'.ІІ· коJtІА: 1 шmr:rlв, за пор.ІІд. госпхtм!І• Іlзьмуть пІд чеио вцростити 1 зІбрати зок. У тоМу, щоб· nраЦІО- ком на хJtlб~иJtмап:&иих ксттрмь орrанІзацtю ре­в. хожноrо rектара по 40 вати ва жнивах no-ynap- пунктах. . . моиту І комnпексвого ден-тиерів зернових . та ному, аабезиечити ·найвІІ- Нnt,, переJІ виходом у техИ!чкоrо Обс.іrуrовува&· ;375 nентнерів цукрових щу продуrrивнtст:& працІ по:ІJе. групи 1 JІоети ва- u ІІС1х 8бираnьиих 1 бурякІв, повнІстю забез- при· виеокlй якостІ p6бtr родного K01fТJ)omo ще 1'83 траиеtrорт1Іих засобІа :без­:rечити rромадське тва" 1 максима.)1Ьному аиRо. ретет.•о . пер~Іір.ІІrь ro. поее-ре~Ьо в поп1,. вико­рихництво висо-коякісни- рис таин! . потужностей товнtст:& ·до р~оти кож- риС'і-аІІ'Jr.ІІ поі'ужносrей . ре­ми кормами. збираJіЬних машин. иоrо. зерJJ~ирапьиоrо мо:нтиq., .• ·:маІtсщень," за· Для ЗІд!йснення цих ви. · ·Ми добре · ро'Зум!ємо к~аІиа; ~ово'і жив- бе:!Іtечеиия Іх висококва­

соких зобов'язань у райо- CllOIO РОJІЬ І ІlДПОВіД&Jt:&· ва}»!_И, І.RШОІ • 3/SІІDаЛЬR<>І JiiфiKOII!IRfi.И, ., J(І1.ІІР.8МИ; ві вчасно І вRсокоJІКІсно кІсть. за дото хпtба, за- те2:и1ки, хGЖRого автомо. оwавtзацІ.ю робот~~; в двІ посІяно озимІ, ярі зерно- безrrечеи.ия nonol · -ехо-· бlл.tr, причепа, якІст:& Іх амJ.ии. . :ві" просаnнІ І кормовІ рониостІ вирощеного вро- р&гулюваии.ІІ І техиопоrtч- Чпеии постів. иа.~>одиого ху.,ьтvри. Ведеться ;хбай• жа10, запабІгаиня його воІ наладхи, обладиаn.ІІ коитрмю ва . токах і в .JТИІІий догляд за рослина~ втратам иа збиранні, зерrtовповmвачами, при- зерносховищах встанов­ми. В повну готовнІсть траиспортувани1. збері- строя-ми ДJtJІ збнрани.ІІ по- лJІТь. контроль· з-а станом Uj)ИJ!едено збиральну тех- .raJ!Bl І перероб~t1. 3 цією лerJJИx, инаькt)рос1уЧа і ваrовоrо rосподарства, за

б ва тим, щоб зервсіо~иснІ І пукровіІми буряками, кар­зер,носушильн! аrрегати топлею, Іншими культуuа­праnювали беаперебІйІЮ ми·, а 'І'&кож своєчасноУ і протягом ц1лоУ доби, за високоЯ'к'lсноУ nіД.-отовки використанням вантажних насІннЯ 1 площ nід озимІ. ! транспортних засобів на Під 'контролем ДозорцІв перевезеннІ врожаю, аа ра'йону будутЬ також ма­точнІстю обл!к.у зерна, теріальне заохочення зай­що надходить з поля · 1 нятих на збираннІ врожаю вl,ІЩІравJІяється на хліба- працІвників, робота за· nриймальнІ пункти. ·· нладІв -rортlвлі, громад-.

Груnи І nости народно- ського харчування, ме.::~ич­го контролю на автотран- иих і культосв,!тнІх уста­спорт! nри:д!лятнм:vtь нов . по обс.1уrо11уванню особливу увагу органІза- учаснииів ЖНИ!!. ц!І цІ.trодобовоІ роботи . Повною мІрою викори­кожного автомоб!л·я, · об- стовуючи наданІ законом ладнанню вс!х трансnорт- права, rpynи І пости НІ!.·

них засобІв нарощеними родного контролю прин. бортами, Ух rерметнзаі:хІУ ципово реагуватимуть на І укомnлентуваиню бf)е· всі. недоліки, проявл-яти­зеятами та вогнегас.ииха•. му.rь високу вимоrлив!сть :ми, ·яедопущен.ию проста- до· ви~их у !'Іоt>ушенцях: Ів автомобІлІв іrІ11 ва:нтаЖ- · та _безrосподарності. ними операціями: ·Ставлячи пере',!Х собою

ДозорцJ хлlбоприймаль- ._такІ завдання, ми закли­них · пуВ'Кт!в· с.тежити- каємо народних контроле­муть за правил:&ни.м вІд- р18 областІ,. всІх трудІвни· бором nроб зер.ва на. аиа- кІв иолгосп!в 1 радгОспів, лІз, визначенням. лабора- ремонтних, тран·спортних торІями його· якостІ;· без. І nерер~них пі;wриє..'іо!ств перебІйною роботоЮ.· і а- .та органІзацІІі nрацювати

гових, механІзмІв · .д.іІя в nерІод збирання 'Вро­очистки, сушІння: 1 роз-_ жаrо 1982. рону І заготів­вантаження зер11 а, · .саов- лІ сlльськогосподарськнх ча·свИ!М 1 правиль~.и~· проnуктів з .найбІльшою ф в1""а~ею, забезпечити ви· о ормленням· документ!~t, ..... дотр~манням гр~lка ~оку· янІсть усІх робІт. прийма!fИя, недопущен- . Ознаменуємо 60-рlчний ия.м п,росrоУв' трІІЖІІ()J)ТУ Ювілей .створення ~оrозу· при. розваитаженн~ • .-: ·; РСР .v..дармою працею,

Вод. но Час , Із ко_ нтJ.\ojje"' вже ниніШнього року Зро- . . ... бимq ваrом;ий . внесок у

за ~і~ою роботою · ·_хп.!~- справу усп!щноУ реал!за. · ного .. канвейєра , гру:nа І ціУ ПродовольчоУ програ-' пости :народного ~онтро- ми СРСР! · лю. на . селі . зосередять Звериевия прийвяте увагу Іі на питаннях ·заго- 7 пипия: 1982 року ва т!вл! грубих та соковитих . зборах активу органів Кормів ПJІЯ гро:І(аДСЬІtОГ{І · R&р&двоrо КОИТРОJІІО теаринництва, доrл.ІІдV за РоВІІПJПІськоrо райо-кукуруДЗОІО, кормовими 1 111~ .

~ку. Створена в сели­щІ ДІгях дільнича . \f~tІ­бІл._шої бакинс~ко'і · ·· ни­ЛИІ'4ОТнацької фaбpJtiqt « Іидж~~енет• ( сМистецт­во•) вже в Ідnравила 11 тoproae~JtY мережr n.tp· ші партії виробів , витка­них руками умі~. J&&J\­стринь. Мережа сІльських цехів міських промисло­вих ПІДПркGМСТІІ далі ширшою в байджані. До кІнця нинішньої п'ятирічк• J\l~a., кість заводських ~лh~ лів у ре<;публlці nодвоїть· ся. . . .

ОБВОДНЮЮТЬСЯ 11АСО~ііЩ~

&л .. -Ата. ВІ.дмовилис• 1!\Д ТРІІ,ЦИціЙНОГО ТР.~ОХ· кілометрового nереп:~ну худоби на багатІ на во­ду ~совища nлато Уст­юрт твариR.Іlини p~rocny •Акшукурський• ШеІ.ічем­І<Івського раЖщу. НецодіІ· пІк від гщnодарсr!!а rід·

. рогеологи знайшли ni.Li­зel!lнi· джерела, До кіпца п'ятJІрі~Іш nлqща обвqД· нених пасовищ Мангиш­лаку зб' льшиться . !f!\ чверть. і •оиІІ зa1tN•Tf(• муть вІсім 1 мJ.щJt<:UІiІJ ген· тарІв.

(TAPC-PA':rAY).

c~ehиt._ 7 перев~~~rолодL охоче')JІІРпtаю· на ~. бать-

'І

. Тахе ~8ИRJI · J8'IYJI ве._.., ti'Ja• аажJtИве , · в.а · мlІ мnІІШевt ЗІІJагання вруча ",.,.,. --"'-мовnяю'ІИ з хJІібороба- виховання у олодl пе- ютГ кубок . • 80~0·t--я ·•uuuu• до аєм-

ми одного з cin Ннж- чуття ' високої гордості за · На Імеиви.х.- полях Jil, до .цtбQр~оІ cпpa-~ь~laorC)tJ~ 1\А lб б ф ви, відчутно сnрияє за-11 . ,. -..:. .. Q!'O РА • ~л. о ро ську npo . есІю. влаштовуються свята пер- крІпленню молоді на се-

~8119 ~~~вхГ:р:Ю":" Форми роботи вихорис· щоrо СJ{<Ща, урож,ІО, уро- лІ . · .,_.ill .,. ТОІУЮ1'!>f1! H'Йpl fHOfr!f#IIT· чисr\ (IQCBIJT~ ІіІ Хд}бррq- fle оста,н~ю роль, ЗВИ-

щвви, • •кому paвlme ніші. Це профор'ІєнтацІя би. На цих полях :часто чайно, відіграють , .крІи · =~~. . J бpaJCY1taJIO в школІ ; зустрІчІ м'Олоді можна зустрітц Х:к rоспо- 1-JoPP.ПP-f!IO~. 1'\'tаr~р~альнІ · . ··;r;: . t~ 8• з вете~аиаwн пр;їЦІ, уро- дарів і3 fP.yПa!Іflf ІЩ}оля- стимулц, увага до моло-Ще c.W-aleiм РІЖіі то- чистий. nрийом до !Юлгос- i>lB ч.и на~ть / дІтей до- цих. tІапрцнлад, У полгос-

