66 номер 1965 рік

4
50,5 4,5 « '!\f)'H- 1'::1 ciJlb,eb'Ki - T<lK ;(0- 21 3 :N'! 814, 5 2 «Yiffip- 0-;'" 39, . - 26-1 .N2 66 (2333) 31 1965 2 28 1965 28 , , 17.300 1963 0.- .N2 3, .N2 JI& 2 - 615 <:>' " ,."""", •••• ' • , •• , , • , '.' , , • , • " . 1,5 , 3 415 JVap- nQ ........................................................................................... ........................................... NQ 1. 1509 - - - BMWTb 205 6

Upload: igor-starodub

Post on 11-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

66 номер 1965 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 66 номер 1965 рік

у раііНОМі НП Унраїни та раіівинонномі лосну трз:ншею на 50,5 ТИ1ся­чі тонн соковИ'тото КОРМУ, а'бо ,на 4,5 тисячі тонн біЛІ>ше,

еДClваТОРМШlJlrОYlД». ці шеф-ські о.ргані'защії наГOlр~джені

шен Бо Семипмкї!вськіИ пrахо­фillбрищі та Рlliдгоспі « РУlсані,в­'ський» керіllшика!МЗ<l!В'О:ДУ за­лї;зобеТОІIІНИХ ПРОj~!ИIСЛО'l3ИХ '!\f)'H­Сl1Р!УIКЩіИ і го,сщюз'рахункомї оу;r:lвеVlьно-;\юнтажної діЛЬfIll­ці «;V:КОOlпголавпuста'чу». ВОНИ зіР'jjа~и строки будіВIНИЦТlJ3а,

прич,ому неЯікісно ВИКО'на.1И

РЯЩ важ.'1ИВИХ робіт.

ніж було за'Пl1анова'но.

Ш~ві'Вши піДС},I)I'КИ р()боти ПОХВАЛЬНІ ГРАМОТИ ШЕФАМ пuхвашними гра}lотами рай­ІО)'му КП Украіни 1'::1 райради

'дещ"та'т'ів трудящих.

ВИ!!;ОНУЮЧИ' рішення берез­пе,в()го ПлеIНУ,м'У ЦК ІШРС, ПРЮlИnІові Ilі~приЄ)vства і оу­діlвельні організщії БроварїіВ подають раДГОIС'П::l"1 і птахо­ф::l'ОIРИКЮI раі1lШУ діііову ДfJпо­MO'Г~. 3ЮІОЮ і весною шефи багато зроОи.1И ДДЯ то'го, щ()б ciJlb,eb'Ki Тj}}lді!В'нИіКИ уепішно

пі:щготувались до вес:ш!Ної СЇ<В­би і про'вели її в CTIIIC~li С'ТРО­'ки та, на висr]К(J"'У ::І:гротех'ніч­ному piМJi. ПіДСУМІ\И цієї ро­бати РШДFсні - всюди ,врожа'н зернови'х, картоплі та ()ВОЧLВ знаЧПfО вищий, ніж торі,к.

Батато ЗУСИЛЬ і пр.аці до­!Клали шефСt>кі органіізації на

буДіш'нИ!цrві СIfЛОСНИХ споруд.

Бро вИ:!шнано знз:чний оо'ем зе:,IЛ,ЯНИХ робіт під ча'с копан-

ня тршН'шей і виготовлення

3<lлізоuетО!fНИХ tJU.lИцюваль-

'НИХ плит. Пер~ваl;і:на 6іль-

ші'GТЬ П<1lРТій~их ОР'!1анізщій яп. ПРОМИСЛОВИХ пі;ЩРИЄі~!С1Ш, T<lK і Р~ГОСlпіIВ та птахофaf.)­риш 6удїlВТlИЦТВО СИ:.lО,СНИХ

споруд в'зяла пі,'!; свій І'ОН-11РО'.1Ь, ПО;J;авала конкрет,ну ;(0-пююгу UYlДВВ~ЛЬНИКМf З тим,

щоб Я'1.ншИшвидше ВИlКонати важливе за'ВД<l!IfНЯ. Це принес­ЛО ве!ликі ус:піхи. illефСl>кі ІУргаlні,зації і раI'ГО()ПИ та, пта­

ХОфабрики ЗО)lду,вади 21 си-

на бу:Д'ЇІВIНИЦ'l'ві си;:юсниос траІН­

шен, БРОВ'3!j)СblКИН рай'ком ІШ Укфаїни та райрада депутат~в ТР)~iJjЯЩИIХ ви:знади, що нан­h:раще спршвлялИ'ся 3 свої.ми оuов'Я3КЮdИ В пі;цшефних рад­іГО,Сlпах «,J[і''lжіВ'СЬІ,ИЙ», «Тре­б}1хіВСblКИЙ», і),!е!lі Щорса та Ка'.1ИІТЯНСh\КЇЙ пухїівсыїй rrrа'ХОфа,бриках заво,д по ре-

ІМОН'ТУ будіlВель'них і шляхо­ВИ!Х машин та ме'Хalнізмі'в, :МС1стопоїі3Д :N'! 814, Шl!варно­ПРOl!(.iJтниЙ зав'оД, У'llра'вдіння БУjДівющгва МІО, завод хо­,Л~ДИЛЬ'НИ1ків, бу:дїівельне }IП­ршвлі'НlН'Я М 5 і бу;дїівеЛlJНИИ liо~бінат М 2 тре'сту «Yiffip-

ШЩJНачено доБРІ}' робо'ту у,пра'в­

еяектро­

шиноре­

Фа,брики

б у;діВСІ.1ЬН 0-;'" он'тажJН ОГО ді'н'ня М 39, заваду теХІНічних виробі'в, МОНТН()!ГО 3il1ВUД:у і веірХ НЬІ()ГО дитячого три:к(па'ж­

ного одяіГ}', 3аліс!,каго цС'гель­'ІЮГО ЗШВОДУ та це,нтрадыиІх

РЮ!О'НТНИ:Х

зБYlДУlва.1И СПОРУіДИ в

ХОфа1ариці,

майсте:рень, . я'кі ка'пітальні силосні БОlгдаlніВ'СЬ1(ій пт,а-

радго.сlпах «Зоря»

та «НСЛИ:КО'ДИlмеРСЬJшіі:».

РаЗОі~f з тим райком КП

У.юраїни та ВИ1конюом ра\нра-

lІи в'Казашr

Іробот!у на

на,. незадовільну

буіДів'ництві тра'нг

Наlс:тупна ро'бота в Clпраlві шеlфСь;r,ої допомоги Р3·~110с,па!'1 і птаХОіфабрика~1 - буді'В'IІИ­ЦllВО НОВИХ і реконструкція

та ремонт і,снуючих кор,моце-

хів. На ус'пішне вирішен'!J.Н цього ва:ждИ'вого 3::1В;J;аIIНЯ і ПСіВlfнні зосеРIЦИТИ свою у.ва­гу шефи та радгоспи і пта,х,о­

фа·[}РIІІКИ раИuну. Будївниц'DВО іРе<ко.нсrr.р'у,юцію та ремонт ко>рмоцехів повинні взяти пі:д овій кинmрС1ДЬ партортанізації.

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік ВИДdННЯ 26-1

.N2 66 (2333)

УКАЗ ПРЕЗkIДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР

Про встановлення щорічного свята "Всесоюзного дня працівниКів нафтової і газово! промисловості"

ВІВТОРОК

31 СЕРПНЯ 1965 р.

Ціна 2 ков.

Пр,езидія ВеРХOlВIНОЇ Ра\J:\И СРСР ПQстаНQВЛЯЄ: ВcrrаIНО'ВИТИ. св'ята «ВсесаЮ3lниій день праціlВНИКnВ нафтоваї і газової ПРOlмисловаGт,і».

«Всесаюзний день праці:в,ниIКІЧВ нафт,оваї ігаІЗОВОЇ п,раМIЮЛOlВ'ОІсті» ClВЯТКУlВlа,ти ЩОрОIКУ в першу 'НЄlділю Інер'ооня.

ГQЛQва Президії ВеРХQВНQЇ Ради СРСР А. МІКОЯН. Секретар Президії ВерХQВНQЇ Ради :.СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

MaOКJBa, Кремль. 28 аерн'ня 1965 р.

НА ЧЕСТЬ ДНЯ ШАХТАРЯ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

У Маскві, в ЦеіИ1іраЛlшаlМУ те- ді ГОIВОрИlВ пра работу ВУГІі.1ЬНilХ атрі Раlд,ЯlНСI>КОІЇ Армії 28 се'рI1Н'Я басейні,в к'раїIНИ і пер,спективи в.і,дбулась урачисте за.cirдаIНIНЯ, роlЗВИТКУ важлИlЮЇ г.алузі народ­присвячене дню шаХ'l1а,ря. Зал нога гаСПОідарства. В найб"НlІЖч,і теаТlРУ запа,ВНИlJlИ КО:vl3lfLДИ'РИ ,і раlКИ наl:vlічена зБУ!.'І.увати і ре­аргані:зато,ри пavшвнаї пра:vlИlсла- КОНСТРУЮlвати десятки В)lгіЛІ>Н'ИХ вост і , нов'атори і п:ередаlШIКИ ви- ПUДlПриемlСТВ на Сході кра,їни.

ПЕРШИЙ ДЗВІНОК робн ицт,в а , ша п,редставляють ук:і Переважного ра3lВИТКУ набеI]Jе вугільні ба.сеЙIНИ кра'ї·ни. віДКРИlТІІІIЙ спасіб ВИlдоб)1В3ІНlН'Я па-

'Галова Держа,Вlиога К'О:vI,іlтету пQ ЛИlва. па,.1ИВlні,й ПРОМИlсловасті ·при На засіданні був ПРИIСУТНlіlЙ за­ДеРЖІПЛ3lні СРСР, міністр СРСР І' СТУПIНИсК Галови Рци М.ї.ніС1'рі,В М. В. МеЛІ>НИlК,QВ у своїй ДQIПОlві- СРIGР П. ф, Ла:'ЮIКО'. (ТАРС).

СЕРПЕНЬ відраху.вав ?с­танні дн·і. ВідШУМІЛо.

дзвінкими дитячими піснямИ щедре літо. Не лунають ран­ками ГQРНИ на лісQВИХ галя­винах. .Згасли КQСТРИВ п,іQ­нерських таБQрах. Перше вересня! Цей Qсінній

день ЩQРОКУ радісно. х.вилює мільйони малих і ДОРQСЛИХ ГРQмадя.н наШQЇ країни. Завт­ра живий заквітчаний ПQтік ГQміНКQЇ життєрадісНQЇ юні, засмаГЛQЇ на щеДРQМУ СQнці, фізично. загаРТQваНQЇ, линути­ме ,вулицями сіл і міст нашої Вітчизни. ГQСТИННQ зуст,річають СВQЇх

ВИХQванців шкQли сіл і міста наШQГQ району. Світлі класи заПQВНЯТЬ близько. 17.300 уч­нів, а 1963 д,ітей в,перше ся­дуть за шкільну варту. Для

них СТВQреНQ всі необхідні І' умови для НQрмаЛЬНQГQ і ПЛ 0.­

ДQт.ВQРНQГQ навчання.

ОрганіЗQваНQМУ ПQчатку НQ­ВQГО навчаЛЬНQГО року переду­

вала велика, копітка РQБQта. Партійні організації, сільські та міська Ради депутатів тру­дящих, спираЮЧl1СЬ на ШИРQ­

кий актив, багато. зробили для СВQєчаСНQГQ проведення ,реМQН­

ту шкіл, забез'вечення їх пали­вом, меблями, унаQчненням.

