biti biliotekar
TRANSCRIPT
Biti bibliotekar nekad i sad
Šta je to “Bibliotekar”?
Vaska Sotirov-Đukić, dipl.bibl.
Biblioteka Sarajeva
ICSL 2010. Šesti međunarodni susret bibliotekara slavista u Sarajevu, 18.-22. april 2010.
Šta je to bibliotekar?
• Dvije konferencije o stručnom obrazovanju
bibliotekara (1999. i 2000.) ALA: radne grupe za
vrijednosti struke i osnovne kompetencije
• Te dvije radne grupe su se jedva složile oko
toga što su vrijednosti i koje su to vještine i
znanja koje određuje bibliotekara
• Bi li advokati, liječnici, svećenici ili računovođe
imali slične probleme pri definiranju svojih struka
i vrijednosti na kojima se temelje? Gorman, Michael. Postojana knjižnica.
Film “Bibliotekar”
• I dok je nama bibliotekarima nejasno ko
smo i šta smo i šta radimo, najbolji
odgovor dao nam je Holivud – najveća
fabrika snova i mitova - u filmu
“Bibliotekar”
• Razlika između “bibliotekara” i
“Bibliotekara” je razlika između zemlje i
neba, između realnosti i sna ....
Intervju za posao
Bibliotekarka: Zašto mislite da biste mogli bili Bibliotekar?
Flynn Carson: Pročitao sam mnogo knjiga.
Bibliotekarka: Ne pokušavajte biti duhoviti. Nemam smisla za
humor. Zašto mislite da biste mogli bili Bibliotekar?
On: Poznajem Deweyew decimalni sistem , Kongresnu
biblioteku, pretraživanje klasično i internetsko, RSS feed ...
Bibliotekarka: Svi to znaju. Oni su bibliotekari. Zašto
mislite da biste mogli bili Bibliotekar?
On: Znam i druge stvari ...
Bibliotekarka: Gospodine Flynn Carson, prestanite trošiti
moje vrijeme. Recite da znate nešto što nitko od ovih
prije ne zna.
Flynn Carson:
Imate mononukleozu, prije 2
mjeseca vam se je raspao brak,
razbili ste nos sa 4. godine i živite
sa tri mačke. Na to ste mislili? Imate
nateknutee limfne žlijezde i očne
kapke, očito mono. Urez od
vjenčanog prstena nestaje za 3
mjeseca, a vaš je smanjen za dvije
trećine. Plastični hirurg ostavio je
ožiljak tipičan za mlađe od 6.
godina. A jasno vidim tri vrste
mačjih dlaka: bijela himalajka,
kornjačica i narandžasta prugasta
mačka.
Glavni Bibliotekar: Šta je važnije od znanja?
Flynn: O onome što život čini vrijednim življenja, ne razmišlja se
glavom, već se mora osjetiti srcem.
Antologijski odogovor
“Biti “Bibliotekar” nije samo
posao, to je tvoj život ...”
Radosno lice majke na vijest
da joj je sin našao posao!
Lice majke kad sazna da joj je sin
bibliotekar!
Majka:
BIBLIOTEKAR?!
Flynn: Napokon sam
našao svoje mjesto
Majka: Nakon 16
godina studiranja i
22 otmjene diplome,
ti slažeš knjige na
police!
Zašto ne?
Što zanimanje bibliotekara čini
problematičnim?
1. Male plate
2. Nerazumijevanje onoga što bibliotekari rade
(sjede i čitaju knjige, slažu knjige na polici)
3. Negativni stereotipi o bibliotekarima
Zašto bibliotekarstvo?
Što ga čini atraktivnom profesijom?
1. Služenje drugih
2. Ljubav prema knjizi i čitanju
3. Intelektualni izazov – cjeloživotno učenje
4. Raznovrsnost radnog iskustva
5. Rad sa interesantnim ljudima
Problemi bibliotekara danas
• korisnici vjeruju da je „sve dostupno na Internetu“
• nevoljkost vlasti da ulože novac u nove zgrade biblioteka
• tradicionalno izdavaštvo i dalje postoji, ali ne i sredstva za kupovinu
• pritisak kojem su izloženi bibliotekari u svakodnevnom radu
• web indeksiranje je jeftinije i obuhvata više dokumenata nego bibliotečki katalog
• skupo održavanje i neizvjesna budućnost
Budućnost biblioteka?
