----~----------ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАЯТЕСЯ!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОІ І РАЯОННОІ

Газета виходить з t 7 RІІітвв 1937 poRy

д· Е -Н· Ь _ НОМУНІСТИЧНО І h _Р 'А,··ц 1

З часів rром8ДJІІІСЬКоІ вІйвв в вашій краІві про­водитьси ІЮМ)'ІІlстІІ'Ііd субсmппсв, ІвЩІатораІІDІ J1J01X CТIUIJI МОСКОВСЬКі З8JІІ.звІІ'пnпс . ЩО у ВіJІЬВІІЙ від роботи ч:ае бе&латио реІІОRТуВаmІ паровоаи, так веобхІдиl тедt MOJIOAII КраІнІ Р~ АтІ вІДбу-дови народвою господарства. -

Ввсоку :ОцІнку спрuдt ·в~nвоІ коиувіствч:иоІ праці дав В. І. ЛеН1В. В евоІй po&m •Ветпоrй поч:ви• вІв писав: сКомувІзм иоч:виавтьса там, де з'JІВJІJІєтьси самовідДана, .. маr810'!8 .тажку пра­цю, турбота ,ридоввх робІn~ВХ~а про збtльmеиии продуктJІВВОСТt праці, . про охорову вожиоrо пуда _ xJdбa, вуrІшuІ, за.пtза_ та ЬПпих ~ів, які ді· -стІUОТЬСJІ не ТІПІ, хто ·пр8ЦJОЄ особисте, 1 не Іх сбJJВЖВім•, а _сдалеавм•, тобто 'всьому суспільству в ціJЮму ...•. На кошти, заробJІені ва суботвивах, ваша краі­

ва зводить додаткові 38ІСJІади ахорони а~оров'и, ,1111· тJI'Il палаци, пQJІJппrує добробJт тодей. Ось чому трудящІ району, як f всtєІ краІии, з ветвсвм тру. доввм пlдвес.еВВІІм працюють в день · •червовоі суботи• біля: rrepcтanв, на бу,ІфІеJІЬІІИХ майдаич:и~ ках, фермах 1 помх, перевезеииі иародиоrоспо­дарських вантажІв, блаrоустроі міста 1 васе.певих пунктів. Відзвач:аюч:и 112-у рІ'ІІІІЩІО з двя: в~­роджеиия: В .І. Леніва та rотуюч:ись гідно зустрt· ти 60-рl'І'ІВ утвореииа: СОюзу РСР, колекТЩІи про­мвст)вих підприємств, будlвеJІЬввх і травспортвих організацІй міста з.рбов' ВзаJІІІСJІ в день суботника Знач:ио вереВІІКОІІаТІІ девВ1 •ормн 1-. тии самим п_о­ра.цува'І'JІ рідну .В.~ · в(ІJІІІМВ виробввч:и­мв здобутками. н, завоцt· порQ_ mково_ і металургІJ, CВIT~O'IUJii'IIIOJIY ~ •. W6JІІU JІfрхвього ДВТJІ· 'ЮГО трикотажу ta _.tнпІх · o.p-.d· -.ехи пр~тв· муть ва зекоиом.іJеіdй сировmі.t, електроеверг11. Зва'ІИі резерви створИли до цього двя: маmивобу­діВІІВКИ, деревообробиикв, а по.цекуди і будlвмь. ШDИ. .

На не,~~аииьому засідави! . ІІіСЬКОІ'о штабу, де остато'ПЮ обrоворювалисв: IIJUUQI врове.цеввя: кому­Ні~ суботНика 3 KOI8pe'rllllll ВИ311аЧ:еИИЯ:М ~~~~ І обсвгtв робіт, заЗІІа~, що за попере.ц­віми Jd,црахувкамв в райовІ бу.це вироблено ЩJО· дУкц!І liuьme, и1Ж ва пlвмlJІЬйова . ~арбованцІ•. У фовд одииадцпоі п'1П'Иріч:кв ~~д~аІJа8tьСJІ пере­рwвати бJІИЗІ!ІЕО _ ста тнся:ч: вар5о~авц1в.

-Характерною ~лв~і~ ЩіmІІьоІ •'~е.,~вQі суботи• буде те, ·що за ~оброщ ~адицІє~, -!ПЦ1 сІUІалася в районі, в цей день буде щuщадево фундамент . ще двох сер~ .П.іл - ~ селі it'e.,. дов! 1 мlськоІ .Nir ~. Роботи дорr.Jево КОЛСК'І'ІЦІ.У ПМК-В, що добре 'зарекомем:у~ ·сеСіє ва спору.!(. жеВвІ цих Щдпові.ца~вих o(j'єic:ri~ у ІІІі~і і рЩfові.

Oкpe~tto хоч:еті!СИ СІсазати про ~іJІЬських трудів· ввків. У них зараа наЦідповtдальиіmа пора -веСВJЇиа сівба, садіввв овоч:t,, картопJІІ, обробіток rрувту, робота на ферМ!ІХ. Тож 1_ праJQОв~тимуть вони з подвовною енергією (іезпосередвьо в полІ, де сьогодві закладаf<тьси осно~ високих врожаІв усіх сільськогосподарсьюа культур, ~ звач:ить і достаток рродовольст.а, дроблему розв я:зацня -!fКО· го .КомуиістІіч:на ПІРТІв стщrвть .в центр усієі pta· ги тру,цJ.виикlв се.па. На допомоrу сільським праці.ввикам в ~elf!> ко~

муиістІІ'ІІІого суботвнка приІдуть 1 -трудв:щі Нрова­рlв. Обов'язок керіВІПІКlв господарств, спецlаJіlстtв - забезпеч:итв всім приіждЖІІІІ фронт робіт, не допуС'lІІти повторев:в.я: иедол1К1в . . ІІИИуЛВХ роІЩІ, колв СО!'ІІі тодей буквально не· :ufали, ч:вм ~­тиси, що робити. }Jажлв~ зІЦІ&ств н~диЩt Ів· струмеит, зварв:,v,и Щ)ацJ., щоб ~ди мали MOЖJDI· вість 3 повно~ вІДдаЧею п~r~твси на бо~~аго piJQ!oi ВіТчизни,

$jt ..Ланом ·а цей ~ень Qy.-e JрІвоваио Ве.пиJОІЙ обсяг робіт по благо у стро~ міста і сіл району. Ца­МІч:аєтьси посадвтв тисич:і дерев, кущів, закласти

нові алеІ, ввса.цвтв десятки тисич: _квІтів, впоря.цку. вати територію навкоJЮ ЦІдпрвємств, будІвель, ШJІJІХВ, · тротуари, • пофарбуі&П паркани. Всюди cJdA навести ара-вий иорадок,, .RRidl би завжди радував око кожвого вepexozoro. ·

І ще одне. ЩОб •червова субота• пройпша справді в святковІй · атмОсферІ 1 з ввсоко10 ак'ПІВ· ністю, партІйвим органlзаJUям, комІтетам і бюро сЩ,ц подбати, щоб в ІЮJІеК'І'JІВах вона розпо'Іаласи мітингом з участю .цуховвх оркестрів, ватхвеиивм, зактrmим словом lвlціаторів внсокопродув'І'ИВІІОі працІ. і

ШановнІ броварчаннІ Ді.пом вlдиовімо иа патр о­ТВ'ІRу ініцІативу колективів передових пl,цпрв:вмств Москви провести 17 Jt~lтu Ленів~ький комуиісТИ'І· ний суботвик.

Bct - ва субо'І'ІІQІ

М І С Ь КО ГО КОМ І Т ЕТ У К ОМ У Н І С Т И Ч НО І_ ПЛ Р Т 11 УКР А І Н И,

РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

• N2 61 (6309) • Субота, 17 квітня 1982 · року • Ціна 2 коп.

Плакат художни:j(а С, fривька. · _ · '(Фотох!>оніка PA'rA'YJ.

ЙДЕМО ДО ВИБОРІВ -_,

:Кандидатів називають

гоголівці

Нандидаті·в у депута· ти . районної Ради на-

родних деnутатів XVIII склинання назвали тру·

дівинии nідnриємств,

установ, орг<щізаціА

Гоголева; Всі наядида­ти є цередовина,ми ви­

робництва, антивістами громадсьного життя.

Серед тих, кому гu­голіВІЦі доручили nред­ставляти їхні інтереси

в районному органі Ра­

дян.сьної влади. - тн<~· лі Гоголівської стрічно-

тнацької фабрнии О. І. -Толлекіна та В. В. Соболевська, механіза·

тор радгосnу ·<troгoлits· сьний~ О. М. Овсянни­нов, технік штучного

осіменіння- велиноУ ро­гатої худобJІ цього ж

господарства М. Ю. Прийман, швея філїі лобутномбінату Н. М. Нанонечник, - голОВf\ сільвиконкому Г. С. Бачурін, nрокурор р'і­йону М. Г. Місюра.

В. ДОСВІТНІR.

ПОВІДОМЛЕННЯ Никонном міс.ької Ради народних депу'l'атlв

nовідомляє, що позачергова ХІ сесія міської РаДи на,родних депутатів вІдбудеться 22 кв.l:т-

• ня 1982 року о 13 щцині в районному Бу~-ку культури. -

_ На JЮЗ'ГЛЯД сесі! БИКОВКОМ ВИНОСИТЬ ТаКі nитання:

1. Про заходи мlоськоІ Ради иа~их де· путатів по забезпечекню збереження :соціал!·

- стиЧної власностІ., nосиленню б0іроть6и з ту­п-еSдством, ооеКуляц.tєю, безrосnода,рнlс-rю та залученню радянського активу до роботи по викоріненню цих негатllвних явшц. .

