el pan de piter

Upload: josue-miranda

Post on 28-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/25/2019 El pan de piter

    1/6

    Peter Pan: Gerson

    Wendy: Anggy

    Tinkerbell: Estefania

    Maryuri: Juan

    Roxy: Miguel

    Captain Hook: antiago

    !ee: Josue

    Anot"er Pirate: #e$in

    Peter Pan: Gerson

    Wendy: Anggy

    Campanita: Estefania

    Maryuri: Juan

    Roxy: Miguel

    Capitan Garfio: Santiago

    Smee: Josue

    Otro Pirata: Kein

    CE%E &

    Wendy!s parents "ae gone to a party# $ut $efore Wendy!s dad said t"at t"is is t"e last

    nig"t sleeping %it" "er si$lings Wendy $e&ause it!s already great' Wendy is sad

    $e&ause s"e does not %ant to gro%'

    (C"ildren sleeping# Peter Pan and $ell go out t"e %indo%)

    Peter Pan and *in+er$ell go to loo+ for Peter! s"ade

    ,os padres de Wendy "an salido a una fiesta# pero antes el pap- de Wendy "a di&"o .ue esta

    es la /ltima no&"e .ue Wendy duerme &on sus "ermanos por.ue ya es grande' Wendy esta

    triste por.ue ella no .uiere &re&er'

    (0i1os durmiendo# entra Peter pan y &ampanita por la entana para $us&ar la som$ra perdida

    de peter)

    Entran Peter Pan y *in+er$ell para $us&ar la som$raGerson 'Peter Pan(: *in+er$ell2 loo+s for my s"ado% in t"e &loset

    tep"anie 'Tinkerbell(:0o# %"ere %ill it $e3 (Wendy %a+es)

    Anggy'Wendy(: Peter Pan2# 4 +ne% you!d &ome2 4 found your s"ado% and +eep it

    Gerson'Peter Pan(: 5i %endy

    tep"anie 'Tinkerbell(: 4 am *in+er$ell' 46m a fairy

    Anggy'Wendy(: 7ut# "o% &ould you lose your s"ado%3

    Gerson'Peter Pan(: 4 lost it # %"en 4 %as at t"e %indo% t"e ot"er nig"t

    Anggy'Wendy(: 4t6s good to "ae you $a&+ tonig"t

    tep"anie 'Tinkerbell(: W"y3

    Anggy'Wendy(: 7e&ause 4 %ill gro% tomorro%# t"is is my last nig"t %it" t"e &"ildren

    Gerson'Peter Pan(: 4 %on!t allo% it# let!s go to 0eerland# %"ere you neer %ill gro%

    Anggy'Wendy): Peter ''''%ait# &an 4 +iss youGerson'Peter Pan(: Kiss3 %"at is t"at3

    Anggy'Wendy(: *a+e t"is2 (gies "er a "eart8s"aped &ard)

    Gerson'Peter Pan(: W"at is t"is3

    Anggy'Wendy(: a +iss

    Gerson: a"9 &ampanita# en el &loset# $us&a mi som$ra# som$ra#

    Estefan9a: no est-3# d;nde estar-3 (%endy se despierta)

    Anggy: am-s# donde nun&a &re&er-s

    Anggy: Peter# espera# .uisiera darte un $esoGerson: $eso3 .u= es eso3

    Anggy: toma peter (le da una tar>eta en forma de &ora?;n)

    Gerson: .u= es esto3

    Anggy: un $eso

  • 7/25/2019 El pan de piter

    2/6

    CE%E )

    (%endy and tin+er$ell %a+e t"e &"ildren) (&ampanita &orretea a %endy y despierta a los ni1os)Roxy 'Miguel(: "i Peter Pan2 4 am miguel

    Maryori'Juan(: and 4@m Jo"n# "o% are you3

    Gerson: 5i

    Roxy: a fairy2

    Maryori: ama?ing2

    Anggy'Wendy(: Can 4 go %it" >uan and miguel3

    Maryori: 4 desire fig"t %it" real pirates2

    Roxy: 4 %ant to +ill pirates2

    Gerson: "a "a "a# o+ay# 4 a&&ept t"em# $ut respe&t my orders

    Roxy* Maryori:yes sir2Maryori: $ut# 5o% %ill %e arrie to neer eer3

    tep"anie 'Tinkerbell(: %e!ll fly

    Roxy* Maryori* Anggy: %ill %e fly3

    Roxy:

  • 7/25/2019 El pan de piter

    3/6

    CE%E ,

    (*"e 5oo+ and Smee pirates are on t"eir pirate s"ip# tal+ing a$out

    Peter Pan)

    (,os piratas garfio y smee # estan en su $ar&o pirata# "a$lando de Peter Pan)

    antiago 'Garfio(: peter pan is eil# if 4 &ould find "is "iding2#e$in'pirate &(:Peter Pan &uts off "is "and

    Jos"ua'pirate )(:&aptain Garfio# forget Peter Pan

    ---------------------.

