53 номер 1969 рік
DESCRIPTION
53 номер 1969 рікTRANSCRIPT
![Page 1: 53 номер 1969 рік](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052604/568bf3801a28ab89339a8eb7/html5/thumbnails/1.jpg)
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. еДНАПТЕСЯ\
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАртrr УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
РІК ВИДАННЯ 30-11. • .,=,. _ ••• _. ііі .МІ 53 (2899)
ВІВТОРОК
6 ТРАВНЯ
1969 р.
ЦІва. К8К. . - . - ., .. ". '.
ЗВІРЯЮЧИ КРОК СВІЙ ЗА ІЛЛІЧЕМ ... СІВБІ-ВИСОВІ ТВМПИ
В~СІІЯНОЮ ПОllін,ню віддзвені.l0 свято ПеРlllOГО травня по РаДЯlI' ськіїІ зем.1і, по зеМ.1і братніх со· l~і,а.1істичних КlраїIН, по всіх мери· діанах і ШИlротах П.lанети.
Особли,во барвисти,м, неповторно яскравим Першот,равеиь був у ,\.\оскві - у серці нашої Вітчизни.
Тут, на Красній площі, задовго до почаl1КУ свята гранітні трибуІІИ біля кремлівської стіни за пов-1111.1И гості сто.lиці, які прибули з \"сіх континеlI"ів землі, кращі п'редставники робітничого к.1асу "\оскви та її інтелігенції, воїни І'аДЯНСI:JКОЇ Армії, колгоспниtКи Підмосков'я. Людським морем заповнена і сама площа. І ось зня.1ИСЯ вгору 1 исяці червоних прапорців; над П.10щею виникає гу.І овацій, що З.ІИВСЯ з переДЗВОНО~1 крешІівських курантів, які пробиди десять раз. Це москвичі і гос-
Торжеству€ столиця Україии
'J)i СТО.шці вітають керівників Комуністичної партії і Радянського уряду, які пі,дня.1НСЯ на трибу
,ІІУ .\\авзо.1СЮ.
До присутніх з промовою звернувся Гене,раm;ний секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв. Він па.1КО ПОЗДОРОВИІВ усіх радя'нських .110-дей з ве.1ИКИМ святом, говорив про видатні пе'ремоги К:раїни Рад у будіlВ'Ішцтні комунізму, передав пал,кий привіт нашим братамнародам соціа.l.істичних к,раїн.
- У день міжнаlРОДНОГО свята трудящих, - сказав тов. Брежнєв, - ми Ш.1емо побажання успіх,і,в усі.м, хто бqреться ПРОТИ імпер'іалістичної аг,ресії і війни, всім хто сповнеНI1Й рішимості заступи'1'И _10РОГУ ВОЕllllій загрозі. Ми заЯВ.1Я.·\IО: РаДЯОСЬКl1Й Союз і да.1і ПОС.ІіДОВIIО відстоюватиме спра
ВУ МИРУ і бе.теки народів, ленінські ПРIllIUНПИ мирного спі'Віснування держав з різним суспі.ІЬНИ~1 ладом, виступатиме за розв'я
зання неврегу.Іьованих ~ІіЖ'llародних проб.lем Ш.ІЯХОМ переговорів.
Останні С.І0ва тов. Бреж'нєва-
Здlравиця на честь великого радян
ського на.роду - 6у.1ІІ зустрінуті Пе,ршого тра,вня в СТО.lИці Ук- шква.l0,1 ОП.lесків могутнім
раїни на честь дня міжнародної со.lідарносгі трудящих відбулась «ура!». святкова :tе'VIонстрація. Починається с!!ояткова демон-
КАРТОПЛЮ ПОСАДЖЕНО беЗ.'lі,ч тра,нспарантів червоних полотнищ. Ось що написано на них:
Т,рудова Москва новими з,вершеНIJЯМИ зустріне сторіччя з
дня народження безсмертного Лені'на!
-- ,1V\осквичі кожний свій крок звіряють по Іллічу.
- За МОНО:ЬІТНУ згуртованість навколо рі,дноі Комуністичної пар-
Колекти.в радгоопу «Т,ребухівськнй» зобов'язаlВСЯ передювілей'ний рьк народження В. І. Леніна відзначити високим в-рожаєм ус.іх сіль.ськогоспод~рських культ У р, зокрема ка,ртоплі. Першою в радгоспі ра>П(~ртувала про закінчення садіння 'картоплі на ста гектарах бригада І. КорніЙІка. Відзначилася меха>Нізована ланка В. Кор-
НlHKa. Тракт~ристи М. ЖИ1ина. І. ЛУЦЬКО і М. Духно значно перевиконувади но'рми виробітку при відмінній я:кості.
Наказом диреhтора переможцям змагання orО.10шено подяку і вру
Че\НО пе,ршу грошову премію в
сум,і 150 ка.рбов.анц,і.в.
М. ЗАЄЦЬ.
тії, за ві,рність ПРО.Іетарському інтернаціоналізмовіІ
З такими думками, з таким настроєм всі радя'нські люди вийшли на святкову демонстрацію - від Ба.пиКИ до Тихого океану.
ПО 10 ГЕКТАРІВ ;іА ДЕНЬ В СТИС.lі стро.ки і високоякісно
посадити картоплю - та,ке зобо
в'язаШIЯ меха,нізаторів радгоспу
«{JусаніВСЬКИЇI». Першість у зма
ганні посів І{О.lIЖТИВ агрегату
Андрія Дснисовича Литовченка.
За світловий день він висаджує бульби на 8->10 гекта,рах. На його а,грегаті по праву майорить пе,рехідний червоний вимпел.
І. ЮРЧЕНКО, редактор багатотиражиої газети «Вперед до комунізму.
Кореопонденти ТАРС повідомиДИ З Варша;ви, Бер.Ііна, Праги, Будапешта, Софії, що жителі цих столиць братніх соціа.lіСТIІЧНИХ країн цього першотравневого ранку вста.lИ ран,іше, щоб подивитись телепередачу з першотравне
воі деМОНСl1рації на Красній n.lO- 3 ПОВНИМ НАПРУЖЕННЯМ щі у Моокві і вислухати промову В святкові дні на полях paдroc-тов: л. І. Брежнєва. пу «Ве.lи'кодиме.рськиЙ» повним А коди у МОСК'ві уже бу.Іа два- XOДO~I проваДИ.1lІСЬ веСНЯlld польо
надцята година дня, В ус,іх цих ві роботи. ИШ.lа посадJка картопкраїнах почаЛI1СЯ своі першотрав- .Іі, сівба піз'ніх Ky.lbTYP, боронуІІев'і демонстрації і міТІІIІГИ. ваш1Я 03IНIИХ, обприскування са-
тьох інших країнах світу. KapTon.ll на Шевченювському ВІД-
ними незабаро.м Ікінчають садити картоплю механізатори інших віддn.lк,ів. ВО'НИ зобов'язались до 9 травня по'В,ністю закінчити посадl<У каРТОПJІІі на П.10щі 650 гекта,рі'в.
Масові першотравневі мітинги І ду. ТраКТОРИСТІ! тт. ГРИ'ШКО Г. Д., і деМОІІстрації відбулися в Ав- Демченко ДА., .\\OCKa.1C<HKO страл>іі і Індії, Бельгії і Іраку, ве-"ч. М,. ГРІІ'КУН Г. Т .. першими. ранесуелі і Мавритаlніі та в бага- пар"ува:ІИ про заЮt~ЧСННЯ СШ.б!!
(Т АРС). ді.ІhУ на п.l0щі 100 гектарів. ja О 10 годині ра'НІКУ на центра.1Ь- страц.ія :\1О0квичів. На,д тріумфую
ну l1риБУIlУ, вст.ановлену на Хре- ЧІШИ колонами море црапорів, щатик~ Іt~нялось ерівн~и КО- _~_~_~ _________________________________ _
На допомогу сі.1ЬСЬКИМ трудівНИІкам 4 травня в село приїхали 80 робіТНИКіВ з підшефного підприємства заводу П,lастмас. Вони вивезли до м,ісця посадки 70 тон'и ·картоплі. Трудівники радгоспу вдячні їм за· цю допомогу.
~lуністи!tJНОЇ партії і Уряду Української РСР. З промовою до присутніх звернувся Ч.1ен По.lітбюро ЦК КПРС, Перший секретар ЦК КП УКР<lїНИ П. Ю. Ше.Іест.
РАДІСНЕ СВЯТО ВЕСНИ Цими днями мех.анізатори при
ступають до масової сівби кукурудзи.
І. ФУРДА,
Народи нашої неосяжної багатонаціональної Вітчизни, сказав він, ві.J.ЗtНачають нин'ішній Першотравень ве.1ИКИМН успіхами v ц1йсненні рішень Х"ХІІІ з'їзду партії, у буді,вництві КОМУlfіЗ~І\'. Сяоє'О н·атхнен.ною творчою праІtею ве.1ИКИ,Й, т,рудолюбивиї!, та.1аIIОВИТИЇI радянський народ забез. печує високі темпи роз ви тку економ,іIКИ, науки і КУ,lЬТУРIl нашої країIIІІ. У перших .1aBax буJ,іИНlfків комунізму Ї!ДУть трудящі Радянської Украї,ни.
