66 номер 1965 рік
DESCRIPTION
66 номер 1965 рікTRANSCRIPT
у раііНОМі НП Унраїни та раіівинонномі лосну трз:ншею на 50,5 ТИ1сячі тонн соковИ'тото КОРМУ, а'бо ,на 4,5 тисячі тонн біЛІ>ше,
еДClваТОРМШlJlrОYlД». ці шеф-ські о.ргані'защії наГOlр~джені
шен Бо Семипмкї!вськіИ пrахофillбрищі та Рlliдгоспі « РУlсані,в'ський» керіllшика!МЗ<l!В'О:ДУ залї;зобеТОІIІНИХ ПРОj~!ИIСЛО'l3ИХ '!\f)'HСl1Р!УIКЩіИ і го,сщюз'рахункомї оу;r:lвеVlьно-;\юнтажної діЛЬfIllці «;V:КОOlпголавпuста'чу». ВОНИ зіР'jjа~и строки будіВIНИЦТlJ3а,
прич,ому неЯікісно ВИКО'на.1И
РЯЩ важ.'1ИВИХ робіт.
ніж було за'Пl1анова'но.
Ш~ві'Вши піДС},I)I'КИ р()боти ПОХВАЛЬНІ ГРАМОТИ ШЕФАМ пuхвашними гра}lотами райІО)'му КП Украіни 1'::1 райради
'дещ"та'т'ів трудящих.
ВИ!!;ОНУЮЧИ' рішення березпе,в()го ПлеIНУ,м'У ЦК ІШРС, ПРЮlИnІові Ilі~приЄ)vства і оудіlвельні організщії БроварїіВ подають раДГОIС'П::l"1 і птахоф::l'ОIРИКЮI раі1lШУ діііову ДfJпоMO'Г~. 3ЮІОЮ і весною шефи багато зроОи.1И ДДЯ то'го, щ()б ciJlb,eb'Ki Тj}}lді!В'нИіКИ уепішно
пі:щготувались до вес:ш!Ної СЇ<Вби і про'вели її в CTIIIC~li С'ТРО'ки та, на висr]К(J"'У ::І:гротех'нічному piМJi. ПіДСУМІ\И цієї робати РШДFсні - всюди ,врожа'н зернови'х, картоплі та ()ВОЧLВ знаЧПfО вищий, ніж торі,к.
Батато ЗУСИЛЬ і пр.аці до!Клали шефСt>кі органіізації на
буДіш'нИ!цrві СIfЛОСНИХ споруд.
Бро вИ:!шнано знз:чний оо'ем зе:,IЛ,ЯНИХ робіт під ча'с копан-
ня тршН'шей і виготовлення
3<lлізоuетО!fНИХ tJU.lИцюваль-
'НИХ плит. Пер~ваl;і:на 6іль-
ші'GТЬ П<1lРТій~их ОР'!1анізщій яп. ПРОМИСЛОВИХ пі;ЩРИЄі~!С1Ш, T<lK і Р~ГОСlпіIВ та птахофaf.)риш 6удїlВТlИЦТВО СИ:.lО,СНИХ
споруд в'зяла пі,'!; свій І'ОН-11РО'.1Ь, ПО;J;авала конкрет,ну ;(0-пююгу UYlДВВ~ЛЬНИКМf З тим,
щоб Я'1.ншИшвидше ВИlКонати важливе за'ВД<l!IfНЯ. Це принесЛО ве!ликі ус:піхи. illефСl>кі ІУргаlні,зації і раI'ГО()ПИ та, пта
ХОфабрики ЗО)lду,вади 21 си-
на бу:Д'ЇІВIНИЦ'l'ві си;:юсниос траІН
шен, БРОВ'3!j)СblКИН рай'ком ІШ Укфаїни та райрада депутат~в ТР)~iJjЯЩИIХ ви:знади, що нанh:раще спршвлялИ'ся 3 свої.ми оuов'Я3КЮdИ В пі;цшефних радіГО,Сlпах «,J[і''lжіВ'СЬІ,ИЙ», «Треб}1хіВСblКИЙ», і),!е!lі Щорса та Ка'.1ИІТЯНСh\КЇЙ пухїівсыїй rrrа'ХОфа,бриках заво,д по ре-
ІМОН'ТУ будіlВель'них і шляхоВИ!Х машин та ме'Хalнізмі'в, :МС1стопоїі3Д :N'! 814, Шl!варноПРOl!(.iJтниЙ зав'оД, У'llра'вдіння БУjДівющгва МІО, завод хо,Л~ДИЛЬ'НИ1ків, бу:дїівельне }IПршвлі'НlН'Я М 5 і бу;дїівеЛlJНИИ liо~бінат М 2 тре'сту «Yiffip-
ШЩJНачено доБРІ}' робо'ту у,пра'в
еяектро
шиноре
Фа,брики
б у;діВСІ.1ЬН 0-;'" он'тажJН ОГО ді'н'ня М 39, заваду теХІНічних виробі'в, МОНТН()!ГО 3il1ВUД:у і веірХ НЬІ()ГО дитячого три:к(па'ж
ного одяіГ}', 3аліс!,каго цС'гель'ІЮГО ЗШВОДУ та це,нтрадыиІх
РЮ!О'НТНИ:Х
зБYlДУlва.1И СПОРУіДИ в
ХОфа1ариці,
майсте:рень, . я'кі ка'пітальні силосні БОlгдаlніВ'СЬ1(ій пт,а-
радго.сlпах «Зоря»
та «НСЛИ:КО'ДИlмеРСЬJшіі:».
РаЗОі~f з тим райком КП
У.юраїни та ВИ1конюом ра\нра-
lІи в'Казашr
Іробот!у на
на,. незадовільну
буіДів'ництві тра'нг
Наlс:тупна ро'бота в Clпраlві шеlфСь;r,ої допомоги Р3·~110с,па!'1 і птаХОіфабрика~1 - буді'В'IІИЦllВО НОВИХ і реконструкція
та ремонт і,снуючих кор,моце-
хів. На ус'пішне вирішен'!J.Н цього ва:ждИ'вого 3::1В;J;аIIНЯ і ПСіВlfнні зосеРIЦИТИ свою у.вагу шефи та радгоспи і пта,х,о
фа·[}РIІІКИ раИuну. Будївниц'DВО іРе<ко.нсrr.р'у,юцію та ремонт ко>рмоцехів повинні взяти пі:д овій кинmрС1ДЬ партортанізації.
Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік ВИДdННЯ 26-1
.N2 66 (2333)
УКАЗ ПРЕЗkIДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР
Про встановлення щорічного свята "Всесоюзного дня працівниКів нафтової і газово! промисловості"
ВІВТОРОК
31 СЕРПНЯ 1965 р.
Ціна 2 ков.
Пр,езидія ВеРХOlВIНОЇ Ра\J:\И СРСР ПQстаНQВЛЯЄ: ВcrrаIНО'ВИТИ. св'ята «ВсесаЮ3lниій день праціlВНИКnВ нафтоваї і газової ПРOlмисловаGт,і».
«Всесаюзний день праці:в,ниIКІЧВ нафт,оваї ігаІЗОВОЇ п,раМIЮЛOlВ'ОІсті» ClВЯТКУlВlа,ти ЩОрОIКУ в першу 'НЄlділю Інер'ооня.
ГQЛQва Президії ВеРХQВНQЇ Ради СРСР А. МІКОЯН. Секретар Президії ВерХQВНQЇ Ради :.СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.
MaOКJBa, Кремль. 28 аерн'ня 1965 р.
НА ЧЕСТЬ ДНЯ ШАХТАРЯ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ
У Маскві, в ЦеіИ1іраЛlшаlМУ те- ді ГОIВОрИlВ пра работу ВУГІі.1ЬНilХ атрі Раlд,ЯlНСI>КОІЇ Армії 28 се'рI1Н'Я басейні,в к'раїIНИ і пер,спективи в.і,дбулась урачисте за.cirдаIНIНЯ, роlЗВИТКУ важлИlЮЇ г.алузі народприсвячене дню шаХ'l1а,ря. Зал нога гаСПОідарства. В найб"НlІЖч,і теаТlРУ запа,ВНИlJlИ КО:vl3lfLДИ'РИ ,і раlКИ наl:vlічена зБУ!.'І.увати і реаргані:зато,ри пavшвнаї пра:vlИlсла- КОНСТРУЮlвати десятки В)lгіЛІ>Н'ИХ вост і , нов'атори і п:ередаlШIКИ ви- ПUДlПриемlСТВ на Сході кра,їни.
ПЕРШИЙ ДЗВІНОК робн ицт,в а , ша п,редставляють ук:і Переважного ра3lВИТКУ набеI]Jе вугільні ба.сеЙIНИ кра'ї·ни. віДКРИlТІІІIЙ спасіб ВИlдоб)1В3ІНlН'Я па-
'Галова Держа,Вlиога К'О:vI,іlтету пQ ЛИlва. па,.1ИВlні,й ПРОМИlсловасті ·при На засіданні був ПРИIСУТНlіlЙ заДеРЖІПЛ3lні СРСР, міністр СРСР І' СТУПIНИсК Галови Рци М.ї.ніС1'рі,В М. В. МеЛІ>НИlК,QВ у своїй ДQIПОlві- СРIGР П. ф, Ла:'ЮIКО'. (ТАРС).
СЕРПЕНЬ відраху.вав ?станні дн·і. ВідШУМІЛо.
дзвінкими дитячими піснямИ щедре літо. Не лунають ранками ГQРНИ на лісQВИХ галявинах. .Згасли КQСТРИВ п,іQнерських таБQрах. Перше вересня! Цей Qсінній
день ЩQРОКУ радісно. х.вилює мільйони малих і ДОРQСЛИХ ГРQмадя.н наШQЇ країни. Завтра живий заквітчаний ПQтік ГQміНКQЇ життєрадісНQЇ юні, засмаГЛQЇ на щеДРQМУ СQнці, фізично. загаРТQваНQЇ, линутиме ,вулицями сіл і міст нашої Вітчизни. ГQСТИННQ зуст,річають СВQЇх
ВИХQванців шкQли сіл і міста наШQГQ району. Світлі класи заПQВНЯТЬ близько. 17.300 учнів, а 1963 д,ітей в,перше сядуть за шкільну варту. Для
них СТВQреНQ всі необхідні І' умови для НQрмаЛЬНQГQ і ПЛ 0.
ДQт.ВQРНQГQ навчання.
ОрганіЗQваНQМУ ПQчатку НQВQГО навчаЛЬНQГО року переду
вала велика, копітка РQБQта. Партійні організації, сільські та міська Ради депутатів трудящих, спираЮЧl1СЬ на ШИРQ
кий актив, багато. зробили для СВQєчаСНQГQ проведення ,реМQН
ту шкіл, забез'вечення їх паливом, меблями, унаQчненням.
В багатьох школах стало. ХQРQШQЮ традицією ПРQВQДИТИ ремонт силами громаДСЬКQсті. Наприклад, в БРQварській .N2 3, СеМИПQлківській, БQгданівській ,ВQсьмирічних ШКQлах, БРQварських .N2 І і JI& 2 середніх ШКQлах з учнів старших класів було. СТВQреНQ бригади. Діти разом з батьками і вчителями білили стіни, реМQнтували парти, фарбували піДЛQГУ, вікна і Д,вері.
КQ~"уністична партія і Радянський уряд ПQстіЙН'Q піклуються і дбають про. наЙДQРQЖЧИЙ скарб - піДРQстаюче ПQКQління, про. СТВQрення дЛЯ НЬQГQ ХQРQШОГQ віДПQЧИНКУ. Тисячі дітей раЙQНУ в нинішньому ,РQці ПQбували в піQнерських таБQрах і санаторіях, иабралися сил, фізично. загартувалися.