му тут У багатьох селах пу, . ~~ОІШ . ТР,У.ДQЩ яи- шкІльного віку. Цікаво пах іменІ Чапаєва настІй. наставництво. · проходR'!'Ь 1! районі зльо- •Дружба• та деякиv 1· -н-:

моподь майже не аалища- ти трудових тій ... Є й нове, особливо у динас • на· ших госnодарствах для . ласJ.. .., . н,..t 6\JІЬІІІ!сть В!Іlануваtn~І краtрІІХ -:tUII- ставникІв - молоді , у~арни- доярок nротягом першого юнакІв t дlІІ"Іат, закtнчнв- бороб!в. Нині майНfе в КІІ крчувістичио'У JІРІЩі . року Іх роботи на фермІ JЩf шнолу, просяться на кожному госnодарстві є Засновано перехІднІ куб- з~ робітки nідвищеJІо JІа . Xfiбo~cttкy ИІІВf. Особ- ІменпІ nоля . _ . •Jit.qцo'' rи знатного механізатора n ятнадЦЩ'І> f!роце~тів . А ЛИІJО активно омолодЖує- no.l!e>>, •Іванове n~ле:., ~роя ~~~лістичної Пра- норми виро($fтку длц мо­т~ся меХf!НІ~аторський «nоле дИнастії НивІних• цІ 0 · Т. олобуєва l Rpa- лод'!х механІзаторів зни­ск.цад господарства. Сьо· Вони названі так в~ ЩОЇ ДQЯJЩИ Kal!aJiepa Qa- ЖеНІ nротягом nерших годнІ в районІ бІльше п~- 'Jеєть кр~щих ме~анtеа,то· гатрОХ урядових цр.город TPf!OX місяців на сорок , а JІOBHfl!l траиторнстlв ком· рів pattoнy. Я}{ сnрийня- ~- А. ГандзІйчуи, Яні в наступнІ трн місяцІ ~ б~tнep!,Jt · 1 водіїв аа'тома- ли цю новину люди? Ось вручаємо молодим · цере- на двадцять процентlв. щлн ...:.. люди до тридця- 'VIИWe ОJІJІІІ nрик.JІад. RІль- .,ожцям - соцІа.цістияноrо ЮІJанам, що йдуть до лав ти рокі&. ка рqків тqму рІшенн11м :т~rа~ІІЛ· А !І ГOCfiOJ.lap- Радянсько"! АрмІУ, госnо-Чим ~агальних зборів трудІв- ствах, . ЩQ цазв~нІ . Імена,- дарства зберігають 15

!)С'fанкІ n;о~~~іль~fст: никІв колгоспу Імені Щ- мн ви~атиих nарТІйних і nррцентів заробІтку. Ио­юіІакfв І дІвЧат 8 степо- рова одно.му з nQлlв . nрИ- жePJf'ABRИJ дJячІв, ІІІАІІе· ди через два рокц вони

своУли Ім'я братів ·Рома· д'J'цна1 цач~~ nроводити порертаюrься ка свої ро-вих cln району віддав пе· неН'КІв. ДовІдавшись ·про ищн . Удар~оІ n,раці, я.к! бочІ ~~~щІ, fм БРУ'JаЮТІІ pe!Jary хлІборобським про- завершуються у · ощадю книжкн. Житло в фесІя.м? це, сини Івана Романенка , ми зб рочистІ!· селах будується в першу· .

· якІ на той час не цnаЦІр- ' о~ами сlпьських ч - Переду.сlм значним вали в колгоспІ, нlписа- трулІвщtк.в . На них !ера- ергу для кращих моЛо­

по .. Іщоеиням соціально- ли батьковІ , іцо хоч~ть щиJt!і' вироfJJІИЧJІЩ<ам вру- дих трудІвнщсІв. До речІ .воі:іrтоfМlХ умов. - гово· nовернутися в село. о- Чают~ премІї І<олrоспу чи нерабаром У кожному ее: ,. Jll буде CBOR ВУЛИЩІ f!ІО· рить . перцmц секретар .цоді рQм1111енки равом 3 Р~дгщ:пу. Серед лауреа· лодожонІв. Це nередбаче-Р!lЙК()МУ партії д. К Тка· Іншими механізаторамtІ тів такlfх nремІй - уже но комnлексним nлано!\1 ченио. - Та . це лише господарства· змаr~ються близько сорока юнаків· ra сщНального розвихку ра: одни · І фа~tторів, що зараз за праа() . тр~.цити- дІвиат. . йоJІу. сnрияють аанрІnлеиню C$J ~і! . tмен~ому . по.іІt. В Усе це · допомагаs ви· · }twtoдl ва ~!!,JJI . Не менш к !нцІ кожного JIOKY' пере- ХОІІУаати у пtдростаючого

л .. rеищл, кор. РАТАУ.

Про;w.овое~~ьчв проf'раиаа нa.nr вк.,_ц,д -..--....-.........

Ре~JІьаі · разр ахувкв . Великі 1 відП о .. •ІА. ал. ьs . . 1 аавда .. ~ . . · JJOCТ·au.• PeR .. ед. • . rРУАJ~мв ctJЬ-aure r•r•w•• . q~~ІІ....- -Па'Н1'М. ,ЦR Kf!_PC: Првйипа на ІІіо0111

Продов~~ьча проrрама поJСJІRКава аНезпе'ІИУИ IIJWи1it"e · ....,. ВІІlІІМІf!І госпо.дарствt. Щоб зробити 1 свій внесок у розв'Jзаиия: продовоJІЬ'Іо1 пробЛеми, трУ_Іf ... oneвt •ЗІМК ПQІUаІUІ• радrосау ім~ J(Іро!а пе­реrпя:нупи персиеІІТІНІіІі Jl411111, об!сктивио зuЖJІmІ своІ моІІІиЩтІ t Q: ні спрямов)'МІt 3JQІ,ІЦ А U»ОІИУН'-1~ виробництва продуктів тварвв-щщтва. ·

І - АУСНОВІ ЗІАВАТИ

8 СТРОК ,

Цілковита сnівдружність -

У південвому мікро­раЦqн~ місr~ аводит._ ся: дитячий садок для ,Ч~Т'іt робіТНRКіВ, іНЖе. иеРІІо-технІчннх пра, цівнииtв !'8 овуасtіовІІl• ~ІJlТЛ()'f~~Щчиого :щво­ду. Зrідно 8 · иJІa&Otllt ·. !JB~Д.~JUIR ЙОfО f!аМ\Че. во на третій квартаа винimJІJlOJ'O рQку. 0'1'4 же, у будівельввкltt ПМК-8 тресту «Брова. рнеіпьfіуд• напружевt дJІt. V якому етаві во. ~обулоJІа • 'ІВ fеальвt І строки введеНВJі об'єк, тtt? НаІІІОМУ кореспов· д,вту л. ЦІ~аревко JJідповtдають: ·

А. fl, БЕJ»~ЗRО, 8111108• ро6 IIMR.S:

- П~рш за все , треб' сказати, що ми док.пІщає,

1\'10 всtх зусиль, щоб пере. , . ' .

дати замовникам клюп кt у вереснІ , а в серпні,

І>уд!вющтво дuтсадюt н·а 280 мІсць розпочали у січнІ 1981 року. Сnоруд' дІ!аnоверхова, 8 nростори,

ми світлими кІмнатами;.

Зводиться ВОЩІ. за тиnоr вим nроектом. Щаnравда, J!НЄСЛІІ ДО JiqOГQ neяttp змІки: за14Ість пл~сJ<атоr

го даху поставиJІИ шс;~тр•1r

вий. По генпІдр~ду вжf

освоєно 293 тисячі ка~ бованцІв . Власне за мt, сяць повиннІ викttнатJ

робІт на 134 тИсячІ І<aflr бова~цІв. В основному ц• оцорядженнп nрцмІщ~нь J ТЕ)риторЦ. Розпочапк маr лярнІ роботи, пІдготува~ JJПCb до настилання пІдло,

rи з паркету та lІіПод•У· му. Обкладаємо споруду білою nлиткою.

Що характерно для цього об'єкта? В nершу чергу злагодженІсть дІіt

з~иовцика, генnІдрядюІкІв і субпідридникІв. · Ось , при· мІром , сантехнІк!і з

НJщ Ррqма~І:ІоР# ко~Qцеит 1$. М.. Перловський aycтplsu · а ·~ НИІІ економіnом Plllf~ r. с, TaP81iQlo4 1 попросІJJ poзn~lCTIJ, п1 1108-

кр~тІІl щ~п~ Jteaлlaцtl І1JІІD.цовоnь'.ІоІ •porpa•N иам.ІчеІJІ у ~осіцо,іаретвt. сяч тонн. · СПМН-503 нІ в чому нас

Hawe rос.пода.рсТtІо відrодІ•Е!ЛЬ· мrо профІлІQ. На фермах р.адrеспу уrри:иується 6800 гол!в ~JНЩQЇ ро, ratoї худо(5и, ~ тому .,!fCЛl 5\О цо­рlв. У Пеі)ШО!МіУ р<Щі t;>.ДИІ!ЗДЦЯТО"і п 'ятН'рlчщи тваринпищІ ІJ~дали 2250 топи м'яса, на кінець пятирІчки ця ЦИфра '~ІЛJ>ШИТЬ<:Я на 400 ТОНН . '/ 1!}85 роцІ . nлануємо здатИ ,мрtк~ІІ1 2015 ТОНН ЯЛОВИЧИНИ, ЩО CT-JIO~TJ1· ме 76 процентІв вІд усІеt ІфtьщтІ м' 11са. AO~'l'JІ на-~й ІtNJioкa. ва ФУ· ражну . иорQау Щ> 44QO кlJІоrрамІ~ .

