a complete range for all applications: a schneider electric · pdf file• present in over...
TRANSCRIPT
1
Make the most of your energy
Appropriate safety Ingenious and innovative, Preventa safety solutions assure you of maximum protection with the XCS range of dedicated switches for controlling the safe opening and interlocking of guards and covers in your installations.
>A complete range for all applications:• For a wide range of machinery guards, covers and doors • For all types of environments• A solution tailored to the levels of safety required
>A Schneider Electric package offer:• Sensors designed to be integrated into Preventa safety solutions• Present in over 190 countries and 5000 sales outlets, Schneider Electric assures youof an offer available worldwide through its network of distributors
ContentsGeneralies ...........................................................................................................Miniature safety limit switches XCSM ..........................................................Compact safety limit switches XCS P et XCS D .........................................Safety switches XCS PL, XCS TL, XCS PR et XCS TR .............................Safety switches XCS A, XCS B, XCS C, XCS MP, XCS PA, XCS TA ......Safety switches with interlocking by solenoid XCS LE et XCS LF ...........Coded magnetic switches XCS DMC, DMP et DMR ...............................Coded magnetic system XCS DM3 et DM4 ...............................................Safety modules Preventa XPS ......................................................................
p 6 to 23p 24 to 27p 28 to 33p 34 to 37p 38 to 51p 52 to 67p 68 to 79p 80 to 87p 88 to 101
>Appropriate solutionsThe latest operating safety standards propose new methods of risk management right from the design stage, making use of concepts such as Safety Integrity Levels (SIL) and Performance Levels (PL). Schneider Electric safety solutions enable you to optimise the cost of your installations according to the level of safety required, while assuring you of perfect interoperability.
Used with Preventa modules, controllers or safety PLCs and TeSys motor starter solutions, XCS safety switches offer levels of access protection up to PLe, category 4, SIL3, according to standards requirements in force EN ISO 13849-1 and EN/IEC 62061.
32
3pre-definedsafety levels
Integratedcontrol
Integratedcontrol
Architecture 1
Architecture 2
Architecture 6
Architecture 4
Architecture 5
Architecture 3
Architecture 71 XCSPA + 1 LC1D + 2 XB4(start and stop)
1 XCSLF (or series mounting) +XPSAC + 2 LC1D + 1 XB4 start+ XPSVNE (for zero speed detection)
several XCSDM in series with1 XPSDM + ABL8 + CAD32(or LC1D)
XCSDM3... + ABL8 + LC1D
XCSDMP + XPSDM + ABL8+ 2 CAD32 (or LC1D)
XCSDM4... + ABL8 + 2 LC1D
2 XCS safety units + XPSMC+ 2 LC1D
PL=b (category 1) / SIL 1
PL=e (category 4) / SIL 3
PL=d (category 3) / SIL 2
XCSPAXCSTA:Compactplastic bodyup to 3 contact
XCSMP:Miniaturekey switch withcable output
- - -Product type and preferredmachine architectureby safety level (PL/SIL)
Mechanical 5 differentactuators head
Lever or hinge operated Contact-free, by coded magnet
If actuator protectedfrom manual operation
Mechanical by separatekey actuators
Mechanical and interlockby separate keymanual unlocking
Mechanical and interlockby separate keySolenoid locking / unlocking
By coding
Actuation mode
None defeatability
XCSP:Plastic body,secured mountingadjustment andcabling accessby special screws(XCSM and XCSDalso)
XCSLE:Plastic body,slim dimensions,up to sixcontactsfor high inertiamachines
- - -Normal environment
Architecture 1
Architecture 2
Architecture 3
Architecture 4 Architecture 6
Architecture 5 Architecture 7
By mechanical direct connection Reinforced byHall effect technologyIf actuator is protected from manual operation
XCSLF:Metal body,2300 Nreinforcedlocking forinertia machinesin harshenvironments
Harsh environment XCSA:Metal bodyfor protectionagainstaccidentalshocks forheavy doorcontrol
XCSDMP - XCSDMC compactXCSDMR cylindricalVarious formats, ideal for dustand liquid environments
XCSDM3 Cat3 / SIL2/PL=d XCSDM4 Cat4 / SIL3/ Pl=eEmbedded safety control.No need ofadditionalsafetymonitoringPerfect forsmallmachines
XCSBXCSC:Metal bodyrelease bypushbottonor by key
XCSPLXCSTL:Stainlesssteel lever
XCSPR - XCSTR: Stainlesssteel spindle operator,for direct axis control
- -XCSM:Metalminiatureup to 4contacts
XCSD:Metalcompactfor covers and gates
According toEN 1088 / ISO 14119
Safety controllers & modulesPL=d (category 3) / SIL2 XPS AC
XPS AF, XPS AK, XPS AR, XPS AXE, XPS MP, XPS MC
XPS AC, XPS VNE XPS DMB, XPS DME
XPS DMB, XPS DME PL=e (category 4) / SIL3
PL=b (category 1) / SIL1
PL=d (category 3) / SIL2
PL=e (category 4) / SIL3
54
>Preventa XCS guides your choice Whatever your activity sector, your type of machine or your automated function, Schneider Electric offers you a complete range of safety switches to meet your protection requirements for functional safety.
100%Adaptable toyour environment