80 номер 1982 рік

4
t> 11 8 17 1937 80 (6328) + npe.::· 18 14 5 110 ne- 1. t;, ' fJ. B.JIHCM I\J· . · . . · · . . !tll! · 1 ro '; !. . 1 . · - Cn!.'!- .. . · ' .. · . 17 1982 rx 19 1982 2 no - - 60· •J - . .NQ 31 - n<>- - . . . _ - n q no- N2 15 - . _ ,N'Q 15 - · .NQ - - - nooo· - - - - - n - - cne· .. - ,N'Q 6 · .NQ 31 - 60- .NQ 15 - - NY 58 6 1982 CU81101'8. 2-1

Upload: igor-starodub

Post on 23-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

80 номер 1982 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 80 номер 1982 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, Є,П.НАЯТЕС.Я!

О Р ГА Н Б t> О В д Р С Ь КОГО МІСЬКОГО КОМ І ТЕТ У К О М У Н І СТ И Ч Н О І ПА Р Т 11 УКР А І Н И, М(СЬКОІ І РдЯОННОl РАД, НдРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

fа~та ВИХОДИТЬ 8 17 КВЇТВJІ 1937 року+ ,М 80 (6328) +

ВІДКРИТТЯ ХІХ J'IJДY ВЛКСМ

МОСКВА. (ТАРС) . У Кремлівськr>- участІ в ро6от1 з'Ізду nрибули npe.::· мУ ПалацІ з'їздів 18 травня відкри!- ставники шести мІжна8одних ~ЮЛІ) · ся ХІХ з'їзд Всесоюзної ЛенінськСІ1 дІжних органІЗацІй, 14 комуністич. КомунІстичної Сnілки Молоді. У' за- них слІлок молодІ демократичних І лІ зібрались б.~изько 5 тисяЧ деле- соціалістичних молодІжних організ~-rатів, якІ nредставляють багат6м!л~<r цІй Із 110 краІн. йонну армІю комсомолІї нашої краї- Було обрано керівні органн з 'їз-в:и. ду, затверджен<> порядок його рабСІ-

Бурхливою овацІєю зустріли ne- ти. JІегати І гості з'їзду товаришів Л. 1. Славо надається ЛеонІду ІллІчу Sрежнєва, Ю. В. Андропова, М. t;, Брежнєву. Делегати і гостІ з'їзду Горбачова, В. В. ~ rриmина, А. А. зустрічають товариша Л. І. Брежнс-Громнко, А. П. Кириленка, А. Я. ва бурхливою довго не стихаючою Пет.ше, М. О. Тихонова, Д. Ф. ус- овацІєю. ' твнова, К. У. Черненка, П. Н. Дем!- Промову товариша Л. І. Брежнєм., чева, fJ. В. Кузнецова, Б. М. По- яка не раз переризалась бурхливи'-tи вомарьова, М. С. Соломенцева, І. В. т.ривалими оn11есками; делегати І гос-Rапlтонова, В. І. Допrнх, М. В. Зи- ті вислухали з величезною увагою . ІWІН1иа. З доnовІддю сЗвІт ЦК B.JIHCM І

За дорученням Центрального I\J· . · завдання Ленінськ<>го комсомолу П() ~ітету ВЛКСМ з'їзд вІдкрив перши~ формуванню nоколІння людей. nолІ-сек}'етар ЦК . комсомолу Б. м. ·лас- тично антивних, Я'КІ. знають спРаІІJv, тух~в. ВІн nовІдомив, що керівники JТЮ6лять nрацю І вмІють nрацюватц , НомунІетичної nартії І Радянської . завжди гот·овІ до · захисту свnсУ держави одностайно · обранІ деле1 з Sатькtsщини• вистуnив n.ершиІt сен-та:~~:и з'їзду. . . ретар ЦН ВЛКСМ · Б. М. Пастухо1.

RІд ІменІ всІх номс.омольцІl! , юна- Усе життя наmоУ НомуністичиоІ !tll! І дівчат на:шої БатьнІ!!щнни •!я СnІлки Молоді, ІУ сJІ:авн• ІсrорІJІІ вІд

· rарJІІче 1 сер;'Іечно вІтав Г.енеральн .•- n~РШИі ремлюційних боів дq cьoron-ro секретаря Ц:К КПРС,. Гмовv ' ; я1tпи1х· ~~ерnіёІі& у боrюrьбі за ком;~-nрезидІї Верховної Ради С.РСР Л. !. нІ~. .сказав ~овtдач, осяянІ . ле-Брежнєва , членів І K<iHJlИJІ.a~_y члt!· иІ:и.сьмю увагою nарт\І, ленІнським ни Політбюро ЦК НПРС, секрет1• виМоrJІИвИf,f 1 · мудрим керІвництво~. ;рів ЦН nартІї. • . ПРомова товариш& л. І. Брежнєвз ,

ПІ>д звуки маршу в 3ЗЛ урочисt6 nривІтання ЦН · НПРС ХІХ з'їздо-91 вносять Червоний праnор Всесою.з- ВЛКСМ - донументи величезної ної Ленінської НомунІсrич1tої Cn!.'!- мобілІІ!ую'fЬУ'сПли. ~-.;-'.;_ бqйова про-RИ Мо.1о;:І! , naм!Jfi"HI черво~! праnори .. І грама: д!JІІльност! . Ленінсьно.го ко"Іf· ЦН РНП(б) І ЦН НПРС. · ' . . · сомолу, батьківськІ напутнІ слов:t

Б. М. Пастухов· nовІдомив, що для молодІ 80~х.

~кл а ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ .Р-АДИ

УКРАІНСЬКОІ РСР Про наrороджеиюr .

тов. ФРОЛОВА А. Д. Почесною Грамотою ЛрезіІд!У

Верховної Ради Українськоі РСР За активну участь в робот\ по ре­

нонстру.кцІї комnлексу цеху залізКИ'( порашкІв на Броварському заводІ порошкової металургІї ІменІ 60-рІч­ч.я Радянської України нагородити nершого секретаря Броварсьного міськкому Номпартії України Київсь­коІ областІ тов. Фролова Анатол;я Денисовича Почесною Грамотою Пре­зидії Верховної Ради УкраїнськоІ РСР.

Голова ПрезндtІ ВерховноІ Ради Україисько1 РСР

О. ВАТЧЕНКО, Секретар Президії Верховноі

Ради УкраІиськоУ РСР Я: КОЛОТУХА.

м. НиУв. 17 травня 1982 року.

Вітання а. Паdацу а"їадів Учора, · nІд час однІєУ з nерерв у

рОботІ ХІХ з'Узду ВЛНСМ, Із Нрем­лІвсько:rо Палацу з'Іздів у мІськКО'vі ЛКСМ УнраУни подзsонила делегат з'їзду ВІД КОМСОМОЛЬСЬКОЇ органІзацІї Броварщипи кетельннця Фабрики верхнього дитяч<>го трикотажу НІна ПавлИченко. У розмовІ з першим секретарем

мІсьнному номсомолу ВІктором Ро­г<'ічем сна3Зла, що перебуває nід ве· линям враженням від nромQВИ на з'ї<:ЩІ товариша Л. І . Бержнєва.