2. Звіт про роботу лос'І'lйноІ комісlі по OXOJ?OНd. nрироди.

МіС!аКJUПСОВКОІІ.

...... ........................ , ........................... , ............................ , .... ,, .... , ......... , ..................... ,'-. ..... ~ .... ,.ft '

~ РАNІНСЬНІ ВЧЕНІ! ПІРИЩУИТЕ Е.ЄКТИВ· ~ -~ 'НІСТЬ АОСЛІАЖЕНЬІ ХАН ,.ІЦНІ8 , СОЮЗ НА- ~ ~ УfСИ І ВИРО6НИЦТВА! ~ ~ СІІАВА РААЯНСЬНІА НАУЦІ! ~ ~ {Із За.Rликів ЦИ ИПРС до 1 Травм). ~ ' . . ' ~6~''''''~''''''''''''''''''~''''''''''''~

Ресnубnіканськ_І · збори nартійно­

rосnодарськоrо активу Хід виконання рішень У виступах анал1зува-

· ХХV1 з'Ізду - І:ЮРС 1 лась робота нау1СОВНХ і XXVI з'Ізду НомлартІ~ виро6ничих .колекти,вів мі· України ло nрискоренню Ністерств і відомств_ по науково · технІчного :про- nрискоренню науково-тех­rресу і зміцненвю зв'яз· нічного прогресу, иаво.ци· ку науки з виробництвом лж:ь конкретні n·риклади розглл.нуrо на реслублі· високоr вІддачІ наукових канських зборах а:ІартІ.йно- розробок, плодоrворноІ rоооодарського актину, співдружності ' вчених 1 які відбулись 15 квітня в пра_ктикІв, вИSІВлялись ве­Ниєві; доліки. Постійну уваrу, У роботі ·зборІв взлліі підкресЛІОВаJІось иа збо­

У.:_'!асть то11ариші В. В. рах, необхідно . приділяти Щербицький, О. Ф. :Qат- nідвищенню те?.Шів зро­ч:ев:ко, Г. І. ВащеВІСО, І. О. стахня nродуІn'КВІЮСТ1 Герасимов, О. П. Ляmко, nраці, поJІІ.nmенвю якості І. О. Мозговий, І. З. С. прсщу.кцtі; біJІьш . рацlо­колов, · В. О. СОлоrуб, нальному використанню О. А. . Титареиво, В. В. трудових ресурсів. Баж­Федорч:ук, В.. Ф. ДоОрп, ливою то'lRою докладан­Ю. Н. Єльч:евко, О. С. ня сил дослідних, проекr­Капто, Є. В. Ка'І8JІ0в· но-.констр'укторських, ви­ськвй, Ю. П. КстоІІ!вць, ро6ничих колективів по· Jl. П. _· Поrребвв, 'VIЄ.RB виннІ стати скоро~ения ЦН КПРС - президент затрат еироеинн;· _ маrер1а­Анадем1І наун СРСР лів, палива 1 eнepr!J. Ак· А. П. Александров, пре- туальними озавданвя:ми є зидент Анадем!І наук здійснен~я розр66.пеинх :.· УРСР Б. Є. Патон, віце- Р"',......«""'"І ц1JІЬОВИХ комп ПР"'"'иnент Академіі на'ІЛІ · "'-"'.У"'·~ · •

...,....~ "·· л ексних науково-техні'ІВНх СРСР П. М. Щосввв, ---"'-·-·

ци програм, ІUUt<ІnW.D>~дшoro нандндат У члЄШf .п. освоєння новоІ технІКи, .1\ПРС, віце-президент оде-ржання на цLА основі. АхадеміІ .наук СРСР високого економІчного ю. А. Овчинников, пер· ефекту. ший застуnник завідую-•юго Шдділом наукИ і уч· В обговореномУ питанні бових закладів ци КПРС збори прийняли резолю­С. r. Щербаков, заступ- Цlю. ник голови Державного Учасники зборів надіс­номітету СРСР по науц11 лали листа ЦІ{ КПРС. техніці В. М. КуЮИов. Генеральному сецрета·ре9і

З доповІддю на збОрах •ЦИ КПРС, ГолоІІі Прези­вистуnив член Політбюро діІ ВерховноІ Ради СРСР ЦН КПРС, nерши1t сек}>t!· товаришеві Л. І. }3реж-тар ЦН Номпарт1І Укра- ШІВУ. . . Іни В. В. ЩерОІЩЬКІІЙ. - (РАТАУ).

П&ПЕРЕДУ - ГA31811UKD Підбито mlдсуМІІи роботи

номунальнюrів міста у пер·

шаму кварталі Нинішньо· го !РОКу. Як с.вІдч.ать ІЮ· КІаЗНИКИ, вони проводять

буtДован.о ме.режl вулич­ного оовlтленн.я на ДНіп· ровській, ФедорОва. · -

чималу роботу по каnі· тальнаму ремо~ вулиць

Челюскlна, Першого трав· м, розnочато реконст.рун­

цlю вулиці Ниїв·ськоІ. По·

НайІ<!раще працюва·в у першому ·Кварталі . яолек­тив УІІІРаВЛ!mІя · газового ГОСІІ0Ді!І:РСТВ8, ЯКИЙ :1. ВИЙ· шов п~реможцем у трурр­вому суnерництві.

М. ГУМЕНЮК.

ПОВІДОМЛЕННЯ ОдинадЦЯ'І'а ~ райОиноІ Ради иарqциих

деnутатів XVII скпика·ння вlдбудетьt:я - 20 - к&І:mя 1982 року о 14 годин1 в районвому Будинку культуjрИ.

Порадок дев:вий:

1. Цро даЛЬІіDС посилення: охорони соціалі· СТИЧНОІ DmCHOCTi.

- Доповідач:: М. О. СергієНІКо - голова ви· ко_gиому .районноІ Ради -народних депутатів.

2. Повідомленвя: деnутата .райопоІ Ради народних де:пут.атІ.в В. Д. Дячка Jipo роботу на виборчому ОК!Рузl.

РаІвповвом.

І

/

НОВЕ ЖИТТЯ •

. ...: ~ ' ~ • :>"··· ··,": · Щн,..,та Рад

~д.в' J. 88и JWt:; ,;ро~mов з тих 1...-: 11Я як •: -~ сНо.вого'

L-ро,__и ~У-~~ел::~ у ОЇ

·~~-ОІІУ з них ·.," 4 .._____ ЧІІІ1іІІіІ'Т"':.'~~~ цр(. . . · ·еліВ Гребе·

У lfk.!".~ 1'ІІІ!!івuн8Іб. ІJАІІереднt ·~ Є льок І, зо . а, тфо недоЛІКИ в скликання до складУ ЛІ· nраці депутатів. благоустроУ цього. невеликого се-тоЧJ<ІвськоІ сІЛьськ-оІ Ра- Не можна не згадати і ла . - Як~ ж !ВИсновки зробив викон­ди на~нх . ~тів той ~· щ-о саме з : іні-· ком СslтиJІЬІІівськоІ ~1ЛьськоУ Ра­-обрано переДовЮсіВ вв.роб- ц..ативи членІВ комі~іІ в ди? Яких зах~в вжито, щоб ви-ництва, активіс11в rpo- JІ1точкак бу.ло Іі}>6ведено nравити ста.но.внще? мадськ<»:"о життя. ~ збори громадяв. села. На ВІдверто кажучи, помітни-х змін На вулицІ. Набережній (сНашЮrІ ПІД час розмови голова Світиль-

========СТИЛЬ РОБОТИ ..::· =====:-====

ОдІЩМ з TІJ;t, хто від- них п~то'іК!ВЦ1 обгов-орили у . спраВі .вцорядкування Гребе- горем• назвав ІІ один з співбесід· нівського сІльвиконкому А. П. звачаєТІ.сJt. ос~и!ІОЮ сум- tщцІа~ву житетв Руса- льок не сталоса. Цими днями, са- ниІdв) рІдко можна було поба"ЩD еnаио.в рооповІ.ІІ npe ·nлан блаr'Г JІІН!ІІСТЮ у вирІшеннІ J:'JIO· нова лро збіnьшення ви- ме в розпал м1СЯЧКИ1(а блаrоуст- овіжопофарбовакі чи Лобілені Da'P· устрою села в ;нтdІJІКЮМ'У році. ма~а.ких сnрав, можна ·роб'Іtицтва r Продажу · рою, озеленення оавітарноІ очи- кани. Це ж еаме стосуєтьсЯ 1 ву- Зн.ач.ну частину важливих 1 .потрІб-наавати 1 механ:І.Затора жавІ · лишків nродуктlВ стки, довелось селі. З'я · лиці ЖовтневоІ. ОкремJ. паркЗЮІ них захоДів nередб~чається здійс-Jі.f'іооЧИfвСЬкоrо .. ·. вІДДіл'ка тваринництва, о державих хіба що мага- nоблизу OOЄJIJ:o майже Jrежать иа НН!ІН::.аме 1' nер.ІСд мІсячншса. ~, ~,,ц. .К. 8. . щ:oQJrc_ru ЩАQоб.них гос- але 1 тут ~ не зем.пl, а .в одному з лровул.юв., а днРо. що, ttpo~,;rжe nопови.на ю.:хи~. :ВЩ_· ФJW1~Я . n·~T~ :~РfД1ВННИ1В. виконком сІЛЬ· Кі.ІІЬКа1:ОТ. метрів .ВІД цеитру t"вt- ЦЬОГО місЯчііиJ(а, . а ~а.ІJІзsщія за-на молочнотоварНІй фе~ :НИИ1_ !1-а молс:щQІ}Рийкаль- ГоголівСького тІJJІЬНоrо, ве.дбайпиві rосфАар1 ....-aJtQ 88fotP· ... <r кажу-мІ. Обранець громадя rли- · ю: ·~ с~ щодня ·ИlАК ве з'ясують, .....".._ .-вапвще СІІ1t:_тІІ ... ,а -.. JІ ~·· . . · боко усвідоІ\fлюе ММля- --~ть ІЮ 300-350 той па.. ркан фарбувати. ·до JIIJ'l,_jiJro немал-о 1 sa Іи!ішіх '' 111 вИІсоиком, ill ком:іс"Ія по цро-вІ<:тЬ дорученоІ йому ді· юлограмів мол-ока. З не ЦЩ(бав 1 про• .впоря,ц- ~ .ІJІJливУ багатьох оеель . ~екна 1!41~а ru 1 ·не дакла-лякки роботи: Тому своє- кожним днем кІлЬНість .111• 1:IIIIL ШСJUІ ве- j(Ь.ращен.а купами na· .JiiiO'lЬ , -...кси.м111 з~. щоб по-~сио _ аавооJІть корми на реалізованого ІІQ.ІlОНа дер- д~' ..,01111· •. вих ва- -~ .- Yд'.fililr них иатеріалlв. ВІД-~ '"hЛа.іюмІр"kу робОту по nере-ферму, не допускає Ух жаві збільшується. Як і а кОІІаІі:ІІВ, JIQA'()At'В 8К1 ае ~-- В1 .8ІQЮІtИОІІ, ш чпе- творекию Світ.І(Щ8Юrо в населений атрат nри тр~нспортуваІf- ~ійсненні баr{ітьох іШDнх кожному вQАLєвl Під CJrq. сОвра- а 8JJ1R11818t. кOIIl'Je'l'la, ЦОС'ІІЙ.ВоІ. цухит високопродуктивноУ праці, нt. · ~еюUІих 1 мапих справ, сою• села 88JІИІПВЛІІСJІ see та . ж JrOIIicii .по 181ИХово,..у будіВJUЩrву аисохоІ кул.ьту·ри, зраековоrо гро-