В багатьох школах стало. ХQРQШQЮ традицією ПРQВQДИТИ ремонт силами громаДСЬКQсті. Наприклад, в БРQварській .N2 3, СеМИПQлківській, БQгда­нівській ,ВQсьмирічних ШКQлах, БРQварських .N2 І і JI& 2 серед­ніх ШКQлах з учнів старших класів було. СТВQреНQ брига­ди. Діти разом з батька­ми і вчителями білили сті­ни, реМQнтували парти, фарбу­вали піДЛQГУ, вікна і Д,вері.

КQ~"уністична партія і Ра­дянський уряд ПQстіЙН'Q пік­луються і дбають про. наЙДQ­РQЖЧИЙ скарб - піДРQстаюче ПQКQління, про. СТВQрення дЛЯ НЬQГQ ХQРQШОГQ віДПQЧИНКУ. Тисячі дітей раЙQНУ в ниніш­ньому ,РQці ПQбували в піQ­нерських таБQрах і санаторіях, иабралися сил, фізично. загар­тувалися.

Шд керівництвом вчителів діти здійснили багато. ціка­вих, заХQПЛЮЮЧИХ ПQДQРQжеЙ. 8QНИ відвідали музей ВQЛQДИ­мира Ілліча Леніна, ПQбували

у mictax-геРQЯХ МQсквіі Ле- партійним, КQМСQМQЛЬСЬКИМ, нінграді, а таКQЖ ЗаПQріжжі ПРQфспілковим Qрганізаціям і Каневі, на Київськ,ій ГЕС, слід приділити QСQбливу увагу ПРQвели туристські ПQХОДИ по. РQбітникам і службовцям, які місцях БОЙQВQЇ слави. навчаються у вечі,рніх школах

ПРQТЯГQМ л,ітніх канікул уч- РQбітничої МQЛQді, СТВQРИТИ ні брали участь у суспільно. їм всі неQбхідні УМQВИ дЛЯ КQрисній РQБQті, активно. ДQ- НQрмаЛЬНQГQ навчання, не ДQ-

ПQмагали СВQЇм батькам на пустити відсіву і ПРQпусків ВИРQбництві. З теплими СЛQ- занять. вами ПQДЯКИ згадують трудів- Чимало. треба ЗРQбити пра-ники раДГQСПУ «ГQГQлівський» цівникам зміШТQРГУ, рай СПQ-про. РQБQТУ учніВСЬКQЇВИРQб- живспілки, правлінням рад-НИЧQЇ бригади. ВQна ПQдала ГQСПРQБКQQпів. Ім належить значну ДQПQМQГУ у ПРQ'ПQЛЮ- забезпечити шкільні буфети і ванні, збиранні QВQчів і фрук- ЇД8JIьні ШИРQКИМ аСQртимеНТQМ тів, заГQтівлі кормів для ХУДQ- дешевих, ДQБРQЯКісних і ріЗНQ-би. ДQбре ПQпрацювали Ііа маніl1НИХ ПРQдуктів харчуван-пQлях учні СеМИПQлкіВСЬКQЇ, ня. НалаГQДИТИ без'перебійне БQБРИЦЬКQЇ ВQсьмирічних, Літ- постачання ЗQшитів, підручни-кіНСЬКQЇ ·і ТребухіВСЬКQЇ серед- ків, шкіЛЬНQГQ приладдя. ніх шкіл. Лише учнями ЗаВQ- Майже тисячний загін вчи-РИЦЬКQЇ сереДНЬQЇ шкQли в телів працює в ШКQлах наШQ-раДГQспі заРQблеНQ 615 карБQ- го. раЙQНУ. Це здебільшого. ви-ванців. СQК()Qсв·ічені, кваліфіковані лю-ПQчаТQК НQВQГQ навчаЛЬНQГQ ди, які знають і люБЛIІТЬ СВQЮ

року вимагає веЛИКQГQ напру- справу, здатні ВИКQнати зав-жения від вчительських КQ- дання, ПQставлене партією по. лектив,ів, сільрад і всієї ГРQ- КQму.нісТИЧНQМУ ВИХQван.НЮ під-маДСЬКQсті. З перших же днів РQстаЮЧQГQ ПQКQління. неQбхіДНQ ще ,раз ретельно. пе- • Не легка, але ПQчесна ПРQ-ревірити, ЩQб не З8JIИШИТИ фесія учителя. У нашій країні

ш------------------------------------------------

В місті Ужга:РOlді, в дні СВЯТК)1ванНlЯ 2O-'РіIЧЧЯ ВОЗЗ 'єдн ан'Ня ЗакаlрпаТСІ>К'ОЇ УIІ<іраїJН'И з Ра,дJННСЬК'ОЮ Ук'раїIНОЮ відкрито па'м'яl'Н!!К ВОЛQДИМИРУ І.1лічу Леніну.

Фота Л. К<шгаlна. (ФатаХІроніка РАТАУ).

<:>' " ,."""", •••• ' • , •• , , • , '.' , , • , • "

КАРТОПЛЕКОМБАЙНИ ВИХОДЯТЬ В ПОЛЕ ЖQДНQЇ дити,ни шкіЛЬНQГQ ВQна QТQчена люБQВ'Ю і ува- Зда,ється ще недав!но на каlр- ЗДО'РOlвцеlМ вОни за непавlНИЙ ра-віку ПQза ШКQЛQЮ. СВQЄ- ГQЮ. Радянські вчителі ПQВИН- 'юпляних пл,а:нтаціях 06ра6ля.ли, бочшй дelНb викапа.1И картоплю чаСНQ ПQдбати про. підве- ні прищеплювати дітям риси пі!дживлювали . РОСЛиіНИ, вибарюю- на 1,5 геК:ТCJiра. Включаютьоя в ро-зення дітей до. шкQли із від- НQВQГQ, переДQВQГQ, ПРQгресив- чи ВИСOlКИіЙ Вlpажай бул ьб , а сьOl- бату і і,нші ка,МlбаЙIНIИ. Мехаlнізата-далених бригад населених НQГQ, виховувати у них любов ГQ,дJHi вже пора розпаЧИlН3ІТlf з6и- ри БаГДl3lніІВСblКQЇ ПТЗlхаф3lбрик!! пунктів, виділити для ЦЬQГQ до. Батьківщини і КQМУНістич- р3lННЯ їх . Цю РQботу т,а,кОІЖ пе- зобов'язались ШВИідка і без траНСПQРТ. На засіданнях ви- НQїпартії, 3 раННЬQГQ віку ви- р,екладаЄlМа на плечі машl!JН. Ме- ВIГ.рат зібраlТИ' вражай на всіх КQнкомів ПQтріБНQ оБГОВQРИТИ ХQвувати учнів в дусі мораль- хаlніваrго.ри з,робили все в'іlД них 415 гектарах. питання про. ПQчаТQК НQВОГQ НQГQ КQдексу будівника КQМУ- Залежне, щаб в,іл.ре,мо.нтуваrrи Заlвершує.мо також підгата,вку навчаЛЬНQГО РQКУ, виявити хи- нізму. IщртаlПлекомlБШЙIНИ. Шість з семи би і неДQліки, накреслити за- Завтра ПРQлунає перший вже піДlгаlта:влеlНі. м'ехан'і'змі,в для сортування JVap-ХQДИ nQ негаЙНQМУ їх усу- дзвінок, який сповістить про. Перши:м вийшов у ПQ.1е КО'М- топлі, КQlпає'Мо траншеї, де бур-нен,ню. почаТQК навчання. ба;Й\lЮВИ!Й а,грег,ат Дмитра МИlКИ- ту:ваТИlметься ВQ.на.

Керівникам підприємств, бу- З новим навчальним РQКQМ ТОВИRа Ромаlненка.Разом з трак- М. ЛІНЧЕНКО, ДQВ, раДГQспів і птаХQфабрик, Вас, діти і вчителі! таРИСТQ'М Петром Марковичем ГQЛQВНИИ ІНженер.

........................................................................................... ~+:-+ ........................................... ~

НЕЗАБУТНЄ свято Радісне, незабуrrlНЄ

СВ'ЯlТО пе,РШQга ДЗ9ьнка' ,ві~б>улося зо сеРПІНЯ в БРOlВарсЬІКЇЙ сереДlні,й школі NQ 1. Прасторе па!дІВір'я заПО1J1НИЛИ 1509 учнів, вчителі, баТblКl!, ГQ'сті. Десята гаДИlна ранку.

Лу1нають бадьорі з'вуки Шlк'і'ЛІ>нога духового. ор­кеат'Р'У. Х,вилюеться, ІВИ'­рує людське море. Кру­гам майарять чер,в'оні

гаlЛСТУКИ прапо;ри. В ру,ках у в'Сіх дJітей БеЛИ1-чезні букети з-апашних юв'іlтів. ВОІни дшрують їх старшим.

GВ:Яlта в ilJ!КJpИВ за-атушш!{ д:ирек:тора ШКіа­

ли п'О навча~пьній части­ні В. Г. Бава.

З ува.гаю слухали присутні ВИСТУП перша­га Се<КІретаря ра>йкаму КП У,країIНИ Т. КРИlвош­лика В. О. Він щира

привітав учнів і вчшге- ти,в БМУ-З9. значилися при реМQнті .'1і,в' з святом перша,ГQ Від імені учніlВ тепло ШКОЛИ. ДЗlВlі,нка і паба\жав вели- пад;якув'ала БУдії'В'eJlblНИ- Під ЗВУКИ У'РОЧIІ!стаlга КІІ,Х успіхіlВ в праці, і кам ceKp~Tap КОМСО- маршу ceКJPeTa,p райка-наівчаJнні. мальськаї організац,і,ї му партії т. КРИВIQIШЛИІ!(

- Комуністичша пар- ШКQ\ТІИ Люба Кизієва. В. О. пе:реріlзав червону тіб!, - сказа,в т. Кри- Тут же піQнерсыкJ. д;ру- стрічК!у на ~верях д06у-вошлик В. О., - п'о- ЖИlн'а ПРИЙlНяла в ,[]{)чес- даlВаних кл,асі:в, я'кі СТИfна ПІРОЯВЛЯЄ ту.рбо- ні піонери началыі.каa BMWTb зала,внили першо-ту пра д4rrей, пра полі;п- БМУ-З9 Е. С. Суй:цева, кла,сни;ки. шення УмО'В Іх наlВчан- а кр,ащі буд і,вел ыиlкии На шкільнаму падві-НІЯ. Лише в цьаМIУ р'аці адержали гра:ма'ТІІІ. На, р'ї ГРИ1мі,в аркестр, лу-205 першоклаани:н:і'в ва- ав'яті виступи:в та:каж наVlИ п!іоні. Незабутнє шаlї шкали адержали: секретар раЙКQМУ кам- свята пеРШОІга дзвінка 6 просторих кла,СІІІИ,Х СОМQlЛУ Т. ПРИlха,:п,blКО. заЛИШИТЬСIЯ надо,в'ГО в кіМlна:т, Яlкl в каРОТ:КIІ1Й ВіlН вручlИ.В по~ваЛl,:ні пам'яті ПРИСУl1ніх. Сl'раlК спорудИ'в колек- грамоти класаІМ, ЯlКі від- В. РОМАНЮк.

Page 2: 66 номер 1965 рік

u

ЗА єдинии ПРОЦЕС НАВЧАННЯ І ВИХОВАННЯ з СЕРПНЕВОЇ НАРАДИ

ВЧИТЕЛІВ

- ПРОТЯ,ГОМ минулого на- В районному Будинку культурн два дні три-' рідну раду, щоб ,спільно обговорити .питання про БУКРИНСІ>КИІЙ п.l.ацда.рм, побуша.1И вча.льного року педаroгі'ЧIНі ко- вала трад~ційна серпнева нарада вчителів шкіл краще виховання підростаючого покоління в дусі У Новопеl1рі'Вl1я,х на К<МИIШНЬОI).ФУ леютНlВИ шкіл міста, і, раЙО!lУ, - міста і району. Нарада П,роходила в обстановці комунізму, обмінятися досвідом, нак,реслити командному ПУНlКті генерала ар-гOlВОРиrrь допов,іда:ч, - доклада- великого т,рудового напруження радянських лю- шляхи дальшої роботи. Що може бути nочесні- мії ВЗlfуті,на, Вlі lд,відали Олек-ЛИ немало' ЗУОlliТIЬ, щ06 шкільна дей, викликаного прагнен.ням внести гідний ше і благородніше цієї справи? са:нщрнйський п,а,рк у БіJ1і·Й Церк-м'оло.дь одержала міц.ні і ГЛИlбо- вклад в успішне виконання плаиу завершаль,!о- Нараду відкрив заступник голови райвиконко- ві, Сафі'ЇIВ'СI>КИЙ парк на Черка-кі знаcrJ:НЯ. ПОЄідНуючи тео'рію з го року семирічки. . ' му т. ТОВСТЕНКО С. І. Після обрання президії ЩИlні . 21 K~1ac виїж,.'І:жав на практикою, борючась за ЄДИНИЙ Будинок ·КУЛЬТУРИ переповнении. .Сюди при- киї,всы,у. . ГЕС Частина учні,в

. и. він надає слово доповідачеві - завідуючому процес н'а,вчаlНIНЯ І ' Вl!'хав.ання, ишли не ТІЛЬКИ вчителі і вихователі шкіл та аід'ПЮЧИlВала в табо,рі на Десні . праці.внИlКИ шкіл добилися зна'чно дитячих садк,ів, а й партійні, комсомольські районним відділом на'родної освіти т. ХОРЛ І-І Проведено ба,гато ЇіНШlfХ захо'ді'в. Кlращих НЗlCліи:llкіlВ порівн~IНО з і радянські працівники. Вони зібрались на своє- КОВУ О. І. Вая Ll!я 'Робота ВИіко.нувалаlСЬ l1і.д І 9БЗ---.І 9б4 на'вчальним роком . ,.... о о' ••••• • • •• -о -о .. '.' '.' . . .' . безпосередні.м'. керnвиицТ1ВОМ і за;І'алынa успіlШIН'ість учн,ів за ми- уч,астю в,чите\ll'ів, від;пус1'КИ' Я1К,И,Х нулИ'й ,наlв,ча.льниlЙ рік окла,дає тикаю, коли окремі працівники ваlВ учбоlВИіЙ п'роцес, а в поза- ГУРТКОВ1і-й і фізкульт,урній ро БО1'l , ~Ш поБУ'ДУlJ!али таlК, щоб це не 99 процентів, а,бо. на З п'роценти і навіть колеЮИIВИ нехтують ТИ>'\, УРОЧJні го'Ди,ни працює з гуртка\! Itихо-вуватн дітей ~ю.р,алыІІo стій· ніл:БИlв'алооо на роботі з УЧНЯМИ. ви!Ща проти попередньо'ГО року. що вже відомо, випра,вдало себе по авіа- і КО!РЗlбле~юдеЛЮ8З1НН'Ю. КIIlМИ, в ду-сі га'рячої .1юбові до ТШJ. ПИlнд~а, IFред'ЯВЛ!fВ сп'ра-В півтора раза збільшилась на П'РаК!1Иіuі і да.Є хоро.ші наlслід- Кому,ні.стична паlрт і 'я на,дає КОМУ'ністиІЧНОТ парті ї, piдJHO'Ї В<едлИ!Jі претecrJзії щол:о добудови

кіЛЬІкість віlдмі;н.НИlк,і,в на:вчаlН'НЯ і :Ш. То,му праВИЛbillО .робили ті ~o- ва.жлИіВОГО знаіЧeJНIНя вечірні'м і Б а'ТЬКЬВЩIЮНи. Всім Ш~О,lам, по- ШJ<JОЛИ, С'пору,дженіН'Я МЗJйстерні, в два ,рази менше ст,ало невети- леКТИIВИ, ЩО праЛНУЛIll з астосов у- заоЧіНИІМ школам. Вони зобов'~-! Чl!наючи наlв'ЧаЛI>НИЙ рі.к, слі'Д СТ1воре'Ння взаlгал,і кращих У~ЮВ гаючих. І що наЙсХ,а,рактгерніше - вати у ВИХ'О.ЕJlніIЙ роботі передові зані охопити на8JЧаНШJ>,\ мЗ\wси- розпоча'ти підготювку до віiJ.з>на- для НО1рм,а,1ЬНОЇ роботи в ШКО.1і, зовсім не стал'О д:руго'рі'ЧlНИI<'ів у методи краЩИIХ шщ.а,гогі.в, на Їх МЗ"ЛI>НУ кі.11>К:ість праuюючої м'О- чен.ня ЗlнамеН!ної дати в житті OfC,кі.1ЬКИ конти,нгент УЧJні 'в з кож­I-lV ,класа,х. Такаю успіху .впер- зразках ВЧИЛИ молодих, допома- л (JiД І. Проте зрізних ПРИlЧИНВ нашої країІНИ - Вели:к ої Жовт- ни,м р'ОКОМ збlільшується. ше ДОМОГЛIDОЯ вчителі моmJiДШИіХ гаЮЧIf Ї'М статІ!' оправж,ні' МJИ ВИ-І цИХ школах ДОПУ'Скаєтl>CЯ щоро- Н'евої СОUlі,аліютиЧJНОЇ реВО~1юцїj. З ПРИiJ.(),ду ро(юти по ви,хов,ан-класів. хо,в~телями, настаВ;НІі'ками мо- к'у ве.1ИіКИЙ Biiдcj,B Y'fHi,B. Kepl~B- ПРИСУТНІ на ,наращі вз'яли ак- ню дітей на кращи,х тра,диціlЯХ ЯК ВИДНО, ГОЛО,ВНИlМ В робо- ЛОДІ. никам ШКІЛ СЛIіД К'раще працюв'а- ТИlвну уч,асть В обroв.qреНlні допо- ~ШН'УЛI01ГО говори,в на нар'а,ді ди-

ті педаГOlгіщшх колеКТИlВі,в було ,ДОПОВІДАЧ наlЗ:иває кращи:х ти, ~O? не допуок,ати подібних віді. ректор Заворицl>КОЇ c€-peД'Нboї прагнення да.ти уЧіШ~М міцні знан- вчи,т.елів я,кі с.во€ю 'невтомною недоЛllКІ,В. - ЛЛI>КИ д.РУЖJна робота всьо- ШКО,lИ т. Джежелій В. д. ня, змщнювати з.в'язки школи з праLl!ею ~аслужи.1И люоов і пошаl- 3а,галыооовіт,нійй рі.вень учні,в- го КО,lектИlВУ дає хороші .реЗУ,lЬ- ПОЛІПШЕННЮ ви,)ювання під­жl1'~.м, IFрОЯ,lМЯIТIf ТВОРЧ'ість -В . ну в УЧlн.ів і баТblКіlВ . Серед НИ'Х: сько.ї M-OiJlОд:і в З/начній Mli:p,v за- т,а 'ти, - ГО.8ІОрИlТЬ В<чителька Ка- ростаючоlГО ПОlКолі,НIНЯ, зміЦlнен.ню робorrі. тт. Туп,а'лова Л. А. _ вчи(!'ель лежаТИ'ме ВІ:Д того , як саМІ в,чи- .1 I1IНі,вськ-ОІЇ восьмирічної школи з-в'язку ШКОЛІ! з виробни!U:1'ВОМ, добре поставлена на,вч,альн,о- російськюї М{)ІВИ і літератури' Бро- тет працюв.аIТИМryть. НЗJД СО'бою. Людмила Петрівна Барабанюк.- П~дJнесе",ню ОПОРТIIlВ'НОЇ роботи в

ВИХО:lJiна робота в бр 0lва1РСЬК их Bap'cыоїї ceOetЦHbOЇ школи N~ І, МИНУо10ГО ,pOКly ,в раиоНl був ство- Наші В1fи·тел.і част{) бувають на шко..1ах ПРИClВ'ЯТИ:ll'И) С,В{)Ї 81ИСТУIПІІ cepe'JLHix школ,а,х N2 І і N~ 2 (ди- Тимошен'ко ·М. К . _ У'Ш1'ель у.к- реНlИЙ постіЙlН~ діючи;й семіlна'Р ,ДЛ,Я урока:х один в< OдiHOro, птім засТУ'ПcrJИК директора ТребухіlВ­Рeкrrори тт. Ле,ві,н О. Б. і Бон- раї,нської мо,ви' , і .1і.тератури Го- кер:,в,нихкад.рIIВ ШКІЛ. Пови'т.и,вcrJИМ серйоЗ>но аналізують їх, роблять сlJКОЇ сер,еІд'НЬОЇ. школи по на­дар П . Я.), ВОСbJМИlріч.нїЙ NQ З голі,всь:ко ,Ї C~eдJHЬOЇ школи, Же- Т?JКОЖ. 6У,10 ств:?реНJНЯ. при Гого- свої зауваmенІНЯ, рад'я,ть, як к'р'а- вча ,1ьній чаСТИlн,і т. Минько Є. І., (ДlflреКіТОР т . ПНіндюра В. Д,), жерун Г. П. _ учитель хі'мії Тре- m.вськни середнІИ ШКМІ за :га.1t'"О- ще ПРОВОДИТИ їх_ В школі n:pa- в'чителька ЛіткіБСI>КОЇ середньої т.ребухівські-Й сереДlн,ій шКо;tі бухіlSiCЬКОЇ cepeдlНЬOЇ шкоди, ГаоЙ- го педз:гоГl''іНОГО кабllН1ету. Пра: цюють і"у:ртки. І ШКОЛІИ т. Новохацька Г. О., за-(т. Осад'Чий І. О.), Завори<цькі.Й даш В. А. _ учи:rель математИ1КИ цюва .lІІ т,акож КУЩОВІ меТОДИЧНІ ВЧlfТ~Лl>ка доклаlJ;НО розповіла" \ СТуllllЙИК ди.ре,кто·ра РУДНЯ'Н'СЬКОї (т. Джежелі'й В. д.), Семипол- Пухів.ської восЬ!'.щріч.но,ї шкюли, об'ЄідіНЗlНIНЯ і ЩН~д1llетні КОIМ1і<сії. я'к УЧНІ МО.l0IДШIfХ К.,1а,сів готув.а- ВОСblМIІ:річ.ної школи т. Кудін к і'в<сыійй восы�ирічнїйй (т. Блоха ЛИІНОВИЧ д: с.-учитель Hi'MeиI>КO'Ї Було С1'ВОірено 10 шКІЛ п-ер!Uово- mьсь і провели цік,ави:ЇІ турист- П. П., вчите.1Ь фізкультУ'РИ Вели­В . Г.) та ~НIlIи.х. Певні досягнен- МОви Броша'РСbJ<ОЇ серелньої шко- го ДОС,В'1Щу: Все це, безумо~но, СЬКИ1Й ПОJOіlД. КОДИl\!,еРСI>КОЇ се,ред,ньої школи н·я мають та·кож серелні, ШI<ЮЛИ ли Ng 2, Кра,вець П. Я. _ в.ч, и- СПРИІЯЛО ПІДВИЩЕ?Н!НЮ профеоllИ,НО: думка,ми з ПРИ,ВОДУ естетИfllНО- т. Драний В . К. та і,нші. Про ро,біl1l1ИIЧОЇ м-олоді NQ І, NQ 2 і тель біології Сем ил О:lкі!В<Сь:к аї го РJI8ІНЯ В<читеЛLВ. ОднаіК окреМІ го ВИХО'ва!н'ня учнів поді.1Илаоя ВИХОВІНУ 'рОбо,ту в дошкі.'lЬНИIХ ДИ'-NQ З (ди,рекroР!F тт . Ми,ронен'ко ВОСblМIDріч:ноіj ШIКО\llИ, КЛIИ'мась педагоги. не турбуються про це. вчителька К'НЯЖИЦЬКОЇ cepeдНl,o,ї 11Я'ЧИХ заlк.lадах РОЗlповіла, стар-М. П., КИ\риченко В. Я., Г:rушак Г. П . _ вчитель Ру,дJНЯ'НСЬКОЇ !J,boro ЛІта дехто 'ВІДМ?ВИВ<;Я по- ШКО,lИ Катерина Миколаївна Лай. ша виховате,1Ька· Брова.рськоrо В . І.) . ВОСblмирііЧІНОЇ шкоnи, ПОЛОТIfЯК Іхати в !'І' КИІВ на МІСЯЧН І кур- - Щоб п'рищепн'І'И дітя, >'\ по- дитсадка N!? І т. Кости на М. п. Цих успіхію було ДОСЯlЛнyrо К Г. - вчитель Бро'в1арсыloїї се- си перепІДГОТОВКИ, чуmя краСИIJ!Оl'O, - сказала во- На Ha'PaJдi також ВИСl'УПИ'.1И

