68 номер 1965 рік

4
26-1 68 (2335) 4 1965 2 - 103 130-140 8.790 95-1 1 ·3 Hr.DrO 1\ 1 P(IJM 139 83 , - 0,'1,- ;J'()IC- HDrO + BY:JiB ................................................................... ( : + 0- f'Tj"IJIHOMY 1110- 011/0)1 , 3 - \\ ... 70 f'E!JH 18-20. - fOBOpltTb - J1PYlHT, .. . t rpYHT . $ { } ' 30 . 2 - 2 163 528. 3()() ....................... :1<'01 110- 24-25 - - IlIJPy,ra - 35,2 96,3 11 ,1 96,2 37,7 81,7 9,3 81,0 41,7 76,5 30 ,8 73,5 27,7 67,4 16,0 58,2 37,3 49,6 7,6 94,2 47,2 83,3 21,3 69,9 53,2 55,5 22,7 3 .• CTpil 'l'O' !t, ....... " ••• ., ••••••• " ••••• w ............... e •••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 Toro, <> 0======================= 27 Crropo- 1954 10 1953

Upload: igor-starodub

Post on 23-Mar-2016

250 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

68 номер 1965 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 68 номер 1965 рік

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік вид"нн. 26-1

.м 68 (2335) СУБОТА

4 ВЕРЕСНЯ

1965 р.

Ціиа 2 кОП.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОНlЮГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ВКЛЮЧАЙТЕСЬ В МАСОВЕ ЗБИРАННЯ Г ООПОДАРСТВА

П;РИ'С'ТO.JIИ<JНОГО

.наш~го

району

ВИ1РОЩУЮ'ТЬ досить аз єлиlк і ІПЛО­щі ціwно;ї ІПРОДОВ{)ЛЬЧОЇ 'куль­'l')'ри - ка,РТО;П.lі . Пе:вно, !На­громадили в ЦЬЮIУ і ю~малий

~ до<свід. Торїік, 'Н(lJпри'клад, ,р(}-• бітни'ки ІіаЛlfГЯНСЬКОЇ 'lIтa,xo~

• Фабрики зіб.рали по 103 <Цент-

• ,неІРИ' 'ка'РТОП,lі з .кО<жного -т,ек­

тара. А окремі бри,гади, .лаНІКИ

• М'али ІПО 130-140 Цellfl'нер'і'в.

• • • • • • • • • •

С~рйозна увага цій ",ульту­рі була П\риділена ·в ,за'IН~Р­шаЛbfrояу році се)!Ирічки. На всій площі 'п~сі'ву 8.790 ТelК-тарФв хорош[ ' види на урожа,Й . ВсеРС'ДНЬ().)IУ .наr;,ожному lГек­

тарі 6уде блИЗl>КО 95-1 ОО цент.не.рівкартоплі. П(}над 1 ОО цеНl'нерів ·3 'гектара планують 3fiUрати rpоаі'ТНИІ,И рцrослів

«'f.реUухівськиіі», «ВеШГК(}1ДИ-

• )1е<рСь:І,И:И » , «30·РЯ » та іlнші. • Зараз на чергу 'стало таке • важли!веза'в,да'llЯЯ, Я'К ,мас(}ве • збираННЯlщпоплі . В Hr.DrO • вже ,включили'ся радгоспи «Ру-• сан.іIJ!iС Ь'КИЙ», «ЛЇ'l1К1ВСblКИЙ»,

• «БОіБРИЦl>КИlИ». На лін,jЙ'ц,і то-

• товн(}сті 'стоїть шЬсть і\a'j)іlЧ)lП­

Лelко,мбайнів в 1\ алитя Н'С ь'кі й • П'J1аХОфабриці. Аде Іне всю,ди

КАРТОПЛІ то до 1 жовтня закінчити

збирання картоплі на всій

площі посіву.

Слідв~мати на.lеж,не M~xa­ні зато P(IJM ра,щrоопі1J і птахо­Фабрик, які іВ 'lщроr:КИIЙ ст.рок в,ідrpемонт}'вали 139 каprопле­к(}мбайнLв і 'полагоди'ли 83 "aJРl'~плеко.пачі.Ро,зрахунки ПО'К(iJЗУЮТЬ, що u;ieї теХiJf.і'ки досИ'Ть, щоб /Вчасно ВПО,РИИJСЬ. із збираН'ня,м каljYfО'плі.

Одна", ЦЬOlГO МОЖllа ДОМОТ-

при умові,I;0і.1И керіlВНИJКИ гоеп(}дарс'Тв, па,ртій­ні орга н'Їза.ції І серйо:З>Но піl;J;і­й,ДуlТЬ:ДО с.пра'ви. З РО,ЗУ.мї.JIО , ЩО у:сшіх залежатиме 1Jід 'Ч іт­ко,ї органіІзації праці, ШИРf1h1> РОЗГОРНУ'то,го соціалі,етичного зма;га'ння Ір(}б.ітни'кі,в, зайнятих на .цій роботі . НеобхіДІНО, щс;б

д~я людей були cТ1JopeHi ІІОР-машші УМОіВИ, видіЛeJН(} И(}-

'J1рібну кількі,сть транClПО,РТУ, щО<бвсі знали пр(} мате'р:іаль­

ну за;j:Н'fерес~ваність в ре­зультатах ов'оєї праці . IlpeJMiї, дода'ткова оплата і :взагалі оплата за працю - Івсе це

• намаlгаються 'викориcrати ТОО-• лі по,гожі ве.р~сяеві дні. А си- має ІМУЖИТИ стиlМУЛО;М ,для ,нашики п~Дказують, Щ~ 'В , ВИСОК(}ПРОДYlктИіВ'НОЇ роботи • il!PYТlII деlкаді можлwве :пони- BC~ ·рО'бі'l'ни:ків. • жеilllfЯ температури. То.ж [IO~ На :ДОопО>мо-ту сіЛЬСI>КИlМТРУ-• 'JIрібно, 'не 'ВЩКЛ(IJдаючи <й 0,'1,- ді!ВIНIJКЗJМ майже В кожне ;J'()IC-• HDrO 'ДН'Я, :ВСЮДИl ,присту'пати подар:ство Пjpиї\дутьстуде<нти + до. ~.~а:о(\в()'гозбира,н'ІІЯ 'ка.р- КИJЇ,веЬІКИХ BY:JiB і T~XIHi'КYOMi.B.

• толЛІ. К(!!УЇІВІНИІКИ Р3J)JJI'оепі,в і [І'Тах'о-Завдання полягає в ТОМУ, фабри;к Ізобов'яза",і по-батьків-

• щоб на протязі вересня, тоб- сью{ .зу,стрі'Ти їх, 'рroюваРТИIРУ-~ ................................................................... (

• • Від'їзд' з Москви Президента ОАР :

З МоСІІ~ВИ :в БЄЛ!1J)ад 'Віlдбув І про.ше.ння Пре.зидії Ве'рханної • ПреЗlІІДент Об'є~наної Араб-" Ради СРСР і Радянсько'го у,ря- • СІіКОЇ РеСІПубл,ї;ки, rОЛ()lва Араб- ду. • cыo:roo Ісоціалі,стичното СОЮЗУ, На ВНУ'ковському аеРЩIІ;ромі + ви:знаЧ>ний поліТlІІчний ,діяч ПреЗИіДентаОАР проводжали А j}a:бс І>Кo:r о Охо'ду Й АФРltкИ Л . І. ВреЖ>нєв, О. М.КОСИlгін, • Га,маль Абдель Насер. ,Вill щ- А. І. ;М"Ї'КОЯ;Н, О. М. ШМelпін • ре.буваlВ у ращянсыі:муy Союзі та інші офіціальні особи. • зофіц4auшним'Візит(}м на за- (ТАРС). А

вати, подuа'ти про нормальне харчування. Разом з цим тре­ба сrnорити їм умови для

проду'ктивної ро·боти.

З роз'гортанням 'масового зби!рання і\аlРтоплі ІІ/еобхілно буде відразу включитися у ВИlко:нання державних Іп(}ста­

вок. Проте 'нес.лід Ylпу·с­кати та'к(}г(}В<lЖЛИ'В(}ГО захо­

ду, як !ВідбіlР бульб !к'ращих сортів на насі!Ння. В Іго С'П 0-Д(iJреТ1lах району dIeреваЖIНО

'КУ'ЛI;>'Т!t1вуютьс.я такіСОj)ТИ ~ap­Т(XIJлі: «БОРОД'ЯlfСЬКИЙ», «приє­кулhсыий>>,' « ОСТРОВІСЬКИ'Й» та ін'Ш1. Ті з ни,j{, що дали най­б1лыи'йй урожай, ПО·ВИlJні за­ЛИШИ!ТІІІСЬ ДЛЯ по·саf\JКИ в 'на­

f'Tj"IJIHOMY році .

Значна частина урожаю за­лltшиrrься .Щ;lЯ в!нутріГОСПОД(iJР-

СЬКИХ

харчу:ващня, додаткову оплату

тощо. Тому 'слід своєч,а'сн(} 1110-турб}lватись про правильне

збереже,Н!НJI картоплі. Спеціа­;Іі,сти 'радять за·ра'з !Вкладати її В ти:мча,сові ,кагати, а коли

ТE!lМператр.уа с'тане 'нижчою­

в постійні. Ця работа 'П():винна ВИ:КО'Іlуватись під бе:шосеред­нія '!і;онтрме,м агр 011/0)1 ilВ , ІдО­

Clві'дчених праціlВни~ів.

Літо ЦЬОГО року було Інад­то ВO.JIОІГИМ. Є 'ВИilIадки в ни­зинних місцях пошкодження каpr(}ллі фітоФто.рою. (Про ра­кове пошкодження розпо,відає-: Тl>(ЩВ п();ра~і агро-нома на

3 стор.). Тож п~ршими треба буоде :зЇJбрати ці діЛjDНКИ, не допус'ти'ти :B~pa'T. В ціл{)-.му ;J'(}(щодар'ни,кам олід по-

турб}1Ватwсь, що'б ні/еля ,кар­топлекопа,чів було Qрганізова­не П()ВТО,ІШЄ зои,раН'ІІJI 6У'Льб,

П~д'бати про охоро'ну врожаю.

3іб.рати вСЮ картоплю 1Іа

п:ротя:зі ве,р~ClНЯ - першочер-

гове за,вдаНіНЯ всіх ІГОСПО-

Д(IJРС'l'В. Справа нелегка, але

ПОСИJIьна. На це повинна бу­

ти (JПij}ямова'на 'ВСЯ 'наша орта-

ні:заціЙ'на

робота.

ma:c(}bo-пмі1J'иЧ'на

Про майбутній урожай сьогодні дбай \\

СіІОТЬ добре, а.Іе ж ... Одідалік здається, н і БИ lnCJлем

площею В 70 гектарів f'E!JH аж до лісу простели'вся ніЖJноtжа­нийсвітло-зел~ний килим. дРУЖІні рі'Вlномірні сходи

ПШеІНИlЦі і жигга, 'у ,П€fРШ UИ бриrад і цеНТ'Р,ального ніддіЛlКа . РIЗ ,дгоспу «3а.ворицькиЙ». ГPYIНT добре росз>рo6JIеIНИЙ , насі,нlНЯ га,р·но очищене і висі'яне рано, 18-20. сеРПIІ~Я . А тут саме до­ЩИІК за,рясю!н .. . і хл і'ба май­бутньо:го урожаю ,ростуть, мов з ВО,ДИ. Про ,нове В агротех­'ніЦL сіВ<бlt ОЗИ~ИІХ розповідає 'керуючий вім іЛІКОIМ, заочник Ки:ї,в.с ЬіКОЇ сіЛЬСЬКОГОСПО\да,р-СblКОЇ академі,ї т . Чеj>нега .

