ПРОЛЕТАРІ ВСІХ R1' АІН. ЄДНАВТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-В

.N!r 80 (6226)

ЧЕТВЕР

10 ЛИПНЯ

1868 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРm УКРAlНВ ІІ'А PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬВОI ОВЛАС~І

Ціна 2 коп.

тИТИ і працювати без правопорушень (8 сесіі· ра.йоввої Рад. де.У2'а'Ж'і. т"уд.ащ.ж)

8 .'1JmНЯ 1969 po~y в приміщенні 'районнО'го ) ДещО' знизилась 1\ільtJt:ість 'ПІР3ІвопО'руше:нь се-Будинку 'КУЛЬТ)"РИ 'відбу'лося засідання третьої - ред неповнО'літ.ніх. Це ре:JYльтат рО'боти районнО'ї сесії райО'нної Ра'ди ,дЄ'п'утатrв ТРYlдящих. Сесія комісії в оора:вах ,неПОВlноліТJllіх, але й тут ма-3ІЮлухала дО'Пові,дь «Про стан та захО'ди '110 даль- ють місце серйозні іНєдор'06ки. ш()му :wщненню (jоцtаоItC'l'ИЧНОЇ за'к(}нності і гро- ТО'В. ГаВlРИЛ'Ю'К д'atЛі характеризує роБО'ТУ то-ма'дсь'когО' правО'порядку 'в райО'ні», з якою ви- варисЬ'ких судів, ві'~на'чає їх активну 'ДіяльнrС'Тh СТ}~ПИЛИ ІПРО<К'}'РОР т. ГавриnJOН Г. М. ; начальник R селах Рож>ни, ЛітOЧJКИ, Л1Ї'l1КИ, ,ГогО'лів, к'рити-ра,йонн()гО' ві~ділr IВНУ11Рішніх >С'Прав т. Степанен- кує керівників тих П!д'приемств 'населених но С. М. Опівдопові'дачем в цьО'му lПитанні ви- ПУНК'І1і'в, 'де ТОВaIJ)ИСькі СYlдИ ;рахrютЬ'Ся лише на ступила голова постійнО'ї кО'Місіі 'соціалістичнО'ї па:пері. В першу чергу це ЗЗlвО'.дО'будівниЙ ком-заКООІності ра'Йо(1}іНОЇ РаlДИ депутатrв трудящих бінат, 'заводи тортовельнО'гО' МЗlшиноБУД'Уван,ня, - Коноваnенно С. п. х'О'лодильнпків, пла'стма'с, ,села 3авО'ричі, Троо-

- Виконуючи ПОC'l'анову ЦК КПРС і Р'а'ди щина, БогданііВка, СеМИПОJrКИ. Міпіcrрів СРСР «Про заХ1)ДИ Л() lJI(}силен,ню бо- В 'доповіді про р()ль ПРllJцrвників мішцн в ротьби 3 'ЗЛО'ЧmJНIЇ'Стю», - ска:заll т. Гаврилюк, СП!р3lві за'П(~біг3!ння lі вик(}рі,нення злочинності і - lПарті'Йні, радянські ОРГЗlни ,ра'з(}м з a,l~iHicт- праВОПО'Р'Ушень Н'а'чальник райвідділу внутрішніх ративними пращівникalМИ, ІПрофсПїЛКОВИМИ і КО)!- оправ т. Степаненко С. М. 'П~д'крослив О'дне ~3 ГО'-сом(}льсь'кими організаціями !ЗДІЙСНИЛИ РЯ:l захо- пО'вних заВД<l;НЬ - за;БЄ3'печити суворе дО'триман-дів, IСПрямованих на Лtкві'дацію arравопор),шень, ня соціалістичн(}ї 'зак(}ннО'сті BOFMa громадянами . на дО'Трима,.ння РШД\ЯНСЬіКих оааконів і rпрЗlВИЛ со- Це !Випливає, еКl1за'в .він, із ,поста'н(}ви ЦК КПРС ціа'дrстичногО' співжиття. П(}зитивним, 'на'приклад, і Раци l\IiHfC'l'pi'B СРСР прО' дальше змщнеlПlЯ ра-є те, ЩО' на сесії сільсl>КИХ Рад, де Р03Г.lядаю- ::\ЯIrСЬ"О'Ї міJIlіції. ТL'СЯ питання іІІРО IДО'Трима'ння правопорядку, за- Тов. Сте'паненко ДО'КЛ3!Д,НО' аналізує стан справ ЛУ'чають'ся ,осО'би, які іІІОРУ'myють н(}j}ми повед}н- ПО' борО'тьбі 3 розкфа'дач'ами ,соціалістичнО'ї влас­ки, тут 'вони Iдаю'Ть свої \поя:сн~ння 'перед гро­ма'~ськіC'l'Ю, ,зобов' jI3)"ю'l'ыяя ДО'ТРИМlY1вати встанО'в­лених 1Іравил. C3IМe та:к ;роблять в ' сел'ах Гоголе­

'Ііі, Ліма'х, Великій ДимеІЩ.і, ТРОЄЩИні та інших .

OC'l'aH,HiM часом p~ заходlв здійоСНИЛИ пра­цівники адмінЇ<сТративних органів, еопрямО'ваних на 1П00ліпшеШІЯ IрООоти 110 ';JаlПобіганню і ВИКРИ'М'Ю злочині'в та притяганню до ВЦПО'В'Ї'даЛЬНОС11і злО'­ЧИlЩів. ШирокО' пра:ктикуєтыея 'Тепер рО'ЗГЛЯД IКримінальн,их ,справ ,на 'виїl3'них сесіях пО' ,місцю оК'О'ення злочину і !МЮцю IПро.живання підеу,дlfоrО' з у,ча'стю 'предста'Вникі'в rpoмaДlCI>KOCTi. Працівни­ки ПРО''І''урату'ри, ~mцiї, СУдУ 'Ч'а'стіше C'l'али ви­ступати з роз'ясненнями рішень партії і урЯі.дУ по борО'тьбі з злО'чинніC'l'Ю. 3а ІМИНУЛИЙ j перше 'півріЧ"fЯ ЦЬО'ГО' роюу було прО'читанО' 168 леІЩій, лО'повjдей, бесід, прО'веденО' вечО'ри запита'нь і D~повідеЙ.

Все це ООРИЯЛО' '3'начн'Ому зниженню злО'чин­ності і правопорушень в районі. А в та.ких _ насе­лених пу н,кта'х , ІІІ!К ~ож>ни, Лі'llОЧКИ, Jlітки, Ру'са­нів, Плос,ке, Калинrв'ка, на заводі еле'КТротех'ніч­'них вироб<ів, фабриці 'верхньогО' ДИТЯЧО'ГО' ТРИ­котажу, ГогО'лі'вській tC'I1ріЧКО'ВО'-Тl\ацькій фабриці, зовсім немає пра'вопорушень або 'ВО'НИ нО'СИЛИ поо~инокий характер. ці колективи і багато ін­ших 'поставили собі за .мету: «Жити і щущю'ва­ти без :праВОПOlрушень » . В ЦЬ'ОМУ 'полягає О'ДИН

вирішальних шл'яхів викО'нання завдань naP'fiї ІПРО' 'ПО'ВН'У JIlї'К'ві'дацію злочинності, ПРИЧИН і умо:в, які Їх 'породЖ'уЮ'l'Ь.

На жадь, нерrДll\О' ще тра'пляютыяя Ів районі фа'КТи г.злочиннО'сті і правопорушень, зрО'стаl5 кількti.сть а'втом,обіль'них 'Ката'С11РО'Ф, не зменшує­ться JIpi,(jHe хуліганство. Бідьшість пО'рушень ПРJmадає на одні і ті ж села, IПЇД1ПРИЄМC'l'ва-зО'­~peMa <Села ,Велика Димерка, 3а:воричі, Се~ипод­ки, Богданівка, Требу~ів, IП'У'хівка, за:води порош­К'ОВО'Ї металургії, «ТQргмашу», хО'лщильників, БМУ-39 та інші. Причина - низька IвихО'вна РО'­БО'Та в колективах, 'П<rТурання правО'порушникам з боку ,керrВНИlків, партійних і ра'дянсь:ких орга­,/'lч, всієї грOlМ'аДСЬКOC'l1і. Чи 'не най,більшим злом є пияцтво, IСllJмогонова'ріН'ня, яке ЩlОц'вітає в :це­яких селах.

ності, Х')'Лl і:гана~и . .ак правило, каже він, це лю­ди, ЩО' ве;п"Гь паразитич,ний обра'з житrя, ні:\е не ПРЩЮЮТЬ, шукають леJ1КОЇ 'наживи. Успіх БО'­рО'тЬ'би 'з ними ціЛКЮI залежить від @.:\нО'сті Д1ій працvвнИ!Кі:в ,міліції, громадських, партійних, ко~сО'мО'льських і 'ПРО'фС/піIНКО'ВИХ (}ргаIriзацій, eCLOI'{) народу.

В tправі дотримання належнО'го порядку в ~liIC'l1i і 'селах району, в БО'ротьБі з хуліганами ве­лика роль належить дО'брО'вільним народним дру­

жинам, які іпщеroуди не прО'являЮ'l'Ь особливої 11'KТWBHO'C'l'i.

Першим в обговоренні дО"пО'ві'ді висту,пив ГО'­лова ВИКОН'КОМУ Ше:вчеНJijівсь~О'ї сільської Ради т. Гузій п. Г. Він розпО'вів ПРО' роБО'ту ВИКОНКО'­М'У і rpOMaJi\CbI\OCTi 'по БOlрО'ТьБі з пра'вО'пО'рушен­нями, заК;!Иl\ав 'працівників раЙіві';щілу вн),тріш­ніх справ ріш}"че і оперативніше вирішytвати пи­тан'ня 'про 'вжиття зах:одів ~o злочинцiJВ, пропО'ну­lВа'в біЛЬШе JFРО'ВО'ДИТИ ханкретвої прО'філактичнО'ї роБО'Ти сеоред населення.

