71 номер 1969 рік

4
17 1969 75 d 3 , 3 1 3 ;(0 '3 :l 3 900 011 11 pJB- Cpl.1i'llllO .1.0 :JIi3MY_ 17 3 ,10 Hapa.:r.i 7 1969 ri:IJHY .:r.eHb •. 16 71 (6217) lQ 1868 2 i'l'H - - - - - .3 - - .:r.aHo \111 J 250 :J. 11-12 t'J 200 •. -- . . '. I1 reKTapax 10. - '" - 30 1 YP7l.1.0IBi - ycniXO\l. ((epe;J, Mapxol1Ko. .. ri'l'HY .10 Cboroil'H'i - -- .1.0 -- - Ki11l0- - 'ni,J:cTaBHi, - - - BiJ1 . - 2

Upload: igor-starodub

Post on 23-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

71 номер 1969 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 71 номер 1969 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИТЕСЯІ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIt УКРAlНIJ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ OВJIACIrI

Міжнародна Нарада комуністичних і робітничих партій закінчилась

17 че-рвня 1969 року в МОСl\ві закінчилась міжнаро~на На'ра­;(а 75 I\ОМ}"Ніостичних і робітничих партій. Учасники Наради оціню­ЮТІ) ЇЇ) говориться В Ііомюніl\r, як велику по~ію в розг()ртаНlrі бо­роть6и проти іlllJПеріалі'зм}-, в опра'ві ,'Іосягнення антиіlll'IIеріаліC'l'ИЧ­ної Є;J;НocTi Дlій найширших наро~них М8;С в усьому світі, як важли­'вий етап на шляху зм~цнення згуртован()сті комуністичного руху на ПРИlщипах марксиз~у-лені'Н·F3МУ, пролетарського інтернаціоналіз­ь[у_

На'рада прийняла Основний ~OK'YMeнт: «Зав~ання БОРO'l'ьБи про­ти іlll'IIеріалі'3'МУ на сучасному еТaJПі d є~нjoC'l'Ь дій ~(}мунtстичних та рооітиичих lПаj)1'і'Й, усіх антиі~періалістичних сил».

Уча;снИІ\И Нара~и оБГ()ВОРИ~lИ питання про святкування сторіч­чя 3 дня народження В. І. Леніна і паю, о , 3 еНТУ:Jіазмо,м 'Схвалили звернення «Про 1 ОО~річчя 3 дня наР~.1ження Во.lо~имира Ілліча Леніна».

Нарца звернулась ;(0 Hapo~i'B овіту i~ заКJШ(,О)[ (Незалежнkть, своооД і )lИр B'ЄTHa~OBi!» Вона привітала створення Тимчасового революцііі:ного )'ря~}- Респуб;Jlіки Пів~енний В'єтнам. На'рада ви­ступила '3 «Ві';.\озвою на захист мирр. Вона ;ПРИЙНЯ,lа Заяву на пі~трю[,ку оправе~;пf,ВОЇ боротьби аР8JБСI/l\ИХ Ha·po~i'B проти ізраїль­ської arpeciї, :l також залви солv~арн(}сті 3 комунї'стами і .1М1'ОI\'ра­та.ми, які зазнають найжорстокіших репре-сій і Be~}"TЬ у тяжких }wO'Вax сю[ові:.\.1ан}" бороть{іу проти реакційних ~ИІ,таторських ре­жи~і'В, ,пі~тримуваних міжнаро~ни~ 'і)lперіалізмом.

У Комюніке зазначається, що }"часники Наради висловили готов­ність до ~альшого розвитку зв' Sf31\'ЇB між К()~'уністичними і робітни­чюш партіям'И. Вони lПі;J.'І1вер~или ,10цільніс-гь ДВОC'l'оронніх і flегіо­нальних 3}"С'l'річей, проведення в міру потреби мі'жнаро~них Нарц

UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIПlIIUUUIІІIIIШIIIIIIIIIIIIІІІІІІІІІШІІІ~

ЗУСИJlJlЯ увінчаються успіхом Близько 900 гектарі,в просапних Х3'н'іза'l'ОРИ M~Ko.1a Іванович

КУ,1ЬТУР ВИРОЩУЮТЬ в ра.:r.rоспі ЮХlІмеНІ\о та Петро ВаСIІ.1ЬОВИЧ «П,100КJ'ВСIiКИЙ» механізовані да'н- ,\10ги.1ыllїІ� вже оброби.1И сходи K~, Долаючи ТРУі1нощі, ВIІК.1ика- карroп.1і ~роти КО.10ра,дського НІ неОПРИЯТ.1І1,ВИ\1И по'Годними жука І ,переІІШЛИ ІІа П,10щі ПОМ і­рювам!! ЦЬОГО'Р~.ч,ІІОЇ 'весни, 8О!1И ,ДаРіВ: В 011 11 теж ЩО;ЩЯ ви'кону­в краЩІ строки І ІІа ІІИСОКОМУ pJB- ЮТЬ І переВllКОНУЮТЬ НОрМIІ виро­

!І,і ггротеХIІ~КИ провели сіовбу іса- бітку,

діІІНЯ овочів, картоплі, кукуру.:tзи, Cpl.1i'llllO тру,дят?ся ч,~еIlИ ме-Зараз мехаНlізаторн від світав- хані'зоваНІІХ .1аIlОК І на міжря.дно­

ку .1.0 смеркання -у ПО.1і, З кож- ~IY обробітку овочеВIІХ КУ.1ЬТУОР Т3 НlI\1 ;J,IIем ста.є жаjжіше, швидко· КУКУРУДЗІІ. Перше спушування ІІаб.lижаються жнива, ТОЖ .1ЮДI! вже заlкінчено окр,ізь, тепер його поспішають, щоб добре обробити проводять В.J.pyгe, од,"очаоено під-пос:ви, забезпечити одержа,ння жи,влюючи РОС.1ИНИ аміаЧ'н,ою во-ВИСОКОГО врожаю. дою. Особливо В3'жко боротися з На каРТОП.1Я;Н'ИХ пла,нтаціях, бур'яна'ми на за.плаві, та ще піс.1Я

І ко~уніC'l'ИЧНИХ і робітничих партій для обміну дУ'Иками і досві)\ом, І .1ЛЯ колектИ'Вного обгов()рення і розробl\И актуальних lПолітичних і теоретичних шrrань, проблем боротьби 1Ір0000И іМJперіалізму, за тор­жество оорави миру, національної незалежності, демократії і ('О'Ц'іа­:JIi3MY_

Центральний Комітет КОllf},'Ністичної партії Ра:дянського Союзу 17 червня влаштував у ltремлі'ВСЬКОМУ Палаці з'ї'здів IПрийом на честь учасників міжнаро,'lНОЇ Наради комуП'Їс-гичних і робітничих партій.

З вітальною rnромовою до прис}"Тніх звеорну,вся глава ,делеГWЦIl

КПРС, Генеральний секрета'Р ЦК КПРС тов_ Л. І. Брежнєв_

Ця Нарца, сказав Л. І. Брежнєв, увійде в іосторі'ю світового ко­муністичного руху як наЙіважливіша 'подія в нашій с.пілыі:йй бо­рмь'бі проти імперіалізму, в OO'Є~HaНlfi зусиль і згуртуванні всіх I\O~YHiCTiB в і~'я наших Clпільних великих цілей_

Приilняті Нара:~ою ~ок}-,менти, каже Генеральний ceropeтap цг..

КПРС, ~ають усім нам нову зБІР ою в нашій спільній боротьбі. Вони

~ОП()\fО;I\УТЬ КОЩ'lfіста)! і трудящим у'сіх країн ще яскра1!іше поба­

чити Ш.і1яхи ,1:lЛЬШОЇ боротьuи 3 і:lflперіаЛlC'l'ИЧНОЮ агресією і гн()б­

лення~. Вони ПРО.і1}'нають Ha~ сві10М як наш спільний братерський

заl\ЛИI\ ,10 всіх чесних, прогресивних сил на землі, які IВИС-ГУ'ПаIO'l'Ь

за справ}' свободи, миру і щастя Hapo~iB.

1ІІІІІПІІІІІІІІІІІПІІПІUlІІІІІІІІІІІІ

(ТАРС).

МАСОВИМ ТИРАЖЕМ

ПоліТВlцав України випустив окре'~IОЮ брошУ'рОЮ у,кра їнською мовою вистvп глави .:r.елега,ції КПРС Генерального секретаря llК КПРС товариша Л. І . Бреж­'нєва на ~1і'жна:родн;ЇІ Hapa.:r.i ко­муні·стичних і раб:ТНIJЧllХ партій у МОСК,Вlі 7 червня 1969 року «~a З\1іцнення згуртованості, кому,н;іс­тів, за но,ве підне'сення антиімпе­ріа.1істичної боротьби».

(PATA~') .

UІІІІ'ІПШІІІІІІUІІІІІШШІІІІІІІІІ

Григорій ФеДОРОВIІЧ Безуглий -О.1I1Н із ка~рових робітників за­воду пuр()шкової мета.1УРГії. З~lа­гаючи~ь за ri:IJHY зусгр:ч сторіч­чя з дня наро.:r.ження В. І. Лені­'На, в:н день у .:r.eHb перевиконує З\lінні ,н'о'рми виробітку. Портрет славного трудівника по праву займає місце на раЙОННIЇЙ Дошці пошаНIІ. Фото А. кліван{:ысго •.

РІК ВИДАННЯ ЗО-РІ.

16 71 (6217)

ЧЕТВЕР

lQ ЧЕРВНЯ

1868 р. ЦІва 2 КОП.

Одностайна •

ПІдтримка В цеху заліз>них порошків заво­

.'1:У порошкової металургії ВFдбу­,1Иоея з>бори ІР об i'l'H икі,в, IРрисвячен~ обговорен'В1Ю 3аlЯоВИ уряду СРСР урядо.ві КНР по норм.аліЗЗllії об­ста'новки н,а 'ра,дянсько-'КиrаїfCь­кому КОРДОНlі. Збори ві'дкриває нача.1ЬНИК це­

ху т. Дешко В. Г. В,і,н на,дає с.'ю­во секрет а'Р ю парторга'Нізації т. Прокопчуку І, У., який 0з>найо­мив присутніх з текстом Заяви. ПО1'і,м почадося обговорення. Пер­шим виcrу,пає ста,рший печоний ВОЛО,:Щ:lШР CНIКo.1feHKo.

- Від І,мені всі:х робі'тників це­ху, - сх.аза,в він, - я рішуче за­СУJ1ЖУЮ дії китайських аваJIТЮ­риост:,в, які чинять нескінченні п'ровокації на кордон,і. ПравилЬІІІО робить РаlдЯНСЬККЙ УРЯJ1, я'кий т,вердо ви,магає припине11НЯ про­

вокщі-йних дLй і п,ропонує всі не­згод,и 8ир':шува'l'И мирним шля­хом.