за:вдяlКИ ТОМУ, шо перева'ЖJна PeдJHЬOЇ ШКОЛИ NQ І" КовбасИlН- На нараді Йш.l0QЯ також ПlрО на, - треба. щоб жаття ,в ШКQlЛі, перши,й ce.КJp ет ар рай,ком'У КП більшіс.ть в'Чиrгелі,в працюв-ала ська Г . Й. - вчитель Требухі.в- н{щоліЮі; в роботі ()кремих шкіл, ШlКіm"на абатаlновка ВИIКЛИlкали Ук;раїIНИ т . Кривошлик В. О., ін-су>,\лі,и,но, 'І'ворчо, заСТОlO06УЮЧИ СЬКО'Ї сереІдНЬО 'Ї ШКО.1И та баrаrrо зокрема ВелИlкодим,ерської се- за,хоплеffНЯ. ЯКЩО торік У н·а,с всі спекто,р об.l'асноr-o ві.дділу народ набутий до'св.ід та досвід передо- іНШИІХ , РМНЬОЇ, КрасиЛ'і 'всЬІКОЇ, Mo~peць- C'fіни були б.і.лі, То. ЦЬОГО· 'РОК1У наї освіти т. Чернилевська Н. Й., ви,кі,в HapO~HO'Ї оовітl!' - м,а'які,в . Alналі3'УЮЧИ 'Роботу чжіл, тов. кої ВОСl>МИ1ріЧЮІІХ ш"іл, ШКОVlИі- п:о-фарбо,ва-ні в різні ПРlllва,БЛИlві сеwретЗ'р раl\ко'М'У КОIМСОМО.1У ПідіСУМ:КИ наlвlчалыоІ'о 'РОіКУ пок,а- ХОРЛlіlКО'В доклаJllНО З>УПИ,Н\я€Тl>CЯ інтернату, заоЧJНО'Ї ШКОЛИ, педа- КОЛЬОРІ!'· Пє;ред ШlКОЛОЮ - ЧУ'ДО- т. Барташевич М. В., за'8lіДУЮЧI~Й зали, що праЩЇ8>НИіКИ ш:кjл, ви- на ТРУ'ДО'ВО'МУ вихова н'н і ШКOiJIЯ- гогіЧ>Нt Iко,пе.КТИlВlf Я'ких до пуск а- ві КlвіШНIІ!КИ, на ЯіКИ:Х ді,ти саlмі віlдlділом П'рcrnа 'гаIНД'И і а гі.та.ці ,ї конуючи рішення ХХІІ з'їзду рів. За ОIС11а'IDні роки з'на-ЧІНО по- ЛИ РОЗРИІВ мі'ж наlE!Jча!нням і ВИ- ВffРОЩують баrато квіті·в .• В ко- ра,ЙіКОМУ КП України' т. ЯХНО КПР,С, перетВ<О:РЮЮЧIІ! в ЖИ!Т'ТЯ ліПlШИЛИСЬ J1МОВИ ДЛ'Я ТРУДОІЮг0 хов;з,н.НflМ, н'а НИ!ЗЬІКОМУ рі:вні !ТРО- ридарі у нас ОТОІЇrrь ,ряд розкіш- О. П. Закон прю школу, домогли,ся де- на,Вlча,ння, зміцніла >'\aH~pia .. 1Ь1Ha В>о,дИЛИ уроки, не боРОЛИlСЯ я,к НИіХ па_1ЬМ . Є ЧИімало і,нши.х к,ві,- В сеКll. і Йній p060rri в-чителі,в якиlх y~n,ixiB В у'дОО:<оНалеНJНі ме- база в ШКО:llаlХ. В маlЙlстернях с.л,і.ц з,а зм.і.ц:неІНlН~. ДИСЦИIl:rМни. тів. Ді:rи шабо,ВIНО догля.цають їх. УЗЯВ участь секретар ра,йкО<му таді.В ВИік.lаiIlа(НlНЯ, піДІВИ\Щенні Брова'рсl>КОЇ cepe(/]JHbOЇ школи - В НОil!ОМУ ha.b-ча.Л!:ІНОМУ ро. ТЗJка обатаНО!ВlКа ПРИ'МУШУЄ уч.ні.в кп у,країlНИ т. Лемпицький В. Г. ефеК'ТИlВoно'сті )'pOK ilВ та іншИІХ ,ви- NQ І, Т'ребухлвС!:jf(ій і Кн,ЯЖИЦ!:lк,j;й ці, в Я,КИЙ ми вступаємо 6ільш бути аку.раrrnими, берегти своє В ЛРIf.Йlнят,іЙ резолюції вчи:rел,і дів і, форм наlвчаЛI>НО,ВИХО,вної середні·х шкЛл ПРО'водиться вели- пі:д,готов.пени,ми, - сказаіВ ДОпо- місце, клас, ClВОЮ школу. "на,к;р оо.1ИИИ захо!д;И ЩОДО полі,п­роботи, на,були В ЦЬО).ІУ певної ка П'ооа,К"асна робота по КDН- ві,дач, - педа,югі'fні' колекl'ИВИ ЦІКАВИМ був виступ ди:ректо- шення на.вчаЛЬН'(}-:6.Н.'(ОВIНОГО про-праКТИI<И. струюв.аНIНЮ і МQделюв,анню,ВИ- ПОВlІІнні залучити до нз<вчаlНIНЯ ІРа 'Броварської восьм;ирі1fНО'Ї шко- цосу В школ,ах.

- А дос;ві:д переДOlв,и'кі:в - це готовленІНЮ У'наОЧlнеНIН;Я. всіх ді'Гей шкільного віку, ПОСИІ- ли NQ З Т. Пиндюри В. д. НіlН ров-; .......................... D н.a-pQДHe на\д6а,ння, - пuщrреслює Заслу.го,в ,ує п.оши'рення в уоіх лити боротьбу за польrrшеJ'/Jня l'Ч- павів "'ро те, я,к Пlрацювала шко-: у броварській книгарн,і в ці дні т. Х'ОlРлі,ков О. І. - Йо,го т.реба шк'ола,х досвід р.оботи вчителя боВ'о-.в.и.ховно,го Пlр,оцесу, аКТИlві- л,а в період «п'ято,j ч:верті», т06то: багатолюдно. Адже завтра нашолеГЛIІІВ·а в,пров,аДЖУ!В'ати в п,раці Бров,з.рської ~осьмиріЧIНОЇ 3'У'ВЗlТИ роботу шкіiJIЬННіХ к()мсо- в літні ка:н!ікryли. : перший день нового навчального життя, 'В'Чиrrись у маяків. Раз і ШКЮЛIfI NQ З т. ПлаТОНОІва В. П., М'0iJ1ЬСІ:;КИХ і піонеРСЬКIІІХ ()рга,ні- - д.ВЕ\рі ШКО\llИ не за'~И1ва-: року. Отже, кожний учень j J<ОЖ-на:заВЖДIІ треба ПОIК'і,нчити з праlК- ЯКИ'Й на Вlf.СОКО>,\У ріВНі ор,га.ні>зу- зацій, біЛl>ше ПРИ!дLЛЯТИ )"ва,ги лись пр'отягом ВСЬО,ГО літ~, - Ж на учениця старається придбати __ ~_#_..,. _____ .;- .... __ ,..:"., _______ ..,. _____ -.--..:" ___ ..,...:" ______ ~_#_..,.-=-- п()віДО'~IИВ віlН - Працював КОІІІ-; собі необхідні .підручники, зоши-

СУiJlьт.ПУ'НI<Т з МЗlтеl\lаТИIКИ для ти таін.ше письмове приладдя. ти,х, хто посгynав у техніку,ми,: На фото: продавець Людмила гурток ,в'язан~я, учні від:ві.даlЛlf о ШУСТЬ обслуговує школярів.

JT ЖlНОЧИХ

РАДАХ ЗМІСТОВНО І ЦІКАВО Чі'Гкими рядами виши­

'кува'JI\ИСЬ ІНа маЙ\дaJНЧИКУ діти. Навwруrи тиша. Та ОСЬ з динамика понес­

лись всім знайомі коман­ди ранкової фізичної за­рядки, Вгору, в різні бо­ки почали рухатись де­

сятки дитячих рук. НПlра­ва за вправою ...

Нед:овіГО llриває раНIКО­ва гіин аСТИ'J\а , але OKi~lЬ­ки сили придає вона ді­тнм!

столицю Радянської УК­раїни, поб)l1вали в зоопар­ку та інших чудових міс­цях Києва,. Заслуженою популярністю користую­ться серед дітей виотупи юних аРТИСl'і,в, ВОf1Н.ики, вікторини та інші заходи. З великим успіхам про­йшла виста,вка ди'ГЯЧИХ робіт, Все це викликає у ді­

тей і батьків гарячу під­llРИYlКУ, допомагає ІВИХО­

В)'ІВати у хлопчиків і дів­чаток риси колеКТИІві3іМУ

товаРИШУІВання, ДИСЦ1ИП­

лінованіmь, викликає ви­нахіп,лшвість і естетичні почуmя.

Немає СYlмні,ву в тому, що з перших днів НОІВого на:вчалыогоo року жіlноча рада триматиме тісний зв'язок з школою, б8'ТЬ­ківським kom-і1'Є'ГОМ, чим оприятиме високій УСПііш­ності і зразковій поведін­ці наших учнів.

м . Б p<JIВ а ри .

Г. САРАЖИН,

службовець.

D ... 00 .............. .0. ФО'ТО А. Ковака.

Щоденна фізична за­ря,дка - і 'ніціатива жіно­чої ради зв'язківціІВ, я,wа Сllворена не так давно,

але й за цей час зробила чимало корисного. Го.ло­ва ради пенсіонерка На­талія Григорівна Алек­сєєнко, члени ради Надія Микиті'вна Кудрявцева та Лідія Василі'вна Кудря­ченко по-м атер'И'нсЬ'ки

ТJ'1рбуються про наше під­ростаюче покоління.