Я.к депутат сІльради тут . ·· також відзначився JІИ~ nоблизу . ~ерс:ько-аву- 1 ~устрс8 ва Цl порушеввя мадськоrо оорядку. Олекс1А ,~~Й!О~ вхо- u. 1\. Юріменко, який m!fi·. ro JOIИin'Y. П<*!тно с:Пробу иоJJІІ СОЦі-..тичкоrо еп1вжит.rа ие А прикJJад Ім є з кого б~ти. дить до склад~ пое1tМОТ npoВtt велику роз'ясню- _ ..-JІ JJ .. -.ае с:пр8І8а до ІШЩЯ реаrують. А JІ ОА1ЮІІУ tз загалЬно- Належними темnами !tедеться бл/іІ.-

dк~~.J..?_.·_, .. с1іл~~ ~-- - ~~~. ~п*l. poбQry серед ви- тq,· : -~ . обов'язкоаа_ .. 1>· Іmекь облввконкоиу го:устрій вулиць, територій. вро­..,.".. ••.r- ____...-. -..- ""r"ioU" Не .. гm кращвІ С181І справ якраз 1 ~~ .аа не-обЩ· мw::лових і сІ.Jrьськогосоода~ккх роди. За .період, що ми- tіе.забаром механізатор і 8 ~ев:ваr ІІtс:.ІІ'іІІІща бл.аrо- иocrt ВЄА &8 бі.ІІЬПІ цlJlее.ПрЯІІQВа· п1,1.\Dриємств, уст~ов у ГоrолеВ1, ау·в пlсдІІ 'ВИборчоУ кiut- зВітуватиме перед· одно- у~· оЗЄВеиевІІR, с.аиlтарноІ воІ вихо.-t роботи з ГJІІQІЩД.ІІКа· Налиті, Jlітках, Івmих васе.цеиJQt ааВ1І 1980. раку, члени сЄ,ІJЬЦЯми про виконакия 0'111~ ;1 • С8і'І'ІUІЬНОму. Робота кн. , nунктах. У Л1тках, наприклад, в ooro допо..ЬКНоrо органу своїх депутатських повно- по су11 ще _ а~ .розпочивал.ас.я, як- Заради сqтве_ДJЩВОСТІ треба . одив Із суботи.Іх днІВ буn() прове-р._.. tJровелн звачиу ро· важеаь. lie помилюся, як- щон.е рах)'1Ва'І'И JС1лькОХ. щюfРЄААе- сказати, що на вІ.ДІІlиу від МИИJ· дено субо'l'ИІІК .по wорядкУ~ 6otJ. На сюІх засідавнях що <:кажу, щ-о люди бу рова.них аулиць та О'ІВЩеноrо в1.ц порІ.чиОІ'О ІІJІ)Ійзду 8 село, цього вуJUЩІо, rро.,:ад<:Ьких мІсць. Ха· 80811 роЗr.аакулн ряд пп- . дУть задоволе.нl роботою сміття nарку в центрі села • . до разу в Саі'JІІаЬИОм.у :на оселях 1 ра.ктерво те, що, крім nрацівників tQЬ, що стосуються сіль- О. К. ЮхимеиJ(а, адже 'Peil~ паркак иавщ:цrо того ж таки ву.ацsх моtІІІа було nобачити аку- радгоопу, фа6ри.к - швейиоІ та с:моrосподара.коrо вирОб- він . пред- П8!ІИУ .. 0efe=··_· · " . . ~ ремонту. ра'ІІІ1 'RIIIiai&WИ з 8011ерщи буд,ни- ~у.дожніх &иробів імені Tt Г. Шен-ІІJІЦ1Ва. Так. восеви 1981 ставляв інтерес.н ХО!І roJto_ . ~ . .. . . . oro сіл.ь· Jd. в 1 .N'". .... ву~. З'явнww:я 1- ченка, у ньому взяли уча.с. ть пен-роq 8& Іх уЧасТю . забез- цlв у сільському -органі ~ОІІКОІІJ' · А. . · -..нав 1 запев- т.а68nІа ,. аписа.мІІ . сДвір зраз- сіовери. І nопрацювал.и .в<>НИ УдІlу· пеqеао орrавtаоваве пр~ Радян.сьноІ влади. ~е..;-~устрІІ: ce.JJ& ве- JIOВOro · ... ку• . Вmtодить, є ао. Виходить, що м-ожна запучити ащt1 8евтов:",акщІІІ0вn881 8~~~~У· r'"''"Ова вввГ0:.., Л02vПУХт: t:=,. ,IJ ~ · .. fеІІD8МИ. але . tві1RЛЬ&t 1 се• з к~?ти nрнк- ~У~ дюо ~що0нанзахняот.fтоби іт по бла-

-о~ ._...,.... ..... - -" . •. е~ ву~и · пад. А - Ot ~вро r..,__.ьців цього •v ~UJ:"' • .,.., .. •

в ~ху році вона тоЧJЩм::ькоІ сільськоІ ~ J.тjiьaoro JІереКонала в. .цроти· ' ве ска2АІіL На жо~ з 80. осель· В. НЕВР АТ. п~,ІUП'Іt храще, вІж У Ра.Ав. ·~· · таких ~ .не nобачиш. е. Світильне .

• 7 СІІСТВМІ ПОJІІТІІ48ЧАВНЯ І . ЕКОИОМІЧНОІ ОСВІТИ . .

ГОДИНА ПІ -СЛЯ РОБОіИ СвtТJІотехиічиий завод. вич про п-одіІ міжнарод·

В той девь ва черго- ноtо життяІ воку е&RІІ'І'Тl а mкoni ос- м. КузІв, токар lвстру­RОІІ марsсенаку-леиlнізму . Met~'!aДoJiorc. цеху:

. о.о темі сlС1:ОР1Я :КПРС• - Haw nропагандисr тrr 8КВЧ8ЛИ промову ~· І .. лекц1І читає простою до­Ьреж~м ва XVII 3 ІздІ хlдливою . мово!О, тому П~<Ж СРСР. дропа- нам роб.tтникаи завжди rавдист І. І. Мщай.ІJенк:> , все 'зрозумlпо. · Д~я закр1п·

. гопо.8ВІІЙ reжиonor 38!'0ді: лення матерІалу дає СЛ/· вибрав Цl~~У форму ВИ хачам теми вистуnів. Я, вченНJІ матерІалу: ~айом- нацриклщц, JЮЗ.ІІОВідав про ЛІ\ЧJІ слухачІв (усі В'ОНИ економІю металу в нашо­- 'ІЛеВ.Н НПРС, · робі тни- му lвструментальному JSR: QCHOBRИX пехtв ааво- це~~ ду.) а тими аавдавнями, на Jteкцli, · бесіди. ~ пlдrv· JJJCU. аробІІа акцент в npo- товк а ,рефератІв. .. Проп.l­мовІ деоН1д 1ллІч Бреж- rандис.х Михайлен.ко на­нєв, вlи наводив . прІІКЛадк магаєтьс.я у-різн-оманітню­з життя заводу, ро:mові- ват.и. форми роботи з ау­дав · про його проблеми. диторією для того , щоб

Так від · заняття д.о ця година занять пІсля заняття ~арі-сил;\- зміни оула для робітни­дальнІЩІ. токарІ, фрезе- кІв KOPJICHoio і цікавою. рувальники, mлІфуваль- 1 цьоrо він досяг і своїм ники вчатьея бути госпо- вмінням спідкуватися з дарями ка своІй дІльиицt, · робі7никами, 1 своєю ста·

в . своєІіrу Цех)', На своєму ранною nІдгоrовкою. n1дtірИємtтві. В-она абага- У конспектах пропаган­Ч)'Юtь · аиакия, розшИрю- диста - докладні роз-

