daily bangladesh 14 september 2014

60
- , , , ! "। $ । % & ’ () * . . . . . AvenvIqv % - ./ 0 .* †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) www.dailybangladesh.it ! ". ." ! # $ J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 %& ’ ( )* + Revi si one 1* Bol l i ni bl u 1* GPL . . 2 1* $ 5 .6 7 5 1* , - %( ./0 0 Cell 320 1114291 m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) #$ %"""" www.dailybangladesh.it ûgvq~b Avn‡g` K¨vÝv‡i gviv hvbwb : Avnmvb nvexe 8(* mdUIq¨vi-†mev ißvwb‡Z wewjqb Wjv‡ii ¯^cœ †gv¯Í vdv ReŸvi 9: ;< => : @A B 9: C D% - EF G% 3H 9: I * J BK- , 5* $ Rw½ mš¿ v‡m A_© vqb : bRi`vwi‡Z Avw_© K cÖ wZôvb 9 * LM4 N FO $ 3P Avev‡iv Gikv‡`i wWMevwR : weGbwci m‡½ †RvU euva‡Qb! 2F 34 % 3P 1QMR E, MR 1! T O wWwe `v‡ivMvi evmvq †`n e¨emv UM$ UV * 1

Upload: multimediapoint-roma

Post on 03-Apr-2016

218 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ������ �

����-��� �������, � ������ �� �, �� ��� �� , � ���� ���

�� �������� ��!�� "����। $�� ��। ���%�& �� ��'� � �() ����*��

�� – �.�

����� – �. �

��� – �.��

������ – �.�

��� – �.�

AvenvIqv

��%��-� ./���� �0� �.*

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������� ����� �� � ����� ���� www.dailybangladesh.it ��� ��������� ������� ��� ������� ������ ��

������� !�� �� �".

����� ��� . "

��� �!��� ���#� �$� J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24

���%& � ��'�

���(� )�* �� �� +�� � ���

R e v i s i o n e ��� 1* B o l l i n i b l u ��� 1*

G P L. . 2� ��� ��� 1* 34�$� 5 .����6 ��� ���7 5 ��� 1*

, �� - %�(� �./0� �0

Cell 320 1114291

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������� ����� #$� %"""" www.dailybangladesh.it

ûgvq~b Avn‡g` K¨vÝv‡i gviv

hvbwb : Avnmvb nvexe

� �� � ���� �8�(*��

mdUIq¨vi-†mev ißvwb‡Z wewjqb Wjv‡ii ¯cœ

†gv¯Ívdv ReŸvi 9:� ��

;<����� �� => : ����� �����

��@A� B�� 9:� ��

CD%�� �� �� ��-��E���F �G�%

3��H �� 9:� �I

��*� �J��� B�K�-� ��, �5*�� �$� ����

Rw½ mš¿v‡m A_©vqb : bRi`vwi‡Z Avw_©K cÖwZôvb

�9�*

��LM4�N� �FO� � �� �

�� �$��� 3�P� ��� �����

Avev‡iv Gikv‡`i wWMevwR : weGbwci m‡½ †RvU euva‡Qb!

������ 2�F�� 3�4%�

3�P�

1�Q�MR ��E��, ��MR��� 1��!

����T� ��� � �� � �O

wWwe `v‡ivMvi evmvq †`n e¨emv U���M�$ UV���

����*����

���� �

����

���� �

���� 1

���� ��

���� ��

���� �

���� ��

���� ��

���� �

���� ��

Page 2: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 3: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 3 ����������! www.dailybangladesh.it

���� ���� ������ ��, �!���" "�#� ���� ������$ �%�� &�� | �� � ���� ����, ����, ��:�) | �����: � �*

+�,���-� �.���#� � �*�� �&���� /��0��� ! 1��"���� �2�3� .4"5 �/� �67 ������ �4��� ���� ���0���� ������ ��। ��� �#���� 4���8 ���9�। &�5�� ������ �4����� ���� �����: ���� +�,���-� ���� ����;� �.���#� � �* ��<$��=� �>�? ���� ����8 +�,��- �!���" "#। �.���#�� ��.@ ; ��" ! �!���" "# ���� ���� �AB���" +�,��- �!���" "�#� ��= &��� &*��$� ���;�� #� ��� � ���� (D��"� ��) FG�� �����* 5���� ����। &�� �5� ���� +�,��- �!���" "�#� H���� 6. � �J��� �4����� ���<�K &��* /������ 5 ������:� � ?�L ����� 5���� �.���#� � �* ������ ���8 M������ �5���8। &� ��# +�,��- �!���" "# ������ �.���#� � �* 4�� ���� ��=�H /5.$� ����। & �� ���� ������ �4����� &��� N1�.� � � ��OP ����। &� ��# �.���#� � �* ����Q�� $ R� � ?�LG�� � P����� &��* ���� ��� ������ �4����� ���� ������:� � ?�L 4�। D��"� �� ����� !� ���� ���9� ���0���H�� ������ ���� �%�। ������$ �%�� +�,��- �&���� .����� ���<<S !� ���0��� �+�# �5�T�। ‘������ �4��� !��’� ������" ���0��� �+�# �5�� +�,��- �&���� ��HW �+$���� .����� ���� �.���#� +��T�। ������; ������ �.���#� ��BX�8�8�। �������� �� ���� D��"� �&��� � P��� &��* ��S ����.�! ������ ����8। +�,��- �&���� ��� ����: Y�5� ��O�� �4��� ��O� &���� �����, ������ �4����� �Z��5�.� 1��"���� �2�3�। ���� ���,+��?� � [� ���\��! �8��। &8��� ������ �4��� �Z��5�. ]5"� #:��^� /,�। & ����:� &��� �4�� ;�, �4 �� �4 �� ��� ���� �.���#� � �*� &��* ���� �����: ��� 4���8। ����� &� ���0���� ������ ���� � P����� ���� ! ����Q���। ���� �����, ������" ���0��� �+�# �5�� ������; ���� 4 ������ �.���#� ��BX�8�8�। +�,��- �&���� /��0��� H���� ����� �4��� ����5��, ��� ����: Y�5� ��O�� �4��� ��O��, � �4�� �4�� �, �� � ��J� H_X��� ! �`a� �4��� �`5 4 ��HW b��� ������$"�� !� ���0��� �+�# �5��। !�5�� +�,��- �!���" "�#� H���� 6. � �J��� �4��� �����, �.���#� � �*�� ������ ����$� ;�,� ���� ���� ��� � M<���Ac

D��� �� ���� ���� ����8। ������ �4��� &��� ����$� ;�,। F�� ����$� ��, ������ �4��� �d�H�� =��� 5P���" &��� ����� N1�.� �! �8��। ��� �>�? ����� ��; 4 ] 4�;���-�◌� ��H�+�# ����8। &���� �Z��5�.� �$�g �5�� ������ �4����� .� ����� �d� �2�3:� ����8�। ���� ��! ��, D��"� �&���� ����� ���4� ��<� ��� ! ��%;� �%; �5�� ����� ���� ���� ������:� ��5� ����8�। ���� � �* ������ ���� /�����"� �%; 4 &��* M������ �5���8। � �* ��<$�= �3��* ��� h�� ���� &Z ���$" �5�=� i4�:� �j� �5���8�। +�,��- �!���" "�#� /������ 5� ��;���;� ���; ���D� �8�� ����: Y�5� �k�a� �4��� �k�5, 4- H���� N �5 ��� �", .�� ��J� ���5, �� ��� �, +�l Y�5� ����� �AB���", �m� ���5 ���5, ��-/A�� Y�5� N���� �4��� *��, ��-5n� Y�5� �m� ����, � ���� ��+$��" 5 ; .�4����� �4���, ��+$��" 5 ; �**� �4���, +�,��@o� p��� "�#� H���� ���" ����� 4� �P���, +�,��- �1T�� � "�#� H���� �P�!��� �j� ! ����: Y�5� �m� 4���5, ������$ � �* �!���" "�#� ����: Y�5� ��5�a� �4��� �AB���", +�l Y�5� ���� �", q��� �!���" "# H���� ��> � �� /�_P। &8��� D��"� ;�,�#$� ���; ���D� �8�� ���� �AB���", .�� � � ��, 3$: � ��, .�# .!��� ��, �� �AB���" ! !���45 �4�5 /�_P।

��5�. *��� ��A��� ������ ���# N� ! �d� ����� ���$� *��� ��A�� 4�T ��5�.। ���;� �4� �

;4�� ��� 4�T ]�\ ! ;�Z�। ��5�. � ��\ �4�� ��Z� r;�* ! ��� ����� ;4�� 4�T ��A�� ��� *���। N�� ��#����K� ���� ����! ����� *��� ��A���� �s �� �� ����। ��t"� ;�Z��� �= �%�� &�� ���; a5��� �S4H��� ���� ;�, ! /��0���� ��� �5�� 4���8। ��u a5�

&P� �+$L ��+$�� ���� �5�=� ���� ������। & ���� �"������ ���v �%$ �^:��। ���# �����!। ����� P�X��� Nw��� �� Nw� ���8� Z�x@��। ���� �� ���� ���� a3�8� a�$"�� 5�� ���.� ! ���. �H�#��। �%$ �^:�� �3�� Z 5"� ����*� ��+$��:" �%�� & �%; ��!�� +��। y� �#z Z 5 �A��� ����* ���� \���Z ���� �b���� ���A�� ���। !� Nw�� ���D� �8�� �%$�^" �� �� �a ���4�, #H�$� 6. ����� �4���, �%$ �H��#� � ���� �A ��4� �4��5, ;�Z��Z ! ��%$� /��0�� �H��#� �A 6. &� � �� �� ! &���� �A����;�� ���. �#��� �4�� �। &�5�� ��5�. *��� ��A���� �3��* 1"��� ����8� �P�5 �%$�^"। !� Nw�� ���� ��, �/5�.$� *��� �d� ����� ���� \���Z 4�T। N�� ��#����K� /�H.��� ����: ���� \���Z ���� 4� &Z & �=�{ N�� ��#����5� ��+�#�* H� ���5�� �4� � ;|� 4�। ���"��, �/5�.$� ! ��2��3� *��� � ���� *��� &Z �\��/!H�� &�H��� Z��� �3��* �� ����। *��#$* ; ��" ! N�� ��#���

Page 4: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 4 ����������! www.dailybangladesh.it

��5�. *��� ��A���� �s ���� �4� � �S4 ��� 4�T ; ��" ! N�� ��#����5�। ����*� !� Nw�� ���5� ���� /~ ���� 4�। �%$�^" & / �s ���� ,; ���P���। �� #H�$� �������8�, a5��� &�� ���; ���� \���Z��� �s Z+�, �S4H��� ��8� ;�, ! /��0���� ��� ���4 ��� 4���8। ��u a5� ���5� =���� �H�� � �3�� &P� �+$L ��+$�� �5�=� ���� ������। /��0���*� =��� ����� �Z��5. ;�Z� a5��� �s &�!�� 1�=� ����8। &��H�� &������ �s! &�!�� 1�=� ��� 5����। ���� ��, ���� ��5�. � ��\ �4�� ����8 Z�x@ �5�.� �;���� � ���;�� �%; Zi4 ��� +��। �w� �%; ��� �.;� ;D� ���� �। Nw�� & / �s ����*� H���� �a� ��k�� ��, �Z��5�. ; �-��:�; ��� ��+�#- ���� ���� ���$� �%$ ������ ����6�, ����", a�� 4 �-��* �5�. ��A�� ���8। ��Z� ; � ���8। �����.�� ! � s���� 4 ��;��; �5�. ���� ���� ;�, � ��\ �4���� ���� 4���8�। ���� ��, & �3� +�A��-�8����� ���;�� ���� /��0�� � ;�,�� .��, ��� ���5� ����� �!��� ��� ��A�। ���� ��5�. �� /5.$� ����8 ���� � ]�\� ���;�� �;�. �����7� �3�� �� �5�=� ���� 4���8 � *� ���� 5����। Z 5"� ����*� ��� 5 ; ����� 4� �� ��, � ��\ �4�� 8���! �Z��5�.� ���� ; ��" \�, ������� 4 ��HW ���- r;�* � ��� ����8�। � �5�. ���5� ;�Z� �4 �! ��8। �3��* ��#� �A�� ���� 4� 4���8। &P� ]�\ � ;�Z��� ���;�� 4��� *��� ��w���� +��। ���� ��, N�� ��#����� a’�5�.� ��5�H�� �� /5.$� ���� ����। & �3�� ��� �5�� ��A�। ����� ���� ���� �b R� ��Z� 4������_� ���� ��Z� �d� ���� ��5�. *��� ���� ����3 ��; 4� ���� � *�! �5P� 5����। Nw�� �5�4�: ��� ��� � 4�, &� �� ��������� ���� \���Z��� ��; �;���*� ���� ��7 4���। 9� ���������� ��5�. �%$ ��A�� ���� �4 ����� ��। �%$ ��A�� �5�L &������ Y<, ���� /b� ���� \���Z /������� �$���� a5� ! ���. �H�# (� ���6) ��� ���8। & 8��� �%$�^"� ���<�K &��* ���"� ����* ����8। & �� �s &������! +�, ���� /b� ��� 4� !� Nw��। /b��* ���� ���"� ���1 ���6$� �A����;�� ���. �#��� �4�� �। +��, ��� ��� ���� ��, �L�$���� ���5� ��5���-�n���� !�� ��H$�."। &� �s &���� �� �� Y<,। ��HW �5�.� �s &����-&� N�� �� A��,! ��8, +� ��; ZD�� �s ���। �0� �5�L� ��; �%; �5��-/5�� P�� �>K�_:$ 4!�� ��! a5��� ��% �5��� �=�{ ���� "��?�� ����8। ��� ���� \���Z ���� ���1 ��6$ ���1 ��5;��# ��H�+�# �5L ���� ���� ��। �%A & ����� ��; &���� & ��.3H�� /�.�=� ! 5= �� ��8। ���5� �5�� & ����� ��� �0�H�� YW 4�� ����। ���� ��, ��5�. ; �-��:�;, ���2� ! ;�Z�-;��Q � N�� ��#����5� �� �5P�� ��; *;�� ��9 ��8। &���� ���� �3�� �5�L� 5���K ��� �w� ��%;� �H���� ��+$�� ;D� ���� =�। � ��; a5�-&� ���� ���1 ���6$�! & =��� %��� ��A� &Z ���� \���Z ���� �5L���� &������ Y<, ��� +��,+�,। Nw�� �Z��5�. ;�Z��� �6���* #H:$� (9���;��Q�� ��7���Q ����*/���) �� �4�� ���4�R5 ���� 4� �� �����, �������; a5� ! ���. �H��#� ���� ���4"��� =:"�। &� 9� ���� \���Z ����� ��� ;�4� 4�। ����*� �����. ���� \��Z �3�� Z 5"� ����* �. �����* �����. ��� ���। & / �s ����* H���� ��, ; ��" ! N�� ��#����5� �� �5P�� &���� & *;�� ��9 �P�� +��। Z�x@ �5�.� �;���� �� �� Z+�, %���� ����। ���5� �5�� ��%;� �H���� &���� ;D�

���� ����। �5�4�: �4� � ��-�� ���� �>�? ;D� ���� 4� G����� 9�� � �। & 8��� ���� \���Z �3�� /������ a5�� �<%� ��Z P��� 4�।

�Z��5�. p��� ������# %��;��\� p� �^:���� �i4 /��.

���� ��� %��;��\ �Z��5�.� ��.�, �n��"� �% �#� 4���8। %��;��\� p� �^:�� �Z��5. �%�� ��HW � [�� ��$" ���� �i4 /��. ����8। ��� �Z��5. �;�� �� ��.� � �7���;�.�� ��G��*Z &���Q (����) /������5�� %��;�\ 9���� � �5�.� Z�x@ ��<�$= �Z��5�. p��� ������# ���5� �i�4� �%� �����। �� ����� ������ &� Z�5 ���n�� �����,%��;��\� p� �^:���� �A ���� �� �#�h��;��� &Z �L�$���� p��� �����#���" �;���� ���A�� �� �!��A��� ���� �����5� �s &� ���="� Nw�� �Z��5. �%�� p��� ������#� �i4 ;, ����। ����� � ���� 4 H���� �" 4��5�� �AB���" ��, '�Z��5. �%�� �.�, ���$�: ! �� ; P��� ��$" ���� A�� %��;�\।' ���� ��,' �L��� �����. ����0� ���="� Nw�� %��;�\ ��8, ���� &P� �5.�*�� ��5�. p����� ZP;� ����: ! ��h� ���8। ��[��� &� ��� �.3 4�। ���� �Z��5. �%�� ��$" ���� �i4"।' ����� � ���� 4 H���� �" 4��5�� �AB���"� ���<�K ��� 5� ;� /������5 #� � � ���� �%�� � � ���� �+$L %��;��6 9� ����। /������5�� ��; 5 ;�� 4�� ����� �4� �A �� �� �4��5 ���� &Z %��;��\ ����� &���{ /������ ! D��"� �.���� .�4��5� ���4�R5 �" P��। 9� �.�3 ����� H���� ���4�R5 �� � �� ! �4� �A �� �� �4��5 ���� #� �� � ���� /� "�;�:�^" �������� PS��� ���.���9 �4�� ��� ���8 /������5�� ���� � � %�� ������ F�HT� M��� 4b�L� ����। ���n�� ������� 4�,/� "�;�:�^" ��5�. p����� ��� h��� ����� ��+$G��� ����5 �����। �^"� ���5$�.� /� "�;�: �^:���� �A�� &��* �A�w ���� ���� /������5�* %��;�\ 9�� +��। ��OP;,a� 8� ��#! %��;�\ �Z��5. �%�� ��$" ���� �i4 /��. ����8। ��u ��HW ����: &�* �b���� 4���।

Page 5: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 5 ����������! www.dailybangladesh.it

�����6 Z��* 4� &���Q 4�+�{"�5� ��$� �5����� ��; &�� 4� &���Q����� �5�� 4�T ��.3 �z��� � �����6। &���Q� ������k��� &� ���;�� ��� ��� +�{"�5� ��$� �5PH� ����। �)��* 4� &���Q ! Z�x@�5� ��; ��$ �^:���� A�� 8� &� 4���� ����* �����6 �5� ����� ��D� � B�5 5_��� । &����; ��{ ����* &���Q�� ���: ��� ��� �y��* �����6 �����5� ���8 ���P�8 ��$ �^:��। )���* 4� &���Q� ������k��� &P�! �����6 4��� �����। H�,�H�#"�5� ��H�+�#, & �����6 � � ��J�. ���P �5���8 ��$ �^:��। & ����: ���v 4� &���Q� �;�� �� ��.� � �Z��5. (4�)। ���5� 5��, /���* &���Q� &��* ��� �����6 ��!��� �+�#;। �� & ;����� ��P P��8 �� ��$ �^:��। Z�x@ _�{ ���� �#�8 & �%;। & �3�� ��$ �3���^" ��;= ����� �4����� ����� �9��� &������� �9�� ��� 4� ������� 4�, ���� � �� ���। ��;�5�� ��$ �A �AB���" ���� �� 4� ���� �s ����� �9��� &������� �+�#��+��#� �A@� ���! �%� � � 4���। /���5� ����� ���A� �5�� ��� ���� a�� & &�& ��w��! ���� ��� �5���। ����� A��� 4�-&� H���� ���4�R5 �q��4� �4�� +�#�L��� ��, /���* 4� &���Q &��* ��� �����6 ��!��� �%�। � ������� � B�5 5_��� ! �����6 �5���8। ��u �4 ;���H�� �� &���Q�� �5�� 4�T ��। ���� �#�8, 4�+�{"�5� �5PH��� ��; ��# � B�5 5_��� ��� ��� � ��; ���*� �H � �5�। �� �5��� 4� &���Q� ������k��� /������� � B�5 ��� +������ �����। A�� 8� & ���*� �H � ��� ��� � �����5 �� �5�� &� ��� � ��; �5���8 � B�5 5_��� । &� ��� �4� � ��H$ �/�H��6�� �;�*�#���� ��$ �^:���� &� 4���� ����* �z��� � �����6 �5� � B�5 5_��� । �)��* 4� &���Q�� &��* ��� &Z ��� �����6 4� ;D����� �s ���� ��$��$�-��$A��"�5� ���; ���: ���� �%�। ��u ��$ �^:�� �%�� �.����� 4� ��9 �� ��{ ����* �����6 4� &���Q� ���; ���: ���� ��; �5�� 4� � !� ��9 _{ ����� ����8। ��� h��� ���� �#�8, ����* &���Q�� ����:� �� ��� �y��* �����6 ��$ �^:�� �%�� H�#��*����� ��� ���� 4���8। &� ���; F�� �^"- �A�� ��; ��P� 4���8 ����*। & 8���! 4� �A��� � 5�� ��; ����*, 4� /.� ��� 5�� ��; )��*, ��Y�*�� �����*��5� ��; ��*, ����� P��A 4�� +�!�� ;�,�5� ��; �)��*, �^"-&��� 4 4� /������ 5�� ��; ���*, ���* ! /+��, 5�� ��; ���*, ��-���� ��+$���� ��; ���*, 4� ��+$��" ����*� ��; ���* &Z � B�5 5_��� ��$��$�-��$A��"�5� ��; ���* �����6 ���: ��� 4���8। &���D�� 4� &���Q��� ������6� ��; 4��; 4�� 2���8 �.������ 4� ��9� । ���5� �;���� ���� � 4�T, �+ 4� &���Q� +�{"� ZP;� ��-&� �� 4� ���5� �����6 �5�� 4� ��। $��� �� �� 4�+�{" ����8 &�� &���Q�� �����6 �5�� 4���8। �%A /���* 4� &���Q�� �����6 ��!��� �%�। & �D�� 4� ��9 �%�� ��$ �^:��� ��! )���* �����6 �A�� ��5� ����8� 4� ���A�� ������� �4���। �����6 �� ��!�� H�,�H�#" 4� &���Q���� ��H�+�#, & �����6 4� &���Q� ���8� � �Z��� *���� ������ ��G ��� 4�� ����। ���: �����5� ; � �w� ��P�� �����6 �� ��!�� &���Q��� ���� �P *���� �� ����� ��; 4�। ��H$��+�#; _{ ����� ����8, ��! )���* �����6 �A�� ��$ �^:�� �%�� � B�5 5_���� �+�#��+�# ��� 4�! ������ ��� 4���। ���5� ���, & �����6 �5�� 4���8 4� &���Q ! 4�

��H$ �/�H��6���5� ��;। ���d���� ;�, � ����5� ��; ��। ��$ �^:���� �+$�n �����6 �5��� ��! ��� 4� &���Q��� �� �� �� �4 ;���। ���� ��$ �^:���� ���8 & ;����� ;�P;� 5�� ���� �^:���� �= �%�� a�P /��. ��� 4���8। �� & �3�� ��� /���.; ��P P��� ���� �� 4�! ��� /���. ���T�� &� ��$��$� +�#�L��� ���8 1"��� ��� ��, �����6 Z�* ����8, �� � B�5 5_��� �j� �5���8 �����6 �� �5�! ��.3 4� �H � �5�� 4�। &�� �Z��5." 4� +�{"� ZP;� �� 4���� ��� ��।

."3$ ��5��� �� /��0�� �P��� �5�.� �$�g ���� ����.�����" �� /��0���� ���*� ������ �� � ���1�P���। 9� ���)-�� &Z ����-�) ���3$ ���� �����"� � �� ��5���� ����� �%�� �5 ����8 /��0�����। &��� �5�.� ���� ���$���* ! ]����� /��0��। &�5� �>�? ���� ! H;�* 9�X�� 4 ������ ���1 ������� ��H�+�# ����8। /��0������ ���8 ������ ��!�� ���� 4���� ����* *���, +� ���� ��*��� �*�� ��8। �g �5��� & ZG�L � ZP; ���� �A����"�। &�� ����: #� ���� �� 8�� ."3$ ��5��� 4!��� ��! ���Y�������� ��-"� & R�� �5�� 4���। *��� ��XA�* ���3$ �5�.� ."3$ ��5��� 4�T i��":�9�� ����*6। ���)-�� ���3$ /��0���* ������ ���3�#��� �� �5���8 � 4���� ))� ����* *���। &���� ����8 � ��" ;�Z� �Z��5. ����*6। ����.���� ���� �����: ��� ����* �� �P *���। �%$�� ���"� ��5���� �A�� i��":�9���� �� ����.���� ;��� ��) ����* �� �P *���। � ;����� ."3$ ��5��� 4��! i��":�9�� � �� ��5���� R�� ���T ��। ��XA 8� ���� &� R���� ������ ����� ����8 �� /��0���*। A�� 8�! ������ ��� ��� i��":�9�� �� � ��" ;�Z���। �� � ���� ���"� ���� �5� �%$�^" �� �� �a ���4� � �� ��5����5� 4��� ‘*;�� ��6$ �Gz ! R�����{ ��� �5��। &���� _�{ ���� �#�8, ."3$ �� ��5��� /��0���� �����Z.� ������ ���T ��। & ���Y���� �>�? �9B�5��� ����, �� 9�X�� � �_ � 9�X��� ��H�+�# ����8। ����� A��� &������ ���"�� �H��#� 5 ; ���� ����� ���� H_X��� �����, /������ ���� &��! � �� ��5��� �4� � !� ��5������ ��$�A� ��� 4���8- +��� �����5� �� �5��� �=�{ ���� ���A� �5���8�। +��� �� �3�� ������ ����� �����" � �A�c� 4��� � ��; ������ �9B�5��� ������! ����� ������ � �5�3" �;b 4��� �%$�� �5�.� �A�� ���TW H��_��$� ��#������ � �� ��5��� 4���8�। _{ ���, ����-�) &Z �)-�� ���3 ����� � �� ��5��� �4� � ."3$ �� ��5���� ������ ��Z �.H�� �Z��5. �� �� �., ��Z ��5��� � �* #;� �9� �., ���Z ��5��� �:$9�" #;� �6����.� ���Z, ���Z ��5��� �����H�� �Z��5. �. &Z ���Z ��5��� �������� ��9 �Q�;��Q ���Z �$�g ��5���� R���� ���� +��T। �4 � ��� �5P� �#�8, �$�g �� /5�����" &� �� ���$���* /��0���� ���)-�� ���3$ ���� ��*���$ /5�.$� �� �8 �� 4���� ��y ����* *���। &� ���"�� ���$���* ��4��� ����.���� ���� �����: � 4���� )� ����* *���। &� ��#� ��3$ �%$�� ����-�) ���3$ ."3$ �� ��5��� /��0���� /5�.$� �� �8 �y 4���� �� ����* *���। &� ���"�� �� ����.�� ��� 4���8 y 4���� ��� ����* *���।

Page 6: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 6 ����������! www.dailybangladesh.it

&���� _{ �������8, ���Y��� �+$��� &�� ����-�) ���3$� ��; � �� ��5��� ��$��A� 4���8 ��, #;� ����5� ! �G����" ]����� ���Y��� �.H�� �Z��5. �� �� �.। /��0���* )�� ����* �� �P y� 4���� �y� *��� �� /5�� ����8। ���"� �$�g �� /5�����" 4�T �5."� #;� ����5����" /��0�� �:$9�" #;� �6����.� ���Z �.। /��0���*� ����.���� �� ��� ����* �) �P y� 4���� ��y *���। &8��� ����8 � �* #;� �9� ���Y���, �����H�� �Z��5. �., �:$9�" 9��*$����� �., ��������� ��� �����Z ���Z �., �������� ��9 �Q�;��Q ���Y��� �., ��O� �Z��5. �., z;�\�6$ ;�Z� �. &Z � �* ;�Z� &�&। �� ���)-�� ���3$� ��; ���Y��� �+$��� � �� ��5���� ����� �%�� ��8�� �� �#�8 ��O� �Z��5. �., &� �����$ !��� ��w &� �8 ���� 9��$�� ��*�;� �., ��� ����-�) ���3$� � �� ��5���� ���)-�� ���3$� ��;! �$�g ��5��� /��0�� �4 �� ���A� 4���8। ."3$ ��5����5� R���� /5���� ��; ‘���"� *;�� ��6$ �"�����-����’ /:�� ��� 4���8। �"������ � 4���8- ‘������ �:�P��� ;�, � /��0�� � �� ��5��� ��$��A� 4�� ���� ��। ��� �_; Z�+��� �� 9�X�� � �� ����� ���� ��8 &�� ���P���! � �� ��5��� ��$�A�� ��+�#; 4��। +��5� �>�? �9B�5��� ������ ���� ����8 ����! & ������ D�� ��� ��।’ ���� �#�8, �$�g �����: �� �5��! �+ ���P��� ���$���* /��0�� � �� ��5���� R�� �%�� ��� 4�T ���5� ���; ��8- i��":�9�� �. (�� �5���8 �))� ����* � �P *���), � ��" ;�Z� �Z��5. (��� ����* �� �P), z;�\�6$ A�*$�6$ ;�Z� �Z��5. (��� ����* )� �P), 4Z�Z �;�\ �Z4�� ;�Z� (��y ����*), ���� ;�Z� ()�� ����* �y �P), ���� #;� (��� ����* �� �P), �;�.�� ;�Z� (�y� ����* �) �P), �_�" ;�Z� (��� ����* �� �P), �����H�� �Z��5. (�)) ����* �� �P), /��� ;�Z� (�)� ����* �� �P), �z��$ ;�Z� (��� ����* � �P) , 6��-�Z� ;�Z� (��) ����* �y �P), ������*6 ����.$�� ;�Z� (��� ����* �� �P), .�4��� � ��" ;�Z� (��� ����* �y �P) &Z �q�*.-������� �*�;���� (�� �5���8 ��y ����* �) �P *���)। Rw½ mš¿v‡m A_©vqb : bRi`vwi‡Z Avw_©K cÖwZôvb Avgv‡`i mgq.Kg : 14/09/2014

kvgm& mq~R : †`‡k Rw½-mš¿v‡m A_©vq‡bi m‡½ RwoZ _vKv m‡›`‡n 18wU e¨vsK-exgv I †mev Lv‡Zi wKQy cÖwZôv‡b Kov bRi`vwi ivL‡Q miKvi| †`‡ki Af¨š—ixY kvwš—-k…•Ljv f‡½ gyw³hy‡×i †PZbvwe‡ivax Rw½-†gŠjev`x G Ackw³‡K A_©vq‡b RwoZ‡`i e¨vcv‡i cÖv_wgK †LuvRLei †bIqv ïi“ n‡q‡Q| Gi g‡a¨ i‡q‡Q 11wU exgv, mvZwU †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK, †ekwKQy †emiKvwi wek¦we`¨vjq, wK¬wbK-nvmcvZvj I †`wk-we‡`wk GbwRI| Rw½ A_©vq‡bi †¶‡Î Gme cÖwZôv‡bi f~wgKv I Zv‡`i Avq-e¨q LwZ‡q †`L‡Q RvZxq ivR¯ †evW© (Gbwe Avi)| Z_¨ mswkøó m~‡Îi|

G cÖm‡½ ‘Rw½ev‡`i A‡_©i Drm AbymÜvb Kvh©µg AwaKZi mgš‡qi j‡¶¨ MwVZ Uv¯‹‡dvm©’-Gi mfvcwZ wkígš¿x Avwgi †nv‡mb Avgy m¤úÖwZ e‡j‡Qb, mš¿vm I Rw½ev‡`i A‡_©i Drm Lyu‡R †ei K‡i †m¸‡jv wbqš¿Y Kiv n‡e| Rw½ev` I mš¿vmx Kvh©µ‡g e¨env‡ii Rb¨ we‡`k †_‡K †Kv‡bv A_© Av‡m wK bv Zv LwZ‡q †`Lv n‡e| XvKv wek¦we`¨vj‡qi A_©bxwZ wefv‡Mi Aa¨vcK W. Aveyj eviKvZ evsjv‡`k cÖwZw`b‡K e‡jb, Rw½ a‡i †kl Kiv hv‡e bv| Gme Rw½-Uw½ †kl Ki‡Z n‡j Zv‡`i A_© I A‡ ¿i Drm eÜ Ki‡Z n‡e| m~Î Rvbvq, †`‡k Rw½-mš¿v‡m A_©vq‡bi m‡½ RwoZ _vK‡Z cv‡i Ggb wKQy cÖwZôv‡bi ZvwjKv †c‡q AbymÜv‡b †b‡g‡Q Gbwe Avi| GKwU †Mv‡q›`v ms ’vi †`Iqv ZvwjKv Abymv‡i IB cÖwZôvb¸‡jvi Avq-e¨q LwZ‡q †`L‡Q Ki cÖkvmb| MZ mßv‡n IB †Mv‡q›`v ms ’vwUi GKRb cÖwZwbwa Gbwe Av‡ii GKRb kxl© Kg©KZ©vi m‡½ G wel‡q ˆeVK K‡ib e‡jI Rvbv †M‡Q| 18wU Avw_©K cÖwZôvb QvovI K‡qKwU wK¬wbK I nvmcvZv‡ji Avq-e¨q LwZ‡q †`Lv n‡”Q| m¤úÖwZ KvR ïi“ K‡i‡Q A_ev AvMvgx‡Z Kv‡Ri Rb¨ cÖwµqv ïi“ K‡i‡Q Ggb wKQy Avw_©K cÖwZôv‡bi Avq-e¨‡qi Z_¨ miKv‡ii wewfbœ ms ’v‡K mieivn K‡i‡Q Gbwe Avi| ivR¯ wefv‡Mi GKRb kxl© Kg©KZ©v evsjv‡`k cÖwZw`b‡K Rvbvb, Ki wefvM AZ¨š— mZK©Zvi m‡½ †MvcbxqZv eRvq †i‡L KvRwU Ki‡Q| †Kbbv mevB Rw½ A_©vqb K‡i bv| †KD †KD Ki‡Z cv‡i| ZvB mwVKfv‡e AbymÜvb Kvh©µg cwiPvjbv Kiv n‡”Q| wewfbœ †Mv‡q›`v ms ’v Ges AvBbk…·Ljv i¶vKvix evwnbxi mycvwi‡k ejv nq- 11wU BÝy‡iÝ †Kv¤úvwb KvR K‡i _v‡K| G QvovI †mev Lv‡Zi wKQy cÖwZôvb Av‡Q hv‡`i Rw½ A_©vq‡bi mswkøóZv Lyu‡R †`Lv DwPZ| exgv Dbœqb I wbqš¿Y KZ©…c‡¶i gva¨‡gI e¨e ’v †bIqv †h‡Z cv‡i| Gme BÝy¨‡iÝ I wK¬wbK-nvmcvZvj wewfbœ Lv‡Z cÖPyi A_© e¨q K‡i| Gme A‡_©i Drm Lyu‡R †ei Kiv DwPZ e‡j Rvbv‡bv nq ˆeV‡K| †`‡ki wewkóR‡biv g‡b K‡ib, gnvb gyw³hy‡×i we‡ivwaZvKvix RvgvqvZ-wkweimn Ab¨vb¨ mv¤úÖ vwqK-†gŠjev`x kw³ mËi I Avwki `k‡K wewfbœ bv‡g-†ebv‡g †`wk-we‡`wk A‡_© M‡o †Zv‡j nvRv‡iv cÖwZôvb| Gme cÖwZôvb †_‡K GLb Zv‡`i evwl©K Avq cÖvq 2 nvRvi †KvwU UvKv| †gŠjev`x‡`i Gme cÖwZôvb †_‡K Avq Kiv A_© w`‡qB wewfbœ mgq wewfbœ ’v‡b Rw½ nvgjv Pvjv‡bv n‡q‡Q| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K nZ¨vi D‡Ï‡k¨ 21 AvM‡÷i †MÖ‡bW nvgjv, Uyw½cvovq 76 †KwR IR‡bi †evgv cyu‡Z ivLv, h‡kv‡i D`xPxi m‡¤§j‡b †evgv nvgjv, cë‡b KwgDwb÷ cvwU©i gnvmgv‡e‡k †evgv nvgjv, igbv eUg~‡j †evgv nvgjv, 17 AvM÷ mviv †`‡k GKB m‡½ †evgv nvgjvq Rw½iv †KvwU †KvwU UvKv e¨q K‡i‡Q| GKB m‡½ MZ eQi ivR‰bwZK Aw ’iZvi my‡hvM wb‡q †`‡ki wewfbœ ’v‡b Rw½‡Mvôx mš¿vmx nvgjvq RwoZ _vK‡Z cv‡i e‡j wewfbœ m~‡Î Rvbv †M‡Q| m¤úÖwZ Rw½ A_©vq‡bi Drm AbymÜvb Kvh©µg‡K AviI MwZkxj I †Rviv‡jv Ki‡Z bZyb G KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| G KwgwU MV‡bi wel‡q m¤úÖwZ gwš¿mfvq wm×vš— MÖnY Kiv nq| Gi ciciB KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| Rw½‡Mvôx‡K A_© vZv‡`ii GKwU cÖv_wgK ZvwjKv BwZg‡a¨ P~ovš— n‡q‡Q| †emiKvwi GKwU e¨vsKmn GKvwaK GbwRI cÖwZôvb I RvgvqvZ cÖfvweZ K‡qKwU cÖwZôvb i‡q‡Q G ZvwjKvq| †`‡k Rw½ev‡`i weKvk I †gŠjev`x-Rw½‡Mvôxi A_©vqb wb‡q `xN©w`b a‡i M‡elYv Ki‡Qb evsjv‡`k A_©bxwZ mwgwZi mfvcwZ Aa¨vcK W. Aveyj eviKvZ| ‘evsjv‡`‡k †gŠjev‡`i A_©bxwZ’ kxl©K M‡elYv K‡i wZwb †`wL‡q‡Qb mviv †`‡k †gŠjev`x A_©bxwZi wekvj †bUIqvK©| Zvi g‡Z, †gŠjev‡`i A_©bxwZ ag©wfwËK mv¤úÖ vwqK ivRbxwZi GK Nbxf~Z cÖKvk| †gŠjev‡`i A_©bxwZ Amv¤úÖ vwqK †PZbvwei“×| GK K_vq G A_©bxwZ ’72-Gi msweav‡bi g~j †PZbv wei“×| RbKj¨vYgyLx weKvk-AvKv·¶v ev¯—evq‡b e¨_©Zv Ges Amv¤úÖ vwqK-MYZvwš¿K gvbm KvVv‡gv m…wói e¨_©Zv †_‡KB cyó

