look at intrinsic
DESCRIPTION
WU CHI-SHENGTRANSCRIPT
吳 琪勝W U C H I - S H E N G
我這作品為《看裡面》系列作品，希望實驗平面與雕塑的結合，讓作品的層次
感更加豐富與細膩，我的創作品靈感來自對社會的觀察與體驗，希望藉由作品分享
自身對 " 外表與內在 " 的探索，希望看待事物時不要流於表面與表象，要能透徹表
面、剖析事物實質的意義與內在。我選用透明壓克力板取代傳統畫布是希望藉由壓
克力板透明的特性，使作品正反兩面皆可進行閱覽，讓創作的過程與理念可以更完
整透明地傳達出來，而作品兩面的安排也各具不同欲傳達的意義，保有底層圖案的
那一面代表的是內在真切的初衷；而另一面擁有層次豐富的浮雕則是代表豐富內涵
的層次。創作手法我以疊疊層層的壓克力顏料推展出 " 具厚度的畫布 "，但如此的
層次感卻無法從畫布表面看出來，須將畫面經過剖析後，讓各色具層次的壓克力顏
料從底層顯露而出，切割後附有立體感的象徵圖案從深層顯露出來，而這個向下剖
析的動作是想呼應我欲強調的理念；必須挖掘事物實質的意義與內在。希望藉由特
別的創作手法，讓大眾有深刻的印象在腦中浮現，並且獲得意念的啟發與共鳴，讓
表達意念能被讀者閱讀出來。展覽方面我欲安排開放式互動空間，以便閱覽者能近
窺作品側邊豐富的層次感；並從各種角度欣賞畫布中具立體的圖像，而這《看裡面》
系列作品，每一幅畫布雖然都經由不同顏色堆疊層次感，但我安排每一幅畫布最後
都選用白色做最外層的顏色，是希望讓每一幅畫作在光看表面時都一如潔白沒被繪
畫過的痕跡，傳達人們視有若無的通病。
看 裡 面 L o o k A t I n t r i n s i c
看裡面系列 I ／ Look At Intrinsic I 系列 I 正面全景
看裡面系列 I ／ Look At Intrinsic I 系列 I 刻下的顏料
看裡面系列 I ／ 一之零五
Look At Intrinsic I ／ 1-05
壓克力顏料、透明壓克力板／ Ø ３０ＣＭ／２０１０
看裡面系列 I ／ 一之零五
Look At Intrinsic I ／ 1-05
正面局部
看裡面系列 I ／ 一之零五
Look At Intrinsic I ／ 1-05
反面局部
看裡面系列 I ／ 一之零九
Look At Intrinsic I ／ 1-09
壓克力顏料、透明壓克力板／ Ø ３０ＣＭ／２０１０
看裡面系列 I ／ 一之零九
Look At Intrinsic I ／ 1-09
正面局部
看裡面系列 I ／ 一之零九
Look At Intrinsic I ／ 1-09
反面局部
看裡面系列 I ／ 一之十一
Look At Intrinsic I ／ 1-11
壓克力顏料、透明壓克力板／ Ø ３０ＣＭ／２０１０
看裡面系列 I ／ 一之十一
Look At Intrinsic I ／ 1-11
正面局部
看裡面系列 I ／ 一之十一
Look At Intrinsic I ／ 1-11
反面局部
看裡面系列 I ／ 一之十三
Look At Intrinsic I ／ 1-13
壓克力顏料、透明壓克力板／ Ø ３０ＣＭ／２０１０
看裡面系列 I ／ 一之十三
Look At Intrinsic I ／ 1-13
正面局部
看裡面系列 I ／ 一之十三
Look At Intrinsic I ／ 1-13
反面局部
系列 I 局部看裡面系列 I ／ Look At Intrinsic I
看裡面系列 II ／ 二之零一
Look At Intrinsic II ／ 2-01
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零一
Look At Intrinsic II ／ 2-01
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零二
Look At Intrinsic II ／ 2-02
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零二
Look At Intrinsic II ／ 2-02
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零三
Look At Intrinsic II ／ 2-03
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零三
Look At Intrinsic II ／ 2-03
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零四
Look At IntrinsicII ／ 2-04
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零四
Look At IntrinsicII ／ 2-04
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零五
Look At IntrinsicII ／ 2-05
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零五
Look At IntrinsicII ／ 2-05
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零六
Look At IntrinsicII ／ 2-06
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零六
Look At IntrinsicII ／ 2-06
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零七
Look At IntrinsicII ／ 2-07
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零七
Look At IntrinsicII ／ 2-07
正面局部
看裡面系列 II ／ 二之零八
Look At IntrinsicII ／ 2-08
壓克力顏料、透明壓克力板／１６× ２３ＣＭ／２０１１
看裡面系列 II ／ 二之零八
Look At IntrinsicII ／ 2-08
正面局部
L o o k A t I n t r i n s i c