. ють.с81'f()('JЩЦ. Ось )ІХ від· · рооки. кожної теми, сnис­І"JКУЮТЬСJі · слухачІ пр() ки літератури, яка може заюrrтя. ·· · зацІкавити слухачів . v.-....... - ф - Треба завжди бути 1L · ava-.---, реае- · 1 · на p,88D&U . I8CТpfB8JI'riA- <ГОТО.ВИМ •· В ДПОВlСТИ

будь-яке запитання, пo-JIQI'O ЦЩ: --- · · яснити ту чи Іншу тему,

...;, Рав1mе навчався у . - ~аже Іван Іванович. інших проіІаrан~в. · з · слів · секретаря парт­сам ~у~ ним в щнолl_ хои- . ~юw світJІотехнічноrо за­сомолщкоІ ЦOJilTO<;йt'rtl • . ВО.!\У М. П . ДіДКОВСЬКОГ), Меа! ~cst . ЗІІ.ИЯХ· ·· .іван Іванович Ми:Хайлен· тя у · Івана · І!fановича' .;;...· .ко. _:_ оДин 3 кращих про· цІкаво, жваво подає віи лагандистів заводу . Він матеріал . Сам · . Аобр(>Сv- . .сумлІнно, з задоволенням

. віцщ Nтує:rься ДQ ~ять :виконує своє партійне до­

. 1 вимагає .u.ого вІд нас. -ру<rення . Слухачі з бажан­о. Смрасон, __ брвrаднр .ням йдуть на його занят-

WІІtfМ·JІQМЦІ- eJUІ&: .. 'ТЯ. . ....:. ЗавЖД}f з задоволе.l· Ось во:-ш ~ вища на-

. вІІІі . ft.Ay Ііа ~ття. 'І)т торода за працю прОJІ~­ми дІ.зиаємоа .про все ко- · ;.ган.дистську.

. ве, п·рогресивне, а також

про <;.JJP4~~ ,с;в_рrо nідnрн· єметва. А скільки цікаво· ro -·розnовІДає rван ·тваи-:~:.

С. ПОТУРНАК, І,tоресповдент «Нового ЖИття.-. ·

ПартІАний комітет за- В -одюіа.ццsr!І п'яти·

-ЗАВТРА - ДЕНЬ РАДЯНСЬКО! ВАrкИ-

ВіІ' · РОJ.ІJОСІИІІ ДО ІАРQВІАІНеННR

' ~АУ поропівовоІ метаJJур- річці на: ааводl пере.цба-і'іf Імені ~-річчя Paдsu:- чево забе<!ІІеЧІі1в Р,роб· . ли з 15 tиститутами і ор- у рамках РЕВ з nроблем ськоІ УкраІнк поетаввв ку і реаліаацІD PQJ ка- ганізаціями - ІПМ АН порошковоІ металурrlІ. З собІ за мету виховувати уково-техВ!lчних · проблем; УРСР, ДокНДІчо.рмет, 17 тем робочого nлану­У всіх виробничників праг- Так, за nрограмою сМе- ДнШро.петровСьки-й rірии- rрафІка <Заво-д бере нення працювати nо-иово- тал•. затвердженою по- чий, КиІвський JJOJВтex- участь у семи рооробках. · му, щоб В'ОВИ щодня усв1- становою Держплану нічний, Інститут .газу АН На nІдприємстві прово­домлювали, що sпровац- УРСР. nереДбачено роз- УРСР та Ін. У иивішвьо- дитьс,r велика робота по

_ ження досягнень нау.ково- робити 1 освоїти техно- му році .продовжимо робn- вишукуванню рез~рвlв ви-· технІчного nрогресу доз- логІю відновлення заліз- ти спІльно з Іиститутом рос)ництва. Ць-ому сприяє воляє вирІшувати вІдраJу lforo порошку новим ме· nроблем матеріuознав- діяль~t.~сть громадських кІлька важливих завдань . тодом - у фЛ'()куліроВсі• ства 1 ЦНДІчорметом Ьtе- орrанtGацій, науново-тех­Одне з головних . ~ це ному шарІ - у спІвдруж- ні БардІ.На, що дооtолкть нічвого 'ТОваристJS4. За рІ· nоліпшення. · якосtl .вироб- ності · з слецlалІстами еначно збілЬІІШП'и вироб- шеннам заводськоІ ради люваної продукцІІ . А це Дон:НДІчормету. Комп- иицтво пороІПКу,- uOJJin· ВТrВР створенІ rрама.ц­У свою чергу ви".аrає .під- лексвою н.ауков<>-техніч- шити Aoro якlсть. ськ1 • патентне та кон· вищепня nродуктивності ною nрограмою, затверд· • До здlАсвеввя коМПJІек• струнторське бюро, творчі nраці, nоліпшення куль- женою ДержкоШтетом по су тем у вви~шньому ро- бркгади рацlоналt.затор!в тури виробництва, . екон;.;- науці 1 техніцІ Ради МІ· Ц1 залучено 16 науково- та вииахtдниІdв. .мlї матеріальних та евер- кістрів СРСР, намічено дослідних Інститутів і ор· На оаводі трудиться гетичних ресурсів, зни- 9 тем, у виконаннІ яких ганЮацlй, з якими укла- <ЦОНад 300 рацІоналІзато­ження собівартостІ виро- бере участь 1 наш завод. дено 18 договорІв. рІв та винахІдників. Серед бІв. У комплексний nлан Особливою формою них - кандидати технІ q • .Цl nитання не сходять.:! пІдnриємства входить 19 сnівробітництва виробнич- них наук М. Л. Норогод­

порядку денноrо роботи найважлив.І.ших тем по ос- никІв І науковців в ство- ський, Л. О. Жуковська, парткому. У робочому й воєнню nрогресивноІ тех- рений у 1971 р-оцІ -одна К. О. Бабарицький, О. М. і!Ілановому. nорядку ми за- нологlї, нових видІв внро· з перших на УкраІнІ ва- Кривенко, Лfуреат Де}J­слуховуємо звІти керlвни- бів з підвищеними фізи- уково-виробничий ком:t· жавноУ преміУ СРСР нів розробок наукових ко-механІчними властиво- лекс: завод --. ІПМ АН О. Г. Большеченко, пау­тем, nроводимо спільні СТЯ'МИ, механ1зац1У та ав- УРСР - Окреме · ион- І})ЄЗТИ Держа.виоІ премН засідання ларткомІв заво- томатизацlУ виробничих <:трукторсько • технол-оrtч- .урср · А. О. Бaxonдln, ;m й Інституту проблем процесІв та tиш1. Для не бюро ІПМ. Лише за ро- В. С. МеднІк, А. Н. Гай­матеріалознавства (ІП:М) здійснення їх залучають· ин десвтоІ n'ятирічки еко- дученко, О. І. Єрошеико . АН УРСР. ПартНtн1 бюро ся проектні, н.ауков)- .ирмІя у народиоку rocoo- Лише за 1981 plk від цехових · парторган1зац1й дослідні Інститути та. орга- дарствІ країни від його ВІПроваджевня Ух розробок зобов'язуємо на зборах, нізац.іІ, е якими у.клада- реnробак становила 40 одержаио е.коиомічиий на засіданнях бюро обго- .ємо договори на твор'Іе мІЛьйонів карбаваицlв. ефект більw ніж 1,5 міnь-в орювати хід влровад- соціалістичне опІВробІтни- · Наш зв'язок з наукою йона карбованців. ження науково - технІчНІJХ цтво . ке обхежується .межами В. DОІІОВ, розробок . У 1981 роцІ працюва- краУнИ~ Сnі~робtтнкчаємо секретар парткому .

На XXVI з'І:W партtІ ЛевіІП'радсWЇе ртвко-веха. вlue об'ЄАВ&ІІВJІ . QмІІі В. І. Л~ІІЩ (ЛОМО) ваава­во серед пІдпрв~ 1#/t творчо aдtltcвloєrьcs_ тlе­ний зв'язок иауu а вмробввц_Пом. У тІсному союзі робітиикlв; )"ІеІіп 1 аовструnорlв об'єдваJІІUІ з ЯОІІОМОfОІО &ВТОМа~ВJІХ СВСТUІ розроб.ІІJІІОТЬСЯ

. / 5О Нових прuа,ців. СеІ»ЄА ип - масава к1ВО- 1 фотоаuратура, · СJС:ІІЦІІІ ІІІ.кроевопв в комплексІ з і!:ОМ, найвовІІІІа авукова апаратура д.пя Іdвовов­цертВJІХ комилексlв, усrатвуваJІІUІ дu кольорового телебачення. ПорlВІІJІВО з мввулвм роком виробии­цтво товарів вародиого СПО2КІІВ8ІІІІJІ зросте на 4,5 мlш.Іока карбовавцJв. · Ва авімКу: оптик Теrава Горбачова адlйСВJОЄ роз.

рахукок об'єктива ва автом~tтизовавlй еветемІ проектуванна оптвчввх Dp11JJ8Aiв. .

(Фотохроніка ТАРС-РАТАУ).

