Talvi 2013

Outoja esineitäNilsiän museossa

Sukset saa nytomaan narikkaan

Werneri opettaalaskettelun alkeet

Tahkon päälle myös tietä pitkin

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 32 . c o m2 . c o m

Pääkirjoitus

Talvi 2013

Tahkon alueen tiedotuslehtiSeuraava numero ilmestyy toukokuussa 2013

Kustantaja:PitäjäläinenPäivi Laitinen, päätoimittaja

Toimitus:Päivi Laitinenpaivi.laitinen@pitajalainen.fi • 017 288 7793

Ilmoitusmyynti:Pitäjäläinen, Sanna Lappalainen ja Aira Hyvönen044 406 2015, 050 405 9858sanna.lappalainen@pitajalainen.fi • aira.hyvonen@pitajalainen.fi

Ulkoasu ja taitto:Pitäjäläinen. Etusivun kuva: Jukka Pelkonen

Paino:Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino

Painosmäärä 66 322 kpl

Tahkolla on toiminut hiihto-koulu jo vuodesta 1971 läh-tien. Viime vuonna koulu sai

ansaitun tunnustuksen ja tuli va-lituksi vuoden parhaaksi hiihto-kouluksi.

– Meillä on useita kymmeniä ammattitaitoisia hiihdonopettajia, jotka hallitsevat kaikki hiihtolajit ja vaativatkin rinnetemput. Osaa-mista löytyy myös aloittelijoiden opettamiseen, lähtötaso selvite-tään tarkoin, valisti Tahkonrin-teiden Hiihtokoulun johtaja Har-ri Jokela.

Arto Hämäläisellä on huike-an pitkä kokemus hiihdonopetta-jana Tahkolla.

– Nyt alkoi kolmaskymme-neskolmas talvi opettajana. Muun ajan olen yrittäjänä Mikkelissä, tämä on aina odotettua vaihtelua. Oppilaita on ollut joka lähtöön ja kaikki ovat aina jotain oppineet-kin, muisteli Hämäläinen.

– Hiljattain kurssille tuli meksi-kolainen pariskunta, joka ei ollut aiemmin suksia nähnytkään. Aloi-timme jäällä suksien päällä seiso-misella. Parin tunnin kuluttua pa-riskunta oli jo rinteessä, naures-keli Hämäläinen.

Wernerissä opitaan alkeetWerneri-hiihtokoulu on lapsil-le suunnattu kurssi. Viisivuotiaat serkukset Saima ja Okko Saari päättivät opetella alkeet oikeaop-pisesti. Opettaja Hämäläisen joh-dolla serkukset nousivat matto-hissillä hieman rinnettä ylöspäin

ja alas tultiin upeasti auraten.Jarruttaminen alkoi Saimalta ja

Okolta sujua myös hienosti, pyl-lystoppia ei juurikaan käytetty. Käännökset, karhunaskel ja vauh-din hallinta kuuluivat myös ensi oppeihin.

– Sauvoja ei tarvita vielä ol-lenkaan, sitten vasta, kun hae-taan laskettelurytmiä, selosti Hä-mäläinen.

Välillä Saima ja Okko pääsivät

lämmittelemään ja kävivät Hämä-läisen opastuksella Wernerin rin-nepassin sääntöjä läpi.

– Nyt jo väsyttää, mutta on ki-vaa. Olen käynyt vähän etukäteen Kasurilassa harjoittelemassa, pal-jasti Saima.

Tulevista laskettelijoista Saima ja Okko Saaresta kuullaan var-masti vielä.

PIRJO KAUKINEN

Hiihtokoulussaoppia joka lähtöön

Opettaja Arto Hämäläinen näyttää Saimalle ja Okolle oikean aurauskulman.

Okko näyttää mallia pyllystopista Arto Hämäläiselle.

E lämme mielenkiintoisia aikoja.” Juuri tuon kliseisemmin ei voisi pääkirjoitus alkaa, mutta minkäs teet: Tahkolla nyt vain eletään mielenkiintoisia aikoja.

Muutaman verkkaisemman vuoden jälkeen ilmassa on taas eteenpäin menemisen tuntua. Alueelle on tullut uusia yrityksiä, van-hat yritykset ovat tehneet remontteja tai muita uudistuksia, ja tulevai-suuteen katsotaan entistä toiveikkaammin mielin.