• „ ... želimo li razumjeti utjecaj tehnologije na društvo i biblioteke, moramo razumjeti povijest i razvoj komunikacijskih tehnologija. Prije svega, moramo znati da je u povijesti i prije bilo razdoblja u kojima je tehnologija utjecala na promjene kao i danas. Moramo razumjeti prošlost, svoje mjesto u odnosu na prošlost i pouke koje možemo iz nje izvući želimo li se racionalno nositi sa sadašnjošću i s budućnošću se suočiti bez straha.“
• Gorman, Michael. Postojana knjižnica. Str. XV
Početak pismenosti
• prije 40.000 pećinske slike u Evropi
• prije 10 000 godina glinene pločice, papirus i pergament
• 1000 godina kasnije glavno sredstvo su svitak do srednjeg vijeka i kodeks u srednjem vijeku, koji je preuzet otkrićem štamparije
• 150 godina posljednjih uz tiskarstvo javljaju se i drugi mediji: fotografija, radio, TV, film, zvuk (gramofonske ploče, CD/DVD), multimedija, digitalni izvori i dokumenta i drugo
Početak biblioteka
• Pravi početak biblioteka je nepoznat, zna se da su nastale nakon prahistorijskog doba, sa pojavom prvih pisama i materijalnih zapisa
• Biblioteke su mnogo više od zbirke zapisa
• U njima su oni sistemski organizovani kako bi se mogli lakše koristiti, dobro čuvani i zaštićeni te dati na uslugu drugim čitaocima
Tajna biblioteke
• Prve biblioteke su bile zgrade uvijek smještene
u centru javnog i vjerskog života zajednice
• Velike zgrade uz carske dvorove i vjerske
hramove sa ograničenim pristupom posebnih i
od drugih cijenjenih ljudi – onih kojih su
pismeni!!!
• Tajna biblioteka je vezana za tajnu čitanja i
pisanja koji su u svim starim kulturama bile
cijenjene kao rijetke i svete vještine
Biblioteka - monumentalna zgrada sa
oružanom pratnjom:
Najbolje osigurano mjesto na svijetu!
• Glavni bibliotekar: Započinjete čudesnu
pustolovinu poslije koje nećete više biti
isti. Dobrodošli u Biblioteku!
Flynn: Zašto baš ja?
Što se tiče izbora Bibliotekara, dogodi se na neki
čudan način. Cijeli život učite, eto zašto! Sad
pripadate vrlo posebnom društvu. Tajna
Biblioteke se čuva hiljadama godina. Ne
smijete nikomu reći ništa o ovome! Samo
Bibliotekari znaju da ovo uopšte postoji.
Film “Bibliotekar”:
Obilazak biblioteke
Bibliotekari – čuvari neizmjernog
blaga – ne kopija, već originala
Biblioteke su složeni organizmi
• „Biblioteke su složeni organizmi koji su
tijekom godina pokazali nevjerojatnu
sposobnost prilagodbe i usvajanja te
mijenjanja uz istodobnu izgradnju trajnih
vrijednosti.“ • Gorman, Michael. Postojana knjižnica. Str. 6
Bibliotekar
nekad
Čuvar knjiga
Čuvar znanja
Posrednik informacija
Uslužitelj informacijskih
usluga
Jedan medijum
Jedna zbirka u depou
Multimedijalni
Biblioteka bez zidova
Pretraživanje lokalnog
kataloga
Globalno pretraživanje
OPAC
Čitatelj ide u biblioteku
Pasivni čitatelj
Biblioteka dolazi čitatelju
Aktivni čitatelj
Bibliotekar
danas
Google:
Svi smo mi bibliotekari …..
Da li će mogućnost da svako dođe do željene knjige preko svog kućnog računara dovesti do fizičkog zatvaranja biblioteke i njenih usluga izdavanja knjiga?
Koje izvore koristite?
Google 71%
Yahoo 64%
MSN Search 48%
Ask Jeeves 46%
AltaVista, Lycos (tie) 28%
Netscape 26%
Library Web Site 21%
Online librarian/“Ask a Librarian” 5%
Posjete javnoj biblioteci
9%
96%97%97%97%
42%
31%27%
2% 2% 2% 2%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Canada United
Kingdom
Australia
Singapore
India
United States
Walk-in Online Never
Zašto nam trebaju
još uvijek bibliotekari?
• Korisnici se ne snalaze na internetu, dave
se u okeanu informacija zagađenim
smećem i virusima – gdje i kako pronaći
upravo ono što nam treba
• Nije svo znanje online
• Nije sve online dobro – neprovjerene i
netačne informacije, zloupotrebe ...
Mit o prabibliotekaru – postoji li?
• Znanje je alat kojim
ispunjavamo
egzistencijalnu
potrebu ljudi za
vlastitom spoznajom
stvarnosti!
• Komunikacija je način
prepoznavanja
stvarne potrebe
čitatelja koja može biti
svjesna ili nesvjesna!
Film “Bibliotekar” 3. dio
Vampir objašnjava Fliynn-u povijest bibliotekarstva
Biblioteka je podignuta iz večite
borbe dobra i zla
“Svi vampiri znaju za Bibliotekare.
Vi postojite dugo, skoro kao i mi.
Pre Krstaških pohoda je bila bitka koju su
Bibliotekari vodili protiv zla.”
Drvo znanja
Simbol na štitu je drvo znanja.
Vitez je bio poznat kao “učenik”,
bio je najveći Bibliotekar od svih.
Legenda kaže da je on sagradio
prvu Biblioteku i pazio na sve
njene tajne. Poznat je kao
Jahuda.
To je jevrejsko ime za Džadson.
Izgled depoa Biblioteke odozgo
KRAJ
Po prvi put u našoj istoriji, umesto da smo na kraju
događanja i promjena, imamo priliku da budemo
predvodnici. To drugi i očekuju od nas. Ukoliko ovu
šansu ne iskoristimo i prepustimo je drugima,
sigurno je da je više nikada nećemo ponovo dobiti.