Про форми і методи виховної роботи з право­'ПОlУУшника:ми Р()3ІІ0вів голова Княжицької сіль­ської Ра:ди т. Лисенка М. с.

ДирекТ()р ра'д'Гоопу « ВеликCJДИМерсЬіКИЙ» де-путат т. ФУРІІа І. Г. 'наТ~JlОСИВ ІНа неООхід.ність охоплення 'виховною роБО'Тою тих мешканцїІВ, які живуть в селі, а 'lJРlliЦЮЮТЬ на під'При~мствах. ВО'ни здеБІЛЬШОГО, говорить він, залишаються по­за у'вагою 'керівників і тому нерідкО' скО'юють З00ЧИ!НИ, х'уліганять.

Посиденню боротьби з :мочинніC'l'Ю, хУдіганст­вом і Iкра,діjЮками ЩJlювятила свій 'виступ ларо:\­ний СУ':\'ДtЯ т. Фіаnно Л. Р.

В обгО'в(}ренні 'Доп(}Віді ВИСТУ'ПИВ також OДM}'Tar т. Грін6ерг Г. С. - гО'дова раЙс'пО'живопілки. В рО'боті сесії брав У'ЧШC'l'Ь і виступив заступ­

ник прокурО'ра Київської uбласті т. Русанов Б. В. На'прикінці ДЄllJутати заслухали ВИСТУ:П голО'ВИ

ра,йвиконкому т. Біnононя п. п. ПО' 'О'бговО'ре,ному 'питанню сесія 'прийняла

розгор'нуте Ірішення. 3 іНф(JРМ&lЦlі~ю про виконання рішення др}'гої

сесії ра'йонної Ради де.путатів трудящих висту­пив Інспектор район'ного вщділу народн(}ї освіти т. Єременко А. І.

Нота мзс срср ПОСОJlЬСТВУ КНР у Москві

1~!O!!::o~~ MiНliCTe~BO закордон.них ,:,прав СРСР заявило посольст­ву КНР у Москві рішучий про­тест у зв'язиу З вчиненою ни­таIЙСрКИ,МИ влат,я,ми 8 липня

збройною цровокацією на ост­рові ГОЛЬДИlНський (на річці Аму,р) . В результаті !розбійни­цького ,нап~у oзQpoєних нитай­цLв на беооqpОЙIНИХ радянських

ріЧllювикі'В-ШЛЯХОВИІ\1ііВ, ~Ki ви­конували свої службові обов'яз­ки, Оідного ЗIРадянських трома­

дян було уби~о і трьох поране­но.

МЗС СРСР вимагає ІВі,Д уря­ду КНР покарання внн.них 1 не­гайного ,ВЖИ'Г'l1я заХQДLв до ,то­го, щоб ПОДіБНі дії !Не повт~ю-вались, (ТАРС).

ОпраВJJRЮТЬ новосіІІІІВ з fЮЖНИМ роком полLпшу­

ються житлові умО'ви робіт­liИtків заводу пластмас. ОСЬ і 4 ЛШІня цьото року Підпри-

u • Високий урожаи СІна На осушених БО'лотних землях Тепер вся техніка зосередже-

в радгоспі імені Щорса вирощу- на ,на пО'лі. Уже ,KiJlЬiRa \Цнів на ються сіяні трави на сіно. Шд скиртуванні працюють два стО'го­конюшинО'ю бі .l0Ю Й чt'рвоною, клади, дві штовхаючі і дві тросо­райграсом, тимофіївкою, вівсяни- ві вО'лО'куші. За день - два ме­цею .1УГОВОЮ, лисохвост()М, єжою ханізаТО'ри Па'вло Фе,дО'реm>о та збірнО'ю зайнято 260 гектарів. Дмитро Теселько вкладуть у 46 гектарів трав розміщt'НО' на скирту О'станні тон,ни сіна.

ІІО:ІИВНО'МУ ПО,'1і. Радгосп має ще 335 гектарів На всіх цих П.lощах сіно уже природних ЛУ'К l3а Десною. Трак­

Сl\ошене і СК,lадене в копиці, а торист ГригО'рій ЗалО'зний теж за­на зрО'шуваній ділянці заскиртО'ва- кінчує там косовицю трав. не. Одержано високий урО'жай - С. ДОЛГУШИН, по 25 центнерів з гектара. rоловвий зrpовом радrocпу_

lIlIIlIIlllllllllllllIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllll11111111ІІ11111111ІІ111111111111ІІ11ІІ1111\UIІІIIПlШППlI

Иде Ка1'РУ>СЯ полем. І в неї ,опьває душа Івід УСВЬдОМЛelН'НЯ того. що осе наВКО.l0, 'ку,ДИ не глянь, милує око : і 'РЯІСIliI КУЩІ пом,іщорtв. що З.~егка золотіють на СOtн.ці, lі дорьдиі огірки та 'Капуста . Ді,вчина щиро ра'дііє, що любов до земл,і, як естафету, переЙllяла від IІІІЩа· пра,ді.lа, що в праці на землі знайшла своє покликаНlІЯ.

Після ,ВОСЬМИ класі,в Ка'l'РУСЯ .працює в rqpoOдli . Пра,цЮ€ і ВЧИТЬСЯ, не знаючи втоми. 3аІКіll1ЧУЄ середню школу. І тепер Катерина Менже­га - передова .1з-нкова у радгоспі «к'ра<Jилlі'8сыІІ1й>>.. У ,натхненній праці за'служила ДОВlі'р'я і шану в ЛlQдеЙ. Під час виборі;в її QoдiH'()­стайно обрали депутатом ,районної Ра,ди депутатLв трудящих.

8111І11І11І111І11І1111І111І1111111111І11І11І11І111І111І111І1111І11І11І11І11І1111І1111І11І11І11111І11І11І111І11І111І1111І18

ЗВЕДЕННЯ про хід збиранни сіна в радгоспах і птахофабриках району за станом

на 7 лнпни 1969 року (в процеитах ДО плану)

v " ~ .. '" Назви господа рств Q) " '" :3 ..

,"'-

"и ~'" L. .. " U'U (У)'"

і\[ен і Щорса 91,1 42,2 «руса,нівсынй» 86,3 31,8 Калитянська 84,1 33,6 «3а'вори'цькнй» 84,0 «плосківсы'ий» 83,3 67,8 «Бобрицький» 82,2 50,0 «3аlп.lав,ниЙ» 75,6 «30РЯ» 75,0 32,S «Жер~'і вський» 69,3 Г1 у хі'ВСblКИ'ЇІ плем-

пта хорепро,.lУ'КТОР 68,4 « 8е.1икодимеPlськиir» 61 ,3 29,2

ємство з,дало В експлуатацію

НОВИІЙ буДИlнок 50 сі'мей стали новосела­

ми. Серед ни.х передові робіrrники, Ylдарники КОМУ­н.і'Сти'Ч,ної праці - слюсар­!'НС'l1рУ'ментаЛЬНИI\ П. О. ФІ­лещенко, пресувальниця

Н. Ф. ШК'J3Iaiрко, електрик А. К Єщенко, майстер М . В . СТYlПJко та багато інших.

В недалекому майбутньо­му стане до ладу ще один,

третій 90-IOlартИlРНИЙ житло­!ВиІЙ бу,динок І дитячий комбі­нат на 280 місць.

Р. ЛИТОВЧЕНКО.

«ТребухLоський» 59,5 «Гоroл,івсr;кий» 57,0 Руд1Н Я нсыиff Й плем-птахозавод 53,6 34,0 Богдані'всыкa 44,6 20,В «.ТІ і'l'ЮfОСЬКИЙ» 35.0 «КраСИJlJівсЬІКИЙ» 26,3 13,7 Семилолкі'ВlCька 24,8 22,2 По радгоспах 61,8 23,2 ПО птахофабриках 51,7 24,4 3аготі,вля раннього силосу про­

ВО;ДlН ЬСЯ тілыии В чотирьох гос­по.дарст,вах раЙо,ну. В Руднянсь­кому плеМіптахозаводd ЙОГО за­К.lа,дено вже 5(}() тонн, а60 30,3 п'роцента до tПла,ну, в ра,дгоспі «Требухівськwй» - 2030 тонн (15,8 ,процеита), ,в радгоспd «Плос­ківсыи'й» - 945 TOtН'H (12,8 про­цента) і в ,радгоопі імені Щорса-320 тонн (3 процеНIfИ).

Працює пітнііі кінотеатр у молодому парку села

Шевченкове 3бу\цовано літ­ній ,кінотеа11Р, в якому гля­да'Чі недавно ,днвили'Ся пер­ший кі'нофільм «Вбивство у тихому кваiJ>талі1> . Перед по-­чатком кі,нофіJIЬМУ присутніх ві.тав з в.!.дкрwrтям кіоІlQ.те­aТlpy голова сільської Ради П. Гузій. З ХОРОШИМ на-

C'l1IJOЄM покидали глядачі кі­нотеатр . Адже nри&мRO на

СВlіЖО:vJУ повітрі провести своє дозвілл,я.

В. НЕВРАТ, юнкор.

ЛІТОЧКІВСЬБА сільська Рада розміщується в одній великій

иімнаті. Тут - весь її штат. А для Iна'РО!дНИХ обранц'ів BjдBe(ЦeHe окреме мі'оце. Воно так .j зветь'ся «Куточок д~путата». В мьому -література ІПО радянському будів­ющтву, СПИ100Ь: вуличних КI}М'іте­

тів і основний документ - наказ виборц~в.

