BQ GIAO DUC VA DA° TAO LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM DOc lap - Ttr do - Hunh phlic

s6: 06 /2019/TT-BGDDT Ha N6i, ngay41../thang 4 nam 2019

THONG Tit Quy dinh Quy Vac urng xur trong co' so' giao due mam non,

co' so' giao due phO thong, co' so' giao duc thu'avg xuyen

Can ar Nghi dinh so 69/2017/ND-CP ngay 25 thang 5 nam 2017 ctia Chinh phis quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen hgn va ca cau to chirc cita B6 Giao duc va Dao tgo;

Can cirr Nghi Myth so 75/2006/ND-CP ngay 02 thang 8 nam 2006 cita Chinh phit quy dinh chi tilt va hyrang dan thi hanh mot so lieu cita Luat Giao duc; Nghi dinh so 31/2011/ND-CP ngay 11 thang 5 nam 2011 cita Chinh phi ye viec sira ddi, bo sung mot so dieu cita Nghi dinh so 75/2006/ND-CP ngay 02 thang 8 nam 2006 cita Chinh phi quy dinh chi tilt va hu'ang dan thi hanh mot so dieu cita Luat Giao dyc; Nghi dinh so 07/2013/ND-CP ngay 09 thang 01 nam 2013 cita Chinh phit sira ddi diem b khoan 13 Dieu 1 cita Nghi dinh so 31/2011/ND-CP ngay 11 thang 5 nam 2011 cita Chinh phi( ye viec situ dai, ba sung mot so dieu cita Nghi dinh so 75/2006/ND-CP ngay 02 thang 8 nam 2006 cita Chinh phu quy dinh chi tilt va htrOng dan thi hanh mot so dieu cita Luat Gido dyc;

Can ar Nghi dinh so 80/2017/ND-CP ngay 17 thang 7 nam 2017 cita Chinh phit, quy dinh ve moi truz}ng gido dye an toan, lanh manh, than thien, phOng, chong bgo ltrc hoc &tong;

Can ar Quye't dinh so 1299/QD-TTg ngay 03 thang 10 nam 2018 cita Thit twang Chinh phi phe duyet De an "Xay dung van h6a trng xt:r trong trtrong hoc giai Moan 2018-2025";

Sau khi coy kiln that-1g nhat cita B6 Lao d'Ong - Thuang binh va XO h6i tai Cong van so 1450/LDTBXH-VP ngay 12 thang 4 nam 2019 ye viec g6p )5 du' thao Thong ttc quy dinh Quy tac ting xir trong ca so' giao dyc mam non, ca S

giao dyc pho thong, ca sa giao dyc thuffng xuyen;

Theo de nghi cita Vy truang Vy Giao dyc Chinh tri va Cong tac hoc sinh, sinh vier;

B6 trtrang B6 Giao dyc va Dao tgo ban hanh Thong tu' quy dinh Quy tac ting xer trong ca giao dyc mam non, ca sa giao dyc pho thong, ca so. giao dyc thtrOng xuyen.

Chtrung I

QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Phum vi dieu chinh va dOi tuvng Ai) dung

2

1. Thong to nay quy chinh quy Vac irng trong co. so. giao duc mam non, co so giao duc pho thong, co so. giao duc thtrang xuyen (sau day g9i chung la co so giao Oc).

2. Thong to nay ap Ong d6i voi can bO quan 13'7, gido vien, nhan vien, nguoi h9c, cha me nguoi h9c trong cac co so giao duc, g6m: Nha tre, nhOm tre dOc lap, truong, lop mau gido or& lap, truong main non (sau day g9i chung la co so giao chic mam non); truong tieu hgc, truong trung hoc co so., truong trung hoc pho thong, trueyng pho thong, có nhieu cap h9c, truOing chuyen, truerng pho thong dan tOc not tra, truong pho thong dan tOc ban tru, truong du bi dai h9c, truong nang khieu, truong danh cho nguoi khuyet tat (sau day g9i chung la co so giao duc pho thong); co so' giao duc thuong xuyen va cac to chirc, ca nhan co lien quan.

Dieu 2. Muc dich xay citing BO Quy tac frng xir trong co' so' giao duc 1. Dieu chinh each 1:mg xir cua cac thanh vien trong co so' giao duc theo

chuan mire dao dire xa hoi va thuan phong my tpc cua dan t'Oc, phu hap vai dac trung van Ma dm dja phuong va diet" kien thgc tign dm co so giao dye; ngan ngira, xir 13'7 kip thoi, hi'eu qua cac hanh vi tieu c-crc, thieu tinh giao duc trong co so. giao duc.