ПостіЙ'Ною турботою залиЦІається ВаюІОІЙ uлм · 7 реа.ІJІмціщ Пt&~I}8Qffl>Чei ~- ue .сrри?тJували. Неnогано

ВІдоью, що ЩІnо)укоw у.спІшнQJ робОТИ Т»Іі.РИfІИИКі.в S CTJII)peHHJI МІц~ иоt кориа~tоХ бааи. З цІєіО м.етою пе. ре~ачаєио розщuрІJТи цосІlІи куку­РУ ~'3И на СИ40С 1 aeJJЄ'I!!lЙ. KOJIII І НВ R!НЕЩJ> .n'ятирічки довесrи ПJІОІЦУ, на як!Іt вирощу!ІатимеТttся ца кут.тура, до 870 гектаtрІв . І на.-зІІІ н~в.аою­?UИО велиарІ уаиг nl~ищенню ро­дючосТі . rPYf!fЩ, куJJЬт~рw зе~ероб­сrва, ефект~»JІОМУ вцf!орщ:танию op­raнlJU,ІИX та м1неральЩІ~ JІобріІв. ·на І<~У а 800 reJІ'f~pJв . nj!Іінуемо оJІеР~ііТИ fJE! менше JUC · no 40 цент· flt}p\.(1 зеt?ИІІ, урооКайИl~Ь нормових

· буРЯ1<LJІ буде доведена до 70Q·. ц~ІJТ· нерІв з гектара. · ПраКТІІІ<у•'н"'емо проrресйвкl методи DIIO'QJO!IJI'JI . К9Р~ м1ІJ .-о зrодовувІіВВJІ. TotrY ~ ро~­рахумки ваажаємо реаль~JІМ~.

- Вuuorвo ие Л.Uе В.JІРеетпJІ IIUOit JІ"*'і .. J(Opiii.QПX pnтyj,• 8 Й BJaCIIO ~J&~ !J, ~~1"1'11 З •І· IUJQIJIIMJf втратами ПО~DІІВІ[ · · ,no-UJ ... ~ Б~ум<W«>. Це nитjiHRil" аос?іА·

а.о uер~уває !J n.oJІI ЗО.РУ. па,ртlйноУ 0fІГаІІі3ІЩ.Ії , ~д:мІ!fІстр~ЦІJ, .. ,~pщff)· 1\S!~HOJ слут(:іП ~ПQ)Ijl~'fBa . . . f.Д~~ ~~~о~е 3aBJ!aЯIOJ •p.ocJU!ВBJIЦTB!\ -забезпечени·я фе~ кор~~мн. n!д по· сіви кормових культур у нас вІдво­дитьс~t 60--"-6~ процантІв усіх nосІВ· них площ. Для нцtйного зберІrаивІf силосу та с1нажу 6удуТь сперуАJКЄВ\ ва тиnовими прuектаt.НІ облиц~ооеаи І тра:ншеї мІ~ткІс?Ю 10 тисяч тонн до­даrково . до уже іс~JО'ІИХ на J-б. JJI· ·

пит·а. ннн noл Lnщ. ення умов працІ тру- rрамв IНIQCJJT~ . . трhJ\ІВJ!ВЧ ВеtJАИВськоrо заводУ nращоютJ> і електрИки а д!~никІв та уrримаНІНя т:варин . Для IWUWIВВX маРІІЦІ. ощr ~· місиць paвlme · етрщсу СПМН-511 . Зараз чекаЄ. цього почали сnорудІJSенця ферми виконали аІІІСJNЄІІІJІJ JJI!P.POft JJJ.tpi-.q, ІJО PDC'J'4B, мо робітци~tв з СПМИ· .цля великої рогатф ;куд®и на 3000 Ф UJI'IJ~ТJIR /1..0 · QІ~ових маmіІи, · ПІЩзВа'ІЄИИХ 509. З нашо У коло ип !KQ§· гол4в на Зази·м 'янсІ»іому: 'вІдділку СШS:ІІВОМ)' . J'9~ІЩІt~рСтву. • . : - · . лив-о вІдзначаються ко-госnодарства . У ющІпіІІІЬQМУ роцІ На знімках: вгорJ - t$pNraAкp ЩцtІlЩзоваво! буд.!вел11ннцами (!уде ~воєtні 800000 бригади В. В. Хайпо, еюосарі.:с&JІа~аш.вішв П. П. лективи бригад Степана . карбов;uщtв . · С9/lІ)ІЩ>КІІЙ, В. В.. J::.Jбa~. Па. CICJIOAIJIVJ . ~YJІЬJO;Je· Марко~ича Москаленка та

. - }" промові л. І. Б~є'" ІІІ J»J• всщи JIJIICOJIYIOf•· ~BЯJIIRJI ва 150-rво процев- МиколИ ТWХОІJОВИЧа, nет· тра.вщ!вому ПяеqумJ цк RПРС вarg. Т•ІJ; нвау ·- ro~oy -ІJWдукцІя: перед· відправкою pot~a, · р:оm_уваJІося: RJ аміцнеІЩ~ · а•'•зиІв 311fовивкам. · · чималу д~:щомqгу одеl'-на,rки а ctльct•КUJ ' rоеtІО,!'&ретвом: ва Фото· В. ДембцьІЮго. жуємо від сJІІтлотехнІчно-~риекореиому вUРо .. аджевіd пере.-о- . (Фотоt:роніка РАТАУ) . го заводу. · ІІП .-осJІІ'вень n у виробиІіцтвсі. В.- п. тихоиовиtі.

-- У . нас встан:Qеилисп: тіснІ ' кок~ майотер ремовтио-бу"Аl· такти з науково-досJJІднцми заісJІЦІt· вельвої дlпьииці: · · ми стооиц.І . УКJ>а~нськи)\f НДІ Зё~~е: . - Так , щодня на допо-робс'l'ВЗ була розробл~на · методіІRа мІжних роботах ПРіІІіІ9І полJпшеиня прнРQдІНИХ сінокосІв Ун- Р:-:-15 заводчан. Ст,Sір;цt~ ладело також JU>ГOJ3 :p з- · ···J!н~~~~!'i.t l'ro трудятІ>ся робіттщt ~ДІ ветериварІІ на розробRу ' ме'Ю- ціЯQ ГригорІвна Юхиие.z-д111 nрофІЛакт!fКи та лІкуваЮІя · мО" · ко, ВІра ПавлІвна Р.і3~· лод~няка великої poraтm: худобІІ · 8tд · н.еако, . теслярі Oпegcll респіраторних захворювань. ' .· Павлович Тарасов, 1~

- Що пере.-ба'ІавТИІt зробвw ·а· Сергійович НовбаспR: пщtві соцІалміо-культурноrо р01188'1'• ський·. ·

=~ сі~~~~~~~?и·з;;ер~~~~J::иФJ;;~ - DfPfMO>t(HJ 3MAJAHHJI щех~~а в::;:;~йв ~~:~і':: буде прокл.а.ден~ 41 кtл()метр · raao. · · · · · · · щощtвно йому вще np~ про!Іоду. Для цьоrо держа-.а' ti'IC,1tt1IИ· . Ііt~ОЖІЩ{ '. с~щіЦ\; '· м!в е9го о.деР.ЩУ~ Щодоби своІJtИ номер 24 та нa:J•J ла 295 ООО карбованцrв; · · . · CTWi·JIOw < ~ІіfаІJНЯ .c~~ll. в І~ ~а:жної корови r. "Ф. .-- · сНІІJІиика•. Заt~уплено У відповІдь на .таку tур6оту ·аар. тв.арІЩИJіЩ.~ · - · РАЧРЧІ~. Жм!·Іf.ЬJ<9. , . по · ·Із,(! · ' _ чимапо меблІ·в , депке o«S.-

rti про ЛЮДИ·иу працІ : TІPYдiBRJfiКJI <Гоголівський• за .JР.д· . Г. n ; ЛQJ'B!lH~HKO, . .. по ладнання для кухні. Jl():o

радгоопу ударно трудІJ1'ЬСЯ ltl .JІelX· су,.щ~мц Wбq.тц : у .!1W· 14.~ . -:- .ff. n. Cr~pypa: .. . r,;уд. виробничих ntдpooдlnax rocn:o.upcт. ШOJ't!Y _І11UРІЧЧІ . Q~ЙIJ!~<! .. У~лlшно . СП~9-!ІНЛ(!ся з Треба сказати, що на ва. Усnішно вихована nІJo JЩtPIO· бQ~СРД.4 ~9t19ЧНРТО~~Р~!'І пlJ!іРіЧJІИМ дJtі!н~?.т;: · ~ІІКQ~ під~~нємстві дуже 'f~ ro nt..plччІJ по прод.ажу ~PfМI!t' tttlf· te,PJ91ни!f-. l~ JJSY 9'JQJI~~ . навщц йоr.о. ка JOi3 npo" ка!рть цього садочкt. J:J! .• nого реаnlзоІ8111!1 Н16 ~. •НІs 'й : ~.•P.PC!<YP~g. I,IJPJ>I',':. ЦЄfІТІf, .1 бpjfraдa 'М' 4, ~е він У нас nершИіf,

· 10~ nроцентІв вШ<~А , . план ._,8 Hlf Об .JPiqJf .tlo . J~аловому яку: очодю~ м. м . Пр1Jд · 0 У й ставляться до Іtо;і виробництву иопока; _ . . · .. . . в~р ництв;у . і про,ц~,жу :<а . · · · · · го сnорудження уважнG.

