tripolinewspaper 54

(54) 250 2013 14 1434 4

:

10

16

8

vK `D_ jI sc p uLKF b uLzU r rN

uLKF puLN WOUG fKd U X q w WKbL uC WU pQ WUN WUB WU d w r dO u u pL

uALNL ULz kIO U sO vK jI dN pO _ kIO pO w _ l U p WUO sL pKL p_ kIO b l dEM vI `D XM w w pU Q uL

sOLUE s UD fKd wU r R r rN vK `D jI sc w uKD de s U uLzU WLUF uuI qzU w U WuJ w gOF rN_ UNOMU vK jI UNUM q s d UOO Q uFU dU

w w UNuLN w rJLU w U w uAOF UNU Q UI WUM q sOALNL UN sKF bO gO w uUM fKd U X uOK 2 U pK d q WOML pOU w uIB WL d se UNb vK q w q s jI tK rJ vK sdU qO qN bu UOO vI pMO vK dL tU aU

U{u WKbL WM pQ XLN bI dUBL dUB p uUM b XL w dzUG pd p vK U qO w u q w

UNzUM qQ s w uM _

9 ..

715 65

WLR WU fKd WMb bN uJ vM UON d w{UL WFL u fKdD dOK UA ou s

U WL U v qd WOK UB U

d s WuJ WKzU fKd WHO s wU b w uMJ UNM UNM v d_ qI ULO uu vML dOD d dQ vHAL s w{_ b uMDI UN d

UC U w uu vML

vML WIDML wU U c 1918 U v tzUM aU ld UNML WO UN WOO zU tMDI bB VI UML b nI uI

WOzd jzu wUL WIDML UJ b UL

WIO UNK w c w bu w rNKF U WUO UL v lC r w WUJ c q dJ sbN qUF qbU Wb sOUD X

UF_ c q dJ w

B

11 .. 6

2013 14 1434 4 2 54

:

u_ fKd fK fOz qI UOO b bMuN dOH VzU w{U*

5 UAO bO bO dC c UIK - s wu wdH fK* fOz U iF fKd 5 UF t Y

WbMuN b* U ub fK* fOz b uN s c UIK c b w UuFB qUA* iF q( fK* iF u uJ WLUF tu iO_ d vK WFu dJ ruF WKUF lUA* iF U{dF ju* qOc fKd WLUF UNU% w tu w WOuO UuFB s bbF bF nu UM WKL* UNUJ d UO* tOK% WD UOK ouDWMb*U WUF UdD VU v

s bMuN dOH VzU d b U* UOO l UFK lKD

Vb UbF WU WUBUbK U WOO u

U WOJd s ub WOK* fU* s b WO{U* lOU_ U UN tdB We fKd

WOJd sDM W v Ue rNU bu c UC vIK WFU lOU W XdG w u b d{U qUO sDM WKJON U lO{u XUM WOK* Wb* WOLM qOFH WUB qu UbK UOeO b

WOMI dB lMI* rOOI d{U* XUM UL wB dB UO* u{u WOU WUb WUF UF s UH WOFA u

wb* lL* ULEM dI v WObO Ue bu U WD WMbLK WUF WJ* qUO WbK dO uM wB dB W'UF UK s UU dC UL sDM

WMbLK bK fK* bd sU WbK bu UL UNK fOz UbOL l lL

UOO Ub U s W ULb lK UOO dR b c u VU v WbK c qLF dO vK WULI db bOJU ed* tU ed* d s dF c sDM W UA bO U Wu c fKd fK fOz VzU wAJdJ t bu c sL{ s U c wK* b d{U* s UH -

Ue c wOK bu UUIK w uc* U* 5B* q s qu U d vK - t U{u qC WOK* U rKF tO

U* c UJd WID* dD WOL vK wAJdJ bO b fU* 5KUFK WKU2 rOEM uD b vK WOK*

U* c WOLKF

1

29 1

wK* fKd fK bI c 20 b UL ed vK Ub uI WUF Ub) Wd r WAUM vK w{U* u_

qL_ tu UL c fKd wO U VJ dF U* c tKLF UOIK UUJ s tO U U UN rzUI uN*

wU r dOu WUF Ub) Wd VK WAUM UL - UL s WULI lL UNb WuL( WDu UO UO dA UN

fKd WMb UO_ WOdH W_ uA

w{U* UF_ u fKdD b 5 dOO fK* rE WOUD XbN w WeeF U WOKL bN d_ w_ WOUH

1984 uU 8 nu bL ub UF wMu d9R* fOz WOUH dC uC UOO UI WOMu WN' fOz bN rOd ub ndI* UM WOOK WOFL' fOz wdJF wK bO UF wMu d9R* UJ UOO oUM nK s bNA wU s bA VU v d

b 5 WIDM cK dzUB( UL wUA UL bO WOUH dC UL s wUM wUA b YO WOUD sB vK uN WOKL UU WOFLI UEM eN l bNA UN{U w WNu* s c WOKLF c

WeeF U UD_ R UOC WOUH XOI w ULKJ U e dI WOUD XbN w WOKLF c uU sc

wFLI tUE U WOuD WOKLF c cH sc bNA vK ULKJ b UL q s rNQ WOC _ rNb U u bL bONA UOI

b rJ UN UOO

: u WIDM0 wU_ rOKFK UCM Wb XLE s _ oA cO wM dF w{U* u_ UFA dS ld nB cO WUA0 wzb rOKF WKD u UO s rb Wb*U WOMH WOd ULKF

w UuKU dF* c cO b WOM UL b w Uu{d w UG_ UuL rNUb UN s dN w WuHFU XL WUH WU Wb UG Uu s WHK u UJQ U_ WKL* WFOD s d UI UN* dOGB uO VU v WHO_ UuO( dC)

WFUO rNuK v W* UO_ q VzUI( wb bL Wu U_ UCM Wb db XM rUN cO lOL ULKF* uN vK wue u UO_ dJ WU WNu vK* uBU dF* b U c rNzUM_ rNL rNUF s wK WKD c tO uK c UM WOOzd U_

wMH dF*

dQ bI e( v_ URK1 uKI ud* bOIH d v WOKI Uu* UF q_ U c lUA WFL uKO d S vUF bLG wMu tu tQ UM u* t t rN tUM `O tMJ tL lu

uF tO U U uK dB qOL

fb d bI UF dQ qMu bN Wb0 bOIH d v WOKI Uu* UN aOA u UL WKOe qI uKN `U vK kU WFu tLd sbOIH vUF rNK rN tUM `O ULNK U uK dB qOL rN

uF tO U

UN w v bI U UF dQ wudI tO vUF S t uHG* tLd bLG 5KzU dB qOL t tK rNK tO U U uK

uF

2013 14 1434 4 3 54

UOKF WOMu WO{uH* bI w{U* U u U UU rEMK WOb WLEM* l oOMU u qL W IFES WOU WOKLF WU U_ U WO{uH* VU s UdC WOU VzU wAOLJ sb bO s Ue UB bO UF db* v WU{U d Vb r d9R* uC qKN* nODKb ub s YOL U bO UF vMu s WuL WUA0 IFES WLEM WdA vMF w UOFL' wK2 UR uM pc WU s bM wb* lL* ULEM wHu VU v rOKF WOd

UU Wed* qKN* nODKb ub ` dc s UMO U Wu UL r wMu bOAM p VI rOJ( d WLKJ vAOLJ bO qN UdF uCK dbI dJ s UN UUO WUA WOL s WLK UNK WOU WOKLF v WU) bO WLK vMu d9R* uC bO

UU rb WOb WLEM fOz s bbF Wu UL XMLC ZzU W d UNL U U* u 5J9 u vLOOI ddI tb c WU U bO IFES WLEM0 WOb dO) c WUA u uGM UMO wMu d9R* UU WdA c UOKF qK UL 2012 UF b s dOB vzd d Wu

h) WO{uH*U 5UM nOI r WU c WIKF* UD* r ZUd sLC UL WIU UU u UIM UK s bbF Wu Wu u{u0 oKF b U rNz b lOLK WdH UNO XO

uB)U rNUdI c U uUA* b b UOu s b Wu Wd qO9 d{ vK UNKN v 5 WM' WU vK qLF ub WUO vu U uI WOUH b UU uU WUOB US WU WOL vK uUA* b UL ub WU U WB hOB - ULK U*d v rNU ULC uB)U 5 WOUG_ Wd v

s UAL h 5OF d{ v WOUL RA WM' WU d{ vK sbR vMu d9R*U d9R* q UB WDI VJ UA c UFKD WOK vMF UF wMu UOKL vK UOu e WH d{ v dOA U WOu wb* lL* UR d

WOHOI u* lu jD WIKF* UOu h ULO U b bI UOKF WOMu WO{uH*U UA qUF d{ vK uUA* v 5uF* ULEM l WLEM uB WOU UOKLF cOHM rOLB WOKL s 5uF* 5J9 UNKd lOL WO{uH* q qLFU Ud UM u UIBK rOLB WUA WOL WU U WUA lOA

UL{ pc WOU WOKLF v lL* ULEM 5uF* ULEM uJ rzu sL{ 5uF* l WKUF wb* WU wU nOIU 5bN* bN WO{uHLK WFU Vb ed UNO du w wb* lL* UR

Wu{u* dA UOKL vK UOu e d{ v dOA U WOu jD rOLB WU d WO{uH* UN uI v WOHOI u* l qUF WUI dA d{ l qLF WO{uH* wHu 5 WU ULEM 5 Wd oK vK qI bN WOMu WO{uH* WU 5UM nOI U d) WdF* eOd WOL v 5 WU c `zuK d qO u d vK

u WuM* UUO fJF oKFU U WU s WHK* WHK* uU WU WF vK rNUOu uUA* b bI v 5uF* ULEM wbM r{ d{ b WU uU WFd WOKL U uI( WOb WOUH WO fOQ WOL WU vK qLF WOUH c cOHM WFU* ULDM 5uF* ULEM qOFH d b UOIK UNL wb* lL* U WuL rOEM fOQ RA l UFU WKB* ULEM* 5uF* ULEM* WOUL eeF q s 5uF* U v WKUF vK sbA dA* oOM UF U WM' fOQ WOL