2. Xay Ong van hoa h9c duang; dam bao moi truong giao dye an toan, lanh mph, than thien va phong, chong bao Luc h9c doting.

Dieu 3. Nguyen tac xay dkrng BO Quy tac frng xix trong co' so' gido duc 1. Tuan thu cac quy chinh cua phap luat, hgp chuan roc dao dire,

thuan phong m3'7 tvc va truyen thong van hoa cua dan tOc. 2. The hien dugs cac gia tri cot 161: Nhan di, ton trong, trach nhiem, hgp

tac, trung thgc trong moi quan he cua moi thanh vier' trong ca so. giao duc &it veri ngtrOi khdc, d6i voi moi truong xung quanh va doi voi chinh minh.

3. Bao dam chinh huong gido duc dao due, 16i song van hoa, phat trien pham chat, nang lire cud nguoi h9c; nang cao dao dire nghe nghiep dm can bO quan 13'7, giao vien, nhan vien va trach nhiem nguoi dirng dau co so' giao duc.

4. Dg hieu, de thgc hien; ph-a hgp veri lira tu6i, cap h9c va dac trung van hoa moi vimg mien.

5. Viec xay Ong, sira d6i, 136 sung not dung BO Quy tac irng xir phai doge thao luan dan chit, khach quan, cong khai va dugc sir dong thuan cua da so cac thanh vien trong co so giao duc.

Chtrung II NOI DUNG QUY TAC UNG XIY

Dieu 4. Quy tac frng xir chung

1. Thgc hieu nghiem tfic cac quy dinh cua phap luat ve quyen va nghia vu cua cong dan, cua cong chic, vien chic, nha giao, nguoi lao dOng, nguoi hoct_

3

2. Thgc hien 16i song lanh manh, tich cgc, quan tam chia se va giUp do ngugi khac.

3. Bao ve, gift gin canh quan co so' giao dvc; xay dvng moi trugng gido dye an toan, than thien, xanh, sach, dep.

4. Can b6 quan ly, gido vier' phai sir dung trang phvc Lich sg, phu h9p voi moi trugng va hoat d6ng gido dvc; nhan vien phai sir dung trang phvc phu hgp voi moi truerig gido dvc va tinh chat cong viec; ngugi h9c phai sir dung trang phvc sach se, g9n gang phii hgp voi lira tuoi va hog d6ng gido dvc; cha me ngugi h9c va khach den truing phai sir dung trang phvc phu hgp voi moi truing gido dvc.

5. Khong sir dung trang phvc gay phan cam.

6. Khong but thu6c, sir dung do u6ng có con, chit cam trong co s6 gido dye theo quy dinh cua phap luat; khong tham gia to nan xal

7. Khong sir dung mang xa h6i de phat tan, tuyen truyen, binh Juan nhirng thong tin hoac hinh anh tral thuan phong my tvc, trai throng loi cua Dang, chinh sach, phap 1114 cua Nha nuot hoac lam anh hugng xdu den moi truing gido dvc.

8. Khong gian 14n, d6i tra, vu kh6ng, gay hiem khich, qudy r6i, ep bu6c, de d9a, bao lgc vai ngued khac.

9. Khong lam ton hai den sirc kh6e, danh dg, nhan pham dm ban than, nguei khac va uy tin oil' a tap the.

Dieu 5. U'ng xir dm can bi) quan 1ST co' so' giao duc

1. U'ng xir voi ngugi h9c: Ng8n ngit chuan mvc, de hieu; yeu thuang, trach nhiem, bao dung; ton trong sg khac biet, d6i xir cong bang, lang nghe va d6ng vien, khich le ngugi h9c. Khong mac pham, ep bu6c, tru dap, bao hanh.

2. Ung xir voi gido vien, nhan vien: Ngon ngir chuan mvc, ton tr9ng, khich le, d6ng vien; nghiem tuc, guang mk, &Ong hanh trong cong viec; bao ve uy tin, danh dux, nhan pham va phat huy nang lvc cua gido vien va nhan vien; doan ket, dan chu, cong bang, minh bach. Khong hack dich, gay khO khan, Vic pham, dinh kien, thien vi, vv lgi, ne tranh trach nhiem hoac the giau vi pham, do 16i.

