caractéristiques techniques et franchissement des cours .de cours d’eau • emplacement des...

Download Caractéristiques techniques et franchissement des cours .de cours d’eau • Emplacement des vannes

Post on 14-Sep-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

    Le 9 mars 2016

    Caractristiques

    techniques et

    franchissement des

    cours d'eau

    sebra01Tampon

  • Pipeline et installations au Qubec

    2

    Nouvelle canalisation 624 kmCanalisations latrales 16 km + 8 kmNbre de stations de comptage 2 Nbre de stations de pompage 10Nbre de vannes 107

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

    3

    Conception Construction Exploitation

    Franchissements de cours deau

    Emplacement des vannes de sectionnement

    Spcifications des matriaux et des quipements

    Prvention de la corrosion

    Inspection externe de la conduite

    Essais hydrostatiques

    Inspections internes du pipeline

    Surveillance 24/7 Inspections

    internes Dtection des

    fuites Surveillance

    arienne et patrouille au sol

    Programme dintgrit

    Prparation des interventions et des mesures durgence

    Scurit des pipelines toutes les tapes

  • Lgislation, rglementation etnormes de conception

    Le projet est assujetti au Rglement de lON sur

    les pipelines terrestres (RPT)

    Les normes de lAssociation canadienne de

    normalisation (CSA) sont adoptes par le RPT

    Les normes CSA sont dveloppes et mises jour

    depuis 60 ans par divers experts

    Plusieurs autres normes sappliquent ce projet

    La rglementation et les normes sont des outils

    importants pour la scurit et la rduction des

    risques

    4

    15

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Aperu des principales normes

    Composantes Normes applicables

    Rseaux de canalisations de ptrole et de gaz CSA Z662-15

    Tubes en acier pour canalisations CSA Z245.1

    Raccords en acier CSA-Z245.11

    Brides en acier CSA-Z245.12

    Vannes en acier CSA-Z245.15

    Enduit extrieur en poxyde thermofusible / en

    polythylne pour tuyaux en acierCSA-Z245.20/Z245.21

    Code canadien de llectricit CSA-C22.1

    Code national du btiment du Canada CNB

    Source : Demande Volume 1, Section 2, Tableau 2-9 : Principales normes de lindustrie applicablesau pipeline et aux installations connexes dnergie Est, PDF page 77

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Enfouissement de la conduite

    Hauteur de recouvrement minimal pour les canalisations enfouies (en mtres)

    EndroitNorme

    CSA Z662-15Oloduc

    nergie Est

    Tout au long de la conduite 0,60,9 bois

    1,2 agricole

    Sous la chausse (route) 1,2 1,5

    Sous une voie ferre 2,0 3,0

    Traverse de cours d'eau 1,2 1,5

    Foss (irrigation, drainage) 0,75 1,5

    Sources : Normes CSA Z662-11, Tableau 4.9: Hauteur de recouvrement et dgagement, PDF page 148

    Demande Volume 4, Section 2, Tableau 2-1 : Profondeur denfouissement minimale, PDF page 14

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Caractristiques du pipeline

    Diamtre extrieur : 1 068 mm (42 pouces)

    paisseur de la paroi : de 11,9 mm 25,4 mm

    Pression maximale dexploitation : 8 450 kPa

    Acier soudable et de haute rsistance

    Soudage haute pression par des soudeurs

    certifis

    Inspection de toutes les soudures

    par ultrason ou radiographie

    7

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Caractristiques du pipeline

    Prvention de la corrosion :

    Revtement dpoxy par

    fusion

    Revtement dpoxy appliqu

    aux soudures

    Protection dans les corridors

    haut voltage

    Protection cathodique

    8

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • 9

    Superficie approximative de 10 ha (~300 m x 330 m)

    4 6 pompes de 6500 HP par station de pompage

    Alimentation lectrique partir du rseau hydro-lectrique

    Entre 15-20 MW de puissance requise par station

    Systme dalimentation durgence

    Gares de raclage

    Rencontre les normes provinciales en vigueur relatives au bruit

    Drainage des eaux de surface vers un bassin de rtention tanche

    Systme de collecte pour les purges et lentretien vers un rservoir souterrain double paroi