Page 7: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 7 ����������! www.dailybangladesh.it

†gŠjev` I Zvi A_©bxwZ| W. Aveyj eviKvZ Zvi M‡elYvq e‡j‡Qb, A‡b‡KB g‡b K‡ib G †`‡k mk ¿ Rw½ ag©xq mv¤úÖ vwqK †Mvôx Zv‡`i Kg©KvÐ cwiPvjbvq mgy`q A_© we‡`k †_‡KB †c‡q _v‡K| †mB m‡½ Zv‡`i wbqwš¿Z †emiKvwi ms ’v¸‡jvi Aby`v‡bi eo Ask we‡`k †_‡KB Av‡m| M‡elYvq ejv nq- G aviYv eûjvs‡k mZ¨ bq| GB DMÖ mv¤úÖ vwqKZvi evnK kw³wU wewfbœ `j-Dc`‡j wef³ n‡q wewfbœ Kg©KvÐ cwiPvjbvq mËi-Avwki `k‡K cÖPyi cwigv‡Y ˆe‡`wkK A_© mieivn †c‡q‡Q| Gme A_©m¤ú` Zviv mswkøó Av_©-ivR‰bwZK g‡Wj MV‡b wewb‡qvM K‡i| AwaKvsk †¶‡ÎB Zv‡`i wewb‡qvwRZ cÖwZôvb D”P gybvdv Ki‡Q| Avi G gybvdvi GKvsk Zviv e¨q Ki‡Q mvsMVwbK Kg©Kv‡Ð, GKvsk mswkøó cÖwZôvb cÖmv‡i, Avi (KL‡bv KL‡bv) GKvsk bZyb LvZ-cÖwZôvb m…wó‡Z| ev: cÖ: , RbKÉ, Kv:K:, cÖ:Av:, `¨ wi‡cvU©

����� �� �*� �A�� ������ Y��$� ���� � ��h� #��- /����^" ����� �� �*� �A�� ������ ��� /����^" �.P 4�� ��

��8�, �� �*� 5�=: ! 5�=:-�_$ &�.��� ��;��� � ��h�। �� �*� /���." �5.���� ���; #H"� ������� ! ������� 4�+��#�� <�?�

��;�� �={। ZD��* & ���� �i#�� ! �<�? ��$�� &� ���; ��*9�$ �4� � ��� ���8। #��� /����^" �.P 4�� �� (� � �s ����.���*H 9� ��� � [�� �*����;� �;�\ ���������� ���-�����.�) �� �*� &� D��" �A�� ������ ����। ������"� �.��-� &� �)�Z ��� & ��+$�� D��� ��� 4���8। ������" ���0��� /����^" ��, ��� #$��� ���8 �+, ���� ��� y� ��� +P� %��;��\� ������" ;�Z��� �� �*��� ���0���� +�{� F> 4���8-�P�! ��� �Z��5�.� /����^" �8��। ��� ����5� ������ �<�"� �����5 ����� D���� 4�� �� �*� �A��। �%$�^" �� �� �a ���4�, ����-�^" & &�A ��4��5 �" ! �� �*� �R��� �4� �A ���� ����S�� ���0��� ��;���;� ���; ,<�� ����। ����- /���^" .�4����� �� 1�#� ,; ���P�। ���0��� /����^" 6�� �H��#� � *��� �_;����� &��* M��� 6���*��*, �� *��� �_;����� &��* ������" P�� ! � *��� �_;����� &��* �6*���6$ ���, ����। ���� ��� ���� ;�Z��� �Z��5., H���, p"¡� ! %��;�\�� ���� �� �*� #�w� 4�। ��� ��������, ���� ! H�*�� �9����� �+�# �5�। /����^" �.P 4�� �� �� �*� �A�� D����� ��; ������ ��$��A� ���� &� 5 ; ��-���� ���� &Z ��#:�� �L��� ��;�5 �����। ���� ��, �� �*� ������; ���� �%

���� �5���8 &Z �� �*� ��� 4�+��#��� �=; �A�c� ���* �=�{ &� ��$��¢ �/ ���� ����8। & �/=���* �� �*� �A�� & ���� �%$- ������ �W��� �>K�_:$ H_���� ��P� � ���� �.� /��. ����। �.P 4�� �� ��, ���� ��� ���� 4�+��#��� !�� ���� �5�� � �8। ���� �� �*��� =; ! ��J�.;� /�� 5<£ /��¤��?। &�* ����5� ����-�"��� �s! ��� ;�_:$। /����^" ��, �� �*� 5�=: ! 5�=:-�_$ &�.��� ��;��� � ��h�। 5 ; �5.���� ���; �HB�#���, �Z�<��� ! ¥��4�� � ��HW�� &Z �%$d���� ����_���� &� ���� �5.����� 5<£ h�� �? ����8। ���� ��, & ��� ��j� &� ����Z�.�! ��. �����3� � । Z�x@ �5.���� �R�� ���6��’� �����: /�� � 5.��� � �¦��� 6��। &P��� ����8 /A�� /��<��� ��5। +�� �0� ;4���� ���;�� &� ���� ��#�:� �"���� 4 �%$- ������ �D�� ;��� �W�� �। /����^" H�� y�* �����.��� ��. ���� &Z & ���� �5.���� ���� Y�$ �W���� ��; �� �*��� H�3;� ��$ _�A i4�:� �§�� �����। ���� ���� ����$� 4 ��;��; /��<��� a�+$�#���� A;��� �������� ��� &� �s ��� ���� �§�� ������ ��, &� A;��� �������� =��� ��$��� ��; ����5� &��* .�,.�" ! �Z."5���K�_� ���$ #�� ���� 4�। �������, �+$*� &Z /+��,� �=�{! ����5� 4�+��#��� Y�$ ��! ����� 4�। /����^" ��, ����� �5��* /�<� ��%$� �Z��5. &Z �� �*��� ��; &��* ¥��4�� � �5�। ����� �� �*� �A�� �������� ���;�� & ��� 4�+��#��� �=�{ &� ���� +�{�� _A�� 4��। �� �*� �A���� 9 ������ ����5� ��� �R�� /�A@�� 9 । /����^" ��� ����D �� �*� �A��� �H��*� ��� 1�=� ���� &Z �Z.i4:���" �_*d�����5� �s F�HT� ����� ����।

Z���� ��; ��#: ����5$@�� � %��� �� 6. ��4� �O�4� ���8 4���� ��: F��8� P��5� ���� -���1

8� 5�� �Z.i4�: ��� ��$�A��� ��; ��5$"� ������ ��w���� ���� ���A��� ��

������ /�� �§�� �������8� �&��� �A������ � ! �����" ���* ���� P��5� ����। ��8�, ���� &P�! &Z ��� �� ���! ������ ���A�� ! Z���� ��% �9�� � �� �§�� �����T। ���A��� ���;�� ��� �Z.i4�:� �H���� &��* ���, �0�, �����= ��$�A� ���A���� ���+�#" ��5$"� ���� ��w����� ;����� ������� � �� �§�� �����T। Z���� ��5;�# �� ��� �.#�#�� �����% ����� �2�3:� �5�� ���� ��, ���� �5�. �.��L, Z2��, ��D��� ! �����%� ��� ��S��� 4 � �+�� A�� ��। ��#: &�� &��* Z���� ��; ����5$@�� � %���, �� ��� ���� ���� ���: ���। Z���� ��5;�# �� ��� ��#�:� 5�� �5��� A�� /����#� ��; �5.� "�� �s ���� �.#�#��

Page 8: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 8 ����������! www.dailybangladesh.it

����5� �����% ��S��� ����� 4�। � � �s ���������" ��S��� $�¨� /©�� ���� ������$"�5� /�� �§�� ����� P��5� ����। ������"� ������� $ ���z�*�.� �������� #��� ������� $ �;�� �� ��.� � �Z��5. (&;�)-&� ��5;��# ‘�W���� ��; #:�^’ ."3$� �4� ����. ���� & �%� ��। �&��� �A������ � 5�� ����, /����^" �.P 4�� �� #� �� ��������� ��$�A��� ��# �s"��� ����8��- ���A�� A� &Z ������ 4� Z 5 �H�ª �5�� ���� ��$�A� ��� +��। &P� � � �s"��� H�� �#�� ���� ���A�� ! Z��� �� �1"��� ���8�। �;���A���� ��+�# ¡��A� 4� �A������5� �� ���:� =��� Z �5� ���8 �9���� �5��� ��5;��#� ����A�� ���� ��� & /����^"। ���� ��, #:�^ 4�;� ��� �!���" "#� �5�. &�5"� N1�.� � ����� ��� �g �5���� �A������5� ��H.Z ��� =��� �/� �6�7� ���8 �5���8। � � =��� .4"5 �/� �6�* ������ �4��� /��� �A������ ���<�K ��/� ���6�.�� #w��� ��; �5�� � *� �A������5� 4��� �9���� �5���8��। �� � � =��� ��� ���$��A� Z �5� 4��� �;b ��� 4�T। &�� �A�� �H��#� 1��"��� P$ 4�। �;���A���� ��+�# ��! ¡��A� 4�� ���। &�� H�� ���"� �/A�� �"������ ���;�� ��«��� ���6��� 1��"��� ���� ���� 4�T। P��5� ���� ��, 5"����: D�� 4�� ����8 ��/.� �। �A�� �H��#� 1��"��� �v 5"���: ! ���¬� 4b�=�� H_��­�। ����3 �;���A�� �%�� ���। &;��� H���� ��4��a� �4����� 5"2$�5� ����A��� ����#��� �*� ��P� 4���8। ���:, &��* ���/� ��{��� �4 " Y�5� �4 �� ���� ��;��, ��.� � ! a�$"��� �>�? � �g�� �8��। ��� Y��5� N5��� ���� �5. ��{�� ��;��H�� h ��� �5�� 4���8। �5�. �1�H��� �D� ���� ���8 P��5� ���� ��, ������ ��j ���� ��5�b� ����, �d� ���� � N1��A��" ���� �5. ! ��#�:� �W�� ���� ���� ��। ���� �­� ! a�$"��� ���;�� ���"� Y5 ���=#� ���। �5�.� Y5 ���� ��A�� ��� �5�। �Z��5�.! �w� ��-� 4�T। a�$"��, �­�, ��������, ��D��."��, ^� , ����� .� � ! �;���A���� �����D���� ����3 �� ����­�, ��D� ! ��$���। ��#�:� �H�*������ ��­�। ���� ��, ��� �5�.� ��b�2�* A�A�� �����+�#"। ;��� �*��* 4�! �a;� ¡�*� ���4� 4���। ���P��� h 4�T। p������ ���� 4�T। Z���A� 4�T ��$ ZD��। �.��� ���� �* ��� �P �P =�® ������#���"�� ��% ���� 4���8। ;�Z���� =��� "��5� ��5��@�� �*��* ��� P��T। �%$d���� �s�� &��� �� &� ���* ���* a�$"�� ! ���¡���� 2*�� Z�5-���;�� /A���� ! /���.� 4�T। ��%$� .< � ��������� �H�ª ����8। ��HW �W�� /��� a�$"�� A�8। =��� "��5� a�$"��� ����: �°� � ��� N�5�.� �%$��� h 4�� �#�8। P��5� ���� ��, ���� ��"=�� /~�{ 9�X &� ������ 2*��� ���:� 4���8। ���.� 4�� ����� �5P��� �#�� �.=�� ����� ±Z ��� �5�� 4�T। 5"���: ! .² Z2��� �.=�s��� ����. ���3� 4�T। ����D��� &��� ���� 4���8, 8�{"�#� ^� "�� �j�5;��� .² �¦��Z � 7�� P�� �.=��5��� �+$L �d� �bo� A���� /�.=: �5�T। ���. F>� ��# ���z�*�.� /�s�: �&���� /��0��� ������ �4���, � ���� H�� �A����;�� ����� �4��� ! ����� �����A{ /5.$�"� ������ ���� P��5� ����। ^� "-P����5� ���� &�5�� ,�;� �.3 ��4_��$ ���.D� ���D� 4� ���� �j�5;���� �.=� �4� 6. ��4� �O�4। ��/� ���*$ AK�� ��� !�� 4���� �3��* ��4� ��� ,; �5�� �D�� P��5� ����� ���8 &��* �A��_* ��BX�8 �5� ������। & �� P��5� ���� ��,

&� ��{ F��� ���� ��/� ����*$� �H��� 6. ��4� �O�4� !�� 4��� ��� 4���8। ���� ��� ���, 4�� ��� ^� "��� ��4� �O�4’� ��� 4��� ����8। ���� ���5� �in�� �>�। ��� 6. ��4� �O�4�� ��� �6�� ��� ����। /��B."�5� �4� ����. P��5� ����� ���� 2*��� :$�� �5�� 6. ��4� �O�4 ��, ��� ����:� H�-� ������ ����� �G�: ��� ���� ,; �5� ��। �; ! �%;��H$� �%� �� �A@� ���। ��� &��� �.=�। �����! ���� ���� &� $����A� 4��� 4��, ��� &� �A�� A��। �³�� � �¨ ����A�� �#� �5�� ���������" ��S��� ����� ;%$�� 1"��� ��� �&��� D��" ����*� 5 ; ! ���� �4��#��� �§��� ���$� �³� ��8�, ;�,#�H�� ��� �����"। ���. �6� �� +P� ��{"�� 2� �%�� �� 4�� �5�� 4��� � �5� ��� ��8�� ���� ������। ���� ��� ����� �+ ��{"�� �� 4�� �5�� 4� ��। ���� ��, & ������� ����: ��� ���� �5� �;�6���� ���� �+�� ������। Z#w��� H��/�n H���� /��B." � � 4 �P��� �4�� ��� H�����K ����. ��;�5� ���; �&��� D��" ����*� 5 ; �. ��. (�.) ��4��� �4���, �R�� ��.��"" ���3�5� H��/�n �§��� >] ���� #��", 5 ; �A /�9 � 6�. ���45 �4�� �, &;��� �4� �A /��B." 4�>�-�� �."5, /��B." �4� � �", N �5 ���� 9 �", ������ � �� ����, P��5 4� �� �AB���", �#��� �!�, ��4��J� �4��5 � ��, ���> � ��, .�9�� � �� P��, &��&� ��4> � ��, 6. ���, �4� ��J� ����5��, /�9 � ��³� ���b9� P��, &����� 4� ,; �5�। ���. �%�� &;��� H���� ! N5��� ���� �5. ��{��� H��/�n Y�5� ��4��a� �4����� ���,� 5�� ������� 4�। ����. �_ /h ��w ���� ��4�s"��#� �j�5;���� ��� �H� /�9 � 6. PS��� ��b��4a� �4���। ����. �&��� �����5� ���; � ��� �4���, ;���z�� .�4��4�� !��, /�9 � �a ��W��, �a 4���, ���� ��5"�, �4��5 ��� P��, ��� ���4�R5 P��, �a ���, ���� ��5� 9�>�, ����� ��J� ��, .�45��J� �AB���" &;��� 4 �&��� ! ����*� .��� 5�� ��t"� ���� &Z ��HW ��� �%�� � � /��B."�� ���D� �8��।

4�;�+ �Z 5, ��+��� 4��! *�s�� ��� �!+��" "�#� ���� 9�>� �4��5 4�;����¢� �s

�Z 5 ������ �4��� P�� (����) ! ��X� ��� H�� ��6� � �%;/��: ���+�8 ���.। &� ��� H���+� ���; &��� �4a� �4��� P�� ��B� ��+�। #� 8��� ����+�����

Page 9: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 9 ����������! www.dailybangladesh.it

.4��� ��� ��6 �%�� �6�� ���+ �� ��� 4�;� ��� 4+ 9�>���। �5L Z�x@ _{ ��8, &� ����� a� � ��� ��� � � �� ! ���4�R5 �" �y� ����+ �5!+� 1"������,�_� ����S�� &X�5� ��6� %���� �%� �����+�8�। ��X�� �5���� ��, *�s�� .4�� �Z �5� ; �/��0��� � � &� 4�;����¢� ������� 4+। �������� �+ �Z 5 8�6�! ��X� ��� H�� *�s�� ��B� H�� ��+� ! .4� �!+��" "�#� ����: Y�5� �4a� �4��� P�� (���,), 8�{"�#� ��t"+ ���� ���+�� P�� (�µ�) ! *�s�� �A��� � ���� $� H���� ���4a� �4��� P�� 4 (��X��) ��! ����� ���D� �8��। ������ �4��� *�s��-) (2�*��) � ��� �Z 5। ��� �!+��" "�#� &����� ���� �����, ��4� ���,�+�?� 9�>� 8�{�"�� *�s�� ��� 8�{"�#� ����: Y�5� ! H���� �8��। &����� ��,�� �%�� /���.� �:�s� ����� &��* ��{��� 4 Y�5� �8��। �XA���� sh��� 4�;�� �� ‘/������ +��?’ �Z. ���+ �s� 4� ����। 5"+ ������ P���� 2*��+ ��� � �� ;����� ����� A��� �Z 5 ������ �4��� P�� /%� ����� ��, ‘��� ���� 4� ����8। ���+� ���A &��* ��X�6� �6�! ��� �4 � ��� �� �9�। ��� ������ ��;�+ ���� ���� ��। ���� �>�? &P� +� � 4�T, � 36+^।’ ��X� 5��, &��* ., /���= ��X� �>�? & ��T। ����! &� 4�;����¢� �A�� A�� � �����। �5L���" ��$��$��� �����, ��� �!+��" "�#� ����: Y�5� �5 ���+ ����� �%�� &� 4�;���¢ 2�*। ��4� 9�>� ! ��+� �4a� �4��� &� ��5 /�%$" �8��। �5�L �%;/��: ��!+�� ��! ���. �Z 5 � ��X� H���5� �in���� ;����� ������ ��5;�# ��+��। �� �.#�#�� ��H�+�#�{ �5��� 5��P ��� 4� � �����+�8� ����� �5L���" ��$��$� �#��� ��49"�� � ��। *�s�� ��� �!+��" "�#� H���� ��#"� P�� (����) /%� ����� ��, ‘������P F���8, P����� ���� �Z 5 ! ��X� H���5� ��� ��8। ��u ���� ��� 4+, &*� �w� �+। ��X�� &H�� P�� ���� ����� ��।’ �5�L� ;����� ����� A��� *�s���� ���. ���� ��4 ���4�R5 ���H"� ��, ‘&*��� �� ���� �+ a� � ���� ����S �%�� ���� 4�;� ����� �4 ; �¶�*� ����8। �"H��, ���� & 4�;���¢ 2�*�+�8, �� ����5� ���8 ���·��। ��u �5�L� 1��%$ �b���� � +�� ��।’ ���) ��� �� ����+��� ���� 9�>� �4���5� ���? �54 ��!+� +�+ .4��� �����6� &���+ ��X� � �� ���8� ��b�+। &� ��� �5� �� ��X� ²" ��4�� �4��5 *�s�� 5� %���+ ���� ����। ����+ ���� ������ � ���� ��� ��OP ������। /%�� %���� ���. &Z ��� ��� �#��+S� ���. �5L F> ���। �#��+S� ����.� &��� ��$��$� ��, /%� �5�� ���. &� ���� ���+ �5�.4��� �8। ��u �5�L� &��+$��+ ���. ����� ����, 4�;����¢ �Z �5� 4�� ��8। &� ��� #� �� �#z �in�� ��� 4+ ��� � � �� !��9 ������। ����.� ���� ���5 ���� ��, �Z �5� ������� �s ��X� 2��0�� 5"2$�5���। �Z 5 ��X� ��+� ��� �8��। ��� ���. _{ ����+, ��� 59�+ �� �5� �����\ ���+ ���� ���5� �� ��P �P��� ��� �। �� �#z *�s���� �����, �A���� 4���� ���. .�4�5� �4�� ��� �5��� ���� 1"������,�_� ����S �5�। �+H�� 4�;���¢ 2�*: ����S�� ��� � ��, P�� ������� �s ��X�5� 5�5�� �� �%�� ���A+। 8� �5�6� ��# &� ."��� ���� ���� ��+��� � �� ���. A�� ��b�� ����6 A� P��T��। & �+ ���� �5P�� ���, �Z �5� #��6 ��X� ; �/��0�� �¸�� �¦��Z � 7���� �5�� � �8। & �+ ����! ��+$��+� �H��� ������। #��6 �%�� �Z 5 ! ��X� �8�* H�� �����। #��6�* ��X�5�

�����+ �5�+ � �+ A� +�+। ��X�� ��+$��+� �H��� ���� �#* h ���� �5�। � P��� ��# �%�� ��! A���� ���=� ���8��। ��X�� � P��� ���A�� ����, 9�>� ��� �!+��" "�#� ����: Y�5� 4�� A���8�। &� ��5 �Z �5� �8�* H��! /�%$"। �P� ��X�� 9�>��� �Z �5� /��0��� �6�� ���� ��। �Z �5� ��������"� �¸�� /�.=: ��t *�s�� .4��� �����6� &���+ ��X� ��6� �� #��� ���;�। &�* ��5.#��" ;�,�5� ��; /�.=: ��t 4�! &� �H��� �+ �D�� ���� �Z �5� �s��s��। ��� � � �� ����S�� ��, 9�>� �4��5�� ��� �!+��" "�#� ��+$�+ �%�� �6�� ���� 5��+K �5!+� 4+ ��X��। ���� 9�>��� ���+ &� �Z �5� ��+$��+ ������ ���P� �Z �5� H�� �µ� &�#�+ &� 9�>��� ��, ‘���� � �G*���� �5*� ��+��� �5�+ �5�।’ �P� 9�>� �. ��, 4�+ ��, ‘����5� ¹��+ ���� ��। � �5��, � �G*��� �5! A� , �5�P, �H� �" ��� +�+।’ & �%� F�� �Z 5 � P�� �%�� �� 4�+ +��। & �+ 9�>� &��* � #���* ����+ ��+$��+� ���. &��* #��6 �������� #;������ �5�� �+�� %����। ����S �%�� ���� +�+, �P� ��+$��+ �H��� %��� ��� ���� &��� ��� ����� ��; &����� �� 6 � �5�। &� ����� ��� P� ��8 �%�� 9�>��� =; ��� �� �8��6�। �� 9�>��� ���w ��#। ��+$��+ %��� ��! ��+��� �P� 2*��D #;������ ���8 �#�+ 9�>��� ��P �A�� ����। �Z �5� �8�* H�� �µ� A���� �9�� ��� º� #��6 ���� �� &Z a� �����*� ���; ���·�� ���� ���5$. �5�। ��� &��* ��*����.�+ ��� 9�>��� �<��54 ��X� ��6� ���8 �9� � � 4+। ��� � � ���� ����S� _{ ��� ���.

����� &�.�5 9��$� 9�X ����� &�.�5 9��$� �b����� ������� 9�X 4�� +�!��� ����� ����8� ���"� ���*$� ���� ."3$ ����। �&���-������� �2X3� & ���� �. ��8��5� ���� &�.�5�� ���*$ �A����;���� �5 �%�� ���� �5��� ������� ���8�। &� �Z. �4� � ���� &�.�5 ! ��� ²" �#� �!.� &�.�5�� ���P����P 5�X� �����, ���5� ���; 5_�K <�@ ��� &Z 5�� ������$"�5� ���; ��H5 8���� ���� ����� 3�+^ A���� +�!��� ��H�+�# ��!�� �#�8। �3��* 9�X 4!��� ���*$� 4�����\ �%�� F> ��� �<:�_�� ������$"�� & ������ 3�+^���" �4� � �A�c� ��� ���w-��5��� /��4� ���� �2�3:� �5���8�। ���� ��8�, ���"� ���*$ +P� ���� ��� 2��� 5�X�����8, �P� 5�*�� ���� �9� 3�+^ F> 4���8। �b� ���"� ���*$�� ������ Z�* ���। �Z 3�+^���"�5� ������� 9�X 4!��� ����� &P� �4� Z��*। &�5� �>�? F�? ��H+�� F> 4���8। ��H+�� �;�4� %���। 5 ! ���� ���� 3�+^ 4�T � &�.�5 ����! ��� ����। ���� ��, ���"� ���*$�� ������ Z�* ���। +� 2*�8 ��� ��8�� ������ ��.3 �4�� 3�+^ ! �h� ����8। &�� 5�� ������ ���*$� �4� �A ������J� �4��5 �� ��, ����"���� �&���-��������� ��bK ���। �%A Z 5 ! �����% ���"� ���*$ �। 5�� �H��� 2���* ���� %��� �&���-������� ! +�?����"�5� �/��¨��� & �3��* ���� ���� �� ���� 3�+^ F> ����8। ���"� ���*$� ��.�H�# ."3$ ����! &��*�� ��� ����। ���� ��, 5�*� �i+�{� ;�4� ���� ���� ��� 3�+^ F> 4���8। �� &� 3�+�^� �Z. �4� � ]� �� ��4R5 &�.�5 &Z ��� ²" �����"5"� ���� ���*$� � ���� �/� �6��� 5 ; �!.� &�.�5�� ���P����P 5�X� ������� �A@� A�8। ���5� a���� ���; 5_�K <�@�

Page 10: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 10 ����������! www.dailybangladesh.it

�A@� A�8। & �� ��8�� 5�� �H��� %��� �&���-������� ! +�?����"�5� 4�+�#"�5� 4�� ����8। Z�x@�5� ���, � ��������� ��$�A�� �Z.i4: ��� �� ��� ���� ���"� ���*$�� %��� &� A�G� 5 ;�� 5�� �H��� �<�{� Z��*� <�@ ����। &�.�5 �Z������ ������4��� �=�� ��$�A�� +�!��� � ?�L ���। ��u �&���-���������" �4� � ���A� ������ &� ���= �D�� ���। �.3 �+$L &�.�5-�!.��� ���<�K ���"� ���*$ ��$�A�� �Z. ���। ����! ���"� ���*$� 4�� ��$�A� ����। ��$�A��� �� 5.� Z 5 #�w� 4� �&���-���������" ���"� ���*$� !� ������ ���*$ �%�� &�.�5�� ����� ���� ������� ���। &� �Z. �4� � �#� �!.� &�.�5�� �����"5"� ���� ��$��A� ��� 4�। �����"5"� �A9 ]�� ������ 4� �&���-���������" ���� � ���A� 5�� �/� �6��� 5 ; ���� � �� �AB���"��। +�?������� ��H�+��# ��H+�, ���� & ��5 ��H�3, 4��� 5�� �H��� �H�, <�@ 4 ���� 3�+�^ ���� !�w�। _{ �����, ���� � �� �AB���"� �s &� /�G��� ��! ����� �/� �6��� 5 ; +�, 4�। &� ���; ��.�� �4��� ��s� /���.; &�.��5� �>?�A��: ���! ��� a�� ����%; ����w �����। ��^ H�� %��� �� %���, ������ ��$�A�, 5�� ��� ������ 4 �. ��8� �������� ���� &�.��5� � ?�L ���=� ����। ��.����. �!.� &�.�5�� ���� ���P 5�� ��w �+$���� ������$"�5� ���8 �3��*�� &�.�5-�!.� �» �4� � ��� ���� �A@� ����। Z�x@�5� ���, & ����� 3�+�^� �3��* /%� 9�X 4� )� �#z ���"� ���*$� Z 5"� 5�� Nw��। !� Nw�� &�.�5 &Z �!.� &�.�5 ��HW ��� ��^ H� �%�� 5�� �����5� �5�;��#� �%� ��। & �� Z 5"� 5�� 5 ;�� &�.�5 ! �!.� &�.�5�� ¥����;� �H���� �����"5"� ������ ��$�A��� 5���K �5�। ��u &�� �5 ���� ���� � �� ! ��.�� �4��� ��s�। ����%; �%�� ���5� �5� ���#�� 5�� ��! a� ."3$ ����। _{ �����, &�.�5 &Z �!.� &�.��5� � ?�L ���=� ���� ��s� ��^ H� �%�� �5�;��# ��"4� /��. ����। &��H�� &�.�5�� �� ������� ���" �9���� �."5�� �����"5"� ������ ��������� ��; ������� ���8 �A�w �5�� 4�। &�� ���� ����� &�.��5� �>?�A�: ���� ����-��s�। & �D�� ���5� a���� �/� �6��� 5 ; �5 �%�� �;�4�� �5� &�.�5। &�� �=n 4�� a�� ��! ��������� 4�� ��w�8�। �/� �6��� 5 ; �5 4������� ���5�� & ���� Z 5 ��� ���*$� �4� �A ������J� �4��5 ��� �s ��¢�� ���� ��s� ! ����। ���� &�.�5�� 5 �%�� ����� ����, /������ ��5� ���"� ���*$ #w���! ]��� �5�। &�.�5�� ����� ! 5 H�ª�� &� 3�+^ /��.; 4�� +�!��� ���5�� 5�� �= �%�� ������� ���"� ���*$� ��t"� ��+$���� ���� ��=�H ����.� ������ ��� 4�। ���*$� �4� �A ������J� �4��5 �� &�� /��� ����%� ,<�� �5�। ����. �� ��, �&���-������� ! +�?�����"�5� �/��¨��� ���"� ���*$�� ���� ���� 3�+�^ ���� ��w�8। ���� &�.��5� ���<K�� A;��� 8��� �5�� A��। ��u ���"� ���*$� ���� &���{ &�.�5। ��� �� &� 5�� ��$"। &� ��#� �5� Z�5 �R�� ������J� �4��5 �� �����, 3�+^���"�5� �>�? 5� F�? ��H+�� F> 4���8। ����. ��; ,��� ��s� ! ������ �3�� �"q �=�H /��. ��� ��, &� a�� &�.��5� �."$�5 ���� Z 5 5 ; 4���8�। &��� /���^" 4���8�। ������ �����"5"� �A9 ]��। &P� ���� &�.��5�� �>?�A�: ���8�। �&���-������� ! +�?����"�5� �= 4�� 5 H�ª�� �A@� ���8�। ���5� �+P��� ��!��

+�� � P���� /������ ! /��4� ��� 4�। & / �s ���"� ���*$� �/� �6��� 5 ; ! ���� �4��#� ����� H���� & &� 9� �A.�" ��, &�.�5 ! ���"� ���*$�� ���� ������ ����� 3�+^ ���� ���� 4� ��। +��� 3�+^ ���� ���5� 5 �%�� �5 �5�� 4�। ���� �/� �6��� 5 ; ! G"�� Z4��� �§��� �"� �a �� � �5 ��, ���"� ���*$ ���� ��� 2��� 5�X�����8। 3�+^���"�� �� ;�4� ���� A��। ��u ���"� ���*$ H�ª�� �A@� 9 4� ��। ��"��! ����� 5 H�ª�� �A@� ��� ;%$ 4���8�। &�.��5� ���<�K ���"� ���*$ �*�� ��8। � ���� +�l �4� �A ! +� Z4��� H���� �;�6�H���* ����� � �� H���� ��, 3�+^���"�5� ���w-��5��� /��4� ��� 4�। &�.�5 &P�! i�� �Z�� �P�* P�!�� �<3� p��� ��4��� �����3� ����। &�.�5 ����� ���"� ���*$। ���"� ���*$ ����� &�.�5। +��� &�.�5�� ����� ���� A��। ���� ������� ����� 4�� +���।

&�.�5–�!.� ���P����P 4�T� &� n�4 ��� �"q �» ! ������� ���;� ���"+ ���*$� (����) �5��� a�* ����� a� ."3$ ���� &�A &� &�.�5 ! �!.� &�.�5 �� ����� ���P����P 4�T�। Z 5"+ 5�� /��� �4� � �!.� &�.�5 �� ����� Z 5"+ 5�� H� �6���8�। &�� 5�� �A+���;�� &�.�5 ��^: ���+�8�। ���� H�+ �Z. ���� � ����� ����8� 5�� &�.�5��" ������। &� ��# #� )� �#z 5�� $�.3 Z 5"+ 5�� Nw�� a� ���� &� �s � �8��। �!.���" ���� ���" �9���� �."5�� Z �5 �����"5"+ ������ ��� ��-��� ���+ ����+ �+ ����� A�8, ����� H�+ ��� &�*� �� -�"��Z �� �A@� 4� � 5�*� &����� _{ �����+�8। & 8�6� H�����¢"� 5 ;�5 �%�� 5; �5 �6� �!.���" a� ���� �� �� �4��� ! ���� � �� �AB���"� / s! ���A��+ � �� ����। &X�5� ���� &����� �;�4��� ��5. +��� ��+$�� ��� �� 4+, � ��; �Z 5�5� �= �%�� 5"+ /��� &�.��5� ���8 ������� ������� 4�� ����। �.; ����� �4� �A ��+���J� �4�R5 /%� ����� ��, Z������ �y�� Z�.���"� �=; Z �5 �+ � ��� 4�+�8, � �3�+ ���"+ ���*$� H_���� �" 4�—�� ����� Z 5"+ 5�� H�+ ���A�� 4�। &��� & �3�+ � ?�L ��!+� 4�। &� ��# )� �#z �!.� &�.��5� H�����K ����� Z 5"+ 5�� $�.3 H�+ &�.�5 4 �����Z. �Z 5 ���D� �8��। H�+ ���"+ ���*$�� ��;��� �����" 5�� H_���� ��� ��� &Z &� ��; ��^ H� �%�� 5�� ��� 5� ;� �5�;��#� �3�+ ���A�� 4+। 5"+ _{��� ����+, ��^ H� �%�� �5�;�# ���� �%� !w�+ 5�� &� �^" ! a� /���^" =�¾ 4�। &� ��. ��� & �^"-/���^" ��HW Z�5���;�� 5"+ /����� ���+ ���� ����� �%� ��। &��� � � ���� ����� Z 5"+ 5�� H� 4�+�8 5�� ��� 5�� �!.���" a� ���� D��"+ ���� /���^" �� �� �4��� ! �����"5"+ �A9 ]�� ���� � �� ��+��* #:���;��� ��, H�+ $ R�H�� ���" �9������ ������ ��$�A� ��� 4�+�8। &��� �9������ ������ ���� ����� �.�"� .����� �AB���"�� &��* �A�w! ��w�� �!.� &�.�5। &�� =�¾ 4� &�.�5। ���� ������� �� � �A�w �5�+ &� �������� ��� �����, � � ���� ������ H� 4+��। &� ��. ��� �� �� !