НОВЕ ЖИТТЯ

8 ЗА ВИСОКИП УРОЖАП 1982~ro

·~ ,lta ui . '

У нинішньому році хлі- · аіfІг зtАІІіов з земЛ1; за- да~мо чимало зусиль . оороби радгоспу «Заво- крИвали вологу: У -є'FНслl НаШа механізована лан­риць.кий>> вирощувати- строк~ пJЮвеJІИ: пІдrотов" ка по вирощуванню кар­муть картоплю на 35G f.y nлощ до С"аАlвня ' кар- топлІ - ц-е дружний ко­г~ктарах. На · 100 гекта- топлІ. Грунт дооре заnра- лектив. Усі працюють на рах з них госnодарювати- вили поживою, що дасть совість. З метою · пІдви­.ме мехаІllзована ланка. змогу одержати лрибавІ>У щення [Jерсональної від­яку я оЧоЛюю. Ми зобо- вража~. повідальності за спільну в'лзалися . на .кожному rек- За вказівкою годовІЮГо апра~у кожному екіпажу тарі одержати по 180 агронома ми застосували доведено індивідуальне цеІ:fтнерів бульб. Робимо в роботі апцреиий к~р- завдання .. Якість його ви­все, щоб дотримати дано- топлесаджальний. агре- конаЮІд контролює аrро­гь слова. · гат СН-4Б.- · Цю восьми- номічна служба гооrюдар-

Велику увагу придlлst- рядн-у саджалку зМ9нту- ства. ли виВЧЄ'ННЮ досвіду кар- вали безпосере~ьо в гос- Так, я з механlзатора­топлярІв радrоспу Імені подар.ствl . Двсвід роботи ми Шитором Петровичем

. Щорса, котрі торік на- минулого року показаа, Урноським і А-натолієм віть за несприятливих що застосування широкJ- Вячеславович~м Пікулем nогодних умов зібрали 3 захватиого - агрегату дає- ловипен посадити за день кожноГо гектара більш як значинА еиономІЧ'Н:Ий 'КаJртdіІлю ІІа ШІощІ 6,5 по 160 центнерів нартоІі- ефект, прискорює тем.пи гектара. Це завдання ми лі . ПІд час ооеціальних садіНИR КартоплJ. rзначно леревиконуємо. занять. як! проводилися Обговор~ючи постано- Нащриклад, 13 квІтня по­·взимку, обговорювали ву ЦН НПРС і Ради Мі- садили картоплю на пло­~'І{омnлекс питань, пов'.<І- нlетрlв СРСР сПро до- щі 19 гектарів. Правда.

.ааних з виробництво~ датнові заходи по підм- працювали з ранньоГо · .Rартоплl, удосконалюва- товці і проведенню весня- ран~у й до пLзнього ве­. ли технологію. ВідтоДі них польових робіт у чора. Прагнемо, щоб на­. члени иаш<іІ механlзовІk- 1982 роцІ•. механізатор!J далі такf!.й ·виробіток став ної ланки пройнялися по- ІFосподарсТва зобов'ЯGали- нормою для нашоУ меха­чуттам відповlдальносrt ся п-ровести весь комп- нізованоУ ланки. Техніка за доручену сnраву. лекс весняних ро(ііт у не nІдведе. Шофери Пет-Про майбутній врожай стислі строки і nри висо- ро ПаВJЮвнч Мощенко

nочали дбати ще восени, кій · .ІІИоеті. Ми, зокрема, та Деовtд Якович Федо­.коли вивооили органічнІ далк· с.8180 ,_о 25 квітня · рівськиrй доставляють на­добрива на поля, вносилИ · завершити сад1ння кар- сіннєвl бульби до сад­їх у грунт. Як тільки ТООІЛІ. Для цього докла- жал.Rи.

лан Ми уже nосадили раіі­

н ! сорти нартоnлі на пло­щі 70 гентарІв. П.1ано~ доведено одержати на

ножному з них ло 80 центнерів бульб. Це нам

під си.1у . Тепер висаджу­ємо в грунт ·насіння кар­тоолі сорту <<гатчинсь­

кий>> . Він прижив.ся на наших. землях І дає не­погані врожаr .

НиtПить робота в ці дні 1 на кагатному полі . йде масове перебирапня картоолі. Нрім радгоспни­нів на цl.й роботі зайняті службовщl, nенсіонери, УЧ1іі мІсцеваУ школи.

У радгоспі імені Щор­са є спеціальна картопле­рlзна, котра дає можли­вість nрискорити підго-

. товку насіннєвих бульб.

Було б дуже добре, коли 6 райсlлЬl'осптехнІка на­лаrоднла Ух ви.готовления. Тоді б звільнилося чима­ло робочих рун 1 не булІJ б затримни в роботі ·сад­жальних аrгрегатlв. ·

Д. ДЕНИСЕНКО, ланковий мехавtзовавоІ ланни по вврощувавию

картопm.

-КОJtВСИВЙ се···р · наті й ІНАІJЮС.: То.в. Вампок зуnинилась і на недолі-ках. Що ~rt, місце -в цій сnраві. .

Міський вІдділ соціального заб;~~~-~~ня провів корисний се~lнар по nризначенню t,,,1Jиnлa~ п~й. На нього були- запрошені nрофслЦІtові ак~и. начальники відділів кадрів . підnри~ і ~нЯа­цІй, головні бухгалтери, бухгалтерtt, Jtkl веJ{УТь це пита.ння. · · Про завдання .по nолlпшенНІQ . <;()Ціальпог9 забе-з­

nеченн}J у світлі рішень XXVI з'tзду 1ШРС р0;'3· повіла уч.аСІІJІШа.м семінару делегат міськради. сек­ретар місь.квиконкому В. Я. Багнюк . З турботою лро· людину праці, зазначила оонрема вона. став­лятрся до призначення і випл.ати пенсій на заво­дах nорошкової металу.рr!У, торгового машинобуду­вання, світлотехніЧН'ОІМУ. шиноремонтному, плас'!'­мас, будівель-них виробів. деревообробному комбl

З. : цlкаМ...И Інформаціями на сем.Інарl внетуnили старшИй бухгалтер відділу М. М. Бовтрук, стар-

ший .. ·· 1~. ор . Н.~ Ф. Ну лак, завІдуючий відд. ілом соціал~~-~ забе3печення Г. С . . Єл1чев. Вони зa­ГOOJ;PІ:fЛJ!.2tJary присутніх на серйозних ушущеннях:, доіІ~еМ"' в обговорюваному nита·ннl відпов.! даль­ними nрацівниками авт~бази М 2, ЖЕR-1, управ­л;.mя механізації будtвmщтва сУкррадгоспсnецбу-ду~ та ін . ·

За високі nоказнини в роботі грамотами і гро­шовими преміями наrороджено велику груnу Інсnек­торів відділів надрів підприємств, :працІвннкlв МіСЬКСОЦ3абезу,

М. ГАЛИЦЬКИП, голова громадської ради певсіонерів міського відділу соціальною забезпечевJІJІ.

---------------------------------8 СЛІДАМИ НАШИХ

ВИСТУПІВ

~"3 друrоі с~роби"

комсомо.JІЬСЬІЮІ орrавіаа· ціІ автопідпрИємства. Бу­.в:а проведена. річна звір­ка, упер.дковава робО'І'а

з членськими внесками, ва важлвввх ввробJІІІЧІІХ діпявках створево комсо-мо.пьсько-моJЮАіЖВі ко-

дектввв, закІвчево фор-мувавва оперативного

. Тц називалася корес- ~омсомо.пьськоrо заrоиу повдевцJя ( сНове ЖВ1'· друЖJППUІкІ•. Вів бере :tя-. N9 199 ~а 1981 ріК), участь у черrуВ8ІІІІП.

в JПdй ішлоса про СJІаб- сЗаеІd'І'ІІВсs• , сКоисо­ку підrотовку КOllrCOMOJJir- МОJІЬСЬКІіЙ uро:вектор•, сьиих звІтво-виборвих його випуски · стали реrу­зборів на J(ОJППІІВЬОМУ . ав- лярВВІІШ. топідпрввмстві 09034, а Партійне CiJOpo постій.-також про став справ у цій комсомо.пьсьвій орга- во контро.ІВО8 роботу ко­нізації: не працює '(<Ком- мітету комсомо.в:у, · вай­сомооьськвй ПJЮЖЄКТОР•· більш активвих комео­комсомо.пьсько - молодіжнІ моJJЬЦІв рекомендує · до колективи створеві ФОР- лав КПРС. Так, в с1чв1 J маJІЬВо, не прове~ева лютому кандидатами в річна звірка, секретар члени партtІ првfhшто во-комітету комсомо.пу а. Опанасенко ве став справ- дjя С. КозІОбу і началь­жнім ватажвом ІІО.в:одt. 101ка ві.цді.в:у експ.пуатацІІ

У відповІдJ, що наді- В. Печевюха,- а ва ком­йшла за пІдписом секре- сомо.пьськвх зборах ре­тари партІйвоІ орrаиіза- комевдоваио кандидатом

· ціІ коJІВІПВЬОrо АТП · 09034 (зараз автоІІІдпр~- в члевв КПРС водія М. вмства 09014 1 09063) Процака. О. Г.в:ухова, п о в 1 А о 11- П1с.пв крвти'ІВоrо ви­ляється: •П1с.пв звl'І- ступу rазетв ва .засtдаввl

Що ·треба . знати в n а с н и к а .м автотрансnорту

Якщо людина придба­ла автомабшь або мото­цикд, вона nовинна, перш

м все, · зареєструвати йо­го в органах Державної автоінсnекції 1 одержати державнІ номерні знаки. Там заведу-rь 3 облШові картки,. у яких щорічно робитимуться відмітки про ·nроходження техог­ляду. зам ну двигуна.

зміну кольору nофарбу­вання машини або перемі­ну місця . проЖИІВання гос­

nодаря автотрансnорту.

На жаль, деякІ :вла.е:Іщ­ки автотранспорту забу­вають цl ·правила. Бу,в.а­ють ви;rrадки. коли люди

змlнюють місце црожи­вання або про,цають ІМО­тоцикли по договорах ку­

п :влl-продажу, не пере­оформивши документl<В у органах ДАІ на нового власника.

Необхідно усім знати, що ;важкі мотоцикли слід продавати тільки через комісійні магазини.