НІна передала палкий nривІт ком­сомольцям мІської організації І за­певнила, що донладе всіх сил, щоб вmравдати rx високе довір'я.

ВІнтор Рогач роЗdюв!в НІні, чи•.r живе комсом0лія Броварщини в цІ днІ, вІд ІменІ номсомольцІв nобажзв Ій успІшноІ роботИ на з'їздІ комс:;,­молу.

Середа, 19 травня 1982 року • Ціна 2 коn.

УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР Про нагородження орденами і медаляlt!~ СРСР працівникі.в,

які найбільш відзначилися на реконструкцн комплексу цеху залtзних

порошків Броварського завоДу порошкової металургії (мені 60-річчя Радянської України Міністерства чорної металургії СРСР.

За усnішне виконання Рубапьськоrо Михайла Семевенка Миколу Іва· завд'ань no реконструкції ЛеонІдовича - начальнн· новича - слюсаря Вро­комnлексу цеху залізних ка цеху Броварського за- варського заводу порош· лорошків І збІльшення воду nорошкової м:еталур- нової металургії Імені 60· виnуску внеокоякісної ме- г!У ІменІ 60-річчя Радян- рІччя Радянської ~·нраї·

талопродукці~ на Бровар_: сьної Унраїни. ниТка'"'КВ Стеnана Яко-ському ЗаВОДІ ПОрОШКОВОl •J

металургії ІменІ 60 -р!ччя ОРДЕНОМ ТРУДОВО! виЧа - бригадира слюса· . Радянської УкраІни наго- СЛАВИ ІІІ СТУПЕНЯ рІв-монтажників Ниївськ')-

го сnецІалІзованого упра~ родити: Гариагу Івана Семено- -:іrіння .NQ 31 тресту ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО вича - електромант еР а. •Промтехмонтаж-2». ЧЕРВОНОГО ПРАПОР А Броварс?,кого за во~~ n<>- МЕДАЛЛЮ

рошново1 металург!1 !ме- ЗА ТРУДОВУ Бєлоуса Людеига Ва- ні f?.О-річчя Радянської • ВІДЗНАНУ•

сильовича - застуnни к а Унраtни. . . Литвина . Федора Ан.Іt· директора Броварського Горбатюка АвдрІя 'Ао- рІ~овича _ бригадир а 3Зводу . nорошнової мета- сиnавич а - n е q о в о г о комnленсвої бригади nе· .1ургІї імені 60 -рІччя Ра- Броварс?.кого заводу no- ресувної механізовано! t:~янської України. рошково1 . металург!! Іме- колони N2 15 -тресту Дяченка · Леоніца Яно- нІ І?,О-р1ччя Радянської •Бровариnромжитлоб у д•.

вича - тесляра nересу'І· УкраlНИ. Наумекко Марію Юхи• ної механізованої колони . Сапивона ВІта.'!і!і Ми- мІвну _ завантажувал ь­,N'Q 15 1:ресту «Бровари- · колайови~~ - те~ л яР а ницю шихти Броварсько-nромжитлобуд». · nересувн01 мехаНІзовано! го заводу nорошкова! м~

Загайського В.си~ ко.тюни .NQ . J.5 .-·*~ry -талург!У Імені 60-річчJІ Григоро вич а· - га~ 6· сБровариnромжитлоб У д'>. Радянської України . електрозварника Бров~р-ського заводу nорошкової МЕДАЛЛЮ Пожидаєва Миколу Ва· металургії Імен! 60-рІчqя •ЗА ТРУ..ДОВУ сильовича - сталев а р а Рапянської України. ДОБЛ.ЕСТЬ• 'БJJQварського заводу по·

Сидоренка Стеnана Фе· рошнової металургії Іме-дотовича - сJІюсаря Бро- Васюка ГригорІя Воло- нІ 60-річчя РадянськоХ варського заводу nooo· димировича - елект Ро- України. шкової металургії імені зварнина Бровар,ського СєJWва Вячеслава Ва· 60-річчя РадянсьноУ Ук- заводу nорошкової мета- си.1ьоИ'ича - печ о в о!' о раїни. лург!ї імені 60-рІчч.я Ра· БроварськоГо заводу по·

дянської України. рошкової металургії \ме-ОРДЕНОМ Миколайчука . Миколу нt 60-р іччя Радянськоt

•ЗНАК ПОШАНИ• Івановича - nідручного Укоаїни. Гроmиліиа Геннадія сталевара Броварського Сокола Леоніда Ники·

Одекс!йовнча - інструк- форовича - завант а ж у. ци и заводу nорошкової мета-

тора вІддІлу n noмna;:.- лург!ї !мені 6О-р!ччя Ра- ваJІьника шихти Бровар-тН України. дянської України. ського заводу nорошковоУ

Єрушевко Катерину металургІї імені 60-річчя ІванІвну - гол о в н о г о Пипиnеико Лідію Сте- Радянської України. конструктора Українсько- пані·вну - маляра cne· Шевченка О.nексія ти .. го державного інституту ціалізованого будівельно- мофіІ\овича - слюса р я· по nроектуванню металур- монтажного управління монтажника Ниївського г!йних заводів, м. Ді!!- ,N'Q 6 тресту «Бровари- сnеціалізованого управ-nроnетровськ. nромжитлобуд». · .'Ііння .NQ 31 тресту Марченка Івана Григо- Пилипчука Василя Гри- •Промтехмонтаж-2• .

ровича - nечсвого Бр ·. ;- горовича - бригадира те::­варського заводу nорош- ляр!в пересувної механі­кової метаЛургії імен і 60- зованої колони .NQ 15 річчя Радянської Украї- тресту «Броварилромжит· ни. лобуд•. Мельника Андрія Пукась Ганну ПавлІв·

Оленсійовича - бригади- ну - машиніста крану ра сnеціалізованого буд\- Броварського заводу rто­вельно-монтажного управ- рошнової металург!! Іме­лі ння NY 58 комбІнату ні 60-рІччя РадянськоІ «КиУвоблпромбуд» . України.

Голова ПрезидіУ Вер­ховної Ради СРСР

Л. БРЕЖНЄВ.

Секретар Президlі Верховної Ради СРСР

М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Нремль.

6 травня 1982 року.

сВ.Иковвй· марш м•еріt Jіровар~. Фоте М. CU81101'8. (Матеріали, пріХвяченl 60-річчю пЮне-рсьJЮІ _ GрганkІа~ І.меи1 ·· В. І. Ле.ніаа, чи?аІ!е ив. 2-1 мор.).

