MutationsMutations

Mutations• y ferch bert• y gath fach• y bêl goch• y ddafad wen• y fuwch ddu• y draffordd fawr• yr ardd daclus

The Rule:soft mutation of feminine noun after ‘y’soft mutation of adjective after feminine noun

p > b

t > d

c > g

b > f

d > dd

g > ---

m > f

Mutations (2)

• yng Nghaerffili• ym Mhen-y-bont• yn Nhreorci• ym Medlinog• yn Nulyn• yng Ngarth Olwg

The Rule:

nasal mutation of place names following ‘yn’

p > mh

t > nh

c > ngh

b > m

d > n

g > ng

Mutations (3)• i Gaerffili• i Ben-y-bont• i Dreorci• i Fedlinog• i Ddulyn• i Lantrisant• i Rymni• i Ferthyr

The Rule:soft mutation following ‘i’

Mutations (4)

• fy mrawd• fy mhêl• fy nhŷ• fy nghath• fy nosbarth• fy ngardd

The Rule:nasal mutation following ‘fy’

Mutations (5)• dy frawd• dy bêl• dy dŷ• dy gath• dy ddosbarth• dy ardd• dy law• dy rwyd• dy fam-gu

The Rule:soft mutation following ‘dy’

p > b

t > d

c > g

b > f

d > dd

g > ---

ll > l

rh > r

m > f

Mutations (6)• ei frawd• ei bêl• ei dŷ• ei gath• ei ddosbarth• ei ardd• ei law• ei rwyd• ei fam-gu

The Rule:soft mutation following masculine ‘ei’

Mutations (7)• ei phêl

• ei thŷ

• ei chath

The Rule:

aspirate mutation following feminine ‘ei’

p > ph

t > th

c > ch