WdA c Wb) vMF WU

2013

.. UF idLK w*UF uOU UH WUM0 bU* WOD sN* WUI WUd 2013 idLK WOLKF WOOK WOFL' rEM fKd s UF X% WOLK b U uO WUI WUI idL Ub u 5% l q u% fKd ULF WUI UOO WMN UO sLC U b bM c wMN We* WLEM* f_ WUI idL WLEM* UFdA 5uI WUI idL wHOu nu dOUF* WUI idL wMN*

WUI idLK WOz e bL Wud U_ X{ WHOB UOO WUI idLK WOLKF WOFL' c idLK w*UF uOU UH Q fKd tK rUF t qH WM q s512 UB rUF U lOL UNK WOCdL UR* u vK UOO t UH r rOK rEM UHU uI vHA q UOHA* s r WMN* s tO rKJ uO cN UH bF UOU* U{dL* iF .dJ p UdJ WUI idLK WOLKF WOFL' XQ

uJ WOLK b tO d$ uO cN UH rEM WMN* c 5% l UNM bN

5U su gUM bM Q XMO idL WMN UO s rKJ u* UN WMN q wU T u UOO WUI s b sJ WMOF UOuK WMOF UO pc dOc UMb 5Bd s UN U WMNLK eOd w UO_ r s UOuK _ f_ w WMN* rOEM qb wU u*

WUI idL wMN We* WLEM*

U fKd X u WOMu WN' e qH fOz uC tOQ v_ dcU w{U* ndI* bL ub UF wMu d9R* WuJ( fOz d9R* UC s b e_ U u s b WR*

wb* lL* ULEM b% WLK wMu d9R* fOz vI v UNOQ bM WN' aU s UNO u UB VI wUO e v Xu%

dd 17 fOz b bL bO b% b ZUd s tLK WOMu WN' e

WUI WKd* eK UF WN' e tLK u fOz QM v UN dD v_ tOQ dc

UOO sd l{u uMF wzd d qH( gU vK - bN .dJ - UL WeeF U v odD

WOMu WN' wOzb UM

E

2013 14 1434 4 4 54

u d UM WOOK WOFL' b vK b* d u UUO w{U* X

UO h wK ULO WOOK WU lU w d UM WOOK WOFL' U t d9 U oKI s dOJ UL mU U{U WLO b s U c WO( bN b UDQ cM U UUI dO su qI bN b q WU* UMu dO tUuJ 5 wUL rK qI td UN WOKI WuN' WdJH WOUO s WOMu WOUO WU t d9 U bd eF uU u tLEF uL lb U& UNS UOb s tI U tI U wUO

WOU UIM vK U c bR d UM WOOK WOFL' bR qI wUO eF uU b* YO s bu oU UEM iF dLU

Wb qUH s bbF s dOF lOL' o vK bR UOU UUU wLK UB dUE d UMF UNe ub UNKH UuI

wFLI WOUD UE sd s Ue uI ULF lUI UNC sKF UU VUD* oOI WKOu dF

WdA* WOFL' tO bR c Xu UF UB wUO eF uU d UM WOOK

UU Q bIF UNS UF wMu d9R* s tOK WDK* UuGC d9R* q qJ 5 WOU tKQ U U2 bF v t X U) s XU w WIOb juC s d UMF b rU rb s tI U tODF WU s UdA 5K{UM* s bbF UB dI WOFL' S bI U vK UM WOUO q WOUO qJ vK dd 17 u vK UR e_ q vK UF wMu d9R* qbF U UMF UM WU vK wb* lL* WO UH wUO eF s vM wU

WOUD UE U s q 1 dJ d% wUO d rU v 1969 dL s w UA

2011217 dd 17 u U rU s q 2 X s 5OOK Ub b aKD r s2 bO*

wUO wU U tOK d UM WOOK WOFL' U UU d9R* WKL* WOdAK `dB UNL sKF lOL' ub UNU WR* WuJ( UF wMu dD U qIF rOJ% WLJ(U wK v q s bF WOUO b_ oOI WOLK WU* UMu WO( U idF tQ sU

UUI bL% s dU*

:

WO*UF WOOK WR* XM WR* U uI( UO fOzd WOdA WuCF

wK ub wDu wMu U qUI* wud b wMu UO bS wK ub q UdD U b WRLK

uB ULNMO dA* oOM U uI U bOQ vK qLF U vK qLF UNU UOO q

d_ WFU* UO

Ub) VJ0 wb* UAM b XLE w wdH fK* WUd rOK w WOLOKF WU 5uH* WKD 5LKFLK .dJ qH rOK XM WuLO Wb0 WIDM* u vK jUM* d9R* s UC uC dOA s U U( VUJ* U wdH fK* s UF wMu

rOK wQ WdH tO c qH( gU vK - b WKD 5LKF* .dJ Wb* WOIOu*

qH( vK 5LzUI 5uH*

WUEM WKL qu UNOK dA w WKUA rOKu wdH fK* WKL( qLA WIDM* W u WU nOEM

WIDM*

6

d WO{U* dH dF WU( UD* odD UA* UON qU tKF U bD fK* mK c WE( wdH fK* ud wK* U c WU(U rOKu WB* UDK S b b d' d_U

WU v WUO

sHK U{dF UMK uLB Wb0 rO WOMH UuK s bbF sLC wKOJA Wb* UU XU w WbO UL_ dF* gU vK X{d UL UNKG UbS UNb w WuM* WOLOKF WOMH dIH iF

Wb* ULKF wLKF d X% UUD UFu tLOEM U c dF* dC WIDM* wU s b b* UUJ r

Wb* UU u UO

6

U W wb UF WOU) d vH UOO v WOJd u b QA U s d X{ UNO WOM_ U{_ du WOHK vK w{U* X u d) X w d( UOO UM Uu Q rK vK t U WOU) d UB XU UUU iOH uM b* WeU lL WOJd u b WFKD WdJ WU XF{ UOU uM uu WOU U_ UOO v UNU UL U% VQ b* Uu UU vK bULK WUI

UOO WOM_ U{_ ub dL U

- rOK wQ u( vHA qH be UF X% idLK w*UF uOU Ub)U wdK UDF bN' s s bbF qH( dC WOCdL dU s vHA*U WOD dUMF

5 U{d2 5{d2 Wd .dJ qH( gU vK - w vHA*U U{dL* s eO2 Xb UL WMN* cN dOJ sb UDUM U{dL* iF UbN qH( s t sLI U* sN UFOA wD U*

suK Wb uN

6

2013 14 1434 4 5 54

uMF td bM UI sc U U0 U0 c d* WUI d* w UM wMF* UI* UFL* WdEM WOUM s UO uJ X UNO d* _ UNM e s w WOdA UN w w tR eM* s WR* w t r s tHOI gM WOd d_ b

UO( dF s q qLA WOeM* WUI WIOI( sJ q U w UN_ dOG dO XO d* d UNM w d_ UUI c w `U US U U UM U UHI

V bLF UM wd lL gOF UM YO v Wb* q WOd* UdF _ vK tO vK WOK bLF gM WOd _ UO( Wb UNUH r sc UNM 5IK* S cJ d* WOUI rN uIK rNUd w uI s rb9 w w UNId s UO( v_ w bI 3_ YO WUI c UOUQ v Wb* U0 dL uD b ULz v bd U q UB lOD _ XU u UdB WU eM* UNM 5IK* UN c sdAF bu dI Wb d{U( bzU XU w WOUI rOUH* iF tO XMU XD w rOUH* pK sdAF dI dF c eM* gM WOd o( q vK U b Wu* WJK* UNH dF UNJK2 Q eK v{d w wUL c UH_ WOd v WOeM* UNR qb nu Q qd tKLF wN p l u VOG* _ _ WLK vK b wM tO b U rKF u td tKL rJ bO U b Wu* WJK* u UH_ tKL U rJ( bu S uI w _ XO YO ' u w{UI wN tb c rJ( cOHM _ WKL* WcOHM WDK uI _ vK U b b rJ(U UM UNMd s lb RKU w cJ cOHM R qb tKb bd s q qUI vML qd Q rKF u UNc U dOO WOD* RA WU t bU t t UC uN WONA _ eON& aD* s dD vA uN p l U)

wdA qd WHQ WJKL* Uu s t_ d aD* ub U* bF dUE d U s t t u& U0 dUE cK UC

UNM tKK r dJ WOF c dOQ .bI UM U U0 wc u rJF tO q b c sJ UI* dOG b sdAF dI WOU dEM pK u XOU sdAF bu dI s d q t jI d* fO XO dGB W 5 wUL UF dA rU u W tOK sR b bI ULNDd 5LUH 5d

bOUI UF d_ sbU c XO s b WOeM* WUIU cJ uM WOeM* WUI UH W s uJ w WFA WL U wN d vMF* dO UN UMUL dO UN s UM WIBK WUI

UdO l qUF vMF* dO uM d UL WOeM* WUI t rK c lL* lL* U UN d s ud* ZzUM v uu F UMFD u UM

bd c u* v qBM WOeM* WUI UUI c w WOeM* WUI YO U_ v WOeM* WUI rOI UMMJLO d

WOU Ub_ q_ W_ 5 UIK WUI 1

sd l qUF WOe XO UM WUI 2

tULF aD* WUI 3 gM WOd WUI 4

WuL* WOzd* eN_ ULF WUI 5 UNMOMI Xd UOzUCH f* fK WUI 6

eM* VOd nOEM WUI 7 WIb(U UL WUI 8

WOeM* UdB* qOKI 5MI WUI 9 U* UdNJ N 5MI WUI 10

nUN WOUL Ue 5MI 11

b Yb( WUI 12 UM UNU{ sJ1 d UUI b UM

lOL u d( dM* c s wMS pc dJH c uM sdJH* 5HI* U s lM nI* U UM _ UNI UuDF

lL* U w v WHI* d_ UQ wM c u nI* lL*U WOKI WOLK W Wb uD qJ 5 nI VF s WFU wN UNO pOJAK U dEM q tK X% v dEM nI* lL*U jI uOK jD uN qI* v U_ v

bG uOK jD q qJ U wN WOeM* WUIU UL UMOK wN b s _ bS UL UMOK w Ubd d_ VO O b UNb lu rK uAOF UH UM TAM WOudJ UL uAOFO rNQ rNLu uOu UN nB w WOUO) UO( pK UNUH_ tLu WOuOA XU UL UNud WM{U( vK dH UbM WUC( s WOUO hBI UGB UH_ d{U0 uI qHD rN uI XUJ wOOu qHD UF uN rNKC rUF UH s s u wOOu Wb sU* s gOF q s qQ tOd* tQ UH b wJ w q t du U% gO b U b U wJ U* WHe* UUI XK Wb c v wOOu uAOF rbd rF UMUH_ Ubd w d b tdQ p qHDK b lu `B XO vK tM nI UA v