Page 2: 80 номер 1982 рік

2 стор. * 19 травня 198~ рок.у нов~ жttтт~ ----------------

ПJШІІШІІШІІИ1ІІИІRІНІІИІІІИІUUНUШІWІІІШUuІПШІІІПІІНІІПІІІПІІІПІІUІІUІUІІВІІПІНUПНішІППІІІ.І..~ІІІІІІWІІUІІІІІІІІІІІ8ІІІUІІІІ811ВІШІІUІІІІІІUІІНПІІІІІІІІІІНІІВ--81111111І8-нІ•••--·-ІІПІІІІІВІІІІІПІНІІІІІІПІВІІІПІІВПІІІІНІПІІІІІІІН8ИННШ

Дзвени, • nІоперська сурма!·

lllllltfllllt~IISI!22!2!21ІMILLLL!L!LM Піонер.сьuій організаціі і.меІ:lі В. І. Леніна- бО роuів СЬОГОДНІ у червоногалстучної

піонерії Країни Рад велике свято --: бО-річчя з дня утворення ВсесоЮЗ;НJІ 11іонерської оргаНІізації імені В. І. Л~­ніна. З вагомими успіхами в навчанНІ, суспіль.но корисній лраці црийщ:1и чле­ни Зб піонерських -дружин шкtл Бро­варшини до свого свята. Кро.куючн. маршрутами Всесоюзного маршу «Піо­нери всієї кра їни спраrв.і Леніна вірні!~. вони зробили вагомий внесок у здій­снення завдань, визначених XXVI з'їз­дом КПРС.\

ВІРНІ ЗАПОВІТАМ ІЛЛІЧА-право>tу фланзі виборо.1и 40 піонер­ських загонів.

Напередодні свята, під. час Всесоюз­ного тижня піонерської сіІави, пройшла зустріч піонерського активу з чмна \ІИ ·

бюро міськкому комс?мо.,1у, . а -~~Р9 міської ради Всесоюзно1 ор!ГаюзащІ Іме­ні ·В. І. Леніна визначило .znружиии. які

На рахунку юних ленінців БроварщІ•­ни чюtало цікави,х і корисних справ. Вони збирали металолом і макулатур~ допомага.1и батькам у проведенні зи­мівлі худоби і збиранні врожаю зсnно­вих, вирощували кролів і створювали кімнати піонерської слави. ВисокІ по­Чуття інтернаціона.1ізму виявили шко­ляпі міста і району в операції «Кіб­рачо» на захист патріота Антоніо Май-дани. ·

найкраще проявили себе НІЗ марші. ~ авангарді - юні ленінці КатпянськJІ імені В. І. Леніна. ~Ііських N2 5. N2 1, Погребівської, Требухівської середніх

шкі.1. За натхненну і цікаву роботу на марші «Піонери всієї країни справі Леніна вірні!:. щtаво зайняти місце на

Протягом навчального року сотні х.1опчиків і дівчаток знайомилися ·і історією Всесоюзної піонерської орга­нізації, пнвча.1н історію комСО:"fОЛf, ПрОЙШ.1И Ш.1ЯХаМИ СВОЇХ ЗеМ,1ЯК!В -\'Часників Ве.1нкої Вітчизняної війни. Понад 2 тисячі юних .1енінців вк.1ючи­. 1ися у збирання матеріа.1ів у ході one-

х ~-он ко р.и~ 1-1'1!1 х

• ' к (І <;nрав

е РусанівGЬна сер.едня шкоnа. В дружині 8 учнів навчаються на відміноо, 72 прощити піонерів - на

«-l». і «5». 12 учнів ШК()j.;'!И брали участь у районних

предметних олі~шіадах. У- кожному піонерському заго­

ні дів пост всеобучу, який подає допомогу слабшІ уч­

ням. Найкраще пост прац100 у за.<;оні імені Гулі Коро­

ль.оІиі.

• Погребівська середня шкаnа, У кожно~у загсні ве-_

деться профорівнтаційна робота. В :школі проведено

анкетування «Професії ~ІоїХ ба1'Ь"ііllі>~ «~Іоя ~tаіібутня професія». Учні активно включились У піонерсну

n'ятирічку трудових CПPlJlil.~ »Щ.йР .... '!..ЩІ ... t..~,§.,.!онни )Іа!;уда­тпи, 5 тонн мета.lоіірухту;~ін)са:~-fUІИ- Є1'13 .:\C]JCU, ві,(­працюва.ли 32-ifl лю;;ино-rодин на СУfШНИІ\ах та не-

ДЇЛhІ!ИБаХ.

" е С~радІіЯ wнona N!! 6. Міцuа др~ба зв'язує

школярів з ветеранюш Великої Вітчизняної · віііни. Шонерам •надовго занам'яташtся зустрічі з встерана'ш

І. К. Кімнатсьющ М. Я. Га.1Иковськии, М. П. Rири­

~ом, В. Л. Кириченком.

Хвилююча

Напередодні д'ня Пе­ре:~оги піонери 3-А 1 3-Б класів Нняжиць­ної середньої шноли ПІДГОТу5аЛИ С5ЯТН0Ві1Й ранок і запросили !13. нього учасника Вели­ної Вітчизняної війни, в'язня нонцтабору Фе­дора Олександровича Турупова.

зустріч фронтові пісні. <<Ве,lи­ке спасибі людю1 за Перемогу і Мир!», -говорять вони.

Але особливо зво-рупщивими були спога­ди Федора Олександро­вича. На згадку про зустр\ч третьокласнинн сфотографувалися з учаснико:д 13ійни.

ц Е БУЛО справЖІJЄ с13ято червоногал-

стучних. У весняну С~)-нячну мелодію ран!:їу ІШ.1іта.1ися веселі дитячі го.1оси. То крокувала ву­пицею Гагаріна п!онерlя ~tlcтa та району на свя­то, присвячене 60-р!ччю піонерської організації і)Іенl В. І. Леніна.

Міський стадІон <<Сnа))­так~. Тут представники піонерських дружин здR­

ли рапорти ~rісьно:-.~у пlо­нерсьна:-.~у штабу про nрІІ­буття на торжество.

А святково принраш~­ний калинівський ліс уже чеrїав школярів на урu­чисту лінійку на чесrь ювілею nіонерії. Віднрив її перший секретар міськ­ко:-.~у комсо:нолу В. М. Ро­гач.

Підсу:vІКи учас1;і ШJ­нсрських дружин міста та району у Всесоюзно:~tу :.шрші «Піонери всlєї країни справі Леніна вір­Ні>> оголосила голова ;,tіської радц піонерськ{)Ї організації Н. І. Руба:І. Так, п'ять піонерських дружи.н (~!lсьщІх середніх шкіл N2 5, N2 1, На.ли­тянсь.tюї імен! В. І. Лені­на, Погреб!вської та ТР.е­бухівської) удостоєні зван­ня правофлангових, їм вручено почесні стрічни Ц"нтральної Ради Всесо­юзної nі·онерсьної органі­зації та подарунки. · Десять піонерських дру­

жин за участь у Всесщоз­ній скопедиції «Літопис Ве.1икої Вітчизняної вІй­ни>>, у тимурівсьному ру­

сі, за хороші трудові, а так·ож спортивні досяг­нення удостоєні грамот

рації «Літоnис Великоі Вітчизняної~. Зас.1уrовує на увагу діяльність Членів пощуІ{ОІ!\fХ J{.~убіІ'! Погребівської, Пухів­ської, Красилівської, Калитянеької іме­ні В. І. Леніна середніх шкіл. Слова вдячності хочеться сказати в

день свята піонерам Літківськоі, місь­кої N2' б середніх і Рожнівськоі, Велико­димерської восьмирічних шкіл, які ак­тивно відгукну.~ися на заклик включи­тисJІ в трудову операцію «Хорошу кни­гу - дитячому будинкові~. Ними, а та­кож учнямИ інших шкіл передано ви­ховаІ!ІlЯМ дитячих будинків' книг на суму 500 карбованців. Крокуюqн маршрутамн «Піонербуду-.,

хлопчики та дівчатка вписують в тру­довий літ001ис Краіни Рад і свої, хай і невеликі, але потрібні справи. Ними, наприклад, зібрано 375 тонн металоло­му і 80 тонн макулатури, догляну-го ,десятюи гектарів посівів кормових куль-

ДfUЬ u

святковии . . .. -. '' . .. ' весняний мі(:ьккому · комсомолу нагородж,еJ:Іі подарунка-ми.