АКТИВНІСТЬ ДЕПУТАТІВ ·б}'л'а РООВ'Я'3ана (І'дна справа, тут же бу.lО

ряд скарг ...

сімейна тиву. А'ле ВЦРИlВ цей ·соБОJllівці lНе від-вирішено Не забуває про наказ виборців ЧУ'вають, в чому велика зз:слуга

Депутатів у селі д'вадцять п'ять. На перший ПОГЛЯД, не так вже··й багато. Та еправа не в r.ількості, а в аКТИІвності і ініціа­тиві, яку ДРJJ.lІВляють ті, кого ви­БО'рці обрали 'близько чотирьох місяцІв тому.

А'КТИВНО працюють постій'ні 'ко­~lї'ciї. Чимало хороших ·справ на рахунку комісії ЛІ) сі.1ЬСЬКОЩ· гос­подарству та охороні природи, яку

очолює Василь Іванович ГаЙщак. Вона конкретно 'займається [lи-ТaJННЯМ 'ПuД,вищення культури зем­ле·р()6ства. Зара'з в центрі її ува­ОІ - мо&ілі.зація колективу 'від­д'ілка на УСіпішне проведення сі-

КУЛЬТ()Ісві'l1НЯ КОМІСІЯ (голова сільського комітету і його голови О.lександра Максимівна Петраш). деП'утата ·ci.lbCI>KOЇ Ради, ч'лена Новий Бу.динок культури стає ВИК'ОНli()МУ Василя ГРи!гОР()lвича С'правжнім центром культурно- Л()Іпуха і де-путатів сілЬ'ської Ра­масової роботи на селі. И{lГО ко- ди. У СоболіВ'ці, як і в Літоч,ках, лектив худо,жньої самодіяльності всі вболівають за зра::JК()ІВИЙ 'гро­користується попу.lярністю і ус- мадсыійй порпдок, за б.lJагоустрій

lIіхом не тіпьки в Діточках, а й рідно'ГО се.;Іа. Завдяки турботам в сусідніх селах. Вміло пропагує ~епутатів та а'КТИВУ 06Ла.;\,нано книгу сільська бібліотека. брига-дний КЛУ'б. В ньому до ло­

Ми розповіли про три комісії. слуr трудrВНИКЕВ села заВJЮДИ є Приємно, що депутати - ле­

села. Вони - в !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!е' свіжі газ ет и, жу р нали, п ра-цю є

люди

аваllгар::\і ювілеЙног·о соціаліс­ТИЧіНО'ГО ·;Jма.гання. Тут з 'ПОВaJГОЮ

РАДЯНСЬКЕ БУ ДІВ НИЦТВО

Ію'зивають Доярок Галину Мико- ІІозбирання, зра'ЗКОВУ nwoTOBKY .1аївну Кириченко та Пе.lагію Пав- до жнив. Коди виникла потреба ЛlіВН}" Мироненк'о, які добивають- м·обіліЗУ'вати все населення на об­ся великого МОЛОІ,а влітку. А з рабіток ПОIС і'В ів, сільвикоНl\ОМ З ВИХО;!\QМ худоби В літні табори членз:ми цієї К'Омі,сії звернувся з ПОl\aIЗНИКИ роботи цих депутатів проханням до пеnсіонерів взяти в бу'Д'УТЬ, безумовно, ще ·вищими. Ц'ЇЙ робаті аКТИВIfУ уча'сть. Десят-

ДеП'Утати тіlСНО зв'нзтні з смї- 1\11 .1ітніх .1юдеfi RИЙlll ,1И на ово­ми вибор.цяьш. До багатьох на- 'Ірві п.lантщії і разом з своїми родних оБРМDЦFВ люди приходять односе.п,чанами знищува.1JИ бур' п­з свої'МИ НaJболілими питаннями ни.

додому, де вирішується ЧlІмало Є чим похвалитись KO~liciї соц-скарг. законності і ,пра·во'Поря:дку. Очо-

Бригадир ферми депутат .lЮ6 її депутат районної Ради ко-l\1ихаЙ.IJО Олександрович Даспк Щ'ніст Василь Євстратович Гай-РOilпоВ'~ає: дак. І в тому, ЩО в селі за'вжди

- Будинок мій став, так Сп ПОРЯlдОК, lВ'ід'СУ'11ні антигромадські МОІ!Ити, моєю ПРИЙ\Іа.1LНОЮ. Тут вчинки, -заслуга KOMkiї і її ак-

3 таким же вогником працюють і інші постї'йні К'О'місИ. Правда, деякі 3 них зуетрЇ'чаються з пев­'ними трудн(}ща·ми. Візьмемо .комі­сію ШЛЯХО'ВОГО ·б'У'д'Шництва і бла­гоустрою. Чима·ло корисного зро­била вона ло озеле:ненню села, його впорядкуванню. Та можна аробити більше. Идеться про ого­рожу дворів і громадських буді­

всл. Ліс є, а рО3ПИ.1ЯТИ ЙОГО не­\Іа чим - відсутня .1іСОПИ.1Jка. Є над ЧИМ попрацювати Ш.'ІЯХОВИ-"a~l.

ОІ\ремо сдц ока,зати !ПРО сіль­ський Ііомітет у Соболівці . Цей наседений пункт розташований в декількох кілометрах від Літоч(}к.

Ill ===З=А=П=О=Ч=И=Н=О=М=== М. С. /ВАННИКОВOl Слова дотриму€мо

Хазяйська риса Робітники заводу пластмас

готуються добрими ділами від­значити ювілей В. І. Леніна. у день його народження ВОІІИ працюватимуть на заощадже­

ні-й сировині .

Згідно проведених розра­

лУНІ,ів, 22 квітня 1970 року

й.lастмасіВI\і ВИПУСТЯТІ, 4,5 1'ОЩIИ l1fJ.lіеТИ.l!'НОВОЇ ШlіВI\И,

7 ТОНН труб, fJ . IИЗЬКО З тонн

lиваРН\1Х і пресових виробів,

GOO ШТУІ( CYMOK-ХО.lОДИЛ Ь/llI-

Я,К відомо, коле'КТИВ Фабри­ки B~pXHЬOГO дитяч'ОГО трико-

таж'У першим в районі підхо­

ШfВ почин lI!O'C'KOB{:bKOЇ ткалі

М. С . Fванникової і ооБОВ'ЯGав­ся 22 квіт.ня 1970 року від­

IJlраЦЮlВати на зеконом~ен.ій си­

р(}вині . Слова ·свого ві'н дотри­

МУЄ.

За тра'вень, на'приклад, три­

котаЖНИЦlі збе'регли 21 кіло­

ГіЖМ шерстяної пряжі. Це свід­

ЧИ'fЬ про те, що робітниці по­

господарському стаВ.1ЯТЬСЯ дО

I:ОЖНОI'О Г,раму пряжі .

ТОР'СІЖУ ПРlшозицію, впровад­ження Я'коі дало можлив'ісrь

·Jе>Ко.номити 740 грамів шер­стяних НИТОI\.

Серед тих, хто очо,тIЮЄ рух

;щ ('ІіОllоміlO і firреЖ.'lивіСТI),

ЙДУП, р()біТНlщі в'яза.lhНОЇ

дільниці. Лише .на !rДНій вироб­

ничій операції вони заощади­

.1И 5()0 грамів пряжі .

3ара'а кол~ктив Фабрики працює нц ОCJвоєнням Н'О'вих

моделей одягу з 'lIолегшених сп.lетінь, які дадуть в майбут­ньом'у значну економ,ію сиро­

вини.

І:ів, 700 штук скатертей. Ста:j}ШИЙ май,стер по ремон- Є. КУЗЬМИЧ, Похід за економію ТРИlває . ту об.1аднання В. І Мележик, секретар партійної органі-

Н. ДОРОШ. даприклщ,'l, !Подав раціоналі:tа- зації фабрики.

перє<С'увка сільської &ібліотеI\И. ПОТУ'Р'оувались ДelIIутати і про те, щаб у hfЄ'ДИЧНОМУ пункті б~'В по-P.lIIДOK, а у магазині lПершої неоБХ';д'ності.

товари

Як 'бачимо, літочк~В'ські депу­тати за'вж;\и па'М'ятають про на­,каlЗ своїх вИ!60!}цrв, вноеять rfiI­ний вкдад в ТІ:', щ()б надовго про­

писати за ІСВОЇМ BI';\Д11JIIКOM ра:\­гоС'пний перехідний Червоний прапор. К. ДАВИДОВ.

Під час ленінсь­кої трудової вахти серед колективу

заводу порошко-

вої металургії авангардну роль

відіграють кому-

! н!сти . і комсомоль­ЦІ, яКІ день у день

показують зразки

високопр о д У к-

тивної праці. До числа таких нале­

жить токар інстру­ментального цеху

молодий комуніст Борис Петров. Свої виробничі завдання при від­мінній якості про­дукціі він система­тично перевико­

нуе.

На фото: Б. ПЕТРОВ за робо­тою.

ФОТО А. 1(0ЗaJка.

П' ятирічку -достроково

з ВЕ.JIИRИМ ПІДНЕСЕННЯМ

Гоrrук)'ш гї!дну зустріч 100·річчю з 'дlm !На.родження В. І. Леніна, колектив заво­ду порошкової металургії ТРУДИfГl>CЯ з великим Підне­се.НIImМ . Піврічний план по випуску ТОІва,рної продукції ві.н ЮRКон.а1В на 106,5 про­цС'нта і іРеа.лізу,вав її на 103.3 І1іРОІцента. Продуюи.в­ність Іпраці становить 104,2 процента.