UO UNM V WU) rOUH* uDDO lu uAOF UMUH d UNOK qOb d vU UNOK qILK iF rNH vK bLF rNd UH_

bF s rNd U( WOeM* WUI _ nOI d_ VF WuL* dI* tDzU qJ vK lI VU' c vK eOd UM UMOK WOzd* rN VU t r UMOUM UMO U c c qBH u v_ UMb u eM*U UMUO rd nO tO rKF v_ UM tO vIK bLK b pc d_ YO v_ UMd r nOJ _ u UM b* UHI uJ qO UM WOR UN WOeM WUI UNHOI

tUN* c u UIM d VK d d WOHOI bM bI s tI UD u{u*

WOKI* tUN* qO oK) WUN

q 5b 5 fUM U s qO b WKOL dJ qd* V t tIK cM U q WFO sd vK uH oAF b* fUM oK dUE c G tM bu cOLK cO 5 sJL* bN' c dU* b'

Oe e vK uH oOI% s qz_ .dJ U_ c d b WuU b* cOLK cO Wb' UL( dO qL u lb .dJ UL rNz uH s be b' s be* v qz_ be v Wb hB UM U

dc UM quD dB s pc rNI s UC XO b `b* d U rNP uFL rN rK dbI UN rNMOQ d eO rNz s lL d vK v v p uJO Ud Ud uH rzeF c rLN WuI

sd bF .dJ c u c U Wb UNA v WuU UNA UNA u WOzb UNA l wU_ rOKF qF _ WOzb WOzb WKd* o qH uM

UOM U UNUN qF

db* WK_ p s UFzUA uB) 5 WOHM d( b WUO dA d dJ s WuL w UU lu d_ WMOF WN uI WUC U_ VU_ uJ bF UM 5 UNU UNd WFzUA `B YO WUMF UN XDD b b uFH obB UA WMJ2 u dOJH WKu qu uI wIK* pK cHM t jD bd dUG U& d_ p s bN w WN' WFzUA WdJ WOUO WOUL WOHM d( UbI b w d( WJ WKK b UF dOQ d qzUu dD s dOF rK

UFzUA uD sLJ UM s_ WuEM b% Wb rJ( UE bN YO WFCF{ e bN lL* UM d d s rzUI wUO UEM UF{ UF{ vK qLF WLU WOR u U lL* ZO q nUJ uHM u) Vd s tu UuMF ee WOKb WN' bB WI b s WU oK WK* uI VFA qBH WOMu bIU fHMU UOBF dL Y tUO s WUNM _ uUI vK dK dN vK U WKd v uu WU dAM w WNK qNO vK dDO VKG WUJ U_

v UC UFzUA bN UEM p U_ 7H UF Ub qO WOKL V WFzU Zd r bI lL* q _ U b% d UO UFzUA dR dA d( dA rNuI e9 bF 5(U 5Mu rNH bO UNO rNc& UNKIM v uu% b rN rNM WCO q WUb WB U Ubd fU) uUD G vK bU dEM d r v u_ j_ UF* WOMI qI Yb UM WOKL s UL Wb UR duD rOKF WuMF* uI dOb v UFzUA bN Vd Y U pOJA d UIA Y

rOD% vK qLF d U uHM WbU WOKb WN' UuMF XOH

UF w UM oK v_ UN UFzUAK WUF UL s qN v u* dOB eu uJ r UNu UN UNKI Udc UF dOG wN WOL_ U uLGU UF d_ bM U* u{u* WOL b* W w WF cN uLG Wb WFzUA uL ULK WOHUC qIM UA Ud vK UNb l rNb U WDu UFzUA uLN rNQ UNKI bM dFA WuJ ed rN u_ su uKB wQ UM s w q udF Wb

jO hA obB dD) UFzUAK

vK V UFzUA WUI* WMOF VOU U Wb UR U_ Y s WOUH WU uJ WOK_ UUB s qIM YO bBU W*R XU ULN qIM u UF uNL' vK UL qC b UNcJ WFzU s nUJ qzU vK Ubd u oK UN ozUI( d q s WU Ud UI 5 WI s w d lUD WdJF u_ UNM UuKF vK uB( bF U

UNu UFzUA oK t dO

:

. :

.

tKD t VK U b qLF U U WOdA qzUu qJ tKLF WFU XO* F U{ Xu QUJ0 tU q s bOF UJ wLd tKL X l UF d qLF YO DF U v d( qLFU WOL' t U vK p uJ b pc t_ tOK dJA uL d cN uKD* bJ s u tM tK tH U w WOUM b p Ud sU 5Mu v uJ U u w Ub Wd v rNu s d qLF v uu

UL u UL bUH u d* dG uI* bN U( u WOL nzU uHu 5F s b 5F lu UNUR* UNd u{UI b WHO 5Hu* b nu 5F sJ rNM qJ dJ dNA d iI nzUu dA s U_ du UL UFOL UNUd u 5R* iF WO UdB bd u s dUG cN WIU dN_

UNM nAJ v U% dH UMMJ1 p rNH WU UEMK R UNM d b tuO uuJO Wb qUH rN oU rNDu UNO R q vK dU U rN ldB WOUD bUH wUL Uc uL dS UO rNMJ WF U suJ rNK U rNMOOF r YO 5R* b s rUb UN d UR `UB WUd UN dF U U rNO sDH bO uHe uU rN WOFA tdNE U0 rNOK UM nD b U WOK bF l U( u s WU dL u s d qJ rNzU c uuJ b d rK WDd tdF qN d nM r U/ uFM WO d rN d UM rN U U q WKzUD u_ uN UN U wQ UM WOFA U vL 5U dd s dA lU u UMS WBuF qUA* s UK WU qzU u(U 5uN* sdUG* R w WuK* rNdD UM ndF UOO VOM UNO u$ UuF c q Wed WOdJ_ bb'

bUH* UIeM*

.

2013 14 1434 4 6 54

WOUd ULF WLE fJF L oU UM u pHu UL v dE UH l lHd d q tzUM s W q qQ tO pu UM uKQ WD b' q WUMF tUJ u{u 5FK d wzdK WN u UM W UwMLK b tQ U tO wu UM dF U* rK

UI tO WMb* q uH WUJ b* cN fdF l uLUI uC( lL e UUM lU' u UNKLQ WMb b UJ* l td

rKF s d UL s dU b b* u tOK u U2 uC Ud d U w{U* d UJ* vK vG ULF* dB uK uO UL vH W) dUM* s bbF tF XH

v{uH c j b b* wODH bL bO u tOK rzUI XKU qJ b U b* c u dOJ wd uOUD U bOF VdI w{U* d WUL XF WOzbUJ tUJ uM .bI b* ub s dOEM WFDIM WUL qd wMb pc u tU lU' U uDI sc bNA

tHK sU b* U wu s1 bONA rN XU X U0 Xu bONA w wMd dE qFH u UNu ` _ vK U WOd* uNI R U* uD `KH r WOUM* WU qJ Ud UMMH UUH s UdO WJKF

UNKe bNA vK VU_ dF s bbF rK b* c oM VU_ dH UM b t uI UM s d 5dF* aUA* rEF UMN U{dI nu wHdF bL bd aOA s d rNK wdI izU uF ULK b* c Ue q rNULK u UM nO rK dO rK b _ Ue dI u u VI( aU d uB wK tFOL WMb* bF wU uJO td UNK WMb* vK bU WFI tU s sJ9 q wK t' Ud u UL uJ vM9 XM td2 tdQ WFI

WL dOOG b tUD r

U qB dOG b jI wM U vDG qbU ` Wb( u_ Ue tF v u% WLH bK' bUI iO_ UdU XK UHOJ UuHOK d UU VUJ bu s Wb t UUDF bH U* Q_ dJ wUO d _ dB c q vK kU( LN UJ* c wI u UL

tU tO Xu& tKb dO vI _ UU s r vKB* YO b* XK XFu UL w{U* r WOd u WL WUB WU s UAbM XM WbM VO uN Ud UN s WuJ WKU

tK UJ* uJ w VA) b UNu% WFO WLz* dO UOKB b tb qJ vM* WOdF WGK rOKF Wb t tIL aU WFOD WKDK oK wK r UN 5IUM dOG wU( tF{ qQ U pF bOF s bUAUMd c QD) r rKF v wK_ tF{u

wUU w tzUA aU b* c WB uO tOK w UL WHK fKd WMb XU u UL lu* sJ r UJ* n% qOM U XU

nOD dOG b b lu* c fH uO uI `K b0 dF WMb* UM tO wKB qOKI UbF UNK 1850 WM wM t ozUu s tuO dLF* U v b dL j UOL UNU - dO WOzbU v b wUD dJF rU( uU b vK ZON UH WuJK WFU WOzbUJ c sJ r 1928 WM UJOUH W WuJ( U WFU U/ WOUD c sJ r WOzbUJ bO tQ UNbO d q v_ sJ r UL UOO bOu WOMJ WOzbU w fKd W1b WOzbU UNI WODU* WOU' UN w wKO wK UU UU

dNE WIDM cQ v UNM Yb( d dD b WJzU dOH dH dH UU UU& u{u* UM w U U c bUA WF s UMFM9 dOG b bN UJ* c UMd u WOM b dO t bI u UL dIO tL v

tU uDI sc bNA qJ UMLO bNA e_ iF WbK vM UM q U1b b*

UA s d_

:

l V WU qd UM WUM0 b qL vK UNJ WK d n rN uI dA vK tJK1

UM WUM0

r U q rJ bO_ V( d u wUF qH bOBI bdG 5 t s u uOD w rJEH w rUL wuD

5*UF U

uN `U bL qOe v bI tuD WUM0 wU_ dD wUN VOQ e uA* WOI UL tIu 5 d n UM _ td

bOF UO wU_ q l wO.

qJ O u uO rOL s pUAK Ud

pOK w pKO wK wU s U dL uD U q bL bOL(b WO UI dO nQ X

WFL /

t uOK WOUU p r q bOu UH UH p d puOF WdH lM s VK pu w dE dLF dJ q s pLK pOHA w U rN_ v pFd

U 5 pKzU /

b bL s q v dOA Wd ub WMOJ hHI rNu WUM0 fUA bOF WO UO rJ vML wc

5M UdU :

fOz wOA rU wU bO v vK WOMu W WON 5Q r 5U qL `O dO `dB UuKF s U V p wB bd UuKF* s bQ q WU

dd

/

2013 14 1434 4 7 54

..