Шд керівництвом вчителів діти здійснили багато. цікавих, заХQПЛЮЮЧИХ ПQДQРQжеЙ. 8QНИ відвідали музей ВQЛQДИмира Ілліча Леніна, ПQбували
у mictax-геРQЯХ МQсквіі Ле- партійним, КQМСQМQЛЬСЬКИМ, нінграді, а таКQЖ ЗаПQріжжі ПРQфспілковим Qрганізаціям і Каневі, на Київськ,ій ГЕС, слід приділити QСQбливу увагу ПРQвели туристські ПQХОДИ по. РQбітникам і службовцям, які місцях БОЙQВQЇ слави. навчаються у вечі,рніх школах
ПРQТЯГQМ л,ітніх канікул уч- РQбітничої МQЛQді, СТВQРИТИ ні брали участь у суспільно. їм всі неQбхідні УМQВИ дЛЯ КQрисній РQБQті, активно. ДQ- НQрмаЛЬНQГQ навчання, не ДQ-
ПQмагали СВQЇм батькам на пустити відсіву і ПРQпусків ВИРQбництві. З теплими СЛQ- занять. вами ПQДЯКИ згадують трудів- Чимало. треба ЗРQбити пра-ники раДГQСПУ «ГQГQлівський» цівникам зміШТQРГУ, рай СПQ-про. РQБQТУ учніВСЬКQЇВИРQб- живспілки, правлінням рад-НИЧQЇ бригади. ВQна ПQдала ГQСПРQБКQQпів. Ім належить значну ДQПQМQГУ у ПРQ'ПQЛЮ- забезпечити шкільні буфети і ванні, збиранні QВQчів і фрук- ЇД8JIьні ШИРQКИМ аСQртимеНТQМ тів, заГQтівлі кормів для ХУДQ- дешевих, ДQБРQЯКісних і ріЗНQ-би. ДQбре ПQпрацювали Ііа маніl1НИХ ПРQдуктів харчуван-пQлях учні СеМИПQлкіВСЬКQЇ, ня. НалаГQДИТИ без'перебійне БQБРИЦЬКQЇ ВQсьмирічних, Літ- постачання ЗQшитів, підручни-кіНСЬКQЇ ·і ТребухіВСЬКQЇ серед- ків, шкіЛЬНQГQ приладдя. ніх шкіл. Лише учнями ЗаВQ- Майже тисячний загін вчи-РИЦЬКQЇ сереДНЬQЇ шкQли в телів працює в ШКQлах наШQ-раДГQспі заРQблеНQ 615 карБQ- го. раЙQНУ. Це здебільшого. ви-ванців. СQК()Qсв·ічені, кваліфіковані лю-ПQчаТQК НQВQГQ навчаЛЬНQГQ ди, які знають і люБЛIІТЬ СВQЮ
року вимагає веЛИКQГQ напру- справу, здатні ВИКQнати зав-жения від вчительських КQ- дання, ПQставлене партією по. лектив,ів, сільрад і всієї ГРQ- КQму.нісТИЧНQМУ ВИХQван.НЮ під-маДСЬКQсті. З перших же днів РQстаЮЧQГQ ПQКQління. неQбхіДНQ ще ,раз ретельно. пе- • Не легка, але ПQчесна ПРQ-ревірити, ЩQб не З8JIИШИТИ фесія учителя. У нашій країні
ш------------------------------------------------
В місті Ужга:РOlді, в дні СВЯТК)1ванНlЯ 2O-'РіIЧЧЯ ВОЗЗ 'єдн ан'Ня ЗакаlрпаТСІ>К'ОЇ УIІ<іраїJН'И з Ра,дJННСЬК'ОЮ Ук'раїIНОЮ відкрито па'м'яl'Н!!К ВОЛQДИМИРУ І.1лічу Леніну.
Фота Л. К<шгаlна. (ФатаХІроніка РАТАУ).
<:>' " ,."""", •••• ' • , •• , , • , '.' , , • , • "
КАРТОПЛЕКОМБАЙНИ ВИХОДЯТЬ В ПОЛЕ ЖQДНQЇ дити,ни шкіЛЬНQГQ ВQна QТQчена люБQВ'Ю і ува- Зда,ється ще недав!но на каlр- ЗДО'РOlвцеlМ вОни за непавlНИЙ ра-віку ПQза ШКQЛQЮ. СВQЄ- ГQЮ. Радянські вчителі ПQВИН- 'юпляних пл,а:нтаціях 06ра6ля.ли, бочшй дelНb викапа.1И картоплю чаСНQ ПQдбати про. підве- ні прищеплювати дітям риси пі!дживлювали . РОСЛиіНИ, вибарюю- на 1,5 геК:ТCJiра. Включаютьоя в ро-зення дітей до. шкQли із від- НQВQГQ, переДQВQГQ, ПРQгресив- чи ВИСOlКИіЙ Вlpажай бул ьб , а сьOl- бату і і,нші ка,МlбаЙIНIИ. Мехаlнізата-далених бригад населених НQГQ, виховувати у них любов ГQ,дJHi вже пора розпаЧИlН3ІТlf з6и- ри БаГДl3lніІВСblКQЇ ПТЗlхаф3lбрик!! пунктів, виділити для ЦЬQГQ до. Батьківщини і КQМУНістич- р3lННЯ їх . Цю РQботу т,а,кОІЖ пе- зобов'язались ШВИідка і без траНСПQРТ. На засіданнях ви- НQїпартії, 3 раННЬQГQ віку ви- р,екладаЄlМа на плечі машl!JН. Ме- ВIГ.рат зібраlТИ' вражай на всіх КQнкомів ПQтріБНQ оБГОВQРИТИ ХQвувати учнів в дусі мораль- хаlніваrго.ри з,робили все в'іlД них 415 гектарах. питання про. ПQчаТQК НQВОГQ НQГQ КQдексу будівника КQМУ- Залежне, щаб в,іл.ре,мо.нтуваrrи Заlвершує.мо також підгата,вку навчаЛЬНQГО РQКУ, виявити хи- нізму. IщртаlПлекомlБШЙIНИ. Шість з семи би і неДQліки, накреслити за- Завтра ПРQлунає перший вже піДlгаlта:влеlНі. м'ехан'і'змі,в для сортування JVap-ХQДИ nQ негаЙНQМУ їх усу- дзвінок, який сповістить про. Перши:м вийшов у ПQ.1е КО'М- топлі, КQlпає'Мо траншеї, де бур-нен,ню. почаТQК навчання. ба;Й\lЮВИ!Й а,грег,ат Дмитра МИlКИ- ту:ваТИlметься ВQ.на.
Керівникам підприємств, бу- З новим навчальним РQКQМ ТОВИRа Ромаlненка.Разом з трак- М. ЛІНЧЕНКО, ДQВ, раДГQспів і птаХQфабрик, Вас, діти і вчителі! таРИСТQ'М Петром Марковичем ГQЛQВНИИ ІНженер.
........................................................................................... ~+:-+ ........................................... ~
НЕЗАБУТНЄ свято Радісне, незабуrrlНЄ
СВ'ЯlТО пе,РШQга ДЗ9ьнка' ,ві~б>улося зо сеРПІНЯ в БРOlВарсЬІКЇЙ сереДlні,й школі NQ 1. Прасторе па!дІВір'я заПО1J1НИЛИ 1509 учнів, вчителі, баТblКl!, ГQ'сті. Десята гаДИlна ранку.
Лу1нають бадьорі з'вуки Шlк'і'ЛІ>нога духового. оркеат'Р'У. Х,вилюеться, ІВИ'рує людське море. Кругам майарять чер,в'оні
гаlЛСТУКИ прапо;ри. В ру,ках у в'Сіх дJітей БеЛИ1-чезні букети з-апашних юв'іlтів. ВОІни дшрують їх старшим.
GВ:Яlта в ilJ!КJpИВ за-атушш!{ д:ирек:тора ШКіа
ли п'О навча~пьній частині В. Г. Бава.
З ува.гаю слухали присутні ВИСТУП першага Се<КІретаря ра>йкаму КП У,країIНИ Т. КРИlвошлика В. О. Він щира
привітав учнів і вчшге- ти,в БМУ-З9. значилися при реМQнті .'1і,в' з святом перша,ГQ Від імені учніlВ тепло ШКОЛИ. ДЗlВlі,нка і паба\жав вели- пад;якув'ала БУдії'В'eJlblНИ- Під ЗВУКИ У'РОЧIІ!стаlга КІІ,Х успіхіlВ в праці, і кам ceKp~Tap КОМСО- маршу ceКJPeTa,p райка-наівчаJнні. мальськаї організац,і,ї му партії т. КРИВIQIШЛИІ!(
- Комуністичша пар- ШКQ\ТІИ Люба Кизієва. В. О. пе:реріlзав червону тіб!, - сказа,в т. Кри- Тут же піQнерсыкJ. д;ру- стрічК!у на ~верях д06у-вошлик В. О., - п'о- ЖИlн'а ПРИЙlНяла в ,[]{)чес- даlВаних кл,асі:в, я'кі СТИfна ПІРОЯВЛЯЄ ту.рбо- ні піонери началыі.каa BMWTb зала,внили першо-ту пра д4rrей, пра полі;п- БМУ-З9 Е. С. Суй:цева, кла,сни;ки. шення УмО'В Іх наlВчан- а кр,ащі буд і,вел ыиlкии На шкільнаму падві-НІЯ. Лише в цьаМIУ р'аці адержали гра:ма'ТІІІ. На, р'ї ГРИ1мі,в аркестр, лу-205 першоклаани:н:і'в ва- ав'яті виступи:в та:каж наVlИ п!іоні. Незабутнє шаlї шкали адержали: секретар раЙКQМУ кам- свята пеРШОІга дзвінка 6 просторих кла,СІІІИ,Х СОМQlЛУ Т. ПРИlха,:п,blКО. заЛИШИТЬСIЯ надо,в'ГО в кіМlна:т, Яlкl в каРОТ:КIІ1Й ВіlН вручlИ.В по~ваЛl,:ні пам'яті ПРИСУl1ніх. Сl'раlК спорудИ'в колек- грамоти класаІМ, ЯlКі від- В. РОМАНЮк.