C€1peд цеХІіВ найкращих по­JroIЗНИJ{і,в домігся цех заліз­них порошків, який У друго­му I\ІRартаілі дав більше 20 тис.яч карБОВ8JНіців прибуТКіВ. До цього часу вl.н бу,в збит· ИОВИoJ\f.

Хороших результаті,в у р.оБОТі доби'ВСЯ також наш пров,ідний цех М 3.

Ба.гато попрацювали робіт­fШоIШ та інжене:рно,теХНіЧJН!

ПlраціlВНИКИ і над ОСВОЄННЯМ 1іОВИХ вирооі,в, які знаходять широке застосуваlff.НЯ в на­

ip()iДIНOMY ГОСПOlда:РСТlві.

О. ШП'УХUН,

начальннк планового

відділу заводу.

muuIIWIIIUUIIUIUШIIIIIIIUШIIUIIIIIIIIIШUUIIUIIIUIIIШIIШIUПlilUUUWПW __ UUWIIUUШПllПlПlПllOlllUlUОІпmпШIШПlІllПDllПІПllDПIПIIПllllПW1ПD

ОСНОВА ВИХОВАННЯ - СІМ'Я РаіДЯНСЬКУ громадсьність І на'l'IfiСЯ 'l'ільни небажаного. У

ОСО'бливо Xlвилює lЦитяча зло· районний відділ .внутрішніх чинні'сть. 3RііДК'И ж берутl,СЯ спра·в або дитячу Н1імнату не· малолі'Т!ні ПРalВОПОРУШНИКИ, рідко приходить баТЬfЮ з 14-

Ватаіювлено, що дві третини 15,річним сиН'Ом і заявляє : чаоу дитина перебуває дома, «Що хочте робіТЬ з ним, я під наглядом бат ьНli в , янщо на· с.праIВИТИСЯ не можу » . Піднрес· віть вона охоплена дитса~ком люю, це буuзає в тих випадках, або ШКОJllOЮ. Саме в сім'ї, де ноли батьки надто пізно наду· може йти мова про іНДІilвідуаль· мались виховувати. В таких но,виховний пїщхіlД, вимаJ'аєть· випадках нам нічого не зали­ся 'велика вду:мливість і уваж· шається, я,к застосовува'ТИ ність. Ви:дат.ниЙ 'радЯlНСЬКИЙ пе· краЙНі заходи - направляти дагог А. С. Макаренко на1'ОЛО' неповнолітнього у спеціальний шував : «Ніяких дитячих ката· учбовий заклад (дитячу коло· строф, ніяких невдач, ніяких нію). ПРО!-lентів браку, якщо вони До реЧ!і, так IВИХавують своїх HaВlTЬ .ВИіра.жені сотими долями синів rtраЦlіВJНИКИ заводііВ хол 0-ОДИНlЩІ, У. нас ~e ПОВИІНН0 бу· дильникі.в І ваlН Корнійович ти!» НайбlЛЬШИИ вплив на ди- l{учшовський і порошкової ме­ти.ну ма.ють, за ЙОГО слава.ми, талу.рпії - ВalСИЛЬ Харченко. баТblКИ І педаг~ги. Батьки ЮК0· Іх СИНИ Васидь та БQPИС пага· л.и "не ПОВИННl .. забj'IВати, що .но ві:ДВ1ДУЮТЬ школу, ус піш· OlM я - ~e не ІХ особl!.с~а, а ність низьна, здійснюють дрібні державної ваги справа. СІМ я- крадіжки. Чим ДіТИ займають· ма·лень.ка деРЖаІва. ся, чи віД,ВіДУЮТЬ ІВОНИ школу Як же ви,х,оВУВ8ІТИ в сім'ї - це батьків не хвилює, їх по·

п~дліТRа, щоб виросла 3 нього .ведінки і вчинків вони зовсім СПРaJВЖlНЯ людина? Радянська не КОН'l'ролюють. педагогіна дає декіJIька порад . Друга заПОВ1ДЬ батькам­Перша порада батька,м: не від· ПОСl1ійно піlДТРWМ'У"ваrrи контакт IСlаlдати виховання ·на колись, з дітьми, добиватись взаємного

ВIІХО'В'увати слід з малолітст:ва. ДОіВQIР'Я і взаєморозуМі·Н,НЯ. Ціна· В противному разі можна доче· витись, чим захоплюється син

* 2 стор. * *

або доч·ка, знати їх.ні інтереси і ІНавіть жити ними . НаіДЯ Громо­ва, учениця міської школи NQ 5, багато пропускає уроків, має незаlДо'Вільні оцінки з багаrrьох предметів, байдикує. Чому? Хоч мати її Н . І . Громова вва· жається на заводі пластмас сум· лінною і трудолюБИIВОЮ робіт­ницею, та справжньою матір'Ю, вихователем на,звати її не мож­

на. ЧаіСТО ВИЇЖіДЖає з дому, за­лишаючи lНапризволяще не·

пов:ноліт:ню ДОЧ'КУ.

Ми знаємо чимало сі'мей, де батьки сумлінІЮ трудяться, про­те кон'М,кту з дітьми не пі.дтри­

мують. В селі Шевченкове про· живає сім'я Степа'на ПилиIПОІВИ­ча ГУ:l1ника. 3 дPlYЖИНОЮ обоє

'пращюють на ШQiВll{овому комбі· .наті . ВИХОВ'alНlНЯМ же єдиного сина Григорія, учня десятого клаlСУ, ЗОlВсім не Ціна·вляться. І ,він lВіlдРИВСЯ IВ~Д рук: без по· важних причин пропускав УрО·

ни , навчався абияк .

Третя умова Оі.меЙlного вихо· вання - це авторитет батьків.

Дехто з ба'l'ЬЮВ вважа,є: я до­рослий, 6аТ1>НО, зна'ЧИТЬ я авто·

Іритет для дитнни. Тот нічого , МООЛЯ'В, паньнalГИJCЬ з іНею, ні rtpo що на'м толнувати з нею.

НОВЕ ЖИТТЯ *

На неслухняного сина чи дочну треба впливати тільки силою. Отже, вони пїщмLняють автори­.тет батьк~вською вшьдою. На­СПРaJВді ж це ІІ\РИlкра ПОМИЛИ'а,

бо результ~ вихов~ння СИЛОЮ - страх і образа вихованця. У майбут,ньому цей ст.рах і затає­на образа, ЛіК праlВИЛО, пере­ростають ь розгу ЛblН'У мсти­

вість, неСl1рим,не свавільство, відчуженість до самих батькі·в.

Інша група батьків кидається в протилежну крайність, беру­чи за прwвило впливати на ді· тей тілЬ!{и ласкою і тільки пе­оренонаннями . Такі вихованці неОДМ11ilЮ роопещуються [ від­биваються вЬд ру<!\. Інші ство­рюють свій авторитет за прин' ципом ТlQргашеСl1ва: ти іНам

хорошу поведінну, оціночку· п'ят~рочку, а ми тобі подару:.ю­чок. Ta,~i стосунки ІДОРОСЛИJC з дітьми наЗИlваються не інакше як потвор ними і призв~ять до

JНoаlЙiнебаrжаНіШих наСЛ1ДЮВ. По­гаlНЮ й те, коли ,ДИТИНі раз по

раз дорінають, що вона в нео· 'платному боргу перед батька­ми , перебуває на їх утримаННі. Г.і'рШОГ<> а ВТОРИlтету , як у таоких баТI>RlїJВ, і не назвеш.

3 чого ж ·онладається бать­ківський авторитет? Це особисте жи'М'я баТ1>ка і матері, їх відно­СИlНИ В сі,м'ї, їхнє місце ·в гро­ма'Д'СblНОМУ жи!М'li, с'ГОСунки з сусіlДа,ми і 3Інайомими, робота, поведінна . Янщо ваше життя чи·

сте й осмислене, якщо ви зав· жди і скрізь дотримуєтесь ра­мок порядної людини, то у вас

є всі підстави бути авторитет· ним в очах дітей. Авторитет батьнів - це також думки, звички , почуття, прагнення.

Таким ЧИlном, пLдЛliJтки зДій­Clнюють праВОПОРУШЄНJНЯ тількІ-. В ТИХ сім'ях, де меп.равилЬІНО постаl!!Лено !Виховання а.бо зов­сім В'Ьдcy-r:нє. Де розлад в сім'ї, лайки , образи, пияцтво, та,м ді­ти одержують неПОВНОЦінне ви­

ХClВlalНJНЯ. Pocтyrrь не.рвовими, дратлИlВИМИ, виходять з·під

батьніlВСЬКОГО контролю і ста­ють на ЗЛQIЧИfННИЙ шлях. А це в решті решт приводить їх на

ЛaJВУ підсудних . Які ж заХОДИ застоsовують

до батьнів, натрі не заимають­ся вихаваliНЯМ? 3 неблагопо­лучними сім'я·МіИ п,раці:внини lВЇМілу ВlНJY1IPішніх справ прово· дять бесіди., їх запрошують на засідання комісії у справах ~ поВ'нолітнdх. ВаТЬКlів поперед­жують, накмдають штрафи. Нра'ЙН1Я міра покар8lН'НЯ - по­збaJВлення прав баТЬІІ(Jj,вства.

ТОВ<ІІРИlШ'i. батьки, пам'ятайте. що ВИХОВalНІIm-це Ko.niTHa пра· ця, яка ВИlмагає терп[,нИlЯ, пов­

сякденної учаюті в житті дити­ни. Не забува.Йrrе, що основою виховання була і є сім'я .

С. СТЕПАНЕНКО, начальник райвідділу внутрішніх справ.