WMb*U WbK Wu WU d WU uKF d UOO fKd W1bI dF WU bM b Ud u% d u fKd WMb Wd_ rUF* s tzUM d YO d WU uKF dOG UM dL UU U{ wK c wu d qD 18701866 wU 5 dH dB dI dL( Ud dOA* u vK wd dD vK UM - d ed* UOO ld u _ `D u d 18 lHd q vK WU uKF 5IU v rI qJA bLQ se u l_ tUN s WN qD U t UM U UO UuKF WOU UM tM WU qLF d qbO* vK p s nu t WU q bM XuU

WOU WO*UF d( UM d{Q tU bF.

fKd WMb rUF r s w iF dL( UdU XOL b UOO vK qDdL_ uKU vKD XU UNze We lI w `H U* dL wU W1bI fKd WMb s WOdA WOULA dL( d dO UNzUMO vK dA t r q d oU XU w s U1b UNMJ c d_ UOMOF b d d UNM Ub WMb* WUL dO UU{ dOOG v WFKI X{dF mK rJ q UKD V UNUL UN{ u mK 2 1300 UNU ULA s 115 vdA ULA s 130 wdG uM' s 90 wdG UH vK mK 140 wdA uM' s vM UUI vK fKd WFK XOM21 UN UUL( bUF* b U U0 r{ wU d U c odD qH d YO dOJ bL_ iF vK dG v dA s WFKI dI v uF w WLC WOUd UO UbK dO UMB X 5O* wU _ YO wDeO dBF fKd WMb s vK uH UbM 5LK* dF d 21 WM UF s dL UOI fKd u u WU WMb* b 642 ou* UB bF WMb* u s uMJL r WFKIU dF UJ( r b Ue s dN iF UUI UNM wdA VU' k YO XU w d_ pK tA WFHd* d_ iF u pc U UA q WdF U_ u q dF UUM w b' q UbM1510 uOu 25 fKd v UU UUL uL fKd WMb U_ fKd WFK WU WOUb I u_U WFKIK wU( wU) UM rEF b Ud d wU_ rJ( d v uF bM WMb* U_ rNLK sc UMu fbI U_ wM b 1530 WM UNM rNd d wdG wuM' d 5d WFKIU sB rU dF c wdA wuM' lb* l{u U ULNMO U u U dA U dI WF* VOU_ V UMu fbI Ud U{ b O*

WOdA WOULA We WFKIU d Ud b U dU UU d rU dF lU dIK uF w jzd) s U{ s WOzU UMI WU XU UU dA b' bM lI UNKb U UN' lOL UJ t c dL( r U wuM' WOU) UNb uK U_ _ WO WM WFKI vK d_ vu dL_ uKU u UN UU{ bF uUI 1551 v WFKI q XU w WOMJ U d rN dI WFKI d_ u c b wKU dI UU bL qI UbM rd_ td u c 1711 WM rJ WFKI rC WOUb uB(U UU UUL fKd rU( UU UM wKU dI bNF qUM uu UNO qI WO WU t p UC WFKIU XU WOM_ b iF WOuJ WObO UCI u WKLF UOUD Xu - sUD* u U* UU c 1911 WM fKd vK UNze iF XKLF UL UF rUK dI dOOG dH c b b nUL wU* iF W UNL s UU q dO odD o UN WI XU w WOU) WFu u_ fKd UMO v R c U WFKI u s vULA VU'U v_ dLK n v WFKI Xu% 1919

UNU u v lI .b UM uH Wb b U c uM' WOU s WFKI WdAK edL wU wULF bNF v fKd v rNe u uOUD tu c e* qbF - bF ULO dOcK e U dA wu d 30 v tu qB n uJO bL W vK UI* U{d

UOO aU XK sdAF dI UMdA lKD uc* e* p U0 WFKI UIK q 1930 U ` n v WFKI q Xu% c uU UF wUD rU( b vK tJ UNO qIM WFKI tdN U Ud dOG e s bK R ndB vuO c oU wJOJ n* UM WFKI - UL dL( UU n tUJ q WFKI UU W1bI uUM iF l{ dA U 5dI v UNU ld w s UUC - w 5O* dA lU 5OUDd dDO bF W1bI WMb* UM uF WOU WO*UF d( bK vK Wd_ n UI v uJuO od s q Xu% 1948 U WLOI bI w n qLA wOK n* lL v WFKI W1bI WOOK qzUI n aU q U dBF wIOu dBF wOK d n wDeO dBF wUd dBF wUuO 1952 WM s wFOD aU n UNHU U dI uJ d b

UC dF weU UU UL W ULK U s u eM' dL aOA uK XQ dR UN u s r b UOO

lI 1654 d 1064 WM Wb* WMb* d U w UU u WIe rU XOL fKd WOOK WLUFU W1bI u UNzUM U c weU UU UL W) d UM c dG fKd w dF UN% WuCM UOO XU YO WOULF _ wULF bNF Wb* c fOQ WO uKF fb dL bb& fbI Ud U_ dOb bF fKd U0 WMbLK WuO( od* WUJ UMu Wb* q WIOF WOdA b* p UOb w s UN U w WdBM* dL Ub XU w wBH( dBF U s wK q cM WO uKF fb v Qu* U pU U cOLK wKdD dOI r fKd s w dG* s uM U U U s wK U YO Wb XEU Wb* VU wuM bOF wMb rOKF vK Vd X v UU UL

WO uKF nK UIK( UE o vK uUF sc 5b* UL rEM qJA sc UOO ULK r s uU UNO fb lU UNOK vH{ U2 _ qOd vK ud s qU bL ULKF R d s WdF wDe b eM' dL vHDB q bOI wJU* tIH fb q c Wb* dG s rd vK WUL' WM wLKF u* vK kU% XUD UN d tKIM fKdD w UI p tOMF U qJ WOUG* fKd WNJM UO_ cN UNzULK b uK WMb* aU WU s WM dG fKd UO UdG sJ r ZNM hK WO WUIK WLU 2007 UFQ w sb rUF fb Wb* rK bOIF rK U1 W WONM V WOe rK U tIH WOJU* dU_ WUL' WM q dA b aOA Wb* ULK UA WbOM'

tM WBK* tONM dU s bu WId pU tI dF_ bI dONA wLK 5 Wb* ZNM lL pU bOM' tIH uM Yb( fb Wb Wd u s W WGK uK l qO_ wJU* Y oDM W d d bu dI s _ bIF WUN l dUM* WIdD cN Wb* fb S sdAF wJU* tIH U rEM qJA qu aOA b vK WUL' WM q bOI UL Wb lL wDe b bOU s WU WO W_ bOU UU WOdG WOuWOu Wd WdB YO WOd WbM WU WOM1 WODOIM bI cM WMFMF* WdU fKd ULK vM w bOU_ bOU_ c d Wb* b WF s XFL vHDB s qU bL aOA Yb( dBF uKF fb U cdG fKd wH s tUd0 sdAF dI lKD WOdA bL aOA rNM dB W_ azUA dU gOK bL aOA UDND rOd b bF s aOA wuL_ bL aOA rOd aOA u s bN* bL aOA aOA UO_ UN b aOA UI aOA wHM( wbI* U1d UI b u wu wUO bL s rOd dUD bL aOA au U aOA UL UOF rUI u aOA wbG WDO* WOOK oUM* bOU 5 Wb* XFL rUF 5_ bL aOA bOU q fKdD wUdG wK aOA bOU dOAMN j s s q u bL aOA bOU uU s wb* dU bL aOA bOU bO wM bL aOA bOUQ qB w WdB s Wb* sFMF* wdA rKF qK vHDB s qU bL aOA cO s dOU vHDB rOd azUA* ULKF U s UA bL UJ bL fKd wH s bL b s bL dI bL bL b' s tOIH bL UF b b wUHu d* s rU uL s u b fKd wH dOu sLd dOu bL bM b UO wK sd bL uF* bOF bL wde bL rUF bL e dUD bL UC tOIH bL e Ud bL wdJ wU) vHDB wuAJA U s s r wuN vHDB d s vHDB azUA* ULKF U s cO cO w* uL w* wK wUdG wK dL WUF u bN* wULI qOK bL UL n rdO du rU eM' cM tb vK WLO dO U weU UU UuD* bK* iF UNM X$ UNOQ ed0 UuD* ozUu WFA WuH XU bF WOU UbK 5OOK UN fOQ bM U_ WJ v Wb* s XKI ld0 Ube WJ* bb& - WJ* pK V WU WO uKF WU UB

UNL qL% tu wJU* tIH

3000

. :

2013 14 1434 4 8 54

dH* s w WUF sU_ h_U tOd WHK sU uJ WUN WKD nOB qB vK 5KI UA uO k wb UF UJ uJ sU_ c G dU u* WKLF* UO lL Q 5UM u bF u Ub U XO WU sU w sU_ c d s UNG rO U pK UF odD v rNM rK rK 5MOF UO u UD nOd WOLOKF b* UU U v pc WuNK WBB* sU_ UbNA w UuFB s X dO Wd U u u q U U VK c q uA oO{ s u* UO c s dOJ UOU* s h_U WOM_ b UO uJ XOU WuO b YO ULF W(U Wb b W1bI UO d u UM

