fl ролетарі всіх країн, єднайтеся! РІк ВИД'-ННJI 26-А

.Ni 79 (2346) ЧЕТВЕР

30 ВЕРЕСНЯ

1965 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОНІЮГ0 КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКО' ОБЛАСТІ

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ про Пленум Центрального Комітету

Комуністичноі партії Радянського Союзу 27 вересня 1965 року в І(ремлі від­

крився Пленум Центрального І(омітету І(ПРС. На порядку денному ,Пленуму: .

1. Про поліпшення управління промис­ловістю, удосконалення планування і по­силення економічного стимулювання про­мислового виробництва - доповідач тов. О. М. І(осигін. І

2. Про скликання чергового ХХІІІ з'їз­ду І(П Ре - доповідач тов. Л. І. Бреж-нєв. і і

3 доповіддю в першому питанні по­рядку денного Пленуму виступив член Президії ЦІ( І(ПРС, Голова Ради Міні­стрів СРСР тов. О. М. І(осигін.

Для участі в ' роботі Пленуму ЦІ( І(ПРС запрошено перших секретарів об­комів партії, голів Рад Міністрів союз­них республік, других секретарів ЦІ( І(омпартій союзних республік, міністрів

голів державних комітетів СРСР, від-

* 28 вересня 1965 року Пленум Цент­

рального І(омітету І(ПРС продовжував свою роботу.

Обговорювалась доповідь тов. О. М. І(осигіна «Про поліпшення управління

. промисловістю, удосконалення плануван­ня та посилення економічного стимулю­вання промислового виробництва».

У дебатах виступили тт. В. П. МЖ:а- . ваиадзе - перший секретар ЦІ( І(омпар­тії Грузії, П. Ф. ЛомаК0 - голова Держ­плану СРСР, Т. Усубалієв - перший секретар ЦІ( Компартії .І(иргизії, О. Я. І(окарєв ,- перший секретар I(pacHoSlp­ського крайкому І(ПРС, Б. О. Бутома -

Німецькі друзі

*

повідальних працівників апарату ЦІ( І(ПРС і Ради Міністрів СРСР, головних редаt<торів центральних газет.

• • • На Пленумі почалось обговорення

доповіді тов. О. М. І(осигіна. У дебатах виступили тт. П. Ю. Шелест - перший секретар ЦІ( І(омпартії України, М. Г. €горичев - перший секретар Москов­ського міськкому · І(ПРС, Д. А. І(унаєв­перший секретар ЦІ( І(омпартії І(азах­стану, В. С . . Толстіков - перший секре­тар Ленінградського обкому І(ПРС, Г. І. Воронов - Голова Ради Міністрів РРФСР, М. В. І(елдиш - президент Академії наук СРСР, П. М. Машеров -перший секретар Цl(l(омпартії Білорусії, О. М. Школьников - перший секретар Волгоградського обкому - І(ПРС, Ш. Р. Рашідов - перший секретар ЦІ( І(ом­партії Узбекистану, В. В. Гришин - го­лова ВЦРПС.

* міністр суднобудівної промисловості СРСР, В. Ю. Ахундов - перший секре­тар ЦІ( І(омпартії Азербайджану, В. Е. Димшиць - голова Ради народнOJ'О гос­подарства СРСР, М. Т. €фремов - пер­ший секретар Горьковського обкому І(ПРС В. І. Дегтярьов - перший секре" тар Донецького обкому І(П України, С. :П. Павлов - перший секретар ЦІ( ВЛІ(СМ, 3. Н. Нурієв - перший секре­тар Башкирського обкому І(ПРС, А. Я. Пельше - перший секретар ЦІ( Компар­тії Латвії, 1(. О. Новиков - перший сек­ретар Архангельського обкому І(П РС.

(ТАРС).

гості У країни 27 вересн.я - трет~й Де!НЬ

перебування 11<1. У країні lІІар­тіЙІІО-}'1JЩЦImQoї делеГЩFЇ НДР на чолі з &льтерQoМ У1льбріос­том.

му партії О. іІІ. Ьотвин. « ЧQoрно:морця» «!,ДlfНaiМO» .

IItИЇвськОО'о

Вр. !Гості 3 ШмецІІК(}Ї

На MiTIVНIГY ви~упИJВ CЄOKJ)Є­тар цк сєпн 'Гюнтер Мітта'г. • • •

28 вересня партї'ііIНО-УРЯДО­ва ДМetГаціJl Німець'Ко,ї Демо­кратичної IРеспубліки, І}ЧОЛЮ­вана Вальтер6м УЛl>6ріхт~м, відбула з Києва іВ Верлін. Кия­ни ТIillЛО провод.жали д(}рогих

rостеЙ. (РАТАУ).

Учасники ПJlенуму ЦК КПРС на міжнародній хімічній виставці

;28 tВе}}еоня yrчас'ники Пленуму ЦК КПРС .відвідали міжнародну виста,Вlltу «Хімія в IПроми,слов~сті,

б'У'д1ВНИЦ'l1ві і сільсЬ'кому -'fООПOl­дарстві».

В О'Гляді ,ВИ'СТaJIJКИ 'в'зяли У'Ча·сть тавариші ' Л. І. Брежнєв, Г. І. Воронов, А. П. Кириленко, О.М. Ко СИJгін , А. І. MrK(}jfH, М. в. ЩЩГОj)iНИИ, іД. С. ПОЛЯІнський, М. А. Суслов, О. М. Шелепі:н, П. Ю. Шелеот, В. В. ГРИШJl1Н, Л. М. €фрєомоо, В. П. МжаВЗlНа­дзе, Ш. Р. IРашідав, Д. Ф. У.сти­н'(}в, Ю. ІВ. А~lЦрапов, Ь. М. По­

'номарьов, о. П. Рудако.в, В. ,М. ТИТ();В, чл&ни і кандидати в чле-

ІНИ ЦК КПРС, 'Чл~ни Ц~нтралІШОЇ

РtmiзіЙін(}ї 'Комісії КПРС, перші

секретарі обкомів па'J}Тіі, г()лови

Рад IМініст}}ів ·ООІООНИХ Іреспублік,

JU>YIГЇ сек:ретарі Центральних Ко-• ,. • •• ,. '-у ••••••••

мітетів їкомпартіи С(}Ю:J.НИ1Х :рее­публі'К, мі'ністри і голови \/(ержав­НИ:Х 'комі'l'єтів СРСР, ;ві~о.в.ідаль­,ні 'праціВ/ники МІарату ЦК КПРС і Ради 'Мюністрів .срср.

УчаClНИКИ Пленуму ЦК ,КПРС 1JГЛЯіНУЛИ еК'CJIозицію ВlfстаВlltИ -уетат.куван:ня (ДЛЯ хімічних ви­

робництв, хімічні 'ПРО'Д}'1кти і ви­роби, предста.вленJ в пwвільйонах

СРСР, 'бра'IlН~Х СlЩlaJНСТИЧіНИlХ

К.раін і ряду Іфірмкапіталістич­

Н}[Х держаn.

ПояоненllЯ Іна виста,вці даnали голова Державного комітету хі­,мічної прО'мисломсті д. А. Кос­та:щов, !ГEmеральний директор .в.ю­СТWВ1>И А. К. Па.вле.нко, пред~ав­IlШItИ 'радянсыих і зару:біжlНИХ п~приеМ'C'lIВ, lHaY;KOB(»-.ДlJслідних :інститутів, {)б' еднань, фірм, $і беруть уча·сть у ,виетавці. . , , .... '

Вісті з радгоспу "Красu.ttівсь'КuЙ-"

Високий Телятниці першого відділка

зобов'язались в нинішньому році добнтись щодобового приросту кожного теЛJlТИ 500 грамі·в. Нещодавно 'ПРОllедено зважу,вання молодняка. Воно показало, що :гварикникн своє

слово підкріпнли ділом. Так, Олександра Гусак добилась щодобового приросту кожного теляти заК'ріпленої' групи 700 грамів, Галина Бондаренко,

•

• ПРИРІСТ €вдокія Прудка, Мотрона Лобко і олы'a ,Радченко - по 530-635грамів.

УСіПіхн окрилили телятниць. Включившись в соціалістичне ' змасання на честь 48-х рако-.

вин Великого' Жовтня, вОни готують нові трудові подарун­

ки матері-Вітчизні.

Д. ПРУДКИИ, завідуючий фермою.

ІІа неї РІВНЯЮТЬСЯ Небагато минуло часу як

на Димитровському відділку очолила садову бригаду кому­Ііістка Віра ЦИГ8lllенко. Вона згуртувала кавколо себе міц­ний актив, налагодила трудо­ву дисципліну, СПРJlмувала ,ввlреннй ЇЙ колектив на безу­мовне виконання ВЗJlТИХ зобо­в'язань.

на кожному гектаріпо 66 центнерів ПOJlУниць. Зараз за­кладається міцна основа і під врожай нш:тytlно.го року. Непоганий в.рожаЙ і фруктів

одержали д.имитровці. Річний план здачі державі яблук вн­конано на 153процентн. Збір фрукті8 продовжується.

Запровадившн передову аг­~ ротехніку, бригадавиростила

В. ДОРОШЕНКО, редактор багатотиражної газети.

...

------

у • • ДВІ ЗМІНИ

'в нашій овочевій бригадl було посаджено 66 reKTa~iB картоплі. Щоб прнскорити зби­.раН:ІІЯ врожаю, копання кар­

топлі oprанізу,вали в двІ змі­ни. Механізаторн М. Шкляр та І. ,Гусак добились, що ком­байнпрацює вІд свІтанку до пізньої ночІ. Викопано картоп-. . .. . НА ПОЛЯХ КРАЇНИ Труді'ВНИlКIf liIолів продов­

жують збирання в'рожаю. 3ер­.нові і зернобобові IЮУльтурн (без КУКУРУДЗИ') ІНа 25 lВерес­ня, за IдClJнн'ми /цсУ ,СОСР, зі· бра,но ІНа 108 'мільйонах 621 тисячі гектарах. -Майже lВесь ClКош€iilliй ХМб обмолочено.

лю більш як на 40 reKTapax. Якість відмІнна. Хороше трудяться на транс­

портуваинl картоплі від ком­байна до KaraTiB трактористи д. Радченко, М. Михайленко та В. Г'ордієнко.