Тов. П. Ю. Шедест сердеЧIЮ поздоровив учасників .демонстрації, весь ук.раїНСl>киil 'народ з Першотравнем, побажав ім ,радісних і весе.1ИХ свят, ве.ІИКИХ успіхів \' прані і щастя в житті. - -
Свят,ковий ПОXJід КИЯН ві.ДКРІІває зведена багатотисячна колона р')еДСТЗ>ВНІІків дев'яти раіюнів міста-героя. йдуть передовики і новатори виробництва, ветер'ани партії і реВО.lюції, Герої РаДЯIНСЬКОго Союзу і ГБРОЇ Соціа.lістичної Праці, діячі науки та КУ.ІЬТУРИ. Учасники демонстрації рапор
тують про свої т.рудові пере~IОГИ. СВЯТ,КОUНЇ! похід киян завер
шують фізкультурники. (РАТАУ).
Супутник Києва - місто Бровар!! у СВЯ1'ковому вбранні. На ,веСНЯНО~ІУ ,ві"рі КО.ІИШУТЬСЯ прапори, тр,анспаранти прослав.1ЯЮТЬ
ріДIlУ Комуністичну партію, РаДЯ,НСЬЮІЙ У,РЯД, заК.1lІкають гідно відзначити 1О0-річчя з ,:tня народження В. І. Ле,ніна. Одинадцята година ранку. Ба
гаТО.ІЮДIІО ІІа площі імені Т. Г. Шевче,н:ка. ТРУДЯЩИХ Брова,р.ів гаряче вітає з пролетарсЬ!ким святом перший cC>h'peTap раіі'кому КП У,країни В. О. Кривошди'К.
Роз.ПОЧIИI·ається свя~кова демонСI·рація. Ії відкривають прапоро,носці в костюмах Іна родів 15 союзних респуБлы\' композицИ, які сим во.lізують міu,ний союз Серпа і .\\о.1Ота. ЗВУЧІІТЬ знайоми,й рідний ГО.10С I.І ,lіча - його промова «Що таке Радя'нська влада?».
Рухаються по-свя11tКовому прикрашені автомашини. На них перс>кон.lІІві цифри наших трудових успіхі'в і планів. П,lан перщого кварта.1У промис.1О'вість Броварщин!! виконала 'на 103,3 процента. ТРУ.J.іВНИIКИ сі.1blCIiКОГО господарс.тва боротимуться в четвертому році п'ятирічки за 34 тисячі ІоНН зерна, ;39 тисяч тонн овочів, 68 тисяч тонн картоп.lі, 35 тисяч тонн МО.l0ка. 6 ТИСЯЧ тонн м'яса. Буді-
велынІшш спорудять в цьому році 18555 ква·дратних метрів житла. ДОПQlві:дають автотранспортники: завдання ІПО перевезенню ва'нтажіu ви,конано па 104,3 процента, перевезено 12500 ТИСЯЧ пасажирі,в.
Ід.уть переможці передтравневого соціалістичного змагання. Колону заводу пластиЧlНИХ мас ві,д~p",Baє перед{)виї! ІНа підприємстві цех екстру,зії. В колоні заlВОДУ порошкової мета.лУlРГії - ударники 1\0муніСТІІЧНОї праuі, новатО'рИ виробництва старші печові МЮ{().1а І'ванович домора,цы\йй та Ан.ltрій ТиXQНОВИЧ Тарасов, С.lюса,р-,ремонтнИІК Анатолій Васильович 1'0-p€лOtВ, електрослюсар Євген Петрович Мармій, ста.ршиЙ розмелювач Ми.КО.1а Ма ксимович ПриXlНИЧ. Група дітей демонструє чудові вироби фабрики верхнього дитячого трикотаж'У. КІРОКУЮТЬ колективи перес) вноі механізованої 1\0-.1ОНИ N2 3, раипООуткомбінату.
І,дуть предстаВНИhИ передового в районі і об.lасті радгоспу імені Кірова Перед трибу'ною п~оходи гь на·
ша зміна - учні МІСЬКИХ ШКіл. Вони доповідають про свої успіхи у на'вчанні і спорті, дають слово успішно закі'нчити навча.1ЬНИЙ рік. В СВЯТІКОВІІХ колонах - колек-
ТИВІ! заводу електротехнічних виробі'в, ~Іеблевої фабрики, автопiJ.приємства, ши,нореМОIПIIOГО і ре
МОНТН()-,Ісха'нічного занодів, БN\У-39, заводоБУДІВНОГО КО'l1бінату, мостопоізда .'Ir~ 814, заводів неCTaHдapTHOГ~ комунальн~го облад· нання, торговеЛЬflOГО \lаШllllобу
дува'ння, хо.10ди .IЬНИI,:В.
Півтори ГОДИНИ тривав першотравне,виїl марш ТРУДЯЩ!!Х ,Ііста Вони п.рО.1е\IОlІструва.1И свою безмежну .lюбов і відданість Партії, БатькіВЩlші, свою готовність гідно відзначити С.Іавниї! Лені,нськиіі юві.1еіі. А J(ОЛИ вечірні сутінкн опусти
.1ИСЬ над \Іістом, розпоча.1ИСЬ маcOlJi свя"кові гуля,ння. Багато.IЮДно було в робітничих к.Іубах, кінотеатрі, на танцювальних майданчиках.
Весе.І0 і радісно відзначили Першотравень трудящі району.
Бровари, 1 Травня 1969 року. В колонах демонстрантів. 3ЛЇІва - РОб1т>Ники заводу пластмас, ПUСt;редині - трудівники рад
госпу імені IНрова, справапрацівники фабрики BepXH~ГO дитячого трикотажу.
Фото А. Козака.
директор радгоспу.
••••••••• 8ідзначення Дня преси З ваГО1І1 Дня преси в редакціі
газеТIІ «Ноне життя» відбу.Іась нарада а'КТIlвіс"ів преси, П,ранівни"ін редакції і друкарні.
Від і,lені райкому КП Ук;раї'ни lаuідуючий відд,ілом пропаганди і агігації О. П. Ях,но поздоровив Ж')' рна.1істів і поліграфістів з їх овятом і за П.10ДОТВОРНУ роботу вручив Г,рамоти райкому партії I\О.1ективам редакції і дpytКapHi.
Гра'моти ,раЙікому КП України нручено редколегіям стінІНИХ газет за першість в огляді,кон.курСі, присвяченому Дню цресн. Перше Мlі,сце в КОНКУ:Jюі заЙнял.а газета «Машинобудівник» заводу торговельного машинобудування (редактор В. В. Пац), друге «Стріда» ремонтно-мехаlнічного заводу (,редактор В. І. Кова.1Ь), третє - «Металург» заводу порошкової металургії (редактор В. А. Сатанін). Відзначені також «ШинореМОIІТНИК» ШlІІноремонтного за,воду (.редак'І'ОР З. І. Козлова) та «СЛава труду» за·воду х{)ЛОДИ.'Іьників (ре,да;ктор Е. В. Чечін).
![Page 2: 53 номер 1969 рік](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052604/568bf3801a28ab89339a8eb7/html5/thumbnails/2.jpg)
ПАРТZЙ.Е .l.Eитта
ПРАЦЮВАЛИ АКТИВНО Завтра-День радіо ГАЗЕТА Навчальний рік в системі Особливе значення партійний
па,ртійної освіти завершений . комітет І методична рада приПарТіЙНИЙ комітет р-адгоспу діляли наданню допомоги про«ЗОРЯ», пропагнндисти нещо- пагандистам в стопроцентному ДНВІІО підбили підсумки нав- відвідуваннІ комуНістами зачаНШІ , зробили аналіз, настіль - нять. Це питання неодноразово ІШ ефективно велась робота по заслуховувалосн на засІданнях підвищенню ідейно-теоретично- парткому І партбюро та на парго рівня комуністів і безпарТіЙ - тІйних зборах . В день прове-
без паперу • І без відстаней
НОГО нктиву. деннн заннть - в понедІлок -Весь період навчального заборонялися всяні виїзди, від-
1968-·69 РОНУ в системі пар- ряджсннн з території радгоспу тіііної освіти проходив в обста- на тривалий період, застосовуновЦі аltТивноі підготовки ко- вались рІзні форми нагадувань, JІеl\ТИВУ ра'дгоспу, всіх установ, внлючаючи письмовІ І по радіо. ОРI'ані зацііі, Jші розміщуютьсн Як наслідок, на підсумкові 11<1 ТеlJlІторії сіл Світильне, Ну- за,няття комуністи з'явилися лажснці і хутора Гребельнч, до організовано, щоб поназати, що 1 ОО річчя з дня народження рін минув недаремно, що кожен В . І Леніна. Як і весь раДЯlI- комуніст за цей період одержав ('І,ЮІЙ ш\род, вони прагнуть від- глибокі знання. Разом з тим :Ш<1 '!І!ТI! цЮ знаменну дату 110- lюжен слухач на підсумкових ними успіхами у достроковому заняттях закріпив вивчений маВlшонанні п'нтирічного плану теріал, глибше осмислив лестворенні достатку }~ля тру~я- нінські ідеї, зрозумів їх зна-ЩІІХ. Дороговкнзом ]М Є леНlН- чення для практики КОМУНIСсьн[ :з апові-:и, до ЛlШХ. зверта-, ТИЧНОГО будівництва в нашій ютьсн ТРУДlВlІИlШ ще ] ще раз. країнІ.