* четвер, 10 JlИПВJI 1869 року *

:=================СТОРІНКА ТВАРИННИКА

І ДАНІ' ЗА с; АНОМ -І НА 1 ЛИПНЯ НА НИХ РІВНЯТИСЯ . ,цОЛРВИ

~ ., '" 11І,,0

~~~ ~I=:~-

~~:~

ДОЯРКИ, ннви гоеподарств

Шкурко М. О. (<<Красил.їВСl>КИЙ» ) 3040 Мовчан д. М. (РУ,ДНЯIНСI>КИЙ) 2944 ПІІЛЬТЯЙ М. З. ( << Р\'сан'і'В'СI>КИЙ») 2797 Кудрявцева М. п. «<КрасиліВСI>КИ.й») 2568 \>огач О. М. (<<Крас иліВСI>КИЙ») 2547 !$олоха О. І. (<<П.10сківськиЙ») Q507 Сопіха О. М. (<<Пл,ос"іВСIiКИЙ») ,2478 Соловей К. Ф. (<<Р"са,ні,в'СЬКИЙ") 2462 Малюга Г. І. (<<Плосківський») 2414 Швачко К. М. (КМИТЯНСl>ка) 2390 Міщенко Є. П. (<<Плоок'івськиї\») 2377 Какун Г. Т. ~«п.l00ківськиЙ») 2333 Хамбір Г. О. (<<Русані,в'СЬКИЙ») 22,59 Коваленко У. М. (Ка.lитянська) 2250 Строкач Г. А. (<<Плосюі'ВСI>КИЙ») 22ЗБ Самохвалова К. О. (<<Требу,хіВСI;КИ'ЇІ») 2205 Менжега М. Р. (<<К:расилівський») 2189 Радченко Н. П. (<<Красилівський») 2188 Миронюк Н. С. (і.мен,і Щорса) 218Б Колутницька Л. М. (<<Руса,н,іВСI>КИЙ») 2178 Журибіда С. Ф. ( <<Требу,хііВСЬ1ШЙ») 2124 Сергієнко О. К. (імені Кірова) 12116 Шелест Г. Л. (Каmнянсь:ка) ,2088 Корнус Н. Є. (Ка.~иггянська) 2074 ьорисенко Г. Г. (імен,і Щорса) 2074 грос Г. О. (~MeHi Щорса) 2025 Бруєнко Т. Н. (i\l~Hi Кірова) 2008 Зінченко Н. С. (<<Кр'аСИ,l,івськиі'І») 200,) Кукшин А. Г. (Ка.~ИТЯНlська) 1994 Кукшин М. Ф. (Ка.1И'Тя'нська) 1986 Остапчук А. М. (i\leHi Щ~рса) 1962 Левковець М. М. (імен,і Юрава) 1946 Литовченко М. П. (<<П.l00КЬВСI>КИЙ») 1943 Павленко Г. П. (<<Краси.lіВСЬЮIЙ») 1943 Постол М. С. (<<Ве.lик()!димерськнЙ») 1943 Крук М. С. (БогдаIJ1UВСl>ка) 1941 Хожай Н. 3. (<<Світильн,іIВСI>~ИЙ») 1935 Ходос О. д. (<<БоБРИЦIiКИЙ») 1934 Самсон А. П. (<<Требухівський») 1927 Біленко К. О. (<<Кра,си.lіВСI>КI:ІЙ») 1919 Литвин О. О. (<<БоБРИ'UI>КИЙ») 1919 Литвиненко М. К. (,імен,і Кlі:рова) 1919 Теплюк Л. С. (Бог.данівська) 1916 Теплюк М. Г. (Богда,н.івська) 1916 Лисенко М. Г. (<<БоБРIЩЬКИЙ») 1909 Литвиненко Г. М. (<<БоБРИ'Ul>к'иil») 1887 Семенюк О. Ф. (<<РУ'санівсb'J<ИЙ») 1884 Ковбасинська О. І. (<<Требухівський») 1881 Миронець М. Г. (<<ВеШt1IЮдИ'\Іер.») 1874 Міщенко Г. І. (<<КаЛИ1'янська») 1872 Москаленко К. С. (<<К'расилівськиї\») 1872 Якуша Г. П. (,імені Юр,ова) 1848 Соловей А. Т. (<<русані'всы�й> >) ) 1846 Дудка Г. О. (<<РусаніВСI>К'lIЙ») 1845 Мельниченко М. І. (<<Требух,іВ:СЬК\І'іІ») 1844 Гузій Н. Г. (СеIМИПО,"К[,ВСl>ка) 1836 Ткаченко М. А. (<<Ве .lикодимерськиї!») 1836 Несіна Г. І. (<<Красилі'ВСЬКIІЇІ») 1834 Дяченко М. А. (<<&оБРИIЦI>КИЙ») 1830 Барбон Т. І. (і,ме н'і Юрова) 1827 Широка Г. Г. (<<Ве.lIJlКОДИ'М~РСЬКIІЇ!») 1825 Борисенко М. К. (імені Щорса) 1820 Селюк А. М. (<<Ве.1И'КО,.1имер,сЬіКИЙ») 1818 Яковенко К. А. (i~leHi Кірова) 1818 Ткаченко М. С. (<<Ве.1Иікt)ДИ~lер'ськиїІ») 1811 Грицай К. Г. (СемипоЛ'юіIВСl>ка) 1806 Скоробагатько Г. І. (РУДНЯILСI>КИЙ) 1801 Оксюта О. П. (<<Требух,і'всЬ!кий») 1793 Бабій В. 3. ( << СвіТlІльніВСI:ІКИЙ») 1790 Ковбасинська В. П. (<<Т.ребухliвськиЙ») 1788 Корчага Г. Г. (i'MeНJi Щорса) 1778 Цицишвілі Н. І. (рудня'НоСЬКИЙ) lї77 ЛогвинеllКО Г. П. (<<ГО!1Олliвський») 1770 Мироненко Г. А. (<<Ве.1н,коДи'мер . ») Н66

377 383 653 150 479 327 36З 447 338 590 ЗБ7 513 392 572 469 ,521 456 204 355 428 434 311 ,523 516 434 500 301 392 507 497 44·1 292 275 399 517 214 422 387 364 465 370 264 373 371 441 374 461 398 375 482 422 251 459 444 402 459 366 424 404 241 443 347 352 240 232 з.з2 252 4,50 ,290 434 321 302 354 370

Лукеча О. В. (<<Требухівський») 1754 Ковбасинська О. М. (<<ТребухіВС1іКи(і») 1752 Дідусь С. М. (<<Т:ребухі'оський») 1749 Драгиніч П. І. (<<Требухі'ЦСЬ1ШЙ») 1736 Пищай М. В. (<<Літк)всtJюий») 1724 Положай В. Ю. (<<'К:расилівський:,) 1715 Овчар У. Я. (<<Требу,х.івськиЙ») 1713 Назмієва Г. К. (<<БобрицtJки'Й») 1708 Костоглодова Н. П. (імені щорса) 1708 Чуфімова О. К. (Бor,даН'ЇВlCb'J<а) 1707 Бондар О. В. (<<свtі1'илыllвський>>)) 1702 Ходос Г. І. (<<Бобрицький:.) 1694 Даниленко В. Ю. (<<Бобриu1іКИЙ») І689 Радченко Г. Ф. (<<Бобрицький») 1677 Ряба А. А. (<<РyJCа'Ні'ВlCЬ'КИЙ») 1677 Рак Г. Г. (<<Русанівський») 1673 Кривенко Р. О. (<<Т'Ребухі'8СI>КИЙ») 1673 Безносенко М. С. (,імені ІЦорса) 1668 Цьомка С. І. (Богда'нівська) 1667 Сіра П. І. (БОlщанівська) 1667 Кононенко М. О. (<<КрасиліВСI>КИЙ») 1660 Сірик М. П. (<<Бобриuький») 16Б6 Птиця Г. І. (і'мені Щорса) 1652 Павленко Г. Ю. ( << КраСИ ,l'і,ВlCЬКИЙ») 16Б2 Касян Т. Т. (і\lе,Нlі Що:рса) 1648 J\\аксюх Г. д. (<<ТребухіIВСЬКИЙ») 1648 Юхта Г. С. (<<ВеликодимеР'СI>КlIЙ») 1643 Проценко З. П. (<<Гого.~івсЬ'КиЙ») 1629 Носко О. П. (<<Жерді'ВСI>КИЙ») 1616 Дяченко Л. К. (<<Р),!СЗ'НІ:'ВСЬКИ'Й») 1615 Луцько О. Н. (<<Т'реБУXlі'вський») 1608 Москаленко Г. П. (імені Щор'са) 1603 Марчук Г. Х. (<<ТребухіВСI>КИЙ») 1589 Шевель О. Ф. (<<Гогол,і'ВСЬКIІЙ») 1580 Бобко П. П. (<<.ве.~И'І<ОДИ~1Е~РСЬКИЇJ») 1577 Горобей В. Т. (імені що,рса) 1567 Сидоренко У. Ф. (<<Жерд!івський») 1567 Крисько М. П. (<<Тр~бухіВСI>КИЙ») 1563 Бобко Н. М. (Богданівська) 1556 Литош М. Л. (Гоголі.вськи'Й») 11548 Полях П. І. (<<Же~і'ВlСЬКИ'Й») 1547 Барланицька О. Г. (<<Лrіт'ківський») 153,5 Шимко Г. Г. (РУ,Д'НЯНІСЬКИЙ) 1529 Лукашенко С. О. (<<Же,рд,івський») 1508 Добруха Г. Ю. (<<Гого.lі,вськиЙ» ) 1506 Божко Н. Ф. (<<Світи.1ЬН'ЮВСЬКИЙ») 1500 Левченко М. М. (<<СвіТИЛЬНlі'всtJКИЙ») 1495 Козій Л. С. (<<Літк:вський») 1494 Калиииченко Н. Ф. (<<3а'ворицькиїІ») 1480

ПТАZПИИЦІ

Птаmннuі, назви господарств

Цнба Г. Г. (РУ;Ш,Я,НСI>КИЙ) Литвиненко Н. С. (РУ,ДНЯІІСІ;КИЇІ) Слуговина Г. І. (РУД:НЯНСЬКИЙ) Полька М. П. (РУ;ДНЯIIIСЬКИЙ) Батечко О. І. (РУІ;ШЯНСЬКИЙ) Ковшун Г. о. (РУДНЯIllСI>КИЙ) Слуценко Л. П. (Київська) Хотенко Г. О. (КИЇВСl>ка) Коваленко Л. І. (КИЇ1ВСl>ка) Бондаренко Н. М. (Київська) 3іненко Г. М. (РУДНЯНСЬКИЙ) Бобко Н. п. (Ру,днянськиіІ) Винник Г. Ф. (КИЇ1В'Сl>ка) Косаховська К. О. (К'ИЇ'ВСl>ка) Мазій Г. д. (Київська) Мельниченко Г. І. (Київська) Лобко У. М. (ПухівськиіІ) Теплюк Г. Я. (Богдані'Вська) Кеуш Н. М. (БОI1д:ані'всЬ!ка) Воробей В. Г. (Ка.~ИТЯНlСька) Мичитал Г. О. (Ка.1итянська) Шевченко К. М. (Ка,lИТЯНСІ:>Ка)

132.0 132,0 132,0 131,1 129,7 129,7 116,9 115,0 113.0 113,0 113,9 113,9 111,5 110,9 109,4 108,6 108,1 104,5 104,4 100,0 100,0 100,0

ВИRОН~ВАТИ аОБОВ~JlаАННJI

436 462 372 419 4<17 329 353 362 358 290 351 356 375 397 381 429 372 395 328 339 318 38Q 462 309 457 396 329 390 420 376 295 408 297 316 315 366 291 414 389 367 337 391 372 302 346 300 331 372 385

62195 62195 11167 85903 10410 \0410

311800 331000 332000 308000 72950 72950

318400 301000 310400 316300 217900 126206 204884 237100 237100 237100