Page 11: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 11 ����������! www.dailybangladesh.it

���� ���! &�.�5 Y��$ �.�"� �L; ����। &� ���� #� ���� �� �� ! ������ 5�� H�����¢"� 5 ;�5 �%�� �;�4�� �5� &�.�5। &�� �s a� ����� ��$�A�" &��� ���6i�� ! �Z����� ����*! �H�ª �5!+� 4+। & ���+ �� �� ! ���� ���5� <4����� ���"+ Z �5� ��� 5�� �4� �A ��+���J� �4�R�5� �s ��.�H� �A�: ! �"q ��¿�¢�+ �6��। &� /����5 FG�� &�.�5��" ������ ������� 5"+ ��+$��+� ���� ���. ����। ���. �%�� �� �� ! ������ /��4� ���� �2�3:� �5!+� 4+। a� ����� ��.������+ ���: /%� ���� �6� /������ �����, �� �� �4��� ! ���� � ���� ���� �%�� �4·���� 5���� #��� .���� �6� ��� ���"+ ���*$� ��+$��+� ���� ���. ����8 5�� 8�{ Z#w� ���"+ 8�{ ���। &�.��5� Y��$ a� ����� ��� �L�;� /����5 �6� ��� 8�{ ����� �§�+� 9�4�5 �"� H�����K & ���. 4+। ����. �� �� ! ������ ��.������ ���6���� 4+।

‘ �#��� 9�X ��� �5��’ ���"� ���*$� �/� �6��� �%�� �;�4�� ��!�� �����" 5�� �A9 ]�� ���� � �� �AB���" ��8�, #� ��$�A�� +�!�� �� +�!��� �3�� ��� ���8 ����

�%; ��8। +�5 ��! ������ 4� /������ ���� �#��� 9�X ��� �5��। ���� ��, ��� ��$�A�� +�!�� 4�� ��- ��� ��s�� �� 4�� /��. ����। ���*$� �A����;�� &�.�5 &P� �8�- �9À����-���A$ ��$�A�। ������ /©�� ��!। #��� �������-&� �s ���A������ ���� � �� �AB���" & �%� ��। ���� A;��� 8��� �5�� ��, ���� 5 ; �5 &�.�5 ��4 �P�� ����� ��। ��� � � ��+�#! ���। ���� � �� �AB���" ��, ��� ��XA 8��� ��; ��$��A� &���। �� ��������� ��$�A��� �� ������J� �� �����"5"� ���� �4� � �!.� &�.�5�� �%$� �5�। �� ����� �����"5"� ]�� �4� � �%$� �5� ;���z�� ��� � � �� ��4��5। �� ������ 4�� �A���8�। 4�� ������� � 5�� ���; �_Á�� <�@ ���8�। �A����;�� ;���� � ��� � �����T�। ;�� !� � �%�� �� 4�� ����8� ��। &� 9� 5 �8�* 4�� 4�� &�� &� �D�� ��BX�8�8 �+ �#��"�� ��$�A� ���� ��; )� �� /�%$"! ���। &�.�5�� /~ ���P ���� � �� �AB���" ��, ���� =���� �+�� A��! �%A ����� ��� /�%$" ���। & �%� � � ����� +�?�����" ������ 4�। � 4�, �������-�&���� �5� �। �%A #� ��$�A�� ����i��-� �%�� ��$�A� ���� �������-�&��� ���� ����� ��� �5���8।

��� �+ ���*� ����� �8�� �� �H�ª �5���8। ��4� ��� �� ��� ��������� ��=� 4�� ����? ���� � �� �AB���" 5�� ����, +�?�����" 4� ���� ��� �4�� 1��"���� )� 8� �_��$�� Z�5�{ ���35 ����i���� ��.3 /��.��� ���� �:" ���� 4��� ��। �������-�&���� ��= �� � ���� ��� ���8 ����! �� ����। ���� ���� ���� ���5� ��.� 9 ���� A��। &�.��5� P����� H�� ���� � �� �AB���" ��! ��, ����i�� �%�� ���� � �%�� & �+$L ��� ���� &��� 4���8। ��� +�5 +�?�����" 4��� ��4� ����� D��"� ��#: ���� ���5� �:/������ ��$��A� ����� ��। ���d����H�� �4� ���� ��; 5�� ��.����. ��$�A�" &���� &��* Ã� +��� ���� /���= ����� +�?�����" ����T। ��� ����� /��0�v �%�� 5n� Y�5� �8��। !� ��� � �� �4� �A�� �;�4�� �5���8� &�.�5। �!.� &�.�5�� � �� �4·�� ����8�। �S�H�� ���! �5�� 4���। ���*$� #w���^� )� ����� &*� ���� ���� �����। �� #w���^ ��8-!� =��� /����#� �� �/� �6����� �s ���A�� ����। ����� +P� �� ��� �5�� 4� ��� �P�! �/� �6��� 5 ;। ��� �� ��;�� ����8? ���� ,; �.���� ��+�# �5�� 4���। &*� a�P���। ���� /~ ���P ��, ���� �� ����"�� ���� �� ������� 4!��� ��;! �� ��� H�� �� &� ���5� &��* � ����� �*��H.�� �=������ ��8� Z 5"� 5 �A����;�� &�.��5� � ?�L 8��� ���" �9���� �."5�� �����"5"� ������ ���� ����� ��। �����"5"� ]�� ���� � �� �AB���" & / �s ��, ���" �9���� �."5�� �����" 5"� ������ Z 5"� 5�� � ?�L ���+��" ��� 4�T। &*� &�.�5 � �!.� &�.�5 ������। +��� & ��, ���*$� #w��^ �� ���� ��। 5; �;�4�� ��!�� ���� ��, ��$�A��� �� �����"5"� ���� 4�� �A���8�� &�.�5। ��u Z 5"� 5 �!.� &�.�5�� �����"5"� ���� �����"� ����8�। &8��� ���*$ �A����;�� �����! ��8� �!.��� ���� � �� ��� �� H� ��# ��। ������ �5P��। ������ ���� ��; &�*� ��8� ����। 5�� & �D� / �s ���� ��! ��, &�.�5 ����%� �.����। ����� ��?�� A�� ��। ��� �����"5"� ���� �!.� &�.��5� ]��। ��� �%� F��� ��;। & �D�� �3��* ���4�� ��; �<%� �<%�H�� /����^" �.P 4�� ��� .�:��W 4� &�.�5 ! �!.�। ���� �;�4�� ��!��� �� Z 5 ���� Z 5 ���� �.P 4�� ��� �s �%� �� ��s�-���� 4 ��;��!। &� ��# )��. �#z 5�� Z 5"� 5�� Nw�� ��^ H� �%�� �� 4�� � �� 5"� �����5� ���5$. �5� &�.�5। !� �� ��� �s &��� ���3: ���� �!.�। ���� &�.�5 ��! ������ ����� �3�� 5"� � ?�L ���� +��T�। &�� �s �<:�_ �+$���! ����� ���#� �����5� ���� ����* #w��� ������� ����8�। &�5�� Z 5 H��� ��� 5"� &����5� 4���4��� 2*���! =�¾ &�.�5। & 2*��� �� !� ����� Z 5 H�� � ���� ������ ������ ���� Nw� ���� ����। _{ �����, ���"� Z �5� �����" 5�� �A9 ]���� �5 �%�� ���� � �� �AB���"�� �;�4�� �5�� ! ��.�� �4��� ��s�� �>�? ��! ��w�� ;D� ����� �3�� ���A�� 4���8 & Nw��। &�5�� 5� A��� *������� ���� ���� �� Nw�� �8 ���*$� Z 5"� 5। & Nw�� �����" 5�� ������ ������#� �3�� ���A�� 4�। ��#� Nw�� ���*$ �A����;�� ���D� �� %��� ����� Nw�� &�.�5 ! �!.� &�.�5 ���P����P 4!��� �%� ����8।

Page 12: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 12 ����������! www.dailybangladesh.it

�Z��5��5� ��� �@ 4� �5. �@ 4� : ���

Z�5��{ �����A� Z�5 F�� ��, ��.����. H��� ����� 1"�<�� �5� ����3 H��� ��� ���� �i4" 4�। ���6��� P���� ����� P� ��. /A�� 4�। H��� ����� Z�5 /A�� �� 4�। �9;, ��$� ��·�� 4 ����A� P� ��. ��� ���� 4�। Z�5 �5P� ���#�*H Z�5� �5P��। ����*H Z�5! �5P��� 4�। ��4� H��� ��� H��� ��� ���� �i4 �9�� ���। �5. #��� ��8�� Z�5��{� �i:" H_���� ����8। �Z��5��5� ��� �@ 4� �5. �@ 4�। Z�5 ! �Z��5��5� ��� �W�� ���� 4�। �Z��5��5� �+ ������ /������ ��� ���. %��। #��� ���� ��8�*� �����$� ��8�* �/ Ä� H� ������ ���0��� ��8�* �/ Ä� H���� &����� ��"��� H�����K &� ��" ����. /��� ����%� ,�; �.��^" ���� �4�� � ��� & �%� ��। ���� ��! ��, �Z��5��5� � 4� ����� ��� ��u ����� �Z��5��5� N���� �=��� ����: �� �� /~�? ��� /��;��� ����� ����A� �5� ��� ���� 4�। ��� �^"� 4��� 9� �5�� ��8�* �6�i ����� ��;= 4 ����� �.=�, ��$��$�-��$A��" 4 �� �� �!���" "�# �+�#5�� ����। ���� &� ��# ��� 5� ������ ������w ���� &� ���0��� /��� ����% �4� � �+�#5�� ����।

‘��S���� A��� ����� Z���� /b� �5�’ �<3� p��� ���� "�#� H���� s"� ���5� � �J�" "���� ��8�, ���d���� �3�� ������� ��; A��� ��� ����� Z���� /b� �5�। &P� �����" 5 ������ /�� Z�� /b� �5�T। a� 5�� �����5� ���; N��+$� �H� ����8 ��OP ��� ���� �������8�, �� �� 4� ���5� H�3� /����# &�� N5�; �5P� �+��� ��। ��������� �5�� &��L �=������ /��� a� 5�� �����5� �� ����  ,�;� ����A�� ��� ���� ��, sh� ! ������ �4����� #�� �5� ����3 ;�%� 4�। a� 5�� ������ �+ �+�#; �� &Z N�+$4"�- &*�� ���A� �5�T�। sh�� ����� P��� �����- &*� ��b· P���� 4� � +��। �$��� �!���" "�#� ����A�� ���� �#�� sh�� ������� P��� �� 4�- &*� H� �%� ��।

sh� �� %��� ���� +��� �%� �8� ���� ���� ���6��� � �� ������ ��। ��� ������ �4����� P� R�� ��� ���,+��? ��� �5���� ��;। ��� ���; �5.�/� �8। sh� +�5 �5.�� ���,+��?� �+$��� ���� �� �+��� ��4� ������ �4��� &��� �. ���$ �%� ���$ �4� � ���

A���� �"� �.3 �����। �P� �� & �%� �� ��+�# 4���? ���5� &� �%�� ��� 5�>: ;�%� 4���8। &P� ‘�* �� �� ��Å� � ���#�’- &� ���� 4�। � � �5� ���9��� �4��5 ��4 ‘���� ��, ���� ��’ (����� �4�����) � ����� ����8�। & �%� �8�* ����3 � �.�H� ���, � ����3 � �.�H� ��� ��। ���� �+ +��, �5���8�- ���s����� ���s�� �। &*� ���� H� +��, ��। �<3� p��� ���� "# H���� ��, ���� �+�� �Æ4 ��� �w� ����� �4�����! ��� �Æ4 ���। \�� � �5��"Z ���� �+ �%� �8� ���� ����� ���� ���� ���� ����8�। sh� /%� �/� �67 �� ��� �� (������ �4���) /%� �/� �67, sh� ����b���� �� ���*$ ���� �5�. �9���8��- & �%� �8�। ���� ��! ��, sh� ��� �������� +P� �5�. �� � �P� �Z��5�.� �� ���*$� N��� 4���। & ��� �%�� ����3 ��, 4�। &�� ����� �4����� ���� ! ���/��� ���8। �$��� ���d���� ¡* ������ /��� a� ����*� Z���� �3�� ���5� � �J�" ��, ���� ���� ���� ��>5¢4"� 4�� �#�8। #:���^� ���� +P� ���� ��S�� 4� �P� #:���^� .�,� H� �D��� %���। ��u �� �� %���� ���� ��� &�*� 9�X� ����� �#�8। ��4� ������ &� �AL� ��� �? ���� ��, &�.�5 �����" ��S���� �� ����� �4��� P�� �����" 5�� �s �8��। ��� &�.��5� �s �X��� ��� �^" 4���8��। ’�� ��� �5�� �����" 5�� ��S���� A��� sH�� ���A��� �§�� ������ &�.�5। sH��� !� Nw�� ����� �4��� P���� �*��� &� ���. �5�P �&��� ��{" ��w A� &� �8��। �P� ���� ��8��, ‘!*� ��� 5��, &� �s ��� � Z��।’ ��u �!���" "# ��{" �� ���। � �5� P��5� ���� �����" 5� �%�� ������ /b� ���A ����8��। ��u �� ���� ����� ������ /b� �5�T�। ���� ;���� 4��- ������ 5�� ������� &P� �����" 5�� ��� ���8�। ���� ������� ������ ����A�� ���8�। ������ �^"�5� ����A�� ��� ���5� � �J�" ��, ���� �� �� �� ��� �%� �8। &*� �� H�� +��, &� ���� �� � �+$L %���। ���� +�5 ��;�$" ��$�A� �� �5� ��4� �+ �5� ��$�A� �5� � �5� �!���" "# ����c 4�� +��। �����3� �D� ��$� ��� �*�� %���� 4�। �������, ��& �6 ! �<3� p��� ���� "#�� ���� #�� �<�"� ���d���� ���* Y��$ ���5� � �J�" ��, �<�"� ��, ���� ��5� ���d���� ���* #���8। ����5� ���* &P�! ��8। �� ���� �G� ��। ���� &�*� ;���� ��8। ���� ��, ��;� ���� /��� 5 ��। ����"�� a� ��{"� 4��� &P�! �S। ���� �+$�5�� ����"�� ���� �A@� ���8। *�s���� ��-��$�A�� �Z. ����� ���: ;�P;� ��� ���5� � �J�" ��, ��� ���"� ��$�A� �$� ����8। ��u ��-��$�A� �$� �����। &8���, ��-��$�A�*� �8 �<3� p��� ���� "�#� �ÇD���। ��; ���%�! 4� &� �AL�

Page 13: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 13 ����������! www.dailybangladesh.it

����� ��। �� &P�! ���� ��� ���, �!���" "�#� ��"�� �0� ��$�A� 4� ��। ���"� �A�� �"������ ����A�� ��� ���5� � �J�" ��, ������ &� �"����� ��� �w� 4���। sh��� ����� �={ /©� ����8 ����� ����"�����, �� �5� #:��4�"� /��� ! �� �5� ����"��। ���� ��, �$��� ���� ��?��� ��� #:���;� ���^: ���� +�� ��। ������ ���� ��8�� ���;� ���^: ���। &P� ���^�:� +�# ��, ��, �4�!��� +�#। &� �� ���� H�v�� (�.P 4�� ��) �6������ ��;� &� ����.$ �5�� 4���8। ���� ��, �5�. &� � ;� %���� &� �"����� ���� +�!�� ��?����� ��� ��। �� �.3 �+$L ���� &*� ���� ���� ��। ���: ����3 &� �"����� ���� ��। �A������5� ��H.Z � =��� Z �5� ���8 �9���� ���� ��5;��#� ����A�� ��� ���5� � �J�" ��, /�<� ��/�������5� ���� ��$��A� Z �5� 4��� &� =��� %��� ����5� �S���{ � ;� �8 ��। ��u &� ����� �#��4"� ! H�� ��;4"� Z �5� 4��� &*� ��P� H� ��। ����5� 1��"���� �) 8�� �A�� ��. �=� 4���8 ����"����। �� &*�� ��t�S��� ���:� 4���8 ��{ Z 5। ���{��� �.3 /��L A� �#�8। &� ��; ���� ����। �� ��H�� ���$ ���4��� H_���� Y��$ ���5� � �J�" ��, ���$ ���4��� 9�X� � �2�� �����" �8�� ���। �� sh� ������ �>�? ���� �+ ��$��¢ ����8� &� ��; ���� ��#� ��� 9�X� 4!�� ��A� �8। ��u sh� �� ������। ���: sh� ���,+��? ��� �5���� �_;��� ����8�। sh� +P� ���� �#���8�� ���$ ���4� �P� �� ��B �������.��� �A����;�� ��5 �8��। sh�� �.*� �#�� �9� �5��� �%� ���- &� �A�� ��! �2�; �%� ���� �4�4 ���। H����� ���� ����� ������ H_���� ���� ���5� � �J�" ��, H��� ����5� ���� �5. ��। ���� �� +� ��� �� &� 8� ��# �AL� ���। �+ ����� %���� ���5� ����*� ��# �5P�। �� �Z��5�.� ����"���� H����� /H� �� %���। ���� ������ ����� ��; ��! �� �5�� 5����। ���� ��, &� �� �Z�i� � �s �!���" "�#� ��P����P �8। ��u #� ��$�A�� �Z�i �.�A�"� ����� �: ����8। 1�H���H�� �!���" "# =��ib 4�। ������; 4���8!। ��# ��� 5��� �P�� %�����। &P� 5��� �*��� �5�� P��� 4�।

��;0��� �H���� �y ���� %��� ����*� ���� �H� P��5� &������ �.=� ����� /�;�P;�� 5; �����# ��!�� �Z��5. /��B. ! /+��, �j�5;�� (���*)

�H� �� /�;�P;�� ����8 �.=� ����। &�� �s &� �����# ����$�A��� ��; �/� �6�7� ���8 ������� �������8�

����। �H� �4� � P��5� &������ ������#� a�5� �� .����

�.=� ����� &� �>�� H�� &� � ?�L 4�। ��� �%�� h;� �+$L ����: H�� �� �.=� ����� H���� ��;��� ���� ���5� �Z��5��5� & � ?��L� �%� �����। ���� ��, ������ &� � ?��L ���� 4��. ! =�¾। �/� �67�� ���� ������� �����T � ?�L ����$�A��� ��;। �.=��5� ��H�+�#, &� ������# ��;0��� È� 4���8। �����# ��!�� �H� �j�5;���� �����# ��� ���� ��� ��[�� ��� । ��;��� 4� ���� ��� &�/�। ����* ��;0��� �H����� �H� �����# ��� 4�। P��5� ����� �=�{ � �* ��� 4���। ��;0��� �H���� �y ���� %��� ���� ��� �����# �5�� 4�� /~ ���P� �.=���? &� � ?��L� �>�? ��S��� +��� ����-&�� /�~ ��� ���� ���5� ��, ���� H��$ ��"=�, ��� &P�� ���� ��$ _�A�� +��T ��। ���� �.� ���� ���� ��� � ?�L ����$�A�� ��� ����*� ¥��4; �=� ���। �� �� 4� ������ �.=��� Nw� ��� ��$ _�A � ��S���� �3�� � ?�L ���� 4�। #� )� �#z �H� ��;��� & &� ��> � ���� ����5 �.3 4� #� <4����� D���;�5;�� & ��;����� �����# �5� ����। P��5� &����� ����*� /%� ���" �H� ।

Avev‡iv Gikv‡`i wWMevwR : weGbwci m‡½ †RvU euva‡Qb! †Zvwn` †nv‡mb : RvZxq cvwU©i (Rvcv) †Pqvig¨vb û‡mBb gyn¤§` Gikv` MZ 23 AvM÷ †dbx md‡i wM‡q `jxq Rbmfvq weGbwc‡K Rvcvi m‡½ †hvM †`Iqvi Avn&evb Rvwb‡qwQ‡jb| Avi GLb wZwb

wb‡RB weGbwci m‡½ †RvU euvavi †Póv Ki‡Qb| m¤úÖwZ `‡ji mfvcwZgÐjxi m`m¨c` †_‡K Ae¨vnwZ cvIqv yB †bZvi GKRb bvg bv cÖKv‡ki k‡Z© MZKvj kwbevi Kv‡ji

KɇK G K_v Rvwb‡q‡Qb| Zuvi fvl¨ g‡Z, MZ 5 Rvbyqvwii wbe©vP‡bi Av‡MI GKevi K_v D‡VwQj Rvcv weGbwci m‡½ †RvU Ki‡Q| GLb Avevi †fZ‡i †fZ‡i †mB †Póv Pj‡Q| Af¨š—ixY †Kv›`‡j RR©wiZ Rvcvq GLb Pj‡Q cÖwZc‡¶i cÖwZ Kv`v †QvovQywo| †K›`Ö †_‡K Zv Z…Yg~‡jI Qwo‡q‡Q| me©‡kl `‡ji mfvcwZgÐjxi `yB m`m¨‡K Ae¨vnwZ Ges msm`xq `‡ji Dc‡bZv wbe©vPb Kiv wb‡q `‡ji †Pqvig¨vb Gikv` Ges msm‡` we‡ivax`jxq †bZv iIkb Gikv‡`i g‡a¨ `›Ø ZxeÖ n‡q‡Q| Gi cÖfve c‡o‡Q gvV ch©v‡q| iIkb Gikv`cš’x Rvcvi `yB cÖfvekvjx †bZvi KykcyËwjKv `vn Kiv n‡q‡Q MZKvj e¸ovq| `jxq m~θ‡jv ej‡Q, Gikv` `‡ji MVbZš¿ Abyhvqx cvIqv me©gq ¶gZve‡j bZyb wbe©vwPZ `jxq msm` m`m¨‡`i ev` w`‡q wewfbœ ’v‡b bZyb †Rjv KwgwU Ki‡Qb| d‡j mvg‡b gvV ch©v‡q `jxq †Kv›`j Av‡iv we¯—…Z n‡Z cv‡i| G Ae ’vq AvR iweevi Rvcvi msm`xq `‡ji mfv †W‡K‡Qb iIkb Gikv`| mfvq msm‡`i K‡qKwU wej QvovI `‡ji Pjgvb wewfbœ welq wb‡q Av‡jvPbv n‡e| ˆeV‡K Gikv`mn `‡ji Ab¨ msm` m`m¨ivI Dcw ’Z _vK‡eb e‡j Rvbv †M‡Q| G wel‡q Rvb‡Z PvB‡j ’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq cÖwZgš¿x gwmDi ingvb iv½v MZKvj Kv‡ji KɇK e‡jb, ivRkvnx, PÆMÖvgmn A‡bK †Rjvq Gikv` ’vbxq Ggwc‡`i ev` w`‡q bZyb KwgwU K‡i‡Qb| G Rb¨ gvV ch©v‡q †bZv-Kg©xiv ¶yä| wZwb e‡jb,

Page 14: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 14 ����������! www.dailybangladesh.it

AvMvgxKvj (AvR) `ycyi 2Uvq msm` fe‡b RvZxq cvwU©i msm`xq `‡ji mfv Avn&evb Kiv n‡q‡Q| †mLv‡b cvj©v‡g›Uvwi wKQy wej I Rvcvi Af¨š—ixY wewfbœ wel‡q Av‡jvPbv n‡e| Rvcvi K‡qKRb kxl© ’vbxq †bZv bvg bv cÖKv‡ki Aby‡iva Rvwb‡q e‡jb, `‡ji wech© — Ae ’vq GKwU mg‡SvZvq Avmv `iKvi wQj| wKš‘ Gikv` I iIk‡bi wbðyc _vKvq †K›`Öxq †bZv‡`i Kv`v †QvovQywo Pj‡QB| GKc¶ Av‡iK c¶‡K ‘DB‡cvKv’, ‘ivRKvi’ Ges ‘weGbwccš’x’ e‡j gš—e¨ Ki‡Q| mfvcwZgÐjxi m`m¨c` †_‡K Ae¨vnwZ cvIqv †mB †bZv `vwe K‡ib, ‘weGbwci m‡½ †RvU euva‡Z wbe©vP‡bi Av‡MI Uvjevnvbv K‡i‡Qb Gikv`, GLb miKv‡ii AvU gv‡mi gv_vq †di bZyb K‡i †mB iƒc dywU‡q Zyj‡Qb| huvi †bZ…‡Z¡ Av‡Qb `‡ji gnvmwPe wRqvDwÏb Avn‡g` evejy|’ IB †bZvi fvl¨ g‡Z, Rvcv gnvmwPe miKv‡ii KvQ †_‡K †Kv‡bv myweav bv †c‡q Gikv`‡K w`‡q `jxq Dc‡bZvi c` evwo‡q †bIqvi †Póv Ki‡Qb| gnvmwPe MZ wbe©vP‡bi Av‡MI AvIqvgx jxM miKv‡ii we‡ivwaZv K‡i‡Qb| GeviI Zuv‡K †mB cyi‡bv iƒ‡cB †`Lv hv‡”Q| gnvmwPe wb‡Ri e¨w³MZ kÎyZvi Svj †gUv‡”Qb Gikv`‡K e¨envi K‡i| wZwb (gnvmwPe) hv‡K B‡”Q `j †_‡K mwi‡q w`‡”Qb| Z‡e G wel‡q Gikv`cš’x `‡ji †R¨ô hyM¥ gnvmwPe †iRvDj Bmjvg fyuBqv e‡jb, huviv Gikv‡`i m¤ú‡K© Av‡Rev‡R ej‡Qb Zuviv miKvi †_‡K cvIqv my‡hvM-myweav wUwK‡q ivL‡Z Gme Ki‡Qb| Zuviv Av‡`Š `‡ji †KD bb| Zuviv miKvicš’x| RvZxq cvwU©‡Z Gikv` Qvov Ab¨ Kv‡iv †bZ…Z¡ †g‡b †bIqv n‡e bv| Rvcv m~θ‡jv Rvbvq, MZ 5 Rvbyqvwii wbe©vPb‡K †K› Ö K‡i Rvcvq `ywU MÖ“c cÖKv‡k¨ Ae ’vb †bq| huviv wbe©vP‡b Ask wb‡qwQ‡jb Ges wbe©vwPZ n‡q cvj©v‡g‡›U G‡m‡Qb Zuviv cÖvq mevB iIkb Gikv‡`i c‡¶| Avi huviv wbe©vwPZ n‡q Avm‡Z cv‡ibwb ev huviv †P‡qwQ‡jb Gikv` wbe©vPb †_‡K m‡i uvovK, Zuviv Gikv‡`i m‡½ Av‡Qb| Z‡e huviv wbe©vP‡b Gikv‡`i K_vq g‡bvbqbcÎ cÖZ¨vnvi K‡i ¶wZMÖ — n‡q‡Qb, Zuviv GLb `‡j wbw®Œq n‡q Av‡Qb| m¤úÖwZ cÖwZgš¿x gwmDi ingvb iv½v I msm‡` we‡ivax`jxq wPd ûBc ZvRyj Bmjvg †PŠayix‡K `‡ji mfvcwZgÐjxi m`m¨c` †_‡K Ae¨vnwZ †`b Gikv`| c‡i `‡ji gnvmwPe wRqvDwÏb Avn‡g` evejy msev` m‡¤§jb K‡i Awf‡hvM K‡ib, ZvRy‡ji wei“‡× hy×vciv‡ai Awf‡hvM i‡q‡Q| Avgv‡`i e¸ovi wbR¯ cÖwZ‡e`K Rvbvb, Rvcv †Pqvig¨vb Gikv` m¤ú‡K© weiƒc gš—e¨ Kivq e¸ovq we‡ivax`jxq wPd ûBc ZvRyj Bmjvg †PŠayix I cÖwZgš¿x gwmDi ingvb iv½vi KykcyËwjKv `vn K‡i‡Q we¶yä †bZv-Kg©xiv| MZKvj `ycy‡i kn‡ii Kwe bRi“j Bmjvg mo‡K `jxq Kvh©vj‡qi mvg‡b we‡¶vf mgv‡e‡k Zuv‡`i KykcyËwjKv `vn Kiv nq| KywoMÖvg cÖwZwbwa Rvbvb, MZKvj ZvRyj Bmjvg †PŠayixi KywoMÖv‡gi evwo‡Z †Rjv Rvcvi A ’vqx Kvh©vj‡q 10-12 Rb Kg©x I wZb-PviRb mvsevw`K †W‡K msev` m‡¤§jb Kiv nq| cuvPRb gyw³‡hv×v G‡Z Ask †bb| G mgq ¯v¶iwenxb GKwU KvMR mieivn Kiv nq| G‡Z `vwe Kiv nq, wgwWqvq ZvRyj †PŠayixi wei“‡× m¤ú~Y© wg_¨v I wfwËnxb Lei cwi‡ekb Kiv n‡q‡Q| ZvRy‡ji Nwbô e‡j cwiwPZ Gm †K evey Avn‡g` e‡jb, `‡ji †Pqvig¨vb †NvwlZ Avn&evqK KwgwU Zuviv †g‡b †b‡eb bv| Gikv`-nvIjv`vi ˆeVK : Gikv‡`i m‡½ MZKvj iv‡Z GKv‡š— `xN© Av‡jvPbv K‡i‡Qb `‡ji mv‡eK gnvmwPe G we Gg i“ûj Avwgb nvIjv`vi| ¸jkvb K¬v‡e GK NÈviI †ewk mgq a‡i Zuviv K_v e‡jb| `‡ji UvjgvUvj Ae ’vi g‡a¨ Gikv‡`i m‡½ nvIjv`v‡ii G ˆeVK‡K ¸i“Z¡c~Y© e‡j g‡b Ki‡Qb †bZviv| wbe©vP‡b I miKv‡i

Ask †bIqv wb‡q Pjv Uvbvc‡o‡bi g‡a¨ i“ûj Avwgb nvIjv`vi‡K mwi‡q wRqvDwÏb Avn‡g` evejy‡K gnvmwP‡ei `vwqZ¡ †`b Gikv`| Z‡e evejy‡K G `vwqZ¡ †`Iqvi ci `‡j bZyb K‡i †gi“KiY ïi“ nq| KvK

�5�. ��� �����5 ��: 4�W�� .�4 �5�. &P� ��� �����5 �� � �L; ����8� �&��� D��" ����*� 5 ; �q�#�6��� ������ (�.) � � 4�W�� .�4। ��8�, & ������ ���8 ��� �����5 ��। �Z��5�, ��?�"" ! ����: ����3 �� ������5 � ���� ����8 ��। 2�� %��� �� �� ���� %��� P��- & ������ &P� ���;�5��� 2*��� ���:� 4���8। ���"� �/ Ä��� ���� #��� 1��"��� /�Ç �Z��5. ������� ‘���� �5. �/ P�� 5�!, ��4��a� �4����� ���.�$ ���, 5�!’ ."3$� ���h�� ���� & �%� ��। 4�W�� .�4 ��, ��4��a� �4����� ����� ���� �; �%� �;H��� ��D��� ����8�। ���� ����#��� �#��! & ������ �s ���� �D�� �� ������। �Z ���� #:��^� ��; &��� �� 4"� Zi��" ����3 �4� � ����5� ��� ���8 ���� 4�� ��8�। �+ ����3�* 8��� �� 8� ��;��H�� �����H�# ���8�, ��u ������� ��; ��5� �+$L ���8� ��। Z#w��� /��� ������" & &� ���� ����"� H�����K ���h�� ��#��� H���� .�9� �� /���, ���"� �/ Ä��� ����: Y�5� N �5 �5� �4��5, �&���� 4- �Z#w��� Y�5� 6�. �P�!��� �4�� � �"�, �.=� �3�� Y�5� P��> ��� �P���, ��$�4" ����*� 5 ; ��9� �.�5��, .�R" �����, � �* ��4��a� �4��� ���, ��S���� �§��� ���$ (�.) N �5 �" �4��5 /��P ,; �5�।

� *� �8 ��������� ����� �H�;Å�� ��-/��� 4�� �A���8�� ������ ��� � �4��5। ���� ���

��� �������� �5�. �>�� ����� ���: � �� �H�;Å���* �8 ��� ���<�K ��*���� �g��H�3" � �� ��$��$�� =��� i4�:� �������। &� �s ����� � ����4�" ���� �8 ��। ����� �P� �

‘�Z��5.: �����$�Q �;�\ �5 �9*���;�%’-&� ����� ��Ç�A� ���0��� �&���� D��" ����*� 5 ; ! ��� ����^" ;���z�� �!a5 �4�5 & �%� ��। ���� ��, 9P>J"� ! �����J� P��5� ����� �s �j� 2����� ����। ���� �P�!� A���� �#� ���� ��� =���� � ��। 1�H���H��� ���5� ��� �8 �!���" "#। ���� ����� ��Ç�A� ��� ��.@ ��-����" ! ���� �j�5;���� ��� �H� ��;��� &����J"� �4�5 ��, �����$�Q .m�*�� ���� ���� ��8। ���:, ��� �������� +� 2�*�8 !� 2*�� Z�����4H_$�। �����$�Q ���� ��� ���� 4���8 �/� �6�7� ��8 �%��। �/� �67 �����$�Q �2�3:� ����8�� �*। ��u ��-������ &��� ;�, �4� � ��� ��, � *� �8 ��������� &�*� ����� �H�;Å�� (�5* !��� & 9� �� ���*���

Page 15: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 15 ����������! www.dailybangladesh.it

�*�!H��)। &*� ����� �H�;Å�� & ��;, ����� �H�;Å���� �� �+ ������ 4�, � � ������ �P���� ���� ����8। 9P>J"��� ���� %���! � P��� /�<� �"�����$��� �8�� ������ �����J�। ����"���5 �!a5 �4�5 �P� �4� �! P;������। ��� �P� /���* � ����A�- �����A� 4���8। �!a5 �4��5� �P� �)�� � ‘�Z��5.: �����$�Q �;�\ �5 �9*���;�%’-&� /��.�� ���A��� �Z. ��� ��� �;�*��$ ������ ;���z�� ��9�-� 4�, ��/� ���*$ ����"" ����� H���� PS��� ��4� �4�� �, ��.@ �%$�"���5 6. ��4� �;�4, ��.@ �Z��5� �������J� �4��5 ! �_> ���, &9�� � ��’� ��� H���� �a ���� ��7�, /��.� ��4��J� �4��5 ! ��/� ���*$ ����"" ����� Y�5� ;���z�� ��4� ��J� �P���। ���0�� ���A��� ���� ���"� �/ Ä��� ��� H���� .!�� ��4��5। ���A��� �Z. ���� ;���z�� �!a5 �4�5 ��! ��, ������ ����� ���� ;�,K �8 ��। ���� �5=, �=� ! a�$"������: ;�, �8��। ���1 ���� �AL����� ��� �8 ��, ���1 ���� �������! �8 ��। ��;�� ���� �� ��4� ����8 ��HWH��। ���� ��, �����J� /%�� ����� *� �%!���� �#, ��� �# �� *� �%!����, ��� ����� !��� �%!����। &� 9�9 �4� �� � �#� ������ ����� ���। /�9 � &����J"� �4�5 ��, & �5�. ��"�� ����� �H�;Å�� 4���8, ����b�� ��� 4���8, ��HW �5�. 4���8। ���� �H�;Å���� ����� �+ ����* /%� ��� �� 4��- ���d���� �����5� �2�; H�3�� #��#� ���। ���"��, ���5� a�$"��� �%������ 9�! ��� /A�� ���, +��� ����� ���5� Y��$ ��� ���:� ��Ç। �<�"��, /���0� ���d���� 5����� *����� *����� ���� �A@� ��� &Z ���� 5 � ��Z ���*$ #w��� �A@� ���। &� ��8�� ����"� � ��/��� ������ ��� ����8��। ;���z�� �!a5 �4�5 ��, �/�� ������ ���4� �+� ���� H�� �� +��, � ����: ���$" /��Ç� ��; ��* ��P �#��। �Z��5�. ��,�AL�� ����. ¡��A� 4���8। �; �%� � ��w� 4�� �#�8। & ��� +��5� ���� ���A�� 4���8 ���5� �� �"��। ��� ���5� ���� �%� � P� ��w� ���। ���� �%� ������ �>�? �+�� ����, ��u ���! /�� ���3 ���� ��� �P�!� ��P ��। /�9 � ��4� �O�4 ��, ���� �� ����� ����b�� ����� ���� �in�� ����8। & �5�.� �A�� �>K�_:$ �����5� &��� ����� �in���� ��; ����4�� P���� ��H�S� �������8��। �Z���� N5��� ���&� Y�5� �_> ��� ��, !���-���H��� ��; ����� Z������ &��* Z�.���"�� 5��" ����। �+ Z�.���"�� �A������5� � ������ 4���8। �!a5 �4�5 �P� ����^" �8��। ��� Z������ � Z�.���" ��� 4���8 �!a5 �4��5� ��A� �8 & ;����� ��� ;�P;� ���। ���0��� ;���z�� ��9�-� 4� ��, �!a5 �4�5 ."3$ ����"", ����"���5, P;������ �P�, &��� ���,�+�?�। ���4�� ��� ��* ���9� �4� � %���। ��* H�3;� /��Ç� ���� � �। ���� ��� ��*�� ���� �%� ��8�। ���� Y��$! ��8�। ��9�-� 4� �� ��� ��� ��, �!a�5� & ��* P� H� &��* Z��:। �Z��5�.� ���4�� ! ���9� �4� � %���। & ��; �������; �!a5 �4�5�� ��� ��w���� 5����। �� �� 4� H� � �� ��। � P��� ��� ��; ."���� ����^� �H���� �= ��P�� 4�। ���� � P��� � � � �P��। �5P�� ��� +� � ��8 ��� � ��� � ��P�8�। &6�H���* PS��� ��4� �4�� � ��, �!a5 �4�5 &������ ����"", ����"���5 ! �P�। ���� &��� �4 " ����3। �� ���� ���A��� ���� �#�� ��"�� ���� �+ H���� ����8।

�!a5 �4�5! �#��"�� =���� �>K�_:$ D��� %����, �.� ���8 ���� � � H���� �� ���� ��।

��H�+�# �1"��� ��������� �Z��5. �������� � ��"�� �����s� ��P;�^" ���� ;�����$� �%$����� ��H�+�# �� �� �1"��� ����8 5�*। ��������� ��t"� /A�� � �G*��� ��;��� �� �"� �� ��, &��* ��$�����= 5 � �� ��$�H��� &��* 5�� �%$ �+�#�� �5� &�%� ���� ��#�! �j� ��� ��। & ��H�+�# &� .’H�# ��%;�, �H��4"� &Z ���d���� ��J.;/�:��5�। ���� ��, ��HW Z�5 ���;��� �����*$ ��� ��� 4�, ���� �#���S� ZD�� ������ b�� b�� *��� ��������� ���* &�� �5���8। �#���S� ZD�� ������ +�5 &� ��8�� ����, ��4� ���� *���� b� �*� ���� �� ���? �%; /��: 8��� �� &��* ��{��� ������*$� !�� �H�� ��� & ����� �����*$ /��. ��� ��"� &Z Z�x@ ;�,�#$� ���1 ��b·/ _�। ���� ;�����$ &Z ��� Z#w��� ���:w� � ����� &� �� 8������ 4�� ���� � ���:� ���� ��������� &� ����। FG�� Z�5 ���;�� ��w���� �<���� 5�*� �_P��{ ��;��� �� �"� ��! ��, /�<� ��= �������� ��������� �� �%$� ]�: <�? ��!��� &��* ��.3 �4 �5�.4��� 4�� ���-���� ��� F> ����8। ���� A;��É� �5�� �� A��, ���� �%;���� %��� �� /��. �>�। ��;%�� ���� ����� �p� ���� ��; 4��। �� �"� �� ��, �����*$�* /%� /���.� 4� ���. �#@ �5 ��� ��\��� &��/ ��{���। &��� ���. �#z N5��� ��� &Z �y�. �#z N5��� ���� �­ ��{���। �� �"� �� ��, �<:�_ �Z�i� � �s �Z��5. �������� � ��"� ���� Y�$ ��� &Z �<:�_ �Z�i ���� �4��5 4� �� ������� ���;�� �Z��5. �������� � ��"� *��� ��!��� /~� �� ��। �<:�_ �Z�i ���� �4��5 4� �� ����� &� ����� ��{��� �=������ ��8�, ‘�������� � ��"�� �%$ �5��� �%� Y_:$ ��%;� /A��:�। ��������� �s ���� ���� �+�#��+�# ���। ��� ��H�+�# �1"��� ���8।’ ���� ��, /���.� ������*$ � 4���8 �Z��5�. �.< � <�@� ��; �<:�_ �Z�i �������� � ��"�� b�� b�� *��� &�� �5���8। �;�����Q b� H�� *��� &�� ������� �����5� ���* 4b�L� ��� 4���8। &� ��8� 4�� �%A ��� �*� �� ��। &��5� �� �*� ��!�� �#। & &� �Ê�� ��·��। ���� ��, &��� � 4� � B�5 �� ��������� *��� �5�। ��� � ����b���� *���� ������� A�। +�,��--+�,����;� �%�! ���� ���; �.��� +��। �� &���� /A��:�*� &������ ;��G�। �<:�_ �Z�i ��{" ���� �S����;�� ��������� �����.$ ���� �.P 4�� ��� �s Y�$ P���� ����8�। ��b� A��, ���� 4�� �5���। & �Ê�� ��·�� ����5��� ��M� ����8। ���� ��, ������� 3�+�^� ����"���� �j� ��� ��। ��������� ����-��$" ! FH���Ë"�5� *���� ������� ���A��� 4�। ���d����H�� ��������� ������� ���� ;%$ 4�� &��* ��.3 �4 ��/A��� �n 4���8। ��������� �>�? ���� #H"� 3�+�^ �n, &*� ���� �_$�H� । ��u +� �A@�� ��� �4��, ��#:�� �Ì�L ��� +�� ��। ���� & ��/A���� ;����� 5�� ����-��$" &Z �5.�/��� ��#:�� ��$ %���� �4�� �����।