. 13 lІанчаJI[,IІ?~I~ .. 1968-6~. ро. На заліках під час пІдсумко-ЦІ Прll парТlIIНIИ оргаНlзаЦll вих занять глибокі політичні радгоспу «ЗорН » було створено знання показали : слухачі дру_ ДВІ . шн?ли ос.нов ма~l(сизм~-ле- гого року навчання в школі ос.HIНI~MY другого POKJ навчання І НОВ марксизму-ленінізму КОМУІ ДВІ .ШІЮЛИ ОСНОВ марксиз~у- Ністи тт. Норсун Петро ГорділеНlIilЗМУ четвертого року нав- І йович, Проценко Андрій Григоч~ння , .де навча~!ІСЯ .. всІ КОМУ-, рович, Пилипенко Андрій Ілліч, НlСТIІ і ~еЗ:JaРТ~1НИИ a~(Т)iВ .. I~. Шинна ренко Олександра Ан-
87 .HOMYНlCTlВ 1_ ЧОЛОВіК ЗВlЛЬ дріївна, Близнюн Степан Воло-неш ВІ.Д ~аlJчаннн. ян заОЧШШIІ димирович, Дяченко Феодосій lepe~НlX і ВІІ~ИХ ~:чб?ВIІХ. з~- Федорович, Опанасенко Нате ринлаДlR. а 4 :JВI.1LII"1!I ВІД ШДВl- на Орестівна та слухачі четвер~YBaHH.H ~IОЛlТ:dШ~.ТЬ" :~a CTall?i\~ того року навчання ШКОЛИ ос.,доров JI І нан l .. iltJ,UC,1 вдома ІН нов-марксизму-ленінізму чле-
дивlдуально . ІІІИ НПРС I\'lанснменко Влас !1ропагаНД;IСТИ І . Т. Нестроє- ІваНОВIІЧ та Процснно l\Ішюла
ВІІН, П . Р. СОI()ЛПН, П. Ф. illy- Насьянович .
ляк наl1раВЛНЛIІ вс! с-вої ЗУСIIJІ-І Оволодіння марксистсько-лелн. на глибоке. опаll~'ваН!.1Н НОМУ- нlнсьною теорією слухачами та вІстами програМІ! , а таl\ОЖ го· прантичне їх застосування поІ'?ЛОВІІІІХ .:Т]еШНСЬКIІХ праць, по· ЗІІТИВНО ВПЛlІває на виробничі в JlЗУЮ'Ш ІХ з . сучаСНІ/МІ! n~o- покаЗНИНIІ. В більшості випадблсмами . КОМУІІІ.СТИЧН.~)ГО ~YДIВ- ків , хто наполегливо і постійно НИЦТlJа 1 ЗОВНІШНЬО] ПОЛlТИНИ . v • v
нашої країни. ,Пl~вищ!'є свlи v 1Деи~о-політич-З перших же ДНів навчаннн нии РI'вень , тои УСПlШНО пра
партном звернуu свою увагу' на цює над винонанннм державних
забезпечення всіх слухачів не- планів і взятих соціалістичних обхідною політичною літера ту- зобов'язань четвертого року рою. Це дало змогу нраще за- п'ятирічки. своювати пройдений матеріал, ПаРТійна організація радгос;'отуючись самостійно вдома до І пу вдячна ПРОl1агандистам тт. заннть, вес:и Іюнспекти. А то- І Шуляку П. Ф., Нестроєвому му I~a . сеМІНарських зан,ЯТТЯХ І. Т., с.;околану П. Р. за їх нек()м~~lсти \a~TIIBHO брали JЧ~СГЬ легку, нропітку, але почесну л . Об~ (~во~еlll .. ~иклаД~~.j(~ГО .мате-І працю. Кращого пропагандиста PI~.ТJ ~ з ltTOPH паРТll І фІЛОСО- радгоспу т. Нініфорова Ф. І . в фІІ. 'цьому році нагороджено грамо-
Ще тоді, ноли радіо робило річчя з дня народження В. І. авої перші кроки, В . І. Ленін І ЛенІна, про трудові будні п'яти~обачив його :велике майбутнє річни, героїчні здобутки. радяні прозорливо назва.в газетою (ького народу в КОМУНІстично
без паперу і без в1дстанеЙ . Во- му будІвництві тощо. лодимир Ілліч всіляко сприяв На.дійНИМИ помічниками паррозширенню та вдосконаленню т'ійннх орган.їзацLй зарекомендурадіопропаг<llНlДИ як дійового за- вали себе редакції міСьного та собу спілкування партії з наро- раЙонно.го радіомовлення, в тодом. Розвиваючи ленінські ДУ:vI- :\ІУ числі і в Брова.рсьному раІШ, ХХІІІ з'їзд НПРС вказав на йоні . Вони інфо,рмують трудяне06JOіДНіСТЬ повніше використо- щих про най,важливіші події вувати радіо і телеба.чення для ДНЯ, славлять людей праці, формування марксистсько-ленін- ТlВорців матеріальних і нультур· сьного світогляду, пол.ітичного них благ, ,виовітлюють хід сой культурного розвитку радян- ціалістичного змагання трудівСЬІШХ людей, виховання їх в ду- нині,в міста і села за ДОСТРОI\Осі комун~стичної переконаності. ве винона,ння завдань п'ятиріч-
Зараз добови.Й обсяг ,всесоюз- ки, за гідну зустріч ленінського ного радіо становить понад юв.ілею. 1300 годин. Щоденно ведуться Велиної популярності набуло передаЧіі на 68 іноземних та в народі телебачення. Досить в-сіх національних мовах наро- сказати, що передачі ЦентральдіlВ нашої Вітчизни. На УнраїНі ного теЛЕ'бачен.ня СРСР прийрадіомовлення здійснюють рес- мають усі союзні респуБЛіКИ І публіl\анський та 25 обласних такі І\раїни, ЯК Болгарія, Угоррадіокомітетів, 480 місьних І щина, НДР, Польща, Румунія, районних редакЦій. Чехословаччина та Фінляндія,
РаДіожурнаЛіСТИ Пlра.гнуть по- об'єднані системою Інтербаченстій,но Індоокон,алювати програ- ня. РаДЯНСЬІ,е телебачення не ми СНОїХ передач, якомога нра- знає територіальних меж. Чеще задовольняти зрослі залити рез штучні СУПУТНИlШ зв'язку найширших верств населення. «Молния» та приймаЛЬНі станВ ефірі! звучать громадсьно-по- ції системи <,Орбита» сигнаЛIІ ліТl!чні й художні , музичні й телебачення, долаючи навноломолодіжнІ передачі, програми земний простір, доходять У найдля жінок, пІдліткІв, малят. У ві;.щалеlllіші КУТОЧI\И нашої передачах розповІдається про країНІІ. В радянсы\муy Союзі всенародну піДГОТОВІ(У до ню- наро~илося космобачення, яне
«ГОВОРИТL> «Торгмаш» - так почи
иаються передаЧі 'редакції радіомовлен,ня, яка працює
на гро~адських за
сад,ах на заводі
торгове.1ЬНОГО ма
ши.нобу дувания. У своїх матеріалах РЕщаlкція повіДО~Iляє про наслід·
Іки соціалістич,ного змаган.НlЯ, розгор
нутого на честь
100-р:ччя з дня народження В. І. Леніна, попу.1ЯРIfзує пе.редовиЙ доСВ:lд, под.ає хран: -
дозволило телеглядачам побачити Землю з носміч'Них ВИСОТ, З БЛИЗЬІЮЇ відстані роздивитись ;VІісяць, спостерігати польоти носмічних кораблів.
Швидкими темпами розвивається у нас Іюльорове телебачення. Як .вJДDrМО, перша віТчv'Зняна нольорова передача виЙШ.1а в ефір у жовтні 1967 рону. Ни.ні тривалість таких передач стана,вить 12 годин на тиж;{С'НЬ, а в на.ступному році вош
1ро,:,те до 20 годин. Телебачоння на Унраїні здійс
нюють PCC��y-блікаНСЬІ,а та 14 облас.них студій, 15 телецент· рів, 12 потужних і понад 100 :vIалопоту.жних телевізїй'НlИХ ретрансляторі,в, які покривають l'eлеВllзійним СИігналом майже всю територію УРСР.
Номуністична парті,я і Радянсь:кий уряд постійно rrlклуються про дальший розвИ'Ток матеріально-технічної бази pa~iOMOBлення і телебачеНІНЯ, сп.рямо!..} ють увагу їх працLвни.~і.в на підвищення Яll\ості, оперативності і дієвості полІтичної інформації.