~ •••••••••• 11 •••••••••••••••••••••••••••• lIt ••• L ••• ,.. '118 ма •••••• .,8 м •••• 1'.11 ...................................................... 8 .................................. , о

Не ка:мпанїйськи, від' випадку до випадку, а аи­

стематично вмуть вони

виховну роботу з ' дітьми. В дні ліl1ніх .канікул учні неодноразово їздили у

2 НОВЕ ЖИТТЯ ЗІ сершня 1965 рок.у,

. . R l;.що у Х'РОIl оло:гічн 001 У

IJIОРЯДКУ пере'раJC}lва ти

Вlбе 1ІеКОРИ1сне, що ЗРОіби'В на нашlИ фабриці Григорій Ма­тусо'вич 3ельuеР)f1LН, то в(то ~!а,ТИ~lе такwй 'вигляд. у в'яза':fыо-фаIнго'!!о~Iуy цеху

всі процеси ВИЧ;О:lІу'вали,сь

ВРУЧlНУ. 3.вичаЙно, і ПРО1УК­тив'Н,ість булаНИ\ЗЬ>КlIЮ, 1

я:кість НN3ИIСОКОю. До того ж і машИJНИ ШВИДКО виосодrnли з

лащу. Григорій Маry'сnвич за-. ПРОПОНУlВatв, а потім встано­ІВИ,!! на ма,шиJНИ ПОДУШКИ і

'Піl~ШИIl1IНJ!)КИ, а ЗГОД0'>! елеJ;­TPO)fOl'Opw. Та на ЦЬOOlу не зу.пИlНИВСЯ. llворча душ;а но­ватора продовжуlВала прatЦю-

З()JlОТІ вати над дальшим УДО.С:І\О­

наm~'ннЯ')! ВИfjобничnго проце­су. Довгі пошуки дали бажа­ні реЗІУльтати - було меха­,нізова'Н'о ре,JYЧ\ТОР ПЛОClКОфа,н­

гової машИІНИ .. Все це Д()іКО­рі'нно :Нlіни.'lО обста'llОIВlКУ в цеіХУ. Ру'чна праця за,мінена

меХatнічно,ю. '3бiJIьши~ись обelР­ти маШИНf. День У день п.і~lВи­щуваJIа.сь ПРОДУIJ,ТИВ'Нtcть .пра­ці, .п()!Іііпш.)~ваЛ<liСЬ якість про­

.~yкцiї.

3rоцо,"І по,стало питання про ВИГОТQв:лення панчіх, в яких

фа.рб}·ють пряжу, бо раlНіше

вони заМОD.1ЯЛИ'СЬ на і,нших l1ідц1РИЄМ'Сl'вах. І тут Григорій Матусович .JНe ааЛИШИIВСІЯ ос­ТflРО'НЬ - еконпруював )!а­

ШИЩ', і у фа'рUу.ваЛЬНО')I·У цеху

почали в'язати пот·рібні па,н­ЧОХИ.

І що хараКІГерно: Гриторі'Й Міа'JIYICОВИlЧ не тримає У се'кре­ті ($()іГО дос,віду, СІВОЇХ 'знань, охоче передає Їх ЇНШИ:"І. Всі ио:го УЧlні, cep~д яки'Х вчо­рашній .воїIIf РЩ~.fшської APMUї Едуард 3у100tо, стали ~Іайегра­~ІИ OBO€Ї DПРalВИ, ВИI;Q.1;ОRiвалі­

ф~кавани,ми робітниками.

IrHT~peCIt пЬд:приємства ви­ма.:га;л,w п'ризначиl'И Григорія Маl'У1совича ві~повідаoJJЬНI\JМ за ре'>!он,l' в 'яза.'l Ь'Н аго у'l:::l'аl'КУ­'Ва,ння. Проишл() неба·га та ча­оу, і т. 3ельцерма'н переюва-

ліф['КУВаІНСЯ, тепер У'DпііІmо виконує ової нові обов'язки.

- 30лоті РУКИ У Н<liШОГО маііетра, - ка\Жуl'Ь ,на фа.б­риці верхньаго ДИТЯЧОГО три­!КО1'ажното ОДсЯ:ГУ про ГРИ'ГОРЇOl МатуС()'вича.

В. ЗУБРИЦЬКИй,

заступник редакторастін­

ної газети «Трикотажник».

Page 3: 66 номер 1965 рік

Трудів.ив до нього ТЯГНУТЬСЯ люди ""аелевнх~~ асвнв С1\,РОМНИИ, aIJBHi ClПО'К'Й­

нНlЙ - таки:й МИlкО'ла І'в·анО'ви,ч Кононе'нкО'. AiJIe акіль,ки ~ цій люди/ні з.а;к:ла:де­нО' енергії! Хоч йому вж,е ПО'­

над СОР(Ж, але на ВИГJi!ЯIД МО­

лО'дший·, Обличчя, Я'к і в КО'Ж­нО'го мех3!ньаатора, 3а1с..~агле віщ вітру і СОНЦЯ, а синюва­тими О'чима, щО' вабшпь дО' себе.

КО'ЛИШНЬО'І'О кеорівника бу~а вк,рай аанелбана трудова дис­ЦИІПлj,на, в~чувалО"сь JJ\ЩСlта­BaJНH~ в рО'баті. ПартїJlrна О'р­

ганізація~е:кО'ме'Н'дувала на цю пО'саду к,(}муніста т. КО'НО­

нен:ка.

црО'си.в МИіlюла І'ВанО'вич, а БРИlГа,дО'ю пакерує в цей час мій ПОМFЧНИК, та і я дО'пО'м,а­гшти~у.

Добре В,родила соняшнико­во-кукурудзяна суміш у рад­госпі "Русанівський». Кожний гектар вида€ по 400-450 цеитнер,ів зеленої маси. Кра­щі комбайнери радгоспу Пет­ро Іванович Пильтяй та Гри­горій Євдокимович Середа що­денно накошують по 150-160 тонн високопоживної зеленої маси. Дев'ять автомашин і п'ять тракторних причепів ледве встигають перевозити ЇЇ

д:о СИ.1l0СНИХ споруд. Такого

ці,нногокорму в господарстві

вже закладено більше трьох

тисяч тонн.

На фото: вгорі - комбай­

нер П. І. ПИЛЬТЯИ, внизу­

збирання соняшниково-куку­

рудзяної суміші.

Фаro А. Козака.

ПОКiJIИКa>JJJНЯ МИlКО'ЛИ ІванО'­,вича - техні'ка. ДOtжонаlЛО' знає ві'л будь-яку сіЛblСь.кorо'С­пода'рську машин/}" ,вміє ВЇід­

ремIОН'ТУ'.вати і 8КСШІуаТ}1вати

ЇЇ на повну пО'тужність. На­віть на. ДО;Jвmлі ре,мо.н1'УЄТО­

варишам ГО"Дll'нни.ки.

ВсЮДИ, КУДИ ПОСИJІаiJIа т. КО"нО'не'нка партійна органі­зація, він уопішнО' С:ПРaJВ­ляв'ея а р,О'БО'тО'ю .. ПО'бу'ва'в' ме­ханіаа,тО'р у ві~р~жеlllні і на

, ці,лин'Них . землях. ЮбраJВ ТаІМ не одну сО'Тню гектафrв 'щО'р~д­нО'ї пшениці. Минулого раку він О'чО'люша:в 'ТРаІПОРНУ брита ... ду ЖердіНСІ>КО'ГО' відділ'ка рад­ГО'Clпу «БО'ОрНlЦШ\ИЙ». Але пдд ча,с ЖНIIJВ, КО'ЛИ І не ВНlота;,ча.'1О'

людей, С1В на: ком,бай/н і О'днО'­ча,с,нО' ,кеРYlВ(\іВ БРИіга,даю. Во­

сени, пімя У'крупнен'Н/Я брига­ДИ, ре'МО'Нllува:в ,машини ІВ рад­

гО'еП'lfій майстерні.

Л,кось пос'талО' пита'll,НlЯ, 'когО'

ПРИізначи'Ги БРИіГадирО'м ріль­НИlЧО''Ї бригади ;м 4, де а вини

- Трахи ,не· пО' мО'їй (ше­ціаш>ності, - аау:важив, t)y­лО" Ми'кО'ла І'ВaJНОВИЧ, - але кО'ли дО'віряєте 6рига"цу, ооаеи­бі, думаю С'правлюсь а цим заів'да'",ням.

ІМ'Я Т051-

КОМУНІСТ

МИНУІ.lО небагатО' ча,су,

6РИІГаЩ<l:, О"чмеН'а еН1'узіа'стО'м" О1'1liЛа одні,єю а пере,'\О'вих.

3М'іцніла 'І1рудО'ва диецwплЬна. В один 3 вечО'рів на,пере­

д(}дні ЖІНИВ в сільсь,к(}~у клу­

бі йшли віl~криті партійні аБО'­'ри. КО'~rУ'Н1,ети і бе'зпа,prгійні 3оroтИlВ~(JТИ обговорювали пи­тання, ЛІк краще п iДJГO''I1Y вати­ся ДО' збирання врожаю, З,НО'­ву труднощі. Не ВIfClтачає КОМ1б'аЙінері'В. '- ДО:Jвольте меші попра-

цюва,ти на комбайні, - по-

ПР(}ХіііННЯ аа','\ОІВО'ЛЬНИЛИ, Всі жнива йагО' ком,байн працює бе3ІПеіребійнО'. З пО'міЧШИі!\ЮI, кми:шнім УЧНl:Щ вО'сьмирічнО'ї шкми МИlК,О'ЛО'Ю Руба:н!\О'ю, СІКОСИВ 170 гектарів хліба і на,мО'лотив 450 тО'нн :tepHa­мruйже пО' 26,5 центнера з reJi!Ta'pa. ПО' цьому по'!\а,lНИ'КУ він посів перше ~icцeB рад­!гоооі. Дирекція па'ртіина органіаащія двічі віД:tнача:.1И кО'лектИlВ wгpeTaтy ГРОШОВИl\1И

п.реміями, вручали пере,хідні

червоні вимпели.

ТоваlРИШ ІіOlнонеН'І{() не тіль­ки са,м лраЦЮВaJВ в іД)1 і HlНO, а й тcthаРИІШіlВ пО' рО'БО'ті вів за сО'БО'ю. ДіЛИНС'Я доовіДЮI, прм.­ТИЧНО' дО'пО',ма'гав шви';I'І;о' від­ре~юнтувати ,в полі МalШИIНУ,

а у вільний від рО'боти час рюпО',віца,в c.вO'Ї'~I тО'вариша" ПРО' життя 'lІalШОЇ країни, по­дії за рубеже~l,

Та'к праuює КОІЩ'ніст МИlI'О­ла Івановим Ilононе'Нко,

. -І. ШВАЧКО,

позаштатний кореспондент.

Для сільського господарства в цехах ливарно~про­

катІНОГО заводу нерідко можна почути:

в першу чергу

І ПРИКРО І ДИВНО - Це для с-їльського

господаР(:Тіва, для наших

підшефних. Терміново ви­конаемо з,амовлення.

монту картоплекомбайнів та інших машин. Близько 700 таких же зірочок від­.тшваема на замовлеНІНоЯ

райоб'єднан:ня «Сіль,госп­техніlка». А нещодавно для радгоспу «~расилів­с~кий» ВИГОТОВИЛИ кілька десЯТlКів піДШ-ИПІНИIКОВИХ корп~і>в.

ІваІНУ Петровичу добре пам'я· тається пі(:л,ЯIВО€IНJllа ПУіХі,вкаі. На мroці хат печі і Дlllм'аорі стоя, .~и. В!дови, сироти, злидні ...

- Он дО ТОI'О Дfюру не повер· нувся господаIР,- пок,авує ,ВlЬн. -І там далі, що в межу, теж ві'й­на, осироrГИllIа, дітей. А цей ПQlве:р· н~в()я, з6У1дYlвав хату і помер. Ра.ни і "онтузі,j доконали. Багато людей з ві'йни не повернулось. За д;ваДIЩЯГГЬ РОIк:іIВ ПРИlдесняlН­

Cbll<1e село пагоіло раlНИ і далеко перевершила ов,ій ДОВ'ОЄІННИ/Й рі· вень. PalДii/є серце голови ВИ:КОИІЮ­му сільради, сек'ретаря па/ртор,га· нізації пта,хофа,брИlКИ' І. П. Ви­COЦl;KOГO, коли бачить, що замість КОСаІРОК і МОЛОТЩРКИІ хліб КОСЯТЬ і обмолочують вже кюм,баЙіни, що ~У\доба ЗИМіУВЖИlме в к;апітаЛЬНИIХ ЧОТИlj>ИРЯщ,них приміщенн,ях. По 10 ТОНН сш/юс.у загоrolвлено на кор о В'У. А сі,на скілыи!!