Снова просить завантажу,ва"ь­ниця ши.хти a.,ьra Ти~(офіївиа Лемеurко:

- Як матір, мене особливо турбує Іна,пруженість на радянсь­ко,китайському кордоні, відпові­.:r.аЛIiНість за я·ку ПОВВ1іc::rю несуть китайські кероіlВННlКИ. Ціл,ком під­Т'РИ'мую політику наШQЇ Партії і Уря,ду, ГН~\ЗІНО засуджую га'небні дії китаїlСЬКИХ ревізіоністів. За­К.lИ'каю всіх робітникLв цеху від­,"овісти н,а їх DРОВОКЗU:ії десятка­м,и 1'ОJIIН над,пла.новог() залізного ПО'pDшку, будемо іІ нада.,і з,міц­нювати наш економ'ічний потен­ціал.

- З ве.llfJКИМ інтересом я озиа­ЇІО:lI11ВСЯ .3 текстом За,яви РаIДЯИ­сы\ro УРЯ'дУ, - скззав у своєму

виступі е.1ектрик Володи,мир КРЮЧКОВ - В ній .:r.aHo глибокий ана.1:З 1118Є)10відносИlН м;ж наши­\111 наро.:tа\IИ, осми~лена чітка по­ЗИllія ~ ря.:r.у, д()ведена безпід­ставність зазіхань на нашу землю.

Збори ПРl1ЇllIя.1И рішення, ,в яко­\IУ заСУДИ.1И провокаційні дії пе­юнt'ы�и'( керівників. Робі'і"НИКИ зо­бов:яза.1ИСЯ ще J бі.1ЬШОЮ енер! і­єю п",ацювати НЗОД перетворенням

в життя наКlре'Слень п'яти.рі'чки, ві,.1дати всі СИ.1И в ім'я дальшого З~I:цнення економі,чної могутності р ~ДHoi Батьк:.вцщни.

А. МОРОЗ.

які заіі,мають 250 гектарі,в, між- частих дощів, що випадали остан­рядний обробіток rr.роводять чоти- Н:\І ча'СО\I. Проте трактористи он а,грега1'И. Т,рактористи Костян- .l'v\ихаЙl.10 Наза.рович Бігун та Іван іин Данилович Ка кун, Васи.1Ь Панасович Лесик успішно с"'рав­Гнатович Дячеt'ко, Ce~leH Андрі- .1ЯЮТЬСЯ з цим завдання\!. ВОНІІ

Мудро • :J. твердоІ ЇЮВІІЧ Лях і Взоеи.1Ь Іванович Бі- дpYГIIЇl раз ззкі'нчують оброб.1ЯТIІ В аКТОВО\1У за,1і ззво.:r.у пдаст- ну на розпа.lення ворожиечі між гун спушують Г'рУ'нт ІІа 11-12 ов,очі на П.l t'J щі 200 гектарів. Всі \Іас lЮ~НО Сю.:r.·б •.

В поо:'ви бу 'у_ ть обприскані амінн()ю -- . . '. I1 ЗІ рались І китаllСЬКИМ І ра;шнським народа-reKTapax при НОР'1і 10. они вже - '" роб:тшrКIІ, с.1ужбовні, інженерно - МІІ . вдруге поча.1И оброб.1ЯТН пооі,ВIІ, {:і.1.1Ю, щ()б ЗНИЩИТІІ бур'яни в теХІІіЧІІі праціВІІИКIІ на зага,1ьні - -Наші ,1Юдll Сlа,В.1ЯТЬСЯ до ки­а на 30 ге-ктарах ранньої картоп- ря.:r.I\а.Х. зборн, щ()б пі'ДТРЮ1а1!1 Заяву Ра- 1 aїlCbKOГO народу. я'к до брата,-• 1і провели піlДгортання. .\\е·хаІІізатори впевнені, ЩО їх ДЯІІСЬhОГО уряду YP7l.1.0IBi КНР. ,каже а'паратник. - За те, що ми

ДІва агрегаТIІ ,постійно ЗЗоїI.няті ЗУСll.1.1Я уві'lІчаlQТЬСЯ ycniXO\l. ((epe;J, ПРl1СУТllі"н ВlIСТУПИВ секре- п(~БУ.1.ува.1И в КИ1'аї сотні пLдпри-иа обп,риску;ва'н'ні пооівів отруто- П. ВОЛОХА, тар nа'рт:lIIІІої орга,ніЗ<lціі підпри- \'\lСТВ, облаJ1нали їх найнов:шим хімікатами проти шк~дників. Ме- директор радгоспу. Є\1ства Г. Я. Mapxol1Ko. Він ска- у,статкува,нням, Мао Цзе-дун і його

за в: прибічники платить нам чорною

Обласна конференція працівнИКіВ дошкlJJьних закладів

.. чора' в раЙон.ному Будинку КУЛЬ'l'У'РИ !рО3'почала свою роботу об.lасна 'нау,ково,пра;ктична ;кон­ференці;я пра.ці.вників дошкільних ЗЗ1К.,1аді.в.

Допов'ї;д'ь про стан підготов'ки ,1іте,й в дошкі'льних заклада,х зро­бив за'відуючий обласним ві.дді­.10М народ,ної освіти І. Ніколаєн­ко. Про підготовку дітей до на­вча'tfня в школі за новими п'ро­грамаlМИ в Бровароському ра,йон! розповів у своїй доповіді за,ві.ду­ючий раЙонюr.~1 В\!liділом наро.:r.ної ОСВ:1'И О. ХорліlКОВ.

Уqасн!+ки конференції зас.lуха­,lИ також ,ДОПОВЩlі про психоло­

ri'l'HY готовнїоСть дитини до 'нав-

ча,ння в школ,і, організаllію ВІІХОВ­!ЮЇ роботи в зв'я-зку з підготов­КОЮ .10 100-річчя з дня иароджен­ня В. І. Лен~на, :\lатематичниїI розвиток дітей дошкільного віку, зв'язок дошкі.ll;НОГО заК.1аду з ШКО.10Ю та на інші теми.

Cboroil'H'i учаснlІ'КИ ,конферен·ції побvвають в дитя,чих садка,х за­воду торгове.1ЬНОГО машинобу ду­ва'ВIІЯ, бу1дкомбінату, шиноремонт­ного і порошкового заводів, пра­цюватимуть секці,ї. На конференції розгорнута ви­

ставка робіт ма.1юків - малюн­кі,в за художніми творами, а,плі· кauій з паперу і со.,101\lИ.

К. ДАВИДОВ.

- - ПО_lіТИl\а нашого уряду що- не'В\.1.ячні,стю. Але ми вірнмо­.1.0 К,паїІСЬКОЇ Наро.1:НОЇ Респуб- пра,вдз переможе, робі'Г'Ничи,й .1:КIІ ЗРОЗУ~lі.1а кожному, хто B~liє К.1ас разом з селянством РЗІНО чи реа.1:'СТИЧНО ЩIС.1ИТИ, -- це по.1і- пізно правильно оцінить, хто ви­тика ~шру, .:r.ружби і співробітни- нен в по'Гі'ршенні віДІНОСИН між цтва. Уря.:r. Китаю своєю розколь- нашою к'раіною і Кита.єм. НlIllЬК()Ю діяльністю зав.:r.а.є ве"и- М. М. Шматка змІнює електро­кої ШКО.1l1 міжна'родній комуніс- С.1юсар пресового цех,у А_ К. Ле­ТИЧН:ЇІ Е.1'нопі. Нова Зая.ва уряду щенко. СРСР сві'.1ЧИТЬ про те, що загост- - Китайські .Піретензіі на пів­рення U·'.1110СИН між Радян<:'ьким тора мільйона квадратних Ki11l0-СОIОЗ()~1 і КНР виклика,не ви- метр:'в СШ:ЖОlІІВі,чної радянської К.1ЮЧНIО ;J,:ЯМИ китайської сторо- територ'П - необгрунтовані і без-ни. КО.lектив заводу пласт- 'ni,J:cTaBHi, - за,я,вляє в:,н. - По-~Iac заЯ,В,lЯЄ, що прикладе РУ1l\lникам кордону ми завжди го-

вс:х зусиль до ви,конання взятих тові датн рішучу віlДсіч, але в.ва­соц:,аmстичних зобов'язань, чим жаємо, що всі оп~рні питания з внесе і свою частку праці у зміц- ~итаЙІСЬКОЮ стороною можна вирі­нення матеріально-техніч,ної ба- шити шляхом ми'!"них переговорів. зи КО:.1У'н,іЗ~IУ. Ми піД1'РИМУЄМО Зая'ву Радянсь-На трибун'і - апаратник цеху ко{'о уряду, в якій дано глибоКl'Й

.1I1ТТЯ М. М. Шматко. аналіоЗ наших відносин. Він гнівно аасу,джує політику Слюса,р Т. І. ЛеНідел BiJ1 іме.ні

ма(щзедунівсЬJКОЇ кліки, спрямова- !Юбітник!Jв цеху скатерті,в заоеудив

зовнішню -політику китаilського уряду і ЗоаilIеIJИИIВ, що скатертівці будуть працювати ще краще, зміцнюватимуть МОГУl'ність своєї Батькі'вщини . Від імені ветераніlВ Великої

В;тчизня,ної війни слово взяв lНа­чаЛl;lLИК вЩді.1У кад'рів заводу В. І. Ковпак

- Служачи в рядаDC Ра,,п.янсь­кої ..\рмії, мені довелось 2 роки жити в Китаї, бачити, як трудить­ся цей багатом'і'J\ЬЙОННИЙ Ha~д. То:ді він б)'в зайнятий мириою працею, не дума,в про збрОЙJllі ПРОВОІ(ації на KopJ1oнi, і ми йому допомагали БYtду,ва.ти ,нове життя_ Зараз ГРУl!lа Мао Цзе-Іду.на нама­гається розтоптати все те хороше,

що було між нашими на'l'о-дами, пробує говорити з Країиою Р.ад мовою шантажу, Іпотров і заляu<у­вань, що ніколи і Ніко,му lНе ЦIJи­НОСИJІО успіху. Юрю, що миролюбна, мудра

пооіти'ка РаtдЯИОСЬКОГО Союзу при­мусить китаlйІсыкйй УРЯJ1 сісти за стм пе.ретоворів і мир.ним шля­хом вирішити всі спір'Нli питан­JIЯ.

На збора.х одностайно була цри.йнята резолюція, в якій пласт­масівці пі,дтри,мали 3а,яlВУ РаДЯ·IІ-СI>КОГО уряду. Н. ШУЛЬГА.