Тваринники радгоспів і пта- Впевнеио Долає торішиє віД- утримання худоОи, посилити ДОГЛJlД за нею. Радгосп «;jaBO­рицький» поріВНJlНО з першим півріччям минулого року змен­шив валовий надій молока на ~827 центнерів. Це призвело др того, що шестиміСJlЧНИЙ план продажу державі молока не ви­конаний - недодано ЙОго 4i>t5 центнерІв. Не викоиав своі до­говірні зобов'Jlзання по прода­жу мОлока та м'яса і радгосп «Великодимерський», М'Яса -350 центнерів - Київська пта­хофабрика. Ця ж фаорика, а також оогданївська та llуХіВ­ський племптахорепродуктор недодали до плану внрооництва в першому півріЧЧі маЙЖе tsЬu ТИСJlЧ штук JlЄЦЬ. оогдавlвЦI виконали план продажу JlЄЦЬ

лише иа 91,4 процента.

хофабрик району зобов'язалися ставания колектив радгоспу виробити в четвертому році п'я- «Требухівський •• На дві трети­тирічки на КОЖиі сто гектарів ни Оільше, иіж у Мниулому ро­сільськогосподарських угідь t5<$ Ці, одержано молока від кож­центнери м'яса в живій вазі, по ної корови, а валовий надій Ао-450 центнерів молока. Надо!- го зріс майже иа <$700 цеитне­ти від кожної корови по ~:>oo рів. Твердо тримаються на кілограмів молока. llродати п'ятому і шостому міСЦJlХ У державі 6 ТИСJlЧ тонн М'Jlса і раЙоні по надою молока від ко-:31280 тонн молока. рови радгоспн «КрасилівськнЙ.

Минуло перше півріЧЧJl. ~ і «DоорицькиА». Непогано пра-соціалістичному змаганні на ЦЮЮТь тваринники і інших гос­

честь сторіЧЧJl від ДНJI народ- подарств, що СПРИJlЛО успішио­жеVНJI В. І. Jlеніиа оільшlсть му виконанню райоиом ВЗJlТИХ ко...ективів успішно викоиує ВЗJlті зоБОВ'Jlзання. Так, тварин- зоБОВ'Jlзань на перше піврІЧЧЯ. ники радгоспу «llлосківський» проте за cepeAHbopaAOHHHl\lH уже надоіли від кожної корови показниками ховаЮТЬСJl деяиl 1944 кілограми молока - на колективи, Jlкі працюють нижче 422 більше, ніж торік за цей СВОЇх можливостей. Насам­же час" щодобовнй вихід на ко- перед, це СТОСУЄТЬСJl гоголів­рову С'lановить 12,3 кілограма. чан. ;jараз, JlК кажуть, пора 1l0piBHJlНO з минулим роком великого молока, аЛе тут що­зОіЛЬШНЛОСJl вироОництво М'Jlса ДОООві надої від корови менШІ на 122 центнери. Усе це дало вОСЬМи кілограмів. А зелених можливість достроково викона-І кормів тепер вдосталь, потрl0-ти піврічний план продажу дер- но тільки їх правильно внкори­жаві продуктів тварннництва. стати. Uрганізувати таОlрне

* Четвер, 10 липня 1969 роВ)' *

;jавдаиня полягає в тому,

щоб ие тільки ліквідувати за­боргованість, JlКУ ДОПУСТИЛи ко­лективи окремих господарств,

а і значно зОільшити вироони­ЦТво і продаж державі продук­

тів тваринництва.

* НОВЕ ЖИТТЯ

ВИРОЩJ"ВАВВ8

МО.JIОДВ8RА

Після 1'oro, як Семиполківська птахофабрика спеціалізувалася на вирощуванні курчат, нашим пташницям довелося перебудува­

ти 'свою роботу. За к(})юною з них закріпили по 6-7 тисяч кур­чат і поставили перед ними зав­дання збереГПJ весь молодняк, вирости1'И з них повноцінних не· сучок.

Хороше працює пташниця Ме· ланія Сосновська . Щодобовий при. ріст живої ваги кожного курча1'И станови1'Ь 7,3 грама при плані 5. Раїса Мишко одержує щодобовий приріс1' кожного курчаш 9,8 гра· ма при плані 9, а Олександра Григоренко - 9,6 грама. Вона :rберегла 98 ,проuеН1'ів курчат.

Є. КОЗУЛЯ, головний зоотехнік.

:І

Передова доярка радгоспу «Го­голівський:. Галииа Павлівиа Л.о­гвиненко одержала за перше пів­річчя иа кожну корову по 1770 кілограмів продукції. Борючись за нудові надої, вона добилась від­радних наслідків: щодня зливає в бідони по 14 кілограмів моло­ка на корову.

На фото: Г. П. ЛОГВИНЕНКО.

Фоrrо А. Козака.

В-----------------------------------

НАГРОМАДЖУ€МО СІНО В ЗИМОВИЙ період 1'варинни­

ки нашої птахофабрики одер­жу,ва.1И хороші нащої МО.10ка . Г оловиою передумовою цього було достатнє забезпечення ху­доби кормами . Господарство ДОСТРОіково виконало пів-річ­НІІЇІ план вироБНlщтва і про· дажу цієї продукції державі.

ІІlІні МИ ПРllділяємо велику YBary створенню міцної кормо­вої бази. На заготів.l і сі­на заr"lняті основні сили меха· нізаторів і РОбітни"ів рільни­цтва. Вlіl.'l!пов'ідає за 'прове­дення цієї роботи бригадир МИКО,lа Тро'химовИІЧ Теплюк.

Внсокопродуктивно працю-ють на косовиці сіяних і при­родних трав 1'рактористи Бо­рис Платонович Новохаuькиr"I, "омуніст Федір Іванович Хиль­ко та Іван Кіндратович Хар­чеНI\О. Вже скошено 360 га. Як тільки сіно підсохне, Ан­

дрііі Феодосійович Теплюк 1'а МlІкола МаКСІІМОВИЧ Хилько з'ЯВ,lЯЮТЬСЯ на пол,і 3 тра'ктор' 'НIЮМ'И гребками і а'курат,но лрібають Його. А через якийсь час механізаТОРIІ Георгій Му­сіїIOВІІЧ Цьомка та Іван Пав­люк штовхаЮЧIІМИ волокушами

згортають сіно в копиці . На допомогу ЇМ прийшов 1'ракто-

рист Михайло Бочка з ремонт­но·будіВельного управління тресту «l(ИЇ'ВlптахOlПРОМ». Не В1'рачають часу і скир­

тувальники. Двома гусенични­ми траlJ(1'ор,а'Ми з тросов()ю во .. л<жушею Михайло БелЬіКОВ та Микола Володимирович Бобко підтягують копиці до скирти, а тут Вік1'ОР Михайлович Боб­"о С1'огокладом подає іх на скирту. Робота йде друж­но, за день ~иртувальни­

ки звільняють площу в 20 -25 гектарів. Першим лягло в СКИР1'и сіно конюшини із 100 reKTapiB. Щоб робота йшла безпер,е·

бій но, ми організували техНІЧ­не обслуговування агрегатів на місцях. На полі ПОС1'іilно чергує пересувна ремонтна

майстерня. Для механізаторів і робітників, постійно зайнятих на сінозбиранні, доставляють­ся обіди по дешевих цінах. Темпи роботи на заГО1'івлі

сіна з дня у день зроcrають. Ми nparHeMO до 1'ого, щоб до початку жнив В основному МІО­

ра1'ИСЯ з 'lIJ:'ЄЮ роботою. Через два дні почнемо силосування

кормііВ . М. БОЛІЛИП, директор Богданівеької птахофабрllКИ.

Зведення про хід виробництва і продажу державі продуктів тваринництва

господарствами району за станом на 1 лнпня 1969 року

,,~

" "' ... О'" О

Назви ,,- '" О "" :;» " " .. ІІІ '" о О ~ ~ господарств "'А-"'о ::(0 о'" « О:;

"., "" %0: с: ';:: "Плоск і,всь'кий» 1944 88,8 КалИ'Тя'нська 1706 84,8 Ру .1'IІ,янськиЙ П.1еМlПl'ахозавод 1528 84,9

«Т'ребухіIВСЬ!КИЙ» 1511 84,1 «Кра~ИЛI:ВСI:ІК'ИЙ» 1494 86,1 «Бобри'U~IКИЙ» 1442 82,3 Богдан,івська 1430 85,2 :,ме,ні Щорса 14118 85,7 «ЖеріДI:ВСI>КИЙ» 1382 89,8 «Ру,саН:IВСI>КИЙ» 1378 &1,3 кЛ:rrківський» \.267 75,9 СеМИlIолк,і'вська 1264 73,3 «3аlплавний» 1233 83,2 «30РЯ» 1193 86,2 «ГосолівсЬtКИЙ» 1089 84,9 «ВеЛИКОlдиме,рський» 1070 77,7 «3аВОРIІІUЬКИЙ» 1035 78,0 КИЇВСliка ПУіхіВСI>КИЙ плем, шахорепродуктар

По радгоспах і птахофабриках 1308 84,5

імені Кірова 1630 Цент'раль'на \досліlll!на станція

*

., " ., ., ... "' ... ~8 Ос "с ':Е-0- ., :; " ",'" .",