З словами лоздороц-:rення і напуття до ліоне­рів звернудися перший с~крета.р міськкому пар­тії А. Д. Фро:rов, с~ре­тар комітету комсомо:rу фабрики верхньоrо дитя­чого трикота,щу О. А. Си­воголовко, ветеран Вели­кОї ВітчизняноІ війни П. М. Ферієрl.

А потім оуій-іtонкурі:й; Діти з задоволенням про­демонструаали свої робо­ти, виконані у шкільних гуртках. Нращими вони вийшли у хлооців та дів­чат з середніх шкіл .N9 9 та Налитянеької імені В. І. Леніна.

Скільки фантазії, май­стерності, старашщ Д·Q­КЩіЛИ діти і для тогq, щоб приготуватп найсма'l­цішу ЛіЩІерС!>КУ Щ;іЩу; цере)юrти в спецlащно'му «оннурсl. Бсl з ·алещто1•J їЛи <<куліш піонерсьюrй», щ1шу «броварча.нк<р~ і навіть бу:rЬбу «ло-пlоне)­ськи~. Найкращі кухарі, Я.К ВИЯВИ.10СЯ, у середІіЇХ школах N2 8 та 1:1 Нраси­лівсІ?кій.

Ювілейне ліонеосьне весня,не свято надовто Зd·

пам'ятається дітям.

С. ПОТ}"РНА~. Діти читали вірші

про Велику Вітчизня­ну в!~ц;у, слухали

Л. ЗАЩРЮХА, ВЧ~ТеJІЬК!J. Піоие~сь~і rop$~crвa у ка:пmівському mcl.

Фоторепортаж 8. РJІ6вв'І8а.

тур, вирощено багато розсади КВІТІВ. В цей День не можна не згадати І

тих, хто віддає справі виховання під• ростаючого покоління всі свої силІf, знання, уміння. Це - організатори позакласної роботи П. П. Кудін, О. й. Тертична, І. Г. Марухненко, старші nіонервожаті Ю. Кравченко, Н. Руд", О. Мехед, Т. Науменко, С. Грінченко та багато-багато інших. Іхня заслуга в тому, що ліонерам цікаво живеться ~ кожен день у них наповнений цікавиміf

. і корненими ділами.

бО років пройшло з того часу, колt першим піонерам були пов'язані червdіо ні галстуки. І всі ці шість десяти.1іть юні денінці крокували в ногу зі своїми старшими товаришами - комсомоль•

цями. Традиції старших поколінь ..:_ дороговказ для хлопчиків І дівчаток, що живуть у наш час. Юні піонери вірні заповітам великого Леніна!

Н. РУБАН,· голова мІськоТ ради ВсесоюзноУ піонерської орrанІзацП Імені В. І. ' Леніна •

Page 3: 80 номер 1982 рік

НОВЕ ЖИТТЯ ·yg траt.JПЯ 1~~2 року. * З стор. ------~-

8 НАШ КОМЕНТАР д ОБРИХ результатів 8 ВІЛЬШЕ ПРОДУКЦІІ З П()ЛІВ І ФЕРМ від тваринництFа

LUYHOTI присиореннн

реsеави ·буд~ІНИЦТВа

можна досягти щrше за

умо.ви повного достатку

різно~1анітних і поживних кормів. Для вирішення цієї проблеми у радrоспі <<Русанівський'> створено цех нор:vювиробництва, до складу яного входить

за

П.О ХіД врожай

8 24 будівельних орга­

нізацій Броварщипи з пла­

ном чотирьох місяців спра­

вились лише 6. До минуло­річного показника недови­

конано будіве.~ьних робіт на загальну суму 950,4 тисячі карбованців. 3 по­

чатку нинішнього року не-

виконання встановлених

завдань по генпідряду і

в.тr~сними силами переви­

щило - мільйон карбован­

ців.

Трохи краще попрацюва­

ли міські будівельники. Лк

і личить переможцям со-' ціалістичного змагання, пе-

ред у суперництві веде ко­

лектив 1\ОСТОПОЇЗДа J-i2 814. І не випадково, адже завДя­

ки впровадженню передо­

вих методів організаціі

праці, і насамперед бригад­

ного підряду, тут з місяця

в місяць працюють високо­

продуктивно. Це J дозволи­ло з початку року викона­

ти надпланових робіт на

130 тисяч карбова:вців.

Не 'відстають від них У

рит~rічності бУдівельники

ПМК-5.

Але через відставання

ПМК-15, ПДБП-2, РБУ-4,

Б3БК у цілому по місту до

плану по генпідряду недо­

виконано робіт на загальну

суму 13 О тисяч карбоІІан­

ців, а власними силами -на 553 тисячі. У порівнян- · ні з минулим місяц~м нижче своїх можлиnосте~ прац~вали колективи

ПМК Укоопспілки, Б3БК.

Знизив темпи трест «Броварисільбуд>>. Лкщо за три місяці відставання від плану становило 426 тисяч карбованців, то зараз ця цифра досягла майже 800 тисяч. Прикро, ЩО не спра­вилась із завданням і од­на з передових колон тре­

сту - ПМR-24. У цілому ж по тресту, якщо проаналі­зувати роботу за чотирn МІСЯЦі, ПО~ІіТНО, ЩО усі КО­лекТИВИ не тіпьки не наро­

щують темпи, а, навпаки,

знижують їх, а,~же жодна копона _не досягпа заплано­

ваних рубежів.

Аналогічне становите склалось і в райШРБУ, РВ~ облміспевпрому, Дар­НІІЦf>КОИУ РЮ1 , СПМR-503 та інших.

Цідсумки дія.ттьності бу­дівельщп;і!І за чотири мі­сяці засвідчили неорганізо­ваність І;Лдеr:тивів. Вони ще раз підтвердиди необ­хі.щіетr, широr>ого розrор-

тання Jiiioвnro соціалі-етичного зч?.гання на' честh 60-nіччя утворення СРСР. Адже .'П'ШІе в З)Іаганні мnжнr. знайти невикористІ!­

ні r>"lP,PBИ підвищення про­дуктпвнnrті праці на кож-,

но=ч робочО)ІУ місці.

BQI\OIJ.AflHЯ ПЛАНУ будіведьними оргакізаціями за чотири місяці 1982 року (за даними міського Інформаційно-обчн~лю·

11а.пьиого центру держстцтнстнки. У проЧfнтах).