Wb( dO vK rUL WHO d u{u* c WOL_ 5Mu* s b l UD fKd u{u* u rNUUD rNz WdF*: ( )

dD UM UO d

s rUM uK UN uA dC WOK UUJF UN UNUd W vK dC w WUF WB vK v WOK uJ sJ1 5Mu* wO uK d{ b( vB WLUM U) UO c V U d su* UO WB dC tM vK rd u wMe

W1bI UO: ( )

R q vK r dD) c WOUM* W c l gUF id UNc UNzu vK qLF tOK UNOM V w WdI* uK( U qzU 5Q VO qUF VdI wO uK d{ UH suLK qI

qzU uJ UO d V ed tMJ 5 qIMK WM WUB WU) tUO UO s U{u tKL dOGB qIM UO vK rUL tAOF c UM U b w

uO UOO d ( )

:

qIMK WU Ud UA d Ud UA lA uU b UF YO U) UDI q s U qI d WU UdA c WOJK uJ 5R* s u l 5LU* s b qIM qzUu qIM UD 5B*

Wb bLF dH* ( )

: uK d{ UO c V WO nu v U pc wO UU pK9 Wb _ wuC UOK WL{ Vzd UM WFU rFM w dI oUM* s bu su* uIO UF qIM UO Wb tUO sd WLUF v t* tK UM Vzd* c UJ bN WMb* v dO* UF qIM qzUu UH p UDI WU s b

UuF* qUA* ( )

. rNOKQ UM WIOI( UO 5 dOJ dH ub w UM bu Wb( bb' bb' UOU Wb* u WOL uDF uU rNU pc b dO lL UMU tOK VU' cN qLF bb' UO uI u UM bu qLF W1bI dA uuI rNU UbM d U R qF U2 W1bI UO pc lOK UO c uK b rC UJ b qLF Wb vK

b UJ UO U s Uu UM pc UO dA uI U* c dA d r WMOL bb' s d r UM tb V rb$ ju j X% UM V U Uu W1b UO dA vK V pc UB qUF W 5u b WOOK Wb WOKL 5 v{uH uM v

UO

:

2013 14 1434 4 9 54

dO dO_ W dN wdO d u UOO Newcastle uu UA ld uOD VOB v bK s td{ nK rUF rEF WHJ* WOd bM tuD be d

bF dO e* U{dF uOD d s Ub dzU dF j WOzU* uOD U bFK qL% UNMJ bF UI UNS UL( UNMJ1 d_ UNOK dNE dOH wd pb Ub v Ub d* qIM UNMJ1 UMJ UG UL uO UL dNE UNM u_ iF dOH qL% dO dE X% d* d iF tOK eL dF dUN* Wd uOD WUF

UNM Ub WU eK bF bB ULMO U vK dNE w d_ U qL wN qUuO dOH dF

uH' 5F UN bB We d wUF l UUMd WKUI wK UO bL bO WR* WuJ(U uN U u WU c UM b dF UNc w d d* c

wU UIK tF UM U tM bK We -

d uN XU WKJA* c Wb WMb uOD s dO b vK WO{d d_ WOdA WOdG oUM*U dzUE( b dI v bu 5d* s bbF qF c UH UM Q UU YO We UML YO rdzUE sb uH dO qO WB* UN' l quU UN - WUJ nMB u{u* UU We WOuO( WB ed l UB qFHU W_ l qUFK u od qOJA W WOMu WdA l UMFL pc bOu bB* w WdDO dC* bO WdF* UUIK bu t uL*

UUIK UMOF s t - U WdA 5dDO U_ l d UL bI UC WAUM* U) UF 5UDI 5KUF l d UUL WKK bI u{u* WdF* VB* iO adH bu Ud pc WOMH qOUH iF u* UOLJ oOD vK tOM - _ wFMB l lUB UdH* q WOB d

dU `OIK WOUJ _ -

dO V UMIU vK lI u s

d 5Od* R l qu V d rN Ud WKJA* cN rN u odH U b UuLNH UU - w UMOF V tKOJA - c wD qLF* UOO q UNKOK% - lu s d UNU - wuO( wB edLK lU XU d* hOA UOUDd UOUD v V wOK qLF* s WOzb* WOM - c qUuO d dO u wOzd d_ WUJ* wMu d* s tBOA WMOF XK U bF WB u lU s bLF* wFd* d* s UOUD s d v u WO*UF WB WLEM bbA iF dG WOU UH WUF WB vK d( d UM UD* v UNub uL r UOUD `L Wd cUM* Ub vK s VdN UOKL UuO( uOD ub uO uO u s b( vK uI w d0 dDO VOD UNu nK0 bbN v dF uUI oOD tUO UA WOzd U_ s UbOu u UuO( u nK sb d u* cN UL WOOK b( j{ b r WOd dO dD b( d ubU

WOB WOzUu d UNOK oD VOB qU wdO d qU uO WUB dzU V WMb uOD WdA* d_ s fO u WU

uOD euKH uu d* c v U b

s Ud d UMOK V cN U s d su* vK q s d UM uJ q bA Ud d uJ R* u* uOD UuO( u d

sb WUMB W UN w -

WB* UNK d* bbF UML UM UN' pK vK d_ VFB U2 q s WMzUA UdB UL_ iF US uuI YO 5OOK 5Mu* iF WeU sb WUMB W UN u c d_ VdNU b( d U qJA WU w w WOMH uJ dF v cUM* uu* WUL( s_ v p q s bOu bbN UIUC* uU ]Q 5OOK lOL' u 5dN* UuO( US uuI sc U_ l c _ Wb( cUM* d UdO uOD UB WU U V `U WdA WB vK U qJA wMu

U qJA -

WOOK cUM* uu dDO d( 5dN* WF d tdS uI VdN WOKLF uuI cUM* pK uM WHJ dS UOU WLzU WuJ( q s Wu{u jD UM b( WUL(

Ub WOKb wu WOM_ UN' q s c d UC UM uD eN bF d QA WuJ( s b( rO UdOu b( WUL( uU d UN uI w VdN dU bF VdN WOKL vUF tU WUB dzU V wN d W1d U_ R b V WKzU WdA U v uO( s qIM d UM UuO( pK VdN WUJ q r d* rNO qIM b d_ qL% w

rd rNH -

WOR* WOb u WIOI( u U b UO UMb WOMUC u WU UB UN tOM W d VOd l{ WOMF* suu 5dDO U UMb uB)U dU uuI Wd cUM* vK sbu dDO d( WOB ed* lOL WOOK Wb cUM q dL qu vK UOO dAM* WOB u q UMbH WOMu WB ed l b( d VdN Ud s d U0

WOOK -

we s UML d u Wuu b b bIF u

`zUBM .bI UN - uO( s_ UB dAM UuD* dOu WU vK UNFu WOMu WBK wMu ed* sUOO U WdDO UOF 5d* WU

tF U bF 5d* tOM UML UC Uu 21 d bF sb s bb rOIF nOEM WOKL s U be b We* u s e lM pc ub U WOu W_ dND* hK iO _ qI UO dOND tF{ d d(U U oUM s u d* c dA V t_ UF odD

UA fOz V Ud qJ UI WKJA d nOKJ - UC q' fKd s q WOuO W ed dC_ q' UGM UN We wdG ULU XU WO{U* U_ u U rO t UU UH WOUH oM We Wc_ WLEM s d) s od WU .bI uuK WOuO( WB U v 5d* u U* uMF* wMH rb bF* ZUd V sb 5B% d{ V UC UIU WOuO( WB q s UD* d UNKI WO( uOD dO lM 6 s qI b* WOKb d WOOK

UNUO W d bbA dN -

WB ed0 uu UB WUI U_ UN reM WOuO(

qzU UNM vK nI We Q 5Mu* sL qu UL eOd WKJA* c UOb l UUL s WKK bI bb q l WdA Wd qOJA vK UH 5d* qu vK uuJ Q rN UL uDK dL qJA WBB* UN' l Wb UB eON& vK qLF ed*

UNM UN bB -

U s wUF oU We UD U s 17 dA lU u q wU rd UDI vK d c d_ dd u W UuI s b U iF UOCL u9 WOuO WOU WuM V UDI cN uNMK dC) u WOuO( WOe lUA* WUJ .uI U dG cN U' bS u XU cN UOO We WUM* dI U UDI r `OB ULU uD s ju{ WO f vK dL* U)

K WOe dU uNMK

dO dO_ W dNdddOOO dddOOO_ WW dNdNdNN wdO d u UOO wwddOdOO ddd uu UOO UOUOOOOO NewcastleNeNewewcwcasttlestltlele UA D UA D D

d 5Od* R l qu V d 5Od* R ddd 5O5OOdd*d* RRR ll quqquuu V V VV d rN Ud WKJA* cN rN ud rN Ud WKJAddd rNrNN UUddd WKWKJKJAJA** cN rN** cN rNA* cNcNN rrNN N uN uuuu

H U U H U U - H UU U H U U -

s ss Ud d UMOK V cN U s dUUddd dd UMUMOOK V cNOOK V cNMOKOKK VV cNcN U UN UU s dss dd su* vK q s d UM uJ qsu* vK q s d UM uJ u* K q s d UM uJ suu*u* vKvKK qq ss ddd UMUMM uuJuJJ qqq

AA A qqU J R *U J R *

Ub WOKb wu WOM_ UN'UUUbb WOWOKOKKb wu WOM_bb wwuuu WOWOMOMM_ UN' UNUN'N' q s c dqq ss c dcc ddd

UC UM UCUCC UMUMUMM

D QA W J(D QD QA W JW J((

:

( )

/

2013 14 1434 4 10 54 / kgud -2025 @ yahoo. com

UNOH WO{dH c W b WdF* WU d w UOOK UOH s U/ v tu UM bI e U vK WOMN* UO( UM qLF s UU vK WdA vK WOM* WOe UO( vMF U sNM qF U u UHJ WdA* UUL sNDO sNUFL Wb) d sdL d 5M U{ q_ sd UFL sJ tO bu w

sNUO od uC WLO UB UF bO l XU Wb bU wK* WM' dI UF wMu d9R WOK Wd w Ue R U_ WM' dI UM .dJ dIK WuD WLKF WOd WG r