Page 2: 71 номер 1969 рік

НУЛЬ ТОСВІТНІ УСТАНОВИ -ЮВІЛЕЮ Ц~~и днями відбулася нарада І торів Будинку культури за півто- боту в себе 'і тоді неодмінно по-

паРТ1Ино-господарськоГQ активу ра року. Кошти на будівництво бачите результат. району з участю директорів Бу- витрачені великі, а роботи як не динків культури, завідуючих КЛУ- було, так і немає. Тут лише де- При TPOЄ~"HC~KOMY Будинку бами та бібліотеками, де йшлося МОНСТРУЮТЬСЯ фільми. культури, КРІМ В1'ДOlмих усі'м, ді-

б ють нові гуртки - бандуристів, про ро оту !,ультосві~ніх устано.в Саме через пасивне ставлення бая'ністі'в, циркового мистецтва. по ПІДготовЦІ. дО СТОРІЧНОГО ІОВІ- місцевих сі.qьських та радгосп- В

В І Л истуonаючи в дебата'х по 06гово-лею . . еНlІІа та заходи по по- них організацій дО ТОГО, чим і як ., рюваному питаlННЮ, директор рад-Л1пшенню КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЬО г о )fiиве МОЛОДЬ, рОбіТНИКІІ, інтелі- . К' О М Ч б госпу Імен'Ь ІрО ва . . ижик,

О слуговування трудящих. генція, з яких джерел люди чер- _. Я'К І \НОші ви'ступаюві, звернув Нараду відкрив секретар рай- пають натхнення і Збага'IУЮТЬ у.вагу акгиву на потребу мати в

кому партіі М. О, Сергієнко. свої духовні запити, - в бага- ра,йоні більше культпраці,вкиків з Доповідаючи присутнім про тьох клубах та Будинках культу- спеціа,~ьною оовітою, к:раще дбати

стан роботи цих установ, секре- ри не видно того ритму роботи, про створення ї-м умов для пра,ці Т<1р райкому КП України В. Г. який хотілось би бачити. Це сто- та ПРОЖlІваIflНЯ. Лемпицький відзначив: останнім сується хоч би Гоголева. В Бу- Добр.а робота КУЛЬТОСВІТНІХ часом дещо пожвавилась робота динку КУЛЬТУрlІ - ПУСТІ<а. Гуртки У'С'l'а:нов тих чи тих радгоспів, під-закладів культ)'ри. Свідченням не діють. Інструментів, крім піа-. приємств - це докір т.им селам, цього були огляди-конкурси ко- НІНО, духового оркестру і двох бая-. К за,в'ода,м, господарствам, де ця ді-лективів самодіяJtьності сільських, НlВ, немає. остюма - жодного.

Р Н л'ян'ка ідейно-виховної роботи по-міських та шкільних організацій. емонт не проводиться. авіть кі-

Ф " за У'вагою МIЬс.цевих керівників. Хі-Кращимн самодіЯЛЬНИМIІ колеКТIІ- но ІЛЬМИ МІСЯЦЬ не демонстру- ба ж не прикро, що одні керівни­вами зарекомендували себе кіров- ються в с. Зоря. КИ IВесь час турбуються 'про при­ці, літківчани, требухівці, димер- ПаСИВН'ість - причи'на того, що міщення і кадри, не рахуються з чани, пухівчани, семиполківці. І\')'льтробота ма'йже відсутня 'на копійкою, коли йдеться про Добре починають діяти деякі ""УЛЬТYlIІ'Ні потреби, безпосередньо молоді колеКТИВlI ХУДОАШЬUЇ са- Партійно-господарський актив дбають про створеНІНЯ самодіяль-модіяльності (Літочкн, Плоске, б НИХ КОЩ~"'1И1вів, жан,рОВУ різно-Княжичі, Гребельки). О говорює роботу куnьтосвітніх ман'ітн:сть, широке з>алучення Іна Значною мірою цьому СПРllЯЛО установ району сцену на'родних тала'нтів, а іlнші

культурно-побутове будіllНIlЦГВО, :нав;ть віоДімов.qяються влаШТYlва-що широко розгорнулося на се- т.и ІІа роботу тих пр a1lJiiBH IІ'ків, лі. Tal(, на честь 50-річного юві- фабриці веРXlНЬОГО дитячого три- я'ких поси.паЛl~ на сп~ціальні кур­лею Жовтня ТІШ0ІІі Будинки КУ,1Ь- кота.жу, за'водах елект,ротехніюlИХ І С!l. ~aK «защ'К~,влеll1» в пожвarв­тури споруджено у JIiTKax, 1 роє- виробі'в, TopГOB€l.rlЬHOГO маШlІІно'бу- леН~1 культурнot р?БОТН, зокрема, щині, Погребах, Заворичах. Восе- дування, 3БК, РМЗ, змішторзі, ке~.1ВИИКИ радгосПlВ «БоБРIЩЬ­ни минулого року гостинно запро- райспоживспілці. "'ИН», «Зоря», «Ведикодимерсь-сили відВідувачів Будинок ку.I\Ь- Що Ж треба робити ддя по.1іп- К!lіі». тури в Літочках, бібліотеки в шення 'РОботи КУЛЬТУРНО-ОQвітніх ЧН'~lа.~о уваг.и доповідач та ~и­<"'ВIТИщ,ному, на житловому маси- зак.l\а;дів? Чи є у нас' приклади, в ступаЮ'1І ,ПРIІДl.lI1ЛИ питанню ПОЛ\П­ві промвузла. КОГО можна повчитись? Так є чо- шеllНЯ КlІІООбслугову,ва'НIІЯ насе-

Сьогодні МИ ~IЗОIО добротні му повчитись У rpаДГОСl1ів' імені .1сI!tIЯ, зокрема, по лін'ЇЇ райкому приміщення також у Руса нові, Кіро'ва, «Літкі,вськиіІ», у директо- п'рофс-пілки працівників c}.~bCbKOГO І оголеві, Рожнах, LeMIIIIOJlK<1X, ра ве'1ико.Д1l'мерського Буди.нку г?:подарства, .питаЮIЮ Шд'несеНI1Я Великій Димерці, Ка.шті, Бобри- культури А\. С. Черняєвої, заві- ВIІІСlжово-паТР:ОТ,ИЧIl10ГО внхован­ку. В ЦИХ седах є всі можливо- ДУЮЧОІ пухівським клубом А. О. ІІЯ і краєзнавчої роботи, Вказу­сті для проведення змістов- Ващеltко. Тут проводиться ціка,ва ва.10СЬ ІІа те, щоб вчите"і району ної ВИХОВНОІ роботи, організа- і зміСТОВІНа .робота по пі;дtготовці акт~~вніше заЛУ'lа,lІІСЬ до ку.1ЬТ­ції культурного дозвілля праців- до Лен:'нського ювілею по підви- ООВ:'І'ІІЬОГО життя, надава'.lН к,lУ­ників радгоспів і птахофабрик. щенню -КУ,lЬ-ТУ'РНОГО рLвня наших ба~1 і біб.lіотека,~1 бі:lІ,ше допома-

.1 юдеіі, Разам з первиюlИМИ орга- 1'11, акгив:зvва.тшсь 11 гу,рт:ковій В частині культосвітніх закладів нізація'ми товаР1l'ства «3нання» роботі. • є музеііні кімнати та кімнати

для вiїtськово-патріотичної робо- ~~~'Bb~~~·~~:HO .~~~~~:~ся ч:Т~~~~: 'HЬ~ї ;~б~~~е~~~іИКіКУ~::і~~:~~ОQ:;~~ тн. 3ага.I\ОМ, у сільськііі місцсво- , сті діють 21 клуб, l'i будинків темаТІІЧНІ вечори, ве'юри-зустріЧI ять перед раЙОНІНИМ BtдiдiїJ.r10M КУЛЬТУРІ! та 31 бібліотека, у Бро- з уч,асникаlМИ важ.~ИВИХ подій, культури (З3'відуючий В. І. Тур-

"'рацює ба,га'То ГYlPTK~B художньоі ський) та методичними центрам" варах - Будинок культурн, клуб самодія.lьності. Активно діяли і (завirдуюча районною бібліотекою заводу хододильників, дві бібліо- діють пі,д час весняно-лішіх по- дЛЯ ДОРОСЛИХ Г. В. Касіч, дирек-теки - для дорослих і дітей та льових робі'т аlгітку.~ьтб'рJ1гади. тар Р,БК В. О. Марченко). Хоч у юнацтва, три промис.ЮВИХ і вісім . . б технічних бібліотек. Робиться багато, бо секрета,рі попеpeL!l.lІІ М1Ісяці проро .1ена зна'ч-

ларткомuв, ди.ректори ЦИХ госпо- на робота по пі.:І.несенню куль-Тим часом у районі є ряд при- дарств дбають про підбоіор кваліфі- ТУІІ'ного життя в раЙОІні, проте

міщень, не прндатних для експлу- кованих керіВlни'ків ky.1bTYPHO-ОС- від цих установ хочеться чекати атації. Це стосується таких сіл, вітньої роботи, не шкодують значно повнішої і змістовнішої як Красидівка, Кулажинці, Тре- t;ошті'в на КУДЬТУlрні потреби, самі роботи. Трудящі кожного села, бух ів, Бервнця, Рожівка, СвіТIІЛЬ- беруть безпосередню участь в о,р- кожного підприємства, ІЮЖНОЇ не, Рудня, Опанасів, Димитрово. гані,за.цИ й проведенні тематич.Них установи і закладу повинні

_ Якщо на бібліотечній ниві,- \Вечорів, вечорj,в запитань та в'і.д- мати можли.вість г,apMOHiїlНO 'по­говорить далі доповідач, - пра- повідей, дбають про наочність €'днувати натхненну працю з ра­цюють люди в основному з спе- к.lубів і бібліотек, п'ро ВПРOlвад- діаним ,віiдJПОЧИНК<>М, черпати ціальною освітою, з великим тру- ження і закр.~пленНоЯ нових обря- знаlНIНЯ інаснаІГУ щля висQoКо.про­ДОВИМ стажем і які непоганО щі,в і звичаїв. Дирекція радгоспу дукти.вної праці. А цього можна справляються зі своїми функціями «Літкі'lJськиіі», напр,иrклад, ВИдііли- досягти, коли відділ культури спи­(1.:3 бібліотек носить почесне зван- .13 цього року на ,цри,дба:ння к;ниг ратиметься о своїй діяльності на ня «Культосвітня установа відмін- 300 к.арбован.ціIВ, ра,діГОСП імені масовість, збагачення репертуару ної роботи»), то набагато гірша Кірова забезпечив культосвітні за- .а пirднесе,ння' РЬВlН,Я виконавської справа з кадрами клубних праців- К_lади новими меблями, закупив майстерності. В !Доборі ,репертуа'ру ників та будинків культури. З 35 КОСТЮМИ і ,інструменти. Нові кріс- слід орієнтуватися в цей перед'­таких працівників лише 11 мають да та ИJструменти для Бу дlllНKY ювілеЙIНИЙ час на твори, в я'ких середню спеціальну освіту. До культури придбала Богданівська ВlііДобра же'н·і події ВеЛИIІЮГО ЖОВТ­того ж, допускається велика лтахофа6р.ика. Секрета'Р парт~ому ня, велич ВОЖ\дЯ тру,дящих В. І, ПЛИIJність цих кадрів: торік звіо1Ь- «Літк~вський» М. М. Прокопе'нко Лені'на, героїка праці ра'дянського нено в раЙОllі 15 завідуючих клу- мав рацію, заЯВИВШIl учаСlІІlкам lJаірОДУ в будіВНИЦТlві с~ітлої ко· бами. По кілька місяців клуби на .иаради: МУllіСТИЧ1l0Ї доби. Втіленню всіх замку в Тарасівці, Жердові. У _ Спробуйте по-справжньому цих П,1аньв і зад)'мів у життя ~Ia-3аВОРllчах змінилося п'ять Дllрек- на.lаГОДИТlI культур'н,<>"виховну ро- ють надава.ти повсякдсонну допо-

могу паРТЇ'Їllні, п'рофспі.'IоКОІві і КОМ-ПOlПIIIIIDIIIIПDПUIIUПШIDIПШIППIIUDIIIШIIIIIIIШIШШIIIIIІ саМО.1liські орга·ніза.цН, сільські

Ради, Д,И,ректори підіПРІІЄМСТВ, рад­госrn,:,в, птахофаб,ри,к, адже к.lубна робота - О;l.на з ділянок партій­но-радян>ської діяльності.