Квітневий Пленум ЦН НП УІ,раїни поста,вив важли,ве завданн:я - ще ширше розгорнути
ідей но,виховну роботу серед усіх верств населення, глибоко рознривати всесвітньо"lсторичне значення марксизму-ленінізму в здійсненні революЦ'lй,них переТ'ворень, у боротьбІ за торжество номунізму.
Працівники радіо і телебачення республІки СllРИЙНЯЛИ рішення паlртlї як бойову програму дій. Всіма засоба.ми пропаганди і агітації нони будуть всебічно висвітлювати перева.ги радя,нської дійсності, яскравіше показувати самовіддану боротьбу Іюмуні·стів, трудящих Унраїнської РСР за перетворення в життя безсмертних ленінських ідей.
П. СІНКЕВИЧ.
Порадник слухачам
політшкіл тою райкому НП України, а іНШИМ оголошено подяку.
,ку з КУ.1ЬТУРНОГО Закінчився вавчальний рік в
ДО JOО-РЇ'/ЧЯ Партійний комітет висловлює впевненість, що і надалі вони будуть придіЛІІТИ веЛІ/КУ увагу підвищенню ідейного рівня коlІІуністів . Це буде сприяти успішній бороТьбі за виконання прантичних завдань номуніс-
життя. системі ПОJlітосвітн. ПіДСУ:llкові На Фото: редак- заняття показали. що аБСО.1ЮТНЗ
:тар рад:огазети І більшість с.lух:\чів наполеГ.ll1ВО З дня народження
В, і. ЛЕНlНА-' .llнже·нер Микола І працювала lІад підвищеННЯіІІ сво-к.узьмич Шм.аток І го ідеїIІІ~·політичного рівня і доб·
РАПОРТИ шд ~ac раДIO'пе- ре заСВОlла наВ'lальну програму.
редаЧI. . Природно, ЩО в НОВОМУ ІІа В-Фото А. Козака. чальному році кількість комуні
стів, які вивчатимуть більш ск.lадну програму, збільшиться і попит на Відповідну літературу зросте.
тру ДОВНХ перемог тичного буДівництва. Ю. БІJlИК,
секретар парткому. Колектив тва,рн-нни'ків радгоспу «требухіIвсы�й» уопішио зиконав чотиримісячні зобов'язання по виробництву м'яса і МОЛОI,а. Це да,10 можливість продати державі ї'і\7 ТОН.ІІ' ~1O.1OKa при п.~ані :>58.
* ,.
* Журнал "Під прапором леНіНіЗМу"
Пра ціВНIІІІШ радгоспу «Літ.ків- Республіканський «Блокнот агі- руху, національно-визвольна бо-СlжиїI» зобов · яза .1ИСЯ ВИРОСТИТI1 татора» реорганізовано в журнал ротьба народів світу проти імпе-ВНС(JII(lІlі врожай овочів, зокрема ЦК КП України «Під прапором НОВІ ВИДАННЯ ріалізму, проблеми зовнішньої по-ранніх. За чоти,ри ~Іісяці у закри- ленінізму», який почне виходити літики СРСР, міжнародні зв'язки тому ГРУНТІ' ВИРОЩnlіО І' ВІ' 'прав- з 1 лип.ня цього року.. .. Радянської України - ці та інші ~ " Н республіки, про СОЦІаЛЬНІ перетво- . :ll'110 у ~Іагз,зини Києва 370 це.нт-І овии журнал розраховании на рення на Україні за роки Радян- актуаЛЬИI .питання систематично IІсрів цибу.lі, щав.llО, огір.кі.в - на MaCO!l.oro читач~, на~амперед, на ської влади, Широко висвітлюва- висвітлюватимуться на сторінках Bici~1 ТОІІІІ бі.lьше, ніж П.lанува.ll1. парт!иних . ~раЦIВНИКIВ,. про~аган- тимуться проблеми комуністичного видаиня.
. .. ДИСТІВ, ПОЛІТІнформаТОРІВ, arITaTO- Журнал подаватиме методичну rаШIІ ОВОЧІ у BI'.:I,KPIIТO\lY ГРУН- рів, лекторів, доповідачів, КОМСО- виховання трудящих, зокрема, допомогу пропагандистам, полlт-
І і посія'ні і посаджені, приступи.111 мольських і профспілкових акти- ідейного загартування та есптич- інформаторам і агітатораІІ, "уку-ДІ> "30діIIНЯ пі'30ніх.
* ,. ,.
Д()СТРОКОВО IJНoКОII<1ТИ п'ятиріч-111:11 П:I <111 - такс зобов'я зання І! !НІ! I\О .lеКТIIIJ l(а.1Иl янської пта:\Оф;J(jРIloКIІ. Пі,'\С:- МІОІ роБОГIІ свід-
'!:ІТЬ IІрО п<'рші у"пі\l1: понад чоIIІ']JИ\1іСЯ'lНllі'І П.l~1І продано дер
)І ,}ВІ 500 ТИСЯ'І штук ЯЄЦЬ, 150 1 ОЮ! ~10лока.
Надої молока від корови збільIIIIfЛИСЯ порівняно З І\ІИНУЛИМ роКОМ за вщповідниїI період на 300 li~oгpaM~IB. Перед у змаганні веде 1\. М. Ш'вач,ко, яка надої.lа від
рови 1600 Ki.lorpaMiB молока.
. ного виховання молоді, друкува-ВІстів. Він пропагуватиме ленін- ватиме для них КОНСУolьтацП та
тимуться статті на атеїстичнІ п- . ську теоретичну спадщину і основ- ДОВІдкові матеріали до знамеНН\fХ
ми, з питань культури й побуту. .• ні положення марксизму-ленініз- дат і ПОДІИ, про вихід У свІт но-му, висвітлюватиме досвід і про- Постійна увага приділятиметься вих книг тощо. блемн пропагандистської та агіта- висвітленню досвіду впроваджен- Журнал «Під прапором ленінlзційної роботи в парторганізаціях ня господарської реформи, екон 0- му» виходитиме два рази на міреспубліки, досвід партіАного ке- мічної роботи на підприємствах, сяць українською і російською морівництва пропагандою І агlта- У колгоспах і радгоспах, еконо- вами, обсягом 8 друкованих аркуцією, питання марксистсько-ленlн- мічиої освіти кадрів, а також 11.0- шів. Ціна окремого номераського навчання комуністів і ком- свіду і практики оргаиізації со- 10 коп. Передплатна ціна з І липсомольців. ціалістичного змагання у виробни- ня ДО кінця року - 1 крб_ 20 коп. На сторінках журналу читачі чих колективах. !і, хто передп~атив «Блокнот
знайдуть необхідні матеріa.llИ дЛЯ Широко буде IJредставлений в аГІТатора» на рІК, одержуватипідготовки і проведення бесід про журналі відділ міжнарсщного жит- муть журнал «Під прапором ленінайважливіші . РіlUення партІї і тя. Наполеглива боротьба КПРС І нізму» до кінця 1969 року, доплауряду, з питань економІчного, по-І за зміцнення єдностІ міжнародно- тивши 60 копійок. літичного і культурного життя го комуністичного і робітничого (РАТАУ).
Добрим порадником слухачам стаllе новиіі журнал «фіЛОсоф .. ська думка», який Вlшускатимсвидавництво «Наукова думка» з .1ИПНЯ 1969 РOJo.у. На сторінках журна.~у друкуватнмуться ціhllві,
оригінальні статті по пробле~lах діалектичиого і історичного мат('· ріалізму, теорії наукового комунізму, маРКСlІстсько-ленінсь кої естети КН і етики, наукового атеїзму, філософських питаllЬ приро· дознавства, логіЮI і методо.l0гії науки.
Журнал «Філософська ду ':'І\а?> розрахований також на спеЦlаЛJС1 ів різних галузей науки, викладачів і студентів вузів, пропагандистів, на широкий круг читачів, які цікав.~яться IІІпаннями маріо' систсько-ленінської фі.~ософії.
Жур,на.1 ВИХQдитиме 6 роаз на
рі" україиською мовою. В 1969 році вийде З номерІ!. Передплат
на ціна на рік 2 крб. 40 коп.
Передплатити журнал можна до ЗО травня повсюди, де приймаєrься передплата на періОдНЧ!l1 видання.
В. БУТНІ КО В, НА'Іa.llьник райагентстаа сСоюзІІ.РУКУ».
* 2 стор. * * «НОВЕ ЖИТТЯ~ * * ВІвторок, в травии 1989 року *
![Page 3: 53 номер 1969 рік](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052604/568bf3801a28ab89339a8eb7/html5/thumbnails/3.jpg)
~ШіRlЕР4m)'РН/І t!moPЇHRI1 Прийшла весна на легких крилах мрії *
Весняний мотив Сніif;IІІН,ОЮ РО.Jстапу,
І в березень під', І в гаї на світанні л: ПРО,lіс(н; знайду,
П\)()ЙI\У ПО,lЯ~Ш \,анні~ІИ В ааДРI,lиві гаї, В('С(',10Ю ПЩНІНКОЮ
ПОДЯКYlt) :З('~I,lі,
НrС:llі,lf1Ю траВIІНlіОЮ ВВійду Я У ііУТТJI, J(СlіJ);ШОЮ аnРIІНКnlO На Щ,lЯХ 1'ВОГО Л;ИТТЯ,
:J иrfiес ДОЩ!'~І 11 ВIІ,l,lЮСЯ
ІІа СИВИНУ зеМ,lі, Під осіНІ> ПО,1,"1 ВИЖН)'СJl І Щ)ОІ)()СТУ В :lсрні.