XU YO UO WIDM0 .dJ dI kOH% tUO qL e s UOH e WIOI( e Wd qLF uLDU Vu' s bbF UH l VUM WMOF Ud UHu vK UM ULJ Wb s 6 UOH s bbF UUJ vK v uu qLF sNuL oOI% sN v UuH e u{u UI r s UM U UNUNu UNuLD WUM Ud w WdH wQ UI UM s be* UN oI% WL Wd UO( UOH s dOJ qC l{ s b* UOH UUO lA UNO UuGC YO U_ oUM s UNUM s2 Vd s2 e vK UH d& bI UN* s dO wLKF qR* dOJH WOU uL UJ VuO e du V w dO U u v r U e U_ t e vK lA U UHOF{ U uLD TUJ c WDO q q q oKDM s TUJ dOG WHK WOUL WR dH nK wUL VU UH UI WIOI( WO UO vL X% WKU UM s qC u lLLK UHK dO tO WR UM wMF UHJ bFU WUF WO WR e `O WLOK dO f vK WOM WKU bF WLd sJ vK wM bI tMJ bI u UN D U s uO d U v RO RUJ ld u u{u* c WIOI( XFH w qJA e VUG UH vK dH nd uI uJ VUG UH r b* s d TUJ dO Wd WMb* UO bK WOU UN dO uL qLF d) `O UNO UO( u UO wdC UM WOKLF UO( s UuLD oOI% s e vK UNK Ud UH wJ dF XO d U UN U t rK% XU U v dIH q uU WUL w fHM WKzU XO cN UNd U U Wd* g XU u' U UNOK

s XU c XO c UUF* e - bI bU WU UNM qF e c `{u t c RH dO q s UN WO Ud r WUJ XMK dUI lL* dE b n WIOI( dEM UU$ s XII ULN e r w WUM w dM* c s UNu wMJ WBU UN vK UN s dEM Wu UNbOI UNH WI pK9 w UH dJM qN' U UM iHM V UNLOI b UO( WM e u e r UM fHM e b t UNFL Wb UN UH oI% UbM qUI*U sJ bI UNMu UNUO UN UNH s wDF UNU U dO u{u* UJ uO iuF WU0 c sFA UN_ iF nR* s l o v fU vI v WdH* WMe d vK sNUM WMON* WIdD cN e w_ wHM v{ U uM UN dEM d* d% WHK WUI ou u

TUJ wUL bM rOE d sN sD r w u* UM e eeF tU vUF tU U WO UU vK UR wM ULK d VuK WK WO{ aOd tO Vu c Xu UM U s1 WdA fHM WOU UHJ b WE d g XM VM bO

UNzU e UD db d u bO l UI UM U * wzUM' uUI U eM WOUL RA UNFd q UNDO uK d UN WK{U WOd wuD wK_ qLF UNH b UNMJ e r w v_ WbU wU wUL qLF bF UUOS UH b UdE WN X{

WKzU UN WUM Ud UN rK% w UHu* du

Ud v qB bN& UH q{UM UO_ iF tO XK U vK kU UM UNH b& qB 5 bF b VOB WL uuI UL e b dJ i U WKzU suJ UH_ eU qLFU sNHG sbI YO uO UOH bM Uu_ U_ c UO h_U eU sNUL vK UM uLD UM pc UNO WMU ULN qLF uJ b u{u* c Wu_ t _ U bR* s sJ `O{u Wb V UL d v U s nK w wN v d U UNFC w dA WOu w WIdDU gOF dOB ddI d q o s lM sJ ULN lOL' vK oDM c tUM UNO Vd lu vK UNIOD WU dA pK WOu u W W b r w WMU UO) v dA WOu bb% UNO UM sJ1 u{u* c d c Ud lC WKUF UH UNO QK w c WuF e wFOD s e s eFU b Ud fO U d) dLF UU dA WU dLF s 5 UH U 5 UM u .bI q_ q u v fHM WIU lL XU UNI U dA l{ XMF Ub$ UM U XU WKJA v VKIM d_ sJ dOB* ddI vK WLzU WuI dO U ubU o( c UOOK iF e U u oDM* qIF u wUE X UuL 5OOK dO s VU s WKUL* e s qOQ UOH qOCH u{u* c b ULO WU WFUL* eF b v qB w qL U e dOQ Ub rEF X b s fJF vK UOK s d dLK WMU UOU

tUOU tUOK uH YO dJ* e U_ bM dL ub `{u UO c *

fK fOz fKd WFU WOKJ UL rK RA u lU WOUL Ub ed* Ud e s UOH iF e WOUL vK oDM b tLOLF VFB d wMN* UMK

bb% vDu WID UO s Wd e Wu_ UOH UI bM ub d w UH vK oDM dO d vK b d Wu_ wMN ed vK Wb bO u vK XKB% tMJ d bI UNOI gOF s UNMJ1 ud UM s s d sKJA UOH R bR

lL* WOMN WOO Wd qu v bM ub XHK UM qLF Wu sKCH UOH qF& XU dO

u WOd WAM v dOA Wu_ e vK UC e QA UdOJH WId UH dE dR vK UOzUCH wUL UH td c d_ UN sN* iF UOH U Q nOC UNOB wQ c e dJ s qF sN U sNU$

sNU$ UH* dU bbN WMOF UHu o UHK dC s t vK bM ub bA dQ wN d wM VM e WOdF WON UO( UKD WOUL dOG*U UI u vK qB bN bIF* Wb( bI bN& wN e UNOK vI U w1U v uO U WU UU9 b UN_ lL* UO( WOUM s h_U qI* WNu rbU W

WUB UO qUI* bM dL ub k ULMO WOUL Wd UH UD u dO UCd UOUL UODF bR uN dBF UODF UKD l lL* vK wK9 u UO( WUI lL* Wd duD U UM vK bA UH cN uC) uLNO 5M' s d qR VO lL*

tzUM u XLKJ VcN d WFU WOuH ULKJ ZMG uI u{u* UN s UIMN vHDB UOU U wUO d r w Wb UGB

e dJ qJA r WKH lL X q XLB uF UNMJ UU vK uB( sJ1 UNKO u{u _ UJ dI WLK UNQ WOuH WuHF UN dOJ vK qLF U s d s uI uF UJ s dOJ V$ e u bOQU d UbM e qLF wN wQ u p qFQ WKzU f _ wN dOIH UM Wb) dO UUA UNb We

UO( vK_ wK

..

.

..

.

.

;

:

: .

:

2013 14 1434 4 11 54 /

bOu s uU rU sL WO 1981 WM Wd wUF bNFL s d sH tUUL d duOLJ WM w wduuH duB tIA sH c V 2009 UJ s UN qIM dOUJ qL

WHKL rUF bK d d v WOFOD dUMLU tOMO c YO UM U vK dF W UO duB sL V eOL WU UuO WdB qC UN hM w uO W s sJL bF uB

UN WDOL WO UO w sL u UL t YO UJ tFO{u oKGL uu q duBK WOuB qL u dS U U duB UNM eOL WOHK eON bF tdu sH UI bb s WUML nFC UN s UF UL uB uJ wJ tu ` w

b WI U UL d WOFO vMF Wd fOQ tzUb s X WdB uMH u WUJ ARTTECH STUDIO r

sdAF bu U r WuL WLU WUM uOH UF U UNL w WOMH UNUu w UNKI WuM WOM Vu pKL UFO XLKF b c bM nI r lu UNUO sJ WOe WOzUL u_U qUF s dU XMJL rd U w uDL bb UOMI UGU U u XMO uuuH q duOLJ d rd Zd l dNE YO rd U w WU UNIdD UNHOu XU uu WOKL WLU UNUu s eOL WOM ULK WKUJ UNUu UM s dF dOU hB UM wJ w U WIUML u_U

uLGU WOKL WU UNUb

dBL wUI edL rEM UFK WOUI WOM UIU fKdD rOJ vuO 20132012 s WuJ WM UIUL c w

rNU w sOBB cU kH w UIUL c qL

dOBI WBI rdJ dI w WIU VU v dFA duD Uu{u u Y s sO WOLKF WOUI UF eeF UOO W WOdF dB WuNL luK WOd WOzULMO W

wc YKL dUFL wdF w bI u UOO dB ezu dbI UN b WUN edL vIKO sezUHK WOFOA sOUAL UK WUI dH

sOOKuM WIDML szUJ dIL

GOT TALENT !

b u UOO w r{_ _ sObL VuL ZUd UOO w ueHK UU vK Ud dF _ wFU suBL sOKOJA sOUMH sOdL sbAML UJS ZUd vK sOLzUI V

tO WUAL WOM Wu pKL s q dOBI

2013 14 1434 4 12 54

Ttfasel@yahoo.com

pLd w lU_ VKIK cu

pu w uOF dHK UI

w s pMO wu sO

qU X uB UdJ WU

Wd UNO e

dO bOu

sO

WBU UNMJ ccK pFu

dHL uC

dO bOu

pHN UNBIMdD Uc

u s WU pK wCL pN

sO dO bOu

U VU U U vK

d dE XO rK

dOUB d

!!