Johtuuko uusi into sitten Kuopio-liitoksesta, alueella toimivista uusis-ta virkeistä vetäjistä vai vain positiivisten ionien virtauksesta tähtien vä-lisessä avaruudessa – en osaa sanoa. Mutta pääasia on, että intoa piisaa.

Mitä muuta uutta sitten on tulossa? No, esimerkiksi matkailumark-kinointia sovitellaan nyt uuteen muottiin kuopiolaisten ja tahkolaisten yrittäjien yhteistyönä.

Eteenpäin mennään myös kaavoituksessa. Matkailualueelle sorvataan parhaillaan yleiskaavaa, joka kattaa Tahkon ydinalueen. Mielenkiintoisin-ta on se, mitä tapahtuu aivan matkailualueen keskustassa olevalle, reilun hehtaarin kokoiselle tyhjälle tontille, joka on nyt kaupungin omistuksessa.

Tänä ”väliaikana” tontti on toiminut monenlaisten eri aktiviteet-tien alustana. Suomeksi sanottuna siinä on järjestetty koirasafareita ja hevosrekiajeluja, on pystytetty pieniä kauppapöytiä ja mitä kaik-kea. Tyhjästä tontista on tullut monien mahdollisuuksien tori.

Olisikin hyvä, jos noin keskeinen alue jätettäisiin rakentamatta tupaten täyteen, ja annettaisiin osan olla eräänlaisena näyteikkunana. Mutta silloin siihen näyteikkunaan täytyy kyllä saada nykyistä enemmän näytettävää.

Ja mitä se sitten olisi? No ihan mitä vaan: lumiveistospuisto, lasten Lumimaa, leikkipuisto...

Eiköhän niitä ideoita sinkoile, kun päät kopautetaan yhteen.

Tapahtumiakin tarvitaan lisää. Yksi mainio talvinen häppeninki onkin kohta tulossa, nimittäin Tahko Music Camp. Se järjestetään tä-nä talvena jo toisen kerran.

Tahkon musiikkileiri täydentää mukavas-ti kesäistä Nilsiän musiikkileiriä. Ideana on, et-tä eri puolilta Suomea tulevat musiikin opiske-lijat voivat harjoitella huippuammattilaisten oh-jauksessa. Yleisö saa sitten poimia tämän yh-teistyön hedelmät ja nauttia todella mainioista konserteista.

Sitä odotellessa.

Päivi Laitinenpäätoimittaja

Uudella innolla

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 3 3

Tahkon latukahvion par-haat porot eivät porise kah-vipannussa, vaan öhkivät

hiihtoreitin varrella kahvion vie-reisessä aitauksessa. Ei sillä, että kahvissa olisi moitteen sijaa, mut-ta valtaosa, noin 80 prosenttia asi-akkaista tulee kahvioon porojen houkuttamina, kertovat latukah-viota isännöivät Päivi ja Pertti Huovinen.

Eivätkä porot ole vaan näytillä, vaan ne antavat myös rekikyytiä kahvion asiakkaille.

Huoviset keksivät valjastaa po-rot latukahvion vetonauloiksi pi-dettyään kahviota parisen vuotta. Nyt porot ovat kuuluneet latukah-vion vakiokalustoon jo seitsemät-tä vuotta ja ovat asiakkaiden ilona koko talvikauden.

Kiivainta kyytiä porot saa-vat venäläisten matkailuseson-gin aikana, mutta myös suomalai-set asiakkaat ovat mieltyneet la-tukahvion ”lapinlisään”. Kesäisin porot laiduntavat Lastukoskella Lastubuotin laitumilla.

Porojen houkuttamana piipahti latukahvioon myös helsinkiläinen Suvi Tiaisen ja Janne Toivasen perhe tarjoamaan Pyry-pojalle porokyytiä.

Latukahvion toisena vetonaula-na on tuore munkki kuuman me-hun kanssa nautittuna.

– Kuuluu ehdottomasti hiihto-lenkkiin. Nämä ovat maankuulu-

ja ja aina tuoreita, kehaisi Nilsiän keskustasta hