das unternehmen - suwi storenbau ag, effretikon · 2017. 2. 3. · das unternehmen die firma toors...

12
1

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

1

Page 2: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung,Fertigung und dem Vertrieb von Tortechnik befasst. Unsere Toranlagen sind in Garagen,Produktionshallen, Autohäusern, Logistikzentern sowie anderen Objekten von Island bisDubai zu finden. Im Laufe ihrer Existenz erreichte die Gesellschaft TOORS eine angese-hene Position auf dem einheimischen sowie internationalen Markt. Diese Position wird weiter entwickelt und durch eine komplexe Sicherung von Produkt- und Dienstleistungs-qualität in Übereinstimmung mit den gegebenen und erwarteten Kundenanforderun-gen sowie den entsprechenden gesetzlichen Normen und Vorschriften erweitert.

Produkte

Orientierung auf Kundenenanforde-

rungen

Alle Produkte werden grundsätzlich kundenspezifisch entwickelt und hergestellt. Ein erfahrenes Mitarbeiterteam sorgt für einfache Wartung, komfortable Bedienung sowie kontinuierliche Modernisierung der TOORS Produkte, die ausschließlich durch autorisier-te und geschulte Händler geliefert werden. Unsere Kundenbetreuung basiert auf pro-fessionellem Zutritt, kundenorientierter Serviceleistung, Teamarbeit, Fachkenntnissen und beruflicher Fähigkeit der Mitarbeiter, die für Qualität der gelieferten Produkte und Leistungen sorgen.

INDUSTRIE-SEKTIONALTORE

GARAGEN-SEKTIONALTORE

SCHNELLLAUFTORE

SERVICE (Ersatzteile / Zubehör / Antriebe)

2

Page 3: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

3

Optimale LösungenDas Sektionaltor TOORS INDY ist ein modernes Tor, dessen Konstruktion die Anforderun-gen und Bedürfnisse aller Benutzer erfüllt.

Individuelle Lösung ohne KompromisseAlle Industrietore TOORS INDY sind maßgeschneidert und werden exakt nach der bauli-chen Situation und entsprechenden Kundenanforderungen angefertigt.

Minimale räumliche AnforderungenDas Sektionaltor öffnet sich senkrecht nach oben. Diese Konstruktion bietet maximalen Platz vor sowie hinter dem Tor. Das Tor läuft unter die Decke, bleibt senkrecht an der Wand oder folgt die Dachneigung. Das ganze System wird hinter der Bauöffnung angebracht und dadurch können Sie die gesamte lichte Breite sowie Höhe der Öffnung nutzen. Diese Lösung minimiert auch die Gefahr der Beschädigung des Systems.

Komfortable Steuerung für einfache BedienungDas automatische Sektionaltor verfügt über einen Elektroantrieb mit Funk-Fernbedie-nung sowie ggf. ergänzenden Zubehörteilen. Sowohl Ihre Sicherheit als auch die benut-zerfreundliche Bedienung sind somit gewährleistet.

Zertifizierte Sicherheit gemäß EU-Norm EN 13241-1Das Sektionaltor TOORS INDY, manuell bedient oder elektrisch gesteuert, ist in jeder Öff-nungs- oder Schließphase gefahrlos. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 7.

Attraktives Design und WitterungsbeständigkeitEin breites Angebot an Ausführungen und Zubehörteilen ermöglicht den Einbau der Sektionaltore TOORS INDY in renovierte Objekte, die damit ein unübersehbarer Bestand-teil der modernen Architektur werden.

Alle Bauteile sind verzinkt. Der am meisten den Witterungsbedingungen ausgesetzte und somit am meisten beanspruchte Teil ist der Torflügel, der aus höchst korrosionsbestän-digem Material (DIN 55928-8, Korrosionsbeständigkeitsklasse II oder III) gefertigt wird. Gleichzeitig werden die anspruchsvolle Farbengestaltung und architektonisches Design erhalten.