(3) uM s ULOK UBI U ULI fHM t Ud c dUD rz dA WOU tN r r sOKu sOUA tOMO s

w U U UNU WUb WDI WLK h WLK Yb lOL U dD UN wNM tL g_ tuB tuU q wH WMOL uI UH bR tLB U U u rK rNODF U WO{UIU tQ nK u o UE r rNM dU tb U qC rUD rK c u rNdF bF U s uU tMzU Q rdU u WOd d_ lOd c rb nI vCU Ue u WObL ub U bBI tOd vK s U tK U UMD rK s Q rb d dDU bU lUB bbN w

rb v u UN u nB dQ td s iN tu t qU bu vK WU UU bu UMFK UdD rN

d u p qFH r tMJ DU bI WFO t tOK d r b W tULK vK tIK u uF ULL tOH v uNI UM l tO dEM w WuNH dO UF UNQ tU XUC u w UNUI s d UU b `OUH UNU XO s d q

lUB v UNLOK UNM VK qL bF ULO wQO c

WUM t d gO UHK s Ud w WOU WOLUF d bF wUDd

U WFO t XIH te bI UNb qK UNu ULOK UMb Ub U WdJ

eF lb XI WOU mUL tM vu v Ub s dL XU w tM s e VK v UNU UM w tK U s

ou id lD r WbL UNUF r D dOB v tM U

UN bOF WUN tK XQ XK tUdB XL bI pK UNU O XO v tu bM UuB

szU dJ WU w u aKL ULOK WN XU UMJ s dO bF c wuLF b tB w `zUc s bQO U dDO VOD vK X{d YO UO UNN UN s UNOK t ULOK lCO t XU bIK tK v UNKOL r bF tzU iF Xb ou w qU dO UO UN hL VOD l nOM b dzU tKOL t bdU tLN XC UJ q WU dUI W s bQ r bF

WGb W_U WLbL tK u tUM fuN XK uA WUN XU YO v XO s

UB p w vK ULOK QL bF r w UNOK t l{ tzU jI b qL sOd s e `c U YO d UJ v tu r aKL U tOu rEF

UG LF e UQ UdNL tOL wu sO s d dL

qR t_ wdU WUF qL v UUO XK oK t vK dO WUMLU c tK vK WU_ UB r w WLKJ dO WU_ s qL r uMuL bu WDUO vK X WUL tUJ V q qL vK WM w szUe iF l p s UdF rK d rNCF WHOM l d U tuI tD bF UNK lOD WL w wK bu vK aD qE W UU l_ uu sOdOJ u VK tIKF c qL rK VNu eF b U UL v gd s t w tODL

nzUD w tL tL ULOK lQ UMOK dEML nI bBI c rK rF WM rd ULK p d pKJ vK pOK UU `KL lKD tO d U vK

r UOU e uU l pM

s U UL qL s dU UJL UGL d nIL bU u_ e gD WOA bNAL sd{U iF

b WLKJ rb fM d rK dNE BK w b WF ld r uN BK qL U UH U UbM tUO Wb bU UU WUH sb vK dF UO XHu szUe WB r uHu rN UNU lU v q WbKK sOFU rNF w r sOKBL sO b tO dE U l rK WF d t UL b UdG rb d sOKBL Ud bKI q Q ULL q U tb lU bQ bF lU U d YO UJL U b UO v bO t UUH WU bUL U Wuc `zU uu dHL

aKL dL_ lLAU qL qH r c UI U bM `OUH b bUL pc q U VK tM

pKG g WEKG tOK sOJL

UO `KB wK dF b d UHM UJL d tH WKO w uI tQ U_ v WLE bK c w wMuH b s tK UU UDOA t Ud

sO uu t tU

dF A dO V wd o u UN oK wMe

dF A dO V qF wMMJ V ULO wMFO{

dF A dO V wMFHB u UH w b WL Q

dF A dO V tO tU s d hK

dF A dO V oHA U vK dA WUO

dF A dO V q J ZCM UL cJ w gOF

dF A dO V uH v wMKQ Wd Wb

dF A dO V WH UF UD U qdK uM

dF A dO V gOuJ s bOF d U

dF A dO V UJ hM w p b s

dF A dO V uUJ WLK v wO pM uH

dF A dO V bU Xu l Wb

dF A dO V UOM_ u B lL v Y

dF A V U U

V U WU s u XONWdG W U bOF UI vS

V zUG dA q J wd d

b qJ ] dL wK VUJ sO WKdL c WOu{u d Wd w U U_ q ZzUM p d tOBO UL dJ dO WU eFL dd 17 u UAK UB

Wu dO WOLU u UN UIL c s u u l Uc UC v VUJ UM uF U WOBF U_ WOd UEK pK wM f uD dUA s UU wK_ tbF s wOK VFA tO sK dOOGU UE d UUF u bF b u XLB eU UN d UMK WU qJ U UGD d s d q UEM jI UGM U pbH bU dU UMN uOI d WdJ WdU VU tdO UEM ezU e j _

b_ c l `OB qUF w qO Z u w d u UNd d u q td l dJ dJ u d v WMb s qIM dAM u nMF uI b v UEM u r

rbR rbU s uU qOJM o UI tUO sO r{ U d w b_ WOFu VUJ UNO d dd s dA lU u UM t b wOK VFA u Ud w b_ VK w t tUOC

t d UN d

sOF dL wK nRL b UND cM u U dbI VUJ UUB UUM XKB w UOb tUI w s WU rUF dN c v_ UNUU cM u U vK u X VFA UL tK qCH

uUb tU w nRL d UNUOQ UMuF q tH oK wdF s w UNOUM UNU UNzULK UNuO

uUb lMB UJ qN w VUJ U uUb UeU uUb v bN s

ruU uuB sc R Q UO

tU uHM t uKL wKL dB w v ueG tP{ uL C UUH bF uD dHL tU

WIUA WOBF WKK dA b t nRL nA qOCH WO u U s UIL c tbUM UGM WMbL Wd WIDML w tLzd UIS wcI VFA U UK uUb re vK wcI b s bL vK d tLe w tKA bF VFAU UI

tKI wcI UB X tFOd UL bB WdU XKH d bF Wd tOu Wud bB VFA UUB XU qOKU XUM wUI wMu fKL d WUFL UMUuJ nF{ bIM v{uH WU X{dF WObOH u UB bF WLd UA UO bL XU UN rUF UN dLRL UC UMOR duM uC s

WMb b XUM UL UF wMu UB 7 r dI U bO wM vK dF q UF wMu dLRL s WUBL sOOOK qJ `KL VKDL w{UL s w UOO q WOMu

tUQ u qJ uUb U Uu u w WUJ UNM sOL vK tH oK dd 17 u Wu VUJ UdA d u b oOu UNO U w tUOC t b VFA u Ud UN d w b_ VK w t q UdA w WUJ pc t d

UNKL w w 2011 dd 17 aU b XLU WO WOUI WdJ UI

bd UMUO pd w UNUD UM c UMF u d XJ

WU bM tOK Ud tAOF c dA b t v VUJ U s tO XK U q w UU UIL w WOd WOO WOdJ lu n

uOH wUL qu lu

w lI c UJ c wQ WDuL lDI s WH 176 u UNAU VUJ UNU b_ UIOu tMLC UL dI UMU db U WKdL nu WLO UuKF ozUI s

UOO UNU UL lOL UNU

" "

. " " .. .. .. ..

.!! ..

: " -"

:

:

! ( 21 )

2013 14 1434 4 13 54

dd dN w Xd WKUIL c l bOL u d WUML 2012 uHGL wUO q{UML V_ dUA c VO bL wuM tK S t rK UU vK_ oOd v qI s WdI UOO V UOO qIL UOOK w bK _ u UU d VKI Wd rOM UUM rFMO WO UOO UOb rNu dd 17 UD UNK_ v{ w UNMO w dAM r w u dHEL wuM qd UdU U rJO qI dU dU d s td c VO

lOLK U UuD U {UM bL wuM V_ dUA UE u{U uC sc b VO UMK UOUI UdJ UOUO wcI dLF dNI u q t dF UL rK vK UL tOK Wud UN X VcF w s sOM td d s tOUF kK c q rd se s bIF U WCdF WU V Wd dA dO w u p w tOK WU rNUH vK XL sOOOK u ` uU c sO VODI s b WU

t udF ( ) : : nB b v XKO d c UM sJ wJK XO UNUM WOOK dH w tM b V r u U WOUI WKdL UUI w WOU rNOJA qJ u UUI UC UL qL s jI uO u u UJ rO U U s s q p UUI tOK dd 17 nOI oK q s Xu u qGA Q WU wUO w WU oK wUO wu tO UOGK U uIL bN s WM 42 dLFL WU UL tO U wMF wUO UO WuL tb XU wcI UNu nK UN c_ lLL vK d u s u _ uL fO UdJ

wUI wUO dJH UN tb dH VO wuM bO uF p UF d v sO s qF pK s v s s tKI sOM v U v UNU uF w WUIL u rJ UM s UOOK wULF rJ d

U b vK UNb tHK U ub v t e uU rU s tOK uCG

UJL c:

dLF jI l{u nK UNO w UM tUE wcI U uI Wd w jI b WQ bu UM UA U qFH UUO q UA UO W UO w b dO WKJA s w w d UM s UR

W{ UNUUJF WOK WdH UL w UNM lL w qzUL s dO w UNM hK r u Wd d ud s b WOK Vu s qL U iF u iF UNO qL w luL dO w V U c wzuAF Ud u fOO vK qLF V UNM d

UNdJ :

VKD XU WO{UL WKdL lOL lOL q s UA uKU uKL U qJA sOOOK tM hKK WE d v wcI q vK wU_ UIU U vMFL wUO qLF WUL u u WOLQ WOu WOdILb WUI dA WOu WOULd UOU WOu e_

uJ nO UUU:

WA tUR bK w s WuJ g wUI wMu fKL UU UUI WA WOUI qG u tOK bO qG bu u UO UN qzUL c q Q `{u dO wUO wu UO WOUO Wd s UU 42 V WOUO UUJ

wUI wUO b ULK UI Wu uI vK V WObMU UI sUOL ue s wUO qLF UC sUOL ueM bL u bM WU VKDL u wUO qLF _ WO dO WOUL uI qJ wU_

V bO bK WOF{ uJ WOMuwUO qLFK U UNOK

Wd nF{ V bRL s sJ UD_ s WuL UM uJ TD bN U rKF s TD r s sdEM dH UMK vI V rKF fO cN bK UM e WDO W s

U sJLL UM uI u_ iF lL s u WDK dJ W UNb U J c w q vK uu U sOOM sOOO rNK rN_ `O dO fO rbK ubO U rNOK U UM qE sJ rNOK d UbM c luL w b q sOdH nI UUI c wK u UL tO u

WuKDL aU Wd wF UM q fO w UUO iF lI vMFL UM q iF sOF `d ve Q UD_ b wcI dLF UEM sOuA r s p s vJ_ uM c s UD lI u vK oK dOJ U b `U b rNH V lu UHG UM UHG t vK dDL eN W v qB dd 17 u jI XUD ULK u u cN r td q r tUE wcI dLF c U WOb tUU r tK q uuL qzUL w dEM bOF u UbU w UUB q w UOO sUO s dO w lOL UF UG wMF UL `OB UM sJ wcI dLF WUL s sOuAL rN tM lOD sc dOJ UM qE s ULM s dOJ UM uIK UL

WUd ULM rNOK XIK sc V b WLN WU UM qE sJ U UMLOOI w sOLU uJ ] dLF UE w d qG s UM WOMu WH UG wMF c wcI nA V dd 17 l tM Wu UuM fO c qE sJ UF oKL wM dO u wcI l b s q UU dd 17 sL{ uJ lOD d uU r s sO eOOL s b W v VdL rN XK sOHu nu tu b U r sJ d uJ wcI dLF `UB WU ULQ rI r

UF UL d r gd r

( )

#

1950 ( ) 20

.