Василь Онопрієнко.
с. Couo.1iB"a.
Вісники весни. Фотоетюд Ю. І.1ЬЄI!І(а, (Фотохроніка РАТАУ).
Ми - nоб;зарі Ип праці ві,ll,ні І\обзарі! СIЮфонія н!'рстата Й ПО,lJ1, ЗВИТЯI' Жовтневої зорі ~T наші Р)'lаl - наша IIO,lJ1, Ип КО,lРI,ТIІВНОГО труда
;j'Єl\lIа,1И ВО,lЮ й дух, )ІОІ! крицю,
І іIШВИТI> нас його вода 3 РОСЯНОЧІІСТОЇ кринипі. Ми !lО,lі ві.1l,ні коб:щрі!
Наш Гімн .1ита вра \ІИ свободи
Б'є .1'з'віНIiОСТРУННО на зе)lЛі И П.lilнет)' поверта до СХОДУ І\очністичної зорі. ~Іи ж - liоfi:зпрі!
Де .
;3УСТРlТИ ми~у? Ой (,пгатn ву.11ЩЬ Народи.10 ~IiCTO, Що аж В ПО.ІС виИЩ.1If 1)1 У місті тісно -Та й ЗВОДJlТЬ nудови
П'ятиповерхові, l'vIагазини, яс.1а, ДитсаДIiИ чудові. ПК же тн зустріти l'vIи~у чорноfiрову?
Де вона - в І\няжичах Чи на жи.1масиві, Бі.1Я війСI,Кliомату ... А ~lОже на Сl'анцП. ЯК же охопити Всі оці дистанції? И очі розбігаються В далі ці на.мистом, Бо ж багаТ{J вулиць Народи.l0 )Іісто!
Віталій Долін, робітник.
* С.'lово юн.іЙ авторці
«Мене звуть Ніна Руденко. Мені 12 років,
"авчаюсь у міській школі !W І, У б-А класі.
Дуже прошу надрукуватн мої вірші в газеті».
Такнм коротеньким листом-довідкою «спро
ваднла» свої перші вірші до редакції юна ав
торка. Два 3 них, найбільш Вllравні, друкуємо.
11 ;І, е r(' D е (8 11 11
Про('ну.'1ася природа ото (,ІІа, И ЗИМНЯЯ мечта уж стала Бы�ью::
3веНIІТ, поет красавица-весна, 'nеТIІТ BC~Ha ІІа лебе;щны�x кры�ьях •.
3венят сосулы�1и,, будто бубенцы�, Сосульки О знме рОIІЯЮТ слезы�. Грачи - весIlы� и солнца посланцы� И строят Гllезда на ветвях березы�.
РУ'[[,ІІ бсгут прозрачны� и яены�, ТСГI.lее ('О.lнце и яснее небо. Іlог.СРЧIІВI,lе первенцы� веснЬІПОДСІІСЖІІІІКИ уж вытІулисьb ИЗ снега.
() 11 е a~ 11 11 R 11
'nетят снежИ'нки, будто лепестки.
ОllИ белы�' прозрачны� и легки, ОIlИ ЛОЖ:JТСЯ КОВРИКОМ на ДОМ, 01111 ИСКУОІІО пляшут за ОЮІО:\І.
МаЛЬІ ОНН Н, как пушок, легки,
Они краеивы�' будто' моты�ьюІ •. 'nетят снежннки, ПУТЬ ИХ недалек -Их гонит лёгК'ий Бы�трьІйй ветерок.
находчивы�й Медведь (Бас'Ня)
Лt'В, прежде че~1 в .1есу нача.ТЬСТВО~1 сесТІ>,
П\)()всрить захоте.1, І{аl\ тут ОЦl'нивают честь,
ЧР~[ ию[еряют ~[},ДPOCT'" де.1, І\ОС'llЮI ()с,Iины�и он наде.1.
В Г.1УХЮI )'1'.1)' ),ВИДl'.l ЛL'в: М/'дврдь 11:1 пня ГНИ:lОго I'Іlет дугу НСТОIJOП.lІІВО.
НlІІ,аl\ не мог такого он стерпеть, !\Іf'дведю Ш,IСІ;аза.1 СОВРТ УЧТИВ(f:
- Тм, ~Іихаил Иванович, JI13ВОЛlІШЬ Пррд)[ет сrй изгибать не так. -В ответ УС.1Ь11Шl.Т: - ПРОХОДИ, ДНШІ,! ТЬІ ЧТО Г.lilза МН!' здесь MOJO.11111I1, ... .тІРВ, поіі.1f'~нев со З.1а, Сорва.1 с себя наряд ос:ш, Предста.1 ІШК есТІ, пrр('Д МрдвеД!')I:
- Я го,ворю, ТЬІ гнешь не таli. - ПРОШУ прощеньица, не ВЬІ, а я дпа'lі, 11 ,!ой n1'ец дурак, и дети. Еще таlшr есть Мrдвrди, Пп вот ПJ)иче~1 тут их ОТЦЬІ И дети?!
Микола Голчанов,
робітник.
Прийшла весна Торкнулася ЧО.'lа мого вустами, Сп'янила запахом замріяних дібров. Розстанув смуток і побіг струмками, І рціСТl, полонила душу знов.
І1риНш.lа врсна на легких крилах мрії, ІІРИНl'с.1а .1ЮДЯМ новин ритм життя,
І в 'серці зри<нули п!}оталИ'Нки-на~ії І ПОІИИВ.ІИ в щаС.'1иве майбуття.
ПРИЙШ.'Іа весна, замр,і,яні капrrаНIІ БУЯЮТІ, цвітом, сповненю[ І\раси. OCTaHHi~1 СМУТКІВІ П;lавають тумани На niJlx ;J наМИСТИНК1l\1И роси. ПриЙш.1а веёна і мен(' розбуДIl.'l:! Від ДИ'ІІІИХ мареНІ" від НL'віри СН)'. Пli ,'Іегко ста.IО! Jf підчу:ш I\РI1.13, Вїдчра віру, СП:ІУ і Щ'СНУ!
Веснянка НIIl.1f1 і1іI!Чі1 :! ІІ)'І\І'ТО" 1ІІ1О.ІісІ,ів ;f\llВИХ, 3 II пії!І,ЮІ ():l4'рчат r очах hi;IiHO-ГО:lуilIlХ.
Иш.10 .1іВ'lа ВС'lіхаючись - раіі:ота .'1ЯГ.1а, ПШ.10 дівча - за Щ('РО\l ВІІШНН рвщві.I;). ПШ,lО дівча і СОНРЧI\О ЙШ.ІО за НІ'Ю nc~iд, І RОДnЮ та,тою збіг до ріЧI,И :Іід ~. всіх, І\оні побаЧИ.Іа того ДНЯ ВОІІІІ, -В ЇХ СІ'ІЩЯ ПРИХОДИ.І11 повінь і BI'CHa. Пш.10 дівча з fiYK4'TII~1 про.1ісків iliИВИХ І неС.IО В('СН}' в очах hiiliHO-I't),l)'бих. Йш.lО дівча, і таНУ:IИ в небссах Х'ШіJlіlf, :3а:lИвп.1ИСЬ піснею у садку IІтаШIiИ. То Вl'СНЯНl,а ПО.ІС\[ ііlll.1і1, ПРО.lіСI\И IIl'C.l<l, СОНЩО ПОС)lіха.ІаСЯ, ВИШНl'Ю цві.н. ПО:IОНИ.lа мріюlИ, радістю зіііШ:lа, Пос\IЇIJШОЮ щирою в Cl'pl(i \)о.щві:lit.
Надія Гамалій,
робіТНИltЯ заводу електротехвиробів.
Руки РУКИ твої гіркі і со.10ні, РУІШ твої - то x:lifi і зе~I.1Я.
Г:ІЯНІ>, як посічені ці до.10ні -Правдою й кривдою руки БО.1ЯТЬ.
в неї щіЧf;И п'['ян('ны�і,, ;І,звіш;ий ГО.10СОЧОК. lIокохпв JI, МОІІ неШ,I,О,
Т!' ІН' Н -Тl'IН'НОЧ ОК.
в дУilОВIІХ ііОЧКilХ. І ВОНО ;~lIi_\((16 Іиа.Г[ОМ наJПУ вто.\[у.
lіруа,.ІЯЄ :IИСТ -- ~lИну.1ИХ )IРій ТОІІІШИ неlll'ВНИЙ візерунок, НОВИЙ Г1lПТУЄТI>СЯ ~Ia.1IOHOK
РУI,ам ЦЮІ ціни на світі Н(»l3.є, І ПОI\И ВОНИ го:rуб.1ЯП, мене,
Ніяка неДО.1Я ~leHe не спіткає, НїЯliі нrвдачі не зіГНУТІ, ~leHe.