М. МОСКАЛЕНКО, бригадир.

•••• t • ••• .' ... ~

Дев:. 79:BreJZ .. п.резидія • Верхо;вн(}ї Ради

СРСР У:Кalзt>М .від !29 lВер~с.ня 1965 року всташавила «День учиrrеля».

«Деть У'Чителя» ~вят'ltува­ТИ'МЄТЬСJl щ()р()ку в першу 'не­

ділю ЖOO!ТffiЯ.

ДемО'кратИlЧlНОЇ Ре~ПУ'блj:ки ,від­ві\/(али киї'всыиии 'дQoмооудів­ІНИЙ 'КI}МlБDнат;N! 3. Вониo:mа .. йО'Милиея з цеха,ми :підпрИleМ­ства, яке Jиш'·()То,вЛЯ6 ВМИlКЇ деталі для епорудженняви­

СО'І1НIfХ :будинкі.в. У П(}Ї:J.дці ви­соких ·гостеЙ СУЩЮJl.O,ДИJIИ Го­Л<tва ПрезИ1ДіїІ Ве-рхо:в.ної Ради УРСР Д. с. ,ltо'ротченк(), IC~IVpe­тар ЦК 'ІЮ у,країНи М. О. Со­боль, 'перший заступник J'оло­ви Ради MrHk'l'piB УРСР Н. Т. Кальченко та Fнші.

Глава дмеогащї'Ї - Вальтер У лы-ріхтT у С1l0ЄМУ ,виступі сеРдечно подЯ'ку:вав робі'l1НИ­кам, інженерам, теХінї'кам, службоІЩИМ підприємсТва за теплий IПрRЙОіМ. Він .в·ручив колектИlВУ заводу JI!j)МIOP ТО'­вари·ства . :німецько-радянської д'РУJЮби. і

Голова Наці онал Ь1І(}Ї ради

.~ •• ' •••••• " ••• " ••••••• II.III ••• " •• " •••••••••••••••••••••• '1 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• " ............ 11 ............................ .

: Ба'гатий урожай ,картоплі

ПO'l'ім ,гості :3 НДР 'п()БУВaJlк. на ]tиї,всыомуy за.в·(}ді іВерста­

тів-автоматі.в імені ГQoрько:го. В '(жладаЛI>НОМУ 'Цеху ilаЖ!Ких а:втоматів :відбувся ·мітиНіГ Іра­дян.сько-ш1МЕЩІ>КОЇ дружби. 3 словами Іпри.вdту до г(}стеи звернулись маистерскладаль-­

ного цеху т. Іщенко, комсо­молка ПантеЛ6єва, ,першии­секрєтарКwї.вськOlГО мVCькко-

НЩ10'наль'НQiГQo ФРОііггу демо­кратичної Німеччини Ер1х К(}рренсв'ручив почес:ні 'зна­ки 'l'о:вариства німецько-радян­ської дружби 'групі працівни~

ківзавОІДУ l3а ';j·аслу:ги .в справі

a,'ofiOЦHeIllHJI дружби !Між паро­да·ми СРСР і НДР.

ВдРYlГій ПОЛОВИ1fі ~Rя чле­ни партіifно-урядової деле:гщИ НДР вЦвідали 'Виставку lІІере­даоого досвіду в 'НароднОіМУ ·гоо(ш()дарст.ві УРСР, 3Іюбили поїздку на тemлоході по Дніп­ру і КИЇDСІ>КІ}МУ морю.

У.вечері .німецькі 'гості були присУ'ППЇ на футбольному мат­чі 'мoiJlt ІкО'ма:н:дами Qoдеського

: ~!іРОСТИЛИ на своїх ЛЗlнах rг:pY· : ДlJ!'НИКIf радгоспу «ЛіТlКі,в-:- ськн,й:,. На кожному гектарі :. тут накопують більще 120 : lЦ6Нт.нері.в коренеплодів. Одно-

:= чаюно з З'би:рзнН<ям лїт.кliвчани

оptГз,кізували прод,з .. ж картоплі : державі і ЗЗlклздають П в ІКа· =: :гати на на6ння та !Кормові

.цІЛІ. При СОірту.ванні бульб , ВИlКОРИcroвують ТРИ картопле­

, СОР'l'ytВальн·і маIШКНИ'. Кожна з ІНИ!Х переП]'1Скає за день понад

30 ТОНіН.

<На фото: меха.ні'l'не СОРТУ­ва,НlНЯ картоплі в 'Чет,вертому

від.ді .. 1КУ. На передньому ,пла­

ні - робі"ник МихаlЙ"lO Мн­хайловltЧ Гайдак.

Фото А. ХООCIJка.

...................... JII ...... II ••••••••• a.".~

КОМСОМОЛ. .. Це слово ІВ .серцях мільйонів ,не тіль­

!КИ ,моло.дих лкщеЙ. ,воно

бентежить і ТИ!Х, хто вже дав­ІНО пройшов 'його героїчну,

3віmuівuбо~u ГО СПОДА РІ (J ко,м,со,м,ОА",

tБа-гато уваги приділялась У виcrупахро.бот.ї l'У'Ртків худож­,НЬОЇ са'модіЯJJьності , опортИІВ' них і обороннlІ'Х товари,ств . ВЇiдlЗНа,чено, !що не всі ,комсо-

МУ'ЖНЮ школу, І<О'МУ ;роки по путіlВlка,х ІНа будівництво .вк'рапили, густу си,внну. 'нoQ!ого пі.дn:ри€'М.ства. Кругам

Еcrафета вірності .партії Ле- бу,в -пустир_ Не зляжали-lНіна нескінченна. З бу.рем,нога ся 'молоді ЄlНlJ'узіасти ТР)'lД-1918 року \Переда€Ться вона 'із tlощhв. 3Іводили 'будівлі, мон-р)'1К Ів руки. MrlliНo і 'на;д,joiіно тували )'стаl'КУВЗlННЯ, асваюва-трИlМо3ЮТЬ ІЇЇ молоді будіlВНИJКИ ли ІВИРобнИіЧЇ Іпра·цеси. За'раз КОМJ)llНі'зму.ВИ'СоОкі кор.пусНl iЦexhB допов-Славну сто:рі IliКУВ історію нюють індустріальний пеЙ3Jаж

.нашого району Івпнсали' .комса- ·міста . мольці rпервенця хімі'ї -заво.- Лише чати'РИ члени ВЛК!GМ ду ІПОРОШКОВОЇ іМеталурrrії . rТри нараховувала камсомольська роки .. ТОМУ прийшли во/ни орга,ніеа.цїЯ 18 час сваго засн,у-~, __ ~~_.сgс",~с~~_,~.с,_~_g~.Ф

ДОЛАТИ перешкоди, ІТИ вперед

ТВОРЧИМ ЖИТТЯМ спов-нені трудові будні колек­

тиву робітників цеху холодиль­ників, якому першому на заво­ді холодильннківтри роки то­му "риовоєно зван,ня комуиі­етичного. Багато хорошого вже зроблено, а ще більше треба зробити. При тій же кількості робі11НИКU!, иа тих же вироб­иичих площа:х цех збільшив випуск продукції, зиачно поліп­шив її якість. У свій час ВИ­робиичники організували су­ботники та недільники,навели порядок на робочих місцях, посадили ,навколо цеху фрук­тові і декоративні дерева, роз­били .клумби, пофарбували верстати в приємні для ока кольори. lВони поставили перед собою завдання: добитися, щоб в цехУ була сучасиа иаукова оргаиізація праці, комплексна механізація і автоматизація виробничих процесів, високий рівень загальної і професійної підготовленості робітників.

до колект,ивів, які носять комуністичне звання, став-ляться незвичайні вимоги. І(ожна їх творча перемога, кожний виробннчий ус.піх сприймаються, як щось особ­ливе. І, навпакн, маленька tИе­вдача, а тим більше серйооннй зрив розцінюється, як недО­пустиме явище.

Все це так. Добрі, радісні зміии помітиі зразу, на IIQЖ­ному Кrpoцi. Але разом з тим стали БІльш .відчутиими прома­хи, помилки, иедороблеиості, які, на жаль, ще іноді трап­ляються в цеху. Так сталося, Щ& ,.перше за останні де8'IІТЬ­десять років в ми,нулому міся­ЦІ цех не виконав плану: до ~а,вдаиня недодав два промис­

лових холодильники. Це схви­лювало всіх ,робітників. Дехто з керівників заводу почав за­спокоювати, що колекТlliв цеху

тут ,ні при чому, пі.п;вів, мов­ЛЯl8, майстер, що тимчасово lІи«окував обов'яЗ1(И начальии­ка цеху, який тривалий час

XBOP~B . Питання про зрив у

роботі бу.lО обі"Оll'Oрено на

зборах, і робітиики ще з біль­шою наполегливістю почали

працювати, щоб надолужити

'Втрачене.

Дуже СХВIIJIЮ8ав всіх і не­гідний вчинок Миколи Суль­женка та Егора Макарова. Вони були затримані з вк:ра­деними кусками листового за­

ліза. Спра8У про це Р03ГJnlдав товарисloКНЙ, а потім народиий

суд, який засудив кожного до трьох років позбавлення 'во­лі умов'но. Врахувавши чис­тосердечне розкаяния винуват­

ців, колектив ви.рішив взяти Сульженка і Макарова на по-руки. ,

Багато робітників цеху тяг­нуться до знаиь. Вони вчаться в гуртках підвищення ділової Ківаліфікаціі, у вечірніх шко­лах та інститутах заочно. 'Вер­статник Степан Шевченко за­очно навчається на четвертому

курсі Московського лісотехніч­ИОС'& технікуму. В цьому році після закіичення одинадцятого класу вечірньої школи посту­пив ,на перший курс загально­технічного факультету вечір­нього вімілення будівельного

. інституту столяр Петро Сов­гиря. Можна назватн ще прі­звища робітинків, бригадирів, майстрів, які вчаться. Серед них Олександр Хмелевський, Іван Та.ран, Евген Сапатюк та інші.