- Науков,а ду.мка Iради'Гь,­fOBOpltTb i ,B:alН Ониси,'ювич, -щоб 'вслід за ора,н'КОЮ .луска/­ти ваЖlкі IКОТ1Ш в агремті 'з пл угом. 3а,вдяки цьому J1PYlHT, І ПО-l!lерше, ущіЛblНЮЄТЬОЯ і кра-І ще подає ВОЛОІГУ з ,ни'жніх ша'рі'В до насі,ння . По-.друге, грунт не осідатиме і не об­ри'вати,ме кореневої системи, по-третє,РОСЛИНИ в.ві,іі,дуть у ви,м'У МLU:НИІМИ і не бояти:муть­ся вимерзання . Нарешті, IКра­ще вирівняєтьс,я площа ... Так на віддіЛ'ку зробили і

t продовжують зараз робити, ~ готуючи rpYHT під озимі . Пе­. ред сів60Ю площа, крім TOIГO, $ двічі :культи'вується. На б:.д-

{} ни'х . площах , nі.д opalН.кy внесе­но на :гектар ' 30 ,кілограмів

. кал ійн их, фосфорних та азот­.ни.х добрин . Сіють .лшенИ1ЦЮ тільки «ми:рон і 'в.с,ьку-808» . Пе-редсіВ<бою насі:ння добре очк­ща ють і пе,рев,ір.яють насхо­ж ість. Потім воно протра.в­люється граНОlЗаlНОМ з роз ­

р,ахунку 2 !Кілогра/~!и Іна тон,ну зерна . Розрив мі,ж лротра,влю­ваННЯ'~1 і сівбою - 'небі>Льше

~ доби. 3а станом на 2 вересІНЯ .на,

в і ддіJlКУ Іпо\:і,я/но 163 гектари з планових 528. 30ра,но зем­лі 3()() ге.ктарі,в . На с і вбі ЗlЗй:нято, .дв,а, сп,ар~них а,грега,ти сівалок «СУБ-48». У лерші:й бри.гад і , п'ро ЯlКу РО3Jповідаєть­ся, сі,вобу пшениці доручили молодому меха:нізато'ру Дмит­ру Денисенку. Біля с і'валок .......................

ста/рші ЛЮДИ, дос відчені хлібо­роби Сергій Андрійович :1<'01110-HOIВ та Семе,н Васильович Рог. ПЇ!дво'3JЯТЬ на,сін.ня їздові Ва­силь МикмаЙо.виlЧ Ки'р у:ха і д.мит,ро КИРИЛОВlfЧ МИРОІШІІИ­чеІНКО.

Колекти'в з п'яти чоловік, невели.киЙ . Проте в іlН забезпе­чує без,перебій,ну ритмічну ро­боту сівального агрегату .~l:aй­же пов.нuЙ світловий день і· за­сіває .по 24-25 гекта'р і в ІНИ­BI~. А ,вночі цього «ДТ-,54» сід­лає Інапарник Д~lИтра, ОДНО­фамілець П'Рокіп , чlпл'яє Iп.1У­га з ·котками, наЛИ:ГИIМИ в·о­

дою, і крає на,ст упне поле під ози,мі . Орють та'I{ОЖ .МИКО.1а. Нагор.ниЙ т,а Микола КОХЗІН , А Я'К З іншими ПОЛЬОВИМИ

робот,ами? Ось так. До копан­ня карт.оплірад,госп «3аво­рищ"кий» ще не приступа в, до ора :ню! на з<яб - теж, Лоза'­лишалися «хвости» 'Від ЖІНИВ. На пмях багато незібра .ної соломи. Плантації ,по~ іlдорів,

І густо встелені спілими плода­МИ, поганоз'бир,аються . А все це свідчить !про те, що IlОЛЬО­ві робооти тут надто зlпя­

гуються. М. ОГОРОДНИк.

ЧИ ЗАДОВОЛЬНЯЮТЬ ВАС

ЗАЙНЯТІ МІСЦЯ? Лерша, ,графа - 'виора,но л ід

ози,мі, IlIJPy,ra - пос і'ЯНО озимих на зер'но (ІВ 'процентах до пл ану зас11ЗНОМ на, ЗІ серпня).

РадгО'спи:

«РусаlніIВСblкиій» І оо, І 35,2 «ВелИ'КОlди,мерський» 96,3 11 ,1 «3а.ворItlцыий» 96,2 37,7 «Требу:х іоськи,й» 81,7 9,3 «30РЯ» 81,0 41,7 «БоБРИUI>КИЙ» 76,5 30,8 «Гого.,іВСI>КИИ» 73,5 27,7 імені ЩО'Рса 67,4 16,0 «К,расилівськи'й» 58,2 37,3 «ЛітківсblКИ'Й» 49,6 7,6

ПтахО'фабрики: БОl1данівська 94,2 47,2 пу:хі,всыаa 83,3 21,3 Ка>ЛИТЯНСblКа 69,9 53,2 Семило>ЛкіВСblКа 55,5 22,7

До 100-рі1t'lЯ 3 дня народження В. Т .• Іеніна

LUтрихи ДО портрета вождg На rбатм\;ївщwні ,В. І. Л~ні­

на тепеljJ 'знімається ФМhМ «Віч:не св:і'l\1Ю», ПljJисв,ячений ролі КНИlГW у фОРМ У'В al/iН і сві­тогляду 'ВОJЮДЯ реВОЛl(}ціі. В У ЛМІІНОВСЬ:КУ 13Ж'ІІІаються ,епі­з(}ди, ЗБ' яза.ні з ДИ:ТЯЧИМИ та

ю'нацЬJКИI\ІИ Іюками Ілліча. ЗЙОМlки БУ'дутьпродовжені у М()Іс;к:ві іДеніНlГраді.

КінонарИІС «Віч,не СВііrrлї) ) входить в серію 'кінокаprин до оторіччя З ІДНЯ ,на'родже.н-ня

В. І. .ІІеlfіна. Крім Ш)'ВНО)lет-

раJЮНИХ CTpil'l'O'!t, СЮДИ вклю­

чаються .не1J~ли:r\.і ка'ртини, які

в'Їдо,б<разЯ'Гь найважливіші в'іхи

бі(}1графії .1I~H.iIHa.

(ТАРС). ....... " ••• ., ••••••• " ••••• w ............... e •••••••••••••••••••••••••••••••••• 0

Добре вродили хліба на ла­нах Калит.нськО'ї птахофабри­ки. Зараз трудівники соціаліс­тичних ланів робл.ть все для Toro, щО'б не допустити най­менших втрат врожаю. На тО'­ках і в кО'морах прО'вадиться ретельна очистка зерна.

На фО'то: краща рО'бітниця

Мотрона Андріївна ГАйОВА за прО'сушуванням пшениці.

Фото А. Козака·.

<> 0======================= H~ вап'рошення Президії

ВеРХО08IНОЇ Ради СРСР і Пре­зидії Це>нтралЬІНОГо. ·Комі'тету КПРС у PaД~HCbiKo.MY Со.юзі з 27 се,рпня по І вересня пе­;>еБУІВав з офіціа>ЛЬіНИ<М ,візит().м Президент Об'єд,наної А'ра.б ­ської Республіки, ,голо'ва діра6-СЬіКОГо. соцї.алісти'чного Союзу Гамаль Абдель Насер. У спіль:ному комюні,ке про

перего·вори· між РаI.дЯ,НСЬКИМ Союзом і ОАР .говоритьоя, що пlд час перебу.ва,н,ня в !Москві Презищенто,Ві і особа.м, я,кі

його К:Уl1'роводять, було ВИЯ·В­лено теплий, сердечний при­йом .

Президент ОДР Насер ма.в зустрічі з Ікерівними діячаМIІ Радя,нського Союзу. В ході переговорі,в оби,дві сторони

Радянсько-арабська дружба нерушима з задоволен.ням в ідlЗН ач или збіг ЇХ точок зору в багатьох мі,жнаор(loДНИ'Х пwтан,нях . Crropo­НИ підтвердили свою відда­ність ПРИ/ll;пицам мирного спів­іСJНу·ваIННЯ, м:іж,народного спі.в ­робі'l1НИJЦтва" ·по,важа,ння суве­ренітету держав та їх rrери ­торіалыоїї цілісності , неВliРУ­ча,НIН,Я ·в Ї,х ВlНут.рішні CIllраІВИ .

В ,комюніке сторони, на'даюrrь в-елико'ю значен,ня тій важлИl­

вій ,рмі, яку ,відіграють пооа­

блокові Ікраї,ни 'в осла6ле.н,ні

міжнародної на,п.руж,еності

зміu:ненні сп і в:робітющтва між

держава·ми.

І Уряд ОАР заявив, що уча\:ть Радянськосо Союзу 'в /наСТУIПНій другій афро-азіат-сь:кій конференції в Алжі'Рі оnoрия'тиме 'У'сп.шному ·ВИJ<О-нан,ню її \ЗаlВдаillЬ.

:Відбу.вся <Юм,і," дум,ками про становище у В'єтнамі. Оби'дві СТОРОНIf зая.вляють, що IПОВНlН­

НО обути не гаlЙ'Н о П:РИПИlнене бом,бардува,н,ня ДРВ і Іповніс­тю додержа,не ·ВИIКо.нЗJННЯ Же­нев<Ських ,у/год 1954 :раку. Уряд Ра\ll:ЯНСЬКОГО Союзу і

У'рм ОАР ,підтримують склw­кан,НlЯ м, і ,ЖlнаtРОДIНОЇ конферен­ції по 'розз'біроє,нню, в я,кі<й .по-

.ВlІнні брати; участь всі кр",йни.

В ~омюніке ВИ>СЛОВJIено за­доволен,ня дедалі зростаючим ' співробітництвом між СРСР ,і ' ОДР. Дося'г,нуто згоди про не­обхід:н і сть збільшити обсяг торгівлі, 'ЯIRИ'Й тепер у 10 'Раз перевищує обся'г , що юнував між Д,вома lн:раїIНа.ми у 1953 році.

Г1резидеlНТ Г. А. Насер ві·д імені Інароду і уряду ОАР ва­ПРОСИlВ Л. І. Б.реж'нєва, А. і. Міlкоя,на, О. М. Косигіна,ві:д- І віда,ти Об '€,дJH ан у Арабську Республ іку. Радянські 'КElрі.Вни­ки з вдя'чністю прийня,ли це запрошення .

(ТАРС) .

Page 2: 68 номер 1965 рік

ОРГ АНІЗОВАНО РОЗПОЧАТИ НОВИЙ НАВЧАЛЬНИЙ РІК КОЖЕН день в житті нашої В СИСТЕМІ ПАРТІИ-ноУ ОСВІТИ ши ·до цi€ї .в~дповіда.%ної 'Роботи :~раїIНИ ставить люві вимоги !-Іер.і.в.НIII~івпіДПРИє\lств,БУI;J:ОШ,