моторолери виходять з

ладу 1 не п.длягають .ре­

монту . Тоді їх власІmКИ зобов язані про ц.е своє­часно повідомити в авто­інсnекцію, щоб сnисати машщш з обліку. А коли власник вирі~

шить продати легкий мотоцикл або мото-ролер ло договору. то

в\11 повинен переоформи­ти документи у м1ж.ра­йонному реєстрацІЙНо-ек­заменаційному · в1,ІtЦІJІеннl ДАІ 1 тільки тоді •Вt,мава­ти :МОТОЦШШ . або ІJ~ро­д~р новому господареві. Якщо у когось ·-s .... ~то­

.мотолюбителів виииІ(!tуть якісь заnитання. то . вони можуть звернутися до иас за адресою:

м . Бровари, вул. Олім­пійська, М 3.

А. ttEТPEHKO; державтоінспектор мі-' ського відділу внутріш-ніх справ. .

17 :ювітня 1982 року * ~ стор.

•nращвй за професtє.О• - ruoгo аааввв удо­стоєввА c.uocap. аваріІво-,двспеt:черськоІ служби міжрайонвого ввробІіичОІ'О об'єдвавва rааового госводарства М. І. Авра:хов. За відиtвву роботу ве­теран працІ в1дзвачеввй Почесво10 rРамотою КИІв-облгазу. · · · · На фото: М. І. Аврахов за ремо~ом rааовоІ

плити . Фото. :tW. Семивоrа.

СЛУЖБА 01

Завжди на nост у· . Сьогодні радянська по­

жежна охорона відзначає 64-у річницю з дня свого заснування. Саме 17 квlr­ня 1918 року В. І. Ленін підnисав 'декрет «Про ор­ганізацію державних за­хоДІв б()ротЬби з вогнем:> . Декрет nередбачав здlі!­сненн!і в державних мас­штабах як Попереджу­вальних. так 1· оборонних заходів боротьби з поже-

в будь-яку хвилину стати на двобій 3 вогнем. , ІІ~­них уапtхів досягли і пgа­цівники З-го aaro~ професійно! пожеЖІІРІ охорони, )ІRИЙ . об'єдиtє п<>жежнl. 'Іtаотини J'W "4. .NQ .5.-' .N!I 45 (керуІQТь ЩІ­ми КОМ)'НЇСТИ Ю. В. То­кар, М. П. Луговий. С. С . Безпалов; М. Т. Олексієнко).

жами. YcnllШIO nровоДять. про-У перші роки Радян- філантичну роботу ~еред

ської влади профlлакrич- населения .і члеин добро­ні заходи проводились в вільних ІЮЖЄ»QІИХ дру-основному робітник~ щив, ящ JliiO'tЬ ІІЗ nрQМ'И-nрофесlйної пожежноУ елоВИх та сІльс.ькоrооnо-охорони 1 мали характер дарських підприємствах. окремих о.перацІй цlль.о-- У радrоспі-комбІн.,1 сНа­воrо призначення. JІИТ.янський• Імені- 50-рtч· У nеріод lндустріалl· чя СРСР, племтахозавмt

..зації країни nрацівники «Руд<НЯ•, радгоспах сБоб­дерЖІІожнагляду nроводи- рицькнй•. Імені Щорса. ли профілактичну роботу сТ.ребухlвсь:Кий• ЧJJЄВИ на важливих будовах 111'я- дружИн nриве.JЩ в nро-тирічок. типожежний 'стан госrю-

L:уворою перевіркою дарські nрн.мlщення, зро·. боєздатності пожежнuї били ·зразковими пожеж-охорони була Велика нJ. депо. ВlтчИІзняна війна. Части- З найкращого боку за­

:ни nожежної qхорони, ро- реноменду.вал~ себе на­бітники державного . . пJ- ч_алІ>НИКи пожеЖІЦQС дру­жежного нагляду під ке- жин ,племптахозаводу рівництвом nартійних &а «Рудня• · А. Я. Мовчан, радянських органів, при радгоспу-номбінату . сНа­антивн!й допомозі насе- литянсьний• ' імен150-річЧя лення охороняли вlд вог- СРСР -; Л. П. Ностова. ню nромислові nlдприєм- радгоспів 1 м е н і Щор­ства . бази, транспортні са - в. Г. Нир.ичеюrо, вузли та lншl об'єкти. <<Бобрицький• - О. · О. У .nіслявоєнний nеріод Литвин, _ «~еликодимер­

перед держпожнаглядом ський• .,.- П. П. Миро­стояли складні іЗавяаии~~' RІ;іц.. «Зоря• - В. Н. Перш за все, неоохlдно Шкарула та lІШІl. Вони було nосили:rи рівень по- користуються заслуже­жежної безпеки у відбу- ним авторитетом серед то­давних галузях народного варишlв ло роботі, чл~нlв госnодарства. · добровільних дружин . .

Зараз .nрацівники служ- Профlла·КТИ'Ша робота

--но-виборвих Зборів вовнІ . партІйвого б10ро було об­комІтет комсомолу, а та- говорено внковаНВJІ пар­кож його секретар В. ЗіІ- тійвого доручеJІІІJІ кому­бенкоа пожв8ВІІJПІ роботу вістом В. Опавасенвом•.

8 з HAinoi nошти

'Берег .ти ме:rал

Бувають виnад~и. що через довготривале но­

ристування мотоцинли !

Б. ДЯТЛОВ, інспектор міськрайрадв доброві.пьвого тоаарв~­ва автомотолюбителів УРСР.

Раніше школярІ міста займа-

Яищо про'йтися містом, ІЮ6ува­ти на різних базах, заводах, та

На територіУ залі:аничноr стакцІї Бровари лежать агреrати. ,вузли

лись збиранням металобрухту. За­раз ця робота чомусь приnиніf­лась. Майже рік минув відтодІ . коли я навnроти свого двору склав металолом. Такі ж куnи брухту є в багатьох власнинІв · будинків. Але · ц! в.ідход-и нікому не nотріб­ні.. Хазяїна для них важко знай­ти.

би зайняті головним чи- є й залишається .одним з ном І'юпередженням по- ос.новних н.а.прЯІМКі.а дlяІф­жеж . Вони систематично ності пожежноУ охороЩІ. 'обстежують промисло.Jl Р.а·зом з тнм широко впр(>­nlдnриємства. Лікувальні ваджуються системи охо­та дио;-яч! заклади. ІПИОЛІf ронно-пожежної сигнаЛізjі­та Інш! об'єнти. Це не ЦІУ. прилади а.вrоматичЩ>­ті.льки суворий контRQЛІ'l, го гасіиня, які адатнl л1~­але й допомога ·в навчан- відувати nожежу з с.амЬ­н! робітників та службов- го nочатху П ·винюmrенн~.

ців nожежній оораві . . · Велика· : " ві:діrов!.Ца.Щ.­. . Зустр,чаючи ~4-у plrч" ність ·nокJІадена на рQбlт­ни~ю Ірадянсь_коУ . пожеж- ·никІв- nожежноУ охорони ної охорони. УІ nр.аці,вни• 1 досяГнуТі УС1Jіхи ·ІНе д•:

. ки досягли вагомих YW.i- ю_ть nрава · для са:моза­х~в у ви1юнанн1 взя~их со- спокоєн:ня; Поюr є -виnад· ЦІал!стичних зобов язаІі'f?. ни пожеж, загн~Лі у воt­У числі правофлангових: ні народного добра, . а змагання - інспек то р и і-ноді й людей, nраЦів~и В. В. Недашківський, пожежно! охорони та -Ух І. І. ~утько, голова ра.- добровільнІ помtчmmи Й()ЮfОІ ради добро- завжди буду,"Ь: цил.ьннми. втьного .протипожежного завж,ди буДуть на посту. товариства М. І . Соловей. ., .

можна зустрітися з багатьма фак• тами безгосподарностl, · марно­

тратства. Приміром, мета.nевий брухт ВИВОЗЯТЬ ІІІРИМО 13· См!ТТRМ.

від машин, Я.Rl вже J(!лька рокІв не вивозяться до сВторчормету•.

а маленькі деталі тут частр просто загрібають у землю. • м. Бровари.

О. НЕГОДА.

Нолективи пожежних с. ТРОХИмЕНКО, частин міста та селища нач~ . . llliМLJieii8R Калити з кожним роком держпожваrJІЯДу - · · рай­nіДвищують свою бойову вІдділу ввутрlІІІJЩ майстерн.Ісrь, вони rотQві справ.

4 сто,р.· * 17 КІ8ітня 1982 року НОВЕ ЖИТТЯ

Щоі- Jldrd'f~tf. _ сЩос:ар К. Полька, елек- [юдарських кампаній. Дo-ti'r.' t [{ ' --·- -- "- ~ар В. ГеРасJЦІЄН- по·можуть їм у цьому на-

лику, Василю Білоусу, Вiirropy Иорнійку, Анато­Лію Сому доручається ро­класти квіти до щам'ят.­ника В. І. Леніну. ·

8 ФУТБОЛ

Вдалий ст9-рт .-, .. __ .) .. во, . ~ В8ВащааtJfJаЧа ставники. -;

lwi'tt. -• .. -•. -_ -- ~---- : :1J• J1Уи'JІВЧУК, -о. уч~ иза:а~;~~~~~ут~ол~

·•-'-~•:-• ~~~\ ::;~Т~~! ;:~Е=~~:~ь. :а~~~~:С~ нерв В. ~А~.·:~· Е. -10 класів nоглиблено ДарМОХВаJІ,: it . .. '/13Afj.a.· Від· ВИ•ВЧаТИМУТ,Ь профеСіЮ

На адресу юнаків ба­гато теплих слів, добрих nобажань висловили ве­теранИ війни І. С. Rовба­синський, А. т. Иовбаса, вчителька М. Р. Rовба­синська, -начальник . ма­шинно-тракторного парку

гооподарства В. М. Дави­дюк, мати npизOJnПU(a

Г. П. Зtвчекко, односель­чанка Н. Заєць.