'8-;:- '8~ ~a

",,"

~З а:.-

526 22,6 228 33,5

143 20,0 312 19,0 359 24,1 413 11,9 158 24,3 423 23,6 70 3,8

'567 19,4 246 116,2 120 33,7 97 5,3

316 15,4 282 117,5 244 11,5 278 25,3

16,2

260 20,3

153,3 1112,9 96,0 124,1 123,1 120,0

132,0

89,0

91,0

83,0

141,5 133,8 132,5 121,9 119,9 132,4 130,5 113,6 101,1 105,4 104,1 100,4 112,5 98,3 93,,5

117,1 121,3 ,157,6 61,5

11,1,3 119,9 4,1,9

170,6 138,5 254,4 122,8 121,5 123,1 104,9 113,8 66,4

129,3

91,4

ll1,О

&1,5 130,0

94,0 118,2 121,7 110,6 113,6 227,7

87,4

* з стор. *

РЕДАНUІИНА ПОШТА ЗА ЧЕРВЕНЬ Лист РОбкора ... Ним дорожить, його чекає кожиа редакція. І ко­

ли на СТІЛ лягають конверти з різними адресами - ми завжди їм раді. Бо знаємо, щО ЛИСТ приніс новину, свіжу думку, оригінальний риклад взятої теми, цікаву розповідь про виробничі справи.

У червні редакція нашої газети одержала 270 листів. 250 з них надруковано в газеті, решту - відіслано на розслідування або по­дано під рубрикою «Слідами ненадрукованих листів».

Багато різноманітних і важливих тем підняли у своїх виступах наші позаштатні кореспонденти. Серед кращих матеріалів редакція відзначає статтю Г. Медведенка з Гоголева «Відсутня організаторсь­ка робота». У ній автор своєчасно і оперативно піднімає питання про нероб, які не хочуть трудитись в радгоспі, цілком справедливо закидає докір керівникам господарства про те, що вони погано зай­маються оргаНізаторською роботою.

Зауваження робкора дирекції слід врахувати і на період жнив забезпечити максимальний вихід людей на роботу.

Заслуговує на увагу і серія статей на партійну тему: «Важли­ва ділянка роботи» В. Буряка - секретаря партійної організації заВОДОбудівного комбінату, «Виховувати молодих комуністів» €. Кузьмич-із фабрики верхнього дитячого трикотажу та «І словом, і ділом» В. Мемрука - секретаря парткому радгоспу «Бобрицький». В них розкрита авангардна роль комуністів на відповідальних ді­лянках виробництва.

Проблемним питанням присвятили свої матеріали Ф. Буяло «Курс - на племінні ферми» і В. Охременко «Механізація трудо­містких процесів у тваринництві».

Із важливою оглядовою статтею «НОП і виробництво» виступив У видавни"тв,' Урожай" завідуючий промислово-транспортним відділом райкому КП України " " Л. Павленко. В. С. ГАПОНЕНІЮ, П. Т.

Нарисом «Щастя Ірини Львівни» позаштатного кореспондента із ГОНЧАРЕНКО, Е. А. си-ремонтно-механічного заводу €. Мигулька редакція починає вести ДОРШИН. Сільськогоспо-рубрику «Портрет сучасника». Просимо всіх робкорів надсилати за- дарські комбайни. Збирання рисовки, нариси, цікаві дослідження про людей нашого прекрасно- врожаю - наЙJ!lідповьдаль-го сьогодення . Вони знайдуть місце на сторінках газети. ніШий період оільськогоспо-

Серед кращих матеріалів редакційна колегія на своїх летучках царсьиих 'роб~Т. Саме тому в відзначала протягом місяця такі: «Палії» М. Ільчевського, «Горять !Нашій 'К'Раї,ні виняткова у:ва-вогні натхнення» В. Доліна, «З усмішкою на вустах» С. Коновален- га ПРИІДіЛЯЄТЬСЯ створенню ко, «Шлях до злету» О. Божко, «Прощай, школо» Г. Полякової, 'ВИСОНОПРОДУОКТИ1ВНОЇ збираль-«Подорож на теплоході» Г. Новак і С. Бойко, «Свіжі овочі - на ної технШи. прилавок» М. Михальченка та інші. Але для того, щоб забез-

Зараз - середина літа. Гаряча пора для трудівників села . Тому печити високу продуктв-першочергове завдання сількора - розповісти, як робітники радгос- ність праці та вІдм4нну пів і птахофабрик готуються до жнив, як вирощують овочі, борють- ЯН1ість збираЛblНИХ роБІТ, ко-ся за велике молоко, за приріст м'яса. жен 'ком.ба'Йlнер повинен гли-

Не менш відповідальний нині період і в працівників промисло- боко вивчити ОБОЮ СПР8іВУ. вості. Закінчилось півріччя. Чим воно було знаменним для твого під- Са'ме про конструНl~Ю приємства, робкоре? Сядь і напиши про це в газету. Тем дуже бага- комбайнів для зБИlрання зер-то. Це може бути розповідь пlЮ освоєння нової продукції, про впро- 'НОВИХ К'УЛblТУР, иукур~дзи , вадження наукової організації праці, про боротьбу за якість про- буряк,ів, каРТОIl1Л! й льону, дукції і про нову економічну реформу. про правила підготовки ма-

Пишіть також про те, як вас обслуговують, як ви проводите шин до ,роботи та техніЧ!ного своє дозвілля, канікули, відпустк". догляду за ними докладно

Чекаємо ваших листів! розповідають а,втори книги.

1ІІІІІ000ІПlОІШІІІІІІOlDlІDlІШІІП0ІІПDІШІІІПІППІІІІІШППППOlІІІІІІІІІІПІ1ІОІІІІІІІІІІІІ0010ІІОО

е

~~w~шU'~cglli ~~[till)ЩШ

падковими дошками,

ЧЕТВЕР, 10 ЛИПНЯ '

Перwа програма

10 45 - Телетеатр для дітей . В Го· лявкін - 'ПРИХОДЬ . тІ! ДО нас, при' ХОДЬ» , Спектакль. (Ленінград) _ 12 ОО -Телевізіil н і вісті. 1735 - Наша афі· ша. 1740 - ТелевізійнІ вісті . 18 ОО -­«Таланти твоі. Укра іно» . 18 ЗО-Міжна ­родний огляд. 19 ОО - «Дівчина в чорному. , Художній фільм. 20 30 -Інформаційна nporpaMa .Час» . (М) 21.15 - Призер" ІІІ Всесоюзного фе­стивалю телефільмІв .Затемнені вік · на» . Художній телефільм (2 І З се· рії) (М), 22 З5 - «Запрошуємо на

прем'єру •. Телевізійна музична виста·

автомашин і іншими преД~Jетами. Потра пивши у водовир, не

Сllід роагуб.~юватись, а віддати

себе течії. Наблизившись до се­редиии виру, потрібно набрати побіДl,ше повітря в дегені, зану­

ритись у воду і СІШЬНИМ ПОІІІТОВ­

ХОМ В бік течії ВИПЛИСТИ звідти. Неве:JИкі водовири треба переп,1J{­вати прискореним темпом, обов'я­зково зберігаючи при цьому го­ризонта.'1ЬНИИ стан тіда. В усіх випадках треба уникати верти-

те са~ЮБ.lадаиня - дихаііте СП()­кійно, спробуйте відпочити. ДJІЯ ЦhОГО .'Іяжте на спину та .'1егкими

гребками рук і пору хами ніг спо­кійно підтримуйте себе на воді.

Не слід ЗJТовживати довготермі­НОВИ~І перебуванням }' воді і пе­Р!'ВТОМОЮ працюючих мускудів, бо це ПРИЗВОДИТІ, до ознобу, пере­охолодження ті:ш і появи судом.

ПотраПИВIІІИ під баржу, причал або пліт, треба відкрити очі, озир­нутись наВКО.'10 і дуже обережно

ка:тьного стану. ВИШJИсти в тому напрямку, звід-Лкщо вас заХОПJl.lа сильна те- ки найбільше видніється - це

чія, не борітьсц з нею, бо так ОіЗНаІtа відкритої поверхні води. можна вибитись іЗ СИ:І, не досяг­нувши берега . В таких випадках рекомендується П:ІИсти за течією, поступово наближаЮЧИСh до бере­га . Плаваючи на ведиких хвилях, с .'1ід уважно слідкувати, щоб вди­хання ПРОХОДІШО в проміжках між наЙбі.'1ЬШИМИ гребня ми води. Ко-

ва·огляд . (М) . 2325-Чемпіонат СРСР з футбола' .Динамо. (І(иів) .Нефтчі» . (2·Й тайм) (В з а пису)

Друга програма