Page 16: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 16 ����������! www.dailybangladesh.it

����� �.P¢" ��� 4���8 �Z��5�. ��B�5" ��S���� ��@ ���� ��5�� ��������"�5� �%$ �#���� ����% "��L ������ ��������� 4��� ��BX�8 �5���

P� ���� a� �5�.� ���� ���A�� A�8। H����� &��* Z�5��{ ������� 4�, ��5�� �%$ ;4�� ��� �Z��5�. ��D��� N���� ��H�+�# ���� �5L A�8 � H����� 1��-�^" �������8�। �� & �%$��A���� ��H�+�# +�� �>�? ���� 4���8, � � �<:�_ �Z�i� � ���; H� (�g�=) �Z 5 �4��5 4� �� �����

��H�+�# ����8�, ��5�� �s ��� ��%$� �+�#��+��#� ���� �%; �� ����� �������H�� �����* Z�5��{ ������* Z�5 ����.� ��� 4�T। ��� �>�? ���� ��H�+�#�� 2<:; /�� � :$�� ��� ���� & /���5��� �������8�, ��� �Z��5�.� �$��� ������ F�� �%$�� ��� �� & ������ �9; ����� ���। sh� ���� ���8 &��� p�?� ;�,। � �5�.� �>�? ��� ���� ��� ����, &�� ����� ��� ��। ����� �����, � � ����� �.P¢" ��� �<:�_ �Z�i ! ��� ��{" ���� �S;����;���� �G�: ��� 4�T। ���� /~ ����, ����� �� 1�%$ %���� ���� �!���" "# ������ �>�? ��������� �5� �5���? ���� ��, ���� ���� Z�5��{� P��� 4������ ��� ���d���� 5���! �G� 4�� ��w�8। ����� ���� � ?�%$ � Z! ��H�+�# ����8� Z�5��{� P��� !�� �H�� ���। ����� & ;����� � ?�%$ � Z��� �>�? &9���� ����8� � 5�� ����8�। ���� �������8�, �� ���� ���� ����A� ;�,��! ��HW %���� &9���� ����8�। �.#�#�� ���� ����� ����� �>�? ���4��� ���� ���� � �������8�। &�� ���; N5��� �z* �;�� ��{��� �>�?! ���4��� ���� ����8� �����। ���� ��, ���� �A�� � H� 4�+�8 /%� �%��� /���5 �� ���। ��� ;�,#� ���A� ������ �#�� ����� ��, ����� �Z��5�.� p"4�Í� ��� � 4�T। �5�� ���� �Ç ������� ���� ���5" A� �#���। � P����� ��� /�%��� ����.���। ��� ����4�* �� �%�� ���� �g ���;��� �� ����। ���� �5�� �g�.=� ���� ����� � ��#��! ����.��� ���� ��। �� &� /�~� ���� ���� �������8�, � ��’� /��0��� ��, &��� 5 ; �4� � ���� ���� �%�� ���� � �+$L ���� +�, �8��। ��� 5��, �P� � �� ���3? �8 ��। ����� 5�� ����, ���� ���� �5.�����" ���� �+�� ���� ��, ����� �Z��5�.� �>�?! ���� �P�! ���� ����H� ���3: ���� ��। �Z �Z��5�.� /�� ���� F�HT�� 4� ����। ���� ��, � ���%; /A�� A�8। ‘��’ ��{�� ��5��� ��G ��� Y��$ ���� ��, � 4�T �� ����* >���� ��� &�* ��G ����8। ���� /~ ����, &��* *;���6 ��#�, +�� /A�� ZP;� �� �� �5���� ���; "��? �8, &�* ��� ��� �%$ �5�� ���� 4�? � � � �P >��� ������ �.��� 4b�L� ��� 4���8। ��5� ���� #�w� .;�� � � ���.��� ���� 4������ �� ��5�� �:$��� �5"n � �! �������8� ���� �P >���� ���� &�* �����8��। �� ���$" ��� �� ! ���5 �4S ���A���� ��5� �� ����* >�� P�A ����8। ��� ��B�5" ��+$G� Y��$ /~ ��� ����� ��, ��� �� &�*�� ������, ���� �����

���:�� �� 4�� ���� �� ��� ���� ��? �� �� �5���� +��� ���� ����� =�� �� 4� � ��; ��$ �8�� �� ���� �>? ���� ���� �+�# �8 ��। �.; ����� ��� ��B�5" �+�#��+�# P���� ���! ���� �+ �Í���� ����H� ���3: �����, ��� *;���6 ����� /���.� ‘��’ ��{��� ����� ����� ��� �5�4�: 8���� ����8। ������� ���; H�� ��$�A� / �s ���� �#�8, ���� �<:�_ �Z�i� � ����� /�%$" ������ �8�� ��। �Z �<:�_ �Z�i �����"�5� �H�* H�#�H��#� 9�� ���� ��" 4���8�। �<:�_ �Z�i ��{" ���� �S;����;�� ������� �ª�� �� �� �5���� ���� �4� � ��� ���� �i4" 4���8��। � ��; �ª�� �� ����5� ���1 ��#� �4� � N5��� �4� � /���.� ‘��’ ��{��� ������� ���� �� ��4� �s �Z. �����8��। &�5�� H����� ����- �^:���� ��P��{ N �5 ��� ��J� FG�� ��8�, �Z��5�.� H���"� 4�����.� �%�� ����� ZG��� ���� �����*$ ���� �����। ��� ��J��� �%�� _{ ���� �<:�_ �Z�i� � !�� ���* &��* �<�� �5�� � 4���8, ����- �^:���� ��P��{ �������8�, �<:�_�� *��� �Z��5�. ��w���� 4���8 � ��S����� +� /���.� 4���8 �� Y_:$ H�। �<��� ��.����. ������� 4�� �� ��; 5�� 3$"��� ���� �q� ���P����;�� &Z ZP;�2� ��P �9�4�5 (�) 4���� #� FG�� �Z��5��5� ���P����P 4���8��। Z�5���;� ‘�/"���� ! � �;’ P� ���8 � ��H�+�# ��� �q���� 5��, �������-� ���� �����, ����5� 5�� �s ��%$� ���5��� �%� ��� �+ P� /A�� ��� 4�T, &� ��>�A�� Z�5 �5��"Z��� �5�P��! !� ��H�+��#� ��= �%;/��: 4���� ���� ��; Z�5���;��� A;���! ����8� �q���। �� 4� ���� ����� �p� ���� ����� �! �������8�। ��.����. ��� ��H�+�#, &� ��8�� ����� ����8। ���� /��5�.���, Z23$ 8���� A���8। �� H����� 1��-�^" �����% � Z �������-�+�# ���� �5�L� �+ �%� ��8� � Y��$ �9�4�5 ��, ZP;�2� �� ������� ����� & /A�� 4�T। �<:�_ ���� �Z 5 ����8, & ������ ����� ����: 2��� &� ZP;�2� ����3�� ������n ���8।

��5� �A* 9�\ ���¡���

��5�� ��������"�5� ��%$ �Z��5�. ��B�5"�5� ��@ ���� A��;�� ��H�+�# ���� +P� a� �Z� �#�� �w� �P�� �Z��5�.� ��-4�����.��� ��5� � ���� � ����8� �����s� ��P;�^" ���� �S;����;��। �� � ���� ��� A��*�� ���; �A�� ‘��W’-& 4���� 4!��� �%� ��5� � ����। ����� 5; �4S� & �%� ��8। &�� � 4� ��5� � ���� ���� �S;����;�� .���� � ���8�। ��;�5�� � 4�T, �Z��5�.� ��-4�����.��� �4� � ��5� � �� ��8��5���

Page 17: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 17 ����������! www.dailybangladesh.it

���;� ������ 5���K �8�� ���� �9�� +��T�। ��� +�!��� ��# � B��; �=�� ���� ��5��� �/�=�� ���� ��-4�����.����� �� �5���8�। /�� ���� 8� ��# ��5� � �� ������ �Z��5. ��-5_���� � 5���K ���� �� �"�� ���+��" ����;� ��P;�^"� �s � B��; �=���� ��; �� �A�� &������� ��5� ���! ��P;�^" �� �5���। �%A &P� ����� ��P;�^"� �� �5��� 2*���� ����+$�_:$ � ��� ��� 4�T। �Z��5�. �������� � ��"� ���8 ��5� ��������"�5� �%$ ��BX�8 �5��� ��H�+��#� ��.����. �+H�� �<:�_ �Z�i Z 5 5 ; �4��5 4� �� ������� ��� +�, 4�� ����8 ��� ����/�=�� �Z��5�.� ��-4�����.����� �s Nw��*�� ��.3 �>K �5�T� ��। H����� �s �!���" "�#� Y�$ ��� H�। �� ����� �s �Z��5�.� /����^"� ����� Y�$ ��8��5� ��# �+$L! ��� �8। ����� ��$�A�� ����H &������� F�HT�! �������8�� �.P 4�� ��। �� ��b� ���� ���� �X�� ���� � � Y�$ P����*� ��, 4���8। �� ‘��W’ _�{ ���� �#�8, Z�5��{ /���.� P��� �/�=�� �Z��5. Y��$ ��� 5, ��� ���� &Z ��� ;�,#� ����� &� ��+��# �Z��5�.� ��-4�����.����� ������ ����� ����। &�5�� �Z��5�. ��B�5" ��S���� ��@ ���� ��5�� ��������"�5� �%$ +�� ���;�� ��w���� 4���8 � ��H�+�# ���� 4���8 � � �<:�_ Z 5 5 ; �4��5 4� �� ����� Y��$ ��B�5" �+�#��+��#� ���� �%; Z�5 ���;�� ��w � �8। ����� ��������� Z�5�{ ��� �5#L &Z �5#L �*�H� H��� /������ �4� � 5"2$�5� ��� ��� ���8�। &P�! �Z��5. ��5_���� � ����%� ������ ��� ��� ����8। ����� H���� � ��� /��0����5� ���; ��;�� � ��H�+�# ��w�8। �����s � ���! /��� �8�� ����। � ��� ��P�{ �4� � ‘��’ ���� &��* �����"! ���� /��. ����� � ����.� 5��। � �*� ���� ���� #w��� �� ��5� �#�0"�� ��G ��� 4�। � �* �P� ������� Y�5����� N5��� �4� � /���.� 4�। �ª�� �� ����5� ��#� �4� � ��� ���� &� N5��� ��{��� ������� ���� ����� 4���� 4���8��। &�5�� ���� �� � �� H���� ���3? 4�! &� �s ����� Y�$ ��� ���P�8� � ��H�+�# ��!�� �#�8 ��HW �#���S� &���Q� ������*$। �����s ��B�5" ���� ��� �+�#��+�# Y��$ ����;� �#���S��5� ��$��$� /���.; � �� �� /~ ��w�8, & ���� ��! ���� ���� ���; H�� Z 5 5 ; ���� ��� ? �� ����� ��� �>�? !w� ��H�+�# �1"��� ����8�। ��� �>�? ������� ��/A�� 4�T �! 5�� ����8�। �<:�_ �Z�i ! &�� 5�� ����8। � ���� #��� �in��: ��5�� ����� ���¡���� �5�L � ���� /P;�� #��� &Z ����� ���$��� 5��S #d#�� FG�� �in�� ����8 � ���। 5��S #d# ��5�� ��; &��* /���.�� �;�6�9Î ����� �5"n � ��� �%�� A�� ����* *��� �����8��। � � *���� ����*�� ���� �8>� ���� � ��H�+�#। &8���! 5��S #d# � ���� ��� �^" ! /P;�� ����"��� �4�L �j.�$�� 2��0। �4�L �j.�$� ��X� ��8 �%�� A�� �5�� *��� �5�� ����8�� � ��H�+�# �5"n � ���।

6. ��4� �O�4� !�� 4��� ��/� ���*$ AK�� ^� " 4���� �.��� 4���8� ���� �j�5;���� /�9 � ! �%$�"���5 6. ��4� �O�4। #��� a���� ��/� ���*$ ��6*������ ��� ����^" ;���z�� �!a5 �4��5� &��*

���� /��.�� ���0�� �%�� �>���� �� &�5 �>: ��� !�� 4��� A���। ��� ����� &�#�� &� ���� ����� +��।

2*��� ����� �±b �D�� ������� $ ���z�*�.� ������� /��B."�5� �4� ����. ���D� 4�� ��� !�w� 6. ��4� �O�4। � P��� �P� /��� ����%� H�3: �5�T�� �&��� �A������ � ! �����" ���* ���� P��5� ����। 4���� �A�� �A�� 6. ��4� �O�4 2*��� :$�� �5�। ��� 6. ��4� �O�4�� ������"� ������*6 4� ����� H��$ ��� 4�। 4� ����� ���� �5P�� +�� �&��� D��" ����*� 5 ; ;���z�� �!a5 �4�5, ��� �A � �9��JB� ! �&���� � ���� ������। ����� �9��� � s���� �%�� ��� �P�X�P� �����8� �&���� H��/�n �4� �A ���$� 9P> � �� ��#"�। 4���� ��S� �������8� ������� �Z��5�.� H���� ! ��� �/� �67 /�9 � 6�. &���&� 5>�J��� �AB���"। &� �<���� ���� ��, ��4� �O�4� ��� 4��� #:��^� ��� �2�; �G�:। ����3 �+� �%� �� �� ���� & 2*�� ���� /��:। ��S� ! /���5 ������ �&���’� H��/�n �4� �A ���$� 9P> � �� ��#"� &� �<���� ��8�, 4������*$� ���� &��* �.$���� &���� &� ����� 4���� �s ���� ‘ .² �!���" ^� "�5�’ ���� �in�� ! 5<@�L�_� .��b �5�� 4�। ��?�""�5� Z#w� .� ��#���-&� �<���� � 4�, 6. ��4� �O�4 N1��A��" .�,� �>�? �4 " �g���:� /�"�। &��;� ���� 4�;�� ��J�.; 4��� ��� 4���8। ���"����5" 8�{5 ��t"� Z 5 &� �<���� ��8�, �5�.� �." ����� !�� �!���" �#�0"� & �;Ï����� 4��� /��: ��� ���� &P� #:��TW ! #:-��S���� ���P =���A�;��� ��� /��L। �Z��5. �R�� ��.��"" ���35। &� �<���� 4������"�5� ������� �in�� ��� �A���� �!��� ���� 5�� �����।

Page 18: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 18 ����������! www.dailybangladesh.it

�^" �4 "� �"� ����� �� �3�, �� ����;�:�^" N �5 �4� � �"� � � �%�� ��HW /����� ��XA�* �3�� �� �?�� ��� 4���8। .���� a���� &��* ����� 5 ����� ���। /�;=5.$" _�{ ���� �#�8, ���^� �5!��� ���, ��� 4�+�#" 9P> � �� 4 y ���� &��* ����� 5 ����;�:�^"� ���� ��HW ���X�-�s �%�� ��XA�* �� ���। &�5� ���; a��* 5�X��., a��* ��Z ����� ! &��* a���� � ������� �������8। ����� ������� ���� �#�8।

�^"� �8�* H�� N �5 �!�.� �" �P��� ��, ‘�. �’�5� ��� ���� ��HW D��� ���� ��®

�5P� �#�8। ���� ����� ��� ��� ���� H� ���T। ���� H�� ���� ����� ’���� (���� �) ���; ��� �+�� A�� ��। 4���� ���! ��8 �%�� F�� ������� �� ���� &� �8।’ & P� 8���� ��� �� �� ���� �^"� � �� �H� ����।

wWwe `v‡ivMvi evmvq †`n e¨emv

BmgvCj ûmvBb Bgy : ivRavbxi k¨vgjx GjvKvi beve †iv‡Wi 21/12 b¤i evmvq Awfhvb Pvwj‡q AmvgvwRK Kvh©Kjv‡ci Awf‡hv‡M 5 bvix‡K AvUK

K‡i‡Q i¨ve-2| Gmgq nvmvb bv‡gi GKRb fzqv wWwe cywjk m`m¨I AvUK n‡q‡Qb| Z‡e IB evmvwU wWwe cywj‡ki GKRb GmAvB cwiPvjbv Ki‡Zb e‡j Rvbv †M‡Q| MZKvj kwbevi we‡Kj 4Uvq G Awfhvb ïi“ K‡i i¨ve-2 Gi GKwU `j| i¨ve m~Î Rvbvq, IB evmvq wWwe cywj‡ki GmAvB †mv‡jgvb Kwe‡ii (Gm Kwei) ZË¡veav‡b G ˆea KvR cwiPvjbv n‡Zv| L‡Ïiiv IB evmvq †M‡j Zv‡`i AvUK K‡i fqfxwZ †`wL‡q jyUcvU Kiv n‡Zv| i¨v‡ei wgwWqv DBs‡qi cwiPvjK KgvÛvi gydwZ gvngy` Lvb e‡jb, IB evmvq Awfhvb Pvwj‡q 5 bvix‡K AvUK Kiv n‡q‡Q| IB evmvi

AmvgvwRK Kvh©Kjv‡ci m‡½ GKRb wWwe cywj‡ki GmAvBÕi mswk-óZv i‡q‡Q e‡j Rvbv †M‡Q| Z‡e Avgiv G welqwU LwZ‡q †`LwQ| Rvbv †M‡Q, DËiv, ¸jkvb, fvUviv, ivgcyiv, igbv, kvnRvnvbcyi, †ZRMuvI, wgicyi, †gvnv¤§`cyimn ivRavbxi wewfbœ GjvKvq dvU evmv fvov K‡i †`n e¨emv Ges Ryqvi †evW© Pvwj‡q Avm‡Qb| Gi Av‡M wWwe‡Z Kg©iZ GK DaŸ©Zb Kg©KZ©vi K¨vwkqv‡ii `vwqZ¡ cvjb Ki‡Zb GB `v‡ivMv| we‡kl †Rjvi cwiPq `vbKvwi GB GmAvB Kwei wb‡R‡K gZvai g‡b K‡ib| XvKvi wewfbœ _vbv GjvKvq Zvi †mv‡m©i gva¨‡g AvevwmK †nv‡Uj, dvU evmv, g¨v‡mR cvj©vi I gv`K ¯úU †_‡K wbqwgZ gv‡kvnviv †Zv‡jb| G Lei †Lv` cywjk gn‡j RvbvRvwb n‡jI AÁvZ Kvi‡b Zvi wei“‡× e¨e ’v †bqv n‡Zvbv| ¸jkvb-2 Gi GjWweD g¨v‡mR cvj©v‡ii gvwjK Bqvmwgb Rvbvb, Zvi GB cvj©vi †_‡KI GmAvB Kwei gv‡m 10 nvRvi UvKv †bb| GQvov dvg©‡M‡Ui GKwU g¨v‡mR cvj©vi †_‡K GKB cwigvY UvKv †bb e‡j Rvbv †M‡Q| Z‡e IB cvj©viwU eÜ _vKvq Zv AveviI Pvjy Kivi Rb¨ GB GmAvB ZwØi Ki‡Qb e‡j mswkó m~Î Rvwb‡q‡Q| GQvov fvUviv GjvKvi K‡qKwU dvU evmvi †`ne¨emvqx e„wó, cvwL, †mvwbqv, Dwg©, cëz I bvRgv Rvbvb, Zv‡`i KvQ †_‡KI cÖwZgv‡m †gvUv As‡Ki UvKv †bb GB `v‡ivMv| Kw_Z i‡q‡Q M‡o cÖwZ gv‡m wewfbœ ¯úU †_‡K cÖvq 50 jvL UvKv Puv`v †Zv‡jb GB Gm Kwei|

ûgvq~b Avn‡g` K¨vÝv‡i gviv hvbwb : Avnmvb nvexe

Avnmvb nvexe RbwcÖq KvU©ywb÷ Ges gvwmK m¨vUvqvi g¨vMvwRb ÔDb¥v`Õ m¤úv`K Ges cÖKvkK| evsjv‡`‡ki cÖ_g mvwii GB KvU©ywb‡÷i KvU©yb AuvKvi nv‡ZLwo nq

wb‡Ri N‡i e‡mB| Zvi AuvKv KvU©yb cÖ_g cÖKvwkZ nq Ô†WBwj AeRvifviÕ-G 1975 mv‡j| f~‡Mvj wel‡q †`‡ki m‡e©v”P we`¨vcxV †_‡K mœvZ‡KvËi †kl K‡i e¨vs‡Ki PvKwi K‡i‡Qb wKQyw`b| wKš‘ Mreuvav PvKwi‡Z gb †U‡Kwb| nvj a‡i‡Qb ÔDb¥v`Õ-Gi| Zvi Av‡iKwU wcÖq welq †RvKm| †RvKm msMÖn I m…wó KivUv Zvi evwZKI ejv P‡j| wb‡R‡K G Rb¨ ÔMª vÛ dv`vi Ae †RvKmÕ e‡j VvÆvI K‡ib| KvU©yb, †RvKm-Gi cvkvcvwk ig¨ †jLK wn‡m‡eI wZwb AmvaviY RbwcÖq| Avnmvb nvex‡ei mv¶vrKvi wb‡q‡Qb Zvcm ivq| Zvcm ivq : Avcbvi evev mvwnZ¨gbv wQ‡jb| cieZ©x‡Z Avcbv‡`i wZb fvB‡qi g‡a¨B GB ¸YwU Avgiv †`L‡Z cvB| cÖkœ n‡jv, G †¶‡Î Avcbvi evevi cÖfve KZUyKy? Avnmvb nvexe : †Q‡j‡ejvq Avgv‡`i evwo‡Z †jLv‡jwLi cÖwZ‡hvwMZv n‡Zv| evev GUv Ki‡Zb| fv‡jv n‡j cyi¯‹viI cvIqv †hZ| mßv‡n

Page 19: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 19 ����������! www.dailybangladesh.it

Aš—Z GKwU †jLv Zvi Kv‡Q Rgv w`‡Z n‡Zv| Avgiv fvB †ev‡biv †KD Mí, †KD KweZv wjLZvg| Avwg ZLb fxlY Drmv‡n Mí wj‡L evev‡K †`LvZvg| GgbwK evev Nywg‡q _vK‡j †W‡K Zy‡j Mí c‡o †kvbvZvg| Zvici †mB Mí Av‡`Š n‡q‡Q wK nqwb †Zvqv°v bv K‡iB bv‡Qvoev›`v n‡q evevi Kv‡Q cyi¯‹vi PvBZvg| evev ZLb eva¨ n‡q gv‡K ej‡Zb, Avgv‡K Pvi Avbv w`‡Z| ïay Avgv‡`i fvB-†evb bq, cokx‡`i †Q‡j‡g‡q‡`iI evev Gfv‡e Drmvn w`‡Zb| evev cywj‡k PvKwi Ki‡Zb, A_P mvwnZ¨, ms¯‹…wZi cÖwZ Zvi fxlY AbyivM wQj| ûgvq~b Avn‡g‡`i wngyi PwiÎwU wKš‘ evevi KvQ †_‡KB cvIqv| GKevi wZwb B‡”Q nIqvq †eZ‡bi cy‡iv UvKv w`‡q †Nvov wK‡b evwo‡Z wb‡q G‡mwQ‡jb| †mB mgq Zvi GKwU K¨v‡givI wQj| wb‡RB Qwe Zy‡j Iqvk Ki‡Zb| mgq †c‡jB iv‡Z evwo‡Z Mv‡bi Avmi emv‡Zb, R½‡j Nyo‡Z †h‡Zb-Ggb me A™¢~Z kL wQj Zvi| wngy wKš‘ Lye kã K‡i Kywj K‡i| GB ¯fveUv eveviI wQj| ûgvq~b Avn‡g` †mLvb †_‡KB GUv wb‡q‡Qb| myZivs Zvi cÖfve KZUv wQj †evSvB hv‡”Q| Av¤§v K¬vm Uy‡Z e…wË †c‡qwQ‡jb| Zvi wKQy Mí ÔwW‡Uw±fÕ cwÎKvq cÖKvwkZ n‡q‡Q| †mLv‡b evevI wjL‡Zb| evevi Drmv‡nB Avgiv †Q‡j‡ejvq evwo‡Z nv‡Z wj‡L cwÎKv evbvZvg| †m¸‡jvi we‡kl msL¨v n‡Zv| †hgb we‡q msL¨v, ågY msL¨v| GB †iIqvR GLbI Av‡Q| Zvcm ivq : MíKvi bq, Avcbvi Ab¨Zg cwiPq Avcwb KvU©ywb÷| KvU©y‡b AvMÖnx n‡jb Kxfv‡e? Avnmvb nvexe : KLbI fvwewb KvU©yb AuvKe| Avm‡j †gR fvB gyn¤§` Rvdi BKevj‡K †`‡LB welqwUi cÖwZ AvMÖn R‡b¥| A‡b‡KB Rv‡bb bv, wZwb wKš‘ KvU©yb AuvK‡Zb| 1972 mv‡j ˆ`wbK ÔMYKÉÕ cwÎKvq wZwb Gu‡K‡Qb| Zvcm ivq : ÔDb¥v`Õ-Gi m‡½ hy³ n‡jb Kxfv‡e? Avnmvb nvexe : BkwZqvK †nv‡mb, KvRx Lvwj` Avkivd I mvBdyj n‡Ki D‡`¨v‡M 1978 mv‡ji †g gv‡m ÔDb¥v`Õ ˆÎgvwmK wn‡m‡e cÖ_g cÖKvwkZ nq| ZLb 64 c…ôv Db¥v‡`i g~j¨ wQj 2 UvKv| Avwg wØZxq msL¨v †_‡K Gi m‡½ hy³ nB| wKš‘ fxlY cvVKwcÖq nIqv m‡Ë¡I 8 msL¨v ch©š— †ei“‡bvi ci nVvr Db¥v‡`i hvÎv †_‡g hvq| KviY m¤úv`K, cÖKvk‡Kiv ZLb †h hvi Ab¨ e¨emv wb‡q e¨¯— n‡q I‡Vb| A‡b‡K K¨vwiqvi †W‡fj‡ci Rb¨ we‡`k hvb| AvwgI e¨vs‡Ki PvKwi‡Z †hvM w`B| wKš‘ Mreuvav e¨vs‡Ki PvKwi fv‡jv jv‡Mwb| fvejvg, ÔDb¥v`Õ bZyb K‡i ïi“ Ki‡j †Kgb nq? †mB fvebv †_‡KB Avwg gvwmK wn‡m‡e bZyb K‡i ÔDb¥v`Õ ïi“ Kwi| Zvcm ivq : 36 eQi a‡i ÔDb¥v`Õ cÖKvwkZ n‡”Q| GKwU m¨vUvqvi g¨vMvwR‡bi GB `xN© mgq a‡i cÖKv‡ki NUbv weij| welqwU Kxfv‡e e¨vL¨v Ki‡eb? Avnmvb nvexe : GUvi KviY ÔDb¥v`Õ me mgq Zi“Y‡`i cwÎKv n‡qB †_‡K‡Q| wK‡kvi, Zi“Yiv hLb GKUy eo n‡q hvq ZLb Zviv Avi Db¥v‡`i cvVK _v‡K bv| †m RvqMvUv m`¨ Zi“‡Yiv `Lj K‡i †bq| ZvQvov Db¥v‡`i GKUv wbR¯ K¨v‡i±vi Av‡Q| Avgiv Db¥v‡`i gva¨‡g mvgvwRK, ivR‰bwZK I ˆbwZK mgm¨v¸‡jv e¨½vZ¥K I imvZ¥Kfv‡e Zy‡j aivi †Póv Kwi wb‡R‡`i m‡PZb Kivi Rb¨| GLv‡b ÔDb¥v`Õ wb‡R Db¥v‡`i f~wgKvq †_‡K Avm‡j ej‡Z Pvq ÔAvwg Db¥v`, wKš‘ Avcwb wK my ’?Õ Zvcm ivq : ivR‰bwZK mgm¨v¸‡jv e¨½vZ¥Kfv‡e Zy‡j ai‡Z wM‡q KLbI Kx weeÖZKi Ae ’vi m¤§yLxb n‡Z n‡q‡Q? Avnmvb nvexe : Gikv‡`i kvmbvg‡j Gikv`‡K e¨½ K‡i KvU©yb AuvK‡Z wM‡q Pv‡ci gy‡L co‡Z n‡qwQj| MYAfy¨Ìv‡bi ci mv‡eK GB ˆ¯ikvmK‡K e¨½ K‡i mv‡o ewÎkZg msL¨v †ei K‡iwQjvg| cwÎKvi BwZnv‡m GUv bwRiwenxi NUbv| G Qvov evsjv Pjw”PÎ

welqK e¨½vZ¥K KvU©yb cÖKv‡ki Kvi‡YI †ek K‡qKevi nvgjv Ges ûgwK-avgwKi wkKvi n‡qwQ| GgbwK Db¥v` Kvh©vjq fvOPyiI n‡q‡Q| Zvcm ivq : e¨w³Rxe‡b Db¥v` wb‡q AwfÁZv? Avnmvb nvexe : (nvwm w`‡q) †m †Zv i‡q‡QB| we‡qUvB †Zv †f‡¯— †h‡Z e‡mwQj| KviY †g‡qi cwievi me mgqB Pvq †Q‡ji †ckvRxe‡bi wbðqZv| Avwg ÔDb¥v`Õ cwÎKvi m¤úv`K GB cwiPqUv Zv‡`i Kv‡Q Ôejvi g‡ZvÕ g‡b nqwb| A_P Gi Av‡M wKš‘ Avwg e¨vs‡K wQjvg| wKš‘ wKQy‡ZB gvbv‡Z cviwQjvg bv| A_P we‡qi K_v Pj‡Q| ZLb gv e‡jwQj, Av‡M we‡qUv †nvK Zvici PvKwiUv †Q‡o w`m| wKš‘ Zvi Av‡MB PvKwi †Q‡o ÔDb¥v`Õ wb‡q e¨¯— n‡q covq cvÎxc¶ †eu‡K e‡m| Avgvi ¿xi Kvi‡YB †kl ch©š— Avgv‡`i we‡qUv n‡qwQj| Zvcm ivq : mv‡o ewÎkZg msL¨v †ei K‡iwQ‡jb| Avcbv‡`i me wKQyB Db¥v`xq| GZ AvBwWqv †Kv_vq cvb? Avnmvb nvexe : IB †h ejjvg Zvi“Y¨| AvR hviv cÖwZwôZ KvU©ywb÷ G‡`i A‡b‡KiB Db¥v‡` nv‡ZLwo n‡q‡Q| Zi“Yiv me mgqB AvBwWqvevR| Avwg Aek¨ G‡`i AvBwWqvwb÷ ewj| ÔZv‡`i gv_vq wKjwej K‡i AvBwWqv, DB‡cvKv e‡j LvB wMqvÕ e¨vcviUv Ggb AviwK! Db¥v‡`i me Kvh©µg Db¥v`xq-GUv wVK| †hgb GLvbKvi †KDB Pvi“Kjvq c‡obwb, A_P Zviv fv‡jv Auv‡Kb| ïi“‡Z Av‡iv gRvi gRvi NUbv N‡U‡Q| †hgb Avgv‡`i wU‡gi hv‡`i we‡q n‡Zv bv, Avgiv †Rvi K‡i Zv‡K wbe©vnx m¤úv`K evwb‡q w`Zvg| AevK e¨vcvi n‡jv Gici Zvi we‡q n‡q †hZ| Zvcm ivq : Avcbv‡K Ô†RvKm Ae MÖvÛdv`viÕ ejv nq| †RvKm wK mvwnZ¨? Avnmvb nvexe : †RvKm n‡jv wgwb‡qPvi wjUv‡iPvi| KviY †KD GKRb e‡jwQ‡jb, evRv‡ii d © hw` fv‡jv K‡i †jLv nq Zvn‡jI †mLv‡b mvwnZ¨ dy‡U I‡V| G K_v Abyhvqx †KŠZyK‡KI mvwnZ¨ ejv hvq| GUv wKš‘ ïay nvwmi welq bq, GLv‡b A‡bK wk¶Yxq welq i‡q‡Q| †hgb GK †jvK yB AvOyj †`wL‡q ejj, 5Uv wWg `vI| †`vKvbx ejj, Avcwb PvB‡Qb 5Uv wWg A_P †`Lv‡”Qb yB AvOyj- Gi gv‡b Kx? †jvKwU ejj, Avwg †ivgvb ni‡d 5 †`wL‡qwQ| GUv wKš‘ wk¶Yxq †RvKm| †RvK‡mi Ggb A‡bK K¬vwmwd‡Kkb Av‡Q| Zvcm ivq : wKš‘ cwjwUK¨vj †RvKm wK me mgq mZ¨ NUbv wb‡q nq? G‡Z †Zv MwmcI _v‡K| Avnmvb nvexe : Avgiv mevB Rvwb AvBRvK wbDUb Av‡cj Mv‡Qi wb‡P e‡m gnvKl© m~Î Avwe®‹vi K‡iwQ‡jb| wKš‘ GUv †Zv wVK bq| Avmj NUbv n‡jv, Zvi Kv‡Q mevB GB m~Î Kxfv‡e Avwe®‹…Z n‡jv GUv Rvb‡Z PvBZ| gvby‡li G wb‡q †KŠZ~nj wQj| d‡j wZwb GKevi wei³ n‡q e‡jwQ‡jb, Av‡cj Mv‡Qi wb‡P e‡m _vK‡Z _vK‡Z †c‡qwQ| †mB †_‡K mevB a‡i wbj GUvB mZ¨| cwjwUK¨vj †RvKm A‡bKUv GiKg| Z‡e †mwj‡eÖwU †RvKm wKš‘ mZ¨ NUbv wb‡q nq| Zvcm ivq : †hgb? Avnmvb nvexe : KvRx Av‡bvqvi †nv‡mb‡K GKevi m¨vi wb‡e©va w`‡q evK¨iPbv Ki‡Z ej‡jb| wZwb ej‡jb, Avgvi evev (KvRx †gvZvnvi †nv‡mb) GKUv wb‡e©va| G K_v ï‡b m¨vi agK w`‡q ej‡jb, †eqv`e! evev m¤ú‡K© G K_v ej‡Z †Zvi j¾v Kij bv| KvRx Av‡bvqvi †nv‡mb AevK n‡q ej‡jb, †Kb? Avgvi gv †Zv evev‡K me mgq ZvB e‡j| GUv †mwj‡eÖwU †RvKm| Z‡e †mwj‡eÖwU †RvKm-Gi wKQy wec` Av‡Q| GKevi wgbvi gvngy` wbDBq‡K© U¨vw· Pvjvw”Q‡jb| U¨vw· Av‡ivnx

