6775835 siprotec en

Click here to load reader

Post on 27-Apr-2015

171 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

System Overview The SIPROTEC Devices

SIPROTEC 4 System Description

Getting Started Managing Projects and Devices Configuration Control during Operation Communication Maintenance and Immediate Help, Test Functions Appendix Appendix

1 2 3 4 5 6 7 8 A B

Edition: 02.06.05 E50417-H1176-C151-A7

Disclaimer of Liability We have checked the text of this manual for conformity with the hardware and software described. However, since deviations cannot be ruled out entirely, we do not accept liability for complete conformity or for any errors or omissions. The information in this manual is checked periodically, and necessary corrections will be included in future editions. We appreciate any suggestions for improvement. We reserve the right to make technical improvements. 4.70.01

Copyright Copyright Siemens AG 2005 All Rights Reserved The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. Registered Trademarks SIMATIC, SIMATIC NET, SIPROTEC , DIGSI, SICAM and SINAUT are registered trademarks of SIEMENS AG. Any other names used in this manual could be trademarks whose use by third persons for their respective purposes may violate proprietary rights.

Siemens Aktiengesellschaft

Book No. E50417-H1176-C151-A7

PrefacePurpose of this Manual This manual generally describes the management, configuration, parameterization, operation, mounting and commissioning of a SIPROTEC device. Please refer to the device manuals for further details on the functionality of your device, on the individual parameters and on the display structure of the plant data. Target Audience System designers, protection engineers, commissioning engineers, personnel concerned with adjustment, checking, and service of selective protective equipment, automatic and control facilities, and personnel of electrical facilities and power plants. Basic knowledge of Windows is assumed. This manual applies to SIPROTEC devices as from system firmware Version 4.0 and DIGSI from V4.3. It also describes the integration of SIPROTEC V2 / V3 devices into organization and management. Details regarding conformity This product complies with the directive of the Council of the European Communities on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC Council Directive 89/336/EEC) and concerning electrical equipment for use within specified voltage limits (Low-voltage directive 73/23 EEC). This conformity is the result of a test conducted by Siemens AG in accordance with Article 10 of the directive in agreement with the generic standards EN 50081 and EN 50082 for the EMC directive, and with the standard EN 60255-6 for the lowvoltage directive. The device is designed in accordance with the international standards of IEC 255 and the German standards DIN 57 435 part 303 (corresponding to VDE 0435 part 303). Hotline Phone Fax e-Mail ++ 49 (0) 18 05 24 70 00 ++ 49 (0) 18 05 24 70 00 [email protected]

Prerequisites Applicability of this Manual

Training Courses

Individual course offerings may be found in our Training Catalogue, or questions may be directed to our training center in Nuremberg or in the Internet under www.ptd-training.de

SIPROTEC System Description E50417-H1176-C151-A7

i

Preface

Instructions and Warnings

The warnings and notes contained in this manual serve for your own safety and for an appropriate lifetime of the device. Please observe them! The following indicators and standard definitions are used:

DANGERmeans that fatality, serious injury or extensive material damage will result if the corresponding precautionary measures are not taken.

Warningmeans that death, severe personal injury, or considerable equipment damage will occur if safety precautions are disregarded.

Cautionmeans that minor injury or material damage may result if the corresponding precautionary measures are not taken. This particularly applies to damage on or in the device itself and consequential damage thereof. Note is an important piece of information regarding the product or the part of the manual that deserves special attention.

Warning!Hazardous voltages are present in this electrical equipment during operation. Severe personal injury or property damage can result if the device is not handled properly. Only qualified personnel should work on and in the vicinity of this equipment. It must be thoroughly familiar with all warnings and safety notices of this manual as well as with the applicable safety regulations. The successful and safe operation of this device is dependent on proper handling, installation, operation, and maintenance by qualified personnel under observance of all warnings and hints contained in this manual. In particular the general installation and safety regulations for working in power current installations (for example, ANSI, IEC, EN, DIN, or other national and international regulations) must be observed. Failure to observe these precautions can result in fatality, personal injury, or extensive material damage. QUALIFIED PERSONNEL Prerequisites to proper and safe operation of this product are proper transport, proper storage, setup, installation, operation, and maintenance of the product, as well as careful operation and servicing of the device within the scope of the warnings and instructions of this manual. Is trained and authorized to energize, de-energize, clear, ground and tag circuits and equipment in accordance with established safety practices. Training and instruction (or other qualification) for switching, grounding, and designating devices and systems. Is trained in rendering first aid.

ii

SIPROTEC System Description E50417-H1176-C151-A7

Preface

The following symbols are used in drawings:Ground GroundUL1-L2F#

device-internal logical input signal device-internal (logical) output signal internal input signal of an analogue quantity external binary input signal with function number FNo. (Binary input, Input annunciation)F#

> Enable Dev. offParameter address Parameter name

external binary output signal with function number FNo. (Annunciation of the device)

1234 FUNCTION On OffParameter conditions

example of a parameter switch FUNCTION with address 1234 and and the possible settings On and Off

In general the switch characters in accordance with IEC 60617-12 and IEC 60617-13 are used extensively, or can be derived from them.

Input signal of an analog quantity

1

OR-logic of input values AND-logic of input values

&

Inversion of the signal

SIPROTEC System Description E50417-H1176-C151-A7

iii

Preface

=1

Exclusive OR (non-equivalence): Output active if only one of the inputs is active

=

Coincidence: Output active if both inputsare active in cumulation

1

Dynamic input signals

Formation of an analog output signal from several analog input signals2610 Iph>>

Iph>

Limit stage with parameter address and parameter name2611 T Iph>>

T

0

Timing element (pick-up delay) with parameter address and parameter name

0

T

Timing element (resetting time delay)

T

Edge-triggered timing element with the action time T

S R

Q Q

Static memory (RS-flipflop) with Set Input (S), Reset Input (R), Output (Q) and negated output (Q)

iv

SIPROTEC System Description E50417-H1176-C151-A7

Table of Contents1 System Overview ................................................................................................................................. 1 1.1 1.2 1.2.1 1.2.2 1.3 1.3.1 1.3.2 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 2 General................................................................................................................................... 2 Communication....................................................................................................................... 3 Time Synchronization ............................................................................................................. 5 Serial Interfaces ..................................................................................................................... 6 Operator Interface .................................................................................................................. 7 Operator Control Panels......................................................................................................... 7 DIGSI 4................................................................................................................................... 8 Setting Parameters................................................................................................................. 9 Functional Scope.................................................................................................................. 10 Configuration ........................................................................................................................ 10 Programmable Logic CFC .................................................................................................... 10 Power System Data.............................................................................................................. 11 Settings Groups.................................................................................................................... 11 Passwords ..................................................