- По всіх покаЗНИlI,а:х вико· ,наємо деРЖl1lJIJні заlвда\ll/НЯ, - ro .. варить Іна'Н Петр OIВ И'Ч. ~ По мо­локу, м'ясу, ЯІЙЦЯХ, картоплз, хлі-бу. ОІвочах. Огі:рки під'В(щя:ть ... Але ми пер,еюриємо їх капус-тою. І сад дуже ряс:но ВРО'дИlВ ...

Рщдіє QПовіlда'ч - па:тріот аво· 1'0 села, а з НИIМl П'Рисутн'і. Та й ЯіК ,не р'аді,ти бодай малеНblКій хорошій СПР3JВlі бу;дь,,5UК;ОГО K()lJH~K' тНіВУ, КОЛI\ все це зрештою є

св,їщченНlЯМl на.шоrо за'гаЛЬНОlдер­Жlа.вноro зр,оста.ння й PO(3JКJВiTY. А асфальто,вані доріжки в сел:і? х.то і коли міll' повірити, що і це т,аlК швидко мо/же здійснИlТИСЬ?!

Але, во'д!ночас, і ПрИlК!рО стає ... За що? Коли Вlрахуша:ти людсыіi і тех·

••• Н .......

у дві аміни НеапрИіЯТЛИВ!~ поroдJні У'МОВИ

ПРll3велИl до того, що зерно, щre

НЗjJJJхOtдИТЬ ні!Д комбайнів на тік, вологе. l1QГО потрібно просуши, ти, Вlі'Д'СQР,ТУВlа'Т!I. Щоб ПР\і1ОКіОРИ­ти цю РОООТУ, виділилИt дві бр ИJГа'дfl , організувала Дlвозм'іlННУ праlЦЮ іх. Дво,ма зеРНООЧИСНИIМИ ма,щИlна,­

ми робіТlНиці ЩОДіНЯ оБРО'Бляють по 24-25 ТОНН з,ерна. Хороше пршцюють Гаяна і ПараСКОІвія Гайові, ГЗJНlНа Матвієнко, ТеТЯ\llа Маll<lаренlКО т,а іlllші.

П. ШЕВЧЕНКО, завідуючий складом Кали­тяне ької птахофабрики.

ПУХІВСЬКА ПТАХОФАБРИКА

ЗАТЯГУЄ ПОАЬО131 РОБОТИ нічні резерви П}1хі,вської пта,хо­фаБРI~КИ, то стане яоно, що ГОС, подаРСl1ВО може М'aJИ wра:щі по­каl3НИІКИ від тшх, які є, ПодиlВ;И' МОСЬ, що робиться 331раз на пу· xlі,вІсыкхx ПОЛІЯХ і ЩО в ра,Йон,і.

свій тока'рний верета'т - секунд­на ОПіраsа. Тепер зно,ву думай­куди їхати і ІЮГО просити... Ве­дучий ва,1 лопнув. ПQВезли в ".сільгосптехНіку», а там: "Лоче' 'І':аЙте. l\iIНIЧИ.мО' своє. тоді Іна ва· ше подивиIМIОСЬ». МИНУВ міCJЯЦЬ. МУ'СИ.1ІИ їхати ВІ UlLше М'ісце за МОГО'РИ"l точи!ти вал. Те й роби'· мо, що віДРИlВаЄIМО від роооо-и теХІІНКУ, лю~ей і М'от'аємось, як не до оусіщів ЧИ, шефі,в, ТО ЩJоси:­МОСЬ на ТОРфOlпщприеМСГГIВО або, іВ «СіЛl"гоопггеХlН:і~щ».

- З~БIfЛО і молото.к, - за,яlВ' ляє іНJжеН€iР т. Ст,jJ'Иженюк, -

- На комбайни Ma.rJa надія. от і все, що є в нашій m-аЙІСтер-

В j"Ci,x гос,пода,Р'С11вlах копають картоплю, а Бсі чо'тири пухів· CbIКi КОМlбаwни - біля маЙстеР:Нlі. ДО ОДНОГО не ВИІОтача€ підіШИlП' НИК· ів , до ДРУіГОЮ - ведучої зі­РОЧІКИ, до l1peTЬOfO - запаQНИIХ

ножів. Не наідій/ні Тр,alн,спортер'И, Л1аIНЦЮГИI, Не без перебільшення сказаlВ керуючи/й дlPYoГllM відділ· КОМ т, БібікоlВ:

ДрУl1е, РадlГОСПИ і :ш,аlхофа6ри· КИ даlВlНеньюо вж,е ПРИ/СТУПИ\ІІИ д'О ні. В жодному roсп од a'pcтrв і не-

Підшефний - радгосп «Т'РебухіIВСЬКИЙ». Нещо­давно заlВОД і УlfIlраlвл.інІНЯ бу:щіlВiНИЦl1ва .N'2 1 О опору­дили тут велику силоон:у

траlншею. За успішне ви· конання з а/вдаюt я Бро­варський райком КП Ук­раїІНИ і райрада депута­тіlВ llРУДЯЩИХ нагородили наш Ї колектив будіlвель­ників похваль'Ними f1pa­моТlaМИ. Ця нагорода зо­боо'язує працювати ще К!раще, подавати ще біль­шу допомогу підшефному господа рству.

Наш l1рубний цех ВИГО­ТОВИІВ для радгоспу 60 штуlК зірочок, які він ви­користовує під час ре-

сів!би озимих. Неза,ба;ром опти· має та,кого. Ні то,к'арного в'ер,ста· маЛЬІні C'TPOKIf закіIНЧУЮТЬ-СЯ, а О'Т 'Га, ні авердли.ПlliЮГО, ні д:рель· в Пухівці й геютаіра не посіяли. ки. А без них, ЯіК без рук

- На цей час, - пр~га~ує ЗЗl: І - Ось сДТ» C110ЇTb _ показ € _..:>.,,---~-..:>,_..:<"_, С'Т~ПНІІІК секретЗ/ря BLдlдl>IDKOIBOI· В' 'у .

.•• ..- В А І,нженер. - чора на JF~щеlIilN на несвоєч.ас.Іюго виконання ро· па,ртl1ItНОlдоргаюзаЦIІ ,асиль р- стер'ні 06j,рвались nВIІНТИ крUпл,ен· біт в' господа;рсrrnі А l'ретя-сеН08И,Ч ІЩенlКІО ~ ми ЩОРОЮУ· • .

200 ' . . ня плаllllт,а;рки ЗЩllJНЬOlГО моста. НИlЗька l'pYlдOlВa ДIОСIlЩІплuна серед мали до rЄlКiТa,plB ПОСІ'ЯН()ІГО QОО б .... .. . "б А . )f " И ув СВ!lИ токаіРНИ:И B~P'CТ3lT, робll1НИЮВ ПТ3lхофа6рики. ХЛІ а. тепер. . д'ва ЧОЛОВI'к" а 6-7 г'n . . . •. "" з vДИtl лuк· - Як це так - диву€ться ке· Третє. ПУХllвч,ани и .. дJOCI жJН~; .віД}1ваiJIИ б пола,мку. ЗНОJil'Уl1реба РУЮЧ.ИЙ т. Б.ібі~ОВ, _ що НаІВі:ь

ВУЮТЬ .• Ще жито СТОІТЬ на .. пн!. КУЩИСЬ і,ха,ти... деЯIК:1 КОМУJiIСТИ У'ХИЛЯЮТЬСЯ BItд КОМlба'ИН;!1Р Петро Висоцькии ЗІ- Таким чин~м, роботи, не roворячи про і,ншнх брав ХЛІб з 181 гектара. А Ів.ан '" ПРИ1міТИIВlIІа Мlа,й- трYtді,ВНИlІ«іlВ. Труба т,а ВаСИ\IІЬ Тру>ба ВЩПОВІД- ст,ерня - OдJIIla. 3 ПРIfЧИН заl1яr· .• но 116 і 126 гeK:rapiB. Б3іга!fО дО' НУТОГО ремонту ка/рro.пле'коJМ1баЙ· 51к ви~~о.'. ДИРЄlЮЦ~,1 rr~~х?фабр.и· РОГОІІ,Їі!ГНОГО часу ІП,ра:тили вони. H~B і ПРООТОїв зеРfЮВWХ КОІМ6аій' кк, ПЗіРТІlНlІІl~ ОРГ~'Н'1IЗ~'Ц11 1 ·РОбu~· 'ПРИЧИlllа? Чості П{J;J!аМJКИ. ні'в, Нестача кадРЇіВ, відсу.тність НИЧОМІУ .КОМIТетовІ OJ!ІД ДОІ<..'ІЦЮ·

ту;рбот.и З боку дирекції фа6рlllКИ ше заи.маrиСІЯ гоопод:арськи,ми до сівби пух'іlВча,ни не приоту· про П;ЩГОТОІВку НОВИХ ме,х'3Jні'ЗaJ- опр,а.ва'ми, більше дба/ти про JЮ'

пали тому, щО' немає підr.oТО<В- торсь:ки;)( ка,дірів, Бнаслі'док чого боту з ЛЮДblМИ. То.д:і ,наслі,дIКИ леної площі. Tyrr лише OV!,ИН трак· ТР3JКrГOри в ИJюр исто В ую.ться на б}1діyrь юращі й подібні недореч· тор оре та ОідИlН КУЛI>ТИlВ,УЄ. Пра~ 50 проценIТ,~В ('роблять ЛИlше в ності зни/КlНУТЬ . цюють ВОІІІИ В одну зміІНУ, На одну зміну) ~ це дру;га ПрИЧИ· ІМ. ОГОРОДНИК. РожіВСblКОМIУ в ідідiJmy, де пере· 1:1 важно Р03м,іщуються зер,но,ві ... _-,-_ .... ,--~-.... _--,-..... _-,... ...... -.., ... ,-........... , .... __ ..... 04 .......... ,-.... _ ... - .... ..,;-,... ____ ....... _ .... ,--,-.... _,.--

культ,ури, 14 11раК'ГОlрів, з них 6 н,а ремонті,

Комент,арі, як кажу:ть, з.alЙsі.

Т,а ВlCе стає з;розуміЛИIМ' після віДІВїдаlНIНЯ ПРИlміТИIВIІЮЇ, з набо­РОМІ дідіОСЬІКИIХ інструменті,в май· стерні цього ~оспода'Рства. Мо­лото'к, ращпиль, тиІСКИ, мех,аlНіч­

не точило... Оце весь інст,ру'мент і уст,аТ'Ку!ВalН,НЯ. Є ще авl'IOIГeНlНИЙ та елеwrроз'Ва'рювальни,й аПЗlрати.

- А от Г,ВИJНта вИТ'О'чити, ні­чим! - акаржаrгься слюсарі.­ІздИlЛИ в «СіЛЬl'OоптеХ1ніку» ви· roТОIВИ)ТИ зі'роЧlКУ др картоплеком' баЙна,. Привезли, примі/ряли, Ще треба міліметр ЗЩІТИ, Коли 6

ЗАВДЯКИ СТАРАННІЙ ПРАЦІ Радгоспу іме'ні Щорса в

цьому році здавати 2000 тонн овочів. За станом на 25 серпня ми виконали план на 28,9 процента.

Цей показник не заопокою€ наших овоч,іВНИКtВ, адже не ВIІ,конано нав,іть третини пла­

нового lІа,вдання. Тому в ос­танні дні вони значно поси­

лили темпи зби,рання помідо­

рів, огі,рків та середньої ка­

пусти. Якщо порівняти мину­

лу п'ятиден,ку з попередньою,

то кількість зданих де.ржаві овочів майже ,подвоїлась. Завдяки чому? Завдяки то­

му, що люди старанно пра­

цюють. Це особливо ,стосує­ться ланок Тетяии Кришин, Ксенії Глєб з другої бригади, Ольги Лисенко - ІЗ ,пе:ршої. Члени цих колекти,вів вико­нують щоденно по піВТОРIІ норми на вибиранні та сор­туванні овочів і здають їх держа.ві по 7-8 тонн.

П. ОЗОДОВСЬКИИ, робкор.

Замов,лення для сіль­ського господарства ро­

бітники піДПРИЄМСТІва ви­конують в ПЄІРШУ чер:гу.

І. ЧУГРЄЄВ,

начальник трубного цеху.

1:1-============= РОООТЯЩИМ рукам

шана з перших днів жнив серед

меха'НІ]за торїів ра)І)ГО'СПУ «За/ВО'-РИЦЬКИ'Й» ве сО'ціалі,tтичне зма,га:ноНЯ за усшішне ЗlбираlННЯ ХILi'ба. З ,раш­ку і дО"те,мна. комбайни пра­

ЦЮ&аЛИ а ПОВ'ЮІІМ на.вантажен­

НJIIМ. ДО'QвідченИlЙ . кюrбаЙне.р МИ;КОІІІ3; Шапран з наlПаріНИ'КО'М Валодими:рО'м ШruІІра,нО'м,ви,кО'­

риtТОВУЮ1fИ кожну спрюrтди­

:ву гО'дИ'н}"збирали по 21-24 г,еюга,ри аернових - більш

як дві НО'РМИ ВIIJI;ону,вали аа ,Д~HЬ.

І зараз кО'леок:rив комuайн'Q­

ВО'ГО' а!грегату Миq;О'ли Стела,­новичаl Шапраlна .веде пер~. ЗібранО' 343 геиари хліба і lfа:мО'лО'ченО' 598,6 ТОННИ аер­на.

РО'r.mО'чаЛI\ІСЬ БО"рО'тьБа аа дрО'жай на:сТ}'пно'Г() року

с.івба О'аимих. І на цій рО'БО'ті вже з'Я\ВИЛИ'СЬ пе'рші пе'р~до­'ВИІКИ. сї.валыl'й агрегаlТ тра.к­тО'рис,та Д~итра Степан(}вича КО''Солапа при нО'р,мі 24 гек­таl!JИ сіє щодня по 26-27 ГClктарів ОЗЮІIIJНИ, .н-кі'сть від­мінна.

Н. КОЖУРА,

голова ,робітничого комі­

тету.

Page 4: 66 номер 1965 рік

~~~~~=:::;~~;;~~::-:~'U#~ иІННl1Ї1 ПОСІБНИК

1['\ ОБГОВОРЮ€МО СТАТТЮ ,., "ВІЙНУ П'ЯНИЦЯМ'-

. . .

ДІТЯМ­O~ТbKiBCbKY тур0оту у ВИД;ШНИЦl'ві по.1іТИЧIlОЇ

літt'р<l.ПРИ ~rl;pai,1It вніішла 3

ДР)l l\,)" vрошура Н. ГаЛlПи;а, Г. /-іравчеН!\<l «!Іро І\'ННГУ В. І. ,ll"lIill<1 (;Дві Т;l'I;ТИI;И СIJ­

ціаЛ1де·~I(~l\ратії в ,1rЧI!.I;РЗТIІ'I­ній революції».

~' I~iii Gрошурі, :11;:1 IЩ1:1на

на ДОПІНlоrу ТЮІ, хто ВИlВЧ:lЄ

л€'ніНl'I>I\У те(fреТИ'!lIУ епа·,Ї­щи'ну, ВИ!\.1це'но 3'Ііст праці, Рll:ШРИТО її значення для С'У­'ІаСоIIli'ГО 'lj.іІ;нарu;щого І\О)ІУ­ністич'нnго і нщі'J'!!а .• 1I>НU-ВИ­:!80.11iIlОГО руху.

(PATA~·).

\ ВИПЦОІ', CBi~I;O" якого Я ! бу'в ЦЮlИ ДtFЮIИ, схвилював

,

~Ie'lIe ДО г.1ЛОини душі. І я ви­рішив РЮlювіСТIІ про нього

ЧИ1'аЧІІ,,! раііuнноі 'Газети. .. , ТРilJПИЛОСЬ це опів<ночі

на вул . hутузова. Назустріч

! ~

! 63 відповіді на запитання віруючих

~leHI іі,шли три хлопці, ЯI\И~1 не WЛЬШ Я!\ по 18-19 po~;is. Всі п'mні. І ОСЬ п'яна BaT<lJra Г<l':1а'СУЄ на всю вули­

цю. Співає... П()чу'В я ЦЮ

! ЯКЩО бога НС\lає, то чощ'

ПРО'ТИ нього борюТl,СЯ атеїс­ти? Роз'яс.Не'Н'IІЯ ЛІ\ у ЦЬЮІ)',

та1. і '8 62 інших шrтаннях да'НОВ Кінизі «Відповіді ві­руючю{» (.ПОПУ~1ЯРНИЙ довЩ-

, НИІ\), Я~У вищ"стwло Вw,і!авни­~ ЦТВО ПО.'lі"ГиЧ'ної ліТе'ратпи ~ (МОСl\Jва). ~ Вперше та<ка І;:нига"довід-

'НИІ, ВИЙІШла в евіт у 1962 ~ і перевида'на в 1964 році. ~ Тепер пііДlГОТОIJ:.'Jено ДР~1Гиіі

BWnYC,K від\ПО'відей на заПИТМl­ня IвіІ),УЮЧИХ, оде'ржаві ПРОlfТа-

Г,ШДІІСТЮІИ nk\ час Л€'lщііі, ut'сїд, атеїстичних веч()рів.

До роurПIІ lІа'Д книгою були йалуч!'!ні визначні вчеlні, на­)'ікові праЩВНИI\И, журналk­ти, ДОСВLдч("Н'і пропага·н,диl'ТИ

'наУіI\ОВОТй аl'еїз)!у. Іхні віД/по-• • І ...

ВІДІ стануть у велиюи при!г о-

ді TWM, хто веде роботу по

а'теіС'І'ичнr;му вихованню. З

веЛИ'/іОЮ КОРИСJТЮ для себе

'ІюзнаjfО<мляться з Дові,д'Ником

і віруючі.

(ТАРС).

пісню і не повірив ВУХЮl \ ('ІВОЇ)І. Де взяли ці паРУ;(IІШ \ С.lO'ва пісоні, і хто да.В Їм пра­\ во «ВИl\онува'ти» її?

Та ось.мчить «Вол'га». Від-чиняється ЇЇІ дверця, і 3 )Іа­

ШИНИ TOJIoc: - Жезя, валяй СЮДИ. Всі троє ШВИІД!КО опинились

У « Волr.зі», 'Яка по пр Я:.l ув ал а

на Гffi'олів.

Ніна МОЦДРСЬКД та Га­лина ТАЗОВА, яких ви бачи-те на цій фотографії, пра-цюють пташницями на Се-миполківській птахофабриці. ____ ... ·______. ............... 0

Іван Шарапов

Ведмідь і лан (Байка)

Ще :восени Ведмі,дь засіЯіВ .1ан. Зі шпальт газет вдоволено

І слава по Бо пеРШltМ

ва.1ав.

Дотримуйте праВИJl електробезпеки

Я подумав: л.к могла ОlГlи­·НИТИІСЬ в руках таl,ИХ лю;.'\еЙ автома,ши,на, чому, взага:Іі, 1\ОРИ1СТУЮТЬСJ} вони всі')I,а б.'Ja­гаlМИ гро'маД\ЯіН нашої "раї'НИ?

Ву.,иця наша темна, е.1ек­

тр()світла не було. Тому я не ЮIЇг доrвідатись, хто саме був в цій ватазі, хто баТI:ІКИ тих пар~nfl/іМВ, за чиї гроші вони

YClQДll'Hax текла,

перевиконав він пл,а,н.

За це йому і пре~!ію А гр,амот сті.1Ь1КИ, скільки має літ .

да.1И.

Еmжтриrка М.іцно .в .віЙш.та в наш побут. Рідко хто не ко­ристується е~lеіК:ТРОПРИJю.да'МIІ. Та не 'всі ще знають 1 ВИ;КО­

НУЮТЬГl'равила поводження з НИ іМII.

Щоб не l':р.аIПИЛОСЬ НLЯоК!!:( несподі,ванок, слід завжди сте· жи'ти< за СПlра,вн і.::тю е.1ектро­I1!РQ'!ЮДОК. ні в Я.l(О,IУ ра'зі са­~1И,\1 ,не ПРИЄДНУВаТИ до них

е.lе<КТРОПР иладів. Є iIlle ви,па,дки, КОЛИ елек­

тролі'нії ремо,нтують в ИJ1ащко­

в і особlf. Цього До'пусКі3JТИ не с.1ід . Небезпеч<НfU\! ,J;..lЯ жи!тя є СЮНJUJільне підк.1ючення струмоприймачів (переносні електролампи, елеКl1Р{)оДВИ,Г~НИ,

нагрівальні ПРll.1ади тощо). Це карається законом. Не ~\ожна забувати про те, що

особли:ва небевпека ураження електри.ЧlНlfМ ст,румом к.ри.ється в елеКТРОПРQ180д.'ках ПРИ,Мlщень

з зеМЛЯоНИ'МII підло'га~ш. Тому КО'Рllст)"ва,тись е.1е,ктраП·РIl.1а:да­ми в таки.х ,при:~!іщеннях маж­на лише ~Pl! на ,явності іЗО.1ЬО­ва'I!ОЇ під.l0ГИ.

--~--

«ІРЖА НА СОВІСТІ» Під такиіМ за'ГОЛQВКОМ

15 r;вітня 19б5 рО.ку в «Ново· МУ житті» бу.l0 надрукова'но

КО!р'Є<Спаlнденцію. В ній ЮРИТИ­кувались кері·внию! буді,вe.nь­н{)-монта'жного упр авл,і,нн я .і'>1! 2 «У,к,рспец.рад,госпбуду» за rЮ'Г3'не вИ~ОіРllстаНіНЯ машин і збер'lгання матеріалів. «Кореспонденцію a-6ГOBO~HO

на збор,а,х па,ртійно,ї !"Рули відді.1У гОЛ{)lВiного ~!exa.HiKa, H~ засідаlнні партійнаго бюро 1

пщртіЙlН1l1Х збарах ЩJаці,вників 6\lAi:Be.lbHoro упра,влін,н'Я.­пОні..З,ам.1ЯЄ в овоіи в і'J!ПО В іді р,еда,кції секретар паРТОlргаlні­з а,ц їі У,'l,ра,вліJ!'НЯ т. Варан­цав. - А,Д\lініст:раttія і па ,р­тій'на ()рганізаlція Б}vlУ-2 вжи­ли ТЙКИІХ заходів по наведен­

ню паряд,ку в УТРlІ\lанні те.х­ніки і зберіганні . матері,алlВ. Техніка ', ща не Вllкаристовує­

ться, приведена в ПОРЯДQК, а частИlНУ її пt'реД 31НО іНllШ\\ ор­ганізація.м; на \!ехані:з.ми. шо стали· неПРИ'даТНW\IИ Д.1Я ВИ'КО­

Рll'стан;ня, аформлено матеріа­.111 на описа;\l'НЯ; т. Висков­ський В. Д. Bi~ оБОВ'ЯЗКLВ го­ловного \\еханіка звіЛblНени.Й; ро:з.п ·оді.1ені обо,в'ЯЗК!! мі,ж праl,j,ВНlІками відділу rолов-. НОІГО \lех,Зlні!ка і розроблені за­хо,ди по поліпшенню експлуа-Tau:iї УТРИімаНіНЯ тех:ні'КИ, .F111!h"OH ЗІІІ!НЯ ЯКИХ CY:B<J'PO. КОН-

троmоєтЬС'я адмініС1'рацією і парті,йнИlМ бюро».

Ще і ще раз н,аl{"а;ДУ€iМО про те, що забаранен{) 6мика,ти оові'ТЛВfJН:Я, Е,лек:11ропtpИ.1ади оголеними кінця:\1Н про.водів 'j ВИlгляді 'крючків, вста,вляти ,на зміну переГОірілага зз,пабіж·ни­ка нестандартні ЖИЛКІІ, обти­

раrrи воло.гою .гаIНЧ~РКОЮ елек­Т'роправадку, штспсе.lьні ро­

зеТКlI, вимиП\з ,чі і елекТ'ропат­Р·О'НІІ, підвішувати на е.1ек­тр 11JЧ Н і провади. предмети до­машньогО' вжиrrку, прадовжу­

вати апуаки провадів ..].0 елек­

ТрО.та·\!'П , .nідвішени'х у п'ри'мі­

щен.нях.

І ше декі.1ька порад . ПЄjрш ніж пр иступИ'ТИ до пабі.1·КИ ПРИlміщення, ВИlкаючіть елек· ТРОП'равад,ку, в'Илвинтіть праб­КlI запабіжників, а ,НМУередо­дні ремонту да'ху або ВСЬОГО' БУlJ,lIIНоКУ не·()·бхід,но обаВ'ЯЗJка­во ВИlкликаНI еле!\.тро,монтерз

Д.1Я .ві;1;КЛЮЧе.ння відгалуження електричної ,мережі.

Bci~l, звичайно, відомо, ща не можна тарюаlТИСЬ патро:нVв, ВIf~!и'ка,чі6 та інших частин електропро.ВОДіКИ піJД час гро­зи, що с.1ід берегтися <J;г{)ле­НИіХ та лровис·аючих проводі,в.

Па~\'ятайте про в'се це са.мі і попереджуйте пра це дітей. В раз.і ж уражен'НlЯ ЛЮДИІНИ еЛЄІКrrРИl1іНl1М струмом .нега,Й,н{) звільніть ві,д CTPY'~\Y ,потерпі­лага, терм·і,вава виклика,ите .1 і,к а ря і ощночасно подаlвайте патерпіла~l.у ,даіпомагу.

М. ВЕЛИГОЦЬКИИ, інженер Держсільенерго­нагляду Броварського РЕМ.

. п'mь і роз'їжджають у та.ксі.

Ви,сно.ВО-К нащюшується та­

КИЙ: 'нам треба з бі.'ІЬШОЮ 'Вi;J:по.в'Dдальністю працювати з ді'ТЬ~IИ і ВИlховува,ти їХ, С)'ІВО­

ро /іонтролюваrrи кожеон їх КРО/;, 6ути непримиреНfНИ'МИ до будь-лt\их п'Орушень.

Діти - наше маИН)'ТIІЄ.

Їм - ·нашу У'ва·гу, нашу ІІать­[,івсы�,}, турботу.

м. Брава ри.

П. БАБИЧ,

службовець.

ДО'зволи.1И по декі.1ЬК3 ГОдlІ:Н читати ле.кції у ~\icтi. на селі і на вe.nики,х збара'х, н·а нара.дах-

яlк преЧУД()l!()'~!,У оратару.

І Д()lбре все бу.10 б для НЬОіГО,

та ба-на ла lН не хо<дять бі.ll,ше IЮГIf. Забув, що є іще Ж·Н ИІВ а , Щ{) 'Греба ураЖаЙ збll'раТIІ . Щд в!!ступів, промов та рефераrrів пе.рето~1И.1а~я ведмежа голова.

І знову ж т і газеТІ! У3Я.1IІСЯ­та, вже промити,

драти з ньаго ШКУf1У.

А звід'ки ж це небаченеє' .1ИХО, чи .1ИШ Ве,1.\!і ·д!, з;rЗ1l3'ВСП

і спіткнувсп? м. БіраlJари. .... ~~,~~~Il8-4J_._._e_._._._._._ ..... _.r

ТАь." РПК/ЯТЬ РА.1ЯIІСЬКТ .1ю'(l[

П'ЯТЬ ДОНЕЦЬК. Про цей випадок

розповіла обласна газета «Со­циалистический Донбасс». Із станції Дебальцеве вирушив вантажний поїзд. Коли він набрав швидкість, машиніст Георгій Закржевський і його помічник Віктор Кузьминський У вечірніх сутінках помітили хлопчика, який грався на рей­ках .

Машиніст загальмував, але великоваговий состав продов-жував рухатися по інерції. Тоді помічник машиніста

МЕТРІВ ...

І стрибнув з електровоза на насип і, випередивши локомо­

тив, вихопив ДИТИНУ з-під ко­ліс. Пройшовши ще п'ять мет­рів в,ід того місця, де стояв дворічний Валерій Борзунов, поїзд зупинився. Наказом начальника Ясину­

ватського локо,мотивного депо

і начальника відділка залізниці комуністові Георгію Закржев­ському і комсомольцеві Вікто­рові Кузьминському оголошено подяки і вручено премії.

(РАТАУ).

========================================::~ Юноот~, ШКО.1а 183». Реп.ортаж пІРО пачаrrокно,ва.го наJВчаЛ!JНО,ГQ

PONY. 18.00 - Те.1евізій:ні вісті. 18.20 - До< 50-річчя РадіЯlНСЬ'КОЇ влади. «Алмази ру,ка'Гворні». Те­.1евізі,ЙIНIІЙ фільм. 18.40 - Юно­журнал «Хочу все з'натИ». 18.50-

ВІВТОРОК, 31 СЕРПНЯ Х}1дож.ніЙ фі.1ЬМ. (2 серія). 20.20 І оДім. в якому "ми ростемо». Перша програма: 11.00 _ Юна- - «GaiT сюгод!ні» . (М.) . 21.00 _ ГЛЯд, гврисвячени~. )поча21'К2Уо на-Н . ' б Т' вча.1ьнога ]>ОКУ. (. 1. . О. -

стрічки МИJНУ.1И.Х л іт. «Ле'Гро Пер- « .• а .М'()Ірсьr;их ру ежах». ~Л~.Вl: «Першокл,асНlЩЯ». Художнііі ШИ1Й». ХУ'ДОЖіНій фільм. (2 серfя) . З ! И1НIІІИ ,н·а 'рис. 21.30 - Телев l:З І ИJН І фt.1Ь~!. 21 .30 _ Теле:візій,ні нови-17.10 - Наша ·афіша . 17.15 - нов и:н и. (М.). 22.00 - «ВЧІТЬСЯ ни. (М.). 22.00 - В ефі.рі <<.""0,10-'Праграма ДJlЯ дітей та юнацтва. та'нцювати» . (Пермаlча ,п'ята).. . «З а:втр а В ШIКО~1У». ВИlCТ~'П міl!іі- Друга програма. 18.30 - «3ав- ДІСТЬ». (М.). 22.50 - Концерт на ст,ра асвіти УРСР А. БондЗІР. Пе- жди на посту». 19 .05-Е. ШlfМ- за,\ювлеНаІЯ ВЧlІте.1ів.

,редача «Як ми будемо ОДЯlгатися «Три лис!~. і тe.nеl'рами». Прем'є- Друга програма. 11.00 - «П€'р­цієї осені». Юножурна.l «Хочу ра телеВI31~НОГО спектаклю. (,'.1.). ШOlк..1аClНIЩЯ». ХУ'Дожні.Й ф і,lЬМ. все знати» . 18.00-Телевізійні віс- СЕРЕДА, 1 ВЕРЕСНЯ 19.00 - «Мl!lр B'ЄТHa~!y». Доку-. .. І Перша програма: 16.55 - Наша ~lента.lhНИ;Й кінонарис . 19.10-ТІ . «Врожаи з по,.1Я. - плуг В бо· афИша. 17.00 _ Програма для ді- «Неві.:щра/Влені .1ИСТИ». Телеві-разну». 18.20 - КІН{)СТРІЧКИ ~І'И- тей та юнаЦ1"Ва'. ТелевізійrниlЙ зіЙна' постаНОВІКа за опавіда:нням HymtX літ . «Петро Перший». ЖУ1рна.1 «ДударИІК». «Вулиця А. Кутуя.

...... 11 "~~-~ii:~-"'~;;';;'~~':;;:~:;;;;;;~II ..... 1' вул. Київська, 158. трудящихся Кие.вСКf)Й области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділІв партіАного життя, масової РОботи,сіль-

І сь"огосподарського, промислового та 8іД'lовіjl.аJlЬНОГО секретаря 4-67.

........... I.~~.~~~ •• ~~~ .•••••••• ~~~~~~ •• ~~~~~~~~.~.~i.~:~~?~:.:.~:~.~~.,~~ .. ~;.~?~~; ... _ .. __ ........ _i f);poвapcbKa друкарн'я, Киівської області, .BYJ!. КиівсЬКІЗ, 158. Тмефон - 4-57, Зам. 4904-4000.

Вільний час дівчата присвя-чують пісні. В складі сіль-ської агіткультбригади вони виступають з піснями перед трудівниками свого господар­ства.

Фото А . Козака . . .. . ..... . о

Андрій дИННИК

Поділились ШC:JFя об i~y )ljвa сусіди По С'толику У чаїіній Тю1'Ю,Н палили, Поміж ді.l'(}М Г)"flJ·РИЛИ, звичаlrно.

На .1 Їіl\ті спершwсь, ItaiJ:e першиіі: - ЖИ'ПЯ мені

немає ... Дру.Жlliна-:пи,ш;а За гО<рілку Що.;.tня ме'не ПИЛЯЄ.

- Це не наруга,­hаже Д'Р~їгИіЙ,­еl,ажу тобі я ПРЮІО: ОН .в мене жіІNіа -Це не ПlШl\а, А ці,'Іі! пилорама.

Редактор €. Ф ЕДЯ й.

Радгоспробкоопи в селах:

Гоголів, Світильне, Бобрик, Велика Димерка, Семиполки

та Броварське міське споживче товариство

з 18 серпня· по І верссня

ПРОВОДЯТЬ ШКІЛЬНІ БАЗАРИ.

На базаJра,х ВЕЛИЮН'\ ВИБІР дитячого шкільного

одягу, взуття, шкільн'ОГО приладдя та підручників.

Раі\cnожи'вспі·лка .

Дейнега Олександр Оникійович, яlкий жи'ве '8 м. КИ'Єіві, ву.1 . Ращо­м.иШVІьсЬ'Ка, 32, кв. 47. ПОРУШУЄ СlliраJВ,У ПРD разлучення з Дей не­гою Марією Ефремівною, я,ка ЖоНве в м. Бров'а,рах, нул. Щор­са, 39. Справ·а С.ту.хаТЮ1етt>ся в І!ар­

сущі в.pOJВa,pCbKO,ГO ра,Йону .

Коцюба Іван Іванович, ЯКИЙ жаве в ~! . БРОlвзрах, ву.1. 40 ра­КІІ8 Жовтня. 66. порушує l'п'ра:ву J1'іЮ роо.Ч'чен,ня з Коцюбою Лари­сою Петрівною, я.ка ЖИlве Tal ~! же.

С.пра'ва слухаТИI~еться в Нар­СУДІ БроваРСblКОГО раЙ·ону.

Жмінько ,Михайло Мойсейович, якw.й ЖИlве в М .. Бр'Овара,х, ву.1. КУТУЗО'ва, 70, парушує спраiilУ пр.о РQ3.1учеJ1!НЯ з Жмінько Пела­гією Іванівною, яка жи:ве В с. Дyдa:pKaIВli. Бо'рнспі.1ьська,го ра­ЙО.НУ.

Сп.ра,ва слухаТИlметься в нар­С}1ді Бориспільського району.

Терещенкова Галина Дмитрів-на, яка Жlнв,е в м. Брова'рах,

І пр. Чепурного, І-а, порушує CГlpaBY про 'розлучення з Тере-

І щенковим Сергієм Івановичем, ЯІКJИ'Й жи!Ве там же . Сп:рава слухати·четься в нар­

суді Броварського раЙО1іУ.