u
ЗА єдинии ПРОЦЕС НАВЧАННЯ І ВИХОВАННЯ з СЕРПНЕВОЇ НАРАДИ
ВЧИТЕЛІВ
- ПРОТЯ,ГОМ минулого на- В районному Будинку культурн два дні три-' рідну раду, щоб ,спільно обговорити .питання про БУКРИНСІ>КИІЙ п.l.ацда.рм, побуша.1И вча.льного року педаroгі'ЧIНі ко- вала трад~ційна серпнева нарада вчителів шкіл краще виховання підростаючого покоління в дусі У Новопеl1рі'Вl1я,х на К<МИIШНЬОI).ФУ леютНlВИ шкіл міста, і, раЙО!lУ, - міста і району. Нарада П,роходила в обстановці комунізму, обмінятися досвідом, нак,реслити командному ПУНlКті генерала ар-гOlВОРиrrь допов,іда:ч, - доклада- великого т,рудового напруження радянських лю- шляхи дальшої роботи. Що може бути nочесні- мії ВЗlfуті,на, Вlі lд,відали Олек-ЛИ немало' ЗУОlliТIЬ, щ06 шкільна дей, викликаного прагнен.ням внести гідний ше і благородніше цієї справи? са:нщрнйський п,а,рк у БіJ1і·Й Церк-м'оло.дь одержала міц.ні і ГЛИlбо- вклад в успішне виконання плаиу завершаль,!о- Нараду відкрив заступник голови райвиконко- ві, Сафі'ЇIВ'СI>КИЙ парк на Черка-кі знаcrJ:НЯ. ПОЄідНуючи тео'рію з го року семирічки. . ' му т. ТОВСТЕНКО С. І. Після обрання президії ЩИlні . 21 K~1ac виїж,.'І:жав на практикою, борючась за ЄДИНИЙ Будинок ·КУЛЬТУРИ переповнении. .Сюди при- киї,всы,у. . ГЕС Частина учні,в
. и. він надає слово доповідачеві - завідуючому процес н'а,вчаlНIНЯ І ' Вl!'хав.ання, ишли не ТІЛЬКИ вчителі і вихователі шкіл та аід'ПЮЧИlВала в табо,рі на Десні . праці.внИlКИ шкіл добилися зна'чно дитячих садк,ів, а й партійні, комсомольські районним відділом на'родної освіти т. ХОРЛ І-І Проведено ба,гато ЇіНШlfХ захо'ді'в. Кlращих НЗlCліи:llкіlВ порівн~IНО з і радянські працівники. Вони зібрались на своє- КОВУ О. І. Вая Ll!я 'Робота ВИіко.нувалаlСЬ l1і.д І 9БЗ---.І 9б4 на'вчальним роком . ,.... о о' ••••• • • •• -о -о .. '.' '.' . . .' . безпосередні.м'. керnвиицТ1ВОМ і за;І'алынa успіlШIН'ість учн,ів за ми- уч,астю в,чите\ll'ів, від;пус1'КИ' Я1К,И,Х нулИ'й ,наlв,ча.льниlЙ рік окла,дає тикаю, коли окремі працівники ваlВ учбоlВИіЙ п'роцес, а в поза- ГУРТКОВ1і-й і фізкульт,урній ро БО1'l , ~Ш поБУ'ДУlJ!али таlК, щоб це не 99 процентів, а,бо. на З п'роценти і навіть колеЮИIВИ нехтують ТИ>'\, УРОЧJні го'Ди,ни працює з гуртка\! Itихо-вуватн дітей ~ю.р,алыІІo стій· ніл:БИlв'алооо на роботі з УЧНЯМИ. ви!Ща проти попередньо'ГО року. що вже відомо, випра,вдало себе по авіа- і КО!РЗlбле~юдеЛЮ8З1НН'Ю. КIIlМИ, в ду-сі га'рячої .1юбові до ТШJ. ПИlнд~а, IFред'ЯВЛ!fВ сп'ра-В півтора раза збільшилась на П'РаК!1Иіuі і да.Є хоро.ші наlслід- Кому,ні.стична паlрт і 'я на,дає КОМУ'ністиІЧНОТ парті ї, piдJHO'Ї В<едлИ!Jі претecrJзії щол:о добудови
кіЛЬІкість віlдмі;н.НИlк,і,в на:вчаlН'НЯ і :Ш. То,му праВИЛbillО .робили ті ~o- ва.жлИіВОГО знаіЧeJНIНя вечірні'м і Б а'ТЬКЬВЩIЮНи. Всім Ш~О,lам, по- ШJ<JОЛИ, С'пору,дженіН'Я МЗJйстерні, в два ,рази менше ст,ало невети- леКТИIВИ, ЩО праЛНУЛIll з астосов у- заоЧіНИІМ школам. Вони зобов'~-! Чl!наючи наlв'ЧаЛI>НИЙ рі.к, слі'Д СТ1воре'Ння взаlгал,і кращих У~ЮВ гаючих. І що наЙсХ,а,рактгерніше - вати у ВИХ'О.ЕJlніIЙ роботі передові зані охопити на8JЧаНШJ>,\ мЗ\wси- розпоча'ти підготювку до віiJ.з>на- для НО1рм,а,1ЬНОЇ роботи в ШКО.1і, зовсім не стал'О д:руго'рі'ЧlНИI<'ів у методи краЩИIХ шщ.а,гогі.в, на Їх МЗ"ЛI>НУ кі.11>К:ість праuюючої м'О- чен.ня ЗlнамеН!ної дати в житті OfC,кі.1ЬКИ конти,нгент УЧJні 'в з кожI-lV ,класа,х. Такаю успіху .впер- зразках ВЧИЛИ молодих, допома- л (JiД І. Проте зрізних ПРИlЧИНВ нашої країІНИ - Вели:к ої Жовт- ни,м р'ОКОМ збlільшується. ше ДОМОГЛIDОЯ вчителі моmJiДШИіХ гаЮЧIf Ї'М статІ!' оправж,ні' МJИ ВИ-І цИХ школах ДОПУ'Скаєтl>CЯ щоро- Н'евої СОUlі,аліютиЧJНОЇ реВО~1юцїj. З ПРИiJ.(),ду ро(юти по ви,хов,ан-класів. хо,в~телями, настаВ;НІі'ками мо- к'у ве.1ИіКИЙ Biiдcj,B Y'fHi,B. Kepl~B- ПРИСУТНІ на ,наращі вз'яли ак- ню дітей на кращи,х тра,диціlЯХ ЯК ВИДНО, ГОЛО,ВНИlМ В робо- ЛОДІ. никам ШКІЛ СЛIіД К'раще працюв'а- ТИlвну уч,асть В обroв.qреНlні допо- ~ШН'УЛI01ГО говори,в на нар'а,ді ди-
ті педаГOlгіщшх колеКТИlВі,в було ,ДОПОВІДАЧ наlЗ:иває кращи:х ти, ~O? не допуок,ати подібних віді. ректор Заворицl>КОЇ c€-peД'Нboї прагнення да.ти уЧіШ~М міцні знан- вчи,т.елів я,кі с.во€ю 'невтомною недоЛllКІ,В. - ЛЛI>КИ д.РУЖJна робота всьо- ШКО,lИ т. Джежелій В. д. ня, змщнювати з.в'язки школи з праLl!ею ~аслужи.1И люоов і пошаl- 3а,галыооовіт,нійй рі.вень учні,в- го КО,lектИlВУ дає хороші .реЗУ,lЬ- ПОЛІПШЕННЮ ви,)ювання піджl1'~.м, IFрОЯ,lМЯIТIf ТВОРЧ'ість -В . ну в УЧlн.ів і баТblКіlВ . Серед НИ'Х: сько.ї M-OiJlОд:і в З/начній Mli:p,v за- т,а 'ти, - ГО.8ІОрИlТЬ В<чителька Ка- ростаючоlГО ПОlКолі,НIНЯ, зміЦlнен.ню робorrі. тт. Туп,а'лова Л. А. _ вчи(!'ель лежаТИ'ме ВІ:Д того , як саМІ в,чи- .1 I1IНі,вськ-ОІЇ восьмирічної школи з-в'язку ШКОЛІ! з виробни!U:1'ВОМ, добре поставлена на,вч,альн,о- російськюї М{)ІВИ і літератури' Бро- тет працюв.аIТИМryть. НЗJД СО'бою. Людмила Петрівна Барабанюк.- П~дJнесе",ню ОПОРТIIlВ'НОЇ роботи в
ВИХО:lJiна робота в бр 0lва1РСЬК их Bap'cыоїї ceOetЦHbOЇ школи N~ І, МИНУо10ГО ,pOКly ,в раиоНl був ство- Наші В1fи·тел.і част{) бувають на шко..1ах ПРИClВ'ЯТИ:ll'И) С,В{)Ї 81ИСТУIПІІ cepe'JLHix школ,а,х N2 І і N~ 2 (ди- Тимошен'ко ·М. К . _ У'Ш1'ель у.к- реНlИЙ постіЙlН~ діючи;й семіlна'Р ,ДЛ,Я урока:х один в< OдiHOro, птім засТУ'ПcrJИК директора ТребухіlВРeкrrори тт. Ле,ві,н О. Б. і Бон- раї,нської мо,ви' , і .1і.тератури Го- кер:,в,нихкад.рIIВ ШКІЛ. Пови'т.и,вcrJИМ серйоЗ>но аналізують їх, роблять сlJКОЇ сер,еІд'НЬОЇ. школи по надар П . Я.), ВОСbJМИlріч.нїЙ NQ З голі,всь:ко ,Ї C~eдJHЬOЇ школи, Же- Т?JКОЖ. 6У,10 ств:?реНJНЯ. при Гого- свої зауваmенІНЯ, рад'я,ть, як к'р'а- вча ,1ьній чаСТИlн,і т. Минько Є. І., (ДlflреКіТОР т . ПНіндюра В. Д,), жерун Г. П. _ учитель хі'мії Тре- m.вськни середнІИ ШКМІ за :га.1t'"О- ще ПРОВОДИТИ їх_ В школі n:pa- в'чителька ЛіткіБСI>КОЇ середньої т.ребухівські-Й сереДlн,ій шКо;tі бухіlSiCЬКОЇ cepeдlНЬOЇ шкоди, ГаоЙ- го педз:гоГl''іНОГО кабllН1ету. Пра: цюють і"у:ртки. І ШКОЛІИ т. Новохацька Г. О., за-(т. Осад'Чий І. О.), Завори<цькі.Й даш В. А. _ учи:rель математИ1КИ цюва .lІІ т,акож КУЩОВІ меТОДИЧНІ ВЧlfТ~Лl>ка доклаlJ;НО розповіла" \ СТуllllЙИК ди.ре,кто·ра РУДНЯ'Н'СЬКОї (т. Джежелі'й В. д.), Семипол- Пухів.ської восЬ!'.щріч.но,ї шкюли, об'ЄідіНЗlНIНЯ і ЩН~д1llетні КОIМ1і<сії. я'к УЧНІ МО.l0IДШIfХ К.,1а,сів готув.а- ВОСblМIІ:річ.ної школи т. Кудін к і'в<сыійй восы�ирічнїйй (т. Блоха ЛИІНОВИЧ д: с.-учитель Hi'MeиI>КO'Ї Було С1'ВОірено 10 шКІЛ п-ер!Uово- mьсь і провели цік,ави:ЇІ турист- П. П., вчите.1Ь фізкультУ'РИ ВелиВ . Г.) та ~НIlIи.