1855 - Наша афіша 19 ОО - «Міі; беЗУ,"'НИі\ брar. . МОli таж оперет" Г . Цабадзе. 1950 - .ЛихиЙ попутав » Мультфільм . 20 ОО - Чемпіо"ат CPCF з футбола. «Динамо» (І(иїв) «Нефтчі». (2· Й тайм). 2045 - .На добра НіЧ. ДіТИ".

Н 'ЯIItИЦЯ, 11 JIИrlНЯ lІерша програма

1655 - Наша афіша. 17 ОО - Нови· ни. (М). 17,15 - Передача . присвяче · на 48 · м роковинам утворення Монголь­ськоі Народної Республікн (М). 17.45 - Говорять депутати Верховноі Ради СРСР . (М), 18 ОО - «ДереВI\е . яке дзвеннть і співає». Художній фільм виробництва кіliостудіі -ДЕФА» , 1930

Знаючи ці праВИ.lа поведінки на воді, ми не допустимо жодного нещасного випадку,

внаслідок порушень

які, до речі ,

щороку ма-

ЮТІ, ~liCI\e в нашому районі.

О. ЧАННА, начальник комбінату кому­нальних підприємств. -

- Програма кольорового телебачення Чемпіонат СРСР з футбола ' «Спар· так. - .Дииамо» (Тбілісі) . В перерв і - телевізійні вІстІ. 21 .15 - Естафета ІІОВИН (М) . 22 оо - .Пог.1 ЯД' Моло· діжна програма. 2З ОО - l(уБОК СРСР 3 художньоі гімнаСТIIКIІ . (М). 24.00 -НОВІІНИ . (М)

Друга програма

1000 - Новиии , (М.) . 1О . 15-Для ді· теЙ. «Чудеса НРИРОДИ». (М) 10.30-«Син Оки» . Фільм- концерт. (М.), 1200 - Для дітей, .Розпові,llі про Леніна (М.) . 1230 - Телевізійні вісті 1855-Наша афіша 19 ОО - Трансляція зак­лючного концерту 11 Республіканськог(' конкурсу на краще виконання баль' них танців серед школярів.

Редактор Є. ФЕДІІН.

................ ", ........................................... , .............................................. ,,,, .......................... ., НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварского раАонного комитета І(П УкраинЬІ и раl!онного Совета депутатов

трудящихся l(иевскоА области .

IндЕI(С 6І.964. Газета виходить

у вІвторок. чеТllер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ, редактора - З·82. заступника редактора , \ боти) І фотокореспондента - 4·67. вІдповІдального сек, вІддІлів (партійного життя. промисловості, масової ро· ретаря - 3·18. відділу сільського господарства - 4·47.

......... ."' .... 1 •• '111111 ........................... '1 •• 11'.11 •• '.11111111 .1 .. 1811111111 ........................................ ..

.5pOBapct>Ka друкарня. І<иівськоі області. ВУЛ. І<иі.вська. 154. Телефон - 4·57, Заом . 2Q88-6633

• П:ри€'Мно В гар-ячу п~у

втамува'ти спрагу оклянкою

студеної гмо.ваної .ВОІДИ. І та­ку можm~9ість мають мешка.н· ці .на,шоrо міста, котр,і жи:вуть у районі «ТОІргмашу», Там до їх послуr віЩ1{,РНТО паВ\Їльйон «Во· ди, вина, СОКИ», де прова:дить­

ся j заря,дка· сифонів газова· ною 'водою. Оправа це добра. І треба, щоб 'Кe'jJIі.вни:ки зміш · TOPry ПО'ду;малн про lВідк,риття таких IпавіЛIІЙОНlLв у інших ра· йона'х міста . ТРУ'дЯШіі за це ЇМ скажуть ве.1и'ке опасибі. На фото : заівідую'Чий павіл

йоном Андрій Гудзь проводить зарЯ'д'КУ сифонів газова,иою водою.

Фото А. КозаІКа .

ф

БРОВАРСЬКОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09034

НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: водії І, 11, ІІІ класів, кондуктори,

автослюсарі, учні автослюсарів, каменярі, теслярі,

автоелектрики,

газоелектрозварники.

Водії І і 011 кдасів (одинаки) забезпечуються пропискою гуртожитко~.

За довіакюlИ звертаrrися на адре<:у : м . Брова,ри, ВУ,1. Ме· Ta.lypr:B, 22, автonіДПРИЄМ,С1\ВО 09034.

• •••• ...................... _ .......... , еа ..................... еа •• аа ••

КИІВСЬКІFf ПТАХОФАБРИЦІ ,на пості,йну роботу

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ : пташники (жінки І чоловіки), годувальники птиці, газозварювальники 4-5 розрядів, СJlюсарі-сантехніки 4-5 розрядІв, водії, теслярі-столяри 4-5 розрядів, муляри 3-4 розрядів,

ае ее ее ее ее ... f

маляри-штукатури 3-4 РОЗРЯДІВ, допоміжні робітники на будІвельні роботи, інженер-теплотехнік.

ОДlfна,ки забезпечуються гуртожИ'Тком. І Зве'ртатнся щоденно у Biд,дi.~ кадрів птахофабри:ки иа ад·

ресу : м . Київ, 89, Броварське шосе, 16 км. Jхати а.ВТОбу-са-ми

і H2H~ І, 3 і 41 до зvпинки «Швник». ~ ее ае ее •• ее ... ее ае ............. ее •• ее ее ее ..................................

,++++++++++++~++ •••• +.~

1 БУДІВЕЛЬНО·МОНТАЖНЕ УПРАВЛІННЯ .N'2 39 t бу дтресту Н2 3 комбіlнату «Киї'впромбуд» : ПРОВОДИТЬ НАБІР РОБІТНИКІВ

всіх будівельних спеціальностей

і всіх тарифиих ро~рядів: і мулярів, теслярІв, бетонників, електрозварників, робіТНИКів на переквалІфікацію.

Одинаки забезпечуються гуртож'итком і пропискою в м. Бро­варах.

Відповід'но до Постанови Ради Міністроі,в СРСР і ЦІ< КПРС'j робіl1llН'ка.м будівель'Них організацій з І жовтня 1969 'р . під'ви­щується заробітна плата в межах 27 npOUeoJlThB.

Всі РОбітники·бУ;.ll'івелЬ'ники щорічно, крім основної відпуст­ки, одержують додаткову ві,l\іПУСТКУ до 6 робочнх днів.

З,вертатися на адресу: М. Б,роовари, промвузол, БМУ-39, віддід кадрVв.

~+ •• ~ ••• +.+.++++ •••••• ~ ~""~"""~"""""~Н~и""""""""""""""""" t t t НА БРОВАРСЬКИFf ЗАВОД ПОРОШКОВOJ МЕТ АЛУРГІІ І t 8 зв'язку З введенням в експлуатаці,ю иових цехів : t НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ: : ; токарі, слюсарі-ремонтники, фрезеруваJlЬНИКИ, t t шліфувальники, наладчики, верстатники по дереву, t t електрослюсарі, пресувальники, rазоелектрозварники, : t крановщики електромостових кранів, t t учні вищеназваних професІй, t t робітники без спеціальності (чоловіки І жінки). І t За'РОбіток становить 100-150 крб. на м!сяць. & t Житлом завод забезпечує на загальии·х підставах. t t Робітникам ,нашого за'во~у за постановою ЦК КПРС і Ра- t t ди Міністрів СРСР, як працівнИ*ам чорної металургії, нада- t : ються щорічні оплачувані ,відпусткн до 6 днів, крім основних t

і додаткови,х ,відпусток. t t Звертатнся у віддід кадрів. Jхати автобусом .N'! І до зу· & : nинкн «Завод порошкової металургії». & t Адміиістрація. ; :. .............................................. Н .................. . .

і '.'1.".11.".".".".".".".".".".".".".".1' .... II.II •. ,.II.".IІ •• ,.' •• 'I.Н.".' .•. ,.I1., ........... 11 .... "., .• ,'! і ; • ВІДДІЛЕННЯ ОХОРОНИ БРОВАРСЬКОГО РАFfВІДДІЛУ і і ВНУТРІШНІХ СПРАВ ; t ПРИИМА€ ЗАЯВКИ ! f від громадян м. Бровари на обладнання ! !. квартир електросигнаJlізацією. Ї_ ! 8j,дділення охорони гара,нтує наді'ЙНу охорону квартири ! ! під час вашої відсутност,і, .вitдnустки, вiJдря:дження. ! і За дові.д'кам,и звертатися на адресу: М. DpQва,ри, вул. ю- ; ! рова, 26, 'відділення охоро.нн Б'роварського paiI&i~дi .1Y внут· ! і 7 41 ! ! рішні,х справ. Телефон - - . !

.".'I."."."., •• "." •• і.".'I.".".".'I.".".'1+"."."+"."."."."+"+"."+'І." +,'+'І.'І."., І." •••• " •• 1 .... ' •• і.