Трудl!Іники pa,цroony спо811екr .· pt~· ~нt~вІ . ~оnока . inflro~~:' . 'ГварІf1!Иикw .. rocnмap- Х-очемо. щоб діти в ні.емt шимостl і надалІ нрафова!'Н ·а · rюа; 7!fe"..S: .. ~Ж7 _ пр<;щентів. 1 , . ства· докладають ·· зусиль. ~обре себе почували , ~ ною вІддачею сил , щоб усnІшно· т · з,. уючн . темп_~ · . щоб лtкаtдуватк доnуще- І-ХНІ батЬІщ спокІйно пра~ сnравитися з планаvи І . -еоціалtетяч- з~~f;rься ~вар_ннн_нJІ~ . І Hf заборгоааність І ус- цюва.тш. І, головне вИ. ними :юбов'язанн1І'МИ дpyrore рооку а і . . ере~ь'Од овІ шшно rоравитися з· річ дення його в дію Дозv~ одинадцятої n 'птирІчки 1 ",.......:.....,.И пнедо молока на корову НИ!И планом . І лить · nовністю вир!щнт· и

й . , ~~""""• J)еаищують 1'УТ 10 lfi· ро6 .. вагоми аиесок у· розв яаанюr fiPOAO· лоrрамfв. . . . ·М. ДМИТРИЧЕНИО,· .. ' п лему забезпеченнІ! 80r'IJ>ЧOJ п:,рогррщ, .· .1\іойжt: ·ао. 15 Біі!Оrра· малюків місцями у АО· l"OJJЩІJUfЇi 8ОО1'е!Н1К.. WІ!1ЛЬНИХ закладах.

Ю липня 1982 року 1і 3 стор. НОВЕ ЖИТТЯ -------.------.;....-::-,~ ... ~,.~_"!'....,.~-----------------~1 -------------- ---т.=: ... "" - .

~ ~-

ЧИТАЧ [:АЗЕТА ЧИТАЧ ., ....

; __________________ ___,.....". ______ _,............,".._...,_ ______ . •j, •. l\'.··'

ДОЗВОЛЬТ[ ПОТУРQУВАТИ ~=~z~-~-.:~.s~ . .--. .... -. .... ~и~••••---••~~•••••~-~~u~w•-~ ....... ~ ..

А 110 .. .

еутІ--ВІДПІІСКІІ Тон .1:1ста був с;ердит»м. 4C1JJИ неФ• ву.mщ1 ft:Q'fO~~!UIOPO М. Ци- · Леня. який Іха11 z зуциющ •Aepo­

nl}ocь ;;а зуrщнці метро сП!онер- калевШІ поскарж!fвсЯ у своєму порт>> в парк 1 не забрав nасажи­си;а.·> в антабус маршруту .NIIl~l. л~т! н~ rруб!сть J(ондуктора ав- рів до житЛово-го масиву). сВоДНі в;т.їи f:внтки. Тільки ІІІсля тоrо, тобуснqrо маршруту М 121; я:ка покараний в а.дмініетративному ЯІ< а~тобус став рухатися, водІjt аамfС!JЬ 20 крnійон. за ІНШТ9П ІШ· порядкр, - значиться у 131дnо­ого.1осив. ЩО ЇД6 ПО 12Q марШ·, мara,n~ j3Q, 1 ЦРОСИВ УТ<>ЧНИТИ вар- Біді ДО редакції. руту», - )Іоскаржцлася до редак. тІа,,. lіРQУзду ~tlд світлотехн!ЧJЮго Як· саме? ХотіJІооя б анати ції сі~-r·я Севостья.нових. що меш- вuоду до станції метро <Піонер- конкретно. нвє на вулицІ Машинобудівній. <;~;>~~~-• : · І вже »іяк не мощна о($ійти

ЛііСТа бул-о цадісJІано .ІІJІІJІ Дqбре, що ~щщуктору Тр()цен" відnовідІ'!·Відписку roЛO!!JI BliKPJI: вжиття заходів на пасажирське кР за нетактовну поведіІ!КУ І по- ~;ому ЛітківськоУ сІльради М. аsтотранспортне niдпpиє~C'fJJQ РУІЩ!ННД: Т4І'иФу зроблено зау- Прокоnенка. ·Думаємо, ·вона б ·не 090Н. Як же була З,lІІПІРВава.ре,: вai!К&Iftffl, ~PD Що ми дізналися з задовоJІЬНИЛа І автора СНііРГJі ШР· даІЩЇЯ відповіддю заступника на- B!)JaOBiдl того 1К n. п. llе.ченюка. фера з Літак в. Фещенка. Він чальнина по енсплуатацП Ja, П. 'fі.іІЬКІf про rариф ~ ні слова. хо- повідомляв про те, що у сеЛІ Цс'іеі!юна. В .пнt йдет~;ося 1 про те, ча, як впаж~є caмfl коцдуктор (у важко адати <Жлопосуд - тут скі"'ІЬІШ автобусів працює Jl!! _в!J.J.noDlдl_ навоДRт_ься їУ. JIQ.f!CH~li- завжди немає тари. -"аршруті · 121, снільк.и 1 коли J!fl}, :aQt~a. правнJ!ЬНО брала плату І про що ж ми дізнаєиооя з

..n.;І;)С!'І> по маршруту Ц:Ю. А ІІІ!І су- з nacaЖJi!Pa, відповіді? Про все, крІм того, що -,.і сщ1рги дише два реяеющ •IJ~ . Так ~ яко! ж зуrіиюш rtРоїзд ж 'буде зроблено длЯ полІnшення вказаному автобусі nрацював во- J(Ощt_ує ·;щ коnійок, з· яКОУ .:.....:. 20? роботи згаданого ларя. дій А. Несін. qГіДІно з rPaiPJИQ~ ПРQ . д~ а:WJІНстР1lц1Л 1:11!ТопІ.дnри- · Це вже стало аксіомощ: ЛІІсти ~ін РУхався за марщрутоr.r 120 з sмства ие спромоr;'щ~ .ц}дповJ.єтц .ТРУдЯІдІfХ в організаціtц: та . н.~ трафаретом цього мapЩPfl'f~, нІ ред,а~щіУ, ·нІ автQру. · . _ . : підnриємствах треба розг.цлдати

Оц~ і !!СЯ ~!j!ДПОВ!дь•. :ВИХО· и~ одержали листа з nас!!ЖИР· уважно, за короткий строк. Від, щпь. її в АТР: УІЩЩJЮ не p,oaf, ськоm автопідцgиемства про вжи- повіді повинні даватися не лище б}Уа.'Іи, не вжили заходІв. TQ!'dY ~ ті ~ходи І мешканцІ вулицІ 50 реда1щ!У. а й авторам листів. Щд. о_Jер.п;ма ред<щц!я спр~цжню вtд-, роЩв QЛ:НСМ. від Імені яких на- повідІ по суті, а не відписки, які писку. пкеав J. Воробей: Ів лиt:т1 .йшлоея ми сьогодні навели для прикладу. Або інши.й nриклад. :М:ешка- про водія мар_щрУ'fу .. .Nit 121. 'М. ·- С, ПQ~УР}ІА~.

НІРИДИЧНА HOI-fCYЛIIT~ЦtR

Запитуйте-віаnовідtвмо На підs:таІ!і щm:х -ДQ~

KY~JJ~iJJ BQ'I'&IJQBЩOfiTJ>C.R особа громад.в:и, що звертають~ в вотарJ, ІЛі!JіУ l\OIJJQpy? - !JІJПИ· туnали в псті меmвав· цІ міста. Q~ol'ia ращшсьних Г.РQ•

мадя.н установЛ'Юється за

nаспрртом. Особа иецов-1Щ.1іtн!х. які не досягли 16 років. встановлюється на nідставі заnисіfІ про uих у nаспорта,х бar~кlq (усинQвителів) або за свІ­доцтвом про народщещщ

ОщJба радянсьlщх гр~мц­.gя:Н, що постійно прожи-· :ваю'!'ь за кордоном, а цри­

(jу.цп на ТІцtчасQве про. живання в СРСР, вета. l!Р!3,Щ>ЄТІ?СЯ за ~х заN./1!'>· ноrромадянськими запор­донними nаспортами; вій­

. ~ЬІщ~щсЛужбовцІв - на

IJiл-cТJ~l . nосvІ,цч~ння або в!:ііс&'SОІОГО t!BИffii!, ІШда· них, комакдУванням вій­сько~ ~~тwц а~о війсь~ нових усr~ІІІов; tноз~І'dJІЩ гро!ІЩ~йD 1 осіб без гро­мадл,п<;т.ваJ. J!Ki Іjрож_ Q. Ва; ють а СР~Р. ~ !!Сталов-.1,Щ)~Т~.Іt щJ, підстаІІІ вму на ПJЮ)J{ІfіВІЦІ/{ в СРСР абр аа./ .. в,ацІонаJІьним пас. ПОРТОМ З ВІ~М!Тj(ОЮ J1PO реєстрацію в. qрган~х

внутріШ!fl~ s:npaв; іно~ем-8ІХ PDQмaдІJJI, ІІКІ t~рацю­ЮТЬ у представництвах

~~руфЩітх' нр,~Jн, розта­шованих на і!!риторіУ

!;ОІРЗУ .· f'Cf', . - 15СТанОJ!· ЛЮЄТЬ~.ІJ Н~ ПІДСТЩ~і КОН· суnьеьноІ нар7кч або нон· СУЛ~ЬКQГ9 ПОСВІДЧ~JІЩІ,

Засвідченкя вІрності Ц<xJJ/t ДQRYMeHT~,!! 1 ІІИТЯ·

гів !з н.их·може· бути 1!ЧИ· В .RКІІЙ C~JИtK сQадко­иено по пред' явленню ємець може відмовиrисх паспорта: або nосвідчень, від спадщвви'l - запв­виданих установамІJ. nід· тував меІІЦ(аJJец• с. По· приємст~амн •. організація. гребів О. Кравчук. ми за місцем їх роботи, С!lадЩ>ЄJІНЩЬ мqже від­а дЛЯ інваЛідів та учас- мовитися вІд сnадщИнИ ників Веяи!іоУ · Вітчизня· протягом шести мІсяцІв НОЇ віЙНИ ~ на nідставі nосвідчень, виданих вІд· з дня смертІ сnадкодав-повідними органами. , ця. Для цього він nови-

Чн мОІКна заповІдати нен звернутиса в нота­Іф __ PY!!PITII,.JIY KJ.I~PTJІP __ JY7 ріальну контору за ~іс­- зацитував бровар'іа· цем віднриття сnадщини нии· П. · СетіІано!J. із заявою про відмову в!д Ні.- не можна. Иоопера- спадщини (ст. 553 ЦИ

ТИІJНі квар"J:ИРИ є влас- УРСР), вказавши в ааявІ, нkтю коопера·-rив!в і не, на користJ> яких !(ОП· входять в. склад спадн9- 'б 1 воrо ~ltfla. ;~:::1:падно. нретно ос, з чи,сла Є!ІfЦів nереходf!ТЬ лише спадкоємцІв за з<щонQМ naйoJ'Ii внескu (.nаєнагро- чи за заповітом він L'д· ма,д{І5е-нн~). _тобто ті внес- мовляється від сnадщини. ки,· як! сnлачені в ноопе-ратив сnадкодавцем на

момент смерті (п. 24 Примірного статуту жит. лово-будІвельного нооnе­ратнву).