Ішла Галя по стежині
ІШ.1а Га.1Я по ст!:'жині, 3 ВО.10ШОК віночок. f.1J1HY в очі я дівчині Терен-тереночок.
В ЧУiliі~1 СР.1і Ві!іе neci.l.1J1, Грають чужі .1ЮДИ.
l\аiliУП" каЖУТІ" що та Га.1Я
Мuєю не буд!'.
ВіТРІ) віє в чистім по.1і, Падає :шсточок.
~' ч)ї"ого моя IIO.1J1 Тrррн-тереночок.
о сін ь П'ЯНИТЬ ЦЯ осінь, як вино, Настояне століття тому
В ОЧДIН'ННїИ душі твоїй.
І теП,lИЙ мед і сиві ДО.'1И ... Й трава ПОЖОВк:Jа на стерніВсе віддає себе зеМl1і
Н nез праці засинають БДiliо.1И.
А вітер навіває сни
ІІро ЗИ:llУ КО:ІЬОРУ ясного,
Що стане ЗО,10ТИМ порогом
Нової світ.10Ї весни.
Галина Сокіл. с. Вигурівщина.
* Вівторок, 6 травня 1969 року * * «НОВЕ життя. *
* Знову в рідному гнізді.
Фотоетюд А. Козака.
Спасибі с.П3ісибі, за}[рі~на Деено, 3а поврні щедрий розпив,
За ща,ст~м за'сrя,ні веосни, Я,кі біля тебе прожив.
За Щf'дрі на тишу діброви, У митий росою моріг. Спасибі за те, ЩО я знову
Гостинність відчуть твою зміг. За шепіт пагі,l.lЯ берези,
За лег:іт ранкових вітрів, За COIIЦf'M го.'І),б.lJені !I.lеса,
Які ти да.та дітворі.
За синь во.lJошково-небесну, За щедрість напоєних нив,
За те, що ти знову 'воскресла, Така 11\ переповнена див.
Червоні замети
Снігу зима намела Вище найвищих штахетів. Сонні будівлі сепа Спати вкладає в замети.
Вітер у вербах шумить,
Гне запорошені крони. ...Іншої зовсім зими Бачу замети червоні!
Ті, де посіяв тевтон Квіти з невинної крові.
Бачу, як дзенЬІШУВ патрон, .ку.1Ю ПОК.'1авши між брови.
Браха й діТОI" мадих В хаті обаитій брнзином ... Ш.ІІ> ТОЙ В ~1(,Hi НІ' аатих, Часу н(' витреТl,СЯ П.тином.
В згпдці заЧРI.Il'ні дні, ПflВllі :ШУЩ<lННН й свзпо.'1і.
Бачу оіі:IІІ'IЧЯ СРlllі, Вщнпі 'І У'laНО)1 HI'BO.1i.
В небо-пожежі l{урні,
Гострі фаШИСТСblliі баrнети. Ні, не заіі)'ТИ мені ;~Ш[ тих, червоні :Jа~lети!
л і с Наснився :JНOBY ,1іс -ЧарііВНИЙ, повен див, Ь ШРПОТО~І бt'різ, Що С;lухать я :lІобив.
Іду по~lїж дубів, Що попгруза.lll В мох. Рос:ш бі.11>111 двох віків .ІІrДI,-.Il',11, оііШ\lеш ВДВОХ.
ТП)І СООНИ неnОВНСl, На крони підня,ти, Схи.1ИВСЯ терен вниз, І\вітує, жде бджо.1И.
В ма.1ИНОВИХ І>ущах Розсипано янтар. В траві ще не зачах Суниць червоний жар.
ЛJlК,lИВУ тишу п'ю І п'ючи - не нап'юсь. Цілує хміль гіллю, Піднявши пишний вус.
Р'озкішний юущ ожин Обвив крутий узвіз ... Чи другий є, скажи, Такий казковий ліс?!
Василь Юрченко, робітник.
* 3 С'І'ор. *
![Page 4: 53 номер 1969 рік](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052604/568bf3801a28ab89339a8eb7/html5/thumbnails/4.jpg)
Міцніє відсіч агресору ПРОФІЛАКТИКА І ЛІКУВАННЯ
ДИСПЕПСІІ ТЕЛЯТ II=в~~=~1ff=ря=
JЗРАТЛhСЬКА воєнщина про· довжує ПРОВО.J.І!ТИ курс на
:l.Я:Il,IІІУ ескалацію напруженості ІІа .Ііllіях припинення вогню з С\'Ci.J;Hi~1I1 араБСI>КИМИ kpaiIlB"-IІ . Майже ЩОДНЯ ек.стремістн провоКУЮТЬ збройні СУТИЧ.кJ1 та арти.1еpift CbKi дуелі . Напалмові бо~би і р:.lкети застосовуються ,LI..1Я бомбilР.J;УВВНЬ і обстрілів циві.1ЬНИХ ()(}·ектів. Агресори 'намагаються J.С1~lОралізупати народи араБсы�llхx
,країIІ, УСК.1а.J;IJI!ТИ ЇХ внутрішнє СТЗlІовище, зробити IlеМОЖЛИВЮI :,lІlрне вирішення кризи на Б.1ІІЗЬКО:lI\" Сході.
А.lе· так J!1;JJli «jJепреСJІ» до ~рзБс ы�l1хx ,країн ;'НІЮТ[, ПРОТJI,lежІІі РС1У.ll>Т31И І laBill, проізрзї.1ЬСІА; і Г . lзеТJI ПJlШУТI" шо JJ з гніТ~IIІIЯ (н'jt'Т~ 'IIО~КИ З бо,ку Ізраї.1Я сприяє ро !ІІIJlРСННЮ боротьби З агресора-
ЩІ, зм,іцненню єдиного ФРОНТУ арабських країн. Неда'вно іра,кські ,війСI>КОІві частини 'ввійшли .на територію Сірії. Як писа.lа газета «А.lь-Ахраом», 12 тисяч іракських солдатів і офіцерів вже знаходяться в Йорда""ії.
ШИРІІТЬСЯ рух опору і збоку насе,lення тимчасово окупованих
Ізраїлем територii'l . Зростають ряди партизан, міцнішає сила їх ударів. Разом з ЧОЛО.віlКами за визволення своєї батькФвщини борються і жінки.
На фото (вгорі) з .~iBaIlCbKOГO журна.~у «Аль-Хауа,діС» ви бачите палестинську nа,ртиза'нку. На другому фото - РУЇ'НИ В йорданCI>KOMY місті Караме після арти.1ерійсЬіКО,ГО обст,рілу і варварського бомба'рду,ва'IІНЯ з повітря.
(ФОТОХРОllіl\а РАТАУ).
Майже кожного року весною в господарствах можна спостерігати таке захворювання, як диспеп
сія . В перші дні піCJIЯ народження телят воно проявляється в сим
птомах порушення травлення, яке
зв'язане з функціональним розладом діяльності шлунка і кишок.
Основною причиною захворю
вання є неповноцінність раціонів КОРОВ!\ в період ті.~ьиості, а особливо в останні два місяці перед розтелом . В першу чергу через недостачу білка, вітамінів, мінеральних речовин. В результаті цього внутріутробний розвиток плода порушується. Теля народжується нерозвинеНIІМ, CJlабим, не стійким до умов зовнішнього середовища.
В такому організмі поселяютьСя і швидко розвиваються мікроорганізми, яких дуже багато в приміщенні (кормушках, автопоїлках, підстилці), особливо при антиса
нітарному стані. ~'ce це разом ще більше ОCJIабляє організм новонародженого телятн, розвивається захворювання шлунково-кишково
го тракту - диспепсія.
Розвитку цього захворювання
сприяє також недоброякісна годів.~я корів. які оге,1ИЛИСЯ, - кис
ЛИМ жомом, СИЛОСОМ, зіпсованою картоплею тощо. Якщо корова хворіє маститом, ТО мікроби разом з молозивом нотрапляють те
ляті , - і знову захворювання,
часом з веЩIКШI відходом молод
няка.
На ОСІІОві частих спостережень, IІрактичних досліджень і літературних даНІІХ ми прийшли дО ВИСНОВКУ, щО з.ахворювання телят
Дllспепсією можна значно скоро
ТИТlI або ЇІ зовсім ліквідувати,
(j)ІРШIrUШДJ1!ЬШД ~!ВШJ]ШЩНl ШТУ:НІІІІ. М!І(РО~Лlмат MO~Ha обігріваЛЬНIІХ систем. Іх робочими рального пункту. Інтенсивність
~1 НОРИ1!! над велико.ю плантаЦlЄ~ елементами є паЛЬНIІКИ і так зва- обігріву регулюється в широких І ТНМ самим. запобlГПI . загнбеЛ1 ні радіаційні екрани. Екран - межах. Випробування пристроів Р?СЛІІН у перІОД заМОРОЗ~IВ - ~o- це ll!ap щебеню, УК,lадений на цієї своєрі,Д,ної теплиці, яка не має ВІДО~ІЛЯЄТЬСЯ в рефераТІ «ВІІКО- земЛІ . Над НИ~І встановлюєтсЯ; . рнстання зрідженого газу в сіль- па ,1ЬНIІК. струмінь полум'я сп я- ні покрів.'1і, ~I! СТІІІ, п~?водилось ськогосподареьком" вироБШlцтві» "ов"є'ГЬСЯ І 'б ' р , ІІа ЦИТРУСОВІИ плантаЦIІ П.~ощею
J . .. ~ іа ПОДРI ненни камІНЬ.