Організації План no ут. ч.

генпідря· в.1аrними

ду силами

ПМR-15 80,0 89,0 Мостапоїзд NQ 814 113.1 107,1 ПДБП-2 91,0 75,1 Броварськ<t ПМК 105,0 96,1 РБУ-4 96,8 81,4 БЗБR 96,8 96,8 ПМН-5 104,8 104,8 ШБУ-50 108,8 99,5 СПМК-580 104,0 100,0 БМУ-35 · 106,2 98,4 Разом по мІсту 98,3 91,7 'fрест «Броварнсільбуд'> 85r2 87,1 Ут.~- пмн-7 69.4 81,8

~МК-8 87,8 78,2 ПМК-9 62,3 65,9 ПМК,24 90,1 96,8 СПМК-509 80,7

СП:МН-503 74,2 70,8 Дарницьке РВУ 94,8 93,4 Управління мехацізац!І спецбуду 108,2 108,2 СПМК-1 114,8 118,3 СПМН-2 107,2 94.7 РайШРБУ 98,2 91,9 Сп~РБУ 100,0 100,0 РВ . · обЛмісцевnрому \10.8 90,8 Разом ·щ). ему 89,3 92,5 Разом v,o місту і району 94,1 92,1

нільна механізованих ла- буряни у кращі агротех­нон. Торін вони створиrш нічні строки. міцну кор~юву базу для - Норенеплоди виро­громадського тварцнницт- щуються у нас на площі ва, з'!Іпасли 5250 тонн 160 гектарів, - розповів грубих кормів, більше 14 начальник цеху кормови· тисяч тонн високоякісно- рабиицтва комуніст Іван го силосу. В результатІ Гордійович Гулий, за фа· тваринники успішно з 1- хом механізатор. вершили зимівлю худоби, На сівбі буряків працюва­щодня одержують вагомі лИ два агрегатц у складі прибавки молока. Григорія Петровича Мар-Такою ж важливою з:і- куці та Василя Івановича

лишається для русанівц!в. ~·qлівЕ!цького, Якова Іва­проблема кормовиробни- новича Жука та Дмитра цтва і в другому році Трохимовича Вірича. Ім одинадцятої п'ятирічки. довелося трудитися в Першим кроком до уро- складних nогодних умо­

жаю кор~юдобуf!НЮШ ввd- вах .. Ішли дощі. Однак жають удобрення і підr'J- д~нні норми вони викону­товку площ під пос1зи вали, як правило, на 110 кор:-.1ових культур. Тому -120 пр-оцентів nри вч­цьо~ІУ питанню у госпо- сокій якості робіт. Двічі дарстві приділяється ве- було проведено досходове лика увага. , боронування площ. І ось

Так, під кукурудзу бу- з'явилися рівненькІ ехо­ло внесено по 150 кіло- ди. Тепер у буряковод1в грамів безводного а;~о~іаку - інша турбота: догляд на кожен гектар 'ріллі. за посівами. Механізато­Всі площі, відведені під ри зобов'язалися замто­кормові культури, буuи вити з 160-гектарної пло­підживлені міндобривами щі не менш як 11 тис<rЧ з літака. тонн коренеплодів.

Зат~rжна весна нинlш- З М. О. Рябим, ланнп-нього року довго стриму- вим механі:юваної ланки вала зе~тероб~в. Чимало по вирощуванню кукурум-довелося їм проявиrи зи, зустрілися перед в:r-вміння і гоооодарсьної ходом в поле. І поки май-кмітлив-ості, щоб nосІяти стер-наладчик М. М. Соло-

~~!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!~~ Служимо· Радянсьно.му Союзу!

вей настроював висівний аnарат, Михайло Олексі­йович розповів, що в ни­нішньому році кукурудзо­

води зобов'язалися заго­товити для громадського

тваринництва не менш як

15 тисяч тонн силосу, одержати по 450 центне· рів зе.леної маси кукуруд­зи з гектара.

- Ще до нового· року підготували закріплену техніку, - говорить він, - а нині пристуnаємо до сівбн ку-курудзи. Пданує­мо провести її на всій пл-ощі в кращі агротехніч­ні строки. Нолектив у нас хороший, механізат.J­ри досвідчені. Приє~шо, що вливаєт!>{:я в наші ря· ди і мо.'!одь. Старанно г::>­тував техніку ·до сівби ку.курудзи ко~Jсомо.1ець

Олександр Вірич, який прийшов сюди працювати п1сля закінчення серед• ньоІ ш-коли. Не по~JИ· щось, коли скажу, що на­

ші кукурудзоводи настрз­єні працщвати з nовною

віддачею, що{') і в цьому році створити надійни!t запас кор:-.1ів для г,ро~rад- ·. сь:кого тваринництва. '

R. rАМАЛІИ.

УРОЧИСТІ ЛРОВОАИ

Зr!дно з Законом СРСр <<ГJро загальний військовий обов'язок»

два рази на рік вІдбу­вається · nризов на

службу у Радянсьні Збройні Сили. 213 бе­р~зня ц. р. вийшов на­каз Мtністра обо· рони СРСР про звіль­нення в запас з рядІв

Р~д~щ:рКОЇ f).рщії 1З Військов-о - Морського Флоту СРСР військ'1-воелужбовців, які від· сл:r~І-ІЛ~ встанов'ле!ЩІ1 строк, і про весняний

пр~зов.

Основний контингент юнІІ!ків, що щJизива·

Ют~ся.' йде на службу із сnеціальністю, Н:і·

y-f • І .._:~.дне

бутою у ш к о л а х

ДТСААФ. Це кор<~­

беJJІ?!іі радіомайстр:І,

водії тягачів, електро­

механіки. Серед пр·І

зовнинів 99 процент~в

КОlІ;'ІСРІ.\'!Одьців, значків­

ців комплексу ГПО.

Усі вони пройшли курс

початкової військове']

пІдготовки у школах

міста і району, на при завному пункті. Вон11

ознайомилися з стату тами ар~1ії. бvдовГJю стрілецької зброї, про-

вели з неї учбові стрільби.

Найкращих показн•:· ків у підготовці моло,'\і

до служби домагаю1 ь­ся середнІ школи N2 'і ( керівюж початковuї

вшськової підготовки В. Є. В.1асюк), N2 6 (керівник І. М. Щеі!­ченко), Нняжицька (к~> рівник В. Ф. Рудеш но). Про це свідчать і відгуки командир.в

частин, де служать ви·

пускники цих Ш!ііл

Т,1к, напри:ілад, за в!::r­:v!інні показники у бо-

йовій та політичній підготовці побували

вдом~ у відпустках матроси В. Жовтуха

та В. Друц. Обидва з-а­кінЧJіЛИ Ниївську зраз­кову школу ДТСЛАФ і відмінно слуJЩіть ча флоті.

З~r:аз йде весняний

при~ов, Батьківщина доюряє молодим вої· нам потуж<:у · сучасну

бойову техніку, панла­

дає на них лелику в.tд­

повідальність. Провод· жаючи юнаків на <;ду,rі·

li'J, БроJ$ри. Пам'ІІ'l'ІПЦІ загнQ.цим броварЧанам у рок11 ~ел~ко'( ВітчизняноІ війни. Ту,.. відбуJІИся уро­чи~тl проJІод11 юнаків до · лав Радящ:ькот Армії.