:1еред Ірадянськими ЛЮДЬМИ, ,ак· ра,дго,сшв і птаіХофаБРI!'К, уста·

ТИ'ВНИіМИ буді,вни.ками І<ом'уністич· ,НОВ., і.нженерно·.теХJНЇЧНИIХ праців· наго lСуопіЛЬС1ШЗ '. Іх успішне В про·гр·аму 'початкової J10літ· зна:нь» іМ . І. Ні·кітіна, «ОСНОВИ ВIf,магз€ знаЧIНОГО 'IlLдвнщення НИlкі,в, спеціа.lістів сі.1ЬСЬКОГО тос· здіЙоненн.я за ,lежи'ть в ід 10ГО, школи входить п'ять 'розділі.в· : філософськихзнз:нь» В . Г. Афа· ві,а,по.відалыостіi IпартіЙ\Них ор.га- пода-р.ства , вчител іІВ, ЗlВ і Лl>ІlИIТИ їх на(жільКlИ l1РYlдящі оволодіють «ООНО'8И політич,них знань», «Біо- на.сьєва, п Ї!д!ручн НОК З основ на- ні,зацій за 11)0 ва·ж.1И\J<У діЛ-ЯIН:К'У ві:Д і,ншнх Г'РО,\lаДСЬJ<И<Х і .па'ртіЙ-СК3ірбницею iHa~1КOBOЇ ,ДУМІКИ - nрафія В.І. Ленінз», «Основи уковою КОМУ'Нізму та багато і,н- ідеологі,qної 'роботи, збі.1ьшеНIНЯ НИХ доручень . мар'ксистсько-ленінською теорією, KOHКJpeTHOЇ еко'Но.мікИ», «Зов:ніш- шИ'х. в ИI\ЮГ.l ИІВ·ОСТ і до кожного КОМУ- ЗашІТТЯ в системі ,партійної як зуміють ЇЇ~lyдpi положення ня політи:ка СРСР і сучасна по- Методом роботи школи основ ніста. аовнти усі,х Jlано:к в '\lіськИlХ па,р-втіЛИТ11 в нашу -Р<1ДЯIНСЬКУ .діЙс- літи<гна каlртасвіту» та В·Иlв'чеНIНЯ мlаIРКСИlз:o.tу·леніні,зму буд·е семінар До по'чатку нового lНавчально- тій них орга,ні:заіЦіях розпо,чнуться н і сть . Ті"lЬКIf оз{jроєпа передовим наі1важ.швіших ДOKYM€'HTi'B і рі- (ДЛЯ ,всіх <:..лухачі,в читається про- го ІРОКУ залишилооя .небд'!1ато 'Ча- 1 жОВТ,НЯ і будуть .проводи.ти,ся ма'Р,КJСИСТСЬКОI-леніНСЬКИ'~1 світогля- шень ЦК КПРС і Рад'я;нсьхого граМІна лекція, пот·ім в I1рупах СУ. Тому сеК!ретаря:o.t .партіЙIІШХ щопо,н.еді .l.ка (по 2 . го і,fЩНИ), ав до:o.t .1Ю;lщна мо,же пра·ВИЛhНО :ро- уряду. Метод Іроботи ·в lIIій лаlнці в 20-25 чоловіlК проводwrи'М,уть- органі.зац і Й, Інегаючись, 'на па,рт- сі.ЛЬСI>ЮГХ Шlфтійни,х ор·га;н.ізаllіях зіQpатися і оці.НИ1ї!' ці процеси пол.ітосвітигуртковиЙ (розпові'дь ся ce:o.ti,HalpcbKi спі,вбесіди). Голов- зборах С_lід детально ро.З'яснити з 15 жовТІНЯ і проводитю!уться і явища, Яlкі СПОВlНЮЮТЬ життя Пlропагандиста і спіівбесі,ди з слу- НИМ 'в період навча,н.ня ів школі всім комуністам ФОір:o.tи і методи КО>roного четверга (два заняття нашої ,'країЮI, даТИIJ:,РНУ оцінку хача'ми). В почаlтковій політШ'ко- буде самості.й.на робота CJlухача снстеми lПЗ'рті'ЙНО'rонавчаНIНЯ 'в по 2 го,дн.ни і діВа по 3 го,.:шни). МlіЖ'НlаIРОдJНИМ подіІЯМ, 'В .\lіл,овес- ,1і можуть навчатися ,гру,пи від ,над собою. цьому Іроці . Необхідно про,\!.еСТИ :КОЖ1но:o.tу K'O:o.tY'HicTY вже СЬОГО-ТІІ боротьбу ·З ідейними ворогами. 5 до 25 с,"ухачі'в . ДО ВИЩОІ ЛАНКИ IпартіЙ· індивідуа.lьні бесіДIIJ з іКОЖНИІ:o.t дні сл ід потур,бувати{'я про те. ,центральниій Ko:o.tiTeT КПРС ДРУГОЮ ЛАНКОЮ є школа иого 'наВЧa:IfIНlЯ будуть з.алу- ком},!н:істом, ви,яснити, В ЯІОИ щоб при~бати .1ітературу. Іпосіб-

ч і тко 'визна,чив ,конюретну, З\1іс- по 'ВИlВЧ€lНlНЮ осно.в ма.рксив· чені ком.уністи, Ij\lкі, мають Mi'UiHi Л3lllJці політосвіти він буде .на- ни.ки, Інеобхіlдні для. оволоді,н,ня ТОIlНУ СИlстему ПЗlртійното ·на.вчаи· ,\lу-лені·нізму. Пропрама ЇЇ перед- і сталі _ЗНlа,ння.,? М~'Р'КСИСТСЬКО· вчаrrи<Ся. прorраМIНWМ .ма1'е.р.іаJlОМ. с."ух ащі ня, я'ка, Іповинна акти,ВlНО СПРИЯТИ бачає ЧОТИРИlрічннй 'CTpOlК 'на- леН~НСblК'ОI теорl'l, BlдЬ'HO ІВОЛО- партійного на'БчаJJiНЯ ПО'ВИіНlні пе-ФOlРМIУВЗlННЮ Ін а JlIЮВ о го світог,тяду вчан'ня. І діють Iна'ВИlками самостійної робо· При комплектуваlНlнілаlНО'К редплатити журнал!! «ПО.1ИТИЧС-

- В . паIРТі.й,но:го навчання необlXідно П " раДЯ,НСblКОI людини, ВИК.lикати Б . ній бу~уть на'в.чатися ,кому- ти ,на:Д 1(JIІІИ,ГОЮ і що,а,енно Пlдrви- ское самообраз,ова'ние», « артни-неї .В'нутр ~шню ПО"Dребу у під'Ви- ні,сти і ,без!П аlрт·ій,ні , які ,не мають щують 'ов.іЙ іtдООно·політичниЙ .рі· в'раХУlВати виробнич·иіі ,ПРИіНЦ+lIП наlЯ ЖИI3НЬ» тощо. В ІНИХ систе-щенн і ідей,но-політи,чного 'рі,в!Ня. :o.tіu,них знань з теqріімІЗРКСИЗМУ- вень. ДЛІЯ слухачів цієї JIЗіНКИ і єдність Іколективу (з. :o.tі!на, цex~ маrrИ<lНО tдрукуваТИl:o.tУться маТ2-Струютура па,ртій,ної осві'Ги в лен іlllJі з.:o.t у. Слух,ачами цих шкіл будуть СТВОІрені теоретичні !ПрО· на про:o.tИICJlОВОМУ піДП:РИI<Jмстві, ріа.~и по ·I1fPO,P а.м і всіх ла'нок

новому Iна,вчаЛblНОМ.у роц.і перЄ!д- будуть переважно лю:ди з серед- блеМlні .семінари, пос.тіЙно діючі від.діЛОК,бр,и'гада _ в 'раДlгоспі, па,ртійної оовітн. бачаЄl1РИ ОСНОllні л,анки. ньою і иавітьз вищою освітою. теQретичні конференції. (2-3 ,рази птахофабриці іт. Ід.). ПіДГОТО,ВJ<а · і пр.овеДЄІНIН,Я пар-

П ЕРША ЛАНКА -: по'чаrrко- НаlВ'Іаючись 'в даній лаlНЦ<і .пОіЛі- на РЇІК). ООНОil!lна форма на,вча,н- тійного ,на·вчаlН,НЯ - сп·рава кож-ва політшкола" lНавчальна тичного 11Іав.чання, вQни одержать ня - ОЗс>,fооові,та за j,ндивідуаль- В загаЛЬІноосвітніх школах ра,- ного K'O:o.t'YlHicтa. НеобхідJНО зоро·би-

П'РOJ'Рa:o.tа якої р·озраіхована 'на послідовні, м і цні знаlНJНIЯ з марк- ним плаlНОМ. Вища данка перед- йону 1'аlКОЖ ПО1'рі.бно укомпле>к- ти все, щоб ,воно сприялоп.і;J:.вn-дв.ароки . В 'ній навчатимуться систсько-лені.нської теорії. бачає також організацію навч.ан- тува:ти свої JlalНКИ .партіЙ'ного, щенню arвalHгap..1IHOIЇ pOJIi 'на 'ви-комуністи, що не оволощіли на- До ПрО,l'ра:o.tи школи ОСНО'В НЯ У 'вечі'рньому університеті на·вчаlННЯ - П.ереважно школи Іробни.цт,ві 'КОЖІНОГО з НИІХ, ,росту ВИlКа,\\И оамостій,ної роБOlТИ Інад марксизму-ленінізму входить ви- ма'JJ\КСИІЗ'му·ленї!иізму. п.рираЙко· ма'РКСИ(Jму-лен~нізму та залучити КО'МYlніС1їIЧіНОЇ cBilдO.:o.tOCTi всіх політи,qною .1і'тературою, не мають вчення марксистсько-л.енінської мі КП У,країнибуде працюв.атн дО НИХ ,всі·х ,ВЧ ите:.l і в, 'KO'\!Y/HiCTilВ трудящих. ДОlстатніх теоретичних знань. філософії, політичної економі,ї, семіна'р lПарті.Йно-'рЗідJЯНСЬКОГО ак· і безпаlртіЙних. О. ЯХНО, Мета J10ліТIІІ'LНОЇ шк,оли - даТІІнаlУКОВОГО ко.муніз.МУ, і,сторії тиву по п:ро бл е.м,н ій тематиці. Партійlllі організаці.Ї ПОВ ин'н і завідуючий відділом пропа-

слухачам необхідний :o.tiHiMYM КПРС, оснОв лені,нськоговчен;ня Сl'РуіКТУ'Р'а і зміст системи ПЗ1р- у,важно IпостаlВИТИСЯ до пиrrаltня ганди і агітації райкому знаlНЬ з маlрксистсько.- .lені'нської про пгlртію і партій,ну ,роботу в тійного ,навчан'Ня в цьому році добо.ру п,РOlIагаНДllcrів, З'ЗЛУЧI!В- КП України. теорії та практики будів.ництва колекти'ві rra 'вивчення на;Йв,аж· _____ , ___ -=" ___ ,_~,_ - __________________ --'-

~!;::~~~fi~~ej:;,;~;r~}~j ::;iii~~;~:~:~;:~Kг~;~;o~ БЛИЖЧЕ ДО ЛЮДЕИ- ДО ВИРОБНИЦТВА наlВИКИ сз\!остій'ної роботи .над І Пlрогра:o.t,ного :o.tаТЄfРlалу є «!сто, , книгою . рія КПРС», «Осно'ви . поліТИЧНIІІХ

• ПО ПІДСУМКА.Х з:o.tа:ан~я за пеРШІ ШІСТЬ М'Ісящ.в

До Всесоюзного дня працівників --~-----------------------

нафтової і газової промисловості

СВН'ІО ІІАФТОВИКІВ .. 9пуБJIі,lюва,но Указ Прези-

ДІІ Верховної Ра,.1И СРСР. З,гід'но з Цll':o.t У,казооМ ЩОРОКУ в першу неді'лю .верес.ня у на· шій :юра:іні 'відзна:чаТI!'~,еться «Всес.оюв:ний ден ь .прац:і'В'!іІн<. ів нафто·во.ї і газов о ї ПРОМIlСЛО­вості».

Нафтова 'ПlРОМИlСло'вість IWpa­Ї,НІІ за остаН'ні роки ,рішуче 'Пlрос'у1НУ.1ась 'на схіщ - в .за­хід.ниЙ Си'бі,р і КавЗlхста,н. Ви­добу.вання ц інного палw,ва ту.т тільки ПGчало.:ь . Але саме ,в цих ,м ісцях, як вважають, ~риються багатющі запаси, як.і A2l;J:YTb МОЖЛJDвість з.абезпечи­ТІІ Іне тільки роботу міс.цевої 'З,ростаючої пр,о,ми:словості, але й іН'д'Уст,рію заlхі'д,них районіlВ 1<lраїIНИ .. Be.ll~KIf:o.t нафтови,м 'ра­йонам стала ТУlР'к'М'енія, Інедав­но знайдено ,нафту ·в Біло,ру­сії, і отв·же її перші rrО!НЮI ~

'влилися ,в трансєв.ропе·Йськи'Й ~ нафтопров: ;,Д «Дружба» , зрос­тає ·ВИl3.0буто.к !Нафти ,на У;к­

р.аї.ніта в .інших районах Ра-! д,янськоro Союзу.

Попоннюються ІЙ заlпаСIІ

зав·ерша.лмшго 'P()~y сеМlllр·і·ЧКlI Броварсько,му b-ЇдJI!ілку прису­джено Iперехі,дJНиій Че~воний пр,апор ,дире~ці.ї і 'робі1'КОМУ ращrocпу і,мені Юрова. Висо­ку .нагороду 1К0лекТІІІВ , відді\IIJК!а QП:РИЙНЯВ, як аlванс за нові, ще ,вищі по,каЗJlШКИ у тва'рин­

НИЦ"Dві ·і Ірі.ль'ництві.