х. Певні досягнен- МОви Броша'РСbJ<ОЇ серелньої шко- го ДОС,В'1Щу: Все це, безумо~но, СЬКИ1Й ПОJOіlД. КОДИl\!,еРСI>КОЇ се,ред,ньої школи н·я мають та·кож серелні, ШI<ЮЛИ ли Ng 2, Кра,вець П. Я. _ в.ч, и- СПРИІЯЛО ПІДВИЩЕ?Н!НЮ профеоllИ,НО: думка,ми з ПРИ,ВОДУ естетИfllНО- т. Драний В . К. та і,нші. Про ро,біl1l1ИIЧОЇ м-олоді NQ І, NQ 2 і тель біології Сем ил О:lкі!В<Сь:к аї го РJI8ІНЯ В<читеЛLВ. ОднаіК окреМІ го ВИХО'ва!н'ня учнів поді.1Илаоя ВИХОВІНУ 'рОбо,ту в дошкі.'lЬНИIХ ДИ'-NQ З (ди,рекroР!F тт . Ми,ронен'ко ВОСblМIDріч:ноіj ШIКО\llИ, КЛIИ'мась педагоги. не турбуються про це. вчителька К'НЯЖИЦЬКОЇ cepeдНl,o,ї 11Я'ЧИХ заlк.lадах РОЗlповіла, стар-М. П., КИ\риченко В. Я., Г:rушак Г. П . _ вчитель Ру,дJНЯ'НСЬКОЇ !J,boro ЛІта дехто 'ВІДМ?ВИВ<;Я по- ШКО,lИ Катерина Миколаївна Лай. ша виховате,1Ька· Брова.рськоrо В . І.) . ВОСblмирііЧІНОЇ шкоnи, ПОЛОТIfЯК Іхати в !'І' КИІВ на МІСЯЧН І кур- - Щоб п'рищепн'І'И дітя, >'\ по- дитсадка N!? І т. Кости на М. п. Цих успіхію було ДОСЯlЛнyrо К Г. - вчитель Бро'в1арсыloїї се- си перепІДГОТОВКИ, чуmя краСИIJ!Оl'O, - сказала во- На Ha'PaJдi також ВИСl'УПИ'.1И
за:вдяlКИ ТОМУ, шо перева'ЖJна PeдJHЬOЇ ШКОЛИ NQ І" КовбасИlН- На нараді Йш.l0QЯ також ПlрО на, - треба. щоб жаття ,в ШКQlЛі, перши,й ce.КJp ет ар рай,ком'У КП більшіс.ть в'Чиrгелі,в працюв-ала ська Г . Й. - вчитель Требухі.в- н{щоліЮі; в роботі ()кремих шкіл, ШlКіm"на абатаlновка ВИIКЛИlкали Ук;раїIНИ т . Кривошлик В. О., ін-су>,\лі,и,но, 'І'ворчо, заСТОlO06УЮЧИ СЬКО'Ї сереІдНЬО 'Ї ШКО.1И та баrаrrо зокрема ВелИlкодим,ерської се- за,хоплеffНЯ. ЯКЩО торік У н·а,с всі спекто,р об.l'асноr-o ві.дділу народ набутий до'св.ід та досвід передо- іНШИІХ , РМНЬОЇ, КрасиЛ'і 'всЬІКОЇ, Mo~peць- C'fіни були б.і.лі, То. ЦЬОГО· 'РОК1У наї освіти т. Чернилевська Н. Й., ви,кі,в HapO~HO'Ї оовітl!' - м,а'які,в . Alналі3'УЮЧИ 'Роботу чжіл, тов. кої ВОСl>МИ1ріЧЮІІХ ш"іл, ШКОVlИі- п:о-фарбо,ва-ні в різні ПРlllва,БЛИlві сеwретЗ'р раl\ко'М'У КОIМСОМО.1У ПідіСУМ:КИ наlвlчалыоІ'о 'РОіКУ пок,а- ХОРЛlіlКО'В доклаJllНО З>УПИ,Н\я€Тl>CЯ інтернату, заоЧJНО'Ї ШКОЛИ, педа- КОЛЬОРІ!'· Пє;ред ШlКОЛОЮ - ЧУ'ДО- т. Барташевич М. В., за'8lіДУЮЧI~Й зали, що праЩЇ8>НИіКИ ш:кjл, ви- на ТРУ'ДО'ВО'МУ вихова н'н і ШКOiJIЯ- гогіЧ>Нt Iко,пе.КТИlВlf Я'ких до пуск а- ві КlвіШНIІ!КИ, на ЯіКИ:Х ді,ти саlмі віlдlділом П'рcrnа 'гаIНД'И і а гі.та.ці ,ї конуючи рішення ХХІІ з'їзду рів. За ОIС11а'IDні роки з'на-ЧІНО по- ЛИ РОЗРИІВ мі'ж наlE!Jча!нням і ВИ- ВffРОЩують баrато квіті·в .• В ко- ра,ЙіКОМУ КП України' т. ЯХНО КПР,С, перетВ<О:РЮЮЧIІ! в ЖИ!Т'ТЯ ліПlШИЛИСЬ J1МОВИ ДЛ'Я ТРУДОІЮг0 хов;з,н.НflМ, н'а НИ!ЗЬІКОМУ рі:вні !ТРО- ридарі у нас ОТОІЇrrь ,ряд розкіш- О. П. Закон прю школу, домогли,ся де- на,Вlча,ння, зміцніла >'\aH~pia .. 1Ь1Ha В>о,дИЛИ уроки, не боРОЛИlСЯ я,к НИіХ па_1ЬМ . Є ЧИімало і,нши.х к,ві,- В сеКll. і Йній p060rri в-чителі,в якиlх y~n,ixiB В у'дОО:<оНалеНJНі ме- база в ШКО:llаlХ. В маlЙlстернях с.л,і.ц з,а зм.і.ц:неІНlН~. ДИСЦИIl:rМни. тів. Ді:rи шабо,ВIНО догля.цають їх. УЗЯВ участь секретар ра,йкО<му таді.В ВИік.lаiIlа(НlНЯ, піДІВИ\Щенні Брова'рсl>КОЇ cepe(/]JHbOЇ школи - В НОil!ОМУ ha.b-ча.Л!:ІНОМУ ро. ТЗJка обатаНО!ВlКа ПРИ'МУШУЄ уч.ні.в кп у,країlНИ т. Лемпицький В. Г. ефеК'ТИlВoно'сті )'pOK ilВ та іншИІХ ,ви- NQ І, Т'ребухлвС!:jf(ій і Кн,ЯЖИЦ!:lк,j;й ці, в Я,КИЙ ми вступаємо 6ільш бути аку.раrrnими, берегти своє В ЛРIf.Йlнят,іЙ резолюції вчи:rел,і дів і, форм наlвчаЛI>НО,ВИХО,вної середні·х шкЛл ПРО'водиться вели- пі:д,готов.пени,ми, - сказаіВ ДОпо- місце, клас, ClВОЮ школу. "на,к;р оо.1ИИИ захо!д;И ЩОДО полі,проботи, на,були В ЦЬО).ІУ певної ка П'ооа,К"асна робота по КDН- ві,дач, - педа,югі'fні' колекl'ИВИ ЦІКАВИМ був виступ ди:ректо- шення на.вчаЛЬН'(}-:6.Н.'(ОВIНОГО про-праКТИI<И. струюв.аНIНЮ і МQделюв,анню,ВИ- ПОВlІІнні залучити до нз<вчаlНIНЯ ІРа 'Броварської восьм;ирі1fНО'Ї шко- цосу В школ,ах.
- А дос;ві:д переДOlв,и'кі:в - це готовленІНЮ У'наОЧlнеНIН;Я. всіх ді'Гей шкільного віку, ПОСИІ- ли NQ З Т. Пиндюри В. д. НіlН ров-; .......................... D н.a-pQДHe на\д6а,ння, - пuщrреслює Заслу.го,в ,ує п.оши'рення в уоіх лити боротьбу за польrrшеJ'/Jня l'Ч- павів "'ро те, я,к Пlрацювала шко-: у броварській книгарн,і в ці дні т. Х'ОlРлі,ков О. І. - Йо,го т.реба шк'ола,х досвід р.оботи вчителя боВ'о-.в.и.ховно,го Пlр,оцесу, аКТИlві- л,а в період «п'ято,j ч:верті», т06то: багатолюдно. Адже завтра нашолеГЛIІІВ·а в,пров,аДЖУ!В'ати в п,раці Бров,з.рської ~осьмиріЧIНОЇ 3'У'ВЗlТИ роботу шкіiJIЬННіХ к()мсо- в літні ка:н!ікryли. : перший день нового навчального життя, 'В'Чиrrись у маяків. Раз і ШКЮЛIfI NQ З т. ПлаТОНОІва В. П., М'0iJ1ЬСІ:;КИХ і піонеРСЬКIІІХ ()рга,ні- - д.ВЕ\рі ШКО\llИ не за'~И1ва-: року. Отже, кожний учень j J<ОЖ-на:заВЖДIІ треба ПОIК'і,нчити з праlК- ЯКИ'Й на Вlf.СОКО>,\У ріВНі ор,га.ні>зу- зацій, біЛl>ше ПРИ!дLЛЯТИ )"ва,ги лись пр'отягом ВСЬО,ГО літ~, - Ж на учениця старається придбати __ ~_#_..,. _____ .;- .... __ ,..:"., _______ ..,. _____ -.--..:" ___ ..,...:" ______ ~_#_..,.-=-- п()віДО'~IИВ віlН - Працював КОІІІ-; собі необхідні .підручники, зоши-
СУiJlьт.ПУ'НI<Т з МЗlтеl\lаТИIКИ для ти таін.ше письмове приладдя. ти,х, хто посгynав у техніку,ми,: На фото: продавець Людмила гурток ,в'язан~я, учні від:ві.даlЛlf о ШУСТЬ обслуговує школярів.
JT ЖlНОЧИХ
РАДАХ ЗМІСТОВНО І ЦІКАВО Чі'Гкими рядами виши
'кува'JI\ИСЬ ІНа маЙ\дaJНЧИКУ діти. Навwруrи тиша. Та ОСЬ з динамика понес
лись всім знайомі команди ранкової фізичної зарядки, Вгору, в різні боки почали рухатись де
сятки дитячих рук. НПlрава за вправою ...
Нед:овіГО llриває раНIКОва гіин аСТИ'J\а , але OKi~lЬки сили придає вона дітнм!
столицю Радянської УКраїни, поб)l1вали в зоопарку та інших чудових місцях Києва,. Заслуженою популярністю користуються серед дітей виотупи юних аРТИСl'і,в, ВОf1Н.ики, вікторини та інші заходи. З великим успіхам пройшла виста,вка ди'ГЯЧИХ робіт, Все це викликає у ді
тей і батьків гарячу підllРИYlКУ, допомагає ІВИХО
В)'ІВати у хлопчиків і дівчаток риси колеКТИІві3іМУ
товаРИШУІВання, ДИСЦ1ИП
лінованіmь, викликає винахіп,лшвість і естетичні почуmя.
Немає СYlмні,ву в тому, що з перших днів НОІВого на:вчалыогоo року жіlноча рада триматиме тісний зв'язок з школою, б8'ТЬківським kom-і1'Є'ГОМ, чим оприятиме високій УСПіішності і зразковій поведінці наших учнів.
м . Б p<JIВ а ри .
Г. САРАЖИН,
службовець.
D ... 00 .............. .0. ФО'ТО А. Ковака.
Щоденна фізична заря,дка - і 'ніціатива жіночої ради зв'язківціІВ, я,wа Сllворена не так давно,
але й за цей час зробила чимало корисного. Го.лова ради пенсіонерка Наталія Григорівна Алексєєнко, члени ради Надія Микиті'вна Кудрявцева та Лідія Василі'вна Кудряченко по-м атер'И'нсЬ'ки
ТJ'1рбуються про наше підростаюче покоління.