    #e$in:Peter Pan in sig"t2

    Santiago: %"ere3 on6t let "im go

    Jos"ua: Bes# sir

    Santiago: to t"e guns2 prepare t"e $lan+# ready# fire

    Jos"ua: &aptain# t"e guns do not %or+

    (Mean%"ile Wendy admires 0eerland)

    Anggy 'Wendy(:Peter# eeryt"ing is as 4 "ad imagined#Roxy:Well

    Maryori:,oo+2 t"e Captain Garfio and "is pirates

    Gerson:tin+er$ell ta+es Wendy and &"ildren to t"e island and 4 stay

    "ere to distra&t &ro&"et "oo+

    Gerson:''' "ey Garfio2 &od2 "ere2

    (S&ampered $et%een t"e pirates and Peter Pan Peter Pan es&ape)

    antiago: malado peter pan# si pudiera en&ontrar su es&ondite##e$in: peter pan le &ort; la mano

    Josu/: &apit-n# olide a peter pan

    #e$in:

  • 7/25/2019 El pan de piter

    4/6

    CE%E 0

    (*"e 5oo+ and Smee pirates are on t"eir pirate s"ip# tal+ing a$out Peter Pan) (,os piratas garfio y smee # estan en su $ar&o pirata# "a$lando de peter pan)

    Anggy: you!re %onderful# you %in2 ' Can 4 gie you a +iss3

    Gerson:%ould you %ant to gie me a &ard3

    Anggy:no# Peter' 4f you %ant someone# you gie a +iss# not a &ard

    Gerson:a +iss2 4 don6t understand

    Anggy:as Aladdin and Jasmine# or Romeo and Juliet

    (%endy +isses "im on t"e &"ee+ Peter# %"o is paraly?ed)

    Anggy Peter# eres marailloso# a&a$aste &on garfio te puedo dar un $eso3

    Gerson me .uieres dar una tar>eta3

    Anggy no Peter# &uando .uieres mu&"o a alguien le das un $eso# no es una tar>eta

    Gerson un $eso3 no entiendo

    Anggy &omo aladino y >a?min# o &omo romeo y Julieta

    (%endy le da un $eso en la me>illa a peter# .ue se .ueda parali?ado)

    CE%E 1

    ("oo+ on t"e pirate s"ip and tal+ smee $ell) (en el $ar&o piratagarfio y smee "a$lan de &ampanita)

    Jos"ua:Captain GrafioDPeter Pan is not a friend of tin+er$ell due to Wendy '

    tin+er$ell is >ealousy

    antiago:a >ealous %oman is a$le to do eeryt"ing#

    #e$in:yes# my &aptain2

    (Enter $ell)

    antiago:tin+er$ell# peter is not your friend $e&ause of Wendy

    tep"anie: yes*-if $e&ause of %endy' Peter pan does not %ant me ($ell &ries)

    antiago:%e %ill "elp you2# %e &arry to %endy

    Jos"ua: $ut %e do not +no% %"ere "e "ides peter

    tep"anie:4 +no% (tin+er$ell rings t"e $ells)

    #e$in:Bou tell us %"ere "is "ideout We do not "urt peter

    tep"anie:promise me you %ill not "urt to peter ($ell rings again t"e $ells and &arries"ide)

    antiago:it@s "ere'&at&" t"em all2

    tep"anie:7ut you promised me "e %ould not "urt t"em ($ell &ries)

    Josu=: Capit-n# me "an di&"o .ue peter pan ya no es amigo de &ampanita por &ulpa de %endy'

    y &ampanita se muere de &elos

    antiago una mu>er &elosa es &apa? de todo# si &ampanita &ree .ue somos sus amigos#

    ella nos llear- al es&ondite de peter pan'

  • 7/25/2019 El pan de piter

    5/6

    CE%E 3

    (in smee $ringing %endy and &"ildren# tin+er$ell reali?es "e "as fallen into t"e trap of

    Capitan Garfio and $etrayed peter and %ill loo+)

    (entra smee trayendo a %endy y los ni1os# &ampanita se da &uenta de .ue "a &a9do en la

    trampa de garfio y .ue "a trai&ionado a peter y a a $us&arlo)Roxy: ,et me go# %i&+ed

    Jos"ua:*"ey must no% s%ear allegian&e to &ro&"et and $e&ome pirates

    Anggy:4 %ill neer $etray Peter Pan

    Maryori:urar lealtad a garfio y &onertirse en piratas

    Anggy: yo nun&a oy a trai&ionar a peter pan

    Maryori:

  • 7/25/2019 El pan de piter

    6/6

    CE%E 5

    (in t"e room of &"ildren# Ja&+ and Mi&"ael are asleep# %"ile %endy gat"ers "is t"ings)#

    enters t"e $reast of %endy)

    (en la "a$ita&ion de los ni1os# >uan y miguel estan dormidos# mientras %endy re&oge sus

    &osas)# entra la mama de %endy)

    Anggy:Mom# 4 lied a %onderful adenture (gat"ers "is t"ings)

    Anggy:4!ll &"ange of room# momAnd 4 %ant to gro%2

    Anggy: mama# i9 una aentura maraillosa (re&oge sus &osas)

    Anggy: me &am$io de &uarto mama#