Л. С.А.ВЖЕРА., старший державвий но­тарІус місьRоУ держав­ної нотарlальноІ ион­тори.

ІJІТОПИС ВЕЛИНОІ ВІТЧИЗНRНОІ

ЧИТАЧ &•є ТРИВОГУ і.

"Концерт" . иісJІ.І . . .

у иащомr місті веде­ться певна · ро~ма По

. ПР?ФіІJ~R_тиці поруmеЩ> · rроиадськоrо П~.!АІtУ.

Не~ц~»J~~Р · rіо~у~ають себе п' ипиці, ллtуани

та ї• ~дібuі. Тап ~ ВЇЙІі' nщбіL . ИЩІЄ.СТ;ІІ і З

«ШJMPBQІJ» ІJ,.jr•нa.• ми.

f жвОрі, иs:о бітІ: ее• редньоі школи М Т, ~а·

віт,ь РЯ}ОВа nодія СУПJ!О• ВО~ЖУ~СJІ ДИКИМ . ВИ·

ЩаПЦЯ?( Іі~МО;JВ~НИ:Х

«айсбергів» та «орфе­. ЇВ>?:. «J\O~ПQQИT.()J!И» 8 неповною середньою ос~

вітою видають такі 45Ще­

деJІри>?, Щ9 па~іrJІ ~IOJliJ з ІІііциими нервами І здоровим серц~~ ІИJІ&Ю-

1 тьея ~ mis. · Такий· «кеицёрт» до 2-і години 1

-ио1і іІдСЬ змушені були ,. CJІY:Utll ІСі мtJІІRанн;і. і

!ев.ве до цих пір не· мав ВПJІИТ!У на подібІщх

~YJJifВ.Jt!JІ, а тако11t на

автожюбителів, акі в будь-sкІJА час доби дра­

тують нер:uи? Чи мають·

П1!4іJО вони гуркотіти

~іА JІікнамJІ цізно уве­чері, виочі ta радо:-

враці. 8ІІ.ВаЖ/І.ЮЧИ ЛЮ•

дим відпочивати? ЯІtУ

вони несут~> відповідаш.­

ні.сть?

С. Мlро'шнвчеqр,

житеJІЬ ву118Ці По­.пьовQУ •

CJJtДAIIИ НАШИХ ВИС'J'У:У:ІВ .

: •МОВЧИТЬ РАДІО» Під 1'8ЮІІ1 ЗIQЧtU~ DJAJQЩQ1ю ~О бyAJUQSY

2S 1JЦIIJ ц, р,.-, с:Ц:р,р, Jipeвь()QDi зrtднQ з технІч­му PtTi~ (iy,JJQ Р.ІІ,!ІРУЩ)· IJПQ вимогами ВВЖRО вано JІИста меІІЦ(аНJШ ву· через те, що лінія про~ лиці Довженна сеаа Шu· хо.ЦВ'Іь садибоJО еусід~. че~~~D :tl, ~Р•JАОВої. ~ JІІJ.Т~rQрЦЧJІО вІдмо­В щ.g_.у ЙWJIO~JJ прр ~~. ~~~C:J зрізати rlдRR фрук­ІЧ9 І!ів!»~ц;у у б;r~ввку н~ тових дерев. Зараз тут праЦЮЄ радіо. ВСІJВНОВЛЄВО TJDJ'IaCo~y лі· На хриппсу rазетв від· . иtJO. ;в ІWІЦбут~щwу ІЩИ

П~t•Ів р. q. .-!i'!JМJtQІa IIJP.llf.JIЩІOCтi Мj!режу uине· райаузJІа зв'хзиу В. -п. семо за межу садИби су­КоJІісЩІЧеико: •Провести сіда ff. ВреВЬЩ!О!~·

СЛІДf\.МИ

НЕНА.ДР1tкоВАНИХ ЛИСТІВ Група мешканців нашо-. нено ПJЮВо.ЦнfВ Jqtмарии

го мІста IOJeІUJa_ _ в РQІ_ ри-_ .,_, 11іСІьио"у стаАіонІ. цію l'Jp& te, 1д0 gед~щtщ.- * * * -~ но проводити хрмарвв ва •8iRJІ друrого Під'їзду міському стадІоиІ •СП!ІR- н;цпоm будиику . постійно так•: roproвenиlq"_,. iJJtQPIJIJQ!iaCІІ . автомаmииа, а такоtR JWtlf1111l Jllllta .. ,. ~ '88-;-24 КХФ та мото- ,

"""' ",.. · ЦВКJІ .N! 86-28 RXO. Во-дерева, заем19)'10'І'Ь тер•- діі переІfворр:ЩІ rвзов у т.орІю. __ _ _ автостоJІJІКу•, ...,.. иап.Іfса--

ЛfІст;а CSy~o JJUJcnaiiiJ"y ·~·у с1овму ucrt до. ре.. вm«ma•'ЩJ "gм~~ет 11tc~- дакцІУ мешканці 6YJІJ!~Y: ROI !'ари uа"ЩІJJИХ депу· .N! 206-а по вуаиці КІН&! тетІа. з,с.,~ wмm- с•кІй. "~

. мІськвиховкому о Єщен· .Як повІдомив редакц~JІ • вача.пьник місьногр ві*

ко відповів, що rcmцвt дfny внутрІшніх справ правJІіІUРІ ВроварСJ>ІСОІ М. ОмеJІЬченко, водії ук~ райспоЖВІІс:пІаки В. Ли· завого трансnорту по~ севку иаrеrорВ'Що ааІеро· передженІ.

·- Ми~айлоІ СНОМІЦ!дував стар• а tO nQПUЯ по 10-верQ~ te4! року тривапа Смопецеьв• _ "оUреи,. на операціи. Ії метою бупо не до­пуnитп прориву . иіІІеЦІоІІО­·рJЩІТС:ІІJСЦ ІfІеіеь~ ДО. МcJPJttJІ; ,іо­ЛВІПНіЙ учасmщ TUJ бріtо•ц ~11 О. Н. Шурпак з Ноrівс:•иа у ево· єву ЛИСТІ ДО редаІЩіУ ' ПQ.Q.wRJ11:.R споrадІІІ'JИ ВОЄННИХ ДВіQ, JКІЗІJО•J-. · про. спужбу д"о:J братЩt. о~ІІВ . ІJ яRИх - ОлеRсІй Опексlиоввч Ко. валеІUСо - жиnе у Броварах, ·вра-

СЛУЖИЛИ АВА БРАТИ ... цщй брат JІ4Олодшо~у. - бий nря~ МОІ(І ІЩ)ОДКОЮ.

'f:щ цJдфІJІИ гоnовний танк Три з&rор!ЛІІСЬ неnодаЛік ІІl,Ц гармат. ·А п'ятий прdеувався, відстрІлтаючись, У!Jеред, сподіваІQчись · роздавити ~'ці"

цюв майстром РБ~-4. · ~

іІамогу нам лідійщов 29~ артилерій­·сьний no'lЖ ревер11у rQJІo-внoro коман-

дуваtmя. У ньому служили два бра­

ти. - : 6лексій !га Михайло Нова­ленки. Старший -- Олекс!~ - був комісаром 2-го артдивізіону, молод-

Чере3 Смолен.ськІ сворот а~ ІЮрог. _ ШІ:ІЙ = .ааршuиою штабної_ гаубич,

Р!!ався до Москви. на схід. 16-ц ар- nдJ. ба'fа.реУ. ~УЛ!і , В(?ИИ P0,110!f! з м1ІІ rенерал-JІейтен.анта М:. Ф~ Л:Yift· Вро~ар!в. я ж. б~в то,ц! по!І~труком на fРИ'~ала оборону. Нещад'ІІо ііІіліІ· стрілецьноУ роти 29 стрілецьного ло сонце. Бійців мучила спрага. Во- . noJI'Нy 46 дивfu!У · 16-У · арм!І. да ж У д~~прІ булц з~nр~авf!~Іі•• Рота несла·-велннl втрати. Лише