~ •••••••••• 11 •••••••••••••••••••••••••••• lIt ••• L ••• ,.. '118 ма •••••• .,8 м •••• 1'.11 ...................................................... 8 .................................. , о
Не ка:мпанїйськи, від' випадку до випадку, а аи
стематично вмуть вони
виховну роботу з ' дітьми. В дні ліl1ніх .канікул учні неодноразово їздили у
2 НОВЕ ЖИТТЯ ЗІ сершня 1965 рок.у,
. . R l;.що у Х'РОIl оло:гічн 001 У
IJIОРЯДКУ пере'раJC}lва ти
Вlбе 1ІеКОРИ1сне, що ЗРОіби'В на нашlИ фабриці Григорій Матусо'вич 3ельuеР)f1LН, то в(то ~!а,ТИ~lе такwй 'вигляд. у в'яза':fыо-фаIнго'!!о~Iуy цеху
всі процеси ВИЧ;О:lІу'вали,сь
ВРУЧlНУ. 3.вичаЙно, і ПРО1УКтив'Н,ість булаНИ\ЗЬ>КlIЮ, 1
я:кість НN3ИIСОКОю. До того ж і машИJНИ ШВИДКО виосодrnли з
лащу. Григорій Маry'сnвич за-. ПРОПОНУlВatв, а потім встаноІВИ,!! на ма,шиJНИ ПОДУШКИ і
'Піl~ШИIl1IНJ!)КИ, а ЗГОД0'>! елеJ;TPO)fOl'Opw. Та на ЦЬOOlу не зу.пИlНИВСЯ. llворча душ;а новатора продовжуlВала прatЦю-
З()JlОТІ вати над дальшим УДО.С:І\О
наm~'ннЯ')! ВИfjобничnго процесу. Довгі пошуки дали бажані реЗІУльтати - було меха,нізова'Н'о ре,JYЧ\ТОР ПЛОClКОфа,н
гової машИІНИ .. Все це Д()іКОрі'нно :Нlіни.'lО обста'llОIВlКУ в цеіХУ. Ру'чна праця за,мінена
меХatнічно,ю. '3бiJIьши~ись обelРти маШИНf. День У день п.і~lВищуваJIа.сь ПРОДУIJ,ТИВ'Нtcть .праці, .п()!Іііпш.)~ваЛ<liСЬ якість про
.~yкцiї.
3rоцо,"І по,стало питання про ВИГОТQв:лення панчіх, в яких
фа.рб}·ють пряжу, бо раlНіше
вони заМОD.1ЯЛИ'СЬ на і,нших l1ідц1РИЄМ'Сl'вах. І тут Григорій Матусович .JНe ааЛИШИIВСІЯ осТflРО'НЬ - еконпруював )!а
ШИЩ', і у фа'рUу.ваЛЬНО')I·У цеху
почали в'язати пот·рібні па,нЧОХИ.
І що хараКІГерно: Гриторі'Й Міа'JIYICОВИlЧ не тримає У се'креті ($()іГО дос,віду, СІВОЇХ 'знань, охоче передає Їх ЇНШИ:"І. Всі ио:го УЧlні, cep~д яки'Х вчорашній .воїIIf РЩ~.fшської APMUї Едуард 3у100tо, стали ~Іайегра~ІИ OBO€Ї DПРalВИ, ВИI;Q.1;ОRiвалі
ф~кавани,ми робітниками.
IrHT~peCIt пЬд:приємства вима.:га;л,w п'ризначиl'И Григорія Маl'У1совича ві~повідаoJJЬНI\JМ за ре'>!он,l' в 'яза.'l Ь'Н аго у'l:::l'аl'КУ'Ва,ння. Проишл() неба·га та чаоу, і т. 3ельцерма'н переюва-
ліф['КУВаІНСЯ, тепер У'DпііІmо виконує ової нові обов'язки.
- 30лоті РУКИ У Н<liШОГО маііетра, - ка\Жуl'Ь ,на фа.бриці верхньаго ДИТЯЧОГО три!КО1'ажното ОДсЯ:ГУ про ГРИ'ГОРЇOl МатуС()'вича.
В. ЗУБРИЦЬКИй,
заступник редакторастін
ної газети «Трикотажник».
Трудів.ив до нього ТЯГНУТЬСЯ люди ""аелевнх~~ асвнв С1\,РОМНИИ, aIJBHi ClПО'К'Й
нНlЙ - таки:й МИlкО'ла І'в·анО'ви,ч Кононе'нкО'. AiJIe акіль,ки ~ цій люди/ні з.а;к:ла:денО' енергії! Хоч йому вж,е ПО'
над СОР(Ж, але на ВИГJi!ЯIД МО
лО'дший·, Обличчя, Я'к і в КО'ЖнО'го мех3!ньаатора, 3а1с..~агле віщ вітру і СОНЦЯ, а синюватими О'чима, щО' вабшпь дО' себе.
КО'ЛИШНЬО'І'О кеорівника бу~а вк,рай аанелбана трудова дисЦИІПлj,на, в~чувалО"сь JJ\ЩСlтаBaJНH~ в рО'баті. ПартїJlrна О'р
ганізація~е:кО'ме'Н'дувала на цю пО'саду к,(}муніста т. КО'НО
нен:ка.
црО'си.в МИіlюла І'ВанО'вич, а БРИlГа,дО'ю пакерує в цей час мій ПОМFЧНИК, та і я дО'пО'м,агшти~у.
Добре В,родила соняшниково-кукурудзяна суміш у радгоспі "Русанівський». Кожний гектар вида€ по 400-450 цеитнер,ів зеленої маси. Кращі комбайнери радгоспу Петро Іванович Пильтяй та Григорій Євдокимович Середа щоденно накошують по 150-160 тонн високопоживної зеленої маси. Дев'ять автомашин і п'ять тракторних причепів ледве встигають перевозити ЇЇ
д:о СИ.1l0СНИХ споруд. Такого
ці,нногокорму в господарстві
вже закладено більше трьох
тисяч тонн.
На фото: вгорі - комбай
нер П. І. ПИЛЬТЯИ, внизу
збирання соняшниково-куку
рудзяної суміші.
Фаro А. Козака.
ПОКiJIИКa>JJJНЯ МИlКО'ЛИ ІванО',вича - техні'ка. ДOtжонаlЛО' знає ві'л будь-яку сіЛblСь.кorо'Спода'рську машин/}" ,вміє ВЇід
ремIОН'ТУ'.вати і 8КСШІуаТ}1вати
ЇЇ на повну пО'тужність. Навіть на. ДО;Jвmлі ре,мо.н1'УЄТО
варишам ГО"Дll'нни.ки.
ВсЮДИ, КУДИ ПОСИJІаiJIа т. КО"нО'не'нка партійна організація, він уопішнО' С:ПРaJВляв'ея а р,О'БО'тО'ю .. ПО'бу'ва'в' механіаа,тО'р у ві~р~жеlllні і на
, ці,лин'Них . землях. ЮбраJВ ТаІМ не одну сО'Тню гектафrв 'щО'р~днО'ї пшениці. Минулого раку він О'чО'люша:в 'ТРаІПОРНУ брита ... ду ЖердіНСІ>КО'ГО' відділ'ка радГО'Clпу «БО'ОрНlЦШ\ИЙ». Але пдд ча,с ЖНIIJВ, КО'ЛИ І не ВНlота;,ча.'1О'
людей, С1В на: ком,бай/н і О'днО'ча,с,нО' ,кеРYlВ(\іВ БРИіга,даю. Во
сени, пімя У'крупнен'Н/Я бригаДИ, ре'МО'Нllува:в ,машини ІВ рад
гО'еП'lfій майстерні.
Л,кось пос'талО' пита'll,НlЯ, 'когО'
ПРИізначи'Ги БРИіГадирО'м рільНИlЧО''Ї бригади ;м 4, де а вини
- Трахи ,не· пО' мО'їй (шеціаш>ності, - аау:важив, t)yлО" Ми'кО'ла І'ВaJНОВИЧ, - але кО'ли дО'віряєте 6рига"цу, ооаеибі, думаю С'правлюсь а цим заів'да'",ням.
ІМ'Я Т051-
КОМУНІСТ
МИНУІ.lО небагатО' ча,су,
6РИІГаЩ<l:, О"чмеН'а еН1'узіа'стО'м" О1'1liЛа одні,єю а пере,'\О'вих.
3М'іцніла 'І1рудО'ва диецwплЬна. В один 3 вечО'рів на,пере
д(}дні ЖІНИВ в сільсь,к(}~у клу
бі йшли віl~криті партійні аБО''ри. КО'~rУ'Н1,ети і бе'зпа,prгійні 3оroтИlВ~(JТИ обговорювали питання, ЛІк краще п iДJГO''I1Y ватися ДО' збирання врожаю, З,НО'ву труднощі. Не ВIfClтачає КОМ1б'аЙінері'В. '- ДО:Jвольте меші попра-
цюва,ти на комбайні, - по-
ПР(}ХіііННЯ аа','\ОІВО'ЛЬНИЛИ, Всі жнива йагО' ком,байн працює бе3ІПеіребійнО'. З пО'міЧШИі!\ЮI, кми:шнім УЧНl:Щ вО'сьмирічнО'ї шкми МИlК,О'ЛО'Ю Руба:н!\О'ю, СІКОСИВ 170 гектарів хліба і на,мО'лотив 450 тО'нн :tepHaмruйже пО' 26,5 центнера з reJi!Ta'pa. ПО' цьому по'!\а,lНИ'КУ він посів перше ~icцeB рад!гоооі. Дирекція па'ртіина органіаащія двічі віД:tнача:.1И кО'лектИlВ wгpeTaтy ГРОШОВИl\1И
п.реміями, вручали пере,хідні
червоні вимпели.
ТоваlРИШ ІіOlнонеН'І{() не тільки са,м лраЦЮВaJВ в іД)1 і HlНO, а й тcthаРИІШіlВ пО' рО'БО'ті вів за сО'БО'ю. ДіЛИНС'Я доовіДЮI, прм.ТИЧНО' дО'пО',ма'гав шви';I'І;о' відре~юнтувати ,в полі МalШИIНУ,
а у вільний від рО'боти час рюпО',віца,в c.вO'Ї'~I тО'вариша" ПРО' життя 'lІalШОЇ країни, події за рубеже~l,
Та'к праuює КОІЩ'ніст МИlI'Ола Івановим Ilононе'Нко,
. -І. ШВАЧКО,
позаштатний кореспондент.
Для сільського господарства в цехах ливарно~про
катІНОГО заводу нерідко можна почути:
в першу чергу
І ПРИКРО І ДИВНО - Це для с-їльського
господаР(:Тіва, для наших
підшефних. Терміново виконаемо з,амовлення.
монту картоплекомбайнів та інших машин. Близько 700 таких же зірочок від.тшваема на замовлеНІНоЯ
райоб'єднан:ня «Сіль,госптехніlка». А нещодавно для радгоспу «~расилівс~кий» ВИГОТОВИЛИ кілька десЯТlКів піДШ-ИПІНИIКОВИХ корп~і>в.
ІваІНУ Петровичу добре пам'я· тається пі(:л,ЯIВО€IНJllа ПУіХі,вкаі. На мroці хат печі і Дlllм'аорі стоя, .~и. В!дови, сироти, злидні ...
- Он дО ТОI'О Дfюру не повер· нувся господаIР,- пок,авує ,ВlЬн. -І там далі, що в межу, теж ві'йна, осироrГИllIа, дітей. А цей ПQlве:р· н~в()я, з6У1дYlвав хату і помер. Ра.ни і "онтузі,j доконали. Багато людей з ві'йни не повернулось. За д;ваДIЩЯГГЬ РОIк:іIВ ПРИlдесняlН
Cbll<1e село пагоіло раlНИ і далеко перевершила ов,ій ДОВ'ОЄІННИ/Й рі· вень. PalДii/є серце голови ВИ:КОИІЮму сільради, сек'ретаря па/ртор,га· нізації пта,хофа,брИlКИ' І. П. ВиCOЦl;KOГO, коли бачить, що замість КОСаІРОК і МОЛОТЩРКИІ хліб КОСЯТЬ і обмолочують вже кюм,баЙіни, що ~У\доба ЗИМіУВЖИlме в к;апітаЛЬНИIХ ЧОТИlj>ИРЯщ,них приміщенн,ях. По 10 ТОНН сш/юс.у загоrolвлено на кор о В'У. А сі,на скілыи!!