3. U'ng xir vai cha me ngued hgc: Ngon ngit chuan Inge, ton trong, h6 trg, hgp tac, chia se, than thien. Khong xuc pham, gay kilo khan, phien ha, vv lgi.

4. O'ng xir vai khach den co s& gido dvc: Ngon ngit chuan mvc, ton trong, lich sv, diing mixc. Khong xuc pham, gay kho khan, phien

Dieu 6. trng xir cua Oat, vien

1. (ing xir voi ngugi h9c: Ngon ngix chuan mvc, de hieu, khen hoac phe binh phu hgp vai doi tugng va hoan canh; mau mvc, bao dung, trach nhiem, yeu thuong; ton tr9ng six khac biet, doi xir cong bang, to van, Fang nghe va d6ng vien, khich le nguoi h9c; tich cvc phong, ch6ng bao lvc hoc dugng, )(ay dung moi truing gido dye an toan, lanh manh, than thien. Khong xUc pham, gay ton_

4

thuo'ng, vg lgi; khong trii dap, dinh kien, bao hanh, xam hai; khong the( a, ne tranh hoac che giau cac hanh vi vi pham cua ngu6i h9c.

2. U.ng xir vii can lot) quail VT: Ngon ngir ton tr9ng, trung thirc, cau thi, tham muu tich circ va the hien ro chinh kien; phvc tong six chi dao, dieu hanh va phan cong cua lanh dao theo quy dinh. Khong xuc pham, gay mat doan ket; khong the( a, ne tranh hoc che giau cac hanh vi sai pham cila can 17,0 quan

3. ffng xir vii d'ong nghiep va nhan Ngon ngir &mg mirc, trung thgc, than thien, cau thi, chia se, ho trg; ton tr9ng sir khac biet; bao ve uy tin, danh dir va nhan pham cua dong nghiep, nhan vien. Khong xuc pham, vo cam, gay mat doan ket.

4. fing xir vai cha me nguoi h9c: Ngon ngU &mg mgc, trung thirc, ton tr9ng, than thien, h9p tac, chia se. Khong mac pham, ap dat, vg lgi.

5. Ling xix v6i khach den co so giao dgc: Ngon ngir dUng mirc, ton tr9ng. KhOng xuc pham, gay kh6 khan, phien

Dieu 7. trng xir cua nhan vien

1. -Ong xir vai ngued h9c: Ngon ngir chuAn mirc, ton tr9ng, trach nhiem, khoan dung, giUp d'6. Khong gay kilo khan, phien ha, Vie pham, bao lgc.

2. ffng xir vai can bO quasi ly, giao vien: Ngon nga dung mirc, trung thirc, ton tr9ng, hgp tac; chap, hanh cac nhiem dirge giao. Khong ne tranh trach nhiem, Vic pham, gay mat doan ket, vg lgi.

3. -Ng xir vii dOng nghiep: Ngon ngt &mg mirc, hgp tac, than thien. Khong xuc pham, gay mat doan ket, ne tranh trach nhiem.

4. ting xir vai cha me ngued h9c va khach den ca se( gido due: Ngon ngti &mg mgc, ton tr9ng. Khong xuc pham, gay kho khan, phien

Dieu 8. trng xir cua ngiroi hoc trong so' giao due phO thing, co' so' giao cluc thirimg xuyen

1. U.ng xir vai can -130 quail ly, gido vien, nhan vien: Kinh tr9ng, 16 phep, trung thirc, chia se, chap hanh cac yeu cau then quy dinh. Khong bia dat thong tin; khong mac pham tinh than, danh nhan pham, bao lgc.

2. trng xir Wei nguefi h9c khac: Ngon ngti dAng mirc, than thien, trung thirc, hgp tac, gi-ap do. va ton trong sir khac biet. Khong not tgc, chili bay, miet thi, xdc pham, gay mat doan ket; khong bia d4t, loi keo; khong phat tan thong tin de not xau, lam anh hu6ng den danh dir, nhan pham ngu6i h9c khac.