В об.говорсшrі ДОПQoIJ,~:1.l ВЗЯ.1И участь також директор яеЛIlКОДИ­

меор,ського Бу ДfLНКУ КУ,lЬТУРИ М. С. Черняєва, за,ві,дуючий 'відді­.1ОМ ку.1ЬТУРИ В. І. ТУР'СЬКJ1Й, сек­ретар 'paїlK()~IY комсо\IОЛУ А. П, .тІ исеll1КО, директор 'раЇІОННОЇ 'К!ІНО-

мережі В. А. Яшук. У прийнято­му рішеині накреслеllі :іаходи по

3А ТРИ з пО'лО'винО'ю РО'І\И бага­ТО' добрих оправ ~робленО' колЄ<к­тивО'м nрила:вка ~мішторгу. Наша '()Ірга'ніЗ<'lція зна:чнО' розширила ,сфе.РУ оо'сщ'гов}'вання броварчан. Досить сказати, ЩО' за цей час віцк'ритО' іі О'бладнано на наукО'вій основі ПО'нц 20 нО"вих тО'ргО'вель­них піДПРИf)МСТВ. Це третина пі;\­IПриемоС'ГВ 3 числа існуючих нині!

Серед найіУіЛЬШIІХ «новачкрв» - }'ні,веР}lаг та гaC'i'PO'HO'~1 на

ЖИТЛ'О"ВОМУ масиві ПРО~lВузла, се­ре,' се.РЄІдніх - спеl{іаліЗ()lвзні мага'ЗИНИ пО' прО'дажу )ІО'ЛОКОО!'РО'­

Д}1ктів: о.дин - в цеНТРlі міста, ~lрУ'гиіі - в рапО'ні за'вО'ду «Торг­маш» та і.нші. П'ОРщ\ 3 'розширен­ня'м 'мережі :дИ!рerкція, пз'рті'йна ор­ганрзація і міщеВlКЮI профспіJlil\1І IП()оСТІИ'НО' дбають ,п,ро перехід ·на

нові прогресивні фОРМИ обслуго­'в}"вання пок}rylЩ~В.

Виходячи 3 цього, Вfдділи ГОТО'-

ЦЯ, а ло тО'вароо6іг}' в піВ')І()ра

рз:за. Більшість 'працівників при­.1aBKa - постійні кадри.

Найтооліше слово хочетЬСЯ Сl\азати нині про уда'рника КОМУ­НЇlCтичної праці, lПojюдавця гаст,ро­Ho~a .1\; 1 Ната.lію О.lександрів­ну Фе'.~ореIfКО. У тО'ргівлі вона трудwrЬ~Я з лютого 1947 РОК}-, в тuр'зі - з :I1fЯ ЙОГО С'JIВlІ'рення. Це уважна і, водноча'С, ВИМ'огли­ва лю,дина. Коли стО'Їть за при­лаВl"')М, ДИВУЄШСЯ: Я'К умілО' і чіт-1\0' щ)ацює, як акуратнО' О'дягнена, ЯКО'Ї ЧИlCТОТИ дотри,и}'є на роБО'чО'­М}- міеці.

Наталія ОЛЄок,сандрівна пО'-дер­жаВ'lf(}МУ ·ставиться ДО' О'60'в' Я:Jкі'В, усвідомдюю'чи, ЩО' чи'м більше прода'сть 'JIО'варЬв, ТIW швидше ВИlконає 'Пла:н С'ВО'ЄЇ 'дільниці, тим ліп,ші будуть екО'нО'мічні ПОКarЗни­ки. Не тілЬ'ки чіткО' працює, а й 'вчаснО' ПРИГО'ТУЄ 'рО'БО'че місце для

ПРАВОФnАНГОВI П Р И N А В К А ЗУСТР'1чі 3 пок}~ц~м, не змовчить,

1\0.lИ треба, зрооить за}-важення

І\олезі. Досві,д її ро(ти, ставлен-

вого одягу та вз}'пя }'н1вермагу нн до о'б()lв'язків - ПРИI\ЛЩ~ для переведено на 'са.\lоО'бслу'говуван- багатьоох, О'с'06лИltO для молО'ді. IIЯ, вї!дділ тка'нин, наоСЛfДУЮЧИ ме- Вц;ф, де 'працює Н_ Фе~О'ре'НКО', ТС'.:ІИ торгів.1і столичних магази- nрО'тягом трьох 3 пО'ловиною ро­

HlB, 'ПЄlрев~ено ва торгівлю за кі'в ВИ'І\О'Н}'Є і перевиконує вирО'б­зраз'ками. Це дає мО'жливість ПО'- ничі завдання. Не о.:lин десяток К}':пцеві мати вільний ДОСТ}'ІП до ПОI\}1ПЦЇ'В, що ві;,(вцали гастронО'м, товарі'в, краще зоріЄlІт}'ватися в оказали цій Ж'і.нці велике спаоеибі. них і швидше IПfді&рати IПО'трібщ' Ce-рЄо.:l ilIравофлангових аміштор­ТI\3НИН}-.

Директuр гaCTpOHO~!a'\; 20 (ЖИll'ловий 'маеив) кО'м}"ні'ст 1_ І. Д:мит,рієв сИ!стеоматично ЩЮВОДИТЬ ОJ)га'н:rзаційно~вихО'вну рО'БО'ту з пі-длеглИ!ми. 3асщ'говуlOТЬ }"ваги щО'денні /планьоОіРКИ переА пО'чат­кО'м роооти, на яких він дає ана­ЛК! роботи минулого дня, розгля­дає зауважеаня і п06ажання по-

купці'в, 'ста'вить за'в;\ання праців­НИl\ам на ,ма,йбутнє; 3авдяки чіткО'

злагодженій роооті гастроно,м 3 часу віДllСРИТТЯ майже ВДВlЧI збілЬ'шив ТОВl1іроооіг: .mкщ() в 1966 'році 'він становив 7 О ТИОСЯЧ І\ар­БО'ванці'в, то нині цифра сягає 120 тисяч.

На доб-рО'Му рlllХУНКУ цей ко­лектив. Члени йО'го С}'млінно Тору-ДЯТЬСЯ, уважно ставлятьея ДО' ви­

'мог Іві~ві'д}'вачів. п.rДl'ве,рджеН'ням l\MJ'fO' може служити, НalПРикла·:\,

та'I\ИЙ фаl\Т: на ВЩ,\{ОГ}' ІЮКУ'Пців магазин відкрив на масиві

пункт ПРlfЙ1мання СКJШНОТО' посу­ду. Працівники гастронома заС.1У-женО' виборюють для сво'го колек-

ry слід назвати й таких тО'вари­шів, як прО';\а'вець ПараскО'вія Фе­дорі'вна А'рхипе'IІ'ItО' (більше деся­ти рО'ків вона працює в системі т()ргівлі, за Bi~MiН'HY працю удО'­стО'єна з'вання ударника комуніlС­

ТИЧНО'Ї праці) , завідуюча сеlVцією гастрО'нома .М 20 дlOбов Іванівна li;О'щрarшова, }"дарниця комуніе­тичної праl\і цьО'го ж магазина ОЛСlVсаНJра l'ванівна Новохацька і інші.

Колектив вашої roproBeлb'HOЇ організації план товwpооб ігу п'яти місяцrв ВИJк,О'на:в на 103 процен­ти. МИ У,ТРИМУGМО пе'рехідний Че'рвО'ний прапо..р раЙlIЮМУ ІШ У'країни та раЙ'ВИКОНII\ОМУ за ви­сокі ГIЮПО.:lареЬ'К'і показники в ,першому кварталі, Станом на 1 ТРa!RНЯ з'мішторг ВИJпе-рє<дИ'в ви­кО'нання п'ятирічного пла'ну на с}'му в 1 мільйон 400 тисяч ка'р­бованЦЇ'в.

Ці радісні 'результати - плц на1пруженої праці численногО' ко­лективу T(JIpry, ilIочинаючи від

безпосерцніх ВИlКrOнаВцtв - про-тиву пра'во но()сити почесне аван- ;\авців і кінчаючи І\е'рівни,ками-

ня - кО'муністичнО'ї IПра:ці. Іншими СЛ()lвами, пО'чинаючи з

1965 Р(Ж}', наша ТО'ргО'вє<дьна ме­режа ~росла на 154 рО'бочих Mrc-

()Іртанї'за'Г()ра.ми. М. МИХАЛЬЧЕНКО,

секретар парторганізації зміш­

торгу. ...... ДОЗОРІІІ СІльськоІ ТЕХПІКІІ

Державна інепе'кція по наглЯ'АУ ліннях еіль'сЬ'КО'ГО' ГО'ОПОодаР'СТlва за техніЧ'ним станом машинно- цю службу пре:\ставлятимуть І'Р}-­тракторногО' паРКУ 'В 'колгоспах, пи інженерів-іlЮПекторів, їм на­'радгоспах та інших державних да'но ШИlJO'кі повноваження. Вони сі..'IьІсы�огооподraрсьlкихx lIIідприем- можуть, Н'3ІП'рик.лаД, заборонити ствах і орга;ні'3аці,ях - «Держ- працювати на 'l1paKT.oprax, КО~lбай-сільтехнагляд» створена при мі­ністер,стві сільськ'ОГО гоопода'рства СРСР. ЦЯ служба створена згі,дно 3 постановою Ра.;\И Мініс"рів СРСР.