Page 20: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 20 ����������! www.dailybangladesh.it

nVvr Zv‡K cÖkœ Ki‡jb, Zywg evsjv‡`‡ki †jwLKv Zmwjgv bvmixb‡K †Pb? wgbvi gvngy` ej‡jb, n uv, wZwb Avgvi ¿x| ï‡b †mB Av‡ivnx wgbvi gvngy`‡K gvZvj g‡b K‡i cywj‡k w`‡qwQ‡jb| KviY wZwb †f‡ewQ‡jb, weL¨vZ GKRb †jwLKvi ¯vgx GLv‡b U¨vw· Pvjv‡e †Kb? GB NUbv Avwg †RvKm-G wj‡LwQjvg| GKw`b ïwb wgbvi gvngy` XvKvq G‡m‡Q Ges Avgv‡K LyuR‡Q| ï‡b Avwg Nve‡o wM‡qwQjvg| wKš‘ †kl ch©š— †Zgb wKQy N‡Uwb| Z‡e Avwg †ek fq †c‡qwQjvg| Zvcm ivq : †RvKm-Gi eB gv‡bB †Zv msKjb MÖš’| Avi msKjb cvVK cÖKvkK †KDB ¸i“Z¡c~Y© fv‡eb bv| A_P Avcwb ARmÖ welq wb‡q †RvKm-Gi eB wj‡L‡Qb| Avnmvb nvexe : †K ¸i“Z¡ w`j ev bv w`j G¸‡jv wb‡q fvwe bv| Avwg †RvKm msMÖn Kwi, Zvici †m¸‡jv m¤úv`bv Kwi| †RvKm-Gi eB `…wób›`b K‡i cÖKv‡ki e¨e ’v Kwi| GUv Ki‡Z wM‡q bZyb A‡bK †RvKm Ggwb‡ZB ˆZwi n‡q hvq| Avwg Gevi eB‡gjvq wi‡qj jvBd †RvKm-Gi eB KiwQ| GB †Zv †mw`b, Av¤§vi Rb¨ Avg wKb‡Z wM‡q †`vKvbx‡K ejjvg, Avg wgwó n‡e †Zv? †`vKvbx wmwiqvm K‡É ejj, Avcbvi Wvqv‡ewUm _vK‡j wb‡qb bv| Avwg Gfv‡e cÖPyi †RvKm †c‡q hvB| Avm‡j KvU©yb ev †RvKm G¸‡jv Ki‡Z n‡j †PvL, Kvb †Lvjv ivL‡Z nq| Gi weKí †bB| Zvcm ivq : †RvKm wb‡q cv‡ki †`‡k †Uwjwfkb Abyôvb n‡”Q| GLv‡b n‡”Q bv| Avnmvb nvexe : †RvKm wb‡q Iiv †cÖvMÖvg Ki‡Q bv| KviY †RvKm ejv Ges K‡gwW Kiv wfbœ wRwbm| Iiv †RvKm e¨envi K‡i K‡gwW Ki‡Q| KviY I‡`i A‡bK †RvKm †evSv hvq bv| I‡`i †cÖ‡R‡›Ukb †Zv †RvKvi‡`i g‡Zv| A_P †RvKm ej‡Z n‡e VvÐv gv_vq| †h ej‡e †m _vK‡e wbwe©Kvi, †h ïb‡e †m †n‡m jy‡UvcywU Lv‡e| Av‡iKwU K_v, WvwU© †RvKm wKš‘ me †`‡kB Av‡Q| wKš‘ †mUv eB‡qi cvZvq| IUv wfRy¨qvwj m¤¢e bv| A_P Iiv wKš‘ †m †PóvI Ki‡Q| Zvcm ivq : KvU©ywb÷ Ges wPÎwkíxi cv_©K¨ †Kv_vq? Avnmvb nvexe : KvU©ywb÷ PvB‡j fv‡jv †cBw›Us Ki‡Z cv‡i, wKš— GKRb wPÎwkíx PvB‡jB KvU©yb AuvK‡Z cvi‡e bv| AZxZ †_‡K Ggb eû D`vniY †`qv hv‡e| KvU©ywb÷‡K Aek¨B wnDgvi eyS‡Z n‡e| cwjwUK¨vj KvU©yb G †`‡k †ek RbwcÖq| Avgvi g‡Z, cwjwUK¨vj KvU©yb wm¤wjK nIqv DwPZ| Zvcm ivq : Gev‡i GKUy Ab¨ cÖm‡½ ewj| m¤úÖwZ ûgvq~b Avn‡g‡`i g„Zy¨ wb‡q bZyb weZ‡K©i Ac‡Póv Avgiv j¶¨ KiwQ …| Avnmvb nvexe : †`Lyb GUv wVK †h, ûgvq~b Avn‡g` K¨vÝv‡i gviv hvbwb, wZwb nvU© A¨vUv‡K gviv †M‡Qb| KviY K¨vÝv‡ii Rb¨ †Zv mdj A ¿‡cvPvi n‡qwQj| Zv‡K evmvq wb‡q Avmv n‡qwQj| hw` †mw`b iv‡Z wZwb †Pqvi †_‡K c‡o bv †h‡Zb Zvn‡j nq‡Zv Ggb NU‡Zv bv| AmveavbZvekZ †nvK wKsev †hfv‡eB †nvK, IUv wQj GKUv `yN©Ubv| myZivs GUv †g‡b wb‡Z n‡e| ZvQvov IB mgq Zvi cv‡k hviv wQ‡jb Zviv ûgvq~b Avn‡g‡`i wPwKrmvaxb Ae ’vq me mgqB cv‡k wQ‡jb| d‡j G wb‡q weZ‡K©i AeKvk †bB| Av‡iKwU e¨vcvi fy‡j †M‡j Pj‡e bv| kvIb‡K wZwb cQ›` K‡i we‡q K‡iwQ‡jb| Zv‡`i †QvU `y‡Uv mš—vb i‡q‡Q| Zv‡`i fwel¨‡Zi K_v wPš—v K‡i ûgvq~b Avn‡g‡`i g„Zy¨ wb‡q A‡nZyK weZK© m…wó Kiv DwPZ KvR bq|

���,+��? sh� �8�� 4���� ���, ���� ��X��� ॥ �%;�^" ���1 Z�55���, ��BH"����, �) � ���� ॥ �� 5 H���� ! �%;�^" 4� ��� 4� ��� ��8�, ���,�+�?� ! ���\���� &P� ���,+��?� AA$� F> ����8�। ���,+��? sh� �8�� �.� &�*� 4���� ���। ��� � � ���,+��? 4���� ���w �A�:���" ��X��� ���,�+�?�। P��5� ������ ��J. ��� �%;�^" ��, � ��������� ��$�A� �$� ��� ���� ����"�� �%�� ����� 4�� �#�8�। &P� ���� ���4� ��<��, �s"�5, ��5." /H��5� �5�4� ! 3�+�^� ���;�� ����"���� �9�� � �� �A@� A���T�। �%;�^" 4� ��� 4� ��� .���� a���� ��BH"���� ��B� ����� ���t �� 5 � �* �H�#"� /������ �R�� /��� ����%� ,�; & �%� ��। ��BH"���� ��� �� 5 H���� &�& 4��� H�����K ! Y�5� ����� ��J� ��>�� ���A���� H�� ,; ���P� �� �5� ��t"� Y�5� .�"9 ��> �����, +�#- Y�5� ������ �4�5, ����� �4�5, �#�� ��J� �4�5, \� �� �5� H���� 4�>��� ��.5, 4� �� �4�5 ���� /��P। �%;�^" ��, ���,+�? 4�T ���d���� +�?, ������ +�? ! �5. #��� +�?। � � +��? ���� ���� �+�?� � ���\���� 4��- �8�*� ��X���� ���। � � ��X����� �¨�%� �P�� �����, ����� +��?� "��K� �%� �P�� �����। ��u ���,+��?� ���4� AA$� ���� ����� ��। ���� ��, sh�� � ���A$� H�3�:� �_ �%� �8 ����b���� ���w ����� w�X�� �5��। �� � ��A$ �%�� sh� �8�� �Z��5�.� =����, ����4�� ��। 4� ��� 4� ��� ��, �.P 4�� ��� ���<�K �4����* ���� � ��������� ��$�A��� ��; �5�� ���� #w� ����8। ��� & ���� �Z������ ! #:���^�H�� N�। & ���� �5. ����� �5�� &�#�� ����� �A@� ���8। ��u P��5� ���� ��-&� ����������" �����", ��-&� P��", �� �#�z� 4�;� /�A@����" P��"�5� �s ���* �X�� �5.�� ��8��� �5�� ���� +�!��� �A@� ���8�। ��u ��X� & �A@� 9 4� ��। �%;�^" �$��� ���� 2��� 5�X������ �� ��H�4� ��� ��, &P� +�?�����"�5� �A�� ��� 4�T, sh�� 4�;����"�5� �A�� ��� 4�T, �� �#�z �.P 4�� ���� 4�;�� /�A@����"�5� P�X�� �� ��� �A�� ���� �A@� ��� 4�T। &P� ����5� 2��� 5�X������ ��। � �* �H�#"� /������ �R�� ��BH"����, 4�#�, ����#� ! � �* ��� �� �5� ������$"�� �Z. ���।

&�� �� ! �4� ���� ���. �F� 4�* �� �5�� 4� �� ॥ !. ���5� z�9 �����*$�� ॥ `5-�-�+4� ! a#$� ������ 2����P� �����3� +�{� ���$2œ ���� ��-�4� ���� ���. �F�4�* �� �� �5��� ���5$.�� �5��� �%� �������8� �� ���4� ! � ���^" !��a ���5�। &8��� ������"�� /�. ! �>���� ��% +��� +����* ���� �� 4� � ��; `5 �2�� �9*�� �4"� ���� #��� ����� ����� �5�� 4� �� �! �������8� ����। .���� ¦��9� ��� ���� �� �A���� ������� �=; ����� &� ���0��� �^" & �%;

Page 21: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 21 ����������! www.dailybangladesh.it

�����। ���� ��, `5 ! ����� ���� ���P ����5� /©�� F> 4���8। ��b���� A�A�� ���+�#" ��� 4�T। �9*�� �4"� #����� +��� �������� �F ���4� �� ��� 4� � ;����� ���� ! p��� Z#w����� �s �%� 4���8। �F 4 #��� ��b�� �*�� %��� +����*� <�@ 4�। &��;� ���� ��8, �9*�� �4"� ���� #��� ����� � � ��, ���� �%�� ��! 4� ��। ��� `5 ;D���� ���� �L��^:���� Nw�� 4��!�� ����.� �= �%�� ����5�. ���� ���. ���*� ��. �F�4�* �� �%� ������� 4�। �4� ���� ���. �F�4�* ���� !��a ���5� ��, 4��!��� ���. +��� #>� 4�* �� � , � ��; 4��!�� ���.�� ���5$. �5�� 4���8। & #>� 4��*� ����: +���* 4�। �� +�5 ���%�! � ! ��� ��; +%�+% ��� �5�� 4�। A�X5 �5P� ����= �#��" � �%�� � ��[�� `5-�-�+4�� ����" 8��* 4!��� �%�। �ª�" �4S� ��$��"�5� �A�� � ��$"� �� a#$� ������ ���� 5.�"� 8��* � ��[��। #� ������ `�5� ���� &��! ����3 ‘�����L’ A�A ���� ���� � �.� /��. ���� �^"। ���� ��, `5 ! a#$� ������ ��-�4� ��� �����3� A�� ��� �� &�� ���� �#�� ��$�� i4: ����8। `�5� ��� ������"� 9�*��% 4�����, ���� ;D� ���� 4� �! ����� ����। ���0�� �.�3 ¦��9� ��� ���� �� �A�����_� /A���{ �� ���� � ���^"। & �� ����*&, �� ���% ���59�� 4 Z�x@ �^:���� ��$�;�,�� ���D� �8��।

�����.��� �Z��5." p��� ��4� �����.��� ���$�: /��0��� ��� ���� �� ���! &� �Z��5." p��� ��4� 4���8�। �4� 4���8� ��! a� �Z��5."। ���5� 4� ����� ��w���� 4���8। #��� D��"� �� ��� �*� �� �����* *�� 6� �� �A�Z �� &��/ !���� & 2*�� 2�*। � P��� &��* �G� �5�� �* ���� 4�T। ��M�� �G� �%�� ��� �* �8*�� ���। ���A %��� �Z��5." p����5� !��। �P� &� �Z��5." +���� ��%�� ��*� /A¢ �2�� ��#। &�� ���� 2*��D�� ��4� 4�। ��;�5� �2�� ��# ���� ! .�"��� ��;��; D���। ��4��� ���, ���A� ���� +����।

g„Zz¨ c‡ivqvbv wb‡q we‡`‡ki KvivMv‡i 31 evsjv‡`wk †W¯‹ wi‡c©vU : g„Zz¨ c‡ivqvbv gv_vq wb‡q we‡`‡ki KvivMv‡i AÜKvi cÖ‡Kv‡ô w`b KvU‡Q 31 evsjv‡`kxi| msmv‡ii Afve-AbUb `~i Ki‡Z fvM¨ e`‡ji Rb¨ cievmx n‡q GLb Zviv g„Zz¨c_hvÎx| nZ¨v-al©‡Yi g‡Zv ¸i“Zi Aciv‡a RwoZ ev mnvqZvi Awf‡hvM cÖgvwYZ nIqvq mswkó †`k¸‡jvi Av`vjZ G me evsjv‡`kx‡K g„Zz¨`‡Êi ivq w`‡q‡Qb| cÖvq GKB ai‡bi Aciva cÖgvwYZ nIqvq hve¾xeb Kviv`‡Ê `wÊZ n‡q Kvivevm Ki‡Qb 12 Rb evsjv‡`kx| nZ¨vKvÊmn ¸i“Zi Aciv‡ai Awf‡hv‡M Awfhy³ n‡q wePv‡ii m¤§yLxb AviI 32 evsjv‡`kx| Aciva cÖgvwYZ n‡j mswkó †`‡ki wbR¯ AvB‡b Zv‡`i g„Zz¨`Ê ev hve¾xeb Kviv`Ê n‡e| `¨ wi‡cvU©

cÖevmx Kj¨vY I ˆe‡`wkK Kg©ms ’vb gš¿Yvjq Ges ciivóª gš¿Yvj‡qi mswkó `ßi m~‡Î G me Rvbv †M‡Q| g„Zz¨`ÊcÖvß evsjv‡`kx‡`i g‡a¨ mshy³ Avie Avwgiv‡Z 9 Rb, †mŠw` Avi‡e 9 Rb, gvj‡qwkqvq 3 Rb, KvZv‡i 3 Rb, RW©v‡b 2 Rb, Kz‡q‡Z GKRb, evnivB‡b GKRb, wm½vcy‡i GKRb, Igv‡b GKRb I wgm‡i GKRb i‡q‡Qb| g„Zz¨`Ê I hve¾xeb `ÊcÖvß Ges wePvivaxb evsjv‡`kx‡`i wei“‡× cÖevmx evsjv‡`kxmn we‡`kx bvMwiK‡K nZ¨vi Awf‡hvM ev mnvqZvi Awf‡hvM i‡q‡Q| A‡b‡K Avevi nZ¨v I al©Y Dfq †`v‡l †`vlx mve¨¯— n‡q‡Qb| G‡`i g‡a¨ GKR‡bi wei“‡× GKvB gvj‡qwkqvb GKwU cwiev‡ii 7 Rb‡K nZ¨vi Awf‡hvM cÖgvwYZ nIqvq wZwb duvwmi cÖni ¸Y‡Qb| cÖevmx Kj¨vY gš¿Yvjq m~Î Rvwb‡q‡Q, wbR †`‡ki bvMwiK wn‡m‡e cÖ‡Z¨K Awfhy‡³i c‡¶ AvBwb mnvqZv †`Iqv nq| we‡`‡k Awfhy³ e¨w³i †Kv‡bv ¯Rb bv _vK‡j ivóªB Av`vj‡Z jovB K‡i| g„Zz¨`ÊcÖvß evsjv‡`kx‡`i g‡a¨ mshy³ Avie Avwgiv‡Z 9 Rb, †mŠw` Avi‡e 9 Rb, gvj‡qwkqvq 3 Rb, KvZv‡i 3 Rb, RW©v‡b 2 Rb, Kz‡q‡Z GKRb, evnivB‡b GKRb, wm½vcy‡i GKRb, Igv‡b GKRb I wgm‡i GKRb i‡q‡Qb| cÖevmx Kj¨vY I ˆe‡`wkK Kg©ms ’vb gš¿Yvj‡qi Dc-mwPe I I‡qR Ibvm© Kj¨vY †ev‡W©i cwiPvjK (cÖkvmb) W. †gv. wRqvDwÏb e‡jb, Awfhy‡³i wei“‡× wePvi ïi“i ci cwiev‡ii Av‡e`‡bi cwi‡cÖw¶‡Z mswkó †`‡k evsjv‡`k ~Zvev‡mi gva¨‡g AvBwb mnvqZv †`Iqv nq| Z‡e KLbI KLbI ivóª wb‡RB IB †`‡ki Av`vj‡Zi cÎ †c‡q bvMwiK‡K mnvqZv w`‡q _v‡K| Zv‡`i c¶ †_‡K wbn‡Zi cwiev‡ii Kv‡Q ~Zvev‡mi gva¨‡g ¶gv I Ki“Yv cÖv_©bv Kiv nq| G Qvov Avmvwgiv hw` g„Zz¨`Ê ev Ab¨ †Kv‡bv `‡Ê `wÊZ nb, Zvn‡j Avgiv ’vbxq cÖkvm‡bi gva¨‡g Dfq cwiev‡ii m‡½ mg‡SvZv K‡i †ccvim mswkó †`‡k cvwV‡q w`‡q _vwK| Avi hw` wfb‡`kx bvMwiK wfw±g nb, Zvn‡j Dfq ~Zvev‡mi m‡½ gxgvsmvi Rb¨ Av‡jvPbv Kiv nq| we‡`‡k wVK KZRb evsjv‡`kx g„Zz¨`‡Ê `wÊZ, Zvi mwVK cwimsL¨vb w`‡Z cv‡ibwb W. wRqvDwÏb| wZwb e‡jb, nZ¨v-al©Ymn wewfbœ Aciva msNwUZ nIqvi ci me LeiB †h Avgv‡`i (I‡qR Ibvm© Kj¨vY †evW©) Kv‡Q Av‡m, GgbwU bq| mswkó ~Zvevmmn Ab¨vb¨ RvqMv‡ZI †hvMv‡hvM K‡i wfKwU‡gi cwievi| mswkó m~‡Î Rvbv †M‡Q, ga¨cÖv‡P¨i †`k¸‡jvi g‡a¨ †mŠw` Avi‡e wki‡ñ‡`i gva¨‡g, yevB‡q ¸wj K‡i I Ab¨ †`k¸‡jv‡Z duvwm‡Z Szwj‡q g„Zz¨`‡Êi ivq Kvh©Ki Kiv nq| g„Zz¨`Êv‡`kcÖvß evsjv‡`kxiv : gvj‡qwkqvq nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M g„Zz¨`ÊcÖvßiv n‡jb- cvebvi Ck¦i`x Dc‡Rjvi evNvBcvj MÖv‡gi Avãym mvgv` Lv‡bi †Q‡j kvgxg †iRv, †MvcvjM‡Äi gyKmy`cyi _vbvi QvMjwQiv MÖv‡gi AvIqvj †k‡Li †Q‡j Iwjqvi †kL I †gv. gvmy` ivbv (wVKvbv cvIqv hvqwb)| gvmy` ivbvi wei“‡× gvj‡qwkqvb GKB cwiev‡ii 7 Rb‡K nZ¨vi Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡q‡Q| g„Zz¨`Ê I hve¾xeb `ÊcÖvß Ges wePvivaxb evsjv‡`kx‡`i wei“‡× cÖevmx evsjv‡`kxmn we‡`kx bvMwiK‡K nZ¨vi Awf‡hvM ev mnvqZvi Awf‡hvM i‡q‡Q| A‡b‡K Avevi nZ¨v I al©Y Dfq †`v‡l †`vlx mve¨¯— n‡q‡Qb| mshy³ Avie Avwgiv‡Z g„Zz¨`ÊcÖvßiv n‡jb- cvebvi AvUNwiqv Dc‡Rjvi gwReyi ingv‡bi †Q‡j †gv. bv‡qe Avjx, gqgbwms‡ni MdiMvuI Dc‡Rjvi PKcvMiv MÖv‡gi Avey Zv‡n‡ii †Q‡j Kvgi“j Bmjvg, Kzwgjvi †PŠÏMÖv‡gi AvwZK Avkivd, PÆMÖv‡gi `vBqvcvovi nvi“byi iwk`, PÆMÖv‡gi dwUKQwoi gvBRfvÊvi GjvKvi nvRx Avwgi nvgRvi †Q‡j mvnve DwÏb, †dbxi `vMbf‚Tv Dc‡Rjvi

Page 22: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 22 ����������! www.dailybangladesh.it

mvwZcyi MÖv‡gi †Mvjvg gIjvi †Q‡j †gvnv¤§` kvnRvnvb, GKB †Rjvi RvqviKvQvi MÖv‡gi †gv. Rvgvj Dwχbi †Q‡j Avwe` Djvn bygvb I Kzwgjvi †PŠÏMÖv‡gi hvÎvcyi MÖv‡gi Avãyi ingv‡bi †Q‡j †mvnvM| †mŠw` Avi‡e g„Zz¨`ÊcÖvß evsjv‡`kxiv n‡jb- gyÝxM‡Äi MRvwiqv Dc‡Rjvi evjyiPi MÖv‡gi Rwni Dwχbi †Q‡j wjUb, biwms`xi cjvk Dc‡Rjvi Avmgvbw`iPi MÖv‡gi Avãyj nvwb‡di †Q‡j Avey eKi wgqv, mybvgM‡Äi †`vqvivevRv‡ii KzjvDov MÖv‡gi Avãyj n‡Ki †Q‡j wiqv`yj nK, gvwbKM‡Äi wkevj‡qi Avãym mvjvg, R‰bK g„Z †gv. Avwg‡bi †Q‡j byRyg (gv Zv‡niv †eMg‡K wb‡q gw`bvq _vK‡Zb), Avey eK‡ii †Q‡j Avãyj gwR` (wVKvbv cvIqv hvqwb), wm‡j‡Ui weqvbxevRv‡ii Szbv MÖv‡gi cUb Avjxi †Q‡j RqbyÏxb, Rvgvjcy‡ii †gjv›`‡ni †`v‡qg Dwχbi †Q‡j mvB yi ingvb, gv`vixcy‡ii iv‰Ri _vbvi †MvcvjMÄ MÖv‡gi †m‡b †ecvixi †Q‡j †mv‡qe e¨vcvix| RW©v‡b g„Zz¨ c‡ivqvbv gv_vq wb‡q Rxeb KvU‡Q ewikv‡ji DwRicy‡ii †ngv‡qZ DwÏb I XvKvi avgivB‡qi †`‡jvqvi †nvmvB‡bi| G Qvov wm½vcy‡i Uv½vB‡ji wgR©vcy‡ii Kvgi“j nvmvb, Igv‡b B¯‹v›`vi, Kz‡q‡Z eªvþYevwoqvi mvaKcy‡ii g„Z Avjxi †Q‡j wiby wgqv, evnivB‡b XvKvi Zziv‡Mi wgRvbyi ingv‡bi †Q‡j iv‡mj‡K g„Zz¨`Ê †`qv n‡q‡Q| ga¨cÖv‡P¨i †`k¸‡jvi g‡a¨ †mŠw` Avi‡e wki‡ñ‡`i gva¨‡g, yevB‡q ¸wj K‡i I Ab¨ †`k¸‡jv‡Z duvwm‡Z Szwj‡q g„Zz¨`‡Êi ivq Kvh©Ki Kiv nq| hve¾xeb mvRvcÖvß evsjv‡`kxiv : Kz‡q‡Z hve¾xeb mvRvcÖvß evsjv‡`kxiv n‡jb- Rvgvjcy‡ii †`IqvbMÄ Dc‡Rjvi Pifïi MÖv‡gi Lyjy †k‡Li †Q‡j Avãyj Avwjg, gv¸ivi evMev‡o MÖv‡gi jwZdzi ingv‡bi †Q‡j Zweeyi ingvb wek¦vm, eªvþYevoxqvi bexbM‡ii aivfv½v MÖv‡gi g„Z dv‡Rv wgqvi †Q‡j gKeyj, GKB †Rjvi wPjy‡KvU MÖv‡gi g„Z ˆmq` Avjxi †Q‡j AvKZvi I nweM‡Äi PzbviNv‡Ui mb‡Lvjv MÖv‡gi gvidZ Djvni †Q‡j gvmyK wgqv| nZ¨v I al©Y gvgjvq wePvi Pj‡Q 32 evsjv‡`kxi : mshy³ Avie Avwgiv‡Z nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M wePv‡ii gy‡LvgywL n‡q‡Qb- †dbx †Rjvi `w¶Y wkecyi MÖv‡gi gwbi Avn‡g‡`i †Q‡j Rqbvj Av‡e`xb, ixbv (cwiPq cvIqv hvqwb), wm‡j‡Ui ˆRš—vcyi GjvKvi Avãyi ingv‡bi †Q‡j †gv. Avjx, GKB †Rjvi gvnZve Avjxi †Q‡j Zviv wgqv, Puv`cy‡ii KPzqv Dc‡Rjvi wkjv_vb MÖv‡gi iIkb Avjxi †Q‡j Kvgvj †nv‡mb, Uv½vB‡ji abevox Dc‡Rjvi Kziwk MÖv‡gi Avikv` Avjxi †Q‡j †mRby wgqv, gvwbKM‡Äi Avb›`evox GjvKvi cÖvY Rv`e, mvfv‡ii Puv`cyi MÖv‡gi Avãyj †gvwe‡bi †Q‡j †gv. byi“bœex, wm‡j‡Ui †MvqvBbNvU Dc‡Rjvi ivgbMi MÖv‡gi Rg‡k` Avjxi †Q‡j †gv. †njvj DwÏb I GKB †Rjvi k¨vgjx (wVKvbv cvIqv hvqwb), PÆMÖv‡gi ivDRv‡bi miR Kzgv‡ii †Q‡j Kvbyb ¸n, bRi“j Bmjv‡gi †Q‡j †mvnvM (wVKvbv cvIqv hvqwb), wm‡j‡Ui kv‡q¯—vM‡Äi Avãyj KzÏy‡mi †Q‡j Lwjjyi ingvb, GKB †Rjvi PzbviNv‡Ui BDbym wgqvi †Q‡j Avkivdz¾vgvb, nweM‡Äi evwbqvPs‡qi byi“j Bmjv‡gi †Q‡j Rvwn`yj Bmjvg, Pzbvi“Nv‡Ui iIkb Avjxi †Q‡j iweDj wgqv, †gŠjfxevRv‡ii ivRbMi Dc‡Rjvi †cUªMuvI MÖv‡gi gqbv wgqvi †Q‡j AvDqvj wgqv, GKB †Rjvi cuvPMuvI MÖv‡gi iBm wgqvi †Q‡j Avãym mvgv`, ivRbMi †MviMuvI MÖv‡gi gBb DÏx‡bi †Q‡j kvwKi wgqv, †Mvqvjevox MÖv‡gi mvgv` Avjxi †Q‡j mybvg DÏxb I Kzwgjvi gyiv`bMi Dc‡Rjvi UswK MÖv‡gi †ejvj †nv‡mb| †mŠw` Avi‡e nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M wePv‡ii gy‡LvgywL n‡q‡Qb- gqgbwms‡ni wÎkvj Dc‡Rjvi evBjvi evmKzwo MÖv‡gi †mvinve Avjxi †Q‡j iwdKzj Bmjvg, gvwbKM‡Äi gyZiv MÖv‡gi Avãyi iwn‡gi †Q‡j †`‡jvqvi †nv‡mb, †nv‡mb (cwiPq Rvbv hvqwb), Kzwgjvi

Kgjcyi MÖv‡gi g„Z wRbœvZ Avjxi †Q‡j Avãym mvjvg, gyÝxM‡Äi kÖxbMi Dc‡Rjvi c~e© KvgviMuvI MÖv‡gi BmgvBj Luvi †Q‡j ReŸvi Luv, PÆMÖv‡gi dwUKQwo Dc‡Rjvi wbwðš— MÖv‡gi nvRx ev`kvn wgqvi †Q‡j †gv. byi“Ïxb I gyÝxMÄ †Rjvi kÖxbMi Dc‡Rjvi fvM¨K‚j MÖv‡gi g„Z AvwjgywÏb †ecvixi †Q‡j iv¾vK †ecvix| Aciva cÖgvwYZ n‡j mswkó †`k¸‡jvi wbR¯ AvB‡b G me evsjv‡`kxiI g„Zz¨`Êmn wewfbœ †gqv‡` mvRv n‡e| KvZv‡i nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M wePv‡ii gy‡LvgywL n‡q‡Qb- wm‡j‡Ui kv‡Ki MÖv‡gi gvngy` nvmv‡bi †Q‡j Rwni DwÏb, GKB †Rjvi LviRvb MÖv‡gi dRi Avjxi †Q‡j Av‡bvqvi Avjx Ii‡d ZvR DwÏb| Kz‡q‡Z nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M wePv‡ii gy‡LvgywL n‡q‡Qb bvBd Igi (bvg-wVKvbv Rvbv hvqwb)| wgm‡i nZ¨v gvgjvi Avmvwgi KvVMovq i‡q‡Qb wmivRM‡Äi Djvcvov Dc‡Rjvi Kqiv evRv‡ii gwnlv‡Lvjv MÖv‡gi Avãym mvgv‡`i †Q‡j wbRvg DwÏb| Aciva cÖgvwYZ n‡j mswkó †`k¸‡jvi wbR¯ AvB‡b G me evsjv‡`kxiI g„Zz¨`Êmn wewfbœ †gqv‡` mvRv n‡e| G Qvov g„Zz¨`ÊcÖvß ev wePvivaxb Ae ’vq evW gvwb (¶wZc~iY) A_ev mg‡SvZvi gva¨‡g Qvov †c‡q‡Qb †gŠjfxevRv‡ii `w¶Y evwj MÖv‡gi mv‡`Kzi ingvb (Avie AvwgivZ), PÆMÖv‡gi enÏvinv‡Ui nvwkg Avn‡g‡`i †Q‡j Kwdj DwÏb (Avie AvwgivZ), Kzwgjvi †Kv‡Zvqvwj _vbvi ivRg½jcyi MÖv‡gi g„Z gyn¤§` gwK‡Zi ¿x g‡bvqviv †eMg (Avie AvwgivZ)| Zv‡`i †KD †KD Avevi †`‡kI wd‡i G‡m‡Qb|

mdUIq¨vi-†mev ißvwb‡Z wewjqb Wjv‡ii ¯^cœ GwU GLb mK‡jiB Rvbv †h, evsjv‡`‡ki mdUIq¨vi I Z_¨cÖhyw³

†mevLv‡Zi evwYR¨ msMVb †ewmm 2018 mv‡ji gv‡S mdUIq¨vi I †mevLv‡Zi ißvwb GK wewjqb Wjv‡i †cuŠQv‡bvi msKí †NvlYv K‡i‡Q| GKB m‡½ GK GK K‡i Av‡iv A‡bK Lv‡Z e¨vcK Dbœq‡bi Iqv`v K‡i‡Q| GKwU Dbœqbkxj †`‡ki bvMwiK wn‡m‡e †ewm‡mi GB ¯cœUv‡K Avgiv mevB ¯vMZ RvbvB| eZ©gv‡b mdUIq¨vi I †mev Lv‡Z miKvwifv‡e 100

wgwjqb I †emiKvwifv‡e 250 wewjqb Wjv‡ii ißvwb n‡q _v‡K e‡j g‡b Kiv nq| Ggb GKwU A¼‡K 10 ¸Y ev 4 ¸Y evwo‡q †`qvUv KwVb P¨v‡jÄ †Zv e‡UB| Gi gv‡S Av‡iv eo cÖkœ n‡jv MZ eQ‡i ißvwb Avq AwZ mvgvb¨ †e‡o‡Q| GB nvi kZKiv 15 fv‡Mi †ewk bq| ¯‡cœi Zzjbvq GB e„w× D‡jøL Kivi g‡Zv bq| gvbbxq A_©gš¿x‡K w`‡q Iqvb evsjv‡`k †møvMvb D‡Øvab K‡i †h ¯cœUv cy‡iv RvwZi mvg‡b Zz‡j aiv nq †mwUi cÖ_g eQi †hfv‡e †M‡Q Ges †h cÖe„w× GB eQ‡i Avgiv †c‡qwQ Zv‡Z †Kv‡bvfv‡eB GwU g‡b Kiv hvq bv †h, †mwU c~iY nevi g‡Zv wKQz GKUv| †hme Avbylw½K Dbœqb nevi K_v †mBme Lv‡ZI †Zgb †Kv‡bv AMÖMMwZ †Pv‡L c‡owb| wKš‘

Page 23: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 23 ����������! www.dailybangladesh.it

†mwU‡Zv Am¤¢e wKQz bq| fve‡Z n‡e, m¤¢‡ei KvRUvI mdj n‡e bv †Kb? 10 †m‡Þ¤i 14 mKv‡j GB welq wb‡qB K_v ej‡Z G‡mwQ‡jb fviZxq `ywU civgk©K cÖwZôv‡bi `yBRb civgk©K| G‡`i GKRb n‡jb Gqb wnDBU-Gi †bBj kv ¿x Ges Av‡iKRb n‡jb _jbm-Gi iev‡U©v Kv‡j©vm G d¬‡iv| kv ¿x fviZxq| d‡j evsjv‡`k wel‡q Zvi Ávb A‡bK cvKv| d¬‡iv cy‡iv Av‡jvPbvq K_vI Kg e‡j‡Q| m¤¢eZ GL‡bv Zv‡K evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ m¤ú‡K© A‡bK wKQz Rvb‡Z n‡”Q| I‡`i‡K m‡½ K‡i wb‡q G‡mwQ‡jb Kw¤úDUvi KvDw݇ji Rvnv½xi bvgK GKRb Kg©KZ©v| A‡bKÿY Avjvc Kivi duv‡K Zviv Rvbv‡jb †h, GKwU ¯íKvjxb †ivWg¨vc ˆZwii cwiKíbv Av‡Q Zv‡`i| †ewmm mfvcwZmn A‡b‡Ki m‡½B Zviv K_v e‡j‡Qb| Zv‡`i civgk© †hiKg wQj Zvi PvB‡Z Avgvi Av‡jvPbvwU wecixZ †giæi Ggb GKwU gšÍe¨ Avgv‡K wew¯§Z K‡iwb| Avwg Lye fv‡jv K‡iB Rvwb †h Avgvi K_v¸‡jv kÖæwZgayi jvM‡e bv| GgbwK Avgv‡`i wkíLv‡Zi †bZviv Avgvi gZvgZ‡K †Zgb mnRfv‡e wb‡Z cvi‡eb e‡j g‡b nq bv| eiveiB Zviv D‡ëv c‡_ P‡j Avm‡Qb| MZ GK `k‡K †ewmm Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K h_vh_ †bZ…Z¡ w`‡Z cv‡iwbÑ GwU wZ³ n‡jI mZ¨| Avgvi †h e³e¨wU †KD mn‡R MÖnY Ki‡Z cv‡i bv †mwU n‡”Q evsjv‡`k weMZ mgq¸‡jv‡Z miKvi I †UªWewW¸‡jv bxwZ I Kg©cš’vi †ÿ‡Î mwVK c‡_ Pj‡Z cv‡iwb e‡jB G‡Zv XvK‡Xvj †cUv‡bvi ciI Avgiv Avgv‡`i cÖZ¨vwkZ mdjZv cvBwb| GgbwK GL‡bv mdUIq¨vi ißvwb I †`kxq wkíLvZ M‡o †Zvjvq bxwZ I Kg©cš’v mwVK bq| K‡qKwU †gvUv `v‡Mi welq wb‡q K_v ejv hvq| Af¨šÍixY evRvi : miKvi I †ewmm †`‡ki Af¨šÍixY evRvi‡K Pigfv‡e D‡cÿv K‡i hv‡”Q| yB c‡ÿiB aviYv †h yevB, wbDBqK©, jÛb, Rvg©vwb Nyi‡jB mdUIq¨vi ißvwb wewjqb Wjv‡i DbœxZ n‡e| Zviv †Kv‡bvw`b wnmve K‡i †`‡L bv †h ißvwbi PvB‡Z Avg`vwbi cwigvY G‡Kev‡i Kg bq| ïaygvÎ A_© Lv‡Z evsjv‡`k †h cwigvY mdUIq¨vi I †mev Avg`vwb K‡i †mB cwigvY ißvwb wK Avgiv Kwi? A_P B”Qv Ki‡jB Avgiv we‡`k wbf©iZv A‡bKUvB Kwg‡q Avb‡Z cvwi| n‡Z cv‡i Avgiv Acv‡iwUs wm‡÷g ev eo ai‡bi WvUv‡eR mdUIq¨vi evbv‡Z cvi‡ev bv wKš‘ Avgiv wK GKvDw›Us mdUIh¨vi ev BAviwcI evbv‡Z cvwi bv? †`kxq mdUIq¨vi wkí LvZ M‡o †Zvjvi Rb¨ †hme c`‡ÿc †bqv DwPZ wQj †m¸‡jv‡Zv Kiv n‡”QB bv, eis †hme c`‡ÿc Af¨šÍixY evRvi I ißvwb yB Lv‡ZB mnvqK n‡e †mBme KvRI Avgiv ¸wQ‡q Kwi bv| †Kgb K‡i Rvwb †ewmm I miKv‡ii Ggb aviYv n‡q‡Q †h, Z_¨cÖhyw³ welqK AvšÍR©vwZK †gjvq Ask wb‡jB †`k mdUIq¨vi ißvwb‡Z wecyj AMÖMwZ mvab Ki‡Z cvi‡e| †mRb¨ Kg‡W· dj †_‡K wmweU ch©šÍ mKj †gjv‡ZB Avgv‡`i nvdWvb AskMÖnY n‡qB P‡j‡Q| Avwg wb‡R wb‡R nvwm hLb †`wL †h, Avgiv †`‡ki evRvi evov‡bvi Rb¨ jÛ‡b wM‡q †gjv Kwi| †`‡ki †fZ‡iI †hme †gjvi Av‡qvRb nq Zv‡Z bvbv cyi¯‹vi Avi XvK‡Xv‡j mgq hvq, Kv‡Ri KvR‡Zv wKQzB nq bv| evRvi ˆZwii †Kv‡bv cÖ‡PóvB †Pv‡L c‡o bv| Ab¨w`‡K me‡P‡q eo `ytmsev` n‡jv, †ewmm ev miKvi †KDB AeKvVv‡gvi K_v †gv‡UB fv‡e bv| †mB Õ97 mv‡j eivÏ †`qv Kvwjqv‰K‡ii nvB‡UK cvK© GL‡bv Pvjy nqwb| ILv‡b feb Av‡Q Miæ-QvMj emevm Kivi Rb¨| B`vbxs ïbwQ †mLv‡b WvUv †m›Uvi n‡”Q| wKš‘ K‡e †h ILv‡b AvBwmwUi †jvKRb e‡m KvR Kiv ïiæ Ki‡e †mwU †KD ej‡ZB cv‡i bv| XvKvi RbZv UvIqvi GL‡bv cwiZ¨³ evwo| KvIivb evRv‡ii BbKz‡eUi g~jZ fvovi evwo| †mB †h K‡e eo eo †Kv¤úvwb †mLv‡b Xz‡KwQj Avi †ei nevi K_v fv‡e bvÑ bZzb

D‡`¨v³v‡`i cÖ‡ek‡Zv ~‡ii K_v| †mB Ae ’vwU †ewm‡miI| ILv‡b m`m¨ I fwZ© wdm evwo‡q †QvU †QvU †Kv¤úvwb¸‡jvi cÖ‡ekvwaKvi eÜ K‡i †`qv n‡q‡Q| Gevi A‡a©K cÖwZôvb †fvUvi n‡Z cv‡iwb| Af¨šÍixY evRvi M‡o †Zvjvi Rb¨ miKvi I †UªW ewWi ¸iæZ¡ †`qv DwPZ wQj †gavm¤ú‡`i Ici| wKš‘ †ewmm 17 eQ‡i GKeviI †gavm¤ú` wb‡q †Kv‡bv K_v e‡jwb| eis DrmvwnZ K‡i‡Q †gavm¤ú` j•NbKvix‡K| GKB m‡½ †ewmm evwYwR¨K mdUIq¨vi‡KI DrmvwnZ K‡i bv| miKv‡ii GKwU gn‡ji m‡½ nvZ wgwj‡q ZvivI GLb wd« mdUIq¨v‡ii iv‡R¨ wePiY Ki‡Q| Avwg GwU eywS bv †h †KejgvÎ wd« mdUIq¨vi ev †mevq GKwU wkíLvZ †Kgb K‡i M‡o DV‡e| Avgiv fvewQ mevB †dmeyK ev ¸Mj n‡e| †KD gvB‡µvmdU ev G¨vcj n‡e Ggb aviYvwU Kv‡iv KvR K‡i bv| †ewmm‡Zv GBme wel‡q cy‡ivB bxie| †gavm¤ú` AvBb wb‡q K_v nq bv| †KD K_v e‡j bv †gavm¤ú` AvB‡bi cÖ‡qvM wb‡q| KvR Kivi c×wZ‡Z †Kv‡bv cwieZ©b †bB| eQ‡ii ci eQi wWwRUvj evsjv‡`k Uv¯‹‡dv‡m©i †Kv‡bv mfv nq bv| AvBwmwU bxwZgvjv bevqb nevi K_v 2011 mv‡j| †mwUi w`‡K †KD ZvKvqI bv| †hme KvR Kiv n‡q‡Q Zvi cÖvq me¸‡jvB Av`v-†LPov UvB‡ci| miKvi wWwRUvj evsjv‡`k †møvMvb w`‡jI wWwRUvj miKvi MV‡b eo †Kv‡bv KvR K‡iwb| miKv‡ii wWwRUvj evsjv‡`k ev Íevq‡bi Kv‡R †bB †Kv‡bv mgšq| mKj wKQzi E‡aŸ© †h K_vwU †mwU n‡”Q gvbem¤ú` Dbœqb| †kL nvwmbv hLb cÖ_gevi miKvi MVb K‡ib ZLb wZwb eQ‡i 10 nvRvi †cÖvMÖvgvi ˆZwii †NvlYv w`‡qwQ‡jb| †mB Abyhvqx miKvwi-†emiKvwi wkÿv cÖwZôvb¸‡jvi AMÖMwZ nw”Qj| wKš‘ gvSLv‡b 7 eQ‡ii weGbwc ZË¡veavqK miKv‡ii kvmbKv‡j GB ¯cœ ayjvq jywU‡q‡Q| GiciI †kL nvwmbv ÿgZvq Avmvi ci GKwU gvBjdjK KvR Kiv n‡q‡Q| welqwU n‡”Q, miKvi ¯‹zj-K‡jR ͇i Kw¤úDUvi wkÿv eva¨Zvg~jK K‡i‡Q| GLb lô †_‡K Øv`k †kÖYx ch©šÍ mKj Z_¨cÖhyw³ welqwU eva¨Zvg~jKfv‡e cvV¨ Kiv n‡q‡Q| wKš‘ GB KvRwU Pig wek„•ÿjfv‡e Kiv n‡”Q| Z_¨cÖhyw³ gš¿Yvjq m‡PZbZv ˆZwii Rb¨ kZ kZ †KvwU UvKv LiP Ki‡jI wkÿv cÖwZôv‡b Kw¤úDUvi j¨ve ˆZwi Kiv eÜ K‡i w`‡q‡Q| A_P Z_vKw_Z m‡PZbZv Kg©m~wPi PvB‡Z A‡bK Riæwi KvR wQj Kw¤úDUvi j¨ve M‡o †Zvjv| †`‡ki cÖvq 3 †KvwU QvÎQvÎx‡K eva¨Zvg~jK Kw¤úDUvi †kLv‡bvi Kg©m~wP nv‡Z wb‡q GB c‡` hw` GgbwK wkÿK wb‡qvM bv †`qv nq, hw` †Kv‡bv cÖwkÿY bv †`qv nq, hw` Kw¤úDUvi j¨ve ˆZwi bv Kiv nq Z‡e †mB welqwU †Kgb K‡i QvÎQvÎxiv AvZ¥ ’ Ki‡e| Avwg jÿ¨ K‡iwQ †h, GiB gv‡S Gme wel‡q MvBW eB evRv‡i G‡m‡Q| PjwZ eQi Ggb ¸Re Qov‡bv n‡q‡Q †h GB welqwU evwZj Kiv n‡e| d‡j eQ‡ii ïiæ‡Z GB welqwU c‡oBwb| GLb eQ‡ii †kl cÖv‡šÍ G‡m I‡`i‡K †KvwPs Ki‡Z n‡”Q| Avwg †R‡b Lye Kó †c‡qwQ †h, GgbwK wkÿK‡`i Nyl w`‡q GKv`k-Øv`k †kÖYxi eB cvV¨ Kiv n‡”Q| wkÿv gš¿YvjqI Kw¤úDUvi j¨ve M‡o Zzj‡Q bv| GgbwK j¨ve wb‡q cixÿv-wbixÿv n‡”Q| Avwg †`‡LwQ GKwU ¯‹z‡j 5-10g ͇i 1154 Rb QvÎQvÎx Av‡Q| I‡`i mevi Rb¨ Kw¤úDUvi Av‡Q cuvPUv| GB A™¢yZ Z_¨cÖhyw³ wkÿv Kvi †Kvb Kv‡R jvM‡e †mwU KvD‡K †evSv‡bv hvqwb| cvVµ‡gi cðvrc`Zvi cvkvcvwk w`‡b w`‡b D”Pwkÿvq GB welq Aa¨qb Kivi †ÿ‡ÎI †Kv‡bv mwVK cwiKíbv †bB| QvÎQvÎxiv w`‡b w`‡b GB welq covi AvMÖn nvwi‡q †dj‡Q| Ggb K‡i hw` Pj‡Z _v‡K Z‡e wewjqb Wjvi ißvwbi ¯cœ †h wZwg‡i _vKvi †mB wZwg‡iB _vK‡e| †gv Ívdv ReŸvi : Z_¨cÖhyw³we`, Kjvwg÷|

Page 24: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 24 ����������! www.dailybangladesh.it

PS����� � ���� : �H��� ���� 5>J"� ��� � �/�n &��� H�� ��.$� �a ���� PS��� ���� ��� +��?� !�� &��* M<��A��:�_� � ��P�8�। & ��� ���� +��?� �� ��� ��� ! ���� ��H���� �3�� ��P�8� &Z � � �s ��P�8� +�? F> 4!��� �w� ��# �9q“����-��A$ ��� � ��8� 2*��� �%�। ���� ������ ���d���� ;�, ��। ��� ���� &�� ��.�=� ! ��¢���4"� ����3! ��, �+�� �5�.� ���d���� ����D�� �+$�=: ���� ! Z�* ���¾ ���� �=�। P� �5���*� H�3�� �P� ��� & ��* ��� &*� 4��� ���� +��। ���� ��� ����"�� ! +��?� / s �w�� ������ ��¢��� ��4� 4�। �%�, +��, ��;��5� ������ ������ �� ��� ���� ����� ��%;�� �_���� �4� � &�� �%���$� �� ! 5�� ���� %����, +�� ������ �b �H�� ���। ���A; ��*�� PS��� +� ��P�8�, &� ���; ��� �b��?� ���A� P� ��OP�+�#;। �P� Y��$ & �%� �� /����� 4 & ����: �+, ��* /���.� 4!��� �� �!���" "# ���<K ! ���5� 2��� *��� ��?"�"�� ��� !�� ��X���� ����8�। &���� ���"� Z �5! & ���� ��n ���A�� ! ��� !�� #��#�� 3$: 4 ��* ���3? �2�3:� ���� 5��! ���� 4���8। ‘�9�� ��� ���P� ��’ �"��� ���� ����� ������ ������ �����A� �P�! � ���। PS��� ��4 ��� ��* ��P & ����� �; 4�;����"� ��; �*��� ������ �2������� &� ��+�# <�@ ����8�। ���� N5��� ��{��� ����� +%��"�� ��� &� �������� �P� �5�P���8�। & ��! ���� ��� +��?� ���4�� � &��* ��� i� �4� � ��*� �>K �������! P$ 4���। ‘���� : �H��� ����’ ���� PS����� ��*�� &�� ���� �3� ��8 +� �>�� ���A��� �+�#;। ��u � ����� ���� ���P F�� a�* �3� ���� �!���" "# �4� �������� A�8। /%��* 4 �.P ���� ��<$� ��� � ���A$� �� ��� $ ��5���� ,<��� �.�3 �� �Z�� �� �� ����b�� �। ���"��* 4, �.P ���� ��<$� �y ��A$ �Z��5�.� 1��"��� �2�3:�� 5�� ���A ���। & a� �3� ���� �. ��� ���$ �� 5.��� ���"���$ �%�� A� � �8। �`a 4� ��, ��Z ���\�� & �� �"�$� ! &�� PS����� ��;��� Z���H��� ‘���,+��?� �_$��� : ��%���%�’ ���� ��*�� & �3�� &��* �%� � 4���8, +� PS��� ��� ���A; ��*�� ��8�। �M��� ;���� 4, &� &�� �%� ��# �! ��� �>�? ����; ��8� �%���$� 8��� �+ ����� /���G�� &P� PS����� ��*� �>�? �5P� +��T ���� ��8� ��# �5P� +����। &P� ��� 4� �!���" "�#� �D� ��#� �%�� ���� P���� 4!��� ����: /���G��! 4�T ��� �s s���_:$H��। � ���A$� ,<�� �.P ���� �+ ‘�� ����b��’ � �.3 ����8�� &*� ���! F���8��। &*� ������ ‘����%�’ ��। �!���" "#!����5� &�=�{ ���� 4���8 �+, �P���� �5�� ������ �*����6$�� � ����� �9�� �8 ��। ���6! ����b��� ,<��� �+ �*� �8, � *� � �� �!���" "�#� ����5� 4��� %���� ‘�� ����b��’ .m ���* �5�� ���� &� �%�� ©#� �H�� �A���� �@ ����8। &��� %��� F�� +��?� �%�। ��� ��, ���� ‘�� ����b��’ ��8��, ��� �� ���� �� ����। ��%;��5" 4�

&�%� F��! �� �.����� �� � ���� ���। & �3�� �;-��%;�� ������ ©#� /��: �5�� ���! ��= &P� � ��। ��u �*����6$��� ���:�<� ������ ��%;� �H���� �.P ���� ��<$� ‘�� ����b��’ � /��: ��� &P� � �� 4�! &� ��; ����� �>K�_:$ /��: ���D� ��� �। ��� ! ���4�� � �=�{ &�� � 4� c i r c u ms t a n t i a l, e v i d e n c e � ����D���H��� /��:। & ����� /���:� �>K &�� �+, ������ ����� &� �H���� � ���� .��b 4�� ����। &� �H���� P���� � ���� 9�X� �+$L 4�� ���� &Z 4�� %���। ���� ��� ��$�A��� �� ’��-&� ���������� �Ñ*� ��5���� &� �� H� ,<��� �.P ���� �+ ‘�� ����b��’ ��8��, &*� �� �+$L ��� �1"��� ������। ���� &��� ����b��� �8�� &Z ��$�A��� �� �!���" "�#� =���� +�!�� ! ����b���� /����^" 4!��� ;����� ��� ������ Z.� �8 ��। ���$" ��� &�=�{ ������� �5P� �5�! &Z A���5�� 1��"���� �!��� �w�� %���! �.3 �+$L �.P ���� & �3�� ����� �8��। ���5� 8�{ Z#w� 8�{"�#� ���; ��� &� �AL�� / �������� �8 &Z ���5� A���� ���P� ���� � ��A$ ��� �� ��� $ ,<��� ‘&���� Zi�� 1��"���� Zi��, &���� Zi�� ���,� Zi��’ ��;��5 ��8�� &Z ��8�� 2�� 2�� a#$ N���� �%�। ��u � *� �+ �8 9�X�� �%� �� �����5� ��� /���:� 4। � �����P� �� �%�� �!���" "# � ����� ������ ��<$K 4��� ���! �� ��A$ �/� �67 ����4�� ����� � �� �� �y ����P �%��� F> 4� �!���" "�#� �s ��� Nw�। ���� �5� ��� /���5�� &� Nw� 4���। &����� � �.P ���� &Z ��; �!���" ������ �+ �Z��5. 1��"� ���� ��S�� ����� ��, &*� �!���" "�#� ������ ����, ��?�"" ! �P��� ���� �1"��� ���� ����� ��। Nw������ �+ ���A�� 4�T �� 4, ����b���� ��-"� ��w����� ���; �_$ ����b���� �$�g �¨���^: &Z ���t �!���" "# ��<$� ���� #w�। & ���� ����4��� �s ���A�����" �.P ���� &Z ��; �!���" "# ������ /��;� Nw��� ��� �.��5 ;, ���� %����। ���5� &� �.���5� �3��* ��8� �9�� ������ �5P� �@H��� ���� +�� �+, ����D��� ���;, ��.3� � ���A$� �� �%��, ���i�H�� �+ ����$� º� 2*�8 � �3�� ���5� ������ ���:�� �8 ��। ����b���� ��-"� ��w����� ���; =���� H�#��*������ ;���� 8��� ��; ��8�� D�� ���5� �AL�� �8 ��। � � �D�� � ���A$� �� H�� �.P ������ ��= ��� #�� ,<�� ‘�� ����b��’ � �.3 ���� ���; �1�H��� ��8�� �8 ��। ��8��� �����* �3�! & / �s ��OP�+�#;। �.P ���� ��� ,<��� &� �+$��� ����b��� � ����4�"� ����5� ��J. ��� ��8��, ‘������ ���� H��’। ���5� �;�7����7 �9�� �#�� =��� 4b�L��� � H�#�H��#� /�G�� 4� ���� ����.$! ���� �5���8��। +��5� �>�? ������ ��; ���� �5�.� ����� ‘2�� 2�� a�# #�� �����’ ���5$. �5���8��, ���5� ��� �5� ��� ‘H��’ �� ���; �+ .² +��?� ������ ���� ��� � /©�� �8 �� &*� �� �];। ����� ��� �� 4� �+, � � �D�� �.P ������ ,<��� �.�3 ‘�� ����b��’ � 1�H��� �8। ���� �� ��8�� &Z �� ���� $� ��5��� &Z ���6!-�*��H.�� �P �P ����3 �� F���8��। & �%� �� ��; &�� PS����� �>�? #��#�� 3$�:� �s ���,+��?� �; ���4� /��0�� ������ Y�$ ���। ¥��4�� � 2*�� �A��� �>K�_:$ c i r c u ms t a n t i a l e v i d e n c e -�� �1"��� ���� ���; ��%;� /��0�� �A@� 8��� �� �" %���� ����? &�� � � �+�� ���� PS����� ���"� �G�L ,�;� �3��। ���� ���� ��� �b 2*��� ��: �5�� ��8�, �!���" "�#�

Page 25: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 25 ����������! www.dailybangladesh.it

������ �y ��A$ �.P ���� ��<$� �Z��5�.� 1��"��� �2�3:�� �+ �%� /A�� ��� %����, ��� ���; ������ �;�� ���। & �%� ���� ���� �� +��?� �� �.������। ����J"� 4 ��; ������ �!���" "# ����! &�%� ����। ���� �� �.P ���� ��4� 4!��� ��# �+$L & ���� ������ �%���$� �%� ���$ 4���। &*� 4 ���$"��� �!���" "#!����5� �%;�4"� ���d���� /A��:�। & �3��* ���! ���� 8� ��# �b����H�� �+$���A�� ����8 Ox f o r d U n i v e r s i t y P r e s s ��<$� /���.� E me r g e n c e o f B a n g l a d e s h ���� ���� i��� ���"� P�¢ D e c l a r a t i o n o f I n d e p e n d e n c e ."3$� �.3 ��;���। �%;-/��:��5� �H� &Z c i r c u ms t a n t i a l e v i d e n c e -&� �H���� ��� �5�P���8, �.P ���� ��<$� �y ��A$ �Z��5�.� 1��"��� �2�3:�� �3��* d$ ��%;� &Z �!���" "�#� ��J.;�_:$ /A��:� 8��� �� ��8�� ��। PS��� ����� ��4�"� ���। ���� �� ���� �8�� �_$ ����b��� ���� ��4�"� �ª�� ��9 ���5� ���; $��;0। ����� ����� ��4�"� �H�� �%�� ���� �P� +� �5�P�8�� ��� ���� ��: ���� �5���8�। ’��-&� +��?� �;�4� ��# ����� ��4�"� �H;L�� 2*�� %��� 2*��" &Z ����� 4 �ª�� .² ��4�"� ����5� �s �.P ���� ! ��� 5�� �����5� �T��<� ��TW��� �3�� PS��� +� ��P�8�, ������ +%�%$ ¥��4�� �� �� ���=� ���� ����� ��। ���5�� � ?4b �P��5� ��= & �%; 9�X �5�� ����� �5��� � ���� ���। ���: ���4� �A�� ��, ���4� ��<� ���� ���5� ���। ��u ������ 5���K." ! �+�#; ¥��4�� ���� �.P ���� ��<$� �ª�� .² ��4�"� ����5� �%�� �����5� ���d���� ��$��¢ ! /�G���� ��TW ��P�� �3��*�� ��>K�_:$ &Z �4 � ��+�#; �3� ��� ���� ������ ��+�# ���। +��?� A��{ +�� �4��, ��� ��; 5���� .² ����� ! .² ��4�"। &�=�{ /�.�=� ! ��H� ����� ����� +�5 +��? �+�#5�� ���� �i4" ! �T�� %����, ��4� ���5� ���=� ��� ���������� �w� 4�� ���� ��। 1��"��� ! 1��"��� +��?� �AL� ��%�� %��� +��? .��� 4�� �i4" .² ����� ����5� ���� &H�� ���=� ���� ����� ��। ��u �.P ���� ! ��� s"- �%" �!���" ���<K .² ��4�"� ����5� �����5� ���d���� /�G��� �s Y��$� ���� A����, ���: �.P ���� �A���8�� ����b���� /����^" 4��। &�=�{ �������� ��� ����� &� �/� �6�* ����4�� ��� /����^" 4!��� �3�� �+ /���:��_:$ �2�3:� �5���8��, � *�! �.P ������ &� ����=��� 5<£ ����8। ����� ��#: � .² ��4�"� �ª���� ��, ����4��� !��� �8 ��� /�<� �D�। ����� ��4�"� �ª���5� �s �.P ���� +�5 Y�$ D��� �����, ���5� +�5 ���� 1��"��� +��?� �s Y<, �����, ��4� �i ���d���� ����D�� �" A��{ ���i4 ��� � *� ���� +�� AÍi���� D��"� �!���" "# �����5� ! ����b�� ���6!� �ª�� ��$A��"�5� 4����� ���� ������ �4��� ��<$� 1��"��� �2�3:�� /���G�� �%��। �!���" "�#� ���d���� ���<K � ��� � ���� �� � � �2�3:� �����-� ����� ����5� ���; �+ �� ��4� <�@ ����8, � *� F�� PS����� ���� �P� 4���; ���$ �_>k���� &Z 9�>� ���� P���� ���� �!���" "# �%$� �>K�_:$ ;�,! ����� ����� +�?��"� M<��A��:�� � � �� �4-�J"���� �%� ��8�। & / �s �+ �3��* � 5���� �� 4, ����4�� ��<$� � ���A$� Z 5 ����.� ��� ���� �s �s� ���� 4 �5�.� ${ ��#�:� &� �H�;Å�� ����D�� <�@ 4�। &� �H�;Å���� A��{ ! ���� �3��! �.P ������ ������ ���:� �8 ��। ���� +�5 ��#�:� !�� ��H$�." 4��� &Z ����� ��4�"�

�ª�� 5 ;�5� �s Y�$ ��P��� ��4� � ��A$ �� ���� $� ��5���� ,<��� �.�3 �5�.� ����� 2�� 2�� a#$ N���� �§�� �� ������ &Z ,<��� �.�3 ‘�� ����b��’ �� � !� �4� ����.� 1��"���� �2�3:� �5�� ��� �P �P ����3�� �;�7����7� �5�� ���A��� ����� &Z �ª�� ����� ����5� �;�7����7� 5P ����� �§�� �������। ����S� 5P 4��� 4��� &Z �P�! �+$L ����b��� N �;�5� ZP;� �� %���� ��#�:� �s ¥�;?H�� �ª�� ����� 5 ;�� �;�7���7 5P �����। � � Z2�3$ 4���� 4���� ��� ��4� 4�� ������, ��u �_$ ����b��� !� �5�� ����b�� ������ ��� 4���। ���� ��� +��? �P �P ����3 ��4� 4!��, 4���� 4���� ���" ��3$� 4!�� &Z �!���" "# �����5� H���� �#�� �Z�� 1��"���� ��; ���5� ���8 ���� �5�� 4��� ��। ��u �.P ���� &Z ��;��; �!���" "# ����� � ��� ������ ���d���� /�� �8 ��। �.P ���� �+P��� ����b���� /����^" 4!��� ��; 5 ���� &����� �.3 �+$L �/� �67 ����4��� ���� &� 9;�� z ! a.���� �s ���A�� A���� �+�� ?����� �8��, � P��� & ����� ������ �;��*��� �AL� ���5� �AL�� �������8! �+ %���� �%� ��, &*� �� �];। ����� � ���A$� �� ����b����5� �4ZÓ +�? /©��� ����D���� �!���" "# ��#�:� ��; ������ +�? ������� ��, ��4Z � 4�+�# ��S���� ��$ _�A ���D� ��� ���� ���A���� ���� ��+�, 4���8! &� �+B�,� ���:�� +� 4!��� ��� 4���8। �.P ���� &Z �!���" "�#� &� �D� 4�! ���5� 8�{ Z#w��� �D� �8 ��;���। ���� 1��"���� �2�3:� �5��� ��; �.P ������ !�� A�� <�@ ���8। ���� ��� ��# ��y�-�� �� ����" 8�{ Z#w���� ‘"� �ª�� �² ����, �_$ �Z� 1��"� ����’ �!��� �5� ���5� ���. ! ���8�। �P�! �+$L � ��� ������ �!��� 8�{"# �5� ��। ��u ���� ��� ��A$ ��� 8�{"�#� &� �!��� �8 �%�� .�,.�"। & ���� 8�{"�#� ����"� ������ �!���" "�#� ���; &�*� �/ �� i“� �4� � ��� ���8। ���5� �AL� &�5� �5�� �.P ���� &Z ��� ���<K��"� �!���" "�#� �%�� ���� �i � �8। &� �i � �AL� �%��� ���� 1��"� �Z��5�.� ����� N��� ��� �) ��A$ ���� 4 ��� �5�. ����b�� �5 ���= ����b���� ������ �����$ �Z��5�.� ����� ������� ��; ��#�:� ���8 �§�� �������8। � �5� ���� ���� �j�5;�� �%�� ���� �.P ������ ��� �+$L ${ �Z��5�.� ����� ������8। �;�7���7, �/� �67 H� 4 ����; �����* ����� ��9 8��� ��; ������ ���#���� � �5� ����b���� ����� !����। ��#: � ��$ _�A�� �+H�� ��� �5���8��, ��� �%��� ���� �#���8 �Z�� ��#: 1��"��� +��?� ��; /©� �8��। &�5� �%�� �� �#� 8�{"�#� � � ����� ������ �8 �Z��5�.� 1��"���� �2�3:�। ��� �s �.P ������ ������ Y�$ �8 ��। &� /�� ��� ������ �%$� �8 &�� ������ �%;-/��:! ��� �� �+$L 4���� ������। � *� ���� �� ����� ���:, �) ����P �+$L �.P ���� &Z �!���" "# ������ ����4��� !�� �D� ���P ���A��� �i#��� �%� �8��!! & �%� 4 &����� ����* �;। & ����D���� ���� ����� c i r c u ms t a n t i a l e v i d e n c e -&� �H���� &*� /��:� ?H��� � +�� �+, �.P ������ ��= 1��"���� �2�3:� �5�� &������ � ÔH �8। ��8��� �+ �%��* & / �s P� ���� �5�� � 5���� �� 4, &��* �5�.� 1��"���� �2�3:� ! 1��"��� +�? F> ��� ������ 9������ ;���� � &� ;�,� ��� ��। �!���" "�#� �= �%�� � 4�, �.P ���� ������ ���� ����� ���;�� �A���* ���w�� � #���� 4����� AÍi��� ��� 1��"���� �2�3:� ���w���8��। &� ‘�A���* ���4�"’ ���� ��। ���5� 5�� 4, �� �9q“���� ���� �����P�

Page 26: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 26 ����������! www.dailybangladesh.it

��#� �.P ���� 9��5��� ��� D���L��� 4!�� ��! ���� ���� ���� ���6�� ��� 4� ������ �%>��� ����� �%�� �A���* �9� �� �����P �����<� ��� ���� H�s� ‘���5$.’ �5���8��। ���� ���� �8�� H�3� ��S���� ���A�� ��;��5!! ���� ��! �A���* ���w�� 1��"��� �2�3:�� �+ �%� � 4� � *� Y_:$ ��%;� 8��� �� ��8�� ��। �.P ���� ����J"� �4�5 � ��; ����� 1��"��� �2�3:� � !� ����� ������ ���5$. �5���, & �%� �� ��� �>�? �� A���� ���� �p" H�3�� #��#� ��� 4�T। ���"� Z �5 �!���" "# ��� /�� #�� 3$: ���8, &���� ���� �� ����� ��������" 8�{"# �����5� &��Z. �+$L #�� 3$�:� &� /���+��#��� ���8�� ���! �!���" "# ��%;�� �+ Z�<�� �5.���� A�� ����8 & � 4 ��� ���:��। ��#� � 4���8, 1��"���� �2�3:� ������ &� ;�,� ;���� ��। & �3�� �!���" "�#� �$�g �"�� ���$��:" ��t"� ����*� ������ Nw� 4!��� /��: ���। �� �+$L & ����� ������ Nw��� �%� ���5� �= �%��! ��� ����। &���� & ���� �.P ���� ����J"� �4�5, ��> � ��, ���� �4�� �, ��"�-� � �� /���P� �s ������ �����0���� Nw� �+$L ����8�, &�� �%� ���5� ��� ����। � � ����D���� 4w�� ��� �.P ���� 1��"���� �2�3:�� �3��* �� ��8 �%�� �#��� ���P �A����*� ���;�� AÍi��� ������ D��"� ����� ���8 �� ���w�� �5��, &�%� �j� ��� ������ � ! 1�H��� ��? YW ����� ��= � ��। &�%� ���! ���� E me r g e n c e o f B a n g l a d e s h -& ��P�8 &Z PS��� ��4! ��� ��� ��P�8� �+, ����� �P� �7����7��7� �4��*� a� .����� ��5." �Z��5� �D�� ���8��। �����5� 5�� ������ ����� ���8 �� 4�! � � �4��*� �+ ������ ��5." �Z��5��� ���8 1��"���� �2�3:� ��w�� � *� �s �s a������ 8���� ���। ��8��� ���6!� 5P! �P� ���5� 4��� �8। ���6!� ���;��! �� /A�� ��� �+�। ��u � ��� �� ��� &��� �������� ����� 4��� �A���* �5�� � #���� (+� �P� ����b����5� ���^�: �8) ���;�� AÍi���� &��� D��"� ����� ���8 ��w����� #� 4���� ��� ����3�� � *� �j� ���� ��; � &Z ��� �� �j� �� ��� ���� #��#� ��� �����3� ��? ��A���� ���� �ª� �5P���� 8��� �� �"? �.P ���� �+ �y ��A$ ������ 1��"���� �2�3:� �5��� &Z �5�� ��� ��= � �8 ��, & �3�� �� &��* ��� �>K�_:$ ����X Z◌��4���3 ��94�-&� ��OP &P��� ��। �� ��A$ h;� ! ��� �-��*� �+$L +��� ��� �s ����.$ � ���5$�.� ��; �5P� ���� �#���8��, ���5� /��;��� ���� �����5 ���#�� ����� �+�� ��8��। �A���* ���w�� � � ���{� 1��"���� �2�3:� AÍi��� ��w����� �%� � 4�! ����J"� � ��; ������ �!���" "# ���� ! 4��$"�� 1��"��� �3�� ���� ��8�� �� ��। ��� �%�� � �%� 4, ��; ���� ����� �+�� �! ���� ���� ���%�! �� �#�� ����� ����� �%�� �#��! ���=� ���� %���� ����b��� ��4�" �P� ���� �i9��� ���� � � ��� ��;!! ���� ���� ��� ����! �#। &� &� 9�X�� ���� 1��"��� �2�3:�� �A���* AÍi�� ��w��� &� �������� ;�,� ���;��!!! & &� ��;��+$ �%�। a����� ���� �5�. .² 1��"��� +�? 4���8। � � +��? +��� ���<K �5���8�, ���� .{“� ����8�X��� ���� �%��� +�? ���A��� ����8�। & �3�� ��! ���� ��8� �P� +�� &Z ��;{ ��� ��P�8, ��u &� =�® ��� �� �� � �� &Z ��� /�����! &P��� ���। ����.�3 &*� �.;� � 5����, �a ���� PS��� ��� ���A; ��* ��P �Z��5�. ���� ��� ����D�� ! 1��"��� +�? Y��$ �+ �%; ���D� ����8�, ��� ��; �Z��5�.� �;

���4� ����� �i4" ;�,�5� ���� ��;�5 ��� /��;। ��%;� ���� �!���" "# �����.� ���� ��$�� �+ &� ��� �����.� ��%;� ����: �b���X�� ���=n 4� &Z ��* ���4�� � &��* ��� i� �4� � H�3;�� ¥��4�� ��5� ���� ;|� 4�� �!���" "�#� N��� ��%;�� �_��$ A_:$ ���� 4��� 4� &�� �S4 ���। ��.��.���� 5>J"� ��� : H����, ���"� ���, ����Q

�_:$�� ��� �����-�Z��5. Y�$ 9��a �� ������� /����^" �.���� ��� 5; ��n �Z��5. 9� ���� �5�

�%��� ��.3 �>�K� 5��5��। &P��� ��� ��P� 5���� �+ �Z��5�.� /����^" �.P 4�� ��� ����� 9��� ��{ A�� ��� �! �� ���� ���; ������� /����^"� �Z��5. 9��� ��; �5�� ������� ���8 �Z��5�.� �>K /��. �����8। �$��� �j ���d����-�%$�"��� ��A��� �+ �����* ��- �5��

�%$�"�� ����� ���;�� ���d���� ��� �� �����5� ��� ���� �����8, ����� ��� �S�4 ���5� &��*। �� ��� ������� �_*�"��� ���; ��8� �H5 ��� �� �+ �3��* �_�$ 4�� !�w �� 4�T, �%$d���� �_*�"��। ���"� 1��%$� ��������H /���* ��- �����{�� �¨���t� 4�! & �=�{ ����� ��8�*� �HW, ���="� Y��$� �W��� ���� �� �;�+; �A��:� �=���"। �Z��5. ���d���� ��D���/: &��* �5.- �4�$�j & ����� ���:� ]H�� /A�� &Z &� 9� & �5�. N�5�.� ��:��� �=�{ �����A� /H� ���! �.P 4�� ��� ����� 9��� �� �.���� ��� &���� &� �9��� 9� a� �=��� �>K�_:$ � ?��L ���"� 4�� �4�+; ����8। & ;����� ����� �5�4�: *���� �#� � +��, H����� �s! ����� �$���� ;��� �%$d���� Y��$ ���"� 4���8 &Z H���-����� �%$d���� � /��0�� ���;�� a� �5�.� �%$�"���� � ����� ����$��� ����! ������; ���� �Õ 4���8। H���-����� Y��$� ���4� ������� ���� .� ��� �� �%�� F> 4�! ���"� �j+��?� �� �%�� ������� ����� �.���W��� ����8 H����� ��.3 H_����। �_� H����� ��XA��� ������� �.��� /��� � 5 �4� � ��� ����8। �� �����-H��� ! �����-�Z��5. Y�$ �W��� ������� �$��� /����^"� ��.3 ��5;�# =:"�। /����^" �� ��X� �Z��5. 9� �.3 ��� �� �� p"¡�� �#��। �%$�� ��X� ������ �%$d���� �"�� ��x3: ��� ���� +��, 5�=: &�.��� �Z��5., H��� ! p"¡� ������� �������#� �T�� ������ /%� �5�� ����8। &� ����* �5�.� �� ZP;� ��� ����*� !���, �%$�� �j �� ZP;�� &�-����Z�.�! ��.। � �5� �5�� �$��� �j-�%$�"���� A"� �+H�� �����5� ��8�� ���T, �� ������� �%$�"��� ��; �5_� H�3;�� &�*� � ��Ï� �4� � ��� ���� ����। /����^" �� �� & �3��* ��%�� ���P� &

Page 27: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 27 ����������! www.dailybangladesh.it

���� �s 5"2$�����5 �%$d���� Y�$�� ���� 5<£ ���� �=; �5_�/ ��" �5�=� ���� �i � 4�� A���8�। & �=�{ A"�-H��� "���� Y��$� 5"2$�����5 � ;� �����-H��� Y��$� H�3;� ���$���: ����A� H_���� ��P�� ����। � � �s �Z��5�.� �� ZP;�� ��A��� ! H���-����b�� Y��$� ��,��� ��A��� ! �.;� ¥��4�� � �/=��* ��x3�: ������� ���8 �Z��5. &� ��� �8�S� ������ ���"� �D��� ����8। �Z��5. 1��"���� �� �%��� ������� �;�4� �%$d���� 4������@। �"�� �"�� �4�+;��H$��� ����� ��HW �5�.� ������#���"�5� ��3$: ���� �A@ 4�T &Z �� �� N�5�.� �������# & �5�.� ����� +�*���� �%$�"��� �W�� 4���8, ��� �A�� � ���:। ����Z �Z��5. �.;� A��� ������� ���� �5.�� & �5�. �������# �i4" ���� �=�{ $��� �A@� ����। & �=�{ ����5� �_*�"��� /.Z � ����� 4�। ���� Z�2� ������� ���3�5� �D��" 5 ; ��5 ���y-�� �����5 ������� /����»��� �T�� /�� R�� �5�P�� �Z��5. ������� �%$�� ����� /��%$�� /�;�4�� ����8। ������� ���8 &� ��4_��$ �Z��5�.� H��_��$ �Õ ���� �=�{ &*�� �8 �A�� � ��B.। +�5! ����� ��� ���"� 1��%$� �������#� ��; ���� #L�;� h�� ���8 &Z � P���� ���� �������#� ���� � ?�L i4: ���, �+P��� ���� ���5� ���Ë� ����. P�X�� ���। �� ������ ������# ���� ��- �_4 ��*��� �i4", � *�! � ?�L i4�:� ���5�¢� ���; ���। & �=�{ �Z��5�.� ��9 �%�� F�HT�� ��5.$�1�� ������� ���3�5� �D��" 5 ;�5 �%�� �����5� ��� /�;�4�� ���*� ������� ���8 &� ��$�� ��BX�8 �5!�� �+ �Z��5. �5;��� ���="� Y�$�� ���� ���� �g��� ���� �+�� A��। � � �s &*�! ������� ����� �5!�� �+ ����� �3��* &P� ��H$� ���8 ������� �5T�� !��। ������; &�* ���*����* �@ 4�� �#�8 �+ &� �5� A"��� b� p��� ����� ������ ������# ��? %���! �$���� A"� �+�4�� �����5� �.��� � ���:� ���;�� ���5� �%$d���� �����5 ���� ���� ����8, ��� 1�H��� ����:� � P���! &P� ������� ��:;� ����5� P�A ���8 &Z Z#� ����:� &� /H� ���8 ������� �%$�"����। � �=�{ �����! &P� �"�� �"�� A"��� ���� Z���A� ��� 5�=: &�.��� �5�� ��X��� A���8। �Z��5�.� �=�{ ������� ��; �A�� ����� �5��* 4�T, & �5�. p��� ���� H����� �A��! b�। �� ��� ���� �Z��5�.� ���8 ��.3 �%$d���� �� /��0�� ��+�# A���8। �Z��5.! & �3�� �i4"। +�5 �Z��5. ��;� ���* H�3;�� ������� ;��� �������#� ��+�# i4: ���� A��, ��4� �� ��# /����� ���d���� �D�� �W��। �Z��5�.� ���d���� 5���� ���; �;�4� ����%$�; ! �%$�"��� �=�{ �����A� ���d���� ��$ _�A �����H��� ������� ��; ��;�� a��L�� ���:। ����Z �������#� 1��%$ �5�.� /��� ���d���� 5����� & �=�{ � ?��L ���"� 4!��� /����� ��8। � � �s �a;�, #;� 4 ���3�s� ����� �5��*! ��.3H�� =:"�। ������� /����^"� &� 9� ����5� ��; ���� ����� <�@ ����8। &� ���� 5���-i4"�� Y��$� ���� &P� ������� �Z."5���� Y�$ <�@� �+ ����� N��� 4���8, � � Y�$ �_:$�� ���- &� /�;�.� ��। �P� : �.=�, �L�$���� Y�$ �H�# AÍi�� �j�5;�� ! ����z

�<�"� �j+��?� �.¡� ������

�j���� A� �4Z ��� �<�"� �j+�?� �.¡� /��. ����8� ���� Ö��Q । ��j� ��HW D��� P¢ P¢ ��� �� A� +�? ! �4Z ���� �<�"� �j+��?� �s ���� ��� ���� Ö��Q �<��; ! ±Z� � "� �����" ‘ ^�� � 3�+^���"�5�’ �² ; � �h� 5�� �������8�। ���� ��, ������ &P� ��X5�� /�����, �� &P� ��W��� ��। ���� Ö��Q ����� �A�� � +�? M<��� B� ���5.$�� �#�� �� ��� H,�5� ��J�. & �%� ��। /%� �j+��?� ��4� N ����5� M<��� /�� p?� ������ M<��� B��* N��� 4���8। ����� B��*�� ���4� ��� 4���8 &� �P N ����� �<��54। ���� ��, ���"� �j+��?� ;%$��� �� P¢ P¢ +�?, #:4�;�, ±Z , ������� �$��� ����D���� �+ ��� �<�"� �j+�?� �। #� ���� �� Ö��Q ���G�, ����, � ����, #��� ! ��Ö��� �����* �Z�. A��� +�? �h� ��; ���� �§�� �������8�।

���.��� �>�? +�,���-� ���3���� ���G� ¡�*� ���� ���.��� ;�Z�, /���=� ! ¹���� ���Y������� !�� ���� ��� ���3���� ����� ����8 +�,��-। ���G�� ���.�� ‘ ����� 4b�=�’ ���� .��b1�� ���������� ������ ! +�,���-� �+B% /�A@�� �Z. 4�T &� ���� �����। & P� �5���8 ����� ��� । ���.�� & �5�=��� ��S� ������ ��8, &�* 4�T +�,���-� �����* /���_ �5�=�। &� �� � ���� �2�3:� �5�� ���.��� ����- �^:�� ��8, �.#�#�� ����5� �� � �5�=� �5P�� ����। FG�� ������� & ���3����� �%$ 4��, ���.��� $<4� ;�Z� � �� ;�Z��� +�,���-� ���� ��#��� )� �5��� ��. �����5 ���� �: �5�� ���� ��। &8��� ���.��� /���=� ! /+��, /��0�� � �*��� !��! ����8 ������� P�#। +�,���-� ���1 �3�� �^" �;�� �� ��8�, ���G�� ���.��� �� �� ����� 4b�=� ! � �5.�� ��D��." ���� ���.��� H���� �5�=��� ��� ���� ����5� ������"� ��{�5� �s &��{ ���.��� !�� ���3���� ��w�� ����8। ���.��� �i� ��� �>�? �L�$���� �/5���� A��� ����� /�A@��� &�* ��! ������� ���। �� +�,��- !