Однак, колекткв цеху не ми­риться з тим, що ряд робітни­ків не npal1He до підвищення знань, м&тивуючи, що, мов­

ляв, достат,ньо ЗrНаиь, які рані­ше набули. Звичайно, громад­ськість цеху бореться з подіб­иим явищем, ще і ще раз ве­дуться бесіди з такими робіт­никами.

Наведені факти свідчать про те, Щ& у вихованні, ідео­лorічиій роботі цеху є певні промахи, недоліки. А це то­му, щ{) ,партійна, к{)мсомоль­ська і профonілкова організаціі в останній час послабили ува­гу до .иховиої та ідеосмогічної роботи. А такого ие повНflИО бути. Одним з великих недо­лі·ків є те, що цех не має за­раз ленінської кімнати, яка ра­ніше була центром масово­політичної роботи.

. Рух за комуністичну працю набирає все більшосо роо­маху. . До лав комунарі'в,цlв стають 'все нові і нові колек­тиви • .однак цей ,рух - не на-1({)чена Aopora, по якій мож­

на без перешкод їхати, 'не пря­ма, спокійна річка без порогів і вирів. Колектив - це люди з своїми хорошими справами і недоліками. ,Нове, передове ніколи не утверджується в житті легко, саме по собі. За нього треба боротись. Можли-ві і труднощі і тимчасові не­вдачі. Головне - не ,пасувати І перед перешкодами, не здава­

тись, а твердо іТН8перед.

Г. ВАСИЛЕНКО.

'Ванн,я . На оваюзвітно-ви,бо;р­rНy ,конференцію, що 'відбула­ся ,неЩQДавно, ,прийшли 486 каМlсомольціtВ. Молоді ,вltр,об­.нlflЧникн вносять тіднИ!Й ,вклад у затальну СПР8JВУ. Вони

,епр,аrвЖJНі 'господарі лідlПРИ€М­C'l'ва.

КЛАС. Молоді комуністи М. Я.куша, М. Єлізарet\lКО, О. Попелl>НЮК, Т. І(;расковська ПОКЗІ3ують Л'РИJКЛад саlМOtВіLща­,ної праці.

мольці відвідують вечір,ню школу. Камітет ком,сомалу, завком, ад:мі'ністра.ці·я не urKaB­.1JЯIJ'ьсяпо-сn:равж:ньому ЇХ на­

'вчанням .

СправеДЛI\ІВИЙ до:кір була зроблено ком ітету ко.мсомолу , Я'Кий посла.бнв ,ко.нтроль за :ра· ботою ,ради ,моло.дих спщіа­лicrі.в . Ії . ді,яльність 'булоЗ n.у­щепа 'На самопли.в. Ще неда­стаm!IЯ )'Івага IlРИДіляЄ'l'ЬСЯ .на з3.воді мало.дим спеціаліста.м . Мають 'мЬсце "випадки, кали ЇХ вн.кQРИlСТОІВУЮТЬ не за ,пря-

Чимало хороших .ї 'корионих оп;рав на раху.нку !За,водських

комсомольці,в . Це їх :руками 6ПОРЯДІКОВЗНО теРИ'юрію, 'наса­дженО' фрукroві ї >декора'Т ивні дерева, ,біля :цехів посі~на яс­tКpalBi запашні ,ювіти, стварено г.рома,дські бmі.отеки.

Комсамольці і МOJIОДЬ ЗЗІВо­ду lВІМіють не тільки добре працювати. Орга,ніззція зміс­TOil'НOlГO і КУЛІ:/Турнorо 'Доза'іл­ЛЯ пастіЙно rперебувають в па­лі зору ,комІсомольсыото KOtМЇ· Te'J1y. Робота 'ГУр1'кіов ХУДQ!Ж­кюї оомоді,яльності, СПОРТИВІ»і 3Мата:НlНЯ, 'вечOtрИ, диспути"

культпоходи -все це спра'ва

їх рук. ЧимаJJО зрооИlВ ком ітет ком­

само.лу \Па 'залученню юнакіІВ і ідшчат до навчання у вечір­ніх школах робітничаї молод.і,

МИ м· 'п.р и'з,н а ч ен н·яlм. ~ З 'ка!ЖflИМ рCliком 'зростає но.· ~

ве IпідJПРlІ'6мства , ебільшується , вн.пуск InРОДУКЦї.ї, YДOCKOHa~ \ ЛЮЮlJ'brCЯ технолагіЧlНі ,процеси. ,

Заводська КОМоСомол.ія гор -ДИ·ТЬОЯ Ьменам.и своїх 'вихован­ці,в - ,печо,вих В. НОВОСЬОЛOQ!а, А. ІШ еііка , ·В. Коотенка,газі;в­ник і в О. Рогової, д. ,Руденок, ЛlІ'варнltка Л. 'Коноваленка, оператора Л. Чмнхуна , інже­нер Ьв А. Сахаравої, С. PYДНlH-

П/ДПРИЄМ СТВА СblКorо та багатьох UIflllИХ. Іх П Uд'ВищеIl'llЮ ЇХ і'дейtН6tо та фа- На завод пр.ибувають нові ме-СУ1млі'нна ПрЗІЦЯ ,відз.Но3чена хо:вого 'рівня. ХоЗнізми. Осва'їти ЇХ мажуть грамотами обкому і райкому rПомітну допомогу піrДПРИОI- тільки техні,ЧlНО ІГРЗJМOIJ'ні пра-ЛКGМY. CТtВy Іпадає штаб ;«Комсомоль- ц:Uвники . Зав,дання tКом,сомоль-

Па;ртіЙюf.Й кО'мітет і дирек- ськorо п'рОJКеКТО'ра». Прожек- ців і молоді .. - наполегливо ція QМ,іливо вису,вали ко.М'Со- ТОРИ'ClJ'а,ми . прО'Ведєно 44 рей- ОВОЛOrді,вати загальноосвітні/ми молщіlВ . ,на 'керitВHі ,посади. ди. tБИIIlУЩено понад 30 дисті'- і технічними ЗінаннЯ'ми. Ю. Бей, А. Купа, В. Стре- вок, «БЛ\ЮКlЗ;ВОК», снгналів. ,Бо- Ор,ганirювано ,. аКТИ8На про-беж, IJq. 'Бокій, праrцюючи· на- рОО'ііба tnратнледаріlВ, прогуль- йшла lЗоВіl'но-в~барна конфере.н,

~

чальниками цехів, ви,sювили се- Hн.кhв, 'РOЗКlр&дач·ів була голов- ція. До КОМСОМOJIьц і в npиifшли 6е ,Lні'll.іаТlI!ВlННМИ і сміливим.и flНМ наnр.ямом ;в роботі штабу . !Директор заваду т. КОВ8лен - \ ор га'ніз ато рЗІМ И вирабнН'lI.тва. За,кінчилася З'll.ітна ДО'l1авіUJ,Ь. ко ід. , секретар парткому t Б,аlгато ІкомroМОЛl>ців 'працюють Не \!ІРО tВCe 'в Іні,й ,розпавів сек- т. ПоліtЩYlК М. , першиЙ секре-началt/НИJКам,и змі'н, діJJЬНИЦЬ, ретЗlР KOM'irreтy А. :У·сатенка. тар раїtКО'МУ ЛКСМУ т. Барт,а- " м·а,Йстрамlt. ОДИІН за одии;м підн,j'мають ру- wевИІЧ М., старі більшО'Вики, tВe- , На tnї·д!IJ.риеМС11Ві ШlllpDКО lBi-ки tВI\ІСТ)'ІПаючі. ВOrНИ, ВИЯ·ВИJJИ тера.ни 'праці. У'Іас.ник і'в J\О'нфе- ~

домі успіхи MaJJOAIIIX у,мільціІВ . чимаJJО хиб і не.дOJIіків . рен:ції .палко привітав КОМlСа- , Панад 50 'ра:ціоналіlЗаrroРСbJ(J\JX На оо ооді , віUJ.знаrчалн члени моле:ць трид:цятнх років, учас-IЛропозиuій< ~1Іесли вони заріК. влксм В. Зотов, Л . Сундук, НИК :Великої ,ВitrчИlзня,ної ві,й-10 тИ'Сяч хар60ваІн.ців економИ В. Забара, В. Мотуз, В. Кук- ни Т. Анф~мов О. одержано В.itD. ЇХ tВпровЗідЖЄІІІНЯ rвїнoвa та ,ЇlІІШ і , ·не на ;висOlКО- з.ВИіЧаШю, не ,все ще зроби· у ВlІ'ро.бнlЩ11ВО. В цьому Н6ма- му piвrнi ПРОВОДНlJ'ЬСЯ вихаВ'на ла комсаМОльська орга,нізація . ла за,слуга ко.мсомольці:в-,р'аціо- робота серед 'Молоді . Внасді- Жl\ІТт.я щодеlfНО внсуває нові іналізаторів Є . ГУНЗі3И, В. Жу- дак цьо'го Т.ра:лляються випад- вн.мorИ і з аІвдаНlНя. То3 можна рилко, А. Міюва6ішв.ілі, М. Ла- ки хулі'ганст:ва . Комітет камсо- смілl\lВо сказати, ща вони п і'Д ріна, М. Хиокняка . ,МОІІІУ, за'll.КОМ профспілки rНe.дo- силу заводській камсамалії.

Гі.д'не по.павнеlfНЯ одержала статньо за,Й'маЮlJ'ЬСЯ пwrаНIfЯМИ Лені'l\ІС!;Ка ЄС'Г.афета, вручена партійна орга,ніеація !Заводу. 1П0лїlЛ'lllен,н,я п06утовІІХ умов старшим пакаЛІННЯМ , в м : ц.них, ІЗ кращих комсомольцЬв . при~- мо.тюдих IробіТНИJКііВ . Це при- надійних руках . . ~ .кято ка;н.дид,атамИ ~ члени __ :BOД~Tb да ,плин~~с~ ~!piB..:.. _ _ _ В. ~OM~~~K. ~

t;I..".....,...,,'<II?' ... ~ 4.Г"~ ".~-. ~"4.Г 1-.,.".....,...".9Г-.г..,г4.Г-.г~~ ,..,......,.....,,,.-.г .. ~-I'~#-....г,,.-.г~~~.,,.....

Жителі міста Черкас одержали чудовий lПода­

'Рунак. Тут ,почав nрацю­

lВати навий музично-дра­

матичний театр імені Т. г. Шевченка.

На фото: новий театр

Ї'мені Т. г. Шевченка уве­

чері.

........... , ........ .

в чотири рази більwе

ВcrrМЯJ)IIIIOМУ цеху буді-вeJlы1fгокooroїІнатуy М 2 З'МОН­тоВ&на Hosa удосконадена пи­ЛОР3ІМа з юrroNатичнИlМ уп'ра,в-

лї,ННJIIМ . ! '

nO'l'Y~i'CТь ПИіJlорамlt 70 к}'1бометрів пилmro.теріалі'В за зм.і'Н'У. Це ІВ 'ЮГири РalЗИ біль­ше, Ніж lМoJll!Yla ,ВИГОО'ОІВити I/JИ­ломатеріarлів на раніше вета­If 0IВJI'eIВ'Ї Й I/JIIJI OrPa'Mi

П. ХАЛЕЦЬКИЙ, старший економіст.

. .. ~ Автомат розливає напої

1нжєнер-.К(lКСТРУКТОР s&'Воду тоproolелынгоo ,маШИlНобуду.ван­

. ilfЯ М. ,ф. посоше;нков е.пі.в-! IІ{ружоосі;зслюсарем-С1ЮJl1a-ДaJIЬНИКОМ В. І .. ГYlщею u CKOH- '\ струювалг: ОРИГJ.,на..1Ьtни.и ;пор-

таТИlВlНИЙ arгpeгaT rдля розливу

'За'купорюва:ННJI в 'пляшках

газо.ва'них IНan~їв·. Н~ВИlЙ a.rperaT 'меI!lШИЙ 'і 'в

ДІВ,а Р3і3и л~шиJi tВiд ра'нlirше С'К()інmру'йооа'нQlГО, біільш iJfЗ­~,йнlfЙ :в екоолуатщії. Про­дy.ItТИ!Вність а:втомата вдвічі в'ищш.

11 НОВІ КНИГИ 11 для ВІРУЮЧИХ І НЕВІРУЮЧИХ еаОСВОРЮtВа·нь, m<i руіЬнують здаро'В'я, п:рие,водять до е,мерт і одна,ково, t дітей, і дорослих. Висно.вок : 'ЧlІІмало людей ЗJ1y­бll'ла ПОПЇівСька смеди/цино3 » , нехтуваwня сучасними ,метода­

м!! лікування і п:рО'філаіКТИ'КИ. «Успіхи ,радЯlНСЬ;КОЇ медици­

·ни - Уідар порелі'гі.ї» - ос­танній розділ цi€Ї по.в.ч а ЛЬІН ої брошури.

В. КОРОВІН,

головний конструктор.

-D-

Нещодавно ПО'лі11Видав УК­раїни ,ви:да'В брошуру В. Бе­,резовського «Таємниці життя» та Я. Малкlна «Релігія і здо­ров'я людини:t. Обмва . atВТO­ри· - !Л Ї'Ка'р і, і де З)lМОВJJЮЄ напJ)Я'М 'викладу, до.пом·ага€ ЇМ краще, дох.іМl\Івіше ,вести роз­мову з шll'рОКОЮ читац!;КоЮ

аущwrорі€ю, па'рушуватн lІ\ІТІЗіН­ня, юкі ціка'влять і ,віруюЧИJ{ і неві,руЮіЧИХ, хоча згада.ні брошури tвИ'ЙШЛИ, під I'РlІ'фом .. Бесіди з :в і·руючи.ми». Сам,а НЗJ3IВа праці В. Бере­

зовcыкгоo - «Таємющі життя» говорить 'прО' її зміст . Авто,р пра.лне - lі це 'йому загалам вдається - у популярній фор-

2 НОВЕ ЖИТТЯ 30 верескя 1965 ·pOtКy.

мі ,розіПовіСТlf tI1'ро основи жит­тя, 'ввести читача у д:ослід;ну

лаооро3ТО'рїЮ Івчених, Яlкі ви­вчають :n робле м,и життяі смерті, РО3'Він'Чатн рі'зні релі­гійні кавха і передсудм. Наве­дені 'в 6рQIШ}1І і ПРИКnци, зі­ставлЕ!ІІІЮІ, екасурси у 'МИRyле яскраво ДОВQIlUIТЬ бевглуздЮrь церкОІ8НИХ 1ІІІГадокПJЮ без­смертя !душі, потоА~і",,1ІЙ світ, «ВОСКресitния» мертвих тощо, вчать вфуючих криrrlfllJЮ ста­витись до 'ВСЬОго' чOfleo ЇХ на­

вча€ рмі.г.ія . ЩодоатеістJв, то.

і 'ЇМ ()уде коронаю прочитати

брошуру, 6Іка С1прияти:ме роз·· ширенню їх зоонь, більш 38<­

ТI\І8НОМУ знайо.мству з успі'ха­

ми меоДИ'ІНОЇ иа)"Ки.

Здоров'Я ЛIQДИНИ. . . ЧИ 'Не

найtдорorодінніший ока,prб на­шого cycnільства! Проте дехто сам rytбaть цей скарб; не ро­зyrміючи того, по· хижацькому стаВ1ІТЬСІЯ до .ового здоров'~ і здоров';я своІх бди:зьких . До нИх в пе!)шу черту 'і звертає-

тЬСЯ Я - іМа.тжі'll ІВ брошурі еРе­лі·гія і З~О'рОВ'Я лЮдИ'НИ:t. BtH НЗ:В()ДRТЬ кр ас.ном'овн і факти

про. те, 6IJКoї шкоди, іноді тра­

гіЧПІОЇ, завдає .віруючИІМ' релі­гі,я.

ОснО'Вні1і темі передує, TatК би мови·ти, вступ - розділ «Ме;!І.'И'Чна наука 'в боротьбі "роти 'мра.ко6ісоя» . Даді ЗlВТар "ідIВOДоИТЬ читача до 'викладу головної думкн: виконання ре­лігійиих обрЯДів є цжерелGМ, поширення наЙріз.нОNЗtнітніших

На обкладинці брошури на­маЛЬОlВано Т.ри постаті '-- бать­ко, МlЗТW і ЇХ :lI.ИТИJНа. Вонн роблять фlззар.яд.ку. В rЦbOIMY малюнкові СНl1Уиюлhчний підсу­мок: tИе наївна в.rpa в 'Чудесні ЗЦlлеlllНЯ , а 'загартуваНіНЯ арга­

н і3lМ у, rдодержаннія ,гi,гi€Hі ч.ни'х правил, rвipa у ,\І0ГУТНilCть ме­ДИЦИІНИ з6ережуть зда:ров'я ра­дянської ЛЮДИJНИ, подовжать ї.ї ЖИіТТЯ- щасливе і радіс.не.

А. ПОДШИБЯЮН, доктор медичних наук.

(РАТАУ) .

Корисний відпочинок

Понад двісті робітників тор­фоnіДnPИЄМСТlВа «Велике:t про­веnи . 'Вихідний день в столиці Радянської Українн. Сюди ВО­ии прибули ,на спеціально за­мовлених Для цьorо автобусах. ТОРФ'яники дивились у цир­

li:увиставу «Бахчисарайська "/\иенда:. за МОТИ,вами творів о. Пушкіна, .відвідали філіал музею В. І . Леніна, побували в і'нших визначних місцях Києва. Хорошу справу зробив наш

місцевком, організувавши ко­рисний відпо'lИНОК РОбітиИКіВ.

о. МИХАЯЛЕНКО, робітник.

'. а ••••• " ••• .,.1 ••••• n ...... Н ............. 111 ................................................ ' ..

На Apyzux жнuвах

В СТРОК ВКЛАДЕМОСЯ IОСІНЬ озолочує ПРАЦЮ ХЛІБОРОБА

БогданіlВСblКа птахофаб­РИІКа вирощувала в цьому

році ка,р'fОПЛЮ на 415 гек­тарах. Зараз проводить збwрання Іврожаю. Майже на 17Н гектарах Ікартопля вже !Викопана. ВИСОКОПlРО­дYlктивно працюють "ЮМ­

баЙ1нери Дмитро Романен­ко, Віктор Ткаченко, ЯІкі збирають щодня бульби на 1,9-2 гектарах. Ми­хайло Теплюк і Олек­сандр Теплюк -виконують !Норми на 120-130 Піро­центіІВ. Відмінно трудять­ся l1ра'ктористи Борис Но­вохацький, Іван Цьомка та ~нші. ОднаlК, є й. істот­ні недолі'ки, що галь­мують темlПИ роБO'fИ. Бригадир Федір Проко­пенКІО розповідає:

- Нерід!КО rКомбайни через технічні . причини виходять з ладу, але Ha~

магаємось простої звес-

ти до 'мінімуму. Проте не завЖДИ це вдаєть­

оя. Нещодавно на одно­му \3 [комбайнів вийшов з ладу l1ранrапортер. Звер­нулися до районного оо'єднання «Сі.льrосптех­ніка» Іза допомоroю, але транспортер своєчасно не

видали, 'хоч він і був на с'кладі. Комбайн ПРОСТОЯІв )])Ва дні.

Щоб прискорити робо­ту: ПОВИНIН,і працювати не тільки комбайни, а і кар­топлеrюпачі. Сьому і 'вось­му бригади зобов'язанО' приступити ідо копання

картоплі вручну, але досі ~еріrвНИ!КIf цих бригад 'Не виконують розпоряджен­

ня дирекції. ТИМ часом м'ин а ють . кращі строки для вИ!конання цієі 11рудо­міС'Гкої роботи.

м. ГАИДУК,

ро6кор.

· · · · : · · · · ·

· · · · · · · · · · · · · · : · : : :

........................ , ........................................ A ••• ~.U ••••••• " ........... OIt.~

Т А.І\ ГOВOP~ЬB IНCiJpo,дi про цю чу~оВ'У .пору 'ро­

ку, 'коли хлібороби зав~ршують :польові l)(}б(ffll', підсyrмОВУЮТЬ наlCJlЩКИ СІВоої 'копі'ткої .праці. ШсJIЯ \рЯ{~них Д()щі:вприйшла опр3.ВЖ]ня золота ooVнЬ; Швmд­ко міцяЬ'l'ЬСЯ ка:Р'ГИlна пOJlїlВ. Там, де ще недшвно ЯСIfО-ЖОВ~

тим ІКОЛЬОРОМ п~реливалwсь

на 'сонці качаШИC'l'а, cboro~i вжеба"lИШ зелЄ!ний килим озимини, ,великі пл()щі, зор.а­lНі ІНа 3.11'б, а он далі чор:нію-ть . КЗJPТООІлнні :пла!нтаціі. Саме тут Т6пер зосереджені, як кажуть, .оС!lювні сили імеханї­зат()рів радгO'CJIУ «Зоря».

Іхніи р()боті сприяють на­ПРОЧУі!\ !пог()жі дні. Вагато ком­бз,itнерів, 'серед них і ТРОХИ'М .А!нтонович ЩерБИиtа, брати ЯIIt'В Lмнович та ВмодИ!МИр ІваlfОВИЧ СТj)ootачі, rвикопують щ()дня !п() 2,7-2,2 !Гектара ка:РТОІшІі. Особливо '8~::lНачає­тьея а.І1регат ком6айнера­вожака меха!Ні'30ваної ланки

ПЕРЕДОВИЙ ДОСВІД КЛИЧЕ Н ЕЩОДAlВНО в та зета х

ОІIJYIбліко'Ва'flO віталЬ'ного листа ЦК ,К!П Укра,їни і Ради МініотрівМРСР тр У'дiJll.ниюам К8ІГ&РЛlЩIJl<ОГО району Киїrв­ської області ІВ з,в'ЯІЗІКу з до­СЯ'ГllутимИі ІНИМИ' успіхами в розвитку ООНОВНИХ ,галузей сільсыо'гоo господарст.ва . 3дійс­нюючи рішення {lepe:JlleвOTO Пленуму ЦК ІКПРС, ослі'бороби і l1ва'РИНоНIІІКИ цього району до­строково ВИlКонали свої соціа­лістичні .зо.бав'Яl3аlUlЯ і вже ви­ЙlШЛИ Іна іР}'lбіж :1970 року. Іх при.клад - lпо&чалыийй для всіх :ПР1l'Ці·внRКЇ.В се.1а.

Секретар ~а,гарлIЩЬКОГО раї\кому партії тов. Лісо.'Вий Т. Г. в ро.з МОІВ і а кореanонден-

том РАТАУ з цього П:РИВОДУ

розпові·в:

- два роки тому КОJ\'Госп­'ники і робітники радгоспї>в на­шого району, ділом в.і.дlпові­даючи иа ircтО:РИRНї рtUIeНВЯ ХХВ з~їзду КПРС, .ретеЛЬН()І ро~робили за'ходи по ,:tбільшен­ню .вироБНИ'ЦlJ1Ва і 1продажу дер;жаlві зер.на, Ц;Y'KPOВ~X бур.я­к-ів, 'м'яса, МОЛОІКа та і,ншої продук;ціі. ці ЗtЗrXоди · ,Підкрil1-ЛJOlВ:али.сь ,кон:кр-етни;ми, !ділови­ми роорахунками. І ось уже в І~инішньому році, хоч і 'Ви.­даlШ)Я ІВ;Н' Імало. ООРИЯТЛИіВИ,М аа ПОГОдlНlfмlt умовами, здооу-ТО ,перші уопіхи. І

Добре ПО'!Ірацювали 'і тва­ринники раЙ'Ои-у. :На к<J.ЖrНl сто гекта.рШ ·~iДb вони ВИРООИ1ЛW по 288,8 центнера IMOJ'lOlКa, :ло 39,1 центнера м'яса. 3на,,,,но полі'пшено IВщroдів"lЮ !ВСіх іВИ· дів тварин. 62 проценти худо­би, 'В~дправленої на 'М'ЯСOlКом.­бі,иати, має ВИЩУ 'вгодова­иість. Ва,га оД'ніє-ї 'голови іВе­ликої 'рогатої худоби,здано'ї на l3аrбі:іі, ста'нОіВИТЬ 301 кіло­г,рам, ОвИlией - 107 кіло'гра­мів.

Як же було забезпечено ус­пі,х? Керуючись рі,UIeН:НЯМИ бе­p€l3"HeBOГO Плену,му ЦК ІКПРС, партіЙІН,і ор·га.нЬзції, хліrбoрооw, ·мехаиізатори, опеціа.лісти !Сіль­cыкгоo 1Г00000одарства опря,мува­

ли С'ВОІЇ ЗУСИJJЛЯ на дальше ПШ'llесення кyrльту:ри землероо­c1lВa, !lIЇ;ДіВИЩelllIfЯ врожа'Й'ності полі.в іПрод)'ІКтивності 1\варИ1Н­НlІЦТВа, 'на вміле ·ви:кориcrз'н.ня вн}'І'рї!шн,fu[ !резерві'В і ,иа~.а,НQlї

трудVв.никам села допомоги· з боку !держави:

ВелllJКу ,роль !Відіграло і те, що іХліібороби і марИ'6НИКИ те­пер ВИЯJIIJLЯють ШНрOlКУ ініціа­тиву 11 . ·nланyrвЗІІІні і ор.га,ніLЗа­ц-И 'Внр06Ни!ц11Ва. В колгoonах і paд'Гoc~ax поліпшено С:ГРУ'К-

. туру JЮCІВИIfХ площ, ·впрова.д- .

жено 'висо:ко.врожайні .сорти і гібриди сіЛЬСЬІКогоспода рських

КУЛЬТУР, ефеКТИсВн-іше застосо­ВУЮ'ГЬІОя орrrз'нi«tні і MiHep&'lbHi добрива, краще використовує­тьс,я 'Гехніка. На твари.нницьки,х фермах

Gна'чно знwжено за1'рати н·а ви­

іроанlЩ11ВО оди.ниці ІПРОДУКЦИ. ЦЬО'ГО досигнуто зав'д~ки: зміц­неи.ню КО!Р'МОіВоїбази, opгalНi­зацН інтенси.в.ної в.і.дгодііВлі худобщ механіазцИ трудомїют­ких процесirв у ТВЗірll'Н'ництві',' підJвищеlmlЮ Міатер'іальноі заін­тересоваиості Іколгоопник:і,в у результатах своєї праці. Собі­lВарт.і.сть цеН11не.ра молока ІВ се:рЕЩ>НЬОМУ по району дo.pilВ­нює 12;5 карбованця, ялови'lИ­нн - 90,3, свинНіНИ ~ 77,6, ТИCJfJчіЯ€iЦЬ -53,2 карООванuя. 3нижeнrня сооіварТ{Х:Ті ІПРО­

дyrкцИ, а·· також IІІrдJвищення держаі&НИХ заl/4УПОЧНIfХ ці.н да­ло МОЖЛlІвість значно ,збільши­ти прибуткИ! ко.lгоспів і 'р3іД­rгоспirв.

ОСНОІВ"НУ rpo.ль У забезпечен­ні ДОСSIГ,НУТИlХ уюпіхirв аі,діграло масове соціалicrичне змагЗІН­ня, .яке очолlWlИ ,комуиісТИ. КО'­жен іКОJlI'OOn,НИХ і фобіт.ник pa~­roопу 'ВІ3Я'В KOHJ<!peTHe воБOlВ"Я­за'н'ня lі докладає всіх сил, щоб ЙО'ГО 'Не тільки lВиконати, а :й перевиксжати.

Партійні ОріГз-нї:зщіі день У день IПОЛЇlПШУюrь масово-полі­тичну, IIIIIIXOlВoНY 'роБОТу серед

Миколи МИJXа:йловича Пили-II1ЄfНlКa, Л1ка ,цо.вела щодеrnнии Jlирооітoot ІНа !Комбайн до 3,1 !Гектара при IІІоормі 1,5.

- Наша л Зlнк а , - р()зпо­віщ3.є т. 'ПИЛШІеН,КО, - вкро­ЩYlВз:ла ЕаРТООЛЮ 'на 65 iГЄtK­та'ра,х. ,Все робили, щоовИі­ростити вИ!сootий . врожай, 'за-

. здалегідь !Готували і мехзашамИІ для зБИlрашНJЯ його. Тепер ,не втрачавм:о жcwrої rодини -К()l\l'ба.йн 'П.рацює з .повним 1Нз,­

'В<lJнтаж6I1НЯМ.

СПР&JJ~і, ЧЇ'l.1lQО орга'Н'ізоваJНО роБСІТУ іКомба.Йново.го атрегату. Удосвіта трактори·стМихаЙlJ!о Jiв.a.нович Дяченко разом 3

iltомбаЙ!нером т. Пилипенком :вже -ворожать біля 'МЗJIIIИ:Н -оглядають, ПР().'ВОДЯТЬ профі­лахтИІЧНИЙ peMffiI'Т, :змащують, а як тіJШКИ ~'8iTaє - виво­.ц.ять аіІіртт Іна ПЛОЩУ. 'ПQВ­іНКИ овї'Fловий день, ДOТ~МiHa 'не З}'ІІІИlfлвться rКомбз,Йн. TpaIК­т(}риC'l'И Михайло ШеВЧЄlНІttJ

І1РRГорій ТИЩ611КО Іна

хлі,бoopol)ів і 11ВаРИIІНl!!Кі'В. Вони пO€Д'нують ,Н в продуманими, заходамИl матеріального СТИ'МУ­люва'ння, з поcrійн~м п »кл у­ВЗlНlНям. про л.ю~.