· аа -наЩІзои :ІЮМ'!!ІИ~УІІанщr --~~ ЩІ.· -1 -JІJЦІЩЛИ ntвдеНП)'. Ч8С1НJJУ. МіСТа, j:J~-, ЧOJIOBLI\ благОПОЛучНо nеребраЛИСЬ р~чравлялись у ЗадЩПJ)ов'я_. _fут~ "f иа' п!ввmний tІерет Дніпра. Зайняли Смоленсьну, ДНІпро тєче з схсдУ иа одвУ з· печ«w. До неІ ввійЩов струн-захід, розтинаючи місто на дві ча. J(JJJt, nlp;,-,яtнy1fflt. ваnилєний nopщro. стини. МІст був зруй:иоваиий; Пере· · ·!IQJO- JtJптявою ~fІ~дJІ!Й, · артfІлерист. црр,влялись У повИQМУ ~р~вою ~q-, Предс;тавився: · 1 1 б 1 - '.;,...;, · Старшиuа б11тареt Коnалеи11о ряджени - .,.... · з з роащ · ІІРІ!ТІІfJЗЦ: Ми:хайла. - вІн тягнув За собою те-~чr. & сапе.р1ЩJІІИ ,цопатк~ми, IIpl!~en- дефонний nровtд· s иетуппіо:Ю. леними за поисв1 ремеиl. ХІЮ ие Вііlв -цлавати. 'J'РИ!І(авси 84 дgпхІІ й вец- ..,.... СJІrхаю вас, товаришу старши-ДІf, _ 1 ~· -. !J вeл~Jft 03УСІІnлям n!явівся

Не всі добратsоя: до ~а, JIQ• · · · · рог обстріJІЮ:9аВ НаШИХ бІ.А'і:t1в 8 MJ· .• - SJ обЛІQQ?f~В - ty'l/, Місце, · ПО·

1 · 1 ближче до цЕ.qтиеюпt~. товарюду но:vrет в та гармат, над р кою :'" си,,иеь смессери•, пеІJИНІМІІ •- ~~'І'}?rата/~~ корегування вогню ІІ()rнем. С'rоrнали поранен!. Рааем І · д 3 н~лf , еrоГІJа:в 1 Днlnро, назаІSЖ!\Л ~ ірт~. · :р~аю<Щ 8 CJ'IoYx .sода~ . вІлвtтних. RовалеНJ<о · забРався на вер-х!sку людей. · rу~то'і ЯJІИН?. Bj}l ба-чив. як на лі- ,1

1-J!мцІ р~РаJtовуtщли потоп~ти ра- . 11 ІіО»У бер~431 л::'!:І!.!і насідали на за- \і kЩ-ІСЬКИ" солдатів у ДнІррJ. На ДО· u . 4:JІlH црикордGНЙИК вJtськ rшвс. що

прикривав відхід цаших військ. По телефону Мцхайло передав· в артди­візіон старшому пол!t~р:уку ОЛІЖСІЮ ИовалеІЩу:

- Бачу ціль! - 1 nочав корегу­вати вогонь. Важкі сна.ря:ди раалися сере~ німців. Bo);lor nовадкував від лівого берега. Одна за одною заrо- · рялись броце~ашnнІ:І .1 танки ФІІШІІ· стІв. Пот!JУІ Михайло nереніс вогоІр,

батарей на }\расенський большан, Рославльське шосе по нолонІ ворож~х

мотоциклістів l піхотJ{нц!в, що nро­сувались на Смоленськ. Фашисти nонесли великі в'l'рати 1 nерейшли до тривало~ обqронн,

28 nипня у P:JfiO.IJI · На·рди.м~в.о. JІЄ· далено вІд Соло:е~ощ:ьноr nереnра-

ви, що на ДнІпрІ, розгорІлась круп­на б~талія. На другий apт,~t!f!ll:iJ9B пішли німецькі Т~JЩИ. RомаRJІира вбило, І комаидуван.ни взяв ва cet'ie ·старший nол17рух Олексій Иовален­ко.

п· ять во~их таІJІН!в вщ:>ІШf!ІJ'JІІ подаенці батареІQ. Вииикщ~ :u~rp~ч штабу 46-І стр/лrщрІ(\)У диаt~У. і3ІJ'ІІ• зок nіхотинцІв 3 -бат~р~~.Ц$!МИ це-рерJіаІ3СЯ. ~-за дісу ~·лІІ~Лfс:;~ plxo­ra нlиnlq. Ц!д шквальним вогнем,

залишивши комаи!ний ПУНК'!';· Опек. сій І-\оввленно nnпов3 ао ба'І'апеаuіІJ Михайла: там виходиnи 3 JІ'І!Дf тар. :~rати і с.1абшав вогонь. ·

лілІ гармати. · Зовсім мало батарейців залиши­

л~ь в живих. Олексій заряджав, на· _ 1щдив гармату й стріляв. Снаряди nодавав ~пхайло.

У гарячzt1 бою ОлексІй не nом!~ тив, коли вnав смертельно nораае­

ний б:Рат, І rо.Ш 111# вGяв зв'язі\у Гр~JІіТ 1 ~!&ЩfІЦЦJ!СЯ О.ЦИН ца один з німцями~ Змах руни, І nочувся ви­буж. ФІІШРС'і'сьt~иІt е!-!1Паж намагався за,1щшwтn маш~rnу чер~~ JJЮH, але бу.в зрізаний автоматною чергою Од&"~фІ.

flaцepeptз Фашисrсьній п!хотІ я: пІд.ня.в з-за л1су свій батальйон. Ударом у флаІJГ · nротивнина фашп• ~7111 !Sy ді'! BI,W.Ifffl'fJ Q:81!S.д. . , 1

Пройшли рон~. Я. ·щ~е srвJIYю друзІІІ 110 ~иrм Р Смоленськ. Через 40 років _;іУстрlвся з Олексієм ·Ол ек-

. сійовпчем Новалевном на зльотІ захиснmсlв · ЦJ>oro мІста. Обнялися:

як брати І обид13а маиали. Разом ·аї МН~ІіQ ~~~~· CTPf!IKИit П!>СJfВІЛІІЙ ма~ ~Qp У ІІJ.дСіаrщІ. '!'tDro ГРУдІJ ПРJЩРа·

1 ша1ІИ боft'ов1 ордени та мед!ІлІ; - аи~ йtшrи на ІІУJrИЦІС Пepeft намИ стоіrв

І\ . -GiJIIИ,Иft В&ЧІІІІJІМІJ ВСГІЦ!МИ Кr:+СІіВИЙ

І СШJлеисw.. a1JЦ)~d а лопещ .. _. Q. JJIYJ?ЦAJЩB,,

/і •апі~а: 41~ 6 ві7.:а~:;

11. о, ре~а~ор~~ 4. ІЦ)дОІU!ШІ!:Н!\0,

/.' стор. • ]S JIИПRfl 1962 р6хУ . Н 0 8 f: Ж И ТТ Я ~--------~----~~--~----------~------~-----------

! Іеро.u.Янеьке еІАьеьке . ~~pu.,e ІJррФееійно-. · · · технІіІе yчu~tm.e , .М 8

ПРОВОДИТЬ ПРИ.RОМ :УЧНІВ 'іІа · .. 1982-1983 навчальний ·qік

з таких спецІаJІьностеА: .

.~-

'•t.~:

тракторист-машиніст шІЦ>окоrо · .профіJію .'(з уміниям виконувати роботИ слюсар!~ре­монтник.а і водія автотрансПорту категорії еС:.). Строк навчання,- з.·роки; · тракторист-~ашиніст tреtього клач. Строк

·иа:ачання - 1 рік дЛя осіб, що захінчнли се­редню школу, звільнених 11 запас з ла·в Ра-дянської Армії - 8 місяnів; · машиніст хол.одильних У<:тановок. ·Строк

на~чання ...:.. б місяnів та 1 рік. , · На сnеnіальцості з строком навчання З .ро­·ки приймаються. юнаки. і дівчата, .які за~ін­чили 8 класі:в, · а з строком на1!чан·ня б 1 8 :місяnів приймаються особи з ·сер~nньою ос- · вітою. ; Вступники поnають зая·ву на ім'я nнрек­

тора з т~кими .ttокумент.а,ми:

довіnка з місnя· nроживання: .. · евіnсnтво або атестат про· закінченни Шко-ли; . меnична довідка (форма .N'!! 28б); · , шість. фотокарто~· (р.озміром 3Х4 см);

. характеристика. ··' З nрибуттям до учю1нша ~упник nonaє

евідоnтво про народження або nаспорт. Зараховаиі до . учил1щ1а забезnечуютьси

стиnендією, ха.рчуванням,. гуртожитком, об­мундируванням та спеnодягом.

Учні по спеnіальності стракторис-r-маши-иіст» ІІІ класу з 8-місячнам строком. навчан­

. ня забезпечуються щомісяnя стипендІЄЮ роз-

. :міром 75 карбованnів. ·· · . · . Заяви і докуr.Їенти J;ІрИймаютьс": · ІІ.О· 20 серnня 1982 року. Адреса училища: Київська обл., смт.· Во-

. рЕ>д~tнка, Пл. Київська, З. Диреккік.

··~----------------~---'- КИУВСЬКЕ ПРОФЕСІВНЕ ТЕХНІЧНЕ

. УЧИЛИЩЕ УПРАВЛІННЯ ГРОМАДСЬКОГО· т - , ХАРЧУВАННЯ ·

~-\1- .. · оголошує. набІр учнІв • r . ва 1982-.19Q3 В&UUІ!ИИЙ рік. . }"чилище готує', кваліфікованих кутварів 1 .-ов­

. автерів IV розрвду для Удалень. кафе, ресторанів · :м:. Ниєва. . - , . ..

. в училище прий:>.1аються без екза~~н.в . юнаки 1 дівчата з освітою за 10 класІв, прописанІ в м. Киє· вl або в районах НиївськоІ обласrt - Броваt~сь· Jtoмy, Вишгородському, Бориспільському,· Києво­Святошинському, Васильківському та в м:істl ІрnІнь. 1

· Строк навчання - 2 роки. СтипендІя - 32 карбованці. звільненим у запас

8 лав Радянської Армії - __ ._JO карбованцІв. Початок навчання. - 1 вересня.