Page 28: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 29: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 30: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 28 ����������! www.dailybangladesh.it

��� �H��� �8, ����D��� �W�� 4� ���3���� �.�% ��� 4�� ����। �;�� �� ��8�, A��� Z2�3$� D��" ����� �� ���� ���G� ! �L�$���� �/5���� �s ��� ���*� ���.��� ��; �>K�_:$। +�5 ���.�� �� ���, ��4�� & ���� ����� ��� ��� 4�� ����। &�5�� �;��*� ��8, �_$ ���G�� ���.��� /�� ���� �g /�.�=� � �� ! "���L� ���8 /�� �� 4���� � �� &P�! �D�� ���8। �� ���.�� ���G�� ��®�4"�5� 4���� ���� �� �� N �; ��w����� �%� �1"��� ����8। &�5�� ��� ��<$� ������� ���3����� /���G��� ���.��� �/� �67 ×��5��� ����� ��$ ��� �5�� ��8�, &� 9� ���G��� �s �²����� ��� 4�� ����। ���� ��, ��� &���� ����! ����8 ��, ��/��� ���3���� � � �� ����।

���������� ��� ����� 4���� 5 ; ��4� ���������� ���-�_$��"� ��$� /�5�. ����� ��4�"� &� ��H+��� �Í���� Z#w� ����� 4������ ����= ��� 5 ; ��4� 4���8। Z#w��*� /�� ��� 5� ;� !�� ���� ��4�" ! � ����4�"� �5���� 5 ;�� 4��� ���A��� ���। ��$� /�5�.� ������" ���a��� �%�� y� ������*�� 5_�� ����a#� .4��� 5P� ����� 4������ /�A@� Y_:$ ;%$ ��� �5�� 4�। & ��H+��� �Í���� Z#w��*� ] 5 ; �>�� �4� 4���8। ��4��� ZP;� ���� ����। Z�=n &� �<���� ���������� /���=� 5� 5n��� &� ��$��$� & �3��* ����� ����। & P� �5���8 ��$� ZD� ��&&�& । ��H+���� H��4�� &���*�� �8 �+, ��.� H�# ��4� ����� 4���� 5 ;�5� ���A� .��, ���! /�� � ÔH 4�� ����8। � ����4�"� !� ��H+��� ����� 4������ ] ��v��², �X����� +��, ���� �±Z " �², ���* A��� �i��6, �� ] #��� ! ���*���� �?�� ��� 4�। ����� 4������ � W ����� 4��� �%�� ����: ��#: �����5 � �� �� ����� ��� 4���8 �5.�*� /���=� 5� 5n� �_4 �%��। #� ��� ��$� /�5�. �P�9� /��0�� 5�� ����8 �Í���� & Z#w��*।

5<�@4"��5� ��; ‘M�*$ 8��’ H����� �5�O� &�5 #�3� 5<�@4"��5� ��; ��;������ /+��,��

���� ��#�� &��* ‘M�*$ 8��’ �Ê�� ����8�। ��.3 & 8���* H���q.� � �Y��� ���;�� �%

A�� �4�+; ��� 5<�@4"� ;�,��। ����"�� �����* � Q� Z�+��� ����8�, +� A�� ��% 8���*�� �Y� <�@� ���;�� �5�-���5$.�� �5�। �� 6�� � �Z��5." ��®�� ) 4���� ��� *���� ��!�� +�� &�*। & P� �5���8 ����� ��� । H���� 5<�@4"� �����3� ZP;� � ����* �� �P, +� ��j� �+ ���� �5�.� �A�� ���� ��.। M�*$ 8���* �W��." ��- �_�4 � ���" 5<�@4"��5� ��; �.�� ��� ���। H���� ���� ���� �5�O� &� �.�=�� &Z �5�O� ��\��� ���z�*�* � �*������� ��;��� ���<�Ø� �s �%� �� ��� ’� �.� �W�। H���� 5<�@4"� &Z ���� M�*$ 8�� ;4�� ����। & 8���* ��� �"��� ���  �5���8। &��H��

��;������ /+��,� & 8���* ��;�5� �"��! �.�� ��� ¹��, &��*�� /�;�.� #�3� 5�*� ��;�� 5 ; ���<�Ø�।

����$� ��B��4�"� ��* +�?���� �±b ����$� ��B��4�"� a�* ��* ���� /.�L �4� �#�� �±b 4���8।

&9/&-��� 4���* +�?���� a�* �:��" ��& & ��$ �H� � �%�� �Ù���� �� ���® �±b 4�। a2$*��� �� &��* +�?������ ���*�� �?�� ��� � 4���8।

���� �A��� � �5�� 4�T। ��B��4�"� �<���� � 4���8, �±b 4!�� ��� +�?������ ����*� h��� &P�! �?�� ��H+�� �;�4� ����8। & P� �5���8 ����� ��� । n� ����$� ��B4��� /��;�4� 5���K ����� �� �±b 4� +�?���� a�*। !��� ��;��\� ��� ��� ����� & a2$*�� 2�*। 4����� �%�� �"��* �)�� ��� ����� ��D�। �. �����* �4������� ��.����. ��& & �¡�� �4 ���� &��* #���66-�� �� G���� ! #���66-�� �� �6���� ��& & �i6� ���P�X� ���*�� P�X�� �� ���� �A@� �;�4� ���P�8। !� a�* ��* ������ /���*� �_; � ����* �� �P 6��। &P�! �+$L �±b �������� �����* �?�� ��� � 4���। a2$*��� ���: ��� h��� �5L A�8।

���� ����* 6���� �A�P-��X����� �" ‘4"��’ /5.$�"�� ��-�;����*� a$H ! ��P�X� #�£ �" ��ª� &��* 4"�� /5.$�"�

������ ����8 +�,���-� �;����� � �;�A��� �4�� ��������। � �];, ‘Ú ��� 6���\’ ����� 4"���* !� ��a2��� Zi4.���� �. �<? ����8। �� /5.$�"� ��;� 4"���* ��� ����8 ��<$�=। &

8��� �9À������ 4"���* �P- �D���� � ����* �y �P 6��� �����8 ����� �7���;�.�� ���� &��* 4"�� /©� ! /�G��������" /��0��। ���5� ��8 �%�� ���� ��� �������� �+$L /5.$�"� ��; ��� �4� � Ú ��� 6���\�* Zi4 ����8 ��a2� ��<$�=। & P� �5���8 ��$� ZD� ��*� $। 4"���*� �A�P-��X����� �Õ �Z, 1T�� ! ������ ����: 4"���* ��.3H�� ����+$�_:$ ��·��। &� �H;L� H�#! &�5� ��P�X�। /�<���� �" ��ª� ] ��œ ��!�� �#�!, Ú ��� 6����\� :$�* � ����:। ����� �7���;�.���� /��� ��$�4" ��$��$� ����Í �#���� ��, ���� ��� �"�� ��� & ����� �Z �P�! �5�P��। ����: ����3 ��� �*�, 4"���* ����" ! /�œ���5�5� ��3$: ! ��B��4��! �. ����� �5���8।

Page 31: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 29 ����������! www.dailybangladesh.it

�j������ �� ���� ����� ;4�� ���� &P� ��j� /�� /���* ����3 ����� �9�� ;4�� ����। �� ���� ����� �� +��5� �%�� �j A� ���5� 4���� ������* ���� q;��\�? ��� ���$���H��� Z�5 ZD� 6���A �H� (�Z�) /���.� &� /���5�� ��j� =����� �* ���� ���� ����� �9�� ;4�� ���� �� �������8। � �� ���� ���� +�� �j�����5� �8�S� ����� �9���� q;�\ Y��$।

���� !��� +�,���-� �/� �67 4!��� �� �#���S��5� ��� ��! ‘�;�����’ �9�� ;4�� ���8� ���� !���। �.; ��� ;|� �9���*� ������� ������8 ����$� ���"� �#���S� ZD�, &�& &। �� &�� !���� ;4���� ��; ;�� �Z ! &��� ��HW ��6! ��"=� ��� �5P� 4�T। H°��5��� ����� ���.��� �/� �67 H°��5��� ����� ������ ����� �9�� ;4�� ���� ��। ���� �� ���� ��� ����� �� %���� �%� ������ ��, ‘���� +�5 ����� %��� ��4� � *� �� ���� %���।’ �;��s� ����$ Z �5 � ������ ���$�� ��S �#�� ������:" �.���� ���$�� A;��Q� ����$�� �����/"�� Y��$ &�� �%�! A�� ��8। #� 8��� ���� �%�� ���� ‘�;����� ��6��’ ;4�� ���8�। �.;� &�� ���� ������� �+�# ��� 4���8। &� ��# �.; ����$ ;4�� ����� ������� y���। �6�H6 �;���>� ����$� �/� �67 ���� !���� ���� �q�*��� /����^" 4!��� �� �6�H6 �;���>���! ��� ‘�;�����’ �9���* ;4�� �� ���� ����.$ �5���8�� ������� ��$"��। ��u ���5� �%� �� F�� �;���>� &P��� �;������ ;4�� ���8� � ���� �#�8। Ö�X� ��� !�X5 �h"� �s �+�#��+�# ��P�� ����� ‘���9��’ �%�� ���=: P��5 ��$� ��w�� Ö��Q� �/� �67 Ö�X� ��� !�X5। ���*! ���� 9��� �/� �6�7� �A��! ‘���9��’-&� /�� ��. ��<@ �*��� �>: /����^" ���*! ���� । &��� ���� �;��’� /��� ��+$��� �;�� ���#�� ���. 8� ���� �5P� �#�8। �zH � ���� +�!��� �� ����� �9 ��� ‘��#6’�� ‘����5� ���� �!���5$� 5; �H��’ � �P;���� ����8�� �*��� �$��� /����^" ���� । �.P 4�� ��

��6���� �*����7�9�� 6*��-&� ��� �5�� 6��A �H� /���5��*�� ��OP ����8�, /����^" �.P 4�� �� ;�� �Z-&� ‘#;���� & �Û’ �9�� ;4�� ����। �� ���� #� 8��� ��H�� ��� ���� &� 8��� ����$� ����-�^" �� ������ ‘�;�����’ �9�� ;4�� ���� �5P� +��T।

��� –������ ��a�� ��� � $�

#��� Z�5 �R�� �� &����� �� �� ��8� ����। �� �����-��s�� +� ������, ���� �Z��5���� ��� ���� F> �%��� �� 4+��� ���w ����� q���"+ 9���+�6$। ��u �b� �� 4�� ��। &����� F>�� �D� ��P�� ���� �>: ����$ ����� & 4�J��5� !��। ��u 4��. ���� & � $� 9���+�6$। �#�;� y) �����* ���w ����� ������। ; , ��� �#! �!�� ��� -������ ���*� � �+�*� ���w �w�w�� ��� �#� �� 4+? /����=� �R ��� 4�+ +�+! 4�+�8! ��-�! ��; �;��Y ��� -������ ���*� ��a�� �-� �#�� �;�*��*��� ��!�� 4��� �� $����। a�* �#�� &� �8 �������� �� �%��। �� a�* �#��� �_ ���#��5��� ��� । /%����$ �.; �. ��8� �#��� ��+�# 4��8�6� ����8 � $�, ��.3 ��� �����। �� �.3��. ���+� ��S ���+� ��w �8�6�8� &������ 8�{��। �� � *� ��� -������ ���*� �;��:�। ��XA �����*� ;���� �;��A� �A4��� 5� �#�+�8। �� ! �� �����* ��� � ��6�+ �5!+� a5$�L �9���.Z�+ 5�� &�#�+ ���+�8� q���"+ � ��. �। & ��+*� 5����! �8 � $��। ��� 8��� �"�� �H�ª ������ ������ �s �� ���P ��.� ��� ��B ���� �<�"+ ��� ��� $ ��� 2��� ���w �P�� �����8 � $�। �.��� +��T, �������5� 1��"��� ��S���� �%$� ������� ���� Ä� ��<$��=� & � ?�L। 9� & �+ �������5� �¨�j� �6��� ��8�*� 4�! �4�+; ���।

Page 32: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 33: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 34: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 30 ����������! www.dailybangladesh.it

���"�K� �5 ���� ���¡ &�.���6 � �����" �;�%�* ���¡ /����:� ��>3 ��, �� ��+$� ������ �5���8 ����� 4�����*$। � �s ��� �>�? ���� �3$�:�

��H�+�#! �A����� �q� ����5�� P���� ��� �5���8�। �5�.� ��;�� ���" �;�%�* ���¡ ��>3 �� ��4�, ���� �H�s- �� ���� #� �� �� ��� A�8 ���$। ���� � �� 4���8 #� FG��। ���¡� ��;�� ����"" ��B�.� �n �������8�, �3$: ���� ��; .�"��� +�

%��� 5����, �� ���¡� ���। 6�,���� � *� ��"=� ��� ��� �5���8�। ��� �H����� ‘���¡ ��>3 ��’ ��� �5���8 �5��। ��� �>�? !w� ��H�+�# P���� 4�� +�!��� �� �Ü� � �_$ ��!��� �.��54 �6�H.��� �*��* ��"=� ���¡ ��, +��� ���� �>�? &� � AG�L ����8 ���5� .��b� ��; &�� �5��� +�। 5�5� ����S��� ���8 ��2����� �+ ����� ���¡ %����, � P���� ��� �s %����� ������� �A�+$। �. ���� 8� &� �s %���� �� ���� ��� ���� ������� ��� �%�� ����� �#�� ���¡� �>�? %���� ��H�+�# �����, ���¡ ���� ��, ��>3। ���� /��¤�� �5�� ������ ����� �3$: ����8 !। .��"��� ��+$���! ����8। &P� ��8� ���� �� ��� �%�� ������ �5���8। & ��H�+�# ��!��� �� ���. ���¡�� ��>3 ��� ���� �in�� ���। &��* � ����� ��� $Z�4��� ���� �#�� �s ��"=�! ��� 4�। ���¡ ��>3 � ����� !� ��� $Z�4��। 9� ��� �+�� 4� ���¡��। ��� ���� ���� ����� 4� ����� ���¡�� ��"=� ��� 4���, � � ��H�+�# ��w�8 ����.� �>�?। �� ���¡ 4������*$ ��� �>�? ��.� P���� ���� ��5� �������8��। �.3 �+$L �5���� ���� ����$� � �� 4�� � ��� ���� ���¡।

&�.��� �#�� �Z��5�.� ��9��� N�� 5�=: �������� ����0� &�.��� �#�� &&9� ��<$� �����"� 4���8� �Z��5�.� ."3$ �99� ��9��� N�� 4� ��। N���� 4���" ��9��� �4� � %���� �Z��5�.� �9��5B �4��5। ������;� ���� 5�=: �������� ��A�� ��BX�8 �#�8�। ��OP;, N�� 4� �� ���� � �%�� �L�$���� �;�A ���A��� ��� � �8�। ���� �99� ������� �j��� ������9���Z, ���Y� ������9���Z, &&9� A;��Y�Q "#, ��HW ���\ *��$���7 4 .����� �L�$���� �;�A ���A��� ���� �#B� ��$� ����। ��� &� ��.3 �<���K� ��; �9��9, �Z��5. G"���P� ����, �Z��5. ���*$ ���$��z &� �� ��.�, � ���" ��"� Ä� 4 ��HW ���"� /��0�� �%�� � �� ��9���� ������� H_�3� 4���8�।

������ ���� �z�6��� ���$�7��� 9�* Ä� �� ����� ���� Ö��Q� � ���� �z�6��� ���$��:� � ?�L �����8। �$��� ���� ���$�7��� ��#��� &Z ���� �8�* �� �%��� ���Q ��� $ �H��� & Ä��� �%$�। �5�.� ��;�� ������ & Ä��* �����5� ���� D��� ���� &��* �z�6���

���$�: ���� ������� ���8। ������"� ���.� & &����� p��"" �����3� � ��.। �+ ���#��� �z�6��� ���$�: ��� 4� � �*

���y-���) ��� ����� .� � Ä��� ��8 �%�� ���i4: ��� �����8। !� �� Ä��� ��%$� �D�! H� �8 ��। ���� �� Ä��* ��; ���#�� A� +��। ��u ��� �%$��� /A��:� A���� %��� Ä��* ��� ��#� ���#�� �9���� ����। ¥��4�� � �5� ��A��� �%$��� �4�

#w��! &�#�� �� । &� ���; Ä� ��<$�= ���#��* �9�� ���� ����! ���। ���: ����� ���� ��� ���#��* &��* ���� ����$�*� ���8 ��G ��� �5���8। ��� �5���� ���5$�. Ä��� ���8 ���#� ��G ���� ��; 4� !� ���� ����$* ��<$�=। �.� ��� 4�T ���y �� ���� ���� ��w ������ ���� ����। Ä��� ��6$ H� �.�3 *��*��� ������� 4� �+, � ��*� &�H����� ���� �+ �z�6��� ���$�: ��� 4� ��� ��� 4� ���� Ö��Q� � ����। �%$��� ��B��� ��� %��� �+, Ä��� ��/��� �9�;� ��8�� ������ �."$�5 ����8। �/�� �� ����� Ä� ���5� ��y 8��� ���4�� /%����� ���� 5�=: ������� 9�*�� �A�� �+$�5��_:$ � � ����� ������5��� �.����� �� ���। #� 8� ���� ���$�7��� ."3$ "�#� �.�����! ����।

�� �6�i ���� �X�� �����!

���� �� ����b��� ����� �`5 ����� ���� ��*� �X����? ��� � ’� ���� ���+��" &��� ���� �$�g �� �6�i ���� �X���� �����। ��u ��� � P��� �� ��, �� � )�! ��, ���� �X����� &����� �� �6�i! &�� ��, �P�! �P�! �� �6�i!

�X�����, +� ��� � ’� ������ ����:�! ��.! & �%; /���.� �� b��� �L�$���� �G��*�4। #� ��� p"¡�� ���= � ����� /%� �*�z ����� ���Z �;��.� ���� �S4 /��. ���� �Y������। ���5� ��H�+��#� �/�=�� �q ��� ��� � ’� �;�.�� �G��* &���6���� ��"=� �5�� 4� �����। ��"=�-���"=� �.�3 �d� ���Z �;��.��� 5��� �� � ���� �L�$���� �G���* ����� ���Z ���3? ��� ��� � । ��u �6�H���� �� ����� ���� ��*� �X�� 4��� � *� ���%�! � �8 ��। ����� � !H�� ���� � 4���8। ���* � !H��� ��� ���� �X������ #� �8 )� �%�� )� �6�i �+$L। ��"=�� �5P� �#�8 �9��� ���� �� �� �%�� ��, a ��� �� ��, ������ &���\ 5; �����* )� ! !H�� 5; ����* ���� �� ��� ���� �X���8 �� �6�i �+$L।

Page 35: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 31 ����������! www.dailybangladesh.it

��� ���3? 4!��� �� /%� �5�� ����b�� �G��* ��6$ (��� �) &� � ?��L� �>�? ��5� ���� �%� ��8। ��u ��� ���� & � ?�L �%�� �� �� । ���:, ��. 2�X*�2�X�* ��� ����� &� 8��� ��; ��$� �� ��w����� ����! �8। �� ��� � � �5�� �� �#�� ����� ��4��� ���"� �G��* &���6���� ����� ��.����� ���8 �;��.� �w� ���� ��; ���w���8। �q � ��� �����*$ 4��� ��BX8����� �� ��� ��� �%� ��8� ����b�� �G��* ���6$� �A����;�� .�4����� P��। ���� ��, ‘��8� ���� �� ��� 4���� ���� )� �6�i �+$L �X���8। �P�! �P�! � *� �� �6�i �+$L! �8। ��"=�� �����*$ �%�� ���� &��*�� �����8। &P� ��� &*� F������� ��; ����5� ��� ���� 4�।’

�+ ����: ������5��4� ��������

��#� � � ��� �� %���! ����� H�� ���� �����। ������, ������� ��Z� &�.��� ‘����;�#’ ���"� Ä������ ��<@ ���� ��; ‘������5��4�’ ���*�� +�%@। ��u ��H�"� /b� ���� �w� �’�5� ��#� �������� Ä� ������������� ��� ��P���8� &� ���� �j� �� 9�*��। ������� "�#� �* ��� Ä�� ������5��4�� �+�# �5��� � ?�L*� +�%@� �M���। q���"� ��������� 5��, ���� ������� ! �������� �� �����* ���� �4��5. �� ����� ������������� &� �8� ����। ��� ��� ��8�, ������� �S�"��! ��� � ?�L�� /H��� ����8! ����� ������^� ��*��� ����: �*�� ��8 ������� 9�*� ��� ��H�3�। &�5� �.3 ��4_��$, ‘!���$ �����*’ 4��� �����8�। ��8��� ��� �9*�� ����! u@ �� ������������ ���A �#��� ! ���q�। �� ��H�3� �� 4�! FG�� ������ ���= �4�� �;��A� ����� �� ���� Ä��� ��� $ #��� �%$��5� ���� 4���� 4� ������5��4�। �_� ����A� ���0�� �5P��� )� 4���� �%$� ���w &� �8��। ��#� Ä� �;�*��*��� ��������� ���� �������������! �� ��� ��� $ �����8� ������5��4�। ����A�� ���0���� �������������� � �� ���:*� ������ ��� � $� ����z��, ‘��� &P��� &� �8 ���: ���� �j� &� �s 5�>: ��8� ���� ��� ����। ��������� �P���� ��8� ���� 4��� ����। &��;� ��� &P���। &� ��# +� Ä�� �P��8, P���� A;��Y�� 4���8। ������������ 4��! ���4� #��� A��। &P�! ��� ��#� ����� �g����="।’ !�� ��*।

����� 9�X� #� ����� +��� ���z����� ?

��� �>�? �h" ��H� �z��;�Y�� �������H�� 4�;�� ��H�+�# /��: ���� ������ ��-�=। &� 8���! ��. �� ��� A� ����� ���� ���T��<� 4�;����¢� 5��� ��H+�, 4���8� 5�=: ��Ö��� /��h" �5B��5 ���� ���z����� । 5�=: ��Ö��� ���� ���T��<� � #��9��.� 4�;�! �����, �� ��� .��b �$�g .��b� �A�� ����*�� ��। .��b� ��� �5�� 4� �) ��[��। ���:� ��� 4�T, ����� 9�X� #� ����� �+�� ����� ���z����� । &����� ���y ��! �6 ������� �;������Y��! �Z. ���� ����� ��6 �����! �L�$���� �;������Y� ����* (����� ) ���z����� �� �9� /���+��#��� ����� 8���{ �5�� �5���8। .�$ 4, ���Y��� �� ���� ���� %���� 4� ����। H���� �� ����3�� �� ��� 4�;�� ��! &H�� ��� ���� +�!��� ���� N��� 4!��� �#�*� 5�=: ��Ö��� �=��H� <�@ 4���8। �5���� ��� ��8���� ���� ���� ����8� �� �z��;��Y� ��-��। ���� 4�;�� ��A�� ����� � ��� ���8� ����। #� 8� H���� � �5� � �H��� �A�� �H� H� ��� �h"�� �� ����8�� ���z����� । �5�� �� �j� ���! �z��;��Y� ������� 5��, ���5� ����� a� 4 �<��;� ��; ���z����� � 5��"। �5���� ����� ��� 4��� ��!��� �� +�,���-� &��� ������ ��H�� �� ��� �z��;�Y � ��� ��� ��8�, ‘��� �j� ���� ����8 �� �+, ���� (�5��) &*��� �2*� � ��� ���T। ���z����� &�*� ������* #� �9X�5�8। &� ���4�"�� ���� ������ �j� ���। � -� ���� ����� P���। �%A �A�� ;D�� 9�X� #� �� A�����H��� �� 4�;�� 5�� �%�� ��4�� ���� +��T � ।’ ���z������ � #� �j� ���� ����8� �� ��H�� �� ;���

Page 36: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 37: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 38: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 32 ����������! www.dailybangladesh.it

�z��;�Y!, ‘#��� &��* �Z.� F�� ��w &� �8। &��� �H� �5P��, �� +^:�5��� �<��; 4���8 ����5� �����। ����� &��; 5��"। �%A ������� 4�;�� 5�� �%�� � ��4�� ���� �#। H��� ��� �#�8 �� ��� �%� �j� ��। ���� ����� a� 4 �<��;*� �+� ��8�� ��।’ ���z������ � ����� �5.�*� �A�� �H��#� a$��� &��* ��� �5�4�: �4� � �A�c� ����8 5�=: ��Ö��� �." ��� ! ����"" �4। �� ����� ����;�XA ���� A�� �� ��H�� ��-��। ���5� &�*�� 5��, ‘�T��<�� �� �� ���T��<�, !*� �8 &�*� 4�;���Ý6। +�� ����� 5��H�� ���z������ �। ��4� ��� .��b*� ��� ��� +��?’ FG�� �/�*������ �5��� a� ��=� ����""�5� ���� ����¢�� ���; ���z������ � ����� ���� 4���8। & ����! ����8 a� ��� ;�P;�। ������ ���:�, 5"2$�����5 .��b� ��# ���z����� �� ����� ‘���,’ �5���8� �A���। �����* ;�P;� 4, �9B�5��� ����� a$��� ����: ��� ���� +��T� ��6 �����। �) ��[�� ��� .��b� ��� ! �����5� �3�� A_��L ��� �5�� 4�। 5�=: ��Ö��� ��� ���+��" &�=�{ .��b� �3��* ��������� �A����� !�� ��H$� ���8। ��H�+�# �%�� �+�� ��·<�� ���� ����, ����� �� 8� �+$L ��! 4�� ����। ����D�� �+�5�� #���T ���� �� ���� �H;L�� �� ���w�� ���z������ � ���= �.�% ! D�#� 5¢��5. �2��3� 4�� ����। &&9��/!�� ��*।

�9��9-�� ��:�;�^"� �j�

#��� sh� �z�6���� ������ ��� 4� &����* ��_±$ �� 9�* /���+��#������ �5� ���� sh� �#����� 9�* ������ ���� �%� � � �8� �Z��5. 9�* �96���.��� (�9��9) H���� ���" ���. ����J�। �� ��%$� � ;�� ����: �� �b� �� ���T ��। �� & �3�� ��:�; �^:�� �4�+; ���� �j� /5�� ����8। FG�� ������ �z�6���� ‘�s Ã� � ���� �6�H.� 9�* "#’-&� ����� ���� �#�� ��:�;�^" ���9��� �4��5 ��, ‘+�5 sh�� ���� &��* �L�$���� *��$���7 4� �� F�� ���� �^:�� ��, ��;��; �^:�� �%��! +� �4�+;- 4�+��#�� 5����, �� �.;� ���� ����।’ ��:�;�^"� &�4� �j�� �9��9� /���G�� ��? & / �s �9��9� � ���� 4- H���� �a ��� ���.$5" ��, ‘��� ��� ��� ����5� ��$� 9�* &Z &��* �L�$���� *��$���7 sh� �#����� ���� A��T ���� �5.�� ����, � *� +�5! ���� ��� 4� &*� &�*� ���� ;����। �����! & *��$����7� ;����� &Z 9�*�� �W��� ���� ������ ���8 *��� A�� &Z ����

����5� 4���� ���। � �j� ���� ��8। �+�4�� ���� �H�� ��8, � ;�� ��8 9�*�� ��$� �W��� ���� ���� �����5� ���;�� (���6��) ��:�; �^:���� ���8 ��5� ���8 ����5� ��%$� 4���� �>�।’

* ���� &��! �9��Z�� �Z��5. * ���� &��! /���=�� ;��*Z �5�� �Z��5. �������

��.�9��� �4"�। a� �;�A � ����� ���"� �*z F> 4���8 #���।

� 7 �� ��� i ���* ���w * ���� !��z ��\��� ��# ;��*Z�� ���w���8 �Z��5.। ;�,#� ����: 5�� ���� +�!�� �G �#��� ���#�� #��� �G�# q�%!���*� �s !����Z�� ����� ��� �� �। #������ �� 8��� �� ��� &�� �*z ��H�3� 4��। !��z ��\� 5�� )���� �*z �;�� ���� ����। ���Z �;��.�� ��H+�, 4�! � 7 �� �� �*�z +%��"�� �Z��5. 5� ����8� �� ����� � ���� �4�� �। �� #��� � ���� ���Z� � &���� /%� �* �9�� �;���"� !����� q�%!���*� �# z��Y� ���� 9�* ����। ����*�=� ��.�9��� �4"��� 9�X�� �5�� ��\��� ��� ��� !��z ��\� /%� � ��� ��� �����, �%��। � �D %���� ��> ����� � �����$ 5� ��+�# �����8� &���� 4� ���। /%� �*�z ��H�3� 4!�� FH�#� �4���� � �� & �*�z 5� ���� 4���8 �<�"� �� �� .�9� � ����। � 7 �H�� �7 � ����� /%� �*�z! * ���� �9��Z ��8 �����8�� ��.�9�। = �8 Þ ���। �� <�@�� ���"� �5� �P� ��8� �� h �� %��� A���5��� �.3 4�� �+� �P�। �� �����* 4���! �Z��5. 5�� 1�b*� �8 ��.�9��� � ������। �� ���"� ���Z� ��4��aO�4�� ���� �9��� �5�P ��5� 1�b �Z��5. �.���। �� �� �� &�� �*z ��$.�� ��� ��4��aO�4। /%� �*�z ��� ��� ���! ��� ;��*Z �5P�� q�%!��*। !��z ��\� !������� &�� ����� ���� ���P�8� ���"� �*�z� F>��!। #��� !��z ��\� ���Z� � /%� �� !H��� �.)� #�� ��� !�w ��। &�� ��� �� � �� ��� ���� �� �P�। q�%!��* ��! ���। yy � ���� �� ���। � 7 �� �� �*z�* !��z ��\��� ��; ��5� �����+$�। �����5� ����� �*�z �Z��5.�� ������� ���8 �;���"���। �G���* ��� ���� �*z �P�� ���6$ F�� �Z;�\ ! �������। �P��*� ��� �Z�.�� & �+$L �P��8 ��� �*z। �� ������� �y�। �*z �G���* !��z ��\��� ��H�3� ����-&। ���. ��� 6$� � ���w F> !� �*�z �Z;��\� ���= ���Z ! �� ����� 4�� �5�P 9����" !��z ��\�। ���� a� �*�z! �;���"��� 4�� ���� ���Z ;����। �� A�� �5P��� ���� �� ��� ���। �����5� ��{ A��%$ �*�z� ���� ��Ï� �5� ���G�.�" �Z;�\��। ��� ���*�� ��$*���� &�� �Z;��\� ���= ��� ����� �.� �� ��� ��� !��z ��\�। ��)� ��� �ÖÀ������ & �;��A /%� ���Z� !����� �Ä�9�6$ ���A 4�X��� 6 � ����। �� *��6$�� ;�* �;�� ��$ �46� ��� ��� �H� ���Z� ;�,#� .��। N����:; A�� ��� ���P ���� ��� ���G�.�" �G��* 5 ������� ���=!। ���� 8� � 6�� �*�z �;���"��� )� ���� 4���� �Q�9�6$-q;�6�;���5�

Page 39: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 33 ����������! www.dailybangladesh.it

��������। ���� �%�� ���� �+$L 4��� ��5� 5��* �5�P���8� �;���"� 9�z ������। ����� �4���Z, �;��� ��.$�, ��*$� �;���q� , ��*$�� !��.�5� ��� ��� N����:; & �� �) 4���� ���"�� !��z ��\� �� ��� �) �*�z। �� �*�z !��z ��\� 5� $���� �;�A � �� �������� #$*�! &��� 9�z ������। �;������� �� �� & ������ ����� ��*$� �;���q� । q���� ���� & ������ ���"� $���� �� ��। !��z ��\��� ��� �*z /���= �;�A �� 4�� Þ �Z;�\ ��� �) �� �� ������ ��� )� �� �� H��� �� )� �y �� ����b�� �y �� �y �� �����;�\ �� �) �) �� 5.��Ö�� �� ) �y y p"¡� �� ) y y �Z��5. ��* � � � ������� � y � � ���* ��� �y� �y� �y� (* A�� �*�z� 9 ��� ! &� �;�A *��) �;���"��5� �*z 9� �� ��/4�� Þ � ���� ����* �-���(����-��y�) )�/)) )� ��� ��� ���-���(��y�-����) ��/�� �� ��� ��� ���-)��(����-���)) �)/�) )� �y ���) )��-���(����-���)) )�/�� �y y� ���� ���-���(���)-����) �y/�) )� �� ��� $���� ��� ;�* �;�� �*z ��� #� ���/�� q���� ��� �)� ����� �).�� )�/�� AS�� ��� ����� ��.�y ��/y� �HH ��A�6$ ��� ���� ��.�) ��/�� #;��� � �� $ �) ��)� ��.�� �y/)� #6$� �i��� ��� ���� ��.�� ��/)� Ä��H ��6 ��� ���� �y.y� ��/)� �6 �\ �4�Q ��y ���� ��.�� ��/)� �G �#� ��) ���� ��.�� ��/)� ���4�� ���4�� �� y��� ��.�) ��/��

.��� P�� 8��� `5! #� �-� 8�� +� 4��� � *�� &�� 4�� A��8। �$��� A�g�{� &� ��� ���� .��� P���� 8���� � W �������� `5 A�g{ ; ��"�5� ��� ���� 4�� ���� � � �������� P;�� ������� ���� ��� A�8। .��� P�� �$���� %��;��\ �D�� ���8� ��� 8�� F�*Z ����। 8���� 4�T ��> � �� P�� ���A��� ‘���� �w����’, !���� �4��5 ���A��� ‘&���� ����’ &Z !����5 �" ��� ���A��� ‘�4*�;��’। &� ��� 8�� ���; �+ ���� a�* `�5 ���, ��!��� ��; ������� i4: ����8। ��u $�.3 ��!�� �%; ���+��", .��� P�� ! ��� �j� ‘���� �w����’ 8�� F�*Z

���8�। & 8�� ��� �.3 4!��� �� F> ���� ��� a� 8�� ���। ���5�� 2����

� � `5। ���. � ������ ���; A�g{ � Q� ���6$� 8���à� �� ��� `�5 ���, ��!�� � � 4�� 5�X���। &�5�� �����* � � ;� 4�T ‘�_:$d52$; �/����4�" *�’ 8�� F�*Z। ��9��J� ��9 ���A��� & 8�� F�*Z �y� � ���� �%�� F> 4!��� �%�। .��� P���� �= �%�� ������� ��� 4���8 8�� F�*Z ��8�����। ���� �#�8, & 8�� /�+���� ZD� ����H��� F�*Z ��8�� ��। .��� P�� �� ���� F�*Z�� �� &� h ��� �5� 8�� ���। &P� .��� P�� +�5 ;�Z��� ��� 8�� F�*Z �.3 ���� ��4� & 8�� ��� ���� 8���� 4�। +�5 & 8�� ��� ���� �5�. �9�� �� �, ��4� ;�Z��� %��� ��� 8�� &��*� ���! �.3 4� ��। & ���� ������� �5�5���, �A��- ���.� �%�! �.��� �#�8। &P� ��8� ��H$� ���8 .��� P���� !��। &P� ���� �� ���� � *� �5P�� ��; A�g{ �.� ���=� ���! .��� P���� 8� 8��� +�5 `�5� ���� �� ��� ���� 4� ��4� ; ����H�� =��ib 4�� � A�g{ ; ��"�� �.¡� ���8�। �� .��� P�� 8��� `5 5.$��5� ��;! �+ ��S5��� 4� ��, & �3�� ��� ���� ���3: ���8� ��। �� `�5 .��� P�� ��H�"� ���� 8�� ���,� ���� ��� +�!��� A��45� ��� �#�8 ��� /�+���� ������ `�5 ���,/�n ‘�4��� 5; ����z��’ 8��। ������;� 8�� ��7� ����� �5�� 4���8 � ���� �#�8।

�{H�� �/��� #�� ��4���� ������4� ��*�� 1�TS;��� �� ���! P¢��*�� ������� ��H��

���� �� A;��� �� ����z�� ���" ����� ��4����। �$���� ���� ����� ! `�5� ��*� ����� $���� ;b �� ��� ���8� ����। &�� ���; &����� ����

������ ��� ���� �%� A�8। ;��*-� ��� �#� ��� �9��। ��;�5�� `�5� �. ��8� ��*�� ��� ��� 4���8 ��4������। �#��"� �������! `5���t� ��*��� F�*Z ����� %���� ����। &�5�� �/�� &��* �HW��$" #��� `5 ������4�� ��H�� ����8� ��4����। ��*��� ��� ‘��2����� #�’। &�* �A�� ! ���A�� ����8� ���4� P��। ��*�� ��! ����8� � ! �����। ��*��� #�� �5P� +��, � �5�.� ���� ��� ��w�8। ��;��� 1H��� &��� �>: � । �/���� ������ �s &��* ������ �� �%�� ��� ���� A�� �� � । ���: ��� �A��P �/�����

Page 40: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 41: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 42: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 34 ����������! www.dailybangladesh.it

�3����� �H� !�w। ��u &�*� �� ��4������ �s ��� H� �#�� Y�$ N��� 4�। ��� � ����� ���� ��4������ �s� ��� ��# ��� �w� 4���8। �{H�� �/��� &�� #� ����� N��� 4���8 ‘��2����� #�’। &�* `�5� ��; N��� �� ��$� &��* ��.3 ������4�। �/�� ����� ��HW ����.�� &� 5<.;����:� ��� 4���8। & ��*�� ��H�� / �s ��4���� ��, &�* &��* �{H�� �/��� #�� � A�। �� #����#��� ����� �����। ��5�. ��� !w� &��* �8�� ��#� �/�, ���, ��*�� &Z ��;��� ����� ��� ���� ��; �5�� ��*��*� #� &�#�� +��। ���� ����� ���8 ���� H� ��#�8 &P��� ��� ���। �.� ��� ��� H� �#�। �#��" �������� `5 ���= & ��*��* &�*&� �Z�� /A�� ��� 4�।

�L�$���� �.F A�g{ �� � ‘#���!���’ �L�$���� �.F A�g{ �� � ��^: �����8 ����� ���5����

8� ‘#���!���’। 8��* ���A��� ����8� �.��9 �.�.�। Z+�, �� ������� �#��" ���. ��[�� F> 4�� & ������ A� ���.