да.1ЬШО\IУ ПОJl)пшенню "у.1ЬТУРНО­OCBiTJlbOЇ Іроботи.

М. ГАБРІИЧУК. У районних виробничих УІІlрав-

нах та інших іМашинах, стан яких вимагає ре'монту або 'l'ехн.ічнО'г~ догляд'}' _ ДО'пустив мехаlfі~атор гру'бе іІІоруmеН'ня правил експлуа­

тації машин чи техніки бе:Jпеки, в компетенції інспектО'ра-інже­

нера щзба'вwrи ЙОГО :прав на ке­ру'вання технікою.

* 2 Cf'Op. *

11І11І111111І111111111111111111111111111111111111111111І1111111111111111111І11111111

Па:ртійна орга'ніl3аl~ія ра~госпу імені Щорса велику увагу приді­ляє наочній агітації. На вулицях села, на фермах, в полі встанов­леll'і стенди, щити, на .яких висвітлено соціаJl'і.стиЧ!ні зобов'язання коле-ктиву ГООПOlДа'рства, .брита~, ланок, Оl~ремих 'ВИJробничників.

На фот0': Х'YlДОЖНЬО оформлена а:рка ПРИ вході на 'парников'о-Те<пличне гО'сподарствО'. Фото В. ПолотнЯ'ка.

На орга:ни «Держсільтехнагля­ду» покладено Вlцачу гО'спО'дар­

ствам ЄДИНИХ номерних знаків на

тра'кroри, еа'мохі'дні шасі і трак­торні П'РИЧЄlпи.

(ТАРС).

* НОВЕ ЖИТТЯ * * Четвер, 19 чеРВНJl1989 рову *

Page 3: 71 номер 1969 рік

У СВІЙ час зне-важливо стави­лися до розвитку підсобних галу­

зей господарства в колгоспах і 'ра,поспах. Ваше, МОВЛJlВ, діло

ПІДСОБНІ Г АЛУ3І ГОСПОДАРСТВА 2 тисячі тонн фруктів і одержати 11 О тисяч декалітрів свіжовід­жатих соків. Враховуючи зали-

вирощувати зернові, картоп.'1Ю, що. Однак усе це роби.lОСЯ на даРСl,кі приміщення, відповідно Іваном}' .1iTpi вина радгосп мав овочі та інші культури, виробля- досить примітивній основі, тому 'переоблацнавши іх, змонтували І J5,l копійки чистого прибутку. ти МО.l0КО і м'ясо, реа.'lіаовувати і на.lежного ефект}' не дава.l0. машини, преси, транспортери та Собівартість виробництва дека­ПРОДУ"ТИ сі.1ЬСЬКОГО господарства Виріши.'lИ маКСИ~Іа.1ЬНО механіз}'- інші механізми, ємкості Д.1Я зб('- .1ітра вина в минулому році ста­в свіжому Вllг.lяді. Якщо ж з'я- вати виробничі процеси. Торі" 'plігання соку, облцнали лабора- НОIІИ.Ja 13 І(арбованців 29 копі­вить ся потр('ба переробити про- Iпостави.тІИ том·атну лінію, вппро- торію, ск.lадсыіi приміщення то- ЙОК. Із них виробнича собівар­ДУliцію, то цю фУНlщію візьме на бува.1И її і IІИГОТОВ.lятимемо сік. що. тісТІ, 4 карбованці 15 копток, себе інше, не сільськогооподарське Жодний помідор тепер не про па- Підрахунки свідчать, що за- податок з обороту, srкий знімаєть­підприємство. де. 3~IOHTOBilHO також .ТJінію Д:1Il трати на спорудження заводу ся рпифінвідділом на корпсть дер-

ШОІ, соків минулого року, пла­

нуємо виробити 70 тисяч дека­літрів вина плодоягідного 20 тисяч дeKa.ТJiTpiB шищ'Чих вин.

При виконанні наміченої програ­ми радгосп уже в цьому ропі

Потреба ;!. }' переробці - переробки капусти. ~'сю минy.lУ швидко ОЮ}'іПовуються. СGравді, а.аві, 7 карбованців 42 копійки, особливо овочів, ФР}'І\тів і ягід- весну постача.lИ магазини !іиєва Яl\ЩО за станом на перше черв- затрати на реалізацію винопро­з кожним POKO~I зроста.lа. Спра- свіжоквашеною ІШП}'СТОЮ, Ії ня затрати стаНОВ.1ЯТI, 162 тися- Д}'кції - 1 карбованець 71 1\0-

повністю окупить затрати на спорудження винзаводу і матиме

прибутки. Крім того, розвиток підсобних га.lузеЙ господарства збі.'1ЬШИТЬ кідькіСТІ> робітників і робітниць, зайнSfТИХ ці,лий рік на роботі D радгоспі.

ва не ті.lh"И в тому, ЩО і\і.'1ькість швидко РОЗI\}'пов}·ва.1И. чі 916 карбованців, то лише за пійкз, реалі'защійна ціна одного Підсобні галузі господарства цих продуктів значно збі.ll,ШУЄТЬ- Та наЙl\раще вда.lася в нас минрий рік реалізовано 1333 декалітра вина - 17 карбован-

П " б центн"ри В'lна, що дало при- l'l'в 90 КОПІ·ИUОК. -хороша справа, про розвиток ся. окупеЦh став ВИМОГ.1ИВIШИМ. така ПlДСО на га.1УЗI, господар- , • І ' Їх треба дбати. ,Він ,м'Оже дорожче заплатити, ства, як виноробство. Ро~витку брку 61 тисячу 457 карбован- Виробничим П.ТJаном на ни ніш- М. ПЕТЮХ, тіДhКИ дай йому ПРОД)'кти висо- ЙОГО В радгоспі СПРИя;Jа в знач- ЦЇlB. Тобто, на кожному реаліоо- ній рік передбачено переробити головний економіст радгоспу.

lіоі якості. Ну, а куди дівати ній мірі наявніСТh ве.'Іикоі І.ідь- IUlllUllllllllшіllllllllUlllllUI~ПIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllIIIIШШIIIUПШПlUlIIШIПШDlIШПlIШUIІІIIIВІ та" звану нестандартну городину "ості садів - 407 гектарів, у і фрукти? Якусь частку їх зда- тому чисді 128-1І.10ДОНОСНОГО. Пn.1И за бещінь на переробку у 3а останній період маємо сс-відповідні організаЦll, бу,'lО редньорічний врожай бі.lьше ста

таке, що Ху',1обою згодовували. центнерів з гектара. План п·ро· Вихід був один - організува- дажу значно переIIШКОНУЄ'l'Ь-СЯ,

ти Пl'реРООlіУ нестандаР1'НОЇ го- аде ж залишаєтьоя багато не­рОДИНИ і фруктів на місці. В това'рних я.оЛУК, дЛЯ JJКИХ не бу­радгоспі «Требухівськии» почали ло зОуту. Саме це і опонукало а того, ЩО ста:ІИ заСО.lювати не- Іпобудувати в 'радгоспі завод по стандартні огіJIКИ, СУШИТИ фрук- виробництву вина. ти, заготовляти яблучний сік 1'0- ВIfI.ОРllета.1И Д.1Я ааводу госпо-

UIIIIIШІIIIІІIIIIIIIIIШIIШIIIIIШIIІІIIIIIIIШIIIIIШIIIIIIllIDUi'f1lll

На • ЛІНІИКУ

. ~ Га.ряча нині пора в мехаНІзато­

рів рз:\гоCJllУ «.ВеликодимерськИЙ». Багато ДО'В()ІДИТЬCJI працювати .по доглsцу за посіВ3lМИ. Ha.дNipH}CТЬ вологи, висока темшература опри­

яють росту ·бур'янів. Тому меха-НЇІЗ<Увані ланки посилили догляд за картоплею. Ії посадили греб­Не'ВИМ Сllособом. Це даlЛО :nrory

Щ б ·· IIl'Pовести так зване «елmе» спушу-О наДОl зростали вання міj!QJ)JfДЬ і поJtвійне борону-

Перед нашою кормодобувною нерів кuрмових БПЯІ.ів _ тобто ванкя. Шсли з'явлення СХ()lдів бригадою постаБ.lено ваЖ.1иве по 250 центнерів на кожному H~BeдeHO глибоке спушування завдання: заііе;ше'Ш'~1І Ч .~J)бу :>1'- гекта'рі. hодектив, переглянувши І МІЖ~ЯlДЬ з О,1ноча~ним _ внесеннм

. І СВО-І МОЖil . ИВОСТІ·, ВИРI'шив бороти- іПО ~Є'Нтнери а'Мlа'ЧНОI ВО:\И. на • .lеними l;ормаМIІ В.lIТ"У, HaГI)O~ а-. _ .. . 350 . Щоб" кожнни гектар. ПОСИJIено тако,,_

:\IlТИ ПОТРІІІН}' 1іІ.IЬЮСТl, КOlНIІО ~:B(~laTII знеОЦСІ~~к~:еl.l)rпВо·си.IIIТИ ВЛI.lд&пВu1= дО'гля,1 за ~ОІСіва~и к!кур.Удзи. на стіЙ.lОВllіі пеі1іод. !іраСlшівці '" I1 , Чи:мало .мехатзаторrв заЙНЯТІ на вже деliі.II.l\а РОlіів піДІ)ЯД виро- віда.ll,ніСТh, ~ІИ .111 кожною llOбіт-ЩУЮТІ, ВИСОIШЇt ,jрожаи І'УК}·РУД- ницею за"ріпи.1И певну П.'lощ}·, аи на зелl'НИИ ІЩІ~І і СИ.'lОС -по 1'обто Сlі.Іа.1И ДОI'овір-зобов'язання 20() і бі.1hше центнерів. 11ього на вирощування коренеплоді·в. Вї:\ літа чотири механі'зовані лакки- урожаю за.1ежапше їхня заро­І. Ра'дченка, І. Дяченка, П. добка бітна і дода'гкова Оп:Jата. та В. Тетерука-ВИРОЩУЮТІ, ши- hOPMOBi буряки посія.1И в до б-роколисту на 316 гектарах. ре угноєний і оброб,lЄНИЙ грунт.

міжрядному обробітку овочевих "ультур.

готовності травостій ниеыий і нема потреби подріБНЮlВати зелену масу. Тому О':\ІІН з К())fбайнів lIlереоб,lа:\нуємо. І'(»lбайнер МИ1\ола Марущак міг би ~aBHO оорави'l'ИСЯ з цією ро-

ботою, та обмаль запасних час­тин, зокрема карданних з'єднань,

тра'lf(Ш<lртерів, П(>14а навіть елек­

ТРО,1ів і 'НічЮl ваРІІТИ.