На мlcwtoмy ста.ціовl •Спартак• аІАбувеь ао­нальиl 8llai'UU а .,._ 'JlY ва пе)ШІіс:ть КІі&щв- · нв. 11 учасвввв ~ ІІІКо­ларі 1887-:-1968 років вароджЄ)Шя.

· -.цали .CYxfJIII, -_ Батумі, оІІІератора машинного до-Гаrри, П'ятиrорськ, _ Єре- Іння. · ван. Иерівництву . радrос.пІв, ---~~~~ на території яких роота- У цих змаганнях браті

участь к9манди Бориспо­ля, Бориспlльсьвоrо ра­йо.ну, Броварrв 1 Бровар-

• ..,..__.. r-- шовані школи, заnропоно-

-~. вано с-творити матеріаль-•· _.6. Л- . ·фfn-ІІУ ну базу, лІдготувати на-r ltl .ставників.

-:-до ·БАТЬКІВ н. олЕнІНА. І ось вручені пам'Я'l'Ві адРеси з наказом одІІо­

сельчан нести вtдмlнио службу, ціннІ подарунки. Залишнлась на nам'ять юнакам і nригорща рlд­ноІ землі та ІЩІІевнчиий

ського рай<mу. · .

Ус.пІшно виступили IOJii футболісти нашоrо міста -виховаlЩі ДЮСШ М 1.

такІ файтори враховую_ть адмІнІстраЦІя, комl'!'ети п-рофспіЛ1(JІ 1 комсомолу ремонтно-меха­

нічного заводУ, -надаючи ·змогу працІвиикам ман­друвати по різних куточ­ках нашо! Батьківщини.

Нещодавно група nе­редовиків підnриємства, серед них кращі комсо­мольці В. Чепурний,· Л. Иолесник, М. Иривобок, П .. · Абдукаримо.В, поверву­ЛІЩ.Я . з Москви; . · А через к14ька днів ін­

ша група nовернеться

1.з ЗІЩа'Вказзя. Заводчани тоарник О.~ Шеверун,

·'•

З мИою дa.u.moro по­лlJUпеввя TPYAOBOro - нав­чання і врофеd.йвоІ орІ­ввтаціІ учвІ.вськоІ мо.подt

виконавчий коІІітет ра­йоввоІ Ради вароАJІІІХ де­путатів прВЙJUІВ pimelnul иро . введеввя у васrупво­

му навчальвому роЦі по­глибленого трудовоrо навчання у Мокрецьк~.

Rалинlвській та РусавІв­ській середвtх школах.

Наприклад, у МокрецІ учнями детально вивчати­

муться трактори, школя­

рі одержуватимуть прак­ТИЧ!Ні навички роботи на них під час сільсь~оrос-

ОДНЕ з наМілЬІІІих -поселень Броварщипи селJ Гоголів має давнє, баі'ате !Іа nодІІ минуле. Ще з часів славної НиІвськоІ Русі на територ1І сучас­ною Гоголева Існувало городище Носов. Сюди, на болота, баІ'атl птахами гоголями, nриІздила на nо­JПОІВ8ИИІІ киІ-вська знать, від чого п!.звіmе і ви­иикпа назва села. Впе~е Гоголів, як 1 Бровари, згадується в іс­

торичних ДЩ(Умеитах у 1628 роц.1. Роки. ПодіІ. Час пише історію ... На початну . ліtа року 1845 Гоголів відвідУЄ

Rоб3ар УкраІни Тарас ГрІJГОрович Шевченко. В 1885-му - населення села актщ!но виступає проти

Істор_ія села в пам' ятиикаХ

заnроваджуваного царизмам смежування земель•. В буремні дні революціІ 1005-1907 років тут уже існував 1· діяв rурток соцlал-демократнчноJ nа ртП.

Та особливо ге~ними булн для жителів села роки ВеликоУ ВlтчmнявоІ війни. Фашисти nовністю зру.йвувал.и всі місцеві копrоопи, завдали жахли­вих руйнувань. На околицях села вороги обладна­ли оточений колючим дротом конц-табір, нуди за­гнали ·тисячі радянських полонених.

На честь славиоІ :перемоги над фашистами мешканці Гоголева 1 спорудили в селі кілька па­м'ятникІВ. На одиому з ІtНХ - 'прtзвища гоголівсь­ких воїні-в, які віддал.и свщ; життя за Радянську Батьківщину. На друrому - тринадцятиме'І'ровому обеліску - орден Перемоm. А біля вічного вогню, де в трьох братських мо­

гилах похованl останки сотень радянських воїнів, ІПроводяться в дн·і революційних свят багатолюдні мітиНІГи. Тут завжди багато віНRів, живих квітів.

Всього ж в братських могилах нашого села похо: вано близько трьох 'rJICS1I б1Іц1в. -В 1927 році на честь 1()-річчя Великої Жовт­

невоІ соціалістичної революціУ в Гоголеві був сnо­руджений пам'ятник В. І. Леніну. Під час війн_и ненавиеві -фашис-ти його зруйнували. Та 11льки не забуовали гоrолівцl про дорогого вождя. В після­'ВОЄННнй час nам'ятник було реставровано. Зз­раj він разом 13 збу.дованим nриміщенням сtльсько­rо істо-рико-краЄІЗнавчого музею прикрашає невели­н-ий сквер в самому центрі Гоголе-ва.

Rplм nам'ятників, у Гоголеві є і ряд пам'ятних місць. Насамперед це двір і примІщення серед· ньq_І школи. Тут nісля визволеІЩя села восенІі 1943 року містилнея київські обласні nартійні та комсомольські керівні органи. ~

Гоrол1вц.1 бережуть і шанують все те, що nо­в'язане а минулим. В ньому - історія села. На­:прикдаД. в середній школі обладнані кутки і стеч­ди. nрисвяч~ Т. Г. Шевченку. а також колишнІм учителям ....:r учасникам Велико! ВlтчизняноІ.· Є вони 1 в сl.ІJьс~ому Будинку культури, і в наших бібліотеках. Всі ці пам''"ии.к.и вчать молодь ще більше любнтн свlй ріДний край, ро~шовідають про . славних людей Гоголева.

Г. МЕДВЕДЕНRО, rромадський кореспондент.

ЩАСЛИВО І СЛУЖБИ!

МввfЛОГО 'ІВЖІІJІ у КО.ДОСОХ, ЩО ВІJР1С ва Jdй. сіJJьсЬКОму Б,у.цІРІІСУ кут.- Як символ тобові до тури робl'І'ІІІІВІІ p8IO'OCJQ', _ землі, Батькlвщинв, ян всі жвтеm -Треб)'Хова уро- заклик пильно охороня­ЧІJСТО про80.-.&JІВ 101181Сів ти сnокій Вітчизни. У ва службу ,цо_ РадявськоІ відповідь хлопці поклялн­АрміІ. ся ·ви.конати наказ одно-

Опочатку JtOJІИ _ з рахув­ком 1:0 (гол забив учень СШ N! 2 l.rQp Лисенко)

виграли у своІх суперии­нІв з Бориспільського ра­йону, а потім переМ'ОІІ'ли збірну команду Бравар­еького райоку (2:0).

Ім, майбутнім воІнам, сельчан з чест~. відвели nочесне місце на А ІJІотІм перед цри<:ут· сцені, а д~вч:ата &ручили нlми з великим концертом:, квіти. ,вИСТУІПИЛН ГОСті - J(YJIЬT-

Вдало виступив у зма­ганнях Володимир Радзи­ковський, який був ~ра­щим гравцем цього тур-нlру. -

Ha мить вляглося хви- apмutцl З с. Нщюсілок, люван:ая в залі, запану- .запрошені .на JЦ!'JJ,p.

Черговий тур змагань відбудеться в ~тупну не,цl.тію в Ірпіні.

вала тиша: призоввинам r. КJIJUIKO, - кращІім виробннчни- секретар аарт.-у рм-кам раДГОСІІJу Юрію Ry- rоспу.

В. ІВКОВ, двреnор дюсш 16 1.

СУБО .ТНН СТОРІНКА

НЕСГtОАІВАНА ЗУСТРІЧ ІЗ БЛОRНОТА ЖУРНАЛІСТА

Ліс. Скільки _радощів вів нам да­рує: весняний, літній, осJвнlй, зимо­вий... І сьогодні згадую ту вес.поді· вану зустріч, яка сталася у зимово­му лісі.

хатнея nрямо в мій біК. Я затамував подих, навіть не моргав. І туr звір мене поба.чив. Наші очі зустрілися. Ми розглядали один одного. Хотіло­<'Я -nеревірити, ЧИ ПОМlТІПЬ ЩОДИН така хитра і кмітлива тварина, як лисиця. В цей час саме не бy.tto віт-

Був ранQІ(. Холоюшй. похму­рий . Я йшов по -тайзі, · милувався лриродою, Навколо булр · так назко­во! Зупинився біля дуба, щоб при­слуJrатися до голосу лісу. Мою увагу приВернув загадковий -

шурхіт. Він · ставав- усе ·йн;р81311іmим. - Хто б це мtr бути? - nодумав

я, вдивляючись в туман.ии:й морозя­ний cepnaнoJ<.

РУ - .мuрОз скував пОвітря. -· МоЯ нерухомість не даваЛа звірю

·причин для неспокою. Він продов­жував свій Шдях, правда, ще раз кинув байдужИй nоГЛ}'ІД В мій бік.