Цей патріОТИ<іIНИ'Й рух очо· лила пеРВИ1нна партійна орга­нізаці·я - бойо'Вий, згуртова· НИЙ колеlКl'Иlвко:o.tуністі,в. Да· леко за .меж'<l.Ш! радгоспу ві· домі слаlllні 'діл-а свинарок, 'які з місяця .в місяць. з кваlрталу в .К'вартал доБИ>ваються сп,рав· ді іlre.1И'КОГО і дешевого м'яса. Це : Н. Єфре:o.tова, Л . Анто·но­ва, В. Паilпалі:o.tоно.ва, Є. Пет· ренко, Н. ФоміІна . .. Та вс іх і l!Іе переРlЗхувати. Серед м'ая­кі.в ~ од,на з Інайстаріших св.и,на,ро'К, СІП.равжніЙ ,майстер своєї оправи, бригадир брига­ди IК.()муніICТи.ЧJ!JОЇ праці член КПРС Надія МиколаІвна Оси-по:ва .

ПеВЮllX ус.шХІВ добились рільники віщдіliIка. Краще, 'ніж в мИ'нулому р<щі, Іпроведе!lі жнива. На ПliIощі майже 'у 200

РОЗВИТОК видобування наф­ти і газу - ц інних ВИЩЇ<В ла­ЛІ !ІВ а і J1РОМИСЛОВОЇ СИрОВИ· НІІ - оправа дуже важ.~нва

і вигідна. Для ,порі·в.няння 'в.ка­жемо, що собіваlртість ВlРдо­БУ'ТIКУ .нафти ма,йже в 6 'раз, а газу II 30 раз Юfжче Івід со· біваРТОС1'і вугі\llЛЯ. Кошти, нкладені ІВ .цю галузь ПРОМИС­ловості, дають ШВИДІWУ віД\д,а­чу. ТаlК у період 195~19б4 РOlкі:в 'в СРСР за .рахунок за,­СТОСу1ва'НIНЯ газу було заощад­жено близыкo п'яти мільярді.в ка ,рбованців. Це \1аlЙже в два .рази перевищує ка,піта,.1ЬНі ВК,13,дення на роз·ви.то:к .газа­

ІВОЇ 'ПlРО::o.tИІСло'вост і з ,а той же l1еріо,д. Пито,м:а ;ва,га, у паЛИIВ­'ному ба.1З1ноі .Кlраїни нафти й газу постійно з'ростає. В цьо­му році вона ПОВИlнн·а зр'ости >'\0 53 :процентів, тод і , як, ска­

жемо , в 1953 ,році вона ста­

новила Лffше 22 Піроценти.

ПІРІІІРОДНОГО гаlЗ'У. І знов У, як визнаЧI!IJIивчеНI, у найближчі РОКИ однією з баз газифікації , СРСР стане Сибір. 3віДСІІ ________________ а

Вітчизняній .нафТDві.Й про-,мисло'вості МИ'нул,осто Іраків . За перші п'ятдесят 'рокі,в, що припа.д,ають Іна 'ЧЗІСИ ца,рської Росії, ІН·З'ЙІВИЩИЙ показ.никр,і'ч­І/ЮГО 'ВII\,'l,обуткv ·нафти стано· 'ви в 10,3 М" льйона тонн. Ни­'нішню сеМl1lріч,кунаша країна IПОЧЗ.1а з !рі!Ї'но,го вищабу1'КУ 'в 113,2 мі'ЛЬЙOlна, то,нн, а ЗЗlкін­

'ЧУЄ 'в ЦЬO~IY році, сподіваю­;ЧИІСЬ одержати понаlД 240 міJIьйоні'в тонн «чорного золо­

та». Т,а:кі наші темпи - най­'ВІІщі. в світ·і. IЩОДОl'аIЗО'ВОЇ Л:Р ОМ Иl(JJ\овості , Т'О вона прак­ТИЧНО почала с·вої IКiрОКИ У Інас лИ'ше пk.1Я Вели'кої Віт­ІЧИЗНlЯJної ві·й,ни і :теж роз.ВИ·

' /вається дуже ШВliUl\КО . Тільки ва :перші ш і сть .мі<ся,ці:в цього ,року видобуто 62,6 'міЛЬЯlрда Ікубометрі,в газу. Цев два Іра· зи більше, н,їж його О;J:ержшІИ за весь 1958рік.

2 ЖИТТЯ НОВЕ 4 вересня 1965 року.

«голубе паливо» п іде на Урал, а .в да.1ЬШОМУ БУіде збуд"еано

.кі'лька газопроводів в інших районах. Одн,ак перше с\ІІїсце' ШОідО за:Пlасів природного газу заЙ\1а€ Серед,ня Азія. За се-ми'рі .'1КУ ті·ль:ки Узбекнстан збільшив його ВИ:ДОбуток У сімдесят .раз . На МИІНУЛОМУ тиж,ні" В п'ЯТНИIЦЮ, Держав­ний .внробничиЙ 'комітет ло lГа-зовій промисловості СРСР охва.1ИВ проект будівництва системи .магістральних г.а'30-прово,дів Середня Аз)я-Ценl'Р. Довжина цієї ,на.Йбіль­шої в С.ві'l' і магістралі, будів· НИЦТВО першо·ї черги IDКОЇ ,в.же почалось, - БJIизько 1'рьох З ПО.l0ВИIНОЮ тисяч кілометрів.

У Р.аДЯIІІСЬІКОМУ Союзі 01'ВО· рено НЗlйбіliIЬЩУ .в світ і сіт;ку газо,проводів. Основна. ч,аети­ІІа га'зу .Йде ІІа потреби лро­мисло.g·ості. Розщиряється і ,ви­користання га'зу в побуті.

ВеЮ!іюі у()піхи, досягнуті у видобу,В<Знні і· fiереробці 'наф­ти й г.азу, стаiJ\И можливі зав­дяки зусиллям Т'РУДЯЩИіХ, зай­няти'х у цій га'lузі ЩJOМИlCло­'вості. ВlГзнанн.ям їх вели'ких заслуг і є свято видо,бувачїв «чорного золота» і «,го.lубого вогню».

В. ПИМЕНОВ. (ТАРС).

69 юнаків і дівчат закінчили у цьому році Вінницьке музичне училище. Серед них і. сестри­близнята Віра (ліворуч) і Ліля ТКАЧУК - дочки колгоспника артілі «Авангард» Немирівського району. Вони працюватимуть у ""Вінницькій обласній філармонії.

Фото Ю. il\опита. (Фотохроніка РАТАУ).

ге:кrrlЗ.рі.в зібраіНО пона.,'! 24 центнери пшениці з гект.а,ра. Рясно вродили картопля І бу­РЯІ"И . .площі - чисті. ,Брова,р­

. чаlНИ а'ктивно готуються до

д'Р'УГИ'Х жнив .

Досяnнуте колекти.вом Вlід­діл:ка - :результат ,да:.льшого підJнес.еllJНЯ 1р ;'В'НЯ па·ртіЙно·ї ро-боти. У допо!віді ,на ЗlВі11НО-в IІІбо р,н их з-БOlра,х сеК\рета.р бюро парторга.нізації І. Куць докла:l\.IiО розповів про ІТе, lя,к бю,ро Лlраlf'Н'УЛО і ти в :но'гу З ЖИТТЯМ . Досить ПЄfрегля,н ути поря:док де:нн,ий па;рті,й'НИ'Х збо· Iрі lВ і засідшнь бюро, щоб в

І'. І'.".' 1.)].1 1.11.".' '.".1 1.1 1.1'.".' '.". ' .•. І.

ЗВІТИ І ВИБОРИ

В ПАРТІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

! ! ! !

~ ·"." •. '." •.••. ' •. '.·'. ' ..... '1.' .• ".' .• ".1 •• " •. ~ ЦЬО':o.t,у .пеРellЮlна,тиlсь. На успіш· не ,вирішенн,я ГОСПОlдарських пита,нь ·була спр'ямова,на д'~Я.1Ь· ність агітаторі:в, школи ПЄfре· довоого .доов·ід:у, гурткі,в ·пар· rій'но,ї ОСівіти. УчаснИ'ки зборі.в з ва,а,о,во·ленн,ям відЗ'наЧИ\llИ,

Я'К баlгато корисно·го ,і повчаль­ного ,вз,яли ДJlЯ себе rrрацінни­

КIІ ,тва,РИlНін·ицтва іІі,а заняттях,

приов,ячеНИIХ досвіду передо­ви-х свИ>н'а,РОК,вивченню ак·

т:уаЛЬІНИIХ пита'нь доглму за

тваlри:на,ми, правильному ·ВИlКО·

ристанню KOp'~i,B, зниИ<енню собі'Ва,ртості продукції. Та треба в і,ддати налеЖlне

KO:o.t'Y,HicTaM. Вони зосереджу­ва.nи ОВОЮ увагу н,а не:ви,р і ше­них ще питаlННЯХ, на 'ГОМУ , що

заВl3lЖає :добива,тись ще "іра · щих ,ПОl<а'ЗIІІИlкі,в . І хто б ,не виступав, лро що б не говорив,

наГО.lОШУlВав іНа· завдаlН'ні но­ВО'06раіНoro бюро бути блиок­че до лю,дей, до ВIFробництва.

\1lу,ністи. Іх парт :йний обов'я­зок 'l'alK о'рга,нізу,вати масово· поліТИЧІНУ 'роботу, щоб не до- ~ пустити БУДЬ-ЯI(ИIХ проявів не- ~ ДИlОЦИПJlьнованості серед меха- ! іНі'заrrорів. Це ІВ ОI;J:наilюв.іЙмірі СТОСУЄТЬСЯ 'КОМу'Н іст і в ав.тога­ража і майстерні. Не можуть во,ни буп! стор·он,н і ми спосте- \ рігача\IИ,колlt водій чи 'ре- ~ МРНТНИІК порушує ВСТ3!ЮВ.lе- ~ ний ;ПОРЯ,ДОК, п.рацює без .вог· , пика, ~!e ТУ'рбується про 'я li1 ;'сть \ викон,аlНОЇ НоИМРOlботи . ! Член КПРС І. КЗlрпець, від­

значаючи cтap'alНHY п/рацю тв;]­

РИН'lfИкі,в, :разо:o.t З ТИМ ГОІВОРИВ ~ також, що :vIеханізато'Р'И ще не Івсе з'роби.1ІІ для меха'Ні,за-цїlї "Dр'удомістких рО'біт ,иа ! ПРИ1Готуванні корм' ів. КРИТИКУ­ваІІІ т. Ка,рпець кому'н іста Г. ПШОIf!tНико,ва, ЯКІй'! не ],11.1-

ЖДИ пок,азує П'РI!'кла,д 'в збере- \ женні 'КО'Р ,мі,в і Їх 'paLtiofl.1.11,- ~ ІЮ'.ІУ IВИ'КОРІютаlнні. ,

Серйозна, принципова роз- ~ мо.ва 'на з.віТ:НО-lв,ибор'них збо­ра,х ДО'ПОМОІ'ла . нзк.реслити шляхи аКТИlВівац і ї ,всі,х ла,иок ~ ma.C0'80-ПО\llіТИI<JНОЇ 'роботи. Ви- , сту:паючі !Пlро<понува\ll\\ чаості- , ше збирати ariT,aTOJjJiB, :наці· лювати їх нз: проведення ка,н­Кlретної цілесП'р'я.МОВ8ІНОЇ ;робо· тн серед 1'руд івників віД.Д1іл'ка .