ТРУ,д'і'Вники 'Колгоспів і рад­.госпіlВ Кагарлицького :району, ока.ааIВ .на.прикінці тов. Лkо· lВий, Д<ЖliIадають багато сил, щоб ПО'I.(lНОЖИТИ Ідося,гиуті ус­піхи, Зlна,ч'но 3більшитивироб­НИЦТВО :дешевvї і .ВИСQIКоякісllOЇ сільськоrocпода.рської продук­ціі. ІВ ,р~йО"ні з аlВej>Шуєтьоя збира'кнН' пізнvх кулbrJ'YP, 'КО­lПан,ня цукрови~ 6уря:кUв. Тру­Д+ВНИlКW села закладають міц­іНКй фундамент під HaCTYll1lНi вро.жаї з тим, щоб У най· 6ЛІІІЖчі роки з{lир,ати ОІ3кмої пшениці ПО 25() пудів ї Цyu<J>о­іВИХ 6yrpякЇ!в -: по 350 центие-prв з 'ге«тара . '

ТlВарИІНННКИ готують худобі ситу 1 теплу зи,мівлю. В І'ос­подаРС1lВа,х ,вже з а.гото·вл е.но

.півтораріOlНИЙ ззпcrc ~рубих корМЇ'В та СИЛOClY.ВелRКа ува­.а П:РИlділя~тЬСІЯ 1П0ліпwен,ню !lIлем.іино,ї спра'ви та стру.кту ­ри ста,да, пі~вищен'ню зоотех­Інічно,j ,ку.лЬТУрlf на !фермах, IВIlРQваДlЖеll'НЮ fI лракти,ку до­сяrнень rН'aYKIf і lПередового досвіду. Партійні організаціі, всі

ТРYlдїIВiНіШЩ ,району доклraдають СИJJ, внЗ/КItЯ і енергії, щоб lВllleorW lГї,щии,й ,вклад у !Створен­н'я Iматеріально,тех.н.іЧ'НОЇ ба'зи каМУІніз-му.

(РАТАУ).

ТРjщііВНИКИ Полtв ,:tі>брали по 301,9 центнера зер.нових з кож­ноГо IгеК1"ара, 'В тому числі на КОЖІІІому з '27.565 'ГеІ<1'арів -:ло зб центнері'в на ііці;ннішо{ ПРОДОВОЛІ;Чоїку.лЬТУРИ - ООН­

,мої :пшениці. Достроково ВИ­кона,но пла'н продажу хлі,ба держа'ві. .воя зданra !пшениця ТJtшла як сарте.ве насЬmfЯ. Всі 'rocлода:prcт.ва ПOlВlністю забeзmе­ЧНIlIИІ себе. посі,вни,м :матеріа­лом, з·біЛblШИЛИ видачу зеprна КOJП'ООПНИlка-м, створююrь необ­хідні зернофуражні та і,нші фон,ди,

Щоб більше зібрати меду

--а--

П~РЕМОГА ХЕРСОНСЬКИХ В3УТТЄВИКІВ

ІВ цехах XepCO'НCЬrK()Ї .ВЗУ·Т­твв.оїфа;6РИКИВДelНЬ і ,вночі ІКІШИТЬ ,наlIIру:жена 'рООО'Та. IВе­лику творчу наснЗіГУ робітни­кз,М ,і !робітнИ'ЦШ! дал.арад1с:на

звістка: 'ГO'l'УЮЧИ гіДlнузустріч р()кО.!!иша.мВеликorо Жо.В'l'НЯ, колектив lIlij.дпрm;мства достр()­

ково JlИ'К()IiaВ с.вою еемирі,ч,ку і :в:же випу;стив поощд семи­

річ:ни:й план про'дУ'ЮЦії на 818 тисяч ,карбо.в'а'нщї,в.

я іВ 1964ро.ці ЗIIJк:інчив О'д­иorpіЧ"Ну С'іЛІ>С'ЬіК()fОСІПодарську школушreічпВК'ЇJВ J !Зараз .пІт­цюю ст~ршим llaОЇ'Ч>IІ1ІК'ОМ Пу-

,хівськ()ї mа.хОфаОрики. ХQче­ТI>С.я подїлИ'l'lfCЯ Д}"1lКaми, ЯR моок'на rк,рanш шала·гО'дИ'l'И »и­

робництво меду і одержувати від цюї !Галузі прибутки. !

ПРЩ$ я 'lІ'Іьсіку, ,що С1Ма­дa.Ь'I'Ь!CJl з 90 оімей ,і lВ9а:Жає­ТЬіСЯ о,щнією з ~ращих в Вро­вapcыкмуy районі.

Пасіка хороша. IBolНIa може да·вати ТОСllОДз,P'C'f!Ву .великі

приб}"І1КИ, та, на жаль, H~Ma 3 чого брати ·меду, ,вир()они­цтво ЯК()ГО обходи'ться 'не та;квже й дорог() і який є дуже кори~ни'М ДЛЯ зміц.неlН1НЯ здооров' я лю,циаИI.

Пз,сіюа. lНаша прmначена лля обпилєнНJЯ · сіЛblCьiltOfООПО-

• іЦдlРСЬКИ'ХКУЛЬТУР. Та того, Щ() • іМl!! ,сіем(), замало для стількох і бджолосімей. 'Важа/НО КУЛЬТИ-

IIYIВ,aTII Т3Ікі ці.ІШЇ MЄJДOHooнi

культури, як бурку!нбілиіЙ і жов'l'ИІЙ, ,фа.целію, гречку, при­чому lС'іяти їх на більших ІІІіЛО­ЩЗJX і ІВ ~ стро~и~ Кмк я був іВ .школі :в

1 !f64 ~oцi, \МИ .виїжджали, як it3іЖуТЬ, ІНа ІКО'Іm.ню в Яготин­СІ>Ки;іі рalЙон:. В кomг!юпї «ДРУЖlба.» (с. Лооовий .fЩ», де ми стоJWI; r3юраJВI товарнО!Го МЄ!,ЦУ lІа ~нy б-джООІОСім'ю по 35 IЮЇЛOO1J)3:Мів. ,

Пз,сМta: дала чималі прибут­кн. .Але елід еказати, щ() греч­Юf 'бу\ло 1!исіяно більше 1 оо гектарів (причому в три етро­ки), соняшника - ,60 гекта­рів.

В нашому ж господаРC'l1Ві гре'Ши і1ІОСілно ~уже мало, а і'IІШИІХ . IМerдооюсів ізоосімне ciJIНO,·i тому миm}ljкачали 1m (ЩНУ бджол'осім'ю ЛИlIIIе по 5 ЮЇJЮгра.мm MeJtY. Ta'RY цифру lМеill;іс~рOlМНО й на.зив.аТИ,маю­чи 'силыlly 'пасіку. .

дИіРwщія пта~офWБРIІ:&И 'ПIj}И-

діляв ій ;велику увагу.

ВЇ!ЛПYlскаЮТI>CJI кошти ДJLЯ придбання вуликів, .пасічноГо приладдя. ,На жаль, шtоіlfЩu'ol бурJtY'НY біJIОО'О, жО'ВТ(Л'О і фа­цмИ .го(шо.ДCiJj)C'l'.во іПе ~абезпе­чеще іВ лоста'lПliй 1tілык'сті.. В IНЗісін'lfИX магarзинах,ПРЩа., його вЗІЖІКО :знайти, та воно й дopOlГe.

Але пОО'ї:мзатраче!Ні ,КОШ'l'и повернутыcJI' і ми ма.тимем:о ще й і1ІРиlбутlЖ. Бу~о оп()Діватись, що ~.­

РЄІ!щія вирЇilllИТЬ це ШrI'aamя, М]( Іпри,wавмо lІІотрібне IШІіdїIн­ня, засї6ЖІ lВІЇІДПові~і площі з тНІМ, щоб збwpати медУ не 1110 5 IкіЛIJi1l)&Мimна одну бджоло­сім'ю,а .наЙмєшue по 15 кіло­грамів.

Мед - цінний _ 'fI!р()ду,кт, і

І СПР3lва ,з йorОВИРОl)нlЩ'І'ВОІМ іЩУм. 'I'Q1Г(), щоб їй IІ1риділити мз,ItСИІМaJlьmу увагу.

Л. ПРИХОДЬКО,

техніl(-бджo.nяр.

«ДВШ-16» лещве встигають· іВі~wrи до МlісJЦЯКЗlГату'Ва:н­

ІНЯ ,карт()іIЛЮ. По 300 'і біль­ше Ц61f'11НepiB Інадходить її з ~()ІмБЗіИна. Щооне д()пустИlТИ втрат, іСЛідом за 'комбайноіМ орга'ніЗOlвано і РУЧlне зби'ра'IfНЯ ~ бульб.

Аlгрегат МИJltоли Миха.Ил~ви­ча ПИЛИІПенка по .праву три­:має перех~ний че'РВ{)іНИЙВИIМ­lJIел. На.пермовИ'К1вр,jlвняЮТЬ­ся всі ,коМ'баrnнери IРIliW()С1ПУ.

М. ЛИСАЧ,

старший економіст .

Марія Ребрик працює на молочно-товарній фер­мі Ірадгоспу «Бобриць­кий» небагато часу . од­наІК вже зарекомендувала

себе сумлінною і завзя­тою трудіів'Ницею, вийшла в число передовиків. Про­тягом найбільш інтенсив­ного лактаційного періо­ду комсомолка надоюва­

ла від кожної КОРОВ'И що­дня по 13-14 кілограмів молока. З початку року на її рахунок записано

понад 450 центнерів' про­ДУ,іЩії. На фото: М. Ребрик

під час механічного до­Їння коріІВ. Фото А, Коза'ка.

0···11І·······················,.

Славно трудяться

нафтовики Днями працівники нафтової

промисловості України завер­шили виконання дев'ятимісяч­ного плану. Порівняно з відпо­відиим періодом минулого ро­ку видобуток рідкого палива загалом по республіці зріс маАже на 33 проценти, а в

Киї,вському економічному ра­

йоні - більш як вдвоє за

рахунок освоєння промислової експлуатації нових нафтових

РОДОIJJIЩ.

Ставши на трудову вахту

на честь 48-х роковин Велико­го Жовтня, нафтовики Украї­

ни вирішили . до кінця місяця дати більш як 40 тисяч тонн

рідкого палива понад план.

Успішно виконують взяті зо­

бов'язання і газовики респуб­ліки, які працюють уже в

рахунок жовтня. Попереду йде

колеКТIIIJI Стрийського газо­

,промислового управління, що

міцно удержує перехідний

Червоний Прапор Ради .Міні­

стрів УРСР та Української

рес.публіканської ради проф-

спілок. (РАТАУ).