На фQто: юиармійці міс!>~ої Сj!редньої школи .М 6 кладуть гірлянду Слави до пІдніжжя па­м'яrнuка; наказ Міністра оборони СРСР про черго-вий призов оголошує призовникам військовий комІсар В.· В. Поліщук; з напутнІми побажаниями виступає перший секре­

тар міськкому комсомолу В. М. Рогач.

Фото М. Семииога.

бу, колективи заводІв, фаqрик. радгоспів да­щть наказ гідно вико­НУ'Вати свій громадніі­ський обов'язок.

йдуть до армії від­міlІ'Ники навчання, ви-пус.кники Ниївсьr;ої зразкової морської школи В. Заболотний та І. Луговський з Бро-

варів, брати-близнюни П. та А. Гарбузи з ВелlіКої Димерки га

інші. І ми· сподіваємс•­ся, що броварчани бу­д:у-т~ вірНИМJі 1аХИСНІ~­ками миру на зе:v~лі.

М. ГОЛЕЦЬ, капітан, працівник військкомату.' · ·

Page 4: 80 номер 1982 рік

·'f стор. * І~ травни _1982 року

;tоитани Києва.

8 ФУТБОЛ

ЦереМОЖЦІ иаз ваJІ и . пе иальт1

.Фото Є. Гусара.

з Калити бракувало точ­ності. Атаки гостей три­вали недовго. Красилівці знову nерехоnили Ініціа­тиву, але боротьба зде­більшого точилася в цент­рі майданчика.

Основний час поєдинку завершився, а рахунок так І не було ві.::tкрито. П,сля кількахвилинного

Перед цим мат~е~ ві.::tnочинку спортсмени можна було почути р1зН1 продовжи.1и боротьбу за твердження . Одні не ва- nочесний трофей. rаючись ві;:r.давали пере- ПівгоДини додаткового 11агу красилівцю1, мсти- часу, на мою думку, кра­!!УЮЧИ це тим, що в ·пів- ще провели налитянцІ. ф:нальному двобої вони Іхні. атаки набули струіі­буквально протаранили костІ, звичної гостро­захист команди радгоспу ти. Оди.н з проходів на­<~Зоря~ і впевнено пере- падаючого гостей міг би :могли - 8:1. Інші бо- завершитися голом, але Лі.lЬНИКИ ДОВОДИЛИ, ЩО ИК ЗУПИ . другий фін-аліст - збір- гравець супери а -

нив футболіста з Калити

НОВЕ ж и т_т я ..

• ІІА МЕДИЧНІ ТЕМИ .

Харчу· вання • І в

Q ДНИМ Із факторІв, що nозитивно впли­

вають на досягнення дов­

голі тт я і збереження про­тягом всього життя ба­дьорості І працездатності, є харчування.

Іжа - для людей nохило-го вІку повинна ~~ати в своєму склці помірну кІлькість білка, .ТJеrко за-своюватися, бути бага-тою на вітаміни, мІне-ральні елементи. Харчо-вий раЦіон має бути кІ.1Ь­кісно 1 якІсно урівнова­женим. Треба прагнути :~о помірного скорочення ка­лорійностІ рафону з вра­хуванням фізичного на­вантаження організму,

до обмеження споr.;иван­ня вуг,1ево;tів.

Сере;~ про.:rуктів, що мають у своєму складІ

вуглеводи, краще сnожи­

вати ~~анну крупу, рис,

макаронні вироби, а та­кож фрукти, які мають невелику кІльк:сть вугле­водів і порІвняно багато вітамІн і в та мінеральних речовин.

Кількість жирів у ра­ціоні · •1Юдей П(')ХИЛОГО Bl­t;~- . також повинна бути обмеженою. Частину з них бажано замінювати /)ОСЛИ'НН.ИМИ ЖИраМ!!. В пих менше жироnодібної речовини - холестерину,

що осідає на стінках су­дин, nередчасно виклика­ючи тяжке захворю_вання - атеросклероз.

Треба вважати корис­ним наявність в рацІоні молока, а також виготов­

лених з нього nро;хуктІв. У їх склад! - невелика кількість вуглеводів, біл­кІв, жирІв, але вони лег­ко засвоюються органІз­мом , і, крім того, містять значну кІлькіtть міне­ральних солей. Досить багато в молочних про­дуктах і кальцію, який вкрай необхідний для ут­аорення нових клітин за­мість зруйнованих в nро­цесі життєдіяльності. Со­лі нальцІю благотворно

• І к

' .

впливаЮть u ,а!жJrьи!сть неr>вової си~и. беруть участь у формузанні за­хисних сил орrаи!зму. Особливе зяачеиня в

харчуваннІ людей, зокре­ма nохилого вікУ. мають вітамІни груnи В, РР. Н, ·· які встуnаЮть · у ззаtмо;· · дію з білками,' мІнераль­ними речовинами і · тим самим пt;:~вищують обмін їх в органІзмі.

Не менш важливу рсJУЬ вІдІГРають І вітамІни А Е. С (морнва , ШИ!t'UИ· на. яйuя, о.ТJія , щавель),

Основним nринциnом органІзацІї режИму хар­ч~·вання для людей похи­дого віку є nриймання їжі у суворо визначений час, з виключенням вели­

ких nром і Жків між Ними, а також обмеження при­йому великої кtлЬІ<бсті 'ж!. НайбІльш рацlонаіtь­не - чотириразове хар­

чування з рівномірним розпо;~Ілом дqбового _ ра-ціону. На ніч _ кQрисн! КИСЛОМО.'ІОЧНі ПрОДу'КТИ'і фрукти.

НеобхІдно nам'ятати, що в органі:щ! _ .людини ве_сь час віztі§у!(Ються процеси руІЬіуІ&нм _ і ВІД"Новлення di!и.Н,"'r 'яrt!, за.?Jежно від . х&рчу.!ання органІз~rу, ш1Jидше або повІльнІше · . урІвноважу­ються. Таке урІвноважен­ня у nахилому віuІ nрохо­дить важче. Аде ко·ли лю­.:~ина _ n-ротягом всього СВІ)­

го свідомого життя дотри­мується раціона,?Jьноrо ре­жюrу харчуеання; пра­

вильно поєднує nрацю 1 вІдnочинок, - пора Фізіо­логІчного старіннж црихо­дить ДО неІ 3~1ЧН~ l'fi3Иt­шe . При uьому т8.ке ста­рІння суnро!!І6джується збереженням розумовИх І фізичних сил, певною nра­цездатнІстю і іитересом до навколишнього.

О. СТРОП, Jifкap віддІJІУ i1riєRJІ харчуваввя саветдста~- . цп.

8 ПРИРОДА І ЛЮДИНА .~, .

Повітря бу де . .