Для вступу в училиЩе необхідно подати: . ·· заяву на ім'я директора. паспорт. довідки з МІС· ця проживання. медичні· (форма 286 та ~ро те, що

. протягом 3 років не хворів на інфе_кційНІ захворю­вання), три фотокартки (3Х4 см), документ пр:3 освіту (оригінал), характеристику з місця ррботи або навчання, військовий ~виток . (~ля вЦісь~:tово­зобов'язаних), приписне свідоцтво (для призов-

вИкlв) . . Прийом документів щодня з 9 до: 19 години, крім

·неділі. . . · Адреса ·училища: 252160, м. К»Ів-160, вул. Кіо-

то, 23. Іхати метр~ . трамваєм .N'2 29 до стаиціі метро сШонерська•. автобусами .N9.Nil 11,-41, 120,

. 121 до зупинки метро сПіонерська•. Довідки ·по телефонах: 513-03-35, 513-15-45,

. 513-10-09.

КИІВСЬКЕ СЕРЕДИ€ П~ОФЕСІЯНО· . ТЕХНІЧНЕ .УЧИЛИЩЕ .М 24 ОГОЛОЦІУ€ ПРИПОМ УЧНІВ

НА 1982-1983 НАВЧАЛЬНИЯ ,РІК ІЗ спеціальностей: слюсар-монтажник; 3Вар­

trик р'учного зварювання; слюсар-сантехнік, маJІяр, ізолювальник, lv\.аляр-штукатур, елю­

' сар~вентн.1яnійник. Строк найчання 1.....:3 роки. . Приймаються ю~аки та дівчата від 15 років

s освітою 8-1 О ЮІасів, а· т&кож звільнені з t~~ав Радянської Армії.

Учні з неповною середньою · ~с~ітою нав-

::~,; Броварському .а.'осnІ.ІІ.ному заво.ІІУ "'.і.· меrапоконструкцІА (с. КняжіІ'jІ)

. - . . . · ИА ,О БОТУ ПОТРІБНІ~ ·.

Інженери-конструктори, інженери-технолаrи, елеК'tромонтажники 5..Lб розря·.nу, токарі веіх

· poзpsrniв, фрезерувальники всіх розрядів. · · Для робітників запроваджена поча~ово­преміальна оплата праці.

· Підве3ення людей на роботу і иазаn snій­снюється транспортом заводу. За довідками звертатися в міське відділення по працемаm-туванню. 1

БроварсЬкому міському споживтовариству

НА ПОСТІіfНУ РОБ~ТУ ПОТРІБ~І. rіродавnі м'яса та овочів. Звертатися !f3 an­

pe~y: м. Бровари, вул. Воровського, 1б-: . · За довідками звертатися у, міське вішіsлен­

ня no праnевлаштуванню.

Киівськ~му призалізни~ному поштамту

НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІ.БНІ

оnератори по обміну пошти. . Виплачується трина.адята зарплата nk.1я роб(')ти протІtr.ом року на nідприємстві. Режим .роботи ..:... по 12. годин. Тим, які потребують житла, буnе ·нада~ но місnе у гуртожитку і ·міська прописка. Звертатися на адресу: м. . Киів-35, вул.

Петрозаводська, · 2, відділ кадрів. АдмІніс:трацІи. .. . .

Броварській райсnоЖивс:пІJІці

·НА ПОСТІйНУ .РОБОТУ ПОТРІБНІ

вантажники і робітники буztівелЬноі, J1іJІьни-' ці. Оnлата nраці·..:.... відрядна.

ПравJІіииJІ.

Самбірський технікум механt·зацІі обяіку

ОГОЛОШУ€ НАБІР УЧНІВ.

на 1982-1983 навчальний· рік

На денну форму навчання. проваnиться: nрийом учнів 3 середньою освітам:> і nісля 8 класів ·на такі відді.'Тення: механі3аnіЯ обліку обчислювальни~ робіт, статИстика, ексnлуата­ція і ремонт обчис.'Тювальних машин., .

ТехнікуМ: має сучасну 'ІіавчільІЕІ-1.\(ІТt'fіJІ~-N ну базу, всі учні забезпечуються гуртожитком. До заяви про вступ додають.ся такі доку- .

менти: документ про освіту, медична довідка (форма N2 286), виписка з трудової · книжки,· 4 фотокартки розміром 'ЗХ4 см. . Прийом документів осіб з осв.ітою

т.рива·є до З1 липня, виnускників шкіл - до 14 серпня.

8 К.'Іасів середніх

Вступні екзамени - з 1 по 20 серnня. На .базі 8 к.'lасі~ учні здають екзамени з

математики (усно), української чи ро"сіl%сЬкоі мови (диктант). З середньою освjтою.;.... ма'f'е­матики (усно), украінської або рОсійської мо-

. ви (твір).

Адреса технікуму:·. 29261 О Львівська обл .. , м .. Самбір; вул. Жовтнева, 7. Тел. 40-90,, 2.3-78, 21-63.

За довідками звертайтеся у Бро!4рськиА міський обчислювальний uентр держстатисти­ки .

розряд за професією. Юнаки та дівчата З се­ре:J.ньою. освітою, звільнені з .1ав' РадЯНС.$КОЇ Армії одержують стипендію . 75 карбованnіі, Ві:J.мінники - nідвищену. Строк навча.ння -1 рік.

В училищі праnюють гуртки те.хні:чноі твор­чосrі і художньої самодіяльності, сnортивні секції. д.'Ія учнів проводят.ься екскурtіі . по місцях революційної, бойової і трудової слави ·:радянського народу. · В!:і учні забезпечуються: гурт9житком та одержують у період виробни~ого . навч~нни пмовину заробленої суми. ,

. qаються З роки, . · забеsrtечу·ються триразовим · · · безпЛатним харчуванням, ·обмундируванням, спецодягом, одержують · се~е:дмю осві.ту та

Час навчання зараховується У.безперервиий трудовий стаж .

Виnускники, які закін~ИJІИ учИлище з с.щік­ками с5:., «4» і брали актив~у уч~с~• у rp(')·

аІВТОР~ 18 .llИDИJ І ЗАІ:'ЮІьНОСОІОЗИЛ

ПРОГРАМА ЦТ 14.50 И'аукоао-попуІJ'ІІРИІ ф\JIJ.o

ми про охорову ваваоІІиш­

. нього середоІІJUЦа· с Час мис-1 · JІити екологічно•, сЧутJІиDВ

природа ПІвночІ•, сДІм дла серпоклюваа. .

15.45 «Школа 1\,обахІдзе>, Те• .11еЦ:рис про вародиого учJІ• тела СРСІ', JІ,иректора' шко­.ІІИ .М 77 м. ТбІІІІс:І Г. , Еі, І(обахіJІ,sе. '·

18,15 І(ОИЦерТ. &ІІСаМбІІJО 11811• бuіtтІв ЕіІІІоруської дер· жавноУ коис:ерааторІі,

.18.45 РодОМ S · АИТНІІСТаа. В. Астаф'ав. ci(Jn а рожеаою гривою•. · .·

17.30 Адреси MDJIOAИX. 18.30 а КСІЖВСІІІУ ІІаЛІІЇВКУ -

сонце.

18.45· СьогоднІ у сІІітІ. 19.00 ксицерт лаадемІfІноrо ор­

кестру -росІІІських . варо.ави'І ІнструментІв ЦТ· І ВР.

18.30 Житта науки. . 20.00 Проrрама теле6ачевва · Фравцtr. •

21.00· «Часа. 2J.З5 noesІa. а. ~ковсі.киІІ. 22.20 СЬDNІ/ІИІ '·у · свІтІ. 22.$5 Чемпіонат . СРСР І П3а•

·· JІаИИВ.· . . ПРОГt>АМА . VКРАІКСЬІ(ОГО

' ТЕJІ!ВАЧЕНН,. 18.10 сАбtтуріат-82•. Зaaopisr

киІ ІВАУtТРІа.'ІІоИИА І1Іt.ТИ• - . тут,. • ..

18.40 1 иеф!JІьм. с Своrч_а вро ВмикиІІ ·vcтtlira. · · ·.

18.311 ФІJІІоМ•ке'ІІцеІW сМ&Jіев•ІІІ .. slpкjl•. .

17.30 «UDТ•ІІОМІІаИІR сГ.аобус•. 18.00 Мtфв І .аІІІсвІсnо. · 18.30 ФІльм-ко1іцерт с ВІsерув.

СІ!..І!ДЛ, 14 ВНПЮІ І ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА

ПРОГР.АМА ЦТ

8.00 сЧас». 8,45 .. &роди&. творчість. Te.t•

0~·.-.· -1.30 ·k.ауб кіІІоподоро:аtеІІ.

10.30 Jl,. Шостакови•. 10 п­д4R хору на слова револ10- f ційних поетів. По saldllчe .. нІ - Новини.

14.30 Новиви. 14.50 КомунІtти 80-х. Док. фf.n,.

МИ сБуднІ мого ПОКОЛІИИR'"1 сСuем КульдарІн»,

15,35 ФІЛЬМ ' - .дІ'J'ІМ. «РаtмуС - бродвга». І серів.

16.40 Пое31R О. Берггольц. 17.20 8ІдгукнІтьсн, сурмачІІ 18.05 ЛJО.дина І закон. 18.35 Мультф\ЛІоМ «ПІСИR 11\18

ТІОЛІоnаВ в•, 18.45 -.~ооrо.цні у світі. 19.00 П. Чайковський. Vверта­

ра-фантазІв с Ромео І Диуоо 'JІЬВТТа»,

19.20 Ф!JІЬМ сНезакІичева п'еса .· дJІВ механічного пІавІво•.

21.00 сЧас». 21.35 ЗустріЧ S ІUІСJ.МевRИКОМ

г. ТроеnОJІЬСЬКИМ • І(ОВ• цертвій сту.ціі ОстанкІио.