НОВЕ ЖИТТЯ зо ,ве,реснв 1965 {року. 3

.............................. ~ ........................................................... . :

Вечір, присвячений ~ Досягнення науки і техніки Лиха

Карпенку-Карому Цей літературний Івечір У :ра­

иооному .Буди.Н'Ку культурнбув П'рис&Я'чений 120-річчю з дня

.народження дЬя,ча уоораїН'СЬКО­го теа11>У .Карпенка-КарО'го. Про його ЖНТ1'€ВН'Й і l'вор­

ЧИЙ шля·х рО'зповів учнтель міської (:ep~HbOЇ школ", N~ 1 М. О. Демченко. А завідуюча 'РВ/ЮНИОЮ 6і6ліотекою Т . Г . Зо­ЛОТУХа Іпозна'!іомила присутніх 3 ~ібл.іографі'lННМ оглядом ~ltнуле у,краї'ИСького теат.рр.

;3 і'итерєсом ДIfВИJlИСЬ }'час­нШ(ивечора 'Il'.я:rу дію відомої драми IКIЗр.пенка-J<арого «Без­таланиа:.. Голо.ані :ролі вико­,ну;вали: Софії - інспектор ;ра­й{)!!'ного в ідділу культу:ри

л. .Герасименко . ГІНата - .ке­рі'вни.к :драматичн.ого ГУР11ка Буднику культурн ІВ . М. Лиж­ков. І ва'ка - .батька С{)фП -і.нженер-ла60ра.нrг ·В. Кри.вор­чук, Ва:РКlIі - учитель~ :місь­!Кої ·ВОСlJмир.і"lНОЇ школн N~ 3 Г. Пустовіт, Параски -- мето­ДИІСТ Буди,н.юу культури М. Гор-ба,ч . ! І

Телло >спрН!Й\Н.яли ПРIІСУlщі -гру са:МOlдіЯЛЬ'\ПfХ артнсті!!. Та найбільший ~i'x випав на долю скла.даЛliниді заводу електротеХ'н і,чнюх виробів О . Ки­

рі·Й, яка .маїі.стери{) вико.нала

роль 'Гнатової м,атері - Гаи·ни. Н. CEPГ€€BA.

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• А ••• ІІІ .......... " .......... " • •

Споруджується Два рази на добу на берег

океану ~аступае хвиля приплн­

ву. Вона п1двищуе рІвень во­дн. Вчeиl та інженери різних країн .працюють над тим, щоб внкористати енергію приплив;в і відпливів океану. Перша стаиція, яка викорис­

товуватиме силу припливїв і відпливів для вироблення електроенергії, в Радянському СоJOЗl будуеться иа губі Кис­ліil, за - сто кілометрів від Мурманська. Я.к же бу де працювати во­

иа? Вузьку горловину губи перегОРОДИТЬ гребля з вмоито­ваиимн в неї горизонтальними гідроагрегатами. Обертатися і виробляти електричну енерriю їх примусить тиск води по­змінио: під час припливу-

ОІ======================================= t:Dt ОI3С.;fуговують? Хто ж пlдlUllOЧИТЬ

еJlеКТРОJllнlю? ПОТУРБУЙТЕСЬ ПРО ПАСАЖИРІВ ПРОi!wлО 'вже маЙlже чоти­

ри місяu.i, IЯ1<зм·інилима.рwpут a.вT06~i.в М 41 і требухівсь­КОГО. ПЗІВільйон" m<1ІІЙ crrоЯІВ нак·і,нцев.Й ЗУПJLIЩі ЦІюс авто· бусЇtВ !біля .вакзЗJIУ, і .досі . \Не перенесли. ·Зараз він вже lI1а­дає. 'незабаром .його, мабуть, розт:я,гнуть <напалИ'во. А лю-

ди зм}Wен.і чекати .автобуса л:росто 'неба, під дощем і l8іт­рам.

Треба перенооти па;вільйон,

іНа иове м'ісце . Це і бу.де тур­

БОО'а про !fIассшкирil8 .

Л . ПАЛАМАРЕНКО. м. ,Бровари ..

ХутЩ> \димитрова, як B~ДOMO, 'РозтаuюваиJ\IЙ між Бровара­ми і .гОТОЛeDИМ , та й 'Тут і досі lНемає eJlа<ТРООО8ітдеНШІ. Правда , ІВ будинкЗJ.X ла,мпQIIIIКИ є, та до тих ла,мпQIЧОІК «При­сві",ують:. аоо ж CBiltJl<y, або кага.нець. Тому ІМИ іІ10з6а.влеиі можливості слуооаТIІ ,ра.діО, ди­витись rrелевЬіАні передачі , а 'НЗJШі діти-roту<вати уро.ки. До хутора підведена елект­

ролі'Ні,я, є тут 'і підJCта1Щія, але 'Не 8истача€... декілыlохметрj,в електрoorровО'ду ·для 'піД:КЛЮ<Jен­:ня лінії .

Продовжимо розмову

il(оJlИ ·Ж, іНарешті, (lасвітяться електрО'лаlМПИ JiИЗlШ1l'Х бущи.н : tКax?

п. БАБИЧ, .1. ПАВЛЕН­КО, Г. ЧУНЯК та іиші.

НУАьrУ8 .ОЛОАЬ У Со60лі8gі

Вечір. Чути ПООДНllf(жі, голо ­си сіЛЬСtJI<ОІЇ молоДі. Ходятrь хЛOll1uj і дівчата 3 \Вулиці' на ,вулицю. І, як не диено, lІІудь­гують.

,цжаsитесь, ЧОМУ? Тому, що немає у ИtЗC де культурно про ·

вести дозвtлля. БУ'В ·в свій час у селі клуб, в ньому бі6ліо­тека\ телевізор. радіола , тричі иа ТИQКЩен.ь тут дeмOlН>cтp}'IВa­

лнсь кінофіЛІ:ІМК. Тепер в цьому ПРНNіщенні

мarаЗIІІІ . І віАн ·пorгрібен. Та, и без клубу не обійтись. Тоцу і нущьг~ наша молодь . І це чо­мусь lие :I'Y'P6~ ні дирекцію. ні ПЗlртіЙllИЙ D КОМСОМОЛЬСЬКI!JЙ комі'l'ети ра:дrooпу «Лі:rt{іось­к!ІІЙ:,.

Хотілося б . ЗJreрпути ува­гу 1'Ромадсиtoorі на'ІП~ГО 1Мі.с­та 1Іа д.ві хара КТ8Р'Н і деталі, які вже дуже кидаються у

ві'чі. ПНІерше, яр(} безкуtЛьтур'я

в OOcJIy;гoBYllaHHi гля·дв,ч.ів 'у ширootое&ранному KfHoтeaTpi імелі Т. г. ШевчеВ'Ка. Ко.ли підидиш .дорєкла.ми, щоб прочитати, ,я,киЛ саме ,к.igo-фі.льм AeJf01lC'l'PYGТbtJI, то, за рї;щкюм ВIJIН.ЯТК()М,В :вій ніколи не вказуегЬіС'JI, чий 'Це філЬ1М, ,яка 1tіпoorУАія його вкпусти­ла . Звеvrавmcя ДО .касирів -дарЄМ'Но, і мни не Зllають. А це ж елемЄН'l'арла :культу­

ра .

ЛЮДИlна прооодlМ'Ь час У Ki'HQТeaтpi з мcшreИ!МaJlЬ'1І0Ю 'ко­ристю длясООе. А .алмrнk'l'ра­ція lIti'HQТeaтpy, мабуть, :вва­жав, ЩО дти гл·,яда'liв байдУ­же, JlЮШ фільм ДЄMfJНCTPYЄТЬ­ся. Між тюr, у людей різні смаки: ОАні s задоволєооЯ!і

с. ЯНИЧ. дивляться кrнокаvrини ~iHO--------В ДОДА ТОК ДО НАДРУКОВАНОГО

В САМОМ У ЦЕНТРІ ••• tНещода'в.но в іР'Зііонній ·газе­

ті «Нове життя:. був \Надруко · вз>ки-й .матеріал реїі:довоі 6ри·гади "ро бла.roустріlЙ і "Іи­стоту нашого міста.

бо ·в .нЬОМУ - змотовлене на зим,у 'палИІВО. Майже поруч r­місln<.ИJЙ оК'Вер, яки'й любителі випити використовують для

своїх ці\llеЙ .

До ;речі, газОЛРOl8ід '11 ро.кл а­деН0 I8середині двару, і знімати .огорожу 'Не було' ніякої потре­БИ'. !Про це .я , за доручен'НJЯМ мешка,иців нашого буди,нку. СКJЗIЗав т. Сеге:ді. У '84щJовідь BtA lНачаЛIJНИlКа 'будівництва почув .. . Ібруд,ну .лаAlку .

Ні , :не ІДО лиця .це тш<ій від· ,повіlдаЛlJній ,особі, !Якою є ТОІ8 . Сегеда.

А. УСАТЕНКО, СJlужбоl!ець.

м. Бро.вари.

(Щ'діі « ІМООФИЛЬ:М», іІН1иі імені о. Довжен.ка,О)/jНИМ 11І0-добаютьм італійсь'Кі філЮlИ, а іншJIIМ -рухунсьхі.

А що 1ІідБУ1Ва.En'ЬСЯ d1iA час сеа.неу! Без &і'НlЦЯ ДВЩJі ;вї,д­ч и.нЯlO'l'ьс.я і $ЗчипЯlO'l'ЬСЯ. А де оравило, що lІІісля третьо­го ~iН!lta в.хщ у зал для fЛ'Я­дшчі.в заОOJpонен-о? Забули ;про ПЬOlГо.

І ,цpyre. У сквері імені Т. г. Шевчеmta, що 'нaamроти кїlнОО'еатру, 6іЛ'JI мorи~и за­гиблих 'Doiнi1l - АВі лавки . ПЗІПІа 1ІІ00Шl'на д() заrиблих 11І0-винна бути .на.стіль'Ки глИібо­КОЮ, щО біля цьorо :Шсця не те, що .си':дї'І'и, астоятИ! 3 Шr КРИТОЮ rолОО!ою не С'лї,д. У нас же пєрілко вечОорами ·МООІСНа бачити молодих · Jl1Oдей, які, СIЦJfЧИ ,біли :могили, 1Іавіть ,не задумуються 1Ідід Т6, ЧИ ли-

_ чить ім тут сидіти.

Хочетьея вї\рити, що rpo­М'3ІДеькість міста піАТРlliМає

ЦЮ JI)OO1l0BY і ПРОА()ВЖИТЬ її.