��[�� �+$L। ������ ���� .����4� .� ���$� 6. �.P ���� �� ���4�R5 � ��� �"। �� � ‘�_:$d52$; A�g{’ .�P�� A_��L /���+��#��� /5.$��� ��; ��$��A� 4���8 8��*। & 8��� ��H�� ����8� ������� /�A", ��� � � �� � �5, �� �� ����, �����, ��� 9�>�, ��� ��, �� �� ����, ��� 9������, � 6� ���, ��,�, �a� �4��� ���", �#Ç� �� 4 ��� ��*;��$", �.F�.�" ��>9, ��;, �:$, 1á, ��W� ! �?। Z#"� ���A���� ��9���� �!���। ���6�� &�6 �Z��5. /�+���� ‘#���!���’ 8��*� N52$; �5� 2â�। ����, #��"����� /�;L i�� &Z &9�6� �� &� 5<.;���: 4���8। #� ��� �� ��� ��$�� � Q� 8���{ ��� 8��*। 8�� ���A�� �.��9 �.�.� �����, ‘#���!���’ 4�� a� H�� &Z ���5� ����� #�। ��w ! �5"�� �H� ������ a� H�� /A¢ 5����®;� ���; ��H�� #���!��� 4�� ��w�8 &Z �"�- Zi��� ��+$b ���5� ��, ���5� 1á-1áH�s� #�#�%� ��� ��� 4���8 &��। �.��9 �.�.� ��! ��, ���5���� A�g{��� ���� �5�.� �/=�#<�4 �L� &� n��4� ��; ��;���_�H�� /5.$��� ���5$.�� �5��� ��5;�# ��� �9 � �� ����।

��� �5� ��."� A��

��." ��� �5� �5�.� #���� &��* ������ �H�6! /��. ���� +��T� & ���� ���/� �­�.�" ��."। ��� /���.� /%� �5.�¨���� #�� '�� 4�� 4�'� �H�6! ���$�: ��� F> 4���8। & ������ �H�6!�� �Z��5�.� � BS+$�-�◌� D����� ��� ��� 4�। #���*� �H�6! ���A��� ���8� AS�। ��- s"� �������� ��.����. #���*�� N���­ �5���8� � ���­ ����� �����। & / �s ��." ��, '�5�.� #���� & ������ �H�6!�� � ��*�

A�-�#��, �������� ��®d ��, AÍi���� ��4�� &Z ����� �����* �S� D���� 5<.; %���। &�� ���; � ��* #���*� ������ �H�6!� F�*Z �.3 4���8। #���* ��� �5 ���= &��+��# /��. ��� 4�।' &�5��, /%����� ���� ��5$�� ��H�� ���� +��T�

��."। .��"� �4���5� ���A���� '��7�' ����� & 8��� .��� P���� ������ 4�T� ����। ��H�� �%�� F> 4� & 8�� 5<.;���:। ��."� H�3;_ '��� #���� �.�" �� #���� ���;� %���� �8S ���। .�P� �. *��*�� ��H�� ��� 4�। ��-! 4��� �#���। .��� P�� ���� �8�S� &��� ����। ��� ���� 8�� ��� �5�P�8। &�� ��� �s ��� ��, H���� ��;��� �#�8। & 8��� ��� &��� s"��.�" �4� �� ��H�� ���8। ��� ��� ��� ��� ���� A��{�* 4��� 9��*�� ���� ���।'

���{� ���5$.��� �� &�� ��{ 9���5��� ���5$.��� �;������ ���� 5�X���� �� ��B ��"।

2*���* 2�*�8 4������� �/��Z�� F�*Z ��*। 8�� ��� ‘._�; |5�’। ���/ �*��9�Î� & 8�� ������ &Z ���A��

a�*�� ��B ��"। ��{ 9���5� ��� 4�+�#" �4� � ��� ���8। ������; ��*� �*��9Î ����� 4�� �������� �A@� ���8 9���5�। ����� �s ��� ��� �A@�*� ��! �0 4� � ‘._�; |5�’-&� �s Y<, 4!��। � �5� F�*Z��� �.�" �8�� ��B ��" �����। � �D &��� ���"� A��{। �s 6�,���� H_����� ���� ���A�� ��.�9��� �4��� ����। & 5<.;�* ���5$.��� 5���K ���� 9���5��� !��। 9���5� ����� �s ���-���A�� ��� 5<.;�*� ���5$.�� �5��। ���� ���5$.��� 5<.;�* �;������S ���� ���"� A�g{ ������/�n �A{i�4� ��6 &�A ��7�। 5<.;�* !�� 4!��� �� ��B ��" ��, 9���5� &P� ���� ����ä। ��� �+*� A�� � *� � P� H�� ���� ����। 9� ! �s %���� ���5$.�� �5�� ���� ���*� �. 4� 4�� +��T। ��� 9���5��� ���; H� &��� ���A���� ���� �5P�� ���T। ��;L ���� &Z �� �%� �� �8� 9���5� ���A���� �3�� ���� �%�� �� A����। ���� /~ ���� F�� 4�� । ��.@ �Z��5� �a� �4����� ���4�" ���� ���$�:��"� ‘._�; |5�’ 8��� ��B ��"� ���� �9��5B । � � �s ��H�� ���8� &���X� ���� �.�"।

Page 43: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 35 ����������! www.dailybangladesh.it

A�g�{ �5�.� #��� ���

�L�$���� P;��� YW ;�\ ����� �#��� ��� &�� ‘�5.�: 5; �6��’ A�g�{ &��* �5�.� #�� #����। &� �%� ��P�8� ! �� ����8� .�9� ���4�। ��� � ���� ���� ���� � ��� #�� z��6!�� &� ����6$Z YW 4���8। ���� #�� / �s ��� ��, �5�.� /�� �A���� <�?� �=; & #���* N��� 4���8। ��� #���* #����। �#�� H� ��#�8। ��2����� �5.�¨���� & #���*� �%� 4�T &��- ‘�����*� P��A��� �P�! �� +�5 4����� 5/ Zi��� Zi��� >�P 5�X����� 4� �4 ��� ��A’। ��OP;, &���� ������� `�5 ���, ���T ‘�5.�: 5; �6��’ 8��*। N �� ��� ��� ���A���� & 8��� ��H�� ����8� ����� ���� P��, � ��4 P��, ���> ����, �.�� 4 �����। &�5�� ��� �/�� ‘����� �6�i’, ‘!����$Z’ ! ‘ ��’ 8��� #�� �#���8�। A�g�{ ���� � #�!�� /%� #�� ��W� /�+����-��H�"� ‘���� ��% +�?’ 8�� ‘� �� ��� � �� &��’। &� �%� ��P�8�� ��� ��, �� ! Z#"� ���A���� ��� �4�। &��� ���� ‘���*� �w����’ 8���! &��* #�� �#���8��। ��� �5� ��."� A������5� �����*$ ��."��� �5� �5�.� #���� &��* ������ �H�6! /��. ���� +��T� & ���� ���/� �­�.�" ��."। ��� /���.� /%� �5.�¨���� #�� '�� 4�� 4�'� �H�6! ���$�: ��� F> 4���8। & ������ �H�6!�� �Z��5�.� � BS+$�-�◌� D����� ��� ��� 4�। #���*� �H�6! ���A��� ���8� AS�। ��- s"� �������� ��.����. #���*�� N���­ �5���8� � ���­ ����� �����। & / �s ��." ��, '�5�.� #���� & ������ �H�6!�� � ��*� A�-�#��, �������� ��®d ��, AÍi���� ��4�� &Z ����� �����* �S� D���� 5<.; %���। &�� ���; � ��* #���*� ������ �H�6!� F�*Z �.3 4���8। #���* ��� �5 ���= &��+��# /��. ��� 4�।' &�5��, /%����� ���� ��5$�� ��H�� ���� +��T� ��."। .��"� �4���5� ���A���� '��7�' ����� & 8��� .��� P���� ������ 4�T� ����। ��H�� �%�� F> 4� & 8�� 5<.;���:। ��."� H�3;_ '��� #���� �.�" �� #���� ���;� %���� �8S ���। .�P� �. *��*�� ��H�� ��� 4�। ��-! 4��� �#���। .��� P�� ���� �8�S� &��� ����। ��� ���� 8�� ��� �5�P�8। &�� ��� �s ��� ��, H���� ��;��� �#�8। & 8��� ��� &��� s"��.�" �4� �� ��H�� ���8। ��� ��� ��� ��� ���� A��{�* 4��� 9��*�� ���� ���।'

`a ��4�� ����5 �4�� ��� �*�8�

�5."� A�g�{� P;������ ���$��� ����5 �4�� � �8�* �5$��! ��� ����। ��.3 ��.3 �5 ���= ���� ���$�: ���� ������4� ��*� ! �*�8�। � � ������4���� �#��" `a ��4�� ��; ���� ���$�: ����8� �*�8� ‘�_�:$��� A�X�5� ��2’। &� �A{��*; ��P�8� ���� �����। �/�� ������"� ����� �*�8��*� 5<.;���: �.3 4���8। 5"n, ��� ! /�L- & ����* A��{�� �2��� #�� ��w�8 �*�8��*� ���4�"। &� /��� ����* A���{ ��H�� ����8� +%�G�� .��45 .�"9 P��, �X�� ! � ��4 �����। &�� .��45�� �5P� +�� ���� � H�� ��;4"� �>�:� H_�����। ����5 �4�� � �������8�, �#��" `a ��4�� �*�8��* &�*&� �Z�� /A�� 4�।

&��� /%� ��6 ��� ��H��{" ������ ��.� &��� /%� /���5��� ������4� (�6�� � ��) ��*�� ��H�� ���8�। ��� ‘���� �*��’। &�* ���5$.�� �5�T� .�4"� ����। �A�� ����8� ���S� �4। ������ ��.� �6�� � ���*� /��� &��* A���{ ��H�� ���8�। ���� �#�8 /%� ���� �6��

� ��� ��� ����? ��� ������ ��.� ��, ��*��� #� ���� ���8 �. H� ��#�8। #��� #�X%��� P� A�����। ���� A��{�*! 5�>: A;����Z। ����� ����* ��� P� ���H�# ���8। #� ��� � ���� �%�� ����� &��* F�*Z 4���� /���5��� &� ������4� ��*��*� F�*Z F> 4���8। ��*��* � �8 ������� `�5� �� �%�� n��4 ��XA �5� &�.��� �*�H�� /A�� 4� � ����� ���A�� .�4"� ����। &�5�� ������ ��.� #� n��4 �.9�� ����� ���5$.��� �.3 ����8� ‘��’� ���� &��* ������� ���। �.#�#�� ‘��’� ���� �9�� ���� ����$� & ������* ��*�H 4 ��HW ;��*��* A;���� /A��� � �। ���� ������* ����! 5�>: �.��5" ������ ��.�। �;������ ���� H���� ���v & �5$���;� A�g�{ ��� ���� P� �i4 /��. ����8�। ��, &��* H� #�, &��� 5= ���$��� &Z � /�+���� ZD�- ����� ;��* � 4�� �#� ��� �� �%��� � ����� ��H�� ���� A��। ���� �H�� ��� &P� A�g�{ ��� ���� ��; /©�। &�5�� ������ ��.� &P� �+$L ����* P¢ ��*�� ��H�� ����8�। ��*���� 4�T ��5!��� ���� ‘��*��$’ (/A����), � �� FH’� ‘� ���" ���J��’ (/A�� ���=��) &Z ����� ‘��w �#����� L’ (/A�� ���=��)।

Page 44: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 45: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 46: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 36 ����������! www.dailybangladesh.it

������» ��%� �" �%� �8 P� �.#�#�� ����� ���� #���� �;��� /��. ����

���/� Z#"��.�" ��%� �"। &��*�� �2�3:�! �5���8�� ����। ��u � �* �� 4�� ��। �;����� ��; ���� )��* #�� N��� ��� � ��8� ����। ��u � ��� /��. ���� �i4 ���T� ��। �;��� /���.� �3�� �����* ���Y���� �i4 �5�P���8। ��u ���Y��� �+ .�$ ��Z�

R����� �;��� /��. ���� �i4", ����H�� �;��� /��. ���� ��%� �" ���i4"। �� � ����:� �*�� ��8 ��� ���� �;���। & �3�� ��%� �" ��, ��� ���� ������» ��8। ���:, #�� ���� L���� ����। ���� ��� &����� 4��� ��� �5��, ��u ��� +å ��*��� 4� � �* ����� �����»*�। & ����:� #�� F�� N��� ���8, /��. ���� �4 ���T ��। �� �+H�� &P� �;��� /��. 4�T � H�� ��� �L� �H;b ��। � ����:� ;��* � ���8 ��। &�5�� ��%� �"�� �;���� �� ��!�� �#�! ���� &P� ;b �� ��� ���8� �5.-��5�.� �z� �.� ����। ��.����. ���� ��� �*�H A;������� ���H ������ 4�� +��T� ����। & �z� ! ���H ������ ���/� #������ ��.����. �/���.� #�����! ���9�$ ����। �z��� ���� �_� ���� #�� N���� ��; �5��� ����� ��*� ��� ���� ���� z��6!��। & �3�� ��%� �" ��, ��� � � �_� ���9����। �z�� ���9�� ���� F> �%��� H� ��#। #���� ��� ��� �p����5� ��A �5P��� ��� ��. �8S ���। �� & ����: �z��� �� �5�T। &*� ���� #�� �p����5� �.������� ��� D��!। �z��� ���� +�*��� �� ��� #�� N������ ;b %���। &*� ���� &�*� ��.�। #�� ���� z��6!�� /���5�� ��� &�������7 ���। 4���� �����5� �;��� ����� /��. ���� #�����। � �� 4���� �����5� &� ��� �5�।

�� �� � ����। &� �����P �Çi4: ���+ �����;��� ���� ��;� ���.� ���� � ������। ����� ��; �>K�_:$ ZP;� �। �>K�_:$ �5� ����। FH �Z � ����, 4��� ��, ��>�। FH �å ��W�, �;�* ��। ��.@ ;�,K ���P��.3� ��*�� �*, #�:�� ��H� �H�i�5H, ��P�� ���� ����। &�� A�� ���� ��!+� +�� ����� ���.�� ����� �_$�H� : ��3 (�� ��A$-�� &�/) ; ��+ ���� ����+�# �.�� ��� ���। ������� ������ 5 ; ����� �>?�A�: ���� ����। A������ ���! ���! �*�� %��� ��5�W��� �3�+ ��æ�� 4�� ����। �/��� �=�{ ����A� �6� ����। <3 (�� &�/-�� ��) �.=� ��Z� #�3:�� ��; R���� ���� �����। ������� ������ 5 ; ����� �>?�A�: ���� ����। �����5� ���! ���! ��; �5��* �9�;� ��$� �+ ���� ����। �/���-�/����� ��; �5��* FH। ��%�� (�� ��-�� ���)

�.���+ �5���� ��; R���� ���� �����। �������� ��»� � �� 4�। �H�ª +�!+� �/��� Y�� ���6� �#�� ����। ���6+���$"�5� ��� ��� A��/5 �%; ����.��� ��; 5.$�-�p���� /.Z � ����। ��$* (�� ���-�� ����) 8�{8�{"�5� ���! ���! ��5�. ��;+��� /�G+� A_6�L 4�� ����। ; ��+ ��#� =�� ���3�+ ��!+�� ��+�# ����। �� ���! ���! ��� �/��� �8�X+� �#�� ����। 5_��� +�{� FH। � Z4 (�) ����-�) �#z) �����5� ��� ��� �� ���� ����� h�� ����। �������� ��»� � �� 4�� ����। �9 ��� ���! ��s��_:$ �L; �%�� �/��� FH _A�� 4�� ����। +��"+ ������*�+ �H�� 4��। ��;� (�� �#z-�) � ����) ; ��+ ��#� =�� ���3�+ ��!+�� ��+�# ����। �9 ��� ���! �s ������+ �%�� �/��� FH _A�� 4�� ����। <��." ����� 1"�<�� ����। 5_��� +�{�+ ��$ %����। ��� (�� � ����-�) ��[��) ��$D� �� &����� �:$ ��+�# ���� �#��� =� 4��। �������� ��»� � �� 4�। ���"� ��s� ���! ��8 �%�� ��%$� 4�+�� ���� �����। �/���-�/����� ��; �5��* FH। <��� (�� ��[��-�� ��H��) N�5�.� �+�#��+�# FH। ��.�#� ��»� � �� 4�� ����। �� ���M�H�� �%$/��n� ���� ��8। ��!�� �5�+ 4�। ;%$ �/���-�/����� ���� ����. ���� _+$ �X�� �5�� ����। ��� (�) ��H��-�� �6� ��) �������� �"�� ��+ ��P�� 1��%$ ���;� ������� �� �>K �5�� 4�� ����। �/���-�/����� ��; �5��* ��.3 FH। ��5.+�{�� �=�{ ���� ��+�# � �� ����। ���d���� ������ FH। ��� (�� �6� ��-�� ����+���) �����5� ��� ��� ��X���_:$ ��5.+�{�+ 9 4��। ��!�� �5��+ ���;� 4�+��#�� ���� �����। ��$D� �5D ;�,�5� ����_; ����। �H�ª +�!+� �/��� Y�$ ���6� �#�� ����। ��� (�� ����+���-�� �9À+���) ��5�.+�{�+ /� " �¨"�+� 4�+�� ���� �����। �+B% ����+�# FH। �9 ��� ���! �5!+� �%; ����� �/��� ���� � �� �5�� ����। ��$D� �� ����� ����� +%�+% �_;�+� 4�। �"� (�� �9À+���-�� ��A$) �.=�%$"�5� ���! ��� ��; �5��* �9�;� ��$� �+ ���� ����। �/��� ;����� �� A_6�L � ?�L ���� 4�� ����। 5_��� +�{�+ ��A�� 4+�{"� ;����� ��$ %����। ���d���� ������ FH।

�+ P������ �+B� ���H_�� ����� �5�

Page 47: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 37 ����������! www.dailybangladesh.it

�����3� P��� i4�:� �s � ��� Y�$ �. #H"�। ] ��# �%��� �A��� ����� � � �8 �+, ����5� N5�4� ! ���� � �D��� !�� �+B�.�, ��H$� ���। ��� �+B��"��� ��+$b �� ���� A��� P����� �3�� ���� 4!�� /�����। �_� ���"-��>�3� �+B� ���Ë� ! =��� ���H� ��� N5�4�, ���� � &Z 4�����2�*� �. ��8� �3��� !��। &�5� �s ��.3 ��8� P��5;� �� �� Y�$ ����8। �����3� ���; �+B� ���H_�� �"q ��� �* �*��z�� ���� 4�����। P����� /H�� ���� ����� ��A� �� � �Ê 2�* +� &� 4������� ��� �:��{� ����� �5�। �� �P�� �+B� ���H_��� �H� 2*�� ����। &P��� �5�P ��� &��� ��* P����� ����� +� ����� ������7� ��*��� ��3�� �5�� ����। �. ���� : 5�>: ���� ���� ���H�#; ��� ���� ���� �1�a ����। ��u a� �%�� N��� &� P���� /A�� ������: � ��%�*� 4����� ���W 4�� ����। 9� �+B� ���H_�� <�@���" �* �*��z�� 4������� �H�� ����� �/��_:$ ���* ��2$�� �@ 4�� +��। �. ��7 : ���P ��� #h 5_� ���� ���7� ���� ���। ��u &�* ��� �* �*��z�� 4����� ��� ��: ��� <�@ ���। ��� ��.3 ��� ��>3�5� ��7 �%�� 5_�� %���� H���। ). ��$ �r� : ��� ��w a� �5�� ��$ �r� �A�P �5P�� �� �� H����� �। �.; 6. �� 4��H$ ����# &� P����* ��·�� ����8� �����3� ���� H���� � ���#�� ����� ���;�। ��u ���� �P� �4�� ���"� 4�। �A���4"� &� P����* ����� ��� �+B� ���H_�� �+ <�@ ��� �� ��� /��: ����8। �. ��9 : &�� ������ �S4 ��� �+, ��9� �;��9�� � ��� �� 5�>: .�, ���#��। ��u P� �.#�#�� �P�� ����, &�* � ��� /�� ��"4� <�@ ���। ���:, �;��9�� Æ���� a$�� N��� ���। �. A����* : ������ &� P����*�� �5�P ��� �#�� ����। ���: ���� �� A����*�� �+B� ���H_���_:$ P��� �4� �� �A��। 6. ����� �4*$-&� ���, &�* ����� �* �*��z���� ��{� ����� �5�� ����। ��� A����* �%��! 5_�� %����।

BDwUDe `L‡ji †Póvq †dmeyK

†W¯‹ wi‡cvU©: AbjvBb wfwWI w÷ªwgs I †kqvwis mvBU BDwUDe `L‡ji Rb¨ †Póv Pvjv‡”Q †dmeyK| BDwUD‡ei K‡qKRb kxl©KZ©vi m‡½ †Mvc‡b †`LvI K‡i‡Qb †dmeyK KZ©viv| Iqvj w÷ªU Rvb©v‡j GB Lei cÖKvwkZ nIqvi c‡iB †kvi‡Mvj c‡o wM‡q‡Q AbjvBb ywbqvq| Zvn‡j Kx ¸M‡ji nvZQvov n‡Z P‡j‡Q Zv‡`i GB wfwWI mvBUwU? BDwUD‡ei e…nËg wfwWI †cÖvwWDmi‡`i m‡½ wbqwgZ ˆeVK Ki‡Qb †dmeyK KZ©viv| Iqvë wWRwbÕm †gKvi ÷ywWI I Kv‡jw±f ÷ywWI‡Ri †ek wKQy Av‡a‡q VuvB K‡i wb‡q‡Q †dmey‡Ki wbDR wd‡W|

†dmey‡Ki Zi‡d Rvbv‡bv n‡q‡Q, †dmeyK wb‡Ri MÖvnK‡`i mg¯— iKg cwi‡lev w`‡Z e×cwiKi| wfwWImn mg¯— iKg DcKi‡Yi Avc‡WUB cvIqv hvq †nv‡g| hw`I BDwUDe AwaMÖnY wb‡q †KvbI iKg gš—e¨ K‡ibwb †dmeyK KZ©viv|

�+ � �* H��� ����: 9 �"� ���� �� ����

�%�� �, ‘����� H�#; ������ #�� ���� 4�’। � �� ��;। ��8� �� ������� ����� H��#;� �P� 4�� 4�। ���p� ��� H�#;*��� #�� ���� 4� &Z �"�*��� 9 ���� 4�। +P� 9�� 4��� ��� �5� �� �P� ��� ����� H�#;�� /%��� �5�3 �5�� %����। ��u ����� H�#;� �� �5�3"? ����� ������ H� 4�T ���� �5P�� ���! &�� ���� ��� ��8 +� ���� ������ ��� %���, 9� �"�� 9�� �� ��। ����� �5P�� ��� &� ������ ���� ���� ����। +�5 ���� �� ����� �"�� �P���� 9�� � � ��। ��� +���*� � &� ������ ��� �%�� ��� %����। 5���K &���� A�� ���� +�5 ��� ����� 5���K &���� A�� �� � �� ����� �"�� 9�� � �� ���� ���। ���� ���� �%�� 5���K ���� ��� ��� A� &Z 5���K ���+��" �w� ��� �w� � ?�L i4� ���� ���� ����� ��H��� ���। &H�� ���� ����� �"��� � ?�L��� ���� &���*$ 4�� +���। ��� 5���K &���� +�!�� h �>�। ���� � �� ���� &��* ��� ���� � �� ��� ���� �� �9� ��P��। &� �_; ���� ���=�:� H�� �� ���! �"�� 9�� �� ���� �_�: ��� ����। &H�� � ��� ���;�� ���� 4����T� ���� ��+�#। &�� ���� ��+�# ���� � ��� ��; 4����� �9�� +� ����� �"�� 9�� ���� ������। ����9�[� ��8�� 8��* A� ���� P�X�P�X�� 1H��� +�5 4�� %���� &Z �� ����9[ ���� �*� ��8�� 8��* A�� ��4� ��� ��P�� ���� �4�� 5_�� ���� �5�T� 9��। ���: ��;��� ��%$ ����9[ ��8�� ��!�� � ��। ���� �+%� �� �@ ���8� &��* ��� ©� ��8��। ����A���� H� ��� +��� ����A���� H� ��� A�� ���� �+������ ���� ����� ��# ���� ������» H��# %����। ��8� ��8� �� &� ����A��� H�� ����� ���� 4��� �5� ��। ��4� 9�� � � ��H��? ���� +�5 ����A�� 4; ��� ���� &�#�� �+�� ����� ��4� ��� 4� ������।

Page 48: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 49: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 50: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 38 ����������! www.dailybangladesh.it

���� ��;�� �� ��� A�� ��; �������� �� ��� A� ���� ����� �"��� 9 ���� ����� ��। 9 ����� 4� +��5� ���; ���1�� ����8। +��� ���� ��. <��." &Z ��;�5� �%�� ��5�। ��� �h ������ �� ��� ����� ��?��� ���� �#��। ���� H� �%�� �.=� ���� ����� �� �"�� H� ������ &�� ����3 ���। /��;��� ������ �� ������ �=�{ H� ����8�। ��u 9 4���8� ����� +��� ����� H�*��� �X��� ��� ���। �Z H� �%�� �.=� ���� &�#�� �#���8� ����। &�� H� ���� �� ���� ��; ������ �.=� �5�। ����� ����� /�� H� � ��� ����� ���� 4� ��, ��� ����� �� &� ���:� �AL� +�5 ���� ���� �� ���� ���� ��# �%��� ������ a$ ��� �9�8�। ����� /�� �¨�j� %��� ���� � ���! � ��� +��। +��� ����� /�� H� � ��P�� ����� �� ���5� ��; �"�� 9 4!�� ���� �@��।

��!������5� N5��S� P�A �XA����� �*� ! �<�%"� A���� ��" ;�,�5� ��� ���*����* �� ����� ����। � � ��% ���5� �� Y�5� ���* �����:*�! �����। �� �]; �+ *���� �Z���� �+ ����� ��� ��#�� �5�� ���! ��u ���� ����� ��, �"H�� &���*� �%$d���� �W�� ���� ����? ;����*� &��� 4� �� ��� �*�, /A¢ ���p� ! /��H�� &� �%$ ���5� &�� �5���8�। ��u � � ��% ����� ;�,#� �"�� ���;�"��� &�*� ;����! ��8 N��! �"H�� ���� /������ P�A �XA��, �� F�� 4���� �A�P 8����� 4�� +�� �����! ��� 4�, &� �������! &H�� %����? ���� ��� �������5� P�A �XA��� �*� ���� �। “�� 8�� ��{ a� ����� �����”-����� Ú��#$:

4;�X, &�*�! ���%; ��! ��� ���$ � �*� ���� ����� Ú��#$, +�� Y�5� �����: ���* )�.) ���� &Z &��* �L�$���� 9�����Q�� ���Y���� �����Z. �.��� �4���� ����। #� �� 8� ��� ��� �P���� a ������ ��. ����� �8�� ��। ��� ��� & ���������� �� ���� ����� �=�{ ����� �5�, &� �." ��8� ��। �� ��� �+%� ��� � ���; ����� ���� �� � P��A &�5�� �i4" �� ����। �। “��. � 2��� �" 5����”-!����� ��9*: +�� ���* Y�5� �����: yy.� ���� 6��, ���� ���� � ���� !��4��, ���� �� )�,��� 6��� ���� �������� ���*����। �������� 4!�� ��! ��� &� �����"? ���:, ��� ��� �� � ���; +�*��� /�����, ��*��� � � ��� %���� ��� 4�, *��� ��8 �� /� ��5 %���� 4� ����!

)।

“)� 4������ #��", ����* *���� 9��5�” ���$ ������#$:

�9 ���� ��� ���$ ������#$, +�� ���* Y�5� �����: )� ����। �%A ;4�� ���8� )�,��� 6��� ���� �������� ��6�� &���� #����*�! ����� 4� 9;�.��� #���� ��8�� �����, �%$;��� 5� ���� �>K �5� �"��� 4�H�� �5P�� 5<�@H�s���। �। “ �� F> �>� &P��”- � �#* :

�� ���� 6���� ���� ��j� &� ."3$ ��"�5� ��;�� ����3�* F> �%��� ���� �5� ���� /��। ��� �%� 4��, ����$� ���� F> ���� �� +� º� ÔH �� ��� F> ���� 4�। H� H� ���#�� P�A 4��। ��u � P�� �%�� �.=� ���� ���$"�� � ���#�� P�A ����� 4�। �� +� º� �� F>, �� º� ��" 4!�� �! �। “����� A� ����� ���*” �6�H6 �A��*�:

�.� ���� 6���� ���� �#� /%� ������#���" &� ;�, ��u ������� *��� �5�� &�5� ���� ��। ����� A� ����� ���*� ����। H��� ��� &H�� �� ����3�� ���� /���5� *��� �5�T� &�� ��8� ����� ���; +� A��� ���� ����� ���� �����! y। “�+%� P�A &�5� ��” �Z#H�� ���/�6”:

Page 51: Daily bangladesh 14 september 2014

���� ���� ���� �� � ���� ���� 39 ����������! www.dailybangladesh.it

‘�����&’ &� /��0���� ���* Y�5� ������ �) ���� 4�! ���� ��� ���� !������ ��� /A�� *��� %���� �+ P�A ��� �9�� 4� ��� ���� ���� ���। ��� ���� 5��" #��� ���, ���� 5��" ���3���� ��8�� �+%� *��� P�A ���� �� ����। �। “+�*��� P�A, �� *���� ����* ���P” �* �� ����� :

� ���� 6���� ���� ����� ������*� ���� +��� ��# +� +� ����� ��� &��* �z N��" ��� ���� +�� ��� ��%। &Z ����* ���P� �w� � � ������:� *���। +��� ���� ��8� �8S 4�! ���� ����� �� �����। &�� �. � �Z��� *���� �+ �X�A +�� ���� �� ���� �S4 ��8? �। “ �� ���� ���� ����� 4�, &�� ���� �%� ��8?”��� !�� �:

)�.� ���� 6���� ���� &� ;�, ��� �� 8�� ��� � ��� �� ¦���* A�����, �.� ��" 4�� ���! &P��� � �*� A���। ����� ���� ��8� &�� �+ � �* ���� �9�� 4�, &��� ���:�� �=���" �� �� ��� �� &��� ��" 4�� �����8� ����। ����! ����� N5��S� ��8� ���� P�A ����� &�� ����� ���� �����: �����। ��" �� �4��, 1T %����।

/���5� ��� � ¸� ��� ����� ��* 5�>: �������� /�A"� �� �%��� è3� �4� � ��� ;4�� 4�+ � �8। ���� ����#� ������ &Z ��*��8X�� º� ����� ����� ����! ;4��

4��� ���। ��� /���5� P����*� ��� P�!�� 1��D;� ��; ���� H��� &��* ���। ���� �� �� &� ¸� ������� ����� �5��*�� ������ �5�� F> ���। F�� ��� ��। &� &�¸� ��� ���� ����� .�"� ! 1��D;� !�� �9� 5�>: A����� /H�। ����� A�� � � � ����: 1�D; �����������? A�� �� ���� ���� +��।

!�� ����� �4�+; ��� /���5� ��� � ¸� �� �� #�� ������ � A� A��A ��� ���.�� ��� ���� �H;� ��� º� !�� ���। ��� 4�T /��<��� �A�� +� ����5� �5�4 &����$� ���4 ��� &Z 4�� /�G�� �W� ���। &�� ��� ���*�� +�!��� H� �� %���। &8���! ��� ���� ��� %��� A�$ 5_� ���� 4���� ��� %���। �;�� �6�*� 4�� �%�� �=� ��� /���5� � ¸� ��� ���� ��� ��� �;�� �6�*� � ;� �%�� ���, ��!�� +��। ���� �;��7� ��� �: ���D"� ������ � ��� �: 2*�� +� ¹������� ��, ���। &8���! ��� ���� ����5� ���� ! ���9� �� 4���Þ* ��P�� 4���� ���। ���# /������ =��� ���� /���5� � ¸� ��� ���� P�!��� �H;� �5�4� ���# /������ =��� ����। ���� �;��7 ;���*���� ! �;��7����67 ���5�� �54�� �H�� �%�� ��� ���� &Z �+������ ;���*����� �G�: �%�� �=� ���� �54�� N��� ���। �;����$��, %���� 4���� ��� /���5� � ¸� ��� ���� �;����$� � ;� �%�� ���, �5�� ����। /���5� ���� &� ¸� ��� ���� ����� 9� �5�4� ����� �Z.��� �+ � D��� �;����$� ZG�: ��. 4� � � D��� &����:� /���=� �5$�� <�@ 4� +� Z�5�."�� ���� ! �;����$� +^:� �%�� ���, �5�। ���* #;�� � � ;� 5_� ���� �4�+; ��� #;�� � � ;� 4� &����:� �1�b ��� ���� %��� +� 5_� ���� ���� ��� ���� &� �����3�। #;�� � � ;� F> 4� � A��A ��� � ¸� ������ ���.�� ��� ��� �9��। &�* ��* w�¢� ��� &Z #;�� � � ;� 5_� ���। a$�� ���*�� �5�4 ���=�:� &����$ ���4 ��� +�5 a$�� ���H ��� %���� ��4� ���� �� �� �5�4 �#���� ��{� ��� �#� ���H_� 4�। ����� &� �� &����$ �ÞZ� ���� �3 ��� ��� %����। &� �����$ +�5 � ¸� ��� ���� ��� ��� �9�� �� ���� ���=�:�H�� &����$ ����, a$�� ���* +�� &Z �54 %��� �D। |���¢ �D ���P &� ¸� �� �� #�� ������ ��� ���.�� ��� ��� &�* �5�4 H��� ���z���� ��{� ����� ���� &Z ���6$!H����� � ;� �%�� 5_�� %���� 4���� ���।

Page 52: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ������������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � ���", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

Page 53: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � ���", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301 ��� ������

Page 54: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �))

:� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%���� :�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

Page 55: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

wmU/iæg fvov †`Iqv n‡e| †Rvbv cZ©v dze©v| †g‡Uªv (A) Gi cv‡k| †gvevBj t 3387350888

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6��

�������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6�� ��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

Page 56: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6��

+ ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

Page 57: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � ���" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6�� Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 58: Daily bangladesh 14 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 59: Daily bangladesh 14 september 2014
Page 60: Daily bangladesh 14 september 2014