Раnтом я побач-и-в на галявині воr­ненно-руду з розкішним хвостом ли­сицю. ТакоУ великоУ Патри.кеІвни

. ще не доцодилося зустрічати!

Лисиця проЙІШЛа від мене кроків за шістнадцять, я вираз.wо роЗрізни!! відтінки УІ Чудово І сшубки•. А про себе вже думав: ще менІ 11ощастмо - так близько СІJосте1'111tти '38. цік~· вим звіром в його рJдВlй стихlІ. Це було незабутнє JtИAQ8RIЦe.

м. rово.рппко. Вона трохи постаяла і стала ру-

во вкvuщувати к.аt~лим.оаа де .. ревци - Іс:нув в краtвц ПІа· АеИно-СхідвоІ АзіJ вже ПОН&А сімна..,цять столІть. Незва.аю· чи ка своr маленькі ро;,мірtІ, дереВЦІІ біЛЬШ СПРНМХ.ІНВІ•, f!l& Іх .вісовІ рОАJІЧІ. ИеАарма

. в Японіt rx вазивають сжuн­ми скульnтурами•.

На 'знімку; цим АеtІевцам, ви­рощеним, кажучи термІво.ао­гІею бонсай, у снмеrрвчно.пра­мІй формі, вже uнзько· 20 років. Вони демо&сt'ІJ7ва.tИСЬ на виставцІ Аекоративввх рсх:­лнн в одному з швеІцарс:ьuх міст. (Фотохроніка ТАРС-РАТАУ).

8 ГОСПОДАРЦІ НА ЗАМІТНУ

КАРТОО.ІІJІНІ ••• СІЧЕНПКР ~ СИРОМ

Нартоnлю обчищають, цроМИВ/іЮТЬ, J!арятЬ, роз­минають у гарячому виrпяді, злегка охолоджу­ють, додають nротер-тий сир, . борошно, яйця, _ мо­ло.ко, олію, добре перемішують, формують <'іче­ники, обкатують у сухарях чи в борошні й сма-жать. · · Січеники1 подають на стіл з сметаною.

На 1 кг картоплі - 400 г сиру, 1 яйце, 3~4 ст. ложки топленого масла, 3 ст. ложки сухарів або nшеничного борошна, сіль - за . смаком, 1/2 силянки ·сметани.

ПАЛИ'ШИ

. Варену картоnлю в гарячому вигляді рОЗlrJИНа­ють, змішують з сирими яйцями, карtапляІЦІм крохмалем і частиною дрібно нарізаноУ Зелені nет­рушки. ;з nlдrотовленоІ маси ліплять ·валики заа­товшки 1-1,5 СМ і заВДQВЖКИ 12~15 СМ, К.rІа­дуть на сковороду з розігрітнм жиром і пlдсяажу­ють до рум'яноrо кольору.

Подаючи на стіл, палички поливають розтоnле­ним вершковим маслом і посипають зеленню neт­pyurnи.

Рqактор Е. ФE.flRИ.

НАША

АдРЕСА

І ТЕЛЕФОНИ:

255020, м. БРОВАРИ. • вуя. Київська, 154.

ТЕJІЕФОИИ: реАактора 19-3-82; sаст. ре.-вкrора, вІААІ.ву uaprllвoro

житта 19-4-47; ВіАповІдааьного ~екр~ара, вІдАІлу ~І.акького rосоо­

дарства, кррtспонДевта мІсцевого раАіомоuевна 19-S-18; ві.-..І.аІв

промисJЮвості, листів І масовоі ро6отн 18-4-67.

_«Новая жизнь» - орган Бро­варского городекого комвrеrа

І(оммуннстической nартии У"· раинЬІ, городекого н районного Советов народвЬІХ депутаrов І(невской области.

ПОНЕДІЛОІ(. 19 КВІТНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА"'

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 «Час•. · 8.45 Виступ вародного хору

сІ(а.-ина» Полтакького пе­АагоrІ.чвоrо .Іктвrуту.

9.10 І(ороткомеrрІUІUІІ тие-фІ.u.мн А-І• АІтеІ.

11.20 У ~atrl тварІUІ, По SBKIH· чеввJ - Иовuв.

14.30 Иовивв. 14.50 КомувІсти 80-х. Док. те.ае­

фІІІWUІ сЗу~трІчІ а Зииовв-4іВИМ•. сЗем.ае ноа - АQЛе мов», сДовІр'а».

15.50 bapONIJ мuоАІt. 111.0$ T~u.t сЗв&аАар•. 16.00 Ром&JіІ:в с. РцмавІаова

у впщааввJ ІІаро..-оrо арти­ста ·срср ю. мазуроu.

17.15 н .. сц. 17.45 в. І{аверІіі. СrорІвкІІ

UOP'IOCrl. До 80-річча 3 АВІІ ІЩІОАJІ[енtІ.

18.4і t;ьoro,l,lli у свІтІ; 19.05 РІшев:ц XXVI s'JзA)'

КПРС - у оІUІТТR. Земли­с:и6Ірс:ька.

19.35 ФІ.Іьм сНа поuтку вІку•. 21.00 сЧас•. / · 21.35 Фут6оо~ьвиіІ or.u.a. 21.55 Чемпіонат cвtr)' з :ІІоІІіеІО.

З6Ірва СРСр - sСІІРІІА ФІІІ· . пнАІJ, 2 І І ІМРІОАІІ. В ае­рервt - СЬоrо,І,ІІі у свІтІ.

ПРОГРАМА fІ{РАІНСЬІ<.ОГО ТЕЛЕSkЧЕИЮ•

10.00 Актуа.11ьва .-мера. 10.35 «Доброго вам зАQров'•"· 11.1)5 І. І{ара6~. сСтруКІІІІіІ

кaaprer»,

11.!0 с;sус:трtч а теа-rsю••. Мос:­кок•квІ АРаматичІІвіІ театр Ім. к. СтавJиакь~~;оrо.

18.00 Новини, · 16.10 СрІбвнй ·А~ИіІІОЧОІІіі 16.30 сІмпульс•. ЗАІІснюетьев

комцексІІа каукоІІО-техиІч-.., на IJIIOI'IIUI8 cMeru• .

17.10 Ковцерт &JіІ:ам6.110 старо­винно І музики Литокькоі фі.аармонІl.

18.00 Тел~фільм сСарава, акІй · тн·~.аужнш•. 18.30 с ttapoAHi таланти». Само­

діальиІІJІ ансам6.1ь танцю 1\.рнворІ.>ькоr.g пuацу куль· тури Ім. Артема.

19.00 Актуальна камера.

19.30 ЧемпІонат СРСР а хокею. сСокІ.-• - cTpurop:o. 2 І 3 neploAH. У перервІ :- сТе­о~евІзІйва шко.аа цававна•. Урок І·Іt.

:Ю.45 сКа Аобравlч, АІт•І•. · 21.00 сЧас•. -21.35 ФестввuьввІ Jdвoзu.

ФІ.Іьм с~р- І КРІс:тІва•. По sакІнчеввІ - Иовввн.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ,

НА КИІВ- ТА ОБЛАСТЬ

8.00 ГІмваствu. 8.20 А&ВГДеІu. 9.05, 12.10 д.111 вас, батька. 9.35, 10.35 lcropla. 8 ко~. Ю.ОБ Мнстецтво епОха ВІАрО,ІІ,·

женна. ПереАача 1. 11.05 Російська мова.

IL4t, 12.40 JсторІв. 9 &.І.

ІЗ. (j) СоцІаJІІСТИчІІе ІІ&І!ОАНе rocuoA&IJCt'IIO.

ІЗ.SІ · І. fома\1'011. Стор/ВІ(Н .&111'111. І UOfi'IOCTi,

14.40 ІсторІа. 8 u. По~атQкІ реи.аюціІвоі Аf8.ІЬВОС1 В. І. ЛевJна. .

ІІі.ІО Науково • аопуо~врииА _ ~ сМевсь.- В)'ІЦ~І!. 15.20 Новвв-.. ; 17.15 Наукове • - 8011)'.1JifiHa

ІІРІІІ1І&ІІа сГрВІІі оІзиакu • . 18.20 Чемпіонат свІ'!f з хеке.о.

ЗбІрна США-аQІр .. а чсср ІІІ перІо~.

19.30 Жкnа 1· аог.аа,І.!І Ч . А•ІІ-ВІJ!&,

20.00 !іечірвв !f,B5A, 20.16 с~)JІ()Іарома pJOpaJ14a•. 21.00 cll&e't. 21.35 тuеф/льм с Иаре'!еJІа ~·1'1

брата•, 22.40 ДоВіАК08& С.Іу.&k, 2і.50 ЛооСінтuим оаере-rк.

-nо r од А За даними УкраІнсько­

го бюро nогоди, 17 квітня по області п~д­бачається невелика -та .м.І.Нлива хмарність, без wtа.дів; вітер слабкий, темцература вдень 8-13 гра.цуф:~ тецла, ~оч~ віД 2 градусів морозу до 2 градусів тепла.

І{ОЛСІtТИ,В . JllrкiB ~ Ь 11: О і швеІвоt фаСІрвu о6'еАВаВ· на сЮвtст.» __.._ глибоке спІачуnа АJІРОкто­ру фабрики Л. о. КРавчуку з ПРІІВОАУ смерті loro бать­ка

КРАВЧУКА О.ІексІа, ТрохНМ088'Іа.

r а зет а виходить у вІвтороІІ., середу, п:ятннцю та суботу.

Індекс 61964.

Броварська друкарня Київського облполіграфвидаву. м. Бровари, вул . Київська, 154~ Друк високий. Обс.1г І друкований аркуш. Тираж 11.900. Зам. 1585.

'.1