А для того, щоб вадоволь­НИТИЗРО'(),lі запити труд~щих,

щюпапандисти, агітаrrори ІПО­КЛИКЗlні ,невпинно пі,д:вищув'ал! свої ·поліТИlчні і опеціальні знання, розширювати культу'р­

ни'й світогляд. Учаоники збо­р і в об.м ·іlН~ЛИІСЬ ду.м,ка ,~1И ЩО;J:О Оір:гаlНіЗОlваної пі,Дгото'В,ки до нового на,вча.lьна,гороку іВ си­

сте.\1Ї, :паlр,тій'ної ос'В'іти, залу­ЧеІНlНЯ до навчаlННЯ в ,заОЧ.Ніі·Й школі мають

ти'х ТОІваlриші,в, я'к· і Іне з'акінченої сеlРetЩньої Ч .lен КПРС П. Мехе,д по·

рі,вняв в'рожаИНIСТЬ зерно.вих освіти. у ·Броваlpах 'і Зазим'ї. Ці від- Ключе\1 до НОВІІХ успі'хі,в Є ділки З\1lагаютьоя між собою. да.lьше поліпшеННЯВНУ1\ріп:а,р-ЗаЗlliмчани оБDгиа.1И' своїх дру. тійlНОЇ роботи. Треба, підк'р'ес- \ зі:в по в,мага.н.ню. ОбіПJали лювал\! в ИIО1'упа юЧ'і (і це з а- \ вони 'Qpова'рча,н і в ПРОllеден- писа'но у прийнято,му р і шенн'Ї ), ні осі'нlНЬОЇ сі,вби: і іншиu< сі.пь· щоб н(),вообране па,ртійне бю,ро сЬ.'}югос.nодарських роботах. систематично КОН1'ролюва.10

- Звідси .внсновок, - ска· ВИllшна,ння власних ,рішень, до· з·а'8 т. Ме,хед, - ко,м~~ністЗlМ руч·tJнь Iко.муністаМIІ, щоб во·но ріль'НИ'ЧОЇ і TpalКlTOtI)lHOЇ .бри'гаід КО'НJ<lретН'о керуваJlО робоотою треба подумаrти над підв:ищен· робі,ткО'м,у відділка, Iре.:Іік·о.1егі.ї НЯМ культу:ри землеробс11Ва, стіllJНОЇ .газети, щоб КО'ЖlНа по-lIJаіД забез,печенням cвO€цaCHo· чата сп.j}аlВа до,водила,сь до

го і я,кісного проведе.НIНЯ по· кінц'я. льових робіт . Діяmш :сть бюро за звітниіі В .з'в'язк.у з ци.м пі'Д:креслю- пер'іо,д ,визнано за задові.1ЬНУ.

валась та'ка !думка,: де пра· ОбраlllО НОІВИЙ склад бюро. На lJ)ЮЮТЬ 'l<О\1lYніс.ти, там бук· збора·х де.,еговані. п:редстаЮIИ-вально 'в УСЬОI\lУ повltне,н ві,д· ки У групу і пости СПJрня.ННЯ ! '1у;ватись па:рті ЙlНIfЙ в.плив. партдерж'кoQIПРОЛЮ.

В тр,а,ктор,ній бригаді ,щва .ко· К. ДАВИДОВ. a##, __ ~,,~,#~,,~ __ # ___ ~:,~

Page 3: 68 номер 1965 рік

Назустріч 48-м роновuнам 8елuного hЧовmНR~----------------------------------------------------~-

ПРОЙШЛИ дощі і добре вволо·жилиземлю . ·Нідразу. Я'К rrількn вст,а/новилась погода. богданівські .меха,ні'затори виве.1И в ·поле сі·ваЛlJчі апрегати. Перш:сть Іна сіl~бі утримує екі[ІЗlЖ ~'гpe:aTY в ~К,;'Іа­ді тракто'ри,ста, МиIКО.~И ПаlВL1Юlшча Теплюка та ':.I,ваЧІВ МІ~хаіила ФОКО,ВII~а Сі'р ика і Па/н,асЗl Г'Рl1lгоровича Бабюа . ВІН вже заробив у гру;нт пше.lllЩЮ 'більш 'ЯІ К на, доох,стах текта,р,ах.

На фото : сіє arperaT М. П. Теплюка. Фото А . КозаІка .

- ...... --........ ......,· .... • ........ ··0 tI .••••• ......--....

~ і

o;~:J.~~ ~~~~"::.~~T~:~; ~~~~~~~~~~;::: j 48-х роковин Великого ЖОВТ- ниці Дарії Пінчук. Перша 1 ня на Броварському ливарно- завжди подає розплавлений 1 прокатному заводі . Ідучи в метал саме в той час, коли ~ лавах передовиків, визначного він потрібний, а друга добро- '{. успіху в роботі добився стар- якісно виготовляє стержні для {

неперервної дії Володимир Колектив робітників під-ший оператор агрегату наПів- розтрубної частини. . ! Корнач. Він з своїм підручним приємства успішио справився Євгенієм Мигульком протягом з виробничою програ~ою серп- < серпня відлив 2800 погонних ня. При завданні 200 тонн !' метрів водопровідних труб, відлито 210 тонн водопровід- І' перекривши місячне завдання них труб. Виконано план ви-на 800 метрів. Такого високо- пуску парових котлів і голо-го виробітку досі ніхто з опе- вок управління скрапленого раторів ще не добивався. Своє газу для газової промисловос­досягнення вони присвятили ті . Завод виконав також тер­наступним 48-м роковинам на- мінове замовлення колгоспу родження нашої Батьківщини. імені Леніна Сквирського ра- }

Успіх в роботі - значна йону на виготовлення фасон- { заслуга всього колективу них деталей для зрошуваль-бригади ливарників. Чимало вклав своєї праці і вміння вагранник Микола Москален­ко, якого цими днями прийня­

то в члеии КПРС. ·Він швидко І і якісно варить метал. Тут

ної системи, а для радгоспу

«Требухівський» запасних

частин до картоплекомбайнів .. Г. ЛЮБАР,

директор заводу.

Без рекламацій Випускати продукцію високо-

якісиу, надійиу і довговічну, про­тягом двох-трьох років домогтися кращих світових стандартів по виробиицтву атмосферних шин для сільськогосподарських ма­шии - таке практичне завдання

поставив перед собою колектив

робітників Броварського шиноре­монтного заводу.

Слово у вироБНИЧlІиків міцне. Нарощуючи темпи випуску шин, вони кожного місяця значно пере­виконують план. Наприклад, у серпні при завданні 8500 шин ви­готовили їХ 95РО. ЯК раllіше, так і тепер продукція іде на кірово­градський завод «Червона зірка»,

е

який випускає кукурудзо- і буря­косівалки. Відрадно, що бровар­чани не одержали жодної рекла­мації. Завод виконав серпневий план

випуску варочних камер по коо­

перації для Сумського, Сімферо­польського та інших шиноремонт­них підприємств республіки. Іх виготовлено майже на 170 штук більше завдання. Включившись в соціалістичне

змагання на честь 48-х роковин Великого Жовтня, шиноремонт­ники зобов'язалися достроково виконати план десяти місяців.

П. КУЗЬМЕНКО, головний інженер заводу.

Одна з п'яти в районі ДО 1956 РОКУ на ~lі(Щі. ,де І

за'раз розташована 'Птахо- , Автобуси, що курсують між Броварами та Києвом, кожен

раз зупиняються на зупинці «Півннк". А от яке походження

ЩЄІ, до речі, не дуже соліДllOЇ назви, очеВИДIІО, не кожеil

скаже. А хто, може, й знає, що поблизу розташована ,Київ­ська птахофабрика - одна з п'яти В нашому районі, то иавряд чи має уявлення ,про розміри і можливості господар­

ства, навряд чи назве якусь цифру і чи знає, як трудиться

колектив птахофабрики та яких успіхів досяг у своїй роботі.

фаБРИіюа. було дослідне поле + державного КОНСТ>РУКТОРСIiКОГО І бюро по ви,про,БУ1ВЗН,НЮ НОВИ.Х , Сільсь.ко·господарсblКИХ машин . А ± вже чер'ЕІЗ 'рік ІНЗІ цій землі 'ВИlРОС- 1

ли Іпе-рші ,ко-рпуси НО'ВО.створеного ; підЛ,РИЄоМства оНа 40 ТИСЯЧ ІКУ,РОК· • несучок ЗавдаlНIНЯ його - ,вироб- ! ляти ЯЙЦЯ ,ДЛ Я потреб СТОЛИlчного , населення . * 3ро.зум,іло, в час народж~н,ня

Розповісти про все I~e редакція попросила секретаря пар-

тійної організації птахофабрики Якова КИРИЛОВИ'lа Кош-

й ста,новлення господарства ва,ж­ко було справитись з держаВ'НИІМ

' пЛrЗ'НОМ . Д,авали'СЯ в'знаки і не досить MiU:Ha ,матеріалbtно-теXlніч­на, ба1За. і 'біра:к досвіду ,РОботи 'в обслу,говуючого персоналу. Тому з лла:н о·ви>х .2 .мільЙони 200 тися'ч ЯЄЦЬ ми 'ВИІробили в пеРШО:ll'У 'ро' ці лише 779 тl1Іся!ч. Певна річ. НИЗЬКИІЙ був також збір. яєць на курку.,несучщ ~ 64 штуки.

Пр·оте господарство ШrВИДlКО розпра'вило 'крила. Милеrко сп'ра,ВЛЯЛИС61 з до,ведениrми плана·

ми. Тим ч,асо,м потреби в Інасе­лення у цinііЮМУ 'дієтичному п-ро­дукті великі. а господарств '116'

дІі-6НОfО ТИПУ поблИlЗУ Киева -ОДJl1ниці. Тому ВИlникла ,потреба значно 'рОЗШ"'рИТИ продуктивну ,по­

ТУЖІність Іптахофабrрн-ки . І ОСЬ ,не· забаром одержуємо нове завдан· он·я - довестИ! К:lлькість несучок до :100 тисяч з ти'м. щоб ви,роб­ЛЯТlI ЩО'р<ЖУ по 18 мі.лЬЙонів яєць. ПОЧИlНали знову-таки з ,ма­теріалl>tЮIЇ бази і д-обору 11РУДО' любl1ВИХ :кадрі,в. За, карОТКИ/Й ч,ас 'Ноа території господарства, сер'ед розкішної хвойної 'рослинності. :виросли додатково ще десять

ши'роко,га,ба:РИ11llИХ птаlШНИ'КUВ на­зеМіНО.ro ут:ри,маllі'НЯ на 50 тисяч голів птиці. Та це. 'враХУ'йте, тіш,ки Ліро­

дytКТИrВіна i!lТИЦЯ . А д.ля того, щоб ЦЯ :кіЛbrкість була ,пості,йною, 'щоб мала за ра,хYlНОК чого ві'д· творюватись. ми виконуємо, та·

КОЖ чималий обся,г 'робіт і за· трат по ,вирощуван,ню ВJlaCHOГO

cTalдa . Та,ки:lot 'чи'ном. ЯlКщо до '~kтIькостікуреЙ"несУ'ЧО.К :додати J!oCе маточне погол·ів'Я, :від я'кого 'яйця :закладаємо на ііltку;ба-ці-ю, та весь одержаним в :ію~убато:рії МОЛОД:НЯІК ,ві ·КОІМ до А'яти мkя· ців, тобто ідО 'початку яйценос­ності.то ВИrя·виться. що цієї пти', ці ПeJребуває O\!tночасно в /Гоопа· даРСТВІне 100. а, 350-400 тисяч roлUв. Он ~Ікий КОНlвейє'Р!

А ОСЬ НАШІ пока3lНи.ки. На Ки,ївській птахофабриці що­

ден'но зБИірають тепер ло 73-74 тисячі яєць. Весь адмііністрати.в, HO-,ГОСПOrдJа!РСbllШЙ персонал налі­чує 600 ч<WIОВ~ ·К . Маємо, до -речі, і 600 елеКl'іро,моторів, 'Кот>рі до'по· магають робі11JНlІКам переробляти і ,доста,ВJlЯТИ :корми·. подавати .во· ДУ. 'зби,рати. я:йця, об.робляти за­биту птицю. В ,господар,ст,в· і :на.лі ­<rуєтьсяl4 основних та обслуго· ВУЮЧИІХ цехів, 25 автомаши,н, 4 l'рактори, дОбра півсотня тіль· ки велики,х каlП і тальних лри,мі· щень.