23.00 СьогоіІнІ у світі. 23.15 Чемnіонат СРСР • ua.o

ванна.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

І~.rю Актуальна камера. 10.35 сСовечко», J1,05 ФІ.,ьм сЦьоrо "'в ве проо

ХОДНJІИ»,

12.40 .Роз повІд• · ІіРо архітекто-ра. П. Альошин. · ..._

13.20 КовцертвиІІ зіuІ і<Дру;к.о Jl" ба•. ДержавниІІ ЧухотСJ.J(()оо еtкІмоський аисамбJІІо сЕр. гирон» •

16.00 НОВІІИИ. 16.10 Любителям хоровоУ муцо

ки. 1 16.30 Програма док. фІІІьмІа.

(«Бачити серцем» І еЛІТОо писцІ епм:и» ).

17.10 Му&. фільм «Співав М. rиат~к•.

17.30 сПродовоІІJ.Ча проrрама ~ СПрава КОЖИОГСІJt,

U», 18.00 Концерт камерноУ муЗВКВ. 19.00 АктуаІІ~оиа І\&8ера. 18.30 АктуаJІьиа камера. 11~ Canat. с.-е. . ; ;· .. . 19.00 Чемпіонат СРСР s t~ 211.00 «МеІІоАіі сЧеремоаа.•. болу. · сДинамо» (КиІв) •

/20.45 сНа добравtч, А,ІткІ... · сКайрат• (Алма-Ата). 21,'00' сЧас»... ~. ' · · . · .. 20.45 «На JІ,обранІч, . .ІІТиІв 21,811 д• , l{up\8.~ с~ІРа•.-т•. 21.00 «Час•. ·

Te.11UІntП. )' ·trepefвl·. -· 21.35 Фільм сЗрадииІUІ·,., .... Иовиіін. ·· ' ·· · · По sакІнченнІ - Новип. · .11. ЗАГА.ПЬИОСОЮЗИА 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГ~АА\А ЦТ І ПЕРЕДАЧІ ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРєдАЧ:І НА КИІВ ТА ОЕіЛАСТЬ НА КИІВ ТА ОЕіЛАСТЬ

JІ.85ФІJІЬМ - ,,ІІтвм. сІ(ортнка. 8.00 ГІмнастика. . 2 серів.. . . 8.20 Фільм с ВеликнІІ пермом ...

t2.45 ФутбольввІ оr.11ад. . 10.00 А\уJІьтфІJІьми . сТрое а ІЗ.fS Творчість· uрі)дІа світу. Простоквашииа~. сКавtку.І8

Мистцтво B'&tиaary~ у Простокаашин1•. 13.55 Jloк. .телефІJіИІв сСrвора• 10.35 ПоезІа Кайсина КУІІІІва •

ТІІ са.а•, сДевь респубІІіки 11.05 НІмецьІІа мова. : моаУа;. сП\сиІ Арата». '· 11.35 ФІЛЬМ - JІ,ITRM. «КОРТІІКJ>1

14.33 П. •ЧаЙковськиІ. Четверта 3 серІа. сІімфоиІа фа мlвор у аако- 11.45 ПуwкІнс•кІ мотиви ~ канві ·.• симфокІ•иоrо оркест- творчості Г. СвириJtеа&. ру ЛевІиrрадсьJІоІ. р.ер,жа.. 13.30 сФе~;Ір· Трохимович та І• во У ф!UРМОВ\1 ІІІ •. JХІІ,. IDOC. шІ ... •. Передача І . твковича. 14.00 Науково-попуJІарвиІ фІІІЬМ

15.20 Новини. · ' c.'IJOJJ;ІІHa І робот•. 15.30 clrpoteкa•. ІІ.і.ІІО8& ТеІІ.. 14.50 КонЦерт Держааноrо ІІІ"

rpa · сVрбавіс'\'нка». самбл10 nісні 11 тавqю ·Ма-18.20 Муз. фільм с()аерацІв рІІІськЬТ РСР. сМарІА. ЕJІ»,

· сАисамбn•. 15.25 НовИни. 18.45 сНовиви кІиоекраваа, 15.35 Науков.,·аопУJІарна проо 18.00 ТелефІІІьм, сШлвх до ре- грама сІиауJІІоС»,

актора». 18.15 КІнопрограма «Міста 18.50 JloвiJJ;ІІOBa с11уж6а. JІJОJІ.и•.

18.40. сДозаСІJІІ>Те увіАТ,!І•. Про• 17.05 Концерт класичвот· муs• блеми ІІОJІОJІ.ОІ сІм'і. ки.

19.30 Те.1ежурвал сСпів.ІРУЖ• 17.45 сК\вомеридІави~. ИіСТІо». 18.40 Му3. фІЛЬМ «Носики КИР'\

,u.oo Вечір ва каsка. МуІІьт- патІІ•. · ф\JІЬМ cV JІісоаІй rущави- 19.00 Чемnіонат СРСР s футбС)о

ні•. JІу •. «Арарат» - JСnарТ&к•. 20.15 Картнан с&атькІащиви•. У перерві - 19.45 ·вечІрвв

ФІ.••м•&ОВq~. . каsка. · 20.50 Спорт аа тнжJІ.евь. 21.00 с Час•. , !1.00 сЧас--. . . 21.35 ТелеdІі.ІІЬМ сДовr,.ІІ IDIIU 21.35 Фільм сВеJІикиІІ аереJІ!ім:о, у JІабІрннтІ•. І сер1а; 23.15 Концерт симфонRJІіІТ · МУ• 22.45 Довідкова служба.

ІНКИ. 22.55 Вечір баІІеТу, ~·

ДО УВАГИ МЕШІ(АНUІВ ЖИТЛО'JjОГО .МАСИВУ' МІСТА

У зв'язку 3 ремонтом маГістральної теnло­траси відповідно_ до рішення міськвиконкому з 15 лиnня до б cepnяsJ. n. р. гаряче ВОДС,')ПО· стачан·ня буде nрипинено. ·

· · . Адміністрація Броварськоrо району теr:rJІомереж .М 7.

мадському Ж!ітті, за рішенням nедагоrічна р~ди наnравл-яються на навчання у вузи технікуми.

. Для вступу потрібно nодати: документ npo оtвіту, пасПо-рт чи свідоцтво

про иарс.!Іження; дt>відку з місц!! проживаю~~t. меДичну 110відку (форма .N'!! 286), 6 фотокар· ток (Зх4 см) .. · ·

Поч·аток навчання 1 вереfНЯ. ' Адреса .училИща: .Киів-бО, вул. Максима

Верлинtького, .N'!! 9. Телефон .N'!! 40-20-11: Ухати: від. nлрш Жовтневої Революції та

Воrдана · Хмельниnького··.тролейбусом . N~ 16, ві!І сіанnії метрq «Більшовик» ..,.-тролейбусом:

-.М 22. до кінцевої· зупинки. · ·. · Дврекцlа.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ• ·~ орган 5роаарекоrо re­. poJ:cкoro комитета' Коммунн~rическоІ nартав УкраинЬІ. гороnекого '8 раІІонвоrо . Советоа ІІІ• роднЬІх ~~~путатов КиеаскоіІ .обл~сrв. (На fl:•

.А.Іреса рuа.&ІІІ1І 2І50Щ м. ЕіРОВАРИ КИІВСЬКОІ OEiJ1ACTI, 8VJI. КИІВСЬКА, 154,

ІІІАеке .. 811164. ' .дРУК анеокd. 1 Обсаr ...". ... І · nрукоа·аниІ аокуш •.

· Тнt:~а• 11900 при"!ІІІИІР<іа. ·зам. 2780.:.

. Ивп.еке 61964. Печать· а~о~еек.._ 01!-ьем - І' nечатнwtІ лиС,.. Тираж 11900 •к~емnлнrов. ]А~. ~?SO.

~ИНСКОІІ . ІІ!Ь!КІ!). . РедакТОІІ !. ФЕдSІЯ.

Газета вЬІхоnи,.: е і1 · ІПІ'UІІ 1937 rода.· · ДІІН ВЬІХОді: BТOf'IIRK. CpeJI.I; /ПІТ!ІІІІ18, с:уббМІІ.

АJІ.рес веnакцнн: 255020. r. Spoиapw КвеІСІtО8 ~~аств, '"'' Квеаскаа, 154. . __

Тмефснн: fluanopa - . 19-3·112: аам-уnннка ре.nактора, aiAAIJІV

аартІtноrо •втт• - 19·4-47: вІ.ІІnо•Іnальвсго •секр8тарн. aiAA\.JJy сІІІьеьксsrо .rсsсnСІАІрстаа -. 19-З-18; коресnоиnевта мІецевсrо toaAIO. мсuенвв - 19·3..015; ІіJUІІІІа промвСJІовостІ, листіа І касово1 робо­

тв - 19·.•·67. faae!a aii&OAIInt у вІвторок, eept,&J, а'атввІUD, ~.

&роварс~ока арукарня КиУаськсrо оІ!ІІаеноrо vnрІRІІіннІІ у cnoeaax ІІВJІІ8RИПТВ, n!іІІІГDІфІ1 і К!ІИЖК'Оиоf Ycprlui. АJІ.реса ІІІ!УКІрRІ: 255020, м. Бровари І<.нrаеьксr . обІІаетІ. ауJІ, Квіаська,. 154. ТІJІефов 19:4-37,

Броаарская ти,.оrрафИІІ · К нев• с:коrо обпастиого vправления ІІСІ nелам иsдательств, nолиграфин • КННЖИОІІ ТОJ)ГОВJІR. Адрес ТИПОl.РІ• фин: 255020, r. Бровар"' ки~вс:коІ обJІас:ти, vл. І(иевскаи, 154, Тс,11;• фов 19-4-37, -