1

1

2

3

4

5

67

89

10

Polyesterfarbe

Stahl

GALFAN®

Schutzfolie

Struktur des Sektionaltores (Protect)

Polyesterfarbe

GALFAN®

Stahl

GALFAN®

Polyurethan-Schaum

GALFAN®

1

2

3

4

5

67

8

9

10

1

22

3

Page 4: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

1

4

Oberflächenstruktur

• Paneele Kingspan von Kingspan Door Components• Ausgezeichnete Wärmeisoliereigenschaften• Sandwichpaneel 40 mm dick• Traditionelle „Nasenform“• Hohe Stabilität und Robustheit• Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit• Starker Kern aus hartem Polyurethanschaum ohne Freone

Das Sektionaltor TOORS INDY wird in der Ausführung Standard und Protect

produziert. Die Grundlage bilden Paneele von renomierten europäischen

Herstellern mit langjähriger Tradition, progressiven Technologien

und bester Qualität.

Standard

Stucco

Ausführung Standard Außenseite Stucco Lamelle RAL nach Auswahl Innenseite Stucco Lamelle RAL 9010

Ausführung

Eine große Auswahl an Torausführungen erfülltalle Bedürfnisse jedes beliebigen Logistikcenters

RAL 9010 RAL 9002 RAL 9006 RAL 9007 RAL 7016 RAL 5010

plusAls Standard für RAL 9006, RAL 9007, RAL 7016 •

3× beständiger gegen Beschädigung • Speziell entwickelt um kleine Beschädigungen •

zu minimieren plus Oberflächenaufbereitung speziell für

Sektionaltore entwickelt. Beschichtung dreimal härter und daher viel beständiger gegen

Beschädigung. Paneele in RAL 9006, RAL 9007, RAL 7016 werden als Standard in dieser

einzigartigen Oberflächenaufbereitung geliefert.

DICKE 80 mm

U = 0,28 W / m2KNEU

4

Page 5: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Glatt

Stucco

5

2 Protect

Schutz einer transparen-ten Beschichtung für einfache Beseitigung des unerwünschten

„Kunstwerkes“

Antigrafiti

Ausführung Protect Außenseite Stucco Lamelle RAL nach Auswahl Innenseite Glatte Lamelle RAL 9002

oder

Außenseite Glatte Lamelle RAL 9010 Innenseite Glatte Lamelle RAL 9010

Oberflächenstruktur

RAL 9002 RAL 9010 RAL 1021 RAL 3000 RAL 5010 RAL 6009 RAL 8014 RAL 7016 RAL 9006 RAL 9007

V-Profil

Ausführung Protect Außenseite V-Profil glatt RAL 9006 InnenseiteGlatte Lamelle RAL 9002

Glatt

Ausführung Protect Außenseite Glatt ohne Nut RAL 9010 Innenseite Glatte Lamelle RAL 9010

RAL 9010

RAL 9006

• Paneel Hoesch Sectiotec von ThyssenKrupp Steel Europe• Ausgezeichnete Wärmeisoliereigenschaften• Sandwichpaneel 40 mm dick• Starker Kern aus hartem Polyurethanschaum ohne Freone• Fingerklemmschutz (weitere Informationen auf S. 7)• Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit durch

Oberflächenaufbereitung GALFAN®• Maximum Stabilität und Robustheit

GE G EN RO

ST

5

Page 6: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Brauchen Sie mehr Licht oderFrischluft in Ihren Hallen? Wählen Sie eine optimale Lösung aus unserem Angebot

Diese Sektionen sind aus eloxierten Aluminiumprofilen zusammengestellt und verfügen über Fingerklemmschutz oder traditionelle „Nasenform“. Als Rahmenfüllung können ver-schiedene Materialien verwendet werden - je nach Ihren spezifischen Anforderungen an Wärmeisolierung, Lichtdurchlässigkeit und Gesamtdesign.

Ganzaluminium -Sektionen

Doppel-IsolierverglasungMaterial: SAN-UV (Polycarbonat) Verglasung – Design (für SAN-UV): klar, satin, opal

Einfache VerglasungMaterial: SAN-UV (Polycarbonat) Verglasung – Design (für SAN-UV): klar, satin, opal

Wärmegedämmte AluminiumfüllungenMaterial: Aluminium, Polystyrol Füllung – Design: stucco, glatt

StreckmetallMaterial: natürliches Aluminium Design: Maschengrößen 16/8, 22/12

6

6

Page 7: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Ovale FensterRahmenfarbe: schwarz Rahmenoberfläche: glatt

Doppel-Isolierverglasung SAN-UV: hervorragende optische Eigenschaften, hohe Witte-rungsbeständigkeit (UV-Strahlung), minimales Risiko in Bezug auf das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit.