- По всіх покаЗНИlI,а:х вико· ,наємо деРЖl1lJIJні заlвда\ll/НЯ, - ro .. варить Іна'Н Петр OIВ И'Ч. ~ По молоку, м'ясу, ЯІЙЦЯХ, картоплз, хлі-бу. ОІвочах. Огі:рки під'В(щя:ть ... Але ми пер,еюриємо їх капус-тою. І сад дуже ряс:но ВРО'дИlВ ...
Рщдіє QПовіlда'ч - па:тріот аво· 1'0 села, а з НИIМl П'Рисутн'і. Та й ЯіК ,не р'аді,ти бодай малеНblКій хорошій СПР3JВlі бу;дь,,5UК;ОГО K()lJH~K' тНіВУ, КОЛI\ все це зрештою є
св,їщченНlЯМl на.шоrо за'гаЛЬНОlдерЖlа.вноro зр,оста.ння й PO(3JКJВiTY. А асфальто,вані доріжки в сел:і? х.то і коли міll' повірити, що і це т,аlК швидко мо/же здійснИlТИСЬ?!
Але, во'д!ночас, і ПрИlК!рО стає ... За що? Коли Вlрахуша:ти людсыіi і тех·
••• Н .......
у дві аміни НеапрИіЯТЛИВ!~ поroдJні У'МОВИ
ПРll3велИl до того, що зерно, щre
НЗjJJJхOtдИТЬ ні!Д комбайнів на тік, вологе. l1QГО потрібно просуши, ти, Вlі'Д'СQР,ТУВlа'Т!I. Щоб ПР\і1ОКіОРИти цю РОООТУ, виділилИt дві бр ИJГа'дfl , організувала Дlвозм'іlННУ праlЦЮ іх. Дво,ма зеРНООЧИСНИIМИ ма,щИlна,
ми робіТlНиці ЩОДіНЯ оБРО'Бляють по 24-25 ТОНН з,ерна. Хороше пршцюють Гаяна і ПараСКОІвія Гайові, ГЗJНlНа Матвієнко, ТеТЯ\llа Маll<lаренlКО т,а іlllші.
П. ШЕВЧЕНКО, завідуючий складом Калитяне ької птахофабрики.
ПУХІВСЬКА ПТАХОФАБРИКА
ЗАТЯГУЄ ПОАЬО131 РОБОТИ нічні резерви П}1хі,вської пта,хофаБРI~КИ, то стане яоно, що ГОС, подаРСl1ВО може М'aJИ wра:щі покаl3НИІКИ від тшх, які є, ПодиlВ;И' МОСЬ, що робиться 331раз на пу· xlі,вІсыкхx ПОЛІЯХ і ЩО в ра,Йон,і.
свій тока'рний верета'т - секундна ОПіраsа. Тепер зно,ву думайкуди їхати і ІЮГО просити... Ведучий ва,1 лопнув. ПQВезли в ".сільгосптехНіку», а там: "Лоче' 'І':аЙте. l\iIНIЧИ.мО' своє. тоді Іна ва· ше подивиIМIОСЬ». МИНУВ міCJЯЦЬ. МУ'СИ.1ІИ їхати ВІ UlLше М'ісце за МОГО'РИ"l точи!ти вал. Те й роби'· мо, що віДРИlВаЄIМО від роооо-и теХІІНКУ, лю~ей і М'от'аємось, як не до оусіщів ЧИ, шефі,в, ТО ЩJоси:МОСЬ на ТОРфOlпщприеМСГГIВО або, іВ «СіЛl"гоопггеХlН:і~щ».
- З~БIfЛО і молото.к, - за,яlВ' ляє іНJжеН€iР т. Ст,jJ'Иженюк, -
- На комбайни Ma.rJa надія. от і все, що є в нашій m-аЙІСтер-
В j"Ci,x гос,пода,Р'С11вlах копають картоплю, а Бсі чо'тири пухів· CbIКi КОМlбаwни - біля маЙстеР:Нlі. ДО ОДНОГО не ВИІОтача€ підіШИlП' НИК· ів , до ДРУіГОЮ - ведучої зіРОЧІКИ, до l1peTЬOfO - запаQНИIХ
ножів. Не наідій/ні Тр,alн,спортер'И, Л1аIНЦЮГИI, Не без перебільшення сказаlВ керуючи/й дlPYoГllM відділ· КОМ т, БібікоlВ:
ДрУl1е, РадlГОСПИ і :ш,аlхофа6ри· КИ даlВlНеньюо вж,е ПРИ/СТУПИ\ІІИ д'О ні. В жодному roсп од a'pcтrв і не-
Підшефний - радгосп «Т'РебухіIВСЬКИЙ». Нещодавно заlВОД і УlfIlраlвл.інІНЯ бу:щіlВiНИЦl1ва .N'2 1 О опорудили тут велику силоон:у
траlншею. За успішне ви· конання з а/вдаюt я Броварський райком КП УкраїІНИ і райрада депутатіlВ llРУДЯЩИХ нагородили наш Ї колектив будіlвельників похваль'Ними f1paмоТlaМИ. Ця нагорода зобоо'язує працювати ще К!раще, подавати ще більшу допомогу підшефному господа рству.
Наш l1рубний цех ВИГОТОВИІВ для радгоспу 60 штуlК зірочок, які він використовує під час ре-
сів!би озимих. Неза,ба;ром опти· має та,кого. Ні то,к'арного в'ер,ста· маЛЬІні C'TPOKIf закіIНЧУЮТЬ-СЯ, а О'Т 'Га, ні авердли.ПlliЮГО, ні д:рель· в Пухівці й геютаіра не посіяли. ки. А без них, ЯіК без рук
- На цей час, - пр~га~ує ЗЗl: І - Ось сДТ» C110ЇTb _ показ € _..:>.,,---~-..:>,_..:<"_, С'Т~ПНІІІК секретЗ/ря BLдlдl>IDKOIBOI· В' 'у .
.•• ..- В А І,нженер. - чора на JF~щеlIilN на несвоєч.ас.Іюго виконання ро· па,ртl1ItНОlдоргаюзаЦIІ ,асиль р- стер'ні 06j,рвались nВIІНТИ крUпл,ен· біт в' господа;рсrrnі А l'ретя-сеН08И,Ч ІЩенlКІО ~ ми ЩОРОЮУ· • .
200 ' . . ня плаllllт,а;рки ЗЩllJНЬOlГО моста. НИlЗька l'pYlдOlВa ДIОСIlЩІплuна серед мали до rЄlКiТa,plB ПОСІ'ЯН()ІГО QОО б .... .. . "б А . )f " И ув СВ!lИ токаіРНИ:И B~P'CТ3lT, робll1НИЮВ ПТ3lхофа6рики. ХЛІ а. тепер. . д'ва ЧОЛОВI'к" а 6-7 г'n . . . •. "" з vДИtl лuк· - Як це так - диву€ться ке· Третє. ПУХllвч,ани и .. дJOCI жJН~; .віД}1ваiJIИ б пола,мку. ЗНОJil'Уl1реба РУЮЧ.ИЙ т. Б.ібі~ОВ, _ що НаІВі:ь
ВУЮТЬ .• Ще жито СТОІТЬ на .. пн!. КУЩИСЬ і,ха,ти... деЯIК:1 КОМУJiIСТИ У'ХИЛЯЮТЬСЯ BItд КОМlба'ИН;!1Р Петро Висоцькии ЗІ- Таким чин~м, роботи, не roворячи про і,ншнх брав ХЛІб з 181 гектара. А Ів.ан '" ПРИ1міТИIВlIІа Мlа,й- трYtді,ВНИlІ«іlВ. Труба т,а ВаСИ\IІЬ Тру>ба ВЩПОВІД- ст,ерня - OдJIIla. 3 ПРIfЧИН заl1яr· .• но 116 і 126 гeK:rapiB. Б3іга!fО дО' НУТОГО ремонту ка/рro.пле'коJМ1баЙ· 51к ви~~о.'. ДИРЄlЮЦ~,1 rr~~х?фабр.и· РОГОІІ,Їі!ГНОГО часу ІП,ра:тили вони. H~B і ПРООТОїв зеРfЮВWХ КОІМ6аій' кк, ПЗіРТІlНlІІl~ ОРГ~'Н'1IЗ~'Ц11 1 ·РОбu~· 'ПРИЧИlllа? Чості П{J;J!аМJКИ. ні'в, Нестача кадРЇіВ, відсу.тність НИЧОМІУ .КОМIТетовІ OJ!ІД ДОІ<..'ІЦЮ·
ту;рбот.и З боку дирекції фа6рlllКИ ше заи.маrиСІЯ гоопод:арськи,ми до сівби пух'іlВча,ни не приоту· про П;ЩГОТОІВку НОВИХ ме,х'3Jні'ЗaJ- опр,а.ва'ми, більше дба/ти про JЮ'
пали тому, щО' немає підr.oТО<В- торсь:ки;)( ка,дірів, Бнаслі'док чого боту з ЛЮДblМИ. То.д:і ,наслі,дIКИ леної площі. Tyrr лише OV!,ИН трак· ТР3JКrГOри в ИJюр исто В ую.ться на б}1діyrь юращі й подібні недореч· тор оре та ОідИlН КУЛI>ТИlВ,УЄ. Пра~ 50 проценIТ,~В ('роблять ЛИlше в ності зни/КlНУТЬ . цюють ВОІІІИ В одну зміІНУ, На одну зміну) ~ це дру;га ПрИЧИ· ІМ. ОГОРОДНИК. РожіВСblКОМIУ в ідідiJmy, де пере· 1:1 важно Р03м,іщуються зер,но,ві ... _-,-_ .... ,--~-.... _--,-..... _-,... ...... -.., ... ,-........... , .... __ ..... 04 .......... ,-.... _ ... - .... ..,;-,... ____ ....... _ .... ,--,-.... _,.--
культ,ури, 14 11раК'ГОlрів, з них 6 н,а ремонті,
Комент,арі, як кажу:ть, з.alЙsі.
Т,а ВlCе стає з;розуміЛИIМ' після віДІВїдаlНIНЯ ПРИlміТИIВIІЮЇ, з набоРОМІ дідіОСЬІКИIХ інструменті,в май· стерні цього ~оспода'Рства. Молото'к, ращпиль, тиІСКИ, мех,аlНіч
не точило... Оце весь інст,ру'мент і уст,аТ'Ку!ВalН,НЯ. Є ще авl'IOIГeНlНИЙ та елеwrроз'Ва'рювальни,й аПЗlрати.
- А от Г,ВИJНта вИТ'О'чити, нічим! - акаржаrгься слюсарі.ІздИlЛИ в «СіЛЬl'OоптеХ1ніку» ви· roТОIВИ)ТИ зі'роЧlКУ др картоплеком' баЙна,. Привезли, примі/ряли, Ще треба міліметр ЗЩІТИ, Коли 6
ЗАВДЯКИ СТАРАННІЙ ПРАЦІ Радгоспу іме'ні Щорса в
цьому році здавати 2000 тонн овочів. За станом на 25 серпня ми виконали план на 28,9 процента.
Цей показник не заопокою€ наших овоч,іВНИКtВ, адже не ВIІ,конано нав,іть третини пла
нового lІа,вдання. Тому в останні дні вони значно поси
лили темпи зби,рання помідо
рів, огі,рків та середньої ка
пусти. Якщо порівняти мину
лу п'ятиден,ку з попередньою,
то кількість зданих де.ржаві овочів майже ,подвоїлась. Завдяки чому? Завдяки то
му, що люди старанно пра
цюють. Це особливо ,стосується ланок Тетяии Кришин, Ксенії Глєб з другої бригади, Ольги Лисенко - ІЗ ,пе:ршої. Члени цих колекти,вів виконують щоденно по піВТОРIІ норми на вибиранні та сортуванні овочів і здають їх держа.ві по 7-8 тонн.