Вза.галі треба сказати, ПРО,10В­жує Івін, що всі силосні lіомбаЙ'ни старі і іх потрібно добре ремонту­вати, щоб воли відходили сезон.

В цьому необхідна дійова допомо­га райоб'єднання «Сільгосптех:ні­ка». Поки щО 'МИ ІІІоставили на лі­Нlійку ГОТО'вності 6 силосних К'ОМ­баянів, а могли б ІПРИ наявності всього необх~дного віцремонтува­ти всі вісі.. .....

Кукурудзу посія.'lИ В кращі 1\0Jlша робітниця на закріПllенііі строки. Воронування, міжря,'\ниіі п.lощі проводить проподювання і обробіток, внесення добlJИВ, за- шаРУВІІННЯ буряків. При першо­стосування гербіцидів - усе це М}" міжрядному оБJ)оБіТIiУ буряки дав непогані нас.lід"и - РОСJИ- 'ПіідживлюваТИ}lеillО нітрофОСОМ, ни швидко набирають СИ.l}·. при ДР}ТІНIУ а~lіачноlO водою.

Та, не зменшуючи уваги до ,10ГЛЯДУ щюсапних,' ,механізатори форсують пі,1ГОТОВКУ техніки до зБИ'ран'ня врожаю. Разом з ааві­Д'}'ючим маЙСТе'рнею Миколою Ми­хайловичем Герасименком огляда-вмо збиральні машини, що стоять

ВИЙ ВИЙТИ В ІІІоле на заготівлю

На лЇ'ніfщі готовності стоїть 9 косарок, 'Biдpellloнтoвaнd 6 трак­торних грабель, СТОГОКЛll',1И, під­,готовлені ВОЛ(}ЮУші тощо. В ,пов­ній готовності чотири зерноком­байни. Це заслуга, наса.мперед, к(шбаинерів ІJlaна ПOlпо'вича, Во­лодимира Корбу"J'а, Пе'l1ра Семе­нюка, токаря ІПО металу КGCТJШ­тин а БеJо~ертного, електрозвар­ННІ\ІІ Івана Хитрого. М~хаllізато­ри та ремонтнltl\И з ооо в'язаЛlreя у наЙб.lижчі дні закінчити і IIИiд­ГОТОВІ\У І\а'ртоп.lекомбаЙнів .

ПО П.1I1Щ' ми повинні ВИРОСТИ- бригадир ти на 35 гекта'рах 8750 l~eHT- бригади.

С. ПЛАКСА, кормодобувної . ~~~~~~~~~~~~~~~~ .. ~~.~~

ОУ ви1СОН1СО.КЇ обласної Ради депутатів трудящих

БОРОТЬБА 3 ШУМОМ Виконком обласної Ради в'ідмІтив, що на території області

ще не приДіляється доста:тньої уваги роботі по зменшенню і лік' відації шуму. Інтенси.вність шумо.вого фону в містах, населених пунктах і на .підприємствах рік у рік збільшується. В містах та /;елищах lItісЬ'кого типу мають місце численні випадки руху ав­тотранспорту з несправними глушнинами, незакріпленими бор­тами і тарою. В ряді міст не виділені спеціальні площадки для стоянки вантажного автотранспорту. Невчасно провадиться ремонт проїзної частини вулиць, що створює ,додаткові шуми під час руху транспорту.

Незважаючи на заборону, окремі водії продовжують подава­ти зву,кові сигнали без крайньої потреби. Мають місце фа.кти порушення тиші внаслідок недодержання деяними особами пра­вил і норм поведінки.

Управління .внутрішніх справ, об.lасниЙ відділ охорони здо­ров'я та їх органи на місцях недостатньо борються з порушен, нями ЗВУ'кового ,режиму.

Виконком обласної Ради депутатів трудящих звернув увагу ВИКОltком.ів мІських і 'районних Рад на незадовlльну організа­цію роботи по запобіганню виробничим і побутовим шумам і боротьбі з ними.

р.ішенням облвиконкому створено постійну обласну комісію по боротьбі з шумом.

Обласні віДДі.ТJИ і управління, а також виконкоми районних і міських Рад .депутат.ів трудящих зобов'язано в двомісячний строк розробити заходи по значному обмеженню виробничого і побутового шуму.

ВІД РЕДАКЦІІ. Зазначені факти мають місце і в нашому районі, особливо в райцентрі.

Багато водіїв не звертають уваги на дорожні знаки, зупи­няються там, де це заборонено, роблять обгін на центраЛЬНІЙ магістралі і т. д. Міськраді варто б разом з керівництвом від­ділення державтоінспекції ще раз чітко продумати це питан­НЯ, визначити місця для стоянки автотранспорту, слідкувати, щоб не порушувались правила руху. Сподіваємось, що у вІд­повідності з рішенням облвиконкому міськрадою будуть роз­роблені потрібні заходи, доведені до відому населення, а рай­відділ внутрішніх справ слідкуватиме за їх дотриманням.

* Четвер, 19 червня 1989 року *

навколо майстерні центральноі садиби. Ось порається ОІЛя си­лоС'ного комбаина Мусій Демидо­~ич Рубанна, ЯКОГО ви бачите на фото.

- На п'нть ,~Hi'В раніше, ніж передбачено строком, - ро:шові­

силосноі маси.

Що й говорити, хороше fi(J'П'ра­ЦЮВ&lВ т. РУ'банка. Не набагато від 'Нього вЬстав і Григ~рій Іва­

нович ВеЗСомертниИ. Він теж вкла·вся в строки з ремонтом си­

лосного комбайна.

дає він, я Bi~peMOHT'YBaB - На ОКlремих площах, - ка­«СI\·2,6». Хоч сьогодні гото- же за'ві,~уЮЧИЙ майстернею,- М. ІВАНИЦЬКИП.

дО СВІТИЛЬНОГО зараз важко дістатися. Після безперервних дощів дороги розбиті маши­оа\IIИ, на них то тут, то там зуст'рі'чаються непро­.lаl)lІі баюри, ,вщерть заповне.ні болотом. А поза се.IО\I, де розкину.1ИСЬ веЛИКіі, площі ГQРОДИНИ, важкі nPУЗО80ИКИ вже за.lишають за собою хмари сі ро-жовтого пилу. Літо бере своє - лід гарячим сонцем земля шви.'l:КО сохне. НаЛИ'ваються соками РОС,lИНИ.

З керуючим першим відділком радгоспу «Зор~» Миколою Паlнасо.вичем Неїжсало·м та бригадиром овочіВ'НИЦl>КОЇ БРИ1гади Г~игорієм Федоро'вичем ДЯ'lенкоУІ ми зустрі.1ИСЯ на п"аJнтац'Їі огірків. Во­НІІ ХОДИ.IИ по полю і перевіРЯ.1l1 посіВІІ.

- Po-с.lIИIИ дуже відста.11І І! рості,- скаржить­ся кеРУЮЧIІЇ!. - С:,вбу ПРОВС.l.еIlО ще в ",віТІІі, а.lе тр.и.ва.1і ХО.10;Щ заТРlІмува.lIJ їх рОЗВІІТОК. А ця ку.lьтура .lю6нть теП.10.

- І ВО.10ГУ, - додає бригад,ир. - Дове.l0СЬ на окре~IИХ П.lощах ;ща-тр" раЗIІ підсі,вати.

- А.lе не ДYMa.iJТe, що у нас всі посіви такі,­каже МИо"о"а Панасович. - В OCHOBHO~!y просап­ні Ку.1ьтури механ;затори і рОбітниці овочівниць­ких ла,нок ТРIl!llають ,в .налеЖНО~IУ стані. Навколо, скі,lЬКИ сягає око, розбkлися вда­

лечі;нь P~BHi рядочки овочів. Міжряддя спушені, иа· них ніде не видно БУР'Яlнів. У рядках теж чисто.

Ось ді.lянка помЬдорі.в ла,нки Героя Соціаліс­тичної Праці КатеРИIІИ Тере.lІтіїв,ни Дяче,нко. На краю Г:ІІ 6і.1Я по.1ЬОВОЇ дороги ,встанов"ено її ПОрТ'рет і соціа.lіСТIlч,ні зобов'язання колективу на НІІнішній рік. Члени ланки борються, щоб одержа­ти з КОЖ'ІІОГО гектара закрUп.1Є1НОЇ площі по 160 центнерів oгip~iB, 320 - помідорів, 350- морк,ви СТО.10ВОІЇ, 500 - бурякьв СТО.l0IШХ і 535 центне­рі.в капуст.и пізньої. І ВИДlЮ, що вони З честю до­ТРIIМУЮТЬ даного слова - пооvви чисті, рослини добре розвltllуті.

- В цілому відділок бореться за 200 центнерів овочів з гектара, я.ких маємо 147 гектар·і,в, - го-

* НОВЕ ЖИТТЯ *

Урожай вимагає праці ВОРИТЬ т. Неіжса.10. - А це на пьвсот:ні це.нтне­рів б:.1ьше ·П.1аН080ГО зuвдаНIНЯ. Велику допомогу 8 З.1·.іkllенаі на\lічеllОГО подають 'нам механізато­ри. Особли.во с.1:Д ві,J,зн.ачити старанні.сть l'ваiJIа П.1атоновича Баг.lая та Васи.1Я І.ваlНовича Моро­зова.

Так, трактOlР,исти спра·вді дуже багато ~pa.цi вкладають в обробіток посівів. Вони не ТІЛЬКИ спушують між.ряд,J,Я, а й піджи.в.1ЮЮТЬ РОСЛИНИ, ведуть БОРОТl>Бу з шкі~НILКам.и. 20 гектарів помі­дор'в обробlеllО два рази, майже вся П.10ща під­ЖИВ.lеIl8, ОБПРlІскана х.10рофосам П'роти ко.l0рад­С[,КОГО жука. На плантаціях пізньої ,капусти теж :ШССС·ІІО Оl'рутохіі~!і"ати.

добре 1 рриться на за'П.1аlві Трубежа !Водій 1 рактора «Т ·16» Григорій Васнльов.ич ТІІщенко. Во',,! са \І оброби,в фрезою 35 гектарів піаньої ка­ІІУСТИ, 7 гектарів буря.ків СТОJlOвих, 15 - моркви. І не раз, а тр.и-чотири. Площі моркви обприс­кав .lIJba-три рази гербіцидами, очистивши їх від бур'янів.

Отже, баі!'ато зробив ко",еКТIІВ в.:мілка для до­сягне.ння мети. Про це св'щчить стан посіlвів. А,lе немало ще треба й зробити. Насамперед потрібно подбатн про плантації огірків, які затри'малися з розвитком. Між.р'ЯЩЯ на н,их розпушені, але в рядках прополювання не скрізь проведеiJIО. Особ­.1ИВО заросла бур',янами д'іlЛя'нка, в 5 гектарів .1анки Катери'ни Василівни Тищенко. Це тим бі,1ЬШ неприємно, що розтаlшоваlНа ·вона через :до­рогу ,від ділянки помщо,рів лаlН.ки Катерини Те­peJlTiїf!iHII дяченко, що пер.ебуооє в зраз>ковому порядку.