    Composantes principales des stations de pompage

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Caractristiques des stations de pompage : amnagement gnral

    10

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

    BASSIN D'EAUX PLUVIALES

    SOUS-STATION

    LIGNE LECTRIQ

    (( ~ TransCanada

  • 11

    Site cltur, surveill et opr distance partir du Centre de Contrle des Oprations

    Arrt durgence :

    Automatique : surpression ou dtection incendie

    Manuel : fuite ou bouton darrt durgence sur place

    Systme de communication multiple :

    Rception satellite

    Rseau cellulaire

    Cbles tlphoniques

    Tour de radiodiffusion, si ncessaire

    Systme dalarme intrusion

    clairage

    Mesures de scurit aux stations de pompage

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Vannes de sectionnement

    Vannes billes permettant lisolement et lentretien du systme

    Peuvent tre fermes distance par le Centre de Contrle des Oprations

    Visent protger les milieux sensibles en cas dincident :

    Zones habites Sources deau potable Milieux cologiques sensibles Traverses de cours deau majeurs

    12

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Places toutes les stations de pompage et de comptage et de faon stratgique tout le long du trac

    107 vannes prvues au Qubec

    13

    Localisation des vannes de sectionnement

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Surveillance pendant la construction

    Travailleurs et entrepreneurs qualifis

    Inspection et traabilit des matriaux

    quipe dinspection

    Surveillance technique et environnementale continue tout au long

    des travaux

    Inspection des soudures par ultrason ou radiographie

    Inspection de lintgrit avant la mise en service

    Essai hydrostatique

    Outils dinspection interne pour vrifier lintgrit

    14

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • 15

    Surveillance du rseau pendant lexploitation

    Surveillance permanente du rseau par le Centre de Contrle des Oprations

    24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an

    Bilan de masse, pression, temprature, dbit, etc.

    Programme dentretien annuel

    Patrouilles ariennes et terrestres

    Vrification de la protection cathodique

    Inspection physique rgulire des installations (vannes de sectionnement,stations de pompage, signalisation, etc.)

    Inspections internes avec outils intelligents

    Programme de sensibilisation du public

    Participation au programme dInfo-Excavation

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Outil dinspection interne pour pipeline de 42 pouces de diamtre

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie (( ~ TransCanada

  • Mthodes de franchissementdes cours deau

    La mthode de traverse et la conception considrent

    plusieurs facteurs dont :

    la largeur et la profondeur du cours deau

    les dbits du cours deau

    les conditions gotechniques

    les caractristiques environnementales

    Mthodes de traverse avec tranche :

    sec

    en pleine eau

    Mthodes de traverse sans tranche :

    forage directionnel horizontal (FDH)

    forage horizontal (FH)

    tunnel (fleuve Saint-Laurent)

    17

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • 18

    Mthodes de franchissement des cours deau :Tranche ouverte

    sec (isole)

    Barrage et pompe

    Conduite de drivation

    Permet de limiter les impacts environnementaux

    En pleine eau (non isole)

    Excavatrice

    Pelle benne

    Mesures dattnuation limitant les effets sur les activits des poissons, telles que travailler en dehors de la priode la plus sensible et mettre en place des mesures de contrle des sdiments

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • 19

    Mthodes de franchissement des cours deau :Forage directionnel horizontal

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie (( ~ TransCanada

  • Franchissements de cours deauau Qubec

    20

    Catgorie Nbre de cours deau

    phmre 58

    Intermittent 385

    Permanent de petite taille(largeur < 5 m)

    260

    Permanent de taillemoyenne (5-20 m)

    91

    Permanent de grande taille(largeur > 20 m)

    26

    tang 40

    Total 860

    Des 860 cours deau, 809 traverses (94 %) sont prvues sec.

    20 sans tranche

    2 sec

    4 en pleine eau

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

  • Franchissement dufleuve Saint-Laurent

    21

    EE4721-TCPL-PR-PN-0400-Fr - nergie Est - Protg - Version imprime non-vrifie

    N

    A

    -1 :75 000

    0 0,5 2 --Kilomen.a

    _... Trac (dcembre 2015)

    Sondage gotechnique

    S Pomts d'entre et de sortie du tlflnel

Recommended

View more >