Ця робота підготов 1ена співро Розж<\рюючись він стає джере- в 4 гектари . На кожному з них бітниками іИСТIІТУТУ газу Акаде - лом інфрачервоного ПРО~lіння, було обладнано від ЗОО дО 400 Аlіі lІаук J'PCP, вийшла у Вllдав- від ЯI\ОГО lІагрівається оточуюче пальннків . ДОCJIіДIІ підтвердили JlJщтві «Наукова думка». повітря. високу ефективність такого методу
ПРОі1налізуваВIІІIІ дослідження Ряптовість наступу заморозків захисту РОСЛІІН від вимерзання. по заХJJСТУ Фрр.ТО ВIІХ садів і ЦlIТ- стаВІІТЬ особmlві вимоги до тепло- Учені і конструктори країНІ! РУСОВІІХ культур від раптового воі C~.~TeMII : ШВИДКlIЙ її пуск, до- розроБИЛIІ різні варіанти дослід
СТЗТНІІ! запас потужності, стіЙI(ість ІІИХ VCTaHOBOK і газопальникових роБОТIІ паЛЬНlfків у СК.~адних ат- систём, здатних С1 ворити бажамосферних умовах. Одночасність НlIЙ мікроклімат ІІа великих плоїх заllалювання здіЙСIІЮЄТЬСЯ з щах. Одну з таких «фабрик тепдопомогою аВТО\lОбільннх свічок ла» споруджено в Гагринському lізпруга на які подається з цент: радгоспі Грузинської РСР.
:lJJJlЖ('IІIІЯ ТNJПературн, вчені пр"іllНЛН дО ВІІСНОВКУ, ЩО З ціt:ю ме
'1 ою краще lll!КОРl!СТОПУВ3ТИ деше
ве га _щщ' па,щво ~' реферuті містяться реКО~lеlJJНщіі по будові
ВІВТОРОК Перша програма
6 ТРАВНЯ
.. І\ороткі історіі» Тслrфі.'Н.\1 (1 се-рія) 2О,ІО - «11,1 добраllіч. діги' •. 204" - «І.)іг чпсу» Телефі.1l,М 21 13-« IО"ісп .. теЗТРJ.1ЬНШ·О містн» . (Сверд,10IlСI,К). 22:JO - НОВІІІІІІ, Коментар. (М.).
СЕРЕДА 7 ТРАВ1ІЯ
Перша програма 11 ОО -- Тr.I(,r,ізіііні ПІСТІІІ 10 -«ОСТР,)АІІ 6і.1" ) змnр·я». Телефільм . 10 (JO - ТС.1евізіііl.і HOВlIIIII (М І. I1 ;і5 _ LUh.і:JІ.lшіі t'Kpa!1 Фізика для І() J,'j - «Л\а '1CHIJKi ЛЮДІ] - I:Н)~']Иl\і ЦІ-~']IIIB ~) ІСl(Н.') «ХО.l0ДJlЛI)IІЇ М;)lIII1НН» .1:1» (IС1Р) 11.15 - С А.'1ЬОШНН -
I~ 1)0 _ «~[ СJlухаю l1і(їIIО» Фі."l,М-КОIІ- «Строга діВЧlJна» . Телсспt'l\l<lh:ЛЬ иу\) ( ]І..'РІ. 12 .Ю -- ll'.rJ.L'Ш · СIІIСТН() «ПіОII С - 12-1.') - Трл('візіЙllі вісті Н,З5 - lіа-рі)!» Ilt ~I,) - lIзш3. афішз 17 ОО - ша афіша І!> 4О - «СШI('.lьникіВСI)кі І ~Лt:' ві з ііlllі віс.: гі 17 1;) -- ,.J.іТЯJ\.1 про дзвіIIOLlКН». Концерт Нlкі..1I.lюі само-ННі І НГ иl е tlіllll l .111). Ії 1;) - «Джерр· дія1ы�oстіi (ДніПРОIl('ТIЮНСhК) lі 10 -
.'10-' Фоrн.клорнніІ 1 ~ 'lуб (Одеса) д.rJ Я школярів «ПаРОЛh «Відпочинок». іК ,JU __ Jі('lІіlj(IJI~IІЙ )'llіВС'РСIІ гет міДІ)- 18 10 - Телевізійні вісті 18,30 - «По ііОllів f[О!l;Т~КОIІОМIЯ соціаmзму ле"і"ських м)сцях». (Куйбишев) 19.00 «В 1 JlNI1f1 -- «ВС,'IНКIfЙ ПОЧ"Н» (П l.·- - «РiJдіо реВО~lюціі» Те~'Н~Вlзійннй до-1"'д " Ч" Д;I\Г;l) (М) 1900·- «Добрий кумеllталыlіі ФіЛl,М (,\\) 1930-IІІ"lі". хліfiоро(;"'» (ХСІ)СОН) 2О ОО - Illф<>рмаціі!на прпграма .Час» (М). I\ (H II ~" PT. ПРI1СIНIЧt~Нllіі JLHIO радіо і те · :Ш оо - Концерт. Щ>llСDячеtшіі ДIJЮ ,н"GJЧl'IIІІ~1 ~I ~:) - IнфорМ~ltійна про- рал.іо і те .. 1сБЗ'I(' fltlя (l·раllс .. 1янія з гр.зМ3 «Ч.Н':'~ (ВIД~~(l1апи() 22 JU - Колuвного ЗЗ .'ІУ Будинку Сllі.rlОК) <1!':apE:t L.('Lh.Ii.1 KU~l i({b» ft!.'INt,Ji .'II.M 22 ОО - Ilовннн KiHO~KpaHa 2J оо --2) оо -- ,ПОjJ,!,,,r '1IIlIl>l» (НаРОДНіІІЇ IkршісТІ> світу з шахів (М) .. tрТИ С I YP('I-J () OMI.'.II1)II~K) Друга програма
Другз програма Ні 55 - Наша афіша 17 ()(І - Теле-10 оо - '1 І' ,оl"ві ,іїI!:і 1І01\1ІІІН (М) візіііІІі "ОВИНИ (М) 17 15 - .Музич-
1{) І ;) _ « л.\аРШРУltlМIf n'ЯlиріЧКIf» tlш1 ка.'1rЙдоскоп » ПОП)J1ЯРIl3 естрад-(JtOHI'llbl') ІІІ 1.) - 1\) бо" СРСР з хn · ІІП програма . (Ленінград) 18.00-1«'" фіl!,I " (М) lї ;,.) - - IIПlllа афі· ЕКРЗІІ студеllта·заочнн"а ДI)угиіі 111.1 ІХ (Ю - 1'1,]1.111 I,' Г)JJ.l'lІт .t·1ЗОЦНИКё] курс Лllглійсuка МОВп «Суt)'~'1{ГННЙ JIPyrlli' 1<: 11(' Л\:ІРІ';\ 1I~· [\,.·l.oK() .о1L\ВіJll'tIК3[IІІФіllіТИВННЙ звогюг» Виu~а матеМ3ТIІфl.rIOС Оф'Я ,(tI:)YI~:1 і 1' \.'H,Г\'p~p) ФI~111- ка «ФОРМУТІ3 Гpi~la»· ()J.ni .1екніі) h.J ~І1.нr.:l1Qрсія (ні І fl,j'» {Дйі .'H~l\цii) 1940 - «Короткі історіі» Тt='.'н'фільм I'І 40 - ПРОГР["ІЗ \І"Р~J\"Ч I~) І:, - (2 ('с"ія) 20 :Ю-.На добраніч. діти"
ЧЕТВЕР, 8 ТРАВНЯ Перша програма
10.00 - Те.1евізіЙні НОВИНН. (М) 1015 - .По .1енінс.,ких місцях» (М). 1045 - «Такий великий хлопчик. ХудожнііІ фільм (М.). 12.10 - КОНцерт заслуженого колеКТll8У Латвій· ськоі РСР народного танцювального ансамб.1Ю .Лі€сма». (М) ІЗ 10 - Телевізійні вісті. 16.10 - Наша афіша. 16 і5 - сПіСЕ.'llька мишеняти», МУ..'1ЬТФі.1Ь/d 16 ЗО - .Піо"ерія» . • Заповітам Леніна вірні» . (ДOHeI~bK) 17 оо - Д.1Я МО,10ді сЯ - громадяни". . 18 ОО -Програма кол ЬОрo)lО ГО телебачеНIІЯ І .Служу Радянському Союзу!.. ДоКУМЄ"НТЗ ,1ЬН"НЙ фільм 2 «Севастопольські мелодіі» . Фільм-концерт (М ) 19 ЗО-Першість СРСР з футбола ЦСК,, - .Динамо» (Москва) . В перерві - те,1евізіilні вісті. 21 ЗО - .СпаСllбі вам, радянські CO .. l]дaTH~::' ДО ДНЯ ВИ3ВО.'ІСВ"Я Німеччини від гіт.lерівського фа· ШІІЗМУ . (М) 22 оо Програма Укра ін('ЬКОГО кольорового телебачення. Фільмба.1ет .Лілея». 2З ЗО - Новини. Комен, тар. (М)
Друга програма
1645 - Наша афіша. І" БО - Тем· візінні "ОВІІІІИ. (М). 17 оо - Д.1Я шкn· лярів 'СО.1датська клятва» (М ) 17.ЗО - .Ми - комуністи» Теленарис (М) 18 оо - Екра" студента-заочни, ка ПерШІІ;! курс. Історія КПРС .I\ПРС у період розгорнутого будів,
ництва комунізму». BHu~a математика «І IІтеГРУВЗIІНЯ раціона.пыІІхx дробів') (Дві лекції). 1940 - Пр<>грама пере· дач, ,_ ............ _ ...................... _._ .. _ .............. _ ................................................. .