Та є в ,нас лише 40 :гектарів орної зе,млі , на якій ВIfРОЩУЄМО

мана.

i· ................. ~ ......... · ...... --. ... ·

зелену мас·у длЯ птиц і . Кож~ому, хто більш,менщ знається 'у ,пта· хі,вниrцтві. стане з-розу,мі.l0. що зеЛЄІНИ!l.1Икоrpма 'ми, одеРЖ3/НІ1МИ

з таl!OOЇ мізер!но,ї площі. мож,н,а забез:nечити l:ІеЗffачну, кі"lЬКість стада .j зровуміє 'також, з яlки­ми труд!ноща,ми доводиться нам

добу,вати ці необхідні віта,мінні корми в і іНШИХ гослод,арствах. Тому-то й ми' клопо·чемо Зrа'раз про ,розширення зе,ме\llbrНОЇ .площі .

Мину.10·ГО !року з,аасфаvl ьтували центра.1ЬНУ і пі,д'їзні дороги . За­раз пере06лаД,ну:емо пташни.ІШ назем,ного утримання на пташ­

НИІКИ 'з кліТ,КОIВИ.\1 утри.ма,н,ня,м.

ВласнюlИ сила/МИ ВНГО'ТОВ J1ЯЄМО кількаярусні К.1ітки з неоБХ~ДjНИ'~1 дО '"'ІХ обvIад,нання.м. .отже, без осо6ЛИ.ВИ1Х матеріа.lьнихзаrrр,ат не ті.1ЬКI' УДВІЧІ· ущілЬrНЮЄМО кориосну П,10ЩУ (замість .п'яти ти-

карбованців прибyr.ку. Здаоємо державі та:ко:ж м 'ясо . Пла,н доста ВИТJI1 515 тО'нн м'яса виконає~о уопішно.

ЩЕ КРАЩІ покавники в ОК ­,ремJIoХ КОlllектива.х. НаП[JИ­

мад. у цеху, очолюваIЮ\!·У Ві­рою .ми:х-а 'Йillівною Сч·астливою . з початку РО'ку зібрано понад плcrн І ом,іЛЬЙQН 100 ТИСЯЧ ШТУК яєць. Саоме -ЦЬО,М У ко.1ективу .B[JY­чено перехі'дlниil Червоний прапор птахофа6риlКИ. Чудові виробничі пооазни:ки має друга БРИ/гада да.ного цеху. якою керує Ганна Пи.1И'!1іВlllа Ла'Р:lн·а. Ро,бітниці БРИf1а'ди ЄЩДQкі·ї !.ВЗlні,вни Костен­ко - Христи,на Хриса,нті,вна; ЧЕ'ре­да. Неоліlна ФеДО'Р·іВtJа Л)7к'янеll' ко. ГаЛИJНа Леон ідіlJJна Запоточ' на, Любов �-ваflі ,вна ФеДОlрен.ко­одержали від КОЖНОЇ :Н~СУ'ЧКИ на сьаг('Щнішн ій день ло 134-140 яєць.

БезперечІНО. ми не м.аЛIf б та· сяч 'гол!'в тепер у лри,міщенні

десять тисяч). оа й 'Ha6ararro /по· КИоХ ryспіхів: :КОЛИ бі ,Іа допо­лhпw.у€мо саніта/рно,зоотех,нu~н-і мі,ж,них цехах СТ3 'ВИ.ПИСЬ до :ро-УМОQИ. У:досконалюємо веНТИIllЯ- 60ТИ' не таlК СРlлі'Н,IЮ, як .у !ви­ці,ЙrНУ систему. Коротше ,кажучи, роб~ИЧИIХ. КОЛІ! б інші колеХТIІ'ВИ

. • . ' б не ишли 'в ногу з П'РОВIДНИ.~1I теХНІЧНИИ . персона.~ JJ.о~лада,є . а., цехами'. А ВОНИ вирощують здо-гато сил І ТВОРЧО І КМІТЛИВОСТІ - р'ову птиlЦЮ для поповнення яіі,це.

lІереоб.lаднує. 'вдосконалює, екс- ноаноro стада, приготовляють ВІІ­

П€lриментує - з ти'М. щоб по.1іп- СОКОП.ОЖI1В1ні кор'м и . за .безrnечу.ють . . . . rrРIl1М~Щеоння тепло·м І rРИТМІЧіНУ

шнrrи ~ мови УТ'рИlмання ПТИЦі ! роботу енергеТИЧIІЮЇ системн . Фаю-роботи пт.аШ.НIЩЬ. . ри'Ка rОРДIНЬСЯ іменами таких Та ще ,бl.%ше хороши,х СІОВ праці:Вrнн:кі,в, я:к начальник I!{OP,~10'

можна Cl{авати про ca~I1X пт,аш· цеху Т. JгHaTerн,KO, на:чальник .і,н­

ниrцЬ. І но'д.і про.Йдешся господаІР' кубаційнorо цеху В. Лоба,нова. СТВОМ - І наВІТЬ НІХ'ОМУ заува- механік інкуба-то-рія А. Мусі·яка. жеН'НіЯ зробиrrи. Здається. :коли б брига'дl1iР цеху l<Ому,ні·стич,ної 'n[Ja­наших 'робітниць - rВeTepa'Hi·B ці по ви,рощува,JliНЮ ~Ю.l0ДlІя.ка піДПlри€мства перевести ,в 'інше Л . Кра,вчуlК. началь,ни,к цеху ба­молоде ОДНОТlIЛJне ·господа,рство, та:реЙІНОroвнфощува.ння О. Кіф;J­то вони справилися б там з обо- рен.ко:та інші. в ' язк'а-ми зоотехніка . Наші ка,д- . . • . ри ін,авrчи.лlі-СЬ вести роботу lІІа ТIЛ IiКИ за.вдяки стара lНН!И пр·аЦI науково-<п-ромисло,в,ій основі! А всього аюлективу .на.ше ПІоДпрнєм-коли TalКi ,юваліфі,lюваші .люди cт.B~ досяг.19 ' .на:IN<іраЩI1,х пок,а'З· працюють у нас, то стане з'рову. H~IB ІУ _ -раИО'НІ п..О ви'роб.ництву міЛИ/М тепер. чому птахофабрика птаШИ/НОI ПРОДУКЦіІ. За це колеlК' ПЄіреВIfКОНУ€ своїї П.1ани по .всіх T~IBY ~ПТ Зіхофа6р~ки вручено .пере­паказни,ках . З планових 18 міль- ХI,дни'и Ч:рвони,и пrpапо'р ·ра.и:І{.о~IУ

КЛ у,к.ра'I'НИ та ,виконкому 'раио'н­ної Ради депуrrаті.в трудящих.

йанів яє!ць за віс-ім м.і,сяці·в ми в и,р оБИJJ 111 вже 13 мільЙо!Н:,в. Реш­ту виконаємо. згідно з наШIІ.\1 соціалі'сти<ЧJНИМ зобов'яза.нням, до І гру;щня. Ті.1ЬrКИ в сер llIН і ми зіrбр,али по,над пла,н півмільйона яєць. На курку-:несучку має.мо ,на цей час по 120 ЯЕЩЬ. або у два рази більше, яіж мали за Ц'ілий 1957 рік Собіварт ість десятка їх знач'но 'нИ'Ж'Ча плано.ВО·Ї. Вище плаlНОВОЇ такожзбе.реженість по­голі,в'я. За. ста ,ном на І серпня птахофаБРИ1к в мала 223 :тисячі

Я. КОШМАН, секретар партійної органі­зації.

., І.' '.".' '. ' 1.1 ,.',. , ' . 11 .' 1.1 І . ".1 ••••• 11.' •• ' '.1'. ro .1.4 •

за

Слідом комбайнами

/І_ СПЕЦІАЛІСТИ РОЗПОВІДАЮТЬ !/ РАК І{АРТОПАІ Щоб запобі ,гти ,РОЗПОВСIQД-жен,ню РЗlку Ікартоплі, необх,і,д­

но вжити заході!в до ВИlявлен­ня та його '.Знешкодження. для чого п'Р'()JIЮДИТЬСЯ ретельне об­СЛUДУІван,ня 'вс,іх посів.івка/Р· roплі ·в <ЗОнах мо'/Юливоro за· раЖЄf!IНrЯ . цю роботу П'РQВОДИ­ти в період з6и·раlННЯ Іврожаю. .вИ'КОПУЮЧИ бульби з 'пі~Оl3рі­ЛК~ІИ lНа.роста ,мИ', треба, їх :ре­

тмьоно Оігл,яда,ти.

! Хорошу справу зроблено на! ~ Жердівському відділку рад-! ! .госпу «Бобрицький». Тут ство- ~ і рено на час жнив спеціальну ~ ! бригаду по скиртуванню соло-! ~ мн вслід за комбайнами. В неї! ! ввійшли два трактористи з! , . ~ тракторннми волокушами, і

Рак є Одінією з Н'аїЮ-Jебезпеч' ніших ,Х,ВОіро:б картоплі. Во:на ЗіИЮКУЄ ,врож-ай до 30-40 про· це.нті/В, а ІПрИ ,СИЛIJJIoОМУ СТУ' пеиі зatра,ЖelННЯ ГРУНТУ може звести 'всю ,працю нанівець.

36у.днико.VI раку :ка'ртоплі є f1ри6. Хвороба ПРОЯВЛЯЄТЬСЯ T;JIК : з'являються нарости _. на бульбах і сто.l0нах картоплі. Спочатку Іна,ро'сти бі.югоко­льору, поті,м буріють і ITe:ll­ніють . ГОФРОІВЗіна поверхня їх у МОJЩl!,о,мувіці н,агадує цвіт­

ну :капусту. [но,д і Інарости з ' Я!вляються в осно'в'істебла і дуже ,ріДIКО - .на листках. В ци'х ВИlп·а..'llках KOVlip ,нарОСТів зелений. .

Раlкові H3IPOCTff БУl8:ають різ· ни'х . , РOlЗіміrpі'в - 'за,вбіЛЬШJ<И в,::д roРОШИ'НІf ""о ве.1ИКО·Ї буль, би. Нарости - це розрощена незахищена ткани,на. булЬб. за­ПОIВlнена соорами. ГРИ'ба,·збуд,ни­ка ,раку. Нарости . а Іпотім і бульби ШВИДlКО загниrваються.

Плоди псуються спершу 'І1 Ї:: H,a.pOCTOIМ. Іпотім 'в ЗДОIРОВШ своїй частині, перетворюючись

на СЛИВИ ст у гниючу масу.

Ра коові \Нарости, які розпа­даються. змішуються з ,Горун­TO.~I і залишають в ньо'му ве­лику кіль'Кість ': 'нфеКіції­спор ,ра,ку . ЗatраlЖВНИЙ 'грунт м'оже ВИ/клwюаrrИJOвор06у про· тя,гом 20-30 РОJOіIВ . При llЮЗміlННОМУ посі.в· і сор·

Tirв Ікаlртоплі. я,кі пошкоджую, ться .раком, ,що, звичаЙIНоО', ,м ає

м'і'сце н,а Пlри-садибних ді,1Я'Н­ках. трапляється таке ;ве.l ике

накопичення ~нфеК1liі.ї в грУ1Н' ті, що дальше ВИIКОРИСТЗlННЯ цих ,діля'нок IП,:'д картоплю стає нем·оlЖ.ЩIВИМ - урожай гине щорічно.

У,РЗlжен'і ,paKIJM кущі по зоl3' нішніх ознаках ботвини нічим не від'різняються від з,.:щро· ВИ·Х. а ,т;()му ВИlЯВИТИ .ра.к ІМО'Ж­на тоді. КО.1Н викоп~ти рос· mпну. Х,вор·оба інайчаlCті,ше розповсюджуєтьс,я з бу.льба­ми. дОІ по,верх:ні яки,х rгРШIl'И ­

пають чаСТЮі за,раж,еноI'О

гру;нту. Крім того . palК ікар·

ТО[Ілі переноси:ться з зараоке-

НI1І\! пру.нтом, що прили:пає до

взуття, ,мішків і тар'И, в як:ііЙ перевозиrrься І{аrpтопля, та д'о

знарядь обробітку. Я'КИ,МИ ІЮ­РИС11УЮТI7СЯ на зараженій ді­.1я.нці.