ЧИСТІШИМ

:на· дружина ордена Тру- недазваленим прийомом, дового Червоного Праnо- за щр одержав поnеред­ра _ радгоспу-комбінату ження від судді. До речі, •Ні!литянський» Імені 50- це був не єдиний виnа­річчя СРСР виступає в док, коли арбітр nоказу­винішньому сезоні дуже вав футболістові жовту еильно і результативно. картку. Поnередження Як би там не було, a.?Je одержали четверо краси- Серед · nромислових мет;рів nрісноІ води. За-rра очікувалася безком- .тtівЦів, а одному 3 rостей nідnриємств мІста ремонт- раз ве;~еться монтаж си-промісна, бойова. взагалі довелося nокину- но-механІчний завод меж- стеми оборотноtо вод~nо-

Так воно й сталося. 3 ти nоле. на віднести до малов\д- стачання І на ноs1й уста· '!іерших же хвилин фі- Щоб виявити nеремоЖ- хо~них виробництв . Тут У новці nовітря:нО-nлазмово-:я:ального матчу на кубок ця, довелося: пробивати вІдходи йдуть лише наф- го різання метал'у. · Їl\tеяі Героя РадЯнського пенальті. У першій серІї топродукти, а танож ви- Це дасть мож.і!и!!!сть Союз" А. в. Дяченка су- з 5 ударів знову була за- кидн в!д зварного і фар- ~ек ...... ...

J бувальног·а виробництва. кu ономити прvт ... rvм· ро-nерники зав'язали Ціна- фІксована нічия:. РеалІ- у 3000 кубІчнИх метрів :вий _ двобій. У першому зували суnерники І . чер- Відходи металу або по- прІсної води. 'tаймІ союзникам господа- гов! удари. Лише сьомий вертаються на ви.робницт-рів майданчика-краси- пена.?Jьті принІс перемогу во, або здаються в мета- НрІм того, рекои<:трую­J!івцІв був вітер. Однак калитянцям. Один з кра- лобрухт як вторинна сз- єть9я малярний цех. Цей нерідко його різкі пориви щих гравців команди го- ро вина. захід дозІІолить · · зиизити става.1и на перешкоді стей М. Бабич не упустив ВІдnрацьовані нафто- викиди аерозольних фарб атакуючим. У стартовій свій шанс, а його супер- nродуии збираються в в атмосферу на 60-70 nоловині двобою калитян- ник потраnив м'ячем v сnецІальнІ місткості 1 теж процентІв. Після- реRонст­ці в основному захищали- воротаря. Таким чином, вІдправляються за при- рукцІї розбІрио-мийних ся. Робили вони це до- перемогу в традиційному значення~r. Нрім цього, Ні! вІддІлень стар!'' яейтраnі-сить впевнено. nерекри- турн1рі uього року здобу- затори, відстій!{ИКИ · бу-

nідutриЄмстві існують спо- і і ~аючи суперниковІ всІ ли футболІсти ордена .::tYTb зам нен на ,дОСJ!она-руди по очищенню сrіч- :~Іші

підстуnи до власних во- Трудового Червоного Пра· них вод від нафтqрр(')дук- • · ріт. пора радгоспу-~:омбінату тів 1 бру.:rу. За 1\ робо- У 8€СНJtННЙ чае· ко.п~к-

Надія на успіх з' явила- «Налитянський• імен\ 50 ти.в заводу велmtу · ywary сі в ка.1иrянських фут- річчя СРСР. ПочесниІ% ~?юос~~~ать відnовІдаль- приділяє ме.ле~июо ·те-~олістів на nечатну дру- nриз-кубм ІменІ ГерснІ риторі!, санітарній очнет-

,frflll 1\ \'• ~І ,, . тв \ ' -'·

ЧЕТВЕР, 20 ТРАВНJІ

ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕЛЕ5АЧЕ}fНJІ

8.(10 Проrрама с Час•. 8.55 МуJІt.тфіJІt.М сСтрибок• . 9.08 Ху.ІІ.ожнІА '{ЄJІефілt.м с20-е

rруJІ.ня•. 2 серія . 10.10 Вистуn двІчі Червовоnра­

nоркоrо акаlІ.~Мічноrо ~ ан .. самб.1ю nіені і танцю Ра­.ІІ.RН<ькоУ АрміТ ім. Алек· сан.11.рова.

11.00 документа.,t.ниА теJІефільм сВиеота•. По закінченні -Новини.

14.30 Новини. 14.50 По Сибіру І Далекому

CxoJiy. Кіноnроrрама : «Кв~­ток .11.0 -Уренrои• ,' сЗабай­ка.,ьськІ рубежі•.

18.00 РО.ІІ.ОМ 3 дитииtтва. no еторівках творів JІауреата

nрем!ї ЛенІнtькоrо комсомо-• J\V nиеt.менника В. Краnи­віка.

18.45 Коипе"т дvховоrо орке­стру Державsоrо ак2демfч­воrо • Ве.1икоrо театру Сою­sу РСР.

17.30 ЛеніноькиА універентет мілt.іІон!в.

18.00 у кожному "'""'"'""У -еонuе.

18.15 ШоJІенвик ХІХ s'із.ІІ.у влксм.

18.45 Сt.оrо.ІІ.Ві у світі. 19.05 8!4tтyn JІауt>еата ІХ Вtе­

світньf!rо фестивалю моло.ІІ.і І стv.п:еитfв · ~а.:.лУженоrо ан­самб.1ю наро.ІІ.ноrо танцю УРСР •Ятравt.• м. Кірово-

. rpaJІ.a .

10.35 На nо.•ях краівн. Про lІ.О· евІд роботи ПервомаАtt.коУ pa~ti.,t.rotnxiмiТ х~рківсt.­КОЇ області.

IS.ЗQ Прем'sра баr;~тоееріАиоrо ХУ.ІІ.ОЖИІІОrО тмефІJ!t.Му с20-е rрудни•. З · црія.

21.(10 Проrрама • Час•. 21.45 Кам~ра lІ.ИВИТhСА. у <ВІТ.

По 3~кІнченнІ - · Сt.оrОJІ.ІІі у tвІтІ.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕІІАЧЕННЯ

10.00 Ав:туаJІt.иа камера. 10.35 ФІлt.м-концерт еВеселе

містечко•. \0.45 сТрикутИИК"- МоJІо.ІІ.Іжна

nporpaмa.

11.35 сНаро.ІІ.Ні 1'&JІаИти•. Caмo­дi!IJ!t.Rf художні ко.•ективи мkта Фео.ІІ.О<Іі та tелища

Приморtt.коrе І(рвмtt.ІtоІ обJІастІ.

12.05 ХудожнііІ ф!JІьм cCepril Лазо•.

16.00 Новини. 16.10 сСрібниА JІ.3Віиочок•. 16.40 Рееnубаіканська фіанко-

математична mкояа . ПІ.а.· еумки фізичноі олімnіаJІ.и.

17.10 Фільм-концерт с Коли ли· не пісня~ .

17.3Q •У нас в колективі•. Ки· ївсt.киА 3авод художньоrо скла.

18.00 РадинеькіА nрокуратур\ - 60 років. У nepeJІ.'lЧI •Закон і ми• бере учает• прокурор Української РСР Ф. к. Глух.