П. ОЗОДОВСЬКИИ, робкор.
Замов,лення для сільського господарства ро
бітники піДПРИЄМСТІва виконують в ПЄІРШУ чер:гу.
І. ЧУГРЄЄВ,
начальник трубного цеху.
1:1-============= РОООТЯЩИМ рукам
шана з перших днів жнив серед
меха'НІ]за торїів ра)І)ГО'СПУ «За/ВО'-РИЦЬКИ'Й» ве сО'ціалі,tтичне зма,га:ноНЯ за усшішне ЗlбираlННЯ ХILi'ба. З ,рашку і дО"те,мна. комбайни пра
ЦЮ&аЛИ а ПОВ'ЮІІМ на.вантажен
НJIIМ. ДО'QвідченИlЙ . кюrбаЙне.р МИ;КОІІІ3; Шапран з наlПаріНИ'КО'М Валодими:рО'м ШruІІра,нО'м,ви,кО'
риtТОВУЮ1fИ кожну спрюrтди
:ву гО'дИ'н}"збирали по 21-24 г,еюга,ри аернових - більш
як дві НО'РМИ ВIIJI;ону,вали аа ,Д~HЬ.
І зараз кО'леок:rив комuайн'Q
ВО'ГО' а!грегату Миq;О'ли Стела,новичаl Шапраlна .веде пер~. ЗібранО' 343 геиари хліба і lfа:мО'лО'ченО' 598,6 ТОННИ аерна.
РО'r.mО'чаЛI\ІСЬ БО"рО'тьБа аа дрО'жай на:сТ}'пно'Г() року
с.івба О'аимих. І на цій рО'БО'ті вже з'Я\ВИЛИ'СЬ пе'рші пе'р~до'ВИІКИ. сї.валыl'й агрегаlТ тра.ктО'рис,та Д~итра Степан(}вича КО''Солапа при нО'р,мі 24 гектаl!JИ сіє щодня по 26-27 ГClктарів ОЗЮІIIJНИ, .н-кі'сть відмінна.
Н. КОЖУРА,
голова ,робітничого комі
тету.
~~~~~=:::;~~;;~~::-:~'U#~ иІННl1Ї1 ПОСІБНИК
1['\ ОБГОВОРЮ€МО СТАТТЮ ,., "ВІЙНУ П'ЯНИЦЯМ'-
. . .
ДІТЯМO~ТbKiBCbKY тур0оту у ВИД;ШНИЦl'ві по.1іТИЧIlОЇ
літt'р<l.ПРИ ~rl;pai,1It вніішла 3
ДР)l l\,)" vрошура Н. ГаЛlПи;а, Г. /-іравчеН!\<l «!Іро І\'ННГУ В. І. ,ll"lIill<1 (;Дві Т;l'I;ТИI;И СIJ
ціаЛ1де·~I(~l\ратії в ,1rЧI!.I;РЗТIІ'Iній революції».
~' I~iii Gрошурі, :11;:1 IЩ1:1на
на ДОПІНlоrу ТЮІ, хто ВИlВЧ:lЄ
л€'ніНl'I>I\У те(fреТИ'!lIУ епа·,Їщи'ну, ВИ!\.1це'но 3'Ііст праці, Рll:ШРИТО її значення для С'У'ІаСоIIli'ГО 'lj.іІ;нарu;щого І\О)ІУністич'нnго і нщі'J'!!а .• 1I>НU-ВИ:!80.11iIlОГО руху.
(PATA~·).
\ ВИПЦОІ', CBi~I;O" якого Я ! бу'в ЦЮlИ ДtFЮIИ, схвилював
,
~Ie'lIe ДО г.1ЛОини душі. І я вирішив РЮlювіСТIІ про нього
ЧИ1'аЧІІ,,! раііuнноі 'Газети. .. , ТРilJПИЛОСЬ це опів<ночі
на вул . hутузова. Назустріч
! ~
! 63 відповіді на запитання віруючих
~leHI іі,шли три хлопці, ЯI\И~1 не WЛЬШ Я!\ по 18-19 po~;is. Всі п'mні. І ОСЬ п'яна BaT<lJra Г<l':1а'СУЄ на всю вули
цю. Співає... П()чу'В я ЦЮ
! ЯКЩО бога НС\lає, то чощ'
ПРО'ТИ нього борюТl,СЯ атеїсти? Роз'яс.Не'Н'IІЯ ЛІ\ у ЦЬЮІ)',
та1. і '8 62 інших шrтаннях да'НОВ Кінизі «Відповіді віруючю{» (.ПОПУ~1ЯРНИЙ довЩ-
, НИІ\), Я~У вищ"стwло Вw,і!авни~ ЦТВО ПО.'lі"ГиЧ'ної ліТе'ратпи ~ (МОСl\Jва). ~ Вперше та<ка І;:нига"довід-
'НИІ, ВИЙІШла в евіт у 1962 ~ і перевида'на в 1964 році. ~ Тепер пііДlГОТОIJ:.'Jено ДР~1Гиіі
BWnYC,K від\ПО'відей на заПИТМlня IвіІ),УЮЧИХ, оде'ржаві ПРОlfТа-
Г,ШДІІСТЮІИ nk\ час Л€'lщііі, ut'сїд, атеїстичних веч()рів.
До роurПIІ lІа'Д книгою були йалуч!'!ні визначні вчеlні, на)'ікові праЩВНИI\И, журналkти, ДОСВLдч("Н'і пропага·н,диl'ТИ
'наУіI\ОВОТй аl'еїз)!у. Іхні віД/по-• • І ...
ВІДІ стануть у велиюи при!г о-
ді TWM, хто веде роботу по
а'теіС'І'ичнr;му вихованню. З
веЛИ'/іОЮ КОРИСJТЮ для себе
'ІюзнаjfО<мляться з Дові,д'Ником
і віруючі.
(ТАРС).
пісню і не повірив ВУХЮl \ ('ІВОЇ)І. Де взяли ці паРУ;(IІШ \ С.lO'ва пісоні, і хто да.В Їм пра\ во «ВИl\онува'ти» її?
Та ось.мчить «Вол'га». Від-чиняється ЇЇІ дверця, і 3 )Іа
ШИНИ TOJIoc: - Жезя, валяй СЮДИ. Всі троє ШВИІД!КО опинились
У « Волr.зі», 'Яка по пр Я:.l ув ал а
на Гffi'олів.
Ніна МОЦДРСЬКД та Галина ТАЗОВА, яких ви бачи-те на цій фотографії, пра-цюють пташницями на Се-миполківській птахофабриці. ____ ... ·______. ............... 0
Іван Шарапов
Ведмідь і лан (Байка)
Ще :восени Ведмі,дь засіЯіВ .1ан. Зі шпальт газет вдоволено
І слава по Бо пеРШltМ
ва.1ав.
Дотримуйте праВИJl електробезпеки
Я подумав: л.к могла ОlГlи·НИТИІСЬ в руках таl,ИХ лю;.'\еЙ автома,ши,на, чому, взага:Іі, 1\ОРИ1СТУЮТЬСJ} вони всі')I,а б.'JaгаlМИ гро'маД\ЯіН нашої "раї'НИ?
Ву.,иця наша темна, е.1ек
тр()світла не було. Тому я не ЮIЇг доrвідатись, хто саме був в цій ватазі, хто баТI:ІКИ тих пар~nfl/іМВ, за чиї гроші вони
YClQДll'Hax текла,
перевиконав він пл,а,н.
За це йому і пре~!ію А гр,амот сті.1Ь1КИ, скільки має літ .
да.1И.
Еmжтриrка М.іцно .в .віЙш.та в наш побут. Рідко хто не користується е~lеіК:ТРОПРИJю.да'МIІ. Та не 'всі ще знають 1 ВИ;КО
НУЮТЬГl'равила поводження з НИ іМII.
Щоб не l':р.аIПИЛОСЬ НLЯоК!!:( несподі,ванок, слід завжди сте· жи'ти< за СПlра,вн і.::тю е.1ектроI1!РQ'!ЮДОК. ні в Я.l(О,IУ ра'зі са~1И,\1 ,не ПРИЄДНУВаТИ до них
е.lе<КТРОПР иладів. Є iIlle ви,па,дки, КОЛИ елек
тролі'нії ремо,нтують в ИJ1ащко
в і особlf. Цього До'пусКі3JТИ не с.1ід . Небезпеч<НfU\! ,J;..lЯ жи!тя є СЮНJUJільне підк.1ючення струмоприймачів (переносні електролампи, елеКl1Р{)оДВИ,Г~НИ,
нагрівальні ПРll.1ади тощо). Це карається законом. Не ~\ожна забувати про те, що
особли:ва небевпека ураження електри.ЧlНlfМ ст,румом к.ри.ється в елеКТРОПРQ180д.'ках ПРИ,Мlщень
з зеМЛЯоНИ'МII підло'га~ш. Тому КО'Рllст)"ва,тись е.1е,ктраП·РIl.1а:дами в таки.х ,при:~!іщеннях мажна лише ~Pl! на ,явності іЗО.1ЬОва'I!ОЇ під.l0ГИ.
--~--
«ІРЖА НА СОВІСТІ» Під такиіМ за'ГОЛQВКОМ
15 r;вітня 19б5 рО.ку в «Ново· МУ житті» бу.l0 надрукова'но
КО!р'Є<Спаlнденцію. В ній ЮРИТИкувались кері·внию! буді,вe.nьн{)-монта'жного упр авл,і,нн я .і'>1! 2 «У,к,рспец.рад,госпбуду» за rЮ'Г3'не вИ~ОіРllстаНіНЯ машин і збер'lгання матеріалів. «Кореспонденцію a-6ГOBO~HO
на збор,а,х па,ртійно,ї !"Рули відді.1У гОЛ{)lВiного ~!exa.HiKa, H~ засідаlнні партійнаго бюро 1
пщртіЙlН1l1Х збарах ЩJаці,вників 6\lAi:Be.lbHoro упра,влін,н'Я.пОні..З,ам.1ЯЄ в овоіи в і'J!ПО В іді р,еда,кції секретар паРТОlргаlніз а,ц їі У,'l,ра,вліJ!'НЯ т. Варанцав. - А,Д\lініст:раttія і па ,ртій'на ()рганізаlція Б}vlУ-2 вжили ТЙКИІХ заходів по наведен
ню паряд,ку в УТРlІ\lанні те.хніки і зберіганні . матері,алlВ. Техніка ', ща не Вllкаристовує
ться, приведена в ПОРЯДQК, а частИlНУ її пt'реД 31НО іНllШ\\ організація.м; на \!ехані:з.ми. шо стали· неПРИ'даТНW\IИ Д.1Я ВИ'КО
Рll'стан;ня, аформлено матеріа.111 на описа;\l'НЯ; т. Висковський В. Д. Bi~ оБОВ'ЯЗКLВ головного \\еханіка звіЛblНени.Й; ро:з.п ·оді.1ені обо,в'ЯЗК!! мі,ж праl,j,ВНlІками відділу rолов-. НОІГО \lех,Зlні!ка і розроблені захо,ди по поліпшенню експлуа-Tau:iї УТРИімаНіНЯ тех:ні'КИ, .F111!h"OH ЗІІІ!НЯ ЯКИХ CY:B<J'PO. КОН-
троmоєтЬС'я адмініС1'рацією і парті,йнИlМ бюро».