3. O'ng xir vai cha me va nguefi than: Kinh tr9ng, le phep, trung thirc, yeu throng.

4. Ling xir vai khach den ca s6 gido dixc: Ton tr9ng, le phep.

5

Dieu 9. Ung xir cua cha me ngtroi hyc

1. ffng xir voi ngued hgc: Ngon nga dung mtrc, ton trgng, chia se, khich le, than thien, yeu thucmg. KhOng xUc pham, bao

2. ffng xtir voi can b6 quart VT, gido vien, nhan vien: Ton trong, trach nhi'em, hgp tac, chia se. Khong bia dal thong tin; khong xuc pham tinh than, danh chr, nhan pham.

Dieu 10. trng xir ciia khach den co. so. giao due

1. fing xir voi ngu6i h9c: Ng& ngil dung mvc, ton trong, than thien. Khong mac pham, bao lt..rc.

2. U'ng xir voi can b6 quart VT, gido vien, nhan vien: Dung mvc,,ton trong. Khong OA thong tin. Khong pham tinh than, danh du, nhan pham.

Chuang III

TO CHIC THIIC HItN

Dieu 11. Trach nhi?m ciia cac dem vi thuOc BO

Vu Gido duc Chinh tri va Cong tac h9c sinh, sinh vien chi.) tri, phi hap voi cac don vi lien quan huang dan, kiem tra viec thvc hien quy dinh tai Thong tu nay.

Dieu 12. Trach nhiem cua so' giao duc va dao t4o, phong giao duc va

dao t4o

1. Chi dao cac co see gido duc thu6c pham vi quan ly to chirc trien khai, thvc hien quy dinh nay tai don vi.

2. TO chirc kiem tra, giant sat viec xay Ong va thvc hien B6 Quy tac Ung xir tai ca so giao duc thu6c pliant vi quart VT.

Dieu 13. Trach nhiim so' Oa() duc

1. ,Can quy dinh tai Thong tu nay, Thutrugng co se( gido due quy dinh cu the B6 Quy tac Ung xix de thvc hien trong co s6 gido duc.

2. Cong khai B6 Quy -Lac ung xt:r trong co so gido duc tren trang thong tin dien, tir hoc niem yet tai bang tin cila ca s6, gido duc; thuerng xuyen tuyen truyen, quan triet not dung B6 Quy tac Ung xix trong can b6 quan ly, gido vien, nhan vien, ngtroi hoc va cac to chirc, ca nhan co lien quan.

3. T6 chirc thvc hien, danh gia, sira doi, b6 sung, hoan thien va tong kit, bao cap ket qua thi,rc hien B6 Quy tac Ung voi cap quan 1.3'T trvc tiep theo dinh kST moi nam hoc.

4.,Thtrc hien cong,tac khen thugng, kST luat d6i voi cac nhan, tap the trong trien khai B6 Quy tac ung xir theo quy dinh.

6

Dieu 14. Dieu khoan thi hanh

1. Thong tu nay có hieu kre thi hanh tir ngayde thang 5 nam 2019.

2. Cac quy dinh truck day eila BO Giao dye va Dao -Lao trai veri quy dinh tai Thong tu nay deu bi bai bo ke tir ngdy Thong tu nay có hieu lire thi hanh

3. Chanh Van phong, Vu truOng Vu Gido clue Chinh tri va Cong tac hoe sinh, sinh vien, Thu truemg the don vi c6 lien quan thuOe BO Gido dve va Da() tao, Giam doe so, gido dge va dao tao, Truong phong gido dve va dao tao, Thu trtrOng so gido dve chiu traeh nhiem thi hanh Thong tu nayx

Nal nhi)n: - Thu Wong Chinh phit; - Cac Pho Thu tuomg Chinh phil; - Van phong Trung uong [Yang; - Van pilot-1g Quoc hOi; - Van phong Chinh phn; - Uy ban VHGD TNTNND cua QH; - HOi dOng QGGDPT nhan ltrc; - Ban Tuyen gia.o Trung trang;, - Co' quan TW cac doan the - UBND tinh, TP trtrc thuOc TW; - Uy ban ,quoc gia Doi mod gido chic va dao tao; - Cue Kiem tra van ban QPPL (BO Tu phap); - Cong doan gido duo Viet Nam; - HOi Khuyen hoc Viet Nam; - Cac so gido due va dao tao; - Cong Thong tin Chinh phii; - COng TTDT cua BO GDDT; - Lull: VT, Vu PC, Vu GDCTHSSV.

KT. BO TRUQNG THI TRVONG

Nguyen Thi Nghia