Літо обіuяє високий урожай. Але IIIОНО 'Вима­гає самовідданої праці, поту і мозол,ів.

П. ТЕПЛЮК.

* з стор. *

Page 4: 71 номер 1969 рік

ПРАВОПОРУШЕННЯМ СКАЖЕМО: НІ! 22 ЧЕРВНЯ В с. ГОГОЛІВ НА КОЛГОСПНОМУ РИНКУ БУДЕ ПРОВЕДЕНО ЯРМАРОК З сивої да'внини в народі .висо­

ко цьнитыся почуття дружби і то­ва.ришу,вання. Цій темі 'присвяче­на Інезлi<.lен,на кількість ХУДОЖlніх творі'в, кі'нофільмі,в, багато про це на'писа,но тра'ктатів, скла'дено п:.сень і легенд. Окажи ме.н,і, хто твій друг і я

скажу, хто ти, - говорить древ­

ній ,&и<:лів. В ІНЬОМУ закладено глибок,ий зміст. Адже са.ме через вчин'ки друга, його ставлення до р'ізноманіт,них я,вищ су,спільного і особистого життя, його моральні якості можна скласти певне уя'в­лен,ня про людину, даТІ! їil ·бодаЙ неповну хара'ктеристику.

Про дружбу і товаришува'ння НОВИЙ вислів принеCJ1lИ 'наші бать­к,и і старші брати з фронтів Ве­ликої ВіТЧIІЗНЯНОЇ війни: «З '"им я rr:'ІІЮВ би в розвідку». Це була наЙ,вища. оці.lFка см·і,1и'віЙ люди.ні, готовій 'кожноі миті, в склаДІНій ооста,новц'і, ІВИРУЧИТИ бойоwго то­вариша, Сового кома'llдира, lНе ва­

гаючl!ІСЬ, віддати життя за Бать­І(і,вщину.

Про ,прикла,ди Clпраlвж,ньоі люд­ської друж,би і товаРИШYlва.н.ня го­ворити нема 'потреби. Вони за­гаЛblнові.домі. -Кращі з них ми бе­ремо на озброєн,ня, насл.іодує~!О їх. Дл,я ра'дя,I!ІСЬКИХ людей принцип мора.%ного кодеК'Су будівника ко­м)'шізму: «Люд.ина людині- друг, 'Товариш і брат» - став нормою ІПовся'КдеlЮlОГО життя в уоі·х ЙuГО сферах.

Од,нак, ІІа жаль, трап.1ЯЮТЬСЯ випад'ки... А втім розпові·мо все по порядку.

На початку травня нинішнього року нароJ,НЮ! су.ДОМ Броварсько­г'О ра,йону в ВИЇЗНОМУ су.,:{овому за6даlllні ІІа заводі неста.ндарт.НО­го КОМУІнального обла,днання була рО'ЗГЛЯlнута крим'інальна справа електрозвар.ника цього ж підпри­є\!ства, М. І. Жигуна. Що ж при'вело його на лаву

підсу,дlНИХ? М. І. Жигун на під­npHeMcr.Bi працював кілька років. До раБОТIІ ст alВИ'ВlCЯ HeCYM.1JiH.HO, частенько д.ивився на небо крізь де:нце чарки, порушуваlВ трудову

Переможці змагань Завчасно, по спеціальніА про­

грамі готува.nися шко,nярки стар­ших класів до районних змагань санітарних дружин. Сумлінно працювали в цей час лікарі-педа­гоги, дба.nи про якість теоретич­ІІОГО і практичного засвоєння ма­l'еріалів, про високу організова­ність і дисципліну дружин дирек­І(ії шкіл та комсомольські органі­зації.

Змагання, які відбулися нещо­давно, завершились успішно. Пер­ше місце і перехідний кубок одер­жала сандружина міської серед­ньої школи .NI! І, друге - дружи­на школи .Ni 5, третє - дружина Княжицької середньої школи. Відбулися також змагання са­

нітарних ДРУЖИh серед промисло­вих підприємств, радгоспів і пта­хофабрик. Санітарні дружини шиноремонтного заводу і радгос­пу «Гоголівський» зайняли перші місця, заводу порошкової мета­лургії і Семиполківської птахо­фабрики - другі, заводу пласт­мас і радгоспу імені Щорса l'реті.

Л. ЯХНО, заступник голови райкому Червоного Хреста.

ЧЕТВЕР, 19 ЧЕРВНЯ Перша програма

11 оо - Телевізil!нl ВІсті. 11 10 «\lе дружив хлоПЧИК 3 дівчинкою. Телефільм. 16.45 - Наша афІша. 1650 Новини (11\). 17 оо - «Твоя леиінська бібліотека» . (11\.) .• 17.35 - Програма п~редач. 1740 - ТелевізіАнІ вісті. 18.00 _ Тележурнал «ПіонерІя» . (ДOHeltb~) 1<1.40- «Прометей». 1І\олодіжний клуб. (Херсон) 19 оо - Інформаційна про· грама «Час». (11\). 19 зо - Програма кольорового телебачення . Чемпіонат СРСР з футбола' «ТорпеД0» (1І\осква) - «Спартак». 20 15 - В авангарді аllтиімперіаліСТИЧllоі боротьби. (11\ ). 20 зо - Футбол ' «ТорпеД0» (1І\0сква) - «Спартак». 21 15 - До днів поль­ської культури в СРСР . «Польськими маршрутами». Концерт майстрів МІІ­стецтв Украінн 22 O~ - «3а здоров'я ЛЮДИНІІ» Іитерв'ю з міністром щ:оро· ии здоров' я УРСР В Братусем. 22 40 - с1l\узика сьогодні». (Леніll­град). 23.40 - Новиии. !\оментар. (11\.).

дисцип.nLну. Товариші ж по робо­ті мало IЦmавилися його nOBellli·H­кою, овоєчасно не схопили за ру­

кав і не поста,вил'И 'На міцні ,ноги. Не дорожив честю ,колекти;ву і

МИКО.1а. Віодчуваючи поблаЖIJ<У, в;.н все далі котився вниз. Це і призвело до того, ЩО в робочий день, запізнившись ла роботу, не пішов у цех і ,не ПОПРОСИІ!І проба­че,ння, а попряму'вав із овоїм бра­ТО:'! І,ваном по маршруту буфет­ча'Ї1на. А коли для братj,в море ста.10 по кол і,н а, ,вони, прихопив­ши з собою П.'1ЯollІКУ «оковитої», пробра.щ<:я на за,вод і продовжи­.1И пнятику в апара'Тній електро­зварників . ТQвариші М. Жигу.на по брнга­

ді Куце,нко, Ма,РТИlНен'ко, Бережка і Пї'нчук, 'КИ:НУ'ВШИ роботу, скла.nи ім компаіlfію. На цюму браrги не скі'ичили

свого «геройства». Під час обід­НЬОЇ перері&И, в .кі'Мllаті відпочин­КУ, без :н,Їяких причин жорстоко лобил,и .робітника П. Іващенка. Овою бру:дlНУ аК'цію хулігаІНИ вчи­ни.1и не на самоті. Все це твори­. 10СЯ в ПРИ>СУllності члені,в бригади Куненка, МаРТИlненка, Бережка і іltших. Д8Іремно безневИlННО потерпілий

І'ващен,ко кликав на допомогу. Ні­хто з при<:утн-іх і па.1ьцем !Не по­вФв, щоб прибор,кати п'яних хулі­r<J'Hi'B. КО'рз~туючись горезвісн'им пра,ви.10М «моя хата скраю», ,ро­

біт.ники опокійно грали в доміно. Своє ж «товаришува.НlНЯ» проя:ви­.1И лише на су.ді, :нама'l'аючись обманути його. l\'I.о ВJ1IЯ В, не бачи· .1И, як Жигуни знущал'ися иад І,ващенком.

Як ,вия,вилося пі.п. час слідства, . \\. Жигун вже ма'В судимість за ху".іганство. Нині віlН 3ІНОВУ одер­жа,в спра.вед.'lИllte покара,ння - 4 роки позбавлеlllНЯ Іволі в ,ВИIl!рав­но-трудовій колонії. Далеко не втече і його брат, який .поки що схО'ва вся від opгalНilB .nравОС)' ддя.

Що й ГОIЩРИl"И, неприваБJIIlІ<ва історія трanИ,1аося на заlJlоді. Га­небlни'й вчинок Жигуна. обурив весь 'колектИІВ. І хоч хуліг.а.н :ВЇд­БУ'В8Є покара.НlНЯ, робітники не за­.1ИШIІЛИ,СЯ опокіЙними.

НеЩО.1аl&НО відбулися загально­запо,дські збори. В чеР1!ОНОМУ КУТКУ, як кажуть, ,Ноіде яБJ1УКУ 'впасти. Сюди приЙш.1И досвідчені виробничники і ті, хто ПОЧlІІнає СВ'ЇІ трудовий Ш.1ЯХ. Перед присутніми з доповіддю

«Про дотри~а.ння соціалістичної за1\ОН:Іості ~ n.равопорядку» Вl\1Сту-

пила народний суддя N. Р. Фіа.'!-ко. Вона IнаroЛОСИJІа на зміцне,IІНі ТРУ'дової ДИСЦИІпліни на 'підпри€м-стві, ПОJDіпшен'ні виховної роботи і закликала повести рішучу боро-тьбу з проява,ми хуліга,нства і причинами, що ЇХ породжують. Потім С.l0ВО взя'в пом,і,чни'к про-

курора райОІНУ І. К. Шептун. Злочини ПОЧИlнаються з дрібни-

ці, відзначив .ВИСТУ1ПаюqиЙ. Старші робітники, май'стри іноді крізь паЛblці дивл,яться 'На такі, нібито невинні речі, як «обми.ва,н.ня» першої пштучки і підвищеНIНЯ роз­,ряду, порушеоНlНЯ ,розпорядку :IЩЯ.

за участю підприєм,ств торгівлі та громадського харчування

споживчої кооперації району.

ДО ВАШИХ ПОСЛУГ:

широкий асортимент промислових та продовольчих товарів,

страв української кухні.

ЛАСКАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ

ЯРМАРОК!

НАШ

Броварська райспоживспілка.

Це і ПРИЗlВОДИТЬ до іНебаtжа.них ........ ~ ........... - .............. _ ............... _ .............. _ ................................ ~~ ........ ~ ........ ...-.-

на<:лідкїIВ. Саlме через це нерідко малодий робі'1'НИК може стати на хибний шлях.