Ще і ще раз н,аl{"а;ДУ€iМО про те, що забаранен{) 6мика,ти оові'ТЛВfJН:Я, Е,лек:11ропtpИ.1ади оголеними кінця:\1Н про.водів 'j ВИlгляді 'крючків, вста,вляти ,на зміну переГОірілага зз,пабіж·ника нестандартні ЖИЛКІІ, обти
раrrи воло.гою .гаIНЧ~РКОЮ елекТ'роправадку, штспсе.lьні ро
зеТКlI, вимиП\з ,чі і елекТ'ропатР·О'НІІ, підвішувати на е.1ектр 11JЧ Н і провади. предмети домашньогО' вжиrrку, прадовжу
вати апуаки провадів ..].0 елек
ТрО.та·\!'П , .nідвішени'х у п'ри'мі
щен.нях.
І ше декі.1ька порад . ПЄjрш ніж пр иступИ'ТИ до пабі.1·КИ ПРИlміщення, ВИlкаючіть елек· ТРОП'равад,ку, в'Илвинтіть прабКlI запабіжників, а ,НМУередодні ремонту да'ху або ВСЬОГО' БУlJ,lIIНоКУ не·()·бхід,но обаВ'ЯЗJкаво ВИlкликаНI еле!\.тро,монтерз
Д.1Я .ві;1;КЛЮЧе.ння відгалуження електричної ,мережі.
Bci~l, звичайно, відомо, ща не можна тарюаlТИСЬ патро:нVв, ВIf~!и'ка,чі6 та інших частин електропро.ВОДіКИ піJД час грози, що с.1ід берегтися <J;г{)леНИіХ та лровис·аючих проводі,в.
Па~\'ятайте про в'се це са.мі і попереджуйте пра це дітей. В раз.і ж уражен'НlЯ ЛЮДИІНИ еЛЄІКrrРИl1іНl1М струмом .нега,Й,н{) звільніть ві,д CTPY'~\Y ,потерпілага, терм·і,вава виклика,ите .1 і,к а ря і ощночасно подаlвайте патерпіла~l.у ,даіпомагу.
М. ВЕЛИГОЦЬКИИ, інженер Держсільенергонагляду Броварського РЕМ.
. п'mь і роз'їжджають у та.ксі.
Ви,сно.ВО-К нащюшується та
КИЙ: 'нам треба з бі.'ІЬШОЮ 'Вi;J:по.в'Dдальністю працювати з ді'ТЬ~IИ і ВИlховува,ти їХ, С)'ІВО
ро /іонтролюваrrи кожеон їх КРО/;, 6ути непримиреНfНИ'МИ до будь-лt\их п'Орушень.
Діти - наше маИН)'ТIІЄ.
Їм - ·нашу У'ва·гу, нашу ІІать[,івсы�,}, турботу.
м. Брава ри.
П. БАБИЧ,
службовець.
ДО'зволи.1И по декі.1ЬК3 ГОдlІ:Н читати ле.кції у ~\icтi. на селі і на вe.nики,х збара'х, н·а нара.дах-
яlк преЧУД()l!()'~!,У оратару.
І Д()lбре все бу.10 б для НЬОіГО,
та ба-на ла lН не хо<дять бі.ll,ше IЮГIf. Забув, що є іще Ж·Н ИІВ а , Щ{) 'Греба ураЖаЙ збll'раТIІ . Щд в!!ступів, промов та рефераrrів пе.рето~1И.1а~я ведмежа голова.
І знову ж т і газеТІ! У3Я.1IІСЯта, вже промити,
драти з ньаго ШКУf1У.
А звід'ки ж це небаченеє' .1ИХО, чи .1ИШ Ве,1.\!і ·д!, з;rЗ1l3'ВСП
і спіткнувсп? м. БіраlJари. .... ~~,~~~Il8-4J_._._e_._._._._._ ..... _.r
ТАь." РПК/ЯТЬ РА.1ЯIІСЬКТ .1ю'(l[
П'ЯТЬ ДОНЕЦЬК. Про цей випадок
розповіла обласна газета «Социалистический Донбасс». Із станції Дебальцеве вирушив вантажний поїзд. Коли він набрав швидкість, машиніст Георгій Закржевський і його помічник Віктор Кузьминський У вечірніх сутінках помітили хлопчика, який грався на рейках .
Машиніст загальмував, але великоваговий состав продов-жував рухатися по інерції. Тоді помічник машиніста
МЕТРІВ ...
І стрибнув з електровоза на насип і, випередивши локомо
тив, вихопив ДИТИНУ з-під коліс. Пройшовши ще п'ять метрів в,ід того місця, де стояв дворічний Валерій Борзунов, поїзд зупинився. Наказом начальника Ясину
ватського локо,мотивного депо
і начальника відділка залізниці комуністові Георгію Закржевському і комсомольцеві Вікторові Кузьминському оголошено подяки і вручено премії.
(РАТАУ).
========================================::~ Юноот~, ШКО.1а 183». Реп.ортаж пІРО пачаrrокно,ва.го наJВчаЛ!JНО,ГQ
PONY. 18.00 - Те.1евізій:ні вісті. 18.20 - До< 50-річчя РадіЯlНСЬ'КОЇ влади. «Алмази ру,ка'Гворні». Те.1евізі,ЙIНIІЙ фільм. 18.40 - Юножурнал «Хочу все з'натИ». 18.50-
ВІВТОРОК, 31 СЕРПНЯ Х}1дож.ніЙ фі.1ЬМ. (2 серія). 20.20 І оДім. в якому "ми ростемо». Перша програма: 11.00 _ Юна- - «GaiT сюгод!ні» . (М.) . 21.00 _ ГЛЯд, гврисвячени~. )поча21'К2Уо на-Н . ' б Т' вча.1ьнога ]>ОКУ. (. 1. . О. -
стрічки МИJНУ.1И.Х л іт. «Ле'Гро Пер- « .• а .М'()Ірсьr;их ру ежах». ~Л~.Вl: «Першокл,асНlЩЯ». Художнііі ШИ1Й». ХУ'ДОЖіНій фільм. (2 серfя) . З ! И1НIІІИ ,н·а 'рис. 21.30 - Телев l:З І ИJН І фt.1Ь~!. 21 .30 _ Теле:візій,ні нови-17.10 - Наша ·афіша . 17.15 - нов и:н и. (М.). 22.00 - «ВЧІТЬСЯ ни. (М.). 22.00 - В ефі.рі <<.""0,10-'Праграма ДJlЯ дітей та юнацтва. та'нцювати» . (Пермаlча ,п'ята).. . «З а:втр а В ШIКО~1У». ВИlCТ~'П міl!іі- Друга програма. 18.30 - «3ав- ДІСТЬ». (М.). 22.50 - Концерт на ст,ра асвіти УРСР А. БондЗІР. Пе- жди на посту». 19 .05-Е. ШlfМ- за,\ювлеНаІЯ ВЧlІте.1ів.
,редача «Як ми будемо ОДЯlгатися «Три лис!~. і тe.nеl'рами». Прем'є- Друга програма. 11.00 - «П€'рцієї осені». Юножурна.l «Хочу ра телеВI31~НОГО спектаклю. (,'.1.). ШOlк..1аClНIЩЯ». ХУ'Дожні.Й ф і,lЬМ. все знати» . 18.00-Телевізійні віс- СЕРЕДА, 1 ВЕРЕСНЯ 19.00 - «Мl!lр B'ЄТHa~!y». Доку-. .. І Перша програма: 16.55 - Наша ~lента.lhНИ;Й кінонарис . 19.10-ТІ . «Врожаи з по,.1Я. - плуг В бо· афИша. 17.00 _ Програма для ді- «Неві.:щра/Влені .1ИСТИ». Телеві-разну». 18.20 - КІН{)СТРІЧКИ ~І'И- тей та юнаЦ1"Ва'. ТелевізійrниlЙ зіЙна' постаНОВІКа за опавіда:нням HymtX літ . «Петро Перший». ЖУ1рна.1 «ДударИІК». «Вулиця А. Кутуя.
...... 11 "~~-~ii:~-"'~;;';;'~~':;;:~:;;;;;;~II ..... 1' вул. Київська, 158. трудящихся Кие.вСКf)Й области.
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділІв партіАного життя, масової РОботи,сіль-
І сь"огосподарського, промислового та 8іД'lовіjl.аJlЬНОГО секретаря 4-67.
........... I.~~.~~~ •• ~~~ .•••••••• ~~~~~~ •• ~~~~~~~~.~.~i.~:~~?~:.:.~:~.~~.,~~ .. ~;.~?~~; ... _ .. __ ........ _i f);poвapcbKa друкарн'я, Киівської області, .BYJ!. КиівсЬКІЗ, 158. Тмефон - 4-57, Зам. 4904-4000.
Вільний час дівчата присвя-чують пісні. В складі сіль-ської агіткультбригади вони виступають з піснями перед трудівниками свого господарства.
Фото А . Козака . . .. . ..... . о
Андрій дИННИК
Поділились ШC:JFя об i~y )ljвa сусіди По С'толику У чаїіній Тю1'Ю,Н палили, Поміж ді.l'(}М Г)"flJ·РИЛИ, звичаlrно.
На .1 Їіl\ті спершwсь, ItaiJ:e першиіі: - ЖИ'ПЯ мені
немає ... Дру.Жlliна-:пи,ш;а За гО<рілку Що.;.tня ме'не ПИЛЯЄ.
- Це не наруга,hаже Д'Р~їгИіЙ,еl,ажу тобі я ПРЮІО: ОН .в мене жіІNіа -Це не ПlШl\а, А ці,'Іі! пилорама.
Редактор €. Ф ЕДЯ й.
Радгоспробкоопи в селах:
Гоголів, Світильне, Бобрик, Велика Димерка, Семиполки
та Броварське міське споживче товариство
з 18 серпня· по І верссня
ПРОВОДЯТЬ ШКІЛЬНІ БАЗАРИ.
На базаJра,х ВЕЛИЮН'\ ВИБІР дитячого шкільного
одягу, взуття, шкільн'ОГО приладдя та підручників.
Раі\cnожи'вспі·лка .
Дейнега Олександр Оникійович, яlкий жи'ве '8 м. КИ'Єіві, ву.1 . Ращом.иШVІьсЬ'Ка, 32, кв. 47. ПОРУШУЄ СlliраJВ,У ПРD разлучення з Дей негою Марією Ефремівною, я,ка ЖоНве в м. Бров'а,рах, нул. Щорса, 39. Справ·а С.ту.хаТЮ1етt>ся в І!ар
сущі в.pOJВa,pCbKO,ГO ра,Йону .
Коцюба Іван Іванович, ЯКИЙ жаве в ~! . БРОlвзрах, ву.1. 40 раКІІ8 Жовтня. 66. порушує l'п'ра:ву J1'іЮ роо.Ч'чен,ня з Коцюбою Ларисою Петрівною, я.ка ЖИlве Tal ~! же.
С.пра'ва слухаТИI~еться в НарСУДІ БроваРСblКОГО раЙ·ону.
Жмінько ,Михайло Мойсейович, якw.й ЖИlве в М .. Бр'Овара,х, ву.1. КУТУЗО'ва, 70, парушує спраiilУ пр.о РQ3.1учеJ1!НЯ з Жмінько Пелагією Іванівною, яка жи:ве В с. Дyдa:pKaIВli. Бо'рнспі.1ьська,го раЙО.НУ.
Сп.ра,ва слухаТИlметься в нарС}1ді Бориспільського району.
Терещенкова Галина Дмитрів-на, яка Жlнв,е в м. Брова'рах,
І пр. Чепурного, І-а, порушує CГlpaBY про 'розлучення з Тере-
І щенковим Сергієм Івановичем, ЯІКJИ'Й жи!Ве там же . Сп:рава слухати·четься в нар
суді Броварського раЙО1іУ.