€. МАЦЕНКО, інженер-будІвельник

БМУ-З9.

Немае монтера­немае освітлення

.Oc~ уже два ро.ки як у Ро­~!lЩl <Немає електромонтера.

Саме через !Це ·ми часто СИди­.мо без електроо<свіrглеН1ІЯ.

Звертались до ДИ1рекції .на­шої. 'і1та.хофа6рНlКИ, ІЗ там ,В'ід-'повщають: , І

- Це спра1!а ./Іе наша. звер­тайтеоя у БРОВ!lРСЬіКИЙ, райан елек1'ромереж .

До речі, в Пух івц і два ман· rгери . Невже одиого 3 ни·х 'Не .можна зобов'язати оБCJIугову· вати Рожі.вку?

ГРУПА РОБІТНИКІВ, .

перша припливна з боку моря, а під час від­пливу - з боку губи.

ПотужнІсть . Кислorубської приплltвиої електростанції­лише 800 кіJlоват. Але вона ДOCJlідиа, при її споруджеині розв'язуються основні технічні проблеми, з якимн доведеться зустрітися в дальшому при споруД]Кенні ПРИnЛИ8иих по­тужних електростанцій. Визна­чено місця для споруджetlия таких ПЕС - в Лумбовській затоцІ на Кольському і в гир­лІ рік Кулою і Мезеи1, на пlвнІчнніІ схІд від Архангель­ська. Розрахунки показують, що потужнІсть Лумбовської припливної стаиції може ста­

НQ8ИТи понад ЗОО тисяч кіло­

ват, а Мезенської І Кулойської (разом взятих) - 1,8 мільйо­иа кіловат.

не трапилосЬ Під ча<: роботи на БO'JlО11НО'­

під,rOТОВ'ЧИХ роботах на торфо­

дільниці «Троєщинська» 11 ле­

релогах торфу робі11НИ'КИ 'ВІІЯ­ВИ\l1И !декілька .c.t!з-рядів. Я,к бу­

ло .вст,а'НоОвлено пізн·іше. їх тут

чим·ало.

Тор.фооб'є,дн ан.ня звернулось

до раЙг·іЙСьккомату. Незабаром

п'рн,БУ.1Н са1ПеРIІ ()ДjHOГO з п: д·

розділіlВ КИЇВСI;КОГО військово­

го ОІК,ругу . Вже знешкоджеНІ>

пан ад сто бойавих онаря.д; g.

l.н.женер'il1іротех и;к продовжує

QбoтежytВtЗти' місцевість. А ме­

хcrн ізатори-торф'яиики у ПО.в­

ній ібезпеці працЮюrгь на пере -

. \Вірених іма·сивах.

О. МИХАЯЛЮК . ТорфОП)Дn:РИEJМС'І1іЮ

«tВеЛНІКе:. .

Щомkя:ця Бр()взрсмta 11Іроткпожежна інwекція 'іІРОВО-дить ·cємї1Ha·pcIIКЇ 3аflJЯТТЯ з наЧaJIьнпами добро;віJIЬНИХ про­ТКІІожежних дружин прoomеловИ'Х підприємств та ПРQТИТlО­жеЖ;НО-СТОР(}ЖОВIJIЇ ОJІ.ОРОНИ ipa)l;ГOOIlilВ і rnaХофабриllt.

На фorго: інСіІектор старший Л6ЙТеІіЗlНТ п. А. Левчеико

проводи,ть ЗЗlИЯТТSI по 'вивче!!'ню вогнегаски.к.і:в з тт. п. ю.

Федоровським, о . .к. Рогачем та І. п. Гущею.

ЧЕТВЕР, ЗО ВЕРЕСНЯ Перша програма. 11 .00 - «Над

ТИСОЮ:'. ХУ!дОЖ'ilій фільм . 16.25-На·ша афіша. 16.30 - Для ШКO'JIЯ­рm. «Земля уральська:.. Концерт дWl'ЯlЧої Х)ЩОЖ'ИЬОЇ саМОДЇ!ЯЛЬНОІСТі ('переДІЗІЧа з овердловсык) • • 17.00 -Для дowкілliНик ів і МОЛОДШИ'Х wкоЛ'ярі8. ClВиставка Буратrно:, (МООК'Ва). 17.30 - «ІБо.puі за на­PO.IIIНe щаотя:. . • (0. Цюрупа). (Мо­сква). 1'8.00 __ Телеві'зіїІНі вісті'. 18.40 -- Ш\ІІ!rхами' Жовтневої ерll1. еСин комісара:..

• • • Програ,ма Y'КpaїtНcькoгo

rгелебачення : 19.00 - «ІКОJfИ !Ціка.во жити» (nе­реда'Ча а 3апор і.жжя) . 19.25 -CtБрита,нті'ilа:. (передача з Льво­ва). 2O.lO-«НаА ТИСОЮ:' . Худож­ніІЙ фіЛІіМ. ,Вщюбнкцт,во кі·носту­дії «МоофілliМ:'. ~1 .30 - Естафе­та <нов!!'н (МОСКІВа) . Друга програма. 18.ЗО-сдесаtНт

у 6езсмер'М:.. До.кументальнн·Й кі­но.нарис. 18.50 - «МІЗ·йстр И' мис ­тецтв:. (кіноопераNр С . Уру:сев­ський) . (Мооюва) . 19 .5()-.3і! аЙо.м.­тесь, нова пісня. Пісн і ком\п03ито­·ра ,М. KocTeцыкго • .

ІП'ЯТНИЦЯ, І ЖОВТНЯ

Перша програма. 16.5'5 - Наша афіша. 17.00 - Програма для ді-1еЙ . «Дударкк:.. Телевізійний жур­на·л. 17.30 - «Неуми'ifка» . «Жаба ­ма,иi/l.РЇ&liНIf\tЯ:. . Мульти;nлікаці іі.ні

Фото В. Са30нова .

філЬiМ1l. 18.00 - Телевізійні вісті 18.30 - «ІСемирі·qJ<1f 'Рі.к завер­шальний:. . . «ЧУІд~ЇJЙiні смоли:.. Ре­JJорта'ж (І Дa'i>'HKЦIiКO'ГO ·хі,мічаюго ком6і:нату. 1>9.00 - Я. Райніс -«,Вііі , <Вітерець!:.. СпектаlКЛЬ Львів­CliКoгo treaTPY ' і ,мені М. За'НЬ'КОІ8е­ЦЬКОЇ. 22.00 - За \Ваши,ми за'Я.в­.кам.н. \l(онцерт. Друга npoграма. 12.00 - Теле­

!8іG>їйні новини (Москва) . 12.15-lllкола спорreмена-'і10чаткіВWI (Мосюва). 12.45 L Для ДІтен . «У~і:лі руки:. (МОСК1Ва) . 18.00 -«ІШані piДIНOЇ СТО РО'JIи:.. 19.00-Програма учБOlвого телебачеlШ!Jl. ВlШ.Ца математика. «Метод КООр­ди.нат:. . Англійська мова . 20.00-«д'ва ФМОРИ'». ХУДО'Жкій фільм. Нн.рООиИЦ11Во Одеської \Кіностудії .

Редактор €. Ф ЕДЯ Н.

"' ......................................... .. · · ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ : ПЕРЕДПЛАТА :

на Ірайон,ну 'газету : «НОВЕ ЖИТТЯ:. :

Передплатна ціна: на І міс. і - 19 коп., З міс. - 57 коп.,: 6 міс. - І крб. 14 коп., І рік: - 2 крб. 28 коп. : Передплату при.йм~ють рай-:

агеИТCТl80 «.СОЮЗ.д.ру;к:.. ЛІІ.С-: тоноші та громад-сокі ,роз-:

В .додаток до на:др)«оваио­го хочу ;роі3'поОв.icrи про наш будинок. Стоїть ві·в :в самому !цент.рі Броварі<в - по вулиці КИЇ1ВСькjj! , 176. За останні роки lІ1аруч з ним споруджено

дeкiJlbKa <баМТОПOl8ерхових бу­ДИНІКів. .Будї&liКИЦТВО тут ТРИ ­·Ba€. Та .нам вщ ЦbOroHe лег­ше, а ·НЗlВПаКItI. 3 відома і (lа ·рoonоряджеllНЯМ 'fIачаJ1ьника

будіВЮЩ11Ва І. Сегеди :нео.lЩlО­разово ламали огорожу иа:шо·

·го lДВОІру, а ;мешюанці будиmcy коЖІІІОГО :вих.і.дного д.ня стави­ли .jj .на свое міще.

10 вересня ц. р . т. Ceг~a під ПРИВОДOlМ 'Гото. що ук:лада€ть­

ся 'газопровід. РОЗ:ПОРЯДИВСЯ аза·гал·і зняти огорожу. BИIКO'il· раб Слюсар і тесл·я:р ЗаХЩіOl8 це 'роопоря.дження ШВJo\LIiКО ви­

конали : ОГОрО'ЖУ рО'зІбрали . lНа­вантажИl1lИ на авroмtЗJшииу і відвезлн невідомо куди.

......... · .. · .. ·:;.~~ij~: ...... · .. · .. ;;;~~ .. ~~i~~~i~~~i; .. ;;;, .... "1 ПОВСЮдіЖytва",'і преси на пі,д-: прнємствах, в установа.х і рад-:_ rooпах. : · ......................................... '!

Приходько Ольга Антоні·виа, яка ЖR8е 'В с. Гоголев і , ,Бро,вар­СIiКОro раlЙ'ОНУ, .пор ушує спра.ву про розлученн·я 3 Прнходьком Миколою Савичем, Яlки.й жи,ве та.м же.

Тепер 'Наше подвір "я ·від­щ>ите - і 'Нагадує ліснийскла'Д,

ТЕЛЕФОНИ : редактора - З-82, вІдділів партійного жиrТJI, масової роботи, сlль- І ськоroсподарського, промислового та відповідального секретаря - 4-67. : ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, чеТllер та суботу. !

........................................................ ІІІ ................................................. , ... , ................... ,

Б'РОВоЗ'рська друкарня , Киї'вськоі області , вул . 'Київська, 158. Телефон - 4-57. Зам. 5381-3925. І Спраоо слухатиметься в нар · суді Брова-рсь:кого району.