З увагою С.'lуха.'fИ Вlfро6ничники і службовці ІВИСТJ'IП члена КПРС з 1921 року д. Т. Чума'ка, Адже є про що розповісти учаClНИКУ громадЯ'нсlУКОЇ і ВітчизнЯІНОЇ ВОЄН. Він інаві,в багато яскра'вих при­кладів з життя комсомольuLв і МI()Лоді 20-рокі.в, розпО'вів про ге­

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ДРУГЕ ПІВРІЧЧЯ 1969 РОКУ РАИОННОІ ГАЗЕТИ «НОВЕ ЖИТТЯ».

Передіпаату ПРIІЇІ\!ають: раЙОН'не агентс'І'ВО «Союздрук», вс! віД.l:.1Є1ННЯ зв'язку, громаДСblкі розповсюдж)"вачі газет і жур­.налів у ра'дгоспах, 'на підіПРИВІствах і ,в установах.

Передплатна ціна: на І міс. - 26 коп., на 3 міс. -78 коп., на 6 міс. - І крб. 56 коп., на рік - 3 крб. 12 коп.

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПЕРЕДПЛАТИТИ СВОЮ МІСЦЕВУ ГАЗЕТУ!

Райагентство сСоюздруку». І роїчні ПОдівиги раДЯНСIiКИХ людей ' ...... в боротьбі з фашистськими голо­ворізаоми.

.......................... .......-.... ............................................... _ .... __ 8 ........... _ .... __ 8 ................. "-1 ....... ........

СХlвильова'но гаворив IІІрО випа­док, який ста,воя 'На заводі, 'пере­довий токар комуніст І. І. Сер­дюк . Насам,перед, ві'н відзна.чнв, що парті'йна, ком'сolмолыclкаa орга­Інізації, за,вком профопіл'ки ще по­оправж,ньому .не црацюю'Ть з

mO;l.Ь\1І1·. Мене, як і весь колектив, Г.'!ибоко обурює ХУ.'!lіга:нськиЙ вчи­,НОІ( Жигуна, сказаlВ т. Сердюк. Су,ворого осуду заслуговує нове-діНlка і тих, хто сприяв йому. КО­.1екти.В у нас здоровий, міцний. .\\11 не ДОПУСТИ~ІО подібних явищ на lІаlllO\!У піЛJПрие\!стві.

Ви<:тупаючи на зборах, дирек­тор з.аводу Г. С. JІюбер розповів

БРОВАРСЬКА СЕРЕДНЯ ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ ЗАОЧНА ШКОЛА

ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ на 1969/1970 навчальний рік

до 5-11 класів. Д.1Я вступу в заоtшу школу потрібно подати такі документи:

а) заяву на ім'я директора ШКОЛИ; б) документ про освіту (табель не є докумен1'ОМ про

оовіту) ; в) дов.ідку З моісця роботи; г) три фотокар1'КИ (розміром 3Х4 см).

ДОКР1Е~НТИ ПРИЇІмаються до 25 серпня 1969 року в канце­лярії 1ІІКО.1И з 9 до 17 години (адреса: м. Бровари, пров. Ти­хий, Л'!! 1), а також у восьмирічних та се.ред!ніх школах за м'іецеJlI проживання .

Дирекція школи.

про перспективи за ВО.1У, зупинив- .................................................. .. ся ,ІІа ,недо.1іках у виховніїІ робо- t ті, а також розповів про за,вда:ння t Б~'дIвЕлы--монтАж~ЕE УПРА:.ВЛlННЯ Ng 39 : КО.lективу по достроковому 1ІИКО- будтресту Ng 3 комБІІнату «КИІ,впромбуд» нанню n.orЗllів п'яти.річки. ПРОВОДИТЬ НАБІР РОБІТНИКІВ На закінчення збори прИЇlня.111 Bci~ бу:діве.'!blНИХ спеціа.'1ьн?стеіІ :

рішеll'НЯ' ІВ я~ому дано гостру t т ВСІХ тарифних РО3'РЯДIВ: ПРИlНциш)ву ОШНІКУ випадку, що мулярів, теслярів, бетонників, трапиося, а Куценку, МартинеlFКУ, електрозварників, • Бережку, Пі'НЧУКУ винесе.но гро- робітників н'а перекваліфікацію. + ~!адський осущ. : Olll1l1al\l1 забезпечуються гуртожитком і пропискою в м. Бро- ..L Збори 0.;J.1І0стаЙно вирішили варах. т

ПОСИ.101fТИ виховну роботу, БОРОТI1-1 Відповідно до Постанови Ра,ди Міністр,ів СРСР і ЦК КПРС, ++ ся за право lІазиватиося КО.'lекти- + РОбі'l1НlІка.м будівельних орга,нізацій 3 1 ЖОВТНЯ 1969 р. підви-вом, що пра.цює без правопору- • щу€Ться заробітна П.1ата в межах 27 процеонті,в. + шень. + Всі робітники-будівеЛЬ'НИКI1 щорічно, крім основної відпусг-;le Ha~1 пі,д СИ.1У - зая,вили всі КІІ, одержують додаткову відпустку до 6 робочих днів. +

Р IТННКI1. В. ПОЛОТНЯК. • . З·в.ертатис.я .на адресу: м. Бровари, ПРОМВУЗО.1, БМУ-39, • + ВІ.1.11.1 каДРІ'В. • I·_,.,.,.,.,. .. .:<'~.:<' .... ,c • .:<'.,. .... _ .... ,.. ,.,.,,.,,--_..:--__ фо""" ............ -+ ......................... ~

----------.--~~--~---------------~--------------~--.~---

БРОВАРСЬКО;\\У ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ ПОТРІБНІ НА РОБОТ~

робітники в Itex ізолу (чоловіки і жі'IfКИ) , робітники в шиноремонтниіі цех (чоловіКIІ і жінки).

Діти зарахо'вани,х на роботу ,на за,вод приймаються в дитя­ІІі ЯС.1а і садок.

Звертатися на адресу: м. БРОВIlРИ, ПрОМВУЗО.'l, відді.'1 К3;1.­рів БШРЗ.

~------------------------------------------------------

~-"-""-~"-""""""---""-"---"---~---~ : НА БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ПОРОШКОВOJ МЕТАЛУРГlI : : в зв'язку з введенням в експлуатацію нових цехів : ; НА ПОСТlRНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ: : : токарі, слюсарі-ремонтники, фрезерувальники, : ~ шліфувальники, наладчики, верстатники по дереву, : : електрослюсарі, пресувальники, газоелектрозварники, : : крановщики електромостових кранів, t

На фото: переможці змагань - саНДРУЖlІна міської серсдньої : учні вищеназваних професій, t : робітники без спеціальності (чоловіки і жінки). t

ШКОЛИ Ng 1. Фото А. КліваIlСЬКОГО. s За'робіток становить 100-150 крб. на міспць. t

Друга nporpaMa 1725 - Наша афіша. І7:Ю - Про­

грама КОЛЬОРОВОІ'О телеба'IСННЯ. (М.). 19 ()() - Художній фільм. 20:10 - .На добрані t{, діти'».

П'ЯТНИЦЯ, 20 ЧЕРВtlЯ

IlеРШа програма

11 оо «По ленінських місцях». (Красноярськ). 11 зо - Телевізійні ві· сті 11.40 - Екран учителя. «illдяхи активізації навчальної діяльності пер~ ших класів при Аивченні мат~мати· КИ». 165Б- Наша афіша 17 оо - НО· ВНІ"'. (11\). 17 15 - До ІОО·річчя з дия нзродження В 1. Леніна .• Нова доля Остапа і Соломії». (Одеса). І74Б­В авангарді антиімперіалістичноі 60' ротьбн. (11\.). 18 оо - Телевізійні ві· сті. 18.10 - До 100·річчя з дня народ· ження В. 1. Леніна. Концерт. (Льntв). 1840 - сІм було дев·ятнадцять». Ху· ДОЖІіНІ фільм. 20 зо - Естафета но' вин. (11\) 21.15 - Грає оркестр на· родних інструментів селища Нові Сан· жари. (Харків). 2145 - «Веселий кінескоп», «Такий закон». (3 польсько· ro r)'Mopy) 22 15 - _Кличуть дороги дальні». Туристськиll альманах. (11\) 2245 - Чемпіонат СРСР з Футбо.~а «Динамо» (Київ) - «Уралмаш~ . (2·11

пilм) . Відroзапис.

Друга програма

19.55 - 118111а афіша 20 ОО - Чем· піонат СРСР з Фут60.13 .Дннамо» (Киів) - .Ура.lмаlll» 20 45 - сН. доБРnllіч, дітнl».

: Житлом завод забезпечує на загальних підставах. t : Робітни,кам нашого заводу за постановою ЦК КПРС і Ра- : : ди Міністрів СРСР, як працівtlи.~м чорної металургії, нада· t t ються щорічні оплачувані відпусткн до 6 днів, крім основних t : і додаткових ,~ідпусток. t : t : Звертатися у відділ кадрів. Іхати автобусом N! 1 дО 3У- : : пинки «Завод порошкової металургії». t : Адміністрація. І}

~-""----~-----~-----~-----"""-----~ v пр"гра .. 1 ТеАебачеИНА МОЖЛНВІ

змlнн, тому стежте ПО радІо за що­

денною передачею програм о 8.20 І І 15.55 та афІшею республlканськоі СТУ-АIі теJlебач-еННА.

!l.llРСКl\ія. l1аl1ТОI)ганізаltія. місцевком Броварської середньої X~ І ПНС .. '10В..1ЮЮТII ГЛllбокс співчуття вчительці Шевель МарН лівні з приводу тяжкої втрати - смерті її матері

ШЕВЕЛЬ €ВФРОСИlII'і Василівни.

школи

Васи·

Редактор Є. ФЕДИН. ______________________ ..

.. " ........ 1'1 ••• "' ............................................................................................. ее •• ••••••• , .............. ~

1I НАША АДРЕСА: І «НОВД;-ЖIl3НЬ» - OPГ~H Броварско;о районного '-1 ІНДЕКС 61964. І

БРОВАРИ комитета КП украичы и районного Совета депутатов Газета. виходить М., '-рудящнхся Киевской области. у ВІВТОРОК.

вул. Київська, 154. _ четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ' редактора - 3·82. заСТУПНllК3 рсдиктора.1 боти) і фотокореспондента - 4·б7. вІдповідального сек·1 відді.,ів (партійного життя, промисловості. масової ро , ретаря - 3·18. відділу сільського господарства - 4'47. t

.. ................................... '1 ••• " •••••• ' .......... "' •• 11111 ............. '1.11 .. '11 .......................................... .

Броварська друкарня, КИЇВСЬКОЇ обдасті, ву.'!. Київська, 154. Те.1ефон - 4-57, Зам. 1788 - 6779.