18.30 Концерт симфоиічноrо оР· кепру Харківської облаеноr фІ.•армонії.

\9.00 Актуальна камера, 19.30 Камерна музика. 19.50 • Вечірні розмови•. Виету•

паs поет 11. Коротич. 20.45 На добраніч , .ІІ.іти! 21.00 Проrрама сЧас•. 21.4-5 Вперше на екрані УТ 1tY•

дожній фІлt.м «Лаутари•. 1 серія . Юностудія сМОЛJІ.ООа• фі.1ьм•. По закіНЧLННі -Нови ки.

ДРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛ~НОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика. 8.20 Науково-попу.,яриий фільм

•Відкриття• ,V. 210•. 8.35, 12.05 Наш сад. 9.05. 11.05 Іепанеька мова.

9.35, 10.35 Загальна б!о.1оrія. 10 кл . Біосфера і -•юдина.

10.05 Науково-поnул'ІІрні фі.1Іо• ми сДже~рани обживаю~ степ•. «Ніна і бобри•.

ІІ . З5. 12.35 fl .-8. Гете . сФаует•. 9 кл.

13.05 ХудожнііІ фільм 13 еуб• титрами сВідnустка, яка не

ві.ІІ.бу.•а<я•. 14.20 Мvзика. 4 кл. Музика на-

родів <Віту . \4.50 Поезія Е. 11\ежелаіІтіса. 15.20 Новини. 16.35 МvзичниА фfJІьм с Пере­

вті.ІJення• . 17.10 Екран етудента-зао<mика.

І куре. Хімія. 18.10 Документальна кіноnроrрао

ма.

19.10 Дові.ІІ.кова е.•ужба. 19.20 сТрудова наша сім 'к•. ІВ•

етитvт ботаніки АН УРСР ім , .ХО.10ДНОГО,

20.00 Вечірня казка. ?0. !5 Ве .1сrонка Миру. 20.35 Грае Д. БrаунІнr (форте­

nіано). (США). 21.00 Програма сЧгt". 21.4·5 Художній фІ.•ьм •Сім ма­

JІеньких розповІдеА.про пер· ше кохання•.

22.50 Л. Ревуцький. Симфонів Nt 2.

ДО ВІДОМА ДОМОВЛАСНИКІВ ТА ЖИТЛОВО. БУДІВЕЛЬНИХ КООПЕРАТИВІВ МІСТА

ТА РАИОНУ РембудуnрсtмІння NQ 4 Ниївського обласного

рембудтресту доводить до ві;:r;ома, що для своєчаr:­ноrо обстежений та nрочистки димохо.::tів , венти· .1яцІйних каналів з видачею ;:r;озволу на опалюваль­ний сезон 1982-83 р . р. необхідно по;:r;ати заяБки на а~ресу уnравлІння: м. Бровари, вул. Нутузова, N2 2. те.1. 5-02-29, 18-4-97.

Адміністрація.

Броварському міському споживтовариству НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ

з-аготівельник худоби, продавеuь м'яса у л ·арьок на старому рин!(у, технік-будіве.'lьнит:, продавець в овочевий магазин .

Правління. ----~----------------------------------- ----

Калитянському · виробничому відділенню сільгосптехніки

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ електрослюсарі 3--5 розрядів . Оплата пра·

ці відрядно-преміальна. Звертатися у відділ кадрів підприємства.

Адміністрація.

Броварському комбінату громадського харчування

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ нормувальник, калькуляторник, експедито­

ри, бухгалтери, кухонні робітники, вантажни­ки, оnератор обчислювальної машини. Звертатися у міське бюро по працевлаштут

занию.

А.ІІ.мівІетрацІR, nартІАна І nрофсnілкова орrаиІ3аціі, І aett. кf!JІектив 5poвaptt.в:oro експерименталt.ноrо заво,а.у торrовоrо машинобудуваиик Імені XXVI 3їЗ.ІІ.у КПРС ВИС-'ОВJІЮІОТt. rJІибоке еnівчутти rоловному економісту В. 5. Юрчемко s nривОJІ.У смертІ і7 матері

ШЕПЕЛЕВОІ Валентини Гриrорівни,

І(оJІектив '!ipf!вaptt.кoi eepeJІ.Rt.oT mкоJІи Nt 2 вислов­JІ.Ое rJІибоке сnівqуття овчителt.цІ mко.•и В. Б. МІхнеаиq s DРИВІ)JІ.У смерті П матерІ

ШЕПЕЛЕВОJ Валентини Гриrорівви.

того тайму. Вони провели Радянського Союзу А. В. Завдяни цьому, а та- ЦІ Rілька цікавих багатохо- Дяченка - переможцям коЖ вnровадженню систе- О. ВАЛЕНТИВОВА. Пе.ІІ.нfІrІчниА ""лектив КраенлІвеt.кот <ереJІ.нt.оТ шко-дових · комбінацІй. Що- вручив його син Микола ми водопостачання на nід- JІR виемuюs· r.1ибоке епІвчуттк етаршІА пІонервожатІА прав;~а, в завершальні:t Андрійович. nриємствІ за пІвроку зе- mкели с. с. Кононенкn 3 nриво.ІІ.у смертІ її батt.ка

р є ФЕlІяА . КОНОНЕНКА Серrік Василt.овича.

с•т•а•д-іі_·_а_т_а_к_и __ с~п·о·р~т-с_м_е_н_ам ____________ в_. __ н_Е_в __ Р_А_т_. ____ к_о_н_о_м•л•е•н·о--4·0·0~0--к.м·убічних: ____ _::еа:а:н~т~о:р_:·~~::~·~~--~:::::::::·::::=::::::::::::::::::::::::::::;'

НАША

АДРЕСА

J ТЕЛЕФОНИ:

255020, м. БРОВ:'РИ, 8 вуn. Киівсьиа, 154.

ТЕЛЕФОНИ: ре.ІІактора 19-З-82; sаст. ре.ІІ.актора, віuІJІу aap'fil8f!rt) ІКИТТ8 \9-4-47: Bili.DOBIJI.aІІЬBQ/'0 секретаря, ВІ.ІІ..ІІ.іJІу <1.1\oe .. ІLOrf! rt)СІ\0-

ІІ.арстаа, в:оресnои.ІІ.ента місцевоrо ра.ІІіомов.1енвя 19-3-18; a1UIJІI8

DРОІІИСІІ080СТі, ІІИСТіа І маtовоі рt>бОТИ 19-4-67.

сНо•а• ЖИ!Нь• - oorat· Бро­І~рского rородсІ\Ого ком итета

Кr>ммунисrнqескоА n•ртни У~­t'.І~ИКЬJ. ГІ"\DОЛСКОГО Н r"ЗАОІ НОГО Советои иаро.!!А~JХ nеnутатов КиевекоА области.

Газета виходить у еівтаоок, середу, n'ятницю та суботу.

----- ----- ---------Індекс 61964.

Броварська ~рукарня _І(иІвс:.\>коrо об.ІІполіrрафвqаву •. м. Бровари, вул. ,Київська, 154. Друк .аиtохиІ, Общ 1 JWуковаиий аркуш. Тираж 11.900. Зам. 2158, ' -