• НАША АДРЕСА: I~НОВАя ЖИЗНЬ» - "реан Броварског() районного ІНДЕІ(С &1964. f м БРОВАРИ комитета І(П УкраннЬІ И раЙОННОГО Сове18 д .. путаТО8 1"3t'T, .ИХОА"Т~ t -, ТРУд!lШИХСIІ I(И8вскоА области. ., _18ТОРО., t вул. Київська, 154. __ "етвср І o:yOOTJ.
2 ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, заступника редактора, І боти) І фотокореспондента - 4-67, 81дповlдальногu секt вІддІлІв (аартlАногс ЖИТ·:!!. промисловості, масовоІ ро- ретаря - 3-18, ВІдділу сlл"с"кого ГQсподарства . -4-41. . ........................................................................ ' ................................ '11' ....... 1'11'" ............................... .
Броварська друкаРІІЯ, КИЇВСІ,КОЇ області, вул . Київська 154 Телефон - 4-27. Зам. 1264-6797.
дотри~уючись т~ких прави~. СВОЄ-І вання потрібио ошпарювати окчаСНИIІ запуск тIлыllхx КОРІВ, пов- ропом протягом 5- \о ХВИЛНІІ. При 1І0цінна годівля ЇХ за відповідно ВИЯВ,lенні захворювання у теляти встаиовленим раціоном, дотриман- 1-2 ВlІпоювання потрібно ВІІКЛЮня н~леЖIІОГО санітарного стану в чати і в цей час лікувати тваРI!ПРИМІщеннях. Це ПlІтання легше ну. Після цього ВlІпоюваТIІ маливирішується при иаявності на МІ! лорціЯ~IІІ. починаЮЧIІ з зоофермі профі.1зкторія, родильного 500 грамів молока. ЯКЩО ознаки відділення. Своєчасно слід ВІШО- захворювання (понос, в'я.lість) у юватн телят. ПраJ(ТlІкувати шести- теляти ЗIІIІІ(ають, то поступово р~зове випоювання маЛIІ~1ІІ пор· можна збільшувати даванку мо-Цlями. лозива.
Прн вияв"енні захворювання Із засобів лікування бі./JЬШ щойно розтеленої корови масти- ефективним є фіз.розчин, настотом або іншою хворобою, треба ЯННЇІ кінським щавлем, антибіотнH~гai.iHO випоюваТіI теля МОЛОКО~І ки: СlІнтоміцин, неоміцин , стрептоВІД ІНШОЇ недавно розтеленої ко- міЦІІІІ , гліцерин, поліміl(СIIІІ. ВелиР?ВИ. ГOДYBaT~ таку корову пот- кої уваги заслуговує наДllлевральРІбно доБРОЯКlСНИМIІ і повноцін- ІІа знастезія череВНIІХ нервів 0,5-ними по ПОЖИВНИХ речовинах кор- І процеНТlIІІМ розчином новокаїну !'1a~III, звеРНУВІ?И на вітамінозну по методу В. В .Мосіна. ПРІІ обезІ МІНеральну шдгодівлю. Знімати водненні організму застосовуємо ~ Р~ЦlOну. к~слий ЖОМ, силос та внутріБРЮlUltннніі фіЗРОЗЧIІН з доІНШІ неЯКІСНІ корми. Кожна дояр· даванням 5 процентів глюкози. ка повинна знати, ЩО чим раніше Дотрим)'ючись ЦИХ правил, виявлеие захворювання у телят і ~lОжна заХВОРЮВЗНIІЯ звести до застосоване лікування, тим кращі мінімуму . будуть наслідки. Необхідно пам'ятати, що соски і
молокопоїЛКlI після використову-
М. СЕМЕНЧЕНКО, ветлікар радгоспу «Требухівський».
0=============================== ДИТЯЧИЙ РАНОК
в райбібліотеці для дітей відбувся дитя'IUЙ ранок на те,IIУ: «У майбутнє з Леніни!>1 дружно ідемо, і!>I'Я Леніна гордо несе!>to» , присвячений /ОО-ріЧЧЮ з дня народження вождя. Про дитячі та юнацькі роки /ллі.ta, його навl/ан;НЯ в гі!>lназії, початок революційної діяльності розпоВіла завідуюча бібліотекою Н. І . к.уз;на .
Учні І-а класу !>/іської середньої школи ом 1 розповіли про
СВОЇ трудові дарунки на честь
слаВного ювілею - свої,lІИ руками вони виготовили красиво ілю-
стрований альБО.I/ про життя та революційну діяльність В. /. Леніна.
Учні цього класу Іра Яхна, Іра Батечко і Саша BITAIQ~, прочитали вірші про Леніна, виконали
його улюблену пісню «С,lело, товарищи, в ногу». Після цього де,Іtoнструвався діафіЛЬАІ «Ленін
діти». Л. ГЕРАСИМЕНКО, працівник БІБлІотеки.
PeдaВ'lOp Є. ФЕДJlR.
~._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._.)
і БРОВАРСЬКА ДЕРЖАВНА ДИТЯЧА М~'3ИЧНА і • ШКОЛА-СЕМИРІЧКА • , ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ , і на 1969-70 навчальний рік і і До перwого класу приймаються діти такого віку: ,. • а) по спеціа.1ЬflOсті: фортепіано, скрипка 7- 8 років. • , б) по спеціа:lьності: віолончель 7- 9 РОІ(ів. , і в) по спеціа.1ьності : баян, домра, бандура - 9-12 років " • г) по спеціа.lьності: ДУХОВІ Інструмеити - \0-12 РОl(ів. • • До першого класу дитячої музичної школи приймаються і ;J.їти, які мають відповідні музичні дані. Музична підготовка • до вступу в перший клас не обов'язкова. , При ШКО.1і існує підготовча група, до я,кої ПРИЙШІЮТЬСЯ і діти віком 6-7 років. • Заяви про приї!ОМ ДО дитячої МУЗИЧНОЇ шкотІ ПОДІ\ЮТЬСЯ , на ім'я директора з зазначенням обраної спеціа:lьно;:ті та і домашньої адреси. • ПРИЙО~І заяв від ВСТУШlІІків провадиться з 20 квітня по , 20 травня. і Коису.1ьтації д.~Я вступн~ків з 10 по 25 травня . " • Вступні екзамени провадяться з 1 по З чеРВІ/Я. , Адреса: вул. Кіро.ва, 28. Те.1ефон 4-23. і і Днрекція wколи. і .~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~._._._._._.
г:;,~~:~:~і;;.:~~Т;=;т.~~t:;.7~~:~~~і~· ! • НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: , бетонники, t арматурники, • електрогазозварники,
слюсарі, токарі, вантажннки, такелажники.
ОJ.ШlаЮI забезпсчуються гуртожитком і пропискою. СімеЙIІИМ протягом 1969 року буде надана житлова площа
п БУДИ,Н'ках готельного типу. І
! Звертатися у відділ кадрів БЗБК (м. БРOlвари). 11 Ухати автобусом N~ 1 від ст. метро «Дарниця» до кінце-
вої зупинки.
, .................................................................... ее ее ее .~. ее ее .............................. ее •
... + •• • •• . .. . ..... БРОВАРСЬКІй ФАБРИЦІ
ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТ АЖУ ПОТРІБНІ на постійну роботу:
старwий бухгалтер, інженер-будівельник, в'язальниці на плоскофангових маwинах, учениці в'язальниць, слюсар-лекальник,
Сollюсарl 3 і 4 розряду, електромонтери 3 І 4 розряду, токар.
Звертатися на адресу; м. Бровари, вул. Степана Разіна, N~ 7. ДирекцІя фабри кн.
I------~---~·_---~_·~~~---~---
І, В ра,йоні за.1іЗНИЧIIOЇ станції магазии «Урожаї1» проводить ! , приймаиня скляної тари протягом робочого д,ня . ~
~ ___ ._-~_~. ~ __________ .. _________ ~~ія MiCbK::::~:~~ ___ J