Нерідко раПітове СИЛblне за­раження к-а РТОП\ll і є ,нас..ліIДКОМ

ВI1'КО'j}иста,ИlНЯ r:ною, 'В'ЗЯТОГО із за ,р~жею{)( гоеподаlРСТВ. !Бо спори раlКУ Ікартоплі 'не ,втра· 'Іають ,овоєї ж и;-rтезда 11НОСТі,

прохо\дячи через шлу'нково,

кишковий тракт т,ва,рини.

Слtд сюаlзати. що не воі, сор­ти 'YlражаютbClЯ раком . TalК звані Ір,акостїЙIКі сорти :к,артоп­лі :ма,й,же або ЗОІВІСЬМ lне ура· жаються. До' .нИіХ 'в ід'носяться раЙо.новаillі !в на:ші,й зоні <ШРИ€JКУЛЬСbJ<ИЙ ранніЙ», «бо· роtЩЯlfj·ськиЙ», «островськ,иЙ» .

А так 'Зіваlllі нераКОСl1ійкі сор­ти KapTOnлq, Я'кі дуже ,поши· рені На присащи,бнИ\х діЛЯНІках ро6і'РНИ1{і,в і службо,вці-в «ра,н­НЯ рожева», «альмоа». ·«елла»

та інші. дуже 'уражаються цією Хоооробою.

При ВИ'ЯlВленні підозріди'х наРОСТ':IВ обо'в ' язко:во з Зіф і'юсу­вати ,міоце .зна ,Йдення і ,пові· домиrrи про це агронома !рад­

гоопу чи птахофабрики. На Г,РОМ;3Д'СIJКИХ посі'вах 06сліду­В31НІНЯ п,РО,ВQідЯТЬ рОбітнИІКИ, я'кі '"рацююrrь ,"·а ,копа,нні кар· топлі. На присадибн,их діляоН­ках - силами землекОІРИ'С'ТУ­

вачі,в.

Го..,о,вні опеціа"1істи .paДjГoc, п:,в і птахофабрик П(};8J11Н1ні ознайо\IНТИ все 'НЗlCооення з

ознаl{а,ми цієї хвороби, орга­

-нізувати ообслідуsзння IHepaIКO'

стійких сорті,в картоплі .

В. ХАРЧЕНКО, агроном сільгоспгрупи при райвиконкомі.

~ тракторний скиртоклад та чо-! ! тири робітники. . ! ! Відмінно попрацювали і лю·! ~ ди, і техніка. Трактористи Ва-; ! силь Вітров на підтягуванні ~ ! соломи тракторною IЦ)локу- ! ~ шею . виконував змінні завдан- і ~ ня на 150-160 процентів. ~ і Значно перевиконували денні ~ ! норми і робітники на скирту-! ~ ванні соломи. . ! ! Зібрано зернові на площі! ! понад 600 гектарів, і вже 1 ! всюди заскиртована солома. ! ! За сумлінну і якісну роботу ~ ! імена рОбітників Трохима Ро- і ~ говця, Прокопа Онопрієнка. ! ~ Савелія Захарченка та Леоні- ~ ! да Толочка, механізаторів Ва-! ! силя Вітрова і Олексія Сала-! ~ матіна занесені в Календар ~ ! трудової слави. ! , І. ШВАЧКО, !

позаштатний кореспондент. ! ! ! ! 1.".1'.".".".".".".".".".".".1'.".".".'1.". !

4 верес~я 1965 року. НОВЕ ЖИТТЯ 3

Page 4: 68 номер 1965 рік

вогник ПРОПИСАНИЙ ПОСТІЙНО 3 КОЖНИМ РОКОМ ,все м і ц­

!Ніше ВХQдіЯТЬ ,в ЖИТТЯ Ї ІПО­бут ,нові обряди . і свята . ВОНИ підказа,ні творчою ІМ1ЦІати,вою, зростаЮЧJlМИ ДУХОВНИМИ запитами

рад,я,нсЬІКИХ людей, н н шаю квіту­чо ю діЙоністю. ХО'РОІІЮЮ традицією в ,нашому

райо'ні стало ві'дзн а чати свято вешщ у'раж,аю, урочисту реєстра­

ц і ю ,шлюбів, дні пісні і танцю таща,

За аотанній час 13 місті і W1a,x

казати своє У'міlllНЯ і зді.бності. МИlнулої неділі Іприміщенн,я ра­

йонного Будинu<у u<ульт~ри аа га­ДИ!НУ змі'НИiJJОСЯ до невпіЗrна,нності. Всюди ,відвідувачів чека..ла при€м­на неспод і ваlнка. 3 ст і н фойє до них уомі1халиоя ,намаVJЬОВЗJні вмі­лою ,РУКОЮДlpужні ша'ржі зн'а'йо­мих, майстерно вигатовлені до­тепні «оголашооня», «па,переджен­НЯ», ,я,кі LЗаБОіраняють ·мати Іпога­ни,й настрій, НУДЬІгувати, хмури­тися.

Зал для г лясд,ачів також ма,в незвичний вигляд. За,мість 'tради­ційних 'рядіlВ стіЛЬІЦів -, легк і красиві столики, 'Устаалені фру:к­тами, цу,кер;каIМН, печивом, юезаiJJ­

кагольни'минапоями. Скрізь :від­чувається іПО'РЯДОК, затишок. Тут зібр,алися Іна перший овій ·воrЮI/К ви:хователя прац і,вНІ~КИ дошкіль­ІІИ:Х устано'в.

-у нас в ,райо>ні, - сказала,

п,раці,ВНИlків дошкільних УІСт,аіНОВ сказав у сваєму ,",РИlВітаlнні, сек­

ретар 'рай,КОМIУ 'КП У,країIНИ 1', Лем­ПИЦblкиій В. Г. Від імені !райкому КП УlКраlїIНИ та IВИ!КОНКОМу 'рай­ради депу,татів Т'Р)lfДящихвін вру­ЧИ!В 1l0хваЛЬІІНі, грамоти і .ці,tНі по­дарJlНКИ ,великій групі праціВ\lНІ­кі,в дитячи'х саlд,к і,в і ясел. При­сутніх прwвітали ,з,звідуючи'Й 'ра­ЙОННИМ .відділом народ,ної освіти т . Харліков О. І" голова райко­му .профспілки т. Репалюк І. Г . , заві,дуюча шкілЬІІНИМ відділо,м рай­кому ЛКСМУ т. Ти,мчук Г. І.

ві,дкриваючи вогник, заві,дуюча Броварським ДИТЯЧИІМ саЩіКОМ Ng І ВалеНТИІна ЯкіВІна Ба,гнюк,­на,рахо.вує'ться багата ідИТ,ячи,х садкі,в і ясел. ВнИlХ працює ве­ЛІІІКИЙ за!гін педоагогів, 'вихооате­лів,нянь. Ім д()оручена най:дораж- ' че 'нашого. майбутнього - діте.Й. Працівники дошкільни:х установ ДQкладають всіх ЗУСWЛЬ, щоб ви­конати почооні заВlда:ння, постав­лені па'Рітією ло комуністичному вИ!хованню підростаючого ,пuко­ліНIfIЯ.

Потім почаlВСЯ :концерт. Перм мядаlчами ВИСТУПИІВ об'єднаIНИ:Й хоровий ансаМlбль праціВНИ'КLВ ,ди­тячих ,ca.дJKiB міоС'!'Іа.Вїн м,айстер­НО в ИIlЮНа,в піоні «Си6ірський льонак», «Калина красная» та ін­ші. Г,а'РЯЧIІМИ оплесками Iна'ГОіРО­дили ПРИlCУl'ні. ,виступи учаСЮlІків ХУv'l.ажньої саlмодіЯЛblнасті, !ДИ'ТЯ­чОго садка за,воду холодильників,

виха,ва'теЛblКИ дитса,дка Семипол­кіВСblКОЇ птаХОфа,брики Ольги Демчен,ко, Алли, ЧОООітарьової з Вели.кої ДимеРЮf та багатьох і,н­шиlХ.

За сумлінну роботу в дошкільних Д.итячих закладах старша вихователька Броварського дитсадка.м 1 Марія Петрівна КОСТИ НА нагороджена значком «Відмінник народної освіти». Иого вручає під бурхливі оплески заврайвно О. 1_ ХОРЛІКОВ_

Перед учаониr,;зми вог.ника ви­ступила поетеса, Варва,ра Г'РИ,НЬ­ка. Вона праЧlІ'Тала .новий сві'й

ві,рш «Вихователь» та і,нші твори І пари в веселому та,нці. Знайшла­з нової ІКНИГИ. ся робота ' і мя виrrіВНИlків , Ці­В просторс:му фойє довго гри- Ікаві віК'l'арин~, атра,кціаіНИ, іflРИ

мів естраднИ'и о'ркестр. Кружляли l'риваЛll дО ПIG!НЬОГО вечора. Бу.де~1О зби'ратися часті'ше,­

вир і ши.1И всі учаоники ,вогника .

Опра'вді, серм Інихба,гато ен­тузіасті'в своєї спр,ави . З VJюбо­в'ю говорять батьки про ви,хова­телів ,диrтса,дка Ng І мі,ста Брова­рів Севрук А . с., дитсадка за:вму

На фото: виступає поетеса холодильни:кі,в Шпильову К. В., Варвара ГРИНЬКО. кухара дитсаДІкарадгоспу -«5ооб-

---- рицький» Слі,почук В. М. , няню

п'роведена чима,лOl ц і,кавих і зміс- Дl1ТоаJliка ши,норемонт,ного заводу ТОВНИlХ ВОl1нИ'ків : учительсьК!~х, ін- Бар:даш Л. І" завідуючу дитсад­женерС,ЬКИ1Х, л і;ка ,рських т,а i>IJ. KO~I рад,госпу «Требухі'ВСЬІШЙ»

ОснаlЧ О . М. та багаТЬОIХ і,нших . Вон!! з.добули велику ПОПУЛЯІР-н ість у трудящих , ді,ста.ли, так Лунає ,горн. Своїх баrrьків, пе-би МОВІІ'ТИ, постійну пропиС'ку . дагогів і, гостей п'рийшли 'п>риві-І це цілком ,заслужено. Адже, тати вихованці дитячого саДіКJ

Ng І міста 5:рава'рів.' Іх слова збнраючись на ваI'НИК, в 'неви-мушен і й 'Дружні,й обстанавці чле- ПРОНИК'Н J1Ті теплам і любов'ю до НІ' того чи іншого ,к{)лективу ді - Батькі'вши'ни і Ком}"н істичної ляться СВОЇМИ пла,llа'ми на май- партії. Маленькі са ,моді,яльні ар-

.. тисти BIfl(OHa,~ I f пі,оню ком,позито'-буl'НЄ, зві'ряють СВОІ LlrУМ,КИ, бm~жче узнають один одного. ра А. Фі,ліпенка «Пісню ді!вчин-

ка співає», ,по,ка.за.nи дотепну ро-А скіЛІ>ІШ виявляється ч)ЛДових сі'Йську хареографічну cцeH,~y Веселі, зосереджені обличчя в ПРlfсутніх. Іх увага прикована сп і ,ва,ків, та'НЦЮРllстіп, дсклама- «БалалаЄЧl\а» до декламаторів, співаків, виконавців дотепних сатиричних мініа-торів, Вс і ВОНИ тут можуть по- Багато теплих С..1 і:в "'ро роботу тюр_

а ''''''''--~--.,..---="'--------'''''''.,,;> " __ ~ ____ oI _________ " __ ""'" ' t

r':i#~~~N~ П О ЧІМ КАР топ л Я? ('3 НАТУРИ)

2 ,вереоня. Сім ,rOAIFH 30 хіви­ЛИlнранку. Біля овачеВОfа, ,ба­за,ру, що в центрі Броварі,в, зібралося чим ало :домогоспо­да.рок і ,робітниць. Вони лри­ЙШЛИ! сюди, щоб наШВИIДКУ Ку'ПИТИ u<артоплі та а'вочів і паrnішИlТИ додому для при'га­

ТУВ'З'ННЯ сні:д:анку. Тут ?Ке на прилав;ках прадавці ,викла,да­

ють Ікапусту, памідори, огі,рки

та іlнші овочі. Роблять ,все це

не ,поспішаючи. Минає П'Я11на­

ДЦЯіть, два:д:цять ХВИЛИ!Н. Деякі

домогосподарки

хвилюватись.