Eckige FensterRahmenfarbe: schwarz, silber (grau) Rahmenoberfläche: glatt

Fenster

Das Sektionaltor TOORS INDY ist getestetund nach EU-Norm EN 13241-1 zertifiziert

7

SicherheitDer integrierte Fingerklemmschutz verhindert Verletzungen Ihrer Finger zwischen den Sektionen (in Ausführung Protect)

Die seitlich abgeschlossenen Führungen verhindern das Eindringen der Hand oder jeglicher Gegenstände zwischen die Führungen und den Torflügel

Die eingebaute Federbruchsicherung verhindert den Absturz des Torflügels bei eventuellem Federbruch

Die Seilbruchsicherung verhindert den Absturz des Torflügels bei eventuellem Seillösen oder Seilbruch

Wärmeisolierung Torflügel-Sektion U = 0,5 W/m2K Einbautor* U = 1,5 W/m2K *gilt für Tormaße 2 500 × 2 610 mm

LärmisolierungR = ca. 25 dB

Windbeständigkeit Klasse 3

eckige Fenster ovales Fenster

1 4

3

2

1

2

3

4

7

Page 8: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

8

Automatisches Sektionaltor TOORS INDY komfortabel, zuverlässig, sicher ...

Hohe Zuverläßigkeit und lange Betriebsdauer 100% Qualitätskontrolle in jeder Phase des Produktionsprozesses. Jeder Motor wird auf Leistung und Funktion vor der Auslieferung getestet.

Systemlösung für richtige Funktionsfähigkeit Alle Antriebe, Steuereinheiten und ihre Zubehörteile sind kompatibel.

Breites Angebot an Antrieben und deren Ausführungen für eine optimale Lösung Eine entsprechende Kombination der Motorleistung, Notbedienung, Spannung, Art der Steuereinheit und Zubehörteile wird für Sie bereitgehalten.

Manuelle NotbedienungFür den Fall eines Stromausfalls werden zwei Arten der Notbedienung angeboten: • schnelle Kette• Entriegelung

Steuereinheiten

TS 956 a TS958 TOTMANN-Steuerung

• IP65 beim direkten Anschluss oder IP54 mit CEE Stecker• Integrierte Drucktaster AUF-STOP-ZU• 7-Segment-Zustand- und Informationsanzeige• Not-Aus (nach Wahl)• Schlüsselschalter (nach Wahl)• Zykluszähler• Servicezykluszähler• Leistungskontrolle in Auf-Richtung

TS 961 a TS 970 Impulssteuerung

Zusätzlich zu TS 956 und TS 958:• Drehschalter für Zwischenlage / Teilöffnen (nach Wahl)• Automatisches Zeitschließen (1 – 240 s)• Automatische Bodenanpassung (TS 970)

Wellenantriebe GfA-ElektromatenGfA als führender Produzent auf dem

Markt erfüllt die anspruchsvollsten Kudenanforderungen aus der ganzen Welt.

Durchdachte Lösungen und höchst moderne Produktion - ein Maßstab für Qualität und

Zuverläßigkeit. Produkte dieses Unternehmens werden in zahlreichen Anwendungsbereichen

weltweit eingesetzt. Ein Synonym für Innovation, Qualität und einwandfreie Funktion.

1

31

2 3

2

8

Page 9: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Optische Schaltleiste Im unteren Dichtungsprofil eingebaut, stoppt den Torflügel beim Kontakt mit einem Hindernis. IP68.