:

. 1975 2002 2002

.2004

:

2013 14 1434 4 14 54

fKd fK WUd U c rOEM - bWKO WOdF uO) wd* WOOK WOFL' wK*

WU wu UK _ uA oKD b U WF u_ d dLO U WFd

wU uM vK UNzU U uO fH vK qB% d 1600 WU* _ uA dH vK wFA s UH _ VOd

UH' d 1600 WU* v_ WH wU uA

vK bL UH _ VOd vK qB% tdH dH

d 1600 WU* WOU WHK YU uA vK ee bU UH _ VOd vK qB%

U u' d 1600 WU* WU WH ld uA t u UN UH _ VOd vK qB%

dU WO dH vK WU* uM 3 dLF U u fU) uA

UH _ VOd vK qB% d 1600 b u' vK wULJ WU

U tOK_ WMN* uOK U uA _ VOd vK qB% d 1600 WU* wK

bM dH vK UD( dU UH WU* u* WMN* uOK lU uA UH _ VOd vK qB% d 1600

uLB u' vK wFA 5 WU* WKO WOdF uOK sU uA

UH _ VOd vK qB% d 2000 eO u' vK wFA 5

qB% d 2000 U ucK lU uA u' vK ee bU UH _ VOd vK

UIMF wUL q WOU ezu u q VI X b VOd U_ wO UM n 160 v UNLO WUH VM UdH 5b* * s v_

WFK wb uUI V sezUH Zu U uO{ U U U lOA j WLUF QJ * UdH s

dO uH dOUL sc WOdH W{U UA s bbF d s dOJ rNU s U c dC UdH 5 ndA w{Ud fUM rOEM l UI uU UL U u U c U UOUF dC c fKd WHO bM wE% w WOdH UU rOEM dLU c sbR WLUF UJ 5 dO lOA rUF v Wu WU tu dOJ w{Ud uC( uLN dI bAM UNUJ WM fKd Q sL{ wQ U c rOEM uU{ W{UdU UNU w WOdH W{Ud U UUL UNe v nOM( w UMM Uub b

WL bzu s UNO U* 2013 uOK WLUF Q U UOHB XU d UNM q u 190 u WUA0 XIKD b bO WK tbN c wzUNM U v WzU s

fKdD W u

2013

190

)

) 8 160 )

2013 .

.

.. :

2013 14 1434 4 15 54 / e Drawil@yahoo.com

..

t uu UL wMu bL d WHK wUL bL d s tU r b wQ qIF qN wd bL dOOG WOM t uNA d t b UMb d bL qIF q dJ U Q UM QHJU tO UM c wUL bL c J cQ

tOK WU vML R oU U w qu U rN de U dBM dH c VFK qIF q dzUD dJ WF R UL c UL uN UH vK

ucL Wb fK v tNu qJ dK Wd WObL W{Ud w dO UNbU U U VuL nK w VuL s dO b uN

uI uF Ud vL UF vK w{U U q VU V V UF v w WOU tUUA XU UL WUAL q s WUAL uJ WOUOI U rD r oU w w WUALK w UL WKu uM WOMu UMOK s uD UIUL c uH q s ULz WdA UMUUA sJ dJH

t qL vK UOO qOL

s wAJdJ bL UL V WOKJ VU fKd 1991 bOu WU fKd WFU WOb WOd UM j V e WOUL

WKL

sOUM WbL XU WO{Ud wb dS 2004 WM rOK wQ bI dJ s UO r uKF uL bL wUN sLdb dbI bL q WM bu od WKOJA sL{ u_ ruL w rd WH 2005

VOd vK UMKB 2005 w{Ud r fKd WMb u vK wU WMbL U v 2006 WM XKI WKL od v XKI p bF

b WU bu od l wd sLdb dbI bL wMM YO eOL U u Q WI q wUN Ub u_ `O qJA wMN s u

odHK

w dc w X U qL YO WKL odH U XM UbM qUI dH WOM U od l UMUF s W rC U od U dH

seOLL sO{Ud WOU dH w W{Ud d nO

UL v U dH c w Wb lOL w sOuL s WUMF U V u s b WO{Ud UA sObLU UL Wb v sOuI `zuK w dEM U

uKDL uLU wId dBF Vu u s b c s r UF_ q lU te UH w{U

WO{Ud

w wMu UMML oOu vML qdU rUF Q UOzUN v qQ kOHb dbI bL UOI 2014 WHOB sOKUF dJA UL gO WDA_ qJ UNUL vK fKd

WO{Ud

...

V p WDI 524 bOd UOLU 65 ed vK bI dJ wMu VML kU YU edL w wMu UMM U UHOH bI dJ wb U s UB dNA nOMB wM tOK wLUF nOMB bB wU VML kH ULO UOI d dA YU UOd

sOM_ UOUL

65 s juL iO d UF Wd dH

sL{ bI dJ wL wMu VML u UM rC w WOU WuLL UUM v_ WuLL XL{ fu UObI UOUD

UOU dGL WMu UOd UM sOdO WMb w bI d UUM UI

UI uOu 27 v 19 s dH w WOd

tOF fKdD wK_ U fOz uu wU b d rUN wJ s bL l bUF q s pUe UM d_ dONE qO d b bb wMH dbL b U uu `{ d V l bUF w Vd fKd wK_ s bL rC U{d b UL pUe dON qO dA n 500 qUI b d rUN wJ

ULu tO vI c V bI

b qD VIK tUHU uMu qH 1 UOU tHO{ l UFU bI dJ wUD WFU WKdL U w w{UL X u 1

dO_ q sO wuuJ s qOU U UOU U uMu 12 WIOb w uU uJO w gOMOu udO dGOMOuL s UF dLK VIK r c uMu oH 61 WIOb q tU w sdAF WFU wu vK WOU WUF wu vK dUF u oOI w sOKd1931 ru tI I c wUOI tL YO s wUOI tL rOD v WU{ 1932 tI I c 28 b ru w UB b

19501949 ru

29

WOUGd uJ WHO d wMH dbL uOMu tu i wU bb U UM bUu dAU U s U{d WOMH bOUI wu eOKJ u qIL ruL s U UO QK UM qF U uJO fu bOH wU fJO dOK WHOK

eFL wMH dbL udO i uOMu WHOB XU Vb bUu dAU d wu U uM 5 bL odH u w WOKzUF tdE U dAU WMb w qLF sOOF n uMu v WHOB tQ udOH WHOK fu bOH

UL UO

tu qOI UOF s QUH pOK U oI tU w v_ dLK eOK U QJ D s V qU bN wO dAU vK uH w UL s dO_ ozUb w U u w{UL X u bMK wKL VFK vK ULNFL

wMH dbL wMOAU ud wUD d bO _ bI r tId Q wO dAU odH dOA dK QJ WOzUNM UL w U U VFB s U qU X w U U b v

bF iuF

.. sJL UOKbu UUM s 33 Wu UUM sL{ d w u dOUL b s aOuO dU UU LF U tHO{ U vK UM eUO tFK vK odH UU bN w UL w WHOE WO u od UU w sdAF YU tIK w{UL X UU LF Zu dU od UOKbu qD ld WOM cN UOKbu bO bL ULMO VOd WL w WDI 88 v bO auO

dA U edL w 30 WDIM bM u

bI dJ bUu dAU od b udO fJO sK eOK UM l UU WKU tdO UN w{UL u sOOHBK udO U UU 27 s d_ dL dO bF Wb vNML dO UN w dI b u e d odH l oI YO bUu dAU l UO udO pKL d 5 dK Q U ruL Ud d 13 b WuD 1999 wU sOd U UD d 4 sOdL WD Q 1990 U b d QJ UD Wb U Q 2008 Q 1999 U UMMOud Q 1999 U w_ du

2013 14 1434 4 16 54

U dO_ W XE dF l{u w UD* b b WHK sU uA iF vK UN^ Dw WN' qF& UN p qIF WOR* sJ 5K Ub UNUH w UF* Wd* U bu

UNM c% UD*aU k* UD*U dI UOO Wd*

UNO WOUO uA UDLK uN Q I VDd vK U WOOK d( qd c 1969 WM U q c dzU wUL l{ dB dO j tOu WIDM vK d_ Wd* UD* dJF U WFu odD

p s uBI* b gO' gO' UO WdH WU U WKb dJF* s WU) tUO v dD{ UNId c tO WU UO Wd nu UE WL uJ b VD* u b UD* UA b r d P WOUO UD* tF e e WOFLI UEM UU2 WKL* lu UD* lu ` WKd WuUb UUL* lL* Wd WKd d* Wd iF ULK Ud UUM Wb UEM UU2 wIDM UOF v lC UD* iF XU pc wI UOI v lC Wd* u U( iF tA

Wd* UD* b dGB UEM UNLOI w WOUO uLOI uQ UM 5 d UUM* U UM WR UD uC( WHK* WOUL UG uIF nOJ

bA UOHM s bb Wu bNA uI UD* dA lu b UOB rK UNUN d* WR0 UN UNMJ u* WOKb v_ UD* pK s nK gO' dJF U b w qN WOU d UNu YO s UM vK dR UD* c uJ WOI WOUO UU2 bNAM iF q_ vK t wUO UEM v_ UD* XU ULK Ud UU2 vK dR WOU d_ WLU UIL WOUO WUB d v_ WU( U WU( dJ dEM* dO s

WOU

:

: - !

:

: - - 75,32/,1(:6/