почи,нають

- 'Не 13стиrну, підуть мої без (>н ідан;ку на роботу, -гово'рить одна.

- Чому не nОЧИlнаєте ЩJO­діава'ти? ~ запитує прадавцlЯ дpYlГa.

Кілька жіно/К (мабуть, 'ро­бітниць), не дочекавшись, 'ко­ли ПОчіНУТЬ відіпуокаlТИ овочі, залwшwли чергу і пішли .110-ДОМУ'.

На,решті поча,ли торгівлю. Мені три кілограми ~{3'P-......

толлі, -:- говорить жінка се­peДJНi,x ЛІТ.

- . А чому 'па 12 Ікопійок за кілО\Гра.м, коли ІЗ сьогодніш­нього. ДІНЯ ці,н,а ,на ,кар:топVJЮ

10 коп і йок?

Чується ще к іЛЬІка ,голосів. - Хто вам д,а,в пра'во, зайві

гроші 'браТI!! за іК3IРТОПЛЮ? - Вам вщомо, а ,ми про

ЗНИlження .цLни Іна картоп.1Ю не знаємо , тому і ,[IIpQДaЄMO так. Можете окаржитись, -відло,відає заразум,іл,а прода,в­щиlJ)Я.

ВІДВІДАЙТЕ НАШУ ОІПАДКАСУ

В приміщенні броваРСblкога К!liно>теаrrру «Хро,н і ,ка» 'BЇJljКipJlTU нову ощадІНУ касу. Бона :ЛlРИЙ-має Вlкл~ди віlД '!'Ірудящих (,ВКJ],а!llJНИIКИ обсл}"говуютьс,я по:заrчергово), ,прий,має 'р,ііЗіні П.lатежі: податки, стра,хавку, в.неоки за ІН>а lм'ерні знаки і т . п. У НЗJC ,можна придбати аблі­гації 3 іпроцентної ,позики. Товариші , запрошуємо ,Вlас

ВЇJI)ві,дати lНашу ощадкасу. .

Н. 3АЦЕПІ НА, завідуюча ощадкасою. --13-

На голубих екранах

Та'ргівл,я ка,ртоплею ло ста­

іРій ці,ні .продовжувалась близь­ко години.

Пізніше ми з-yrcтрілись з ro­ловою райспоживспілки т. Грі,н­бергом. Розпо,віЛlі йому про цей оБУРЛИ,ВИіЙ фа:кт . А ·він З о.nіМlпіЙськИІМ СПОІКОЄМ відповів:

не

Планом передбачено ...

СУБОТА, 4 ВЕРЕСНЯ Перша програма: 11 .00 - «За:й­

чик» . Но,ва кіIНОКОМЕЩі,я. 15.55-Наша афіша. 16,00 - Дл,я дітей. Дж. Рода,рі - «Чому ~дe по ові­Ту». Телеві,3Іі,й,на поста,новu<а. 17.00 - Футбо.n: збіlрна СРСР - збі(р ­на ЮГОСJJа,вії . (М,). 18.45 - Те­левізіЙ>н,іR~сті. 19.00 - «Телеві­зіi'flний клуб кіноподорожей». (М.). 19.55 - «:'3 а,йчІІІК» . Нова К!ЇJHoKa­м~ія. 21 .30 - Теле~ізій'ні ,нови­НИ'. (М . ). 22.00 - «На, В'ОГНИ!К». Сп ільна передача ЗапоріЗblКОЇ і Київської студі,й те.lебачення. 23,25 - «Предста'&I1ЯЄМО» . Кон­цЄ/р,т. (Пермач,а з Ва'ршави) .

Друга програма: 19,00 - «Да-леке та БЛlfзьке». Те.1ев.ізіЙlна по­ста,ноока. 20.30 - «На добра,ніч, діти!». 20.40 - «Від мелодії до м'елмії». ЕстраднНlЙ концерт.

НЕДІЛЯ, 5 ВЕРЕСНЯ

Перша ПРОГр'ама: 11,25 - Для шко.lяр ів. О. ЯU<овлев - «Пав­Л>ltК Морозо,в». ТелевізіlЙIНИЙ спек­та'К,1Ь. (М. ) . 13.00 - М. Мущрг­сыи'й - «К!артИlНКИ з ви>став,ки». БалетнИ!й спектакль. (Передача І 3 Ленінлрада,). 15.05 - Наша

афіша . 15.10 -:- для воїнів Ра­ДЯ>НСЬКОЇ Армі,ї і Флоту. (М.). 15.50 - «3ДЩЮВ'Я». Теле в,і;з і йІн а ПРОl'рама. (М.) .. 16.50 ~ ':МУЗИ/Ч­НIfЙ кі ооК». (М. ). 17.25 --, «Овітло і тіlні». Мі,ж:народна ПРОllPама. (М.). 17.55 - Футбол: УroРЩИlНа - Alв<стрііЯ. (Пер~ача з Буда­пешта). 19.45 ~ «Ангел у від-

пустц і ». Кінакамедія. 21 .00- Те­

лев ізійні навиlНИ. (М.) . 21.30 -В ефіірі «Малад,ість». «Го,ризонгг».

(Передача з Лен ilН'l'p ада) . Друга програма: 19.00 - Кан­

церт ма'ЙСl1рі,в мистецтв У,КlраIЇ.ни . 20.10 - «Місто Ов ер ділове ьк». Кїf!О'на.рис . 20.30 - «На добра!ніч,

. І ДlТИ,».

- Почекайте, розберемося,

Зашпуємо і Mft ша~ов.нога Григорія Самійловича: чому Ilpo:д:a'Bui т,а,к з.неважливо став­лятьоя ,ДО обслуговув,ЗоННЯ l'PY­дящи,х, ,грубо ,порушують ,пра­вила 'ра\дянської торгівлі? Ад­же відо,мо була ще за день про зниження цін Іна к,арто:плю з 2 'Вересня . Ви ж Iна,ві>Ть І ,вереоня власноручно яа:кла­ли ре.золюцію наlві,дпові,діНОМУ даку,менті про це.

Ні., ,все це не дріБНllщі, а f'рубі порушення .

Г. ВАСИЛЕНКО.

у ДОIРОЖlні,й/fУilщі на.с Жl!,ве дві с ім'ї . Колонки ,ми' не має,мо, а цеНl'ральнИ1ЙКОЛОДЯЗЬ, що іна ву­лищі, без води. ВИХ()v1I1ТЬ, коло­ДЯ'ЗЬ є, а їжу приготуваlТИ чи на­віть 'РУКИ домити немає чим . Ми вже lНе раз зверта.1ИСЬ до

кері,вників шляхово-еJ\lоплу,атаці.й­но,і діЛblнИ!ці (зок'рема до т . Ско­ПИ,Н<J), а 'вони, вitдповідають:

- у нас є м іСЯЧ>ЮІЙ план, а колодязь пла,ном ,не Іпер'едбаче-

нwЙ. Та,к вони «ту:рбуються» ПІРО лю­

дей. Ми ж для того, щаб набра­ти відро во:ди, робимо що,Д;ня І,іm"каlкіЛО~lетрову зарядку.

А. РОМАНЕНКО, робітник .

"'I"~~"""""~=~"";;~~~:"·"'·_":"o::::;:"::;:~:::~;~:~o"::~0.::::"1' 1 м БРОВАРИ комитета КП УкраИНIІ и районного Совета депутатов І

вул.' Київська, і 58. трудящихся КиеВСКI)Й 06ласти_ .

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділІв партійного життя, масової роботи, сіл ....

І ськогосподарського, промислового та lІіД'lовідаJlЬНОГО секретаря - 4-67. І ... _~~~~~ .. ~~~:~: ......... ~.~~~.~~ .. ~~.~?f.~.~~ .. ! .. ~~~:~~~~:.=~r~ .......... _ .............. _i Броварська друкарня, Київської обласгі,ВУ-і!. l<иіВСblКІІІ, 158. Телефон - 4-57. Зам, 4969-39Z5.

В. ПОЛОТНЯК. ~" •••••••••••• II •••••••••••• It ............... : · · · Спорr · . ~ Перемога легкоатлетів ~

На З \fil,ганнях з ,1є>гка'ї атле-: ТИІКИ ,на першість СТОЛlІI.J'ІЮЇ ~ області, які відбули'ся у 5>1-: лій ЦерJ,:ві, q.j;]ш і СПОРТСМЄ'J!lІ; показ:а.1И висо!\і результати,. :

І:нженер З1а IВО'ДУ ЛОРОUJI<оноі: метаЛУ'Ргі ії ,Б. С'У'харев ІКНІНIУВ: спис Іна 51 ;м зб см і зайняв ~ T,peT~M'1cцeB О~ЛЗlCті, а у ЮІ- Ё дa'Н~I диска ПОСІВ п'яте ,,,,Іі('це, ~

ВІД:ЗlНачився молод,ий легко-: Ж.1Е~Т Л. Кушнір. 3 бj,гу ,на: 5 І, 10 К іломеТlрі ,в 'він п-осів: п'яті .місц,я (ші:дпо'в,і,ДIНО 16 х'в: 54 .6 сек, і 35 хв, 58 сЄ'к . ), '811-: KOlНaB норм,у ДіРУГО>ГО роз.ряду: на д~юх 'ДИ'CrТ'анціях. : Гола'ваК'ОМітету Фізкульту- Е

ри заводу ПОРОшкової мст,а-: лу,р'гії В. Зато'в зайняв ЧЄ'Т- Е верте місце з бігу IH<J. 200 мет-: рів (24,8 CetК.). ДVбрий резуль-: тат паказала в естафетнО'му БІ:Гу 4Х 400 ко:маlнда !J ClКlJla lдi: В. Г'радунова, Б. Глебова, .в, Зо­това, Л. Кушн іра, я,ка заЙНЯ.1а третє мlicце (3 х,в . 48,8 сек.) , вста,НОIВ,~IRШИ, реко,рд району.

В ,наис,шаДlНliШОМУ ,ви:ді лег­кої а~летИIJШ - десятибо,р'ї молодии леrкоатлет М. <КО­ваiJJЬЧ~К зайняв л 'Я'те ,місце. По Сl'ри6ках у висоту 'B~Д3Ha '­ЧИIВlСЯ Ю. С},!ржинов (І м 65 см) - чеr.веlРте місце.

4383 О'ЧКИ набрала Іна.ша камаlНlда\ зай,ня,ВlШИ перше Мlіс­це ;в Оlбласті серед районів Киї,вщи!ни. ВОНlа нагораv'l.ж'ена Гра,мотою обuJасної ращи Саю­зу СПОРТIFВlНИХ таваIРИСТ,в.

М. ЯХНО, голова райради Союзу Спортивних товариств і організацій.

•••••••••• 0 ............................. ..

Редактор €. ФЕДЯИ.

j"Ни_ .... " .. и"" .. "_"": : У в А Г А! : ; ТРИВАЄ :

індивідуальна : : та бюджетно-відомча : : ПЕРЕДПЛАТА ; : на газе·ти і журнали : : на 1966 рік. : : Перед.плату приймають: ,ра-: : ЙОІнні ~гeHTCTBa «Союздрую>, : : відділе'іl<НЯ зв'язку, ЛИПОlноші: : та грома:ДСblКі розпавсюджува-: : чі преси ·в 'рад.гос,па,х, учБОВIlХ: ; закла,дах, піЩПРIl€мшва х та: : )"Ста,новах. :

: ГРОМАДЯНИ! ; : Не забудьте сво€часно пе-: : редплатити потрібні вам газе-; : ти і журнали. Перед.плата на: : рік забезпечує своєчасну до-: : ставку газеті журналів. : ; Обласний відділ : : «Союздрук». ; : ............ _ .................. " ~