LichtschrankeSchützt den Torflügel vor dem Kontakt mit einem Hindernis Reflexions-Lichtschranke • IP65, Reichweite 8 mEinweg-Lichtschranke • IP65, Reichweite 25 m

FernbedienungEmpfänger mit UBS Konnektor zum Einbau in die Steuereinheit Sender mit einem oder vier Kodierschaltern

Verbindungsdose mit Spiralkabel Sorgt für Informationsübertragung aus dem Torflügel in die Antriebs-Steuereinheit, IP65

Externer Dreifach-Drucktaster abschließbarIP65

VerkehrslichterGlühbirne E27, 230 V, 40 W, IP65

TS 981Zusätzlich zu TS 970: • Steuerung für einfachen oder beidseitigen Betrieb• Funktion „Schleuse“ (separates Modul)• Funktion der Zustandssignalisierung (separates Modul)• RWA –Steuerung (Anschluss an Brandmelder mit Not-Toröffnung)

9

4 5

6

7

8

9

10

11

12

4

9

10

12

56 87

11

Dynamic Duo

• Antrieb GfA ELEKTROMATEN für Sektionaltore mit patentiertem direktem Umrichter und Steuereinheit TS 970 oder TS 981.

• Stufenlose Motordrehzahl von 20 bis 65 min-1 mit Soft-Anlauf und Soft-stop – schont mechanische Tor- und Antriebteile.

• Innovationsauszeichnung verliehen bei der Tortechnik Messe R+T 2006 in Stuttgart.

9

Page 10: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

10

Angepasst an beliebige Raummöglichkeiten

EinbausituationJede Torführung ist auf eine konkrete Einbausituation abgestimmt. Dadurch wird das optimale Funktionieren des ganzen Systems garantiert.

Unsere Arbeit beginnt bevor Sie Ihr erstes Geld ausgeben. Bevor Sie ein Tor wählen, helfen wir Ihnen, die beste Lösung für Ihren Einsatzfall zu finden und dadurch Ihre Investitionen zu minimieren.

Entscheidend für die Wahl der geeigneten Torführung ist der Raum über der Toröffnung. Die Führungsart des Industrie-Sektionaltores TOORS INDY kann an beliebige Raumkon-zeptionen des Objektes angepasst werden.

Beispiele der einzelnen Torführungen

VL

FSLSL

HL FHL

HL-T / HL-L VL-T / VL-L

LL-F FLL-F

LL FLL

10

Page 11: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Ihrem Auto gönnen Sie schließlich auch regelmäßigen Kundenservice.Lassen Sie auch Ihr Tor regelmäßig nachprüfen.

Sicherheit

Einsparungen

Welche Vorteile bringenIhnen regelmäßigeKontrollen?

Vereinbaren Sie mit ihremautorisierten Händler einenServicevertrag, mit dem Siesich alle oben genanntenVorteile sowie zahlreiche weitereSondervorteile in Form vonNotservice sowie Preisnachlässefür Ersatzteile sichern.

Richtige Funktion der Sicherheitselemente (Verhindern des Absturzes des Torflügels bei Torsionsfeder- oder Seilbruch) Risikominimierung einer plötzlichen Störung (Ihre Logistik bleibt unbehindert) Einbruchsrisiko-Reduzierung (keine Chance für Diebe !)

Verlängerung der Betriebsdauer des Tors und dessen Antriebs (die Betriebsdauer eines falsch eingestellten Tores wird von Jahren auf Monate verkürzt; Stromverbrauchsreduzierung bei auto-matisch betriebenen Toren)Kostenreduzierung (Kosten zur Beseitigung einer Störung sind wesentlich höher als regelmäßige Servicekontrollen)Sicherung richtiger Wärmeisoliereigenschaften (richtig eingestellte Tore minimieren den Wärmeverlust in der kalten Jahreszeit und verhindert die Überhitzung der Innenräume in heißen Tagen)

Fachgerechte Kontrolle des IndustrietoresRegelmäßige Wartung sowie ServiceuntersuchungenNachrüsten des Tores mit verschiedenen ZusatzzubehörteilenErsatz und Montage des Industrietores und des Antriebs

Unsere autorisierten Händler sorgen für …

Denken Siean den regelmäßigen Service !

... Schnelligkeit, Qualifikation,

Qualität ...

Ersatzteillager, -herstellung (kundenspezifisch), -logistik und -versorgung der Händler;Sonderanfertigung für maximale Flexibilität und SchnelligkeitTechnische BeratungStandardverfahren

11

Page 12: Das Unternehmen - SUWI Storenbau AG, Effretikon · 2017. 2. 3. · Das Unternehmen Die Firma TOORS s.r.o. ist ein tschechisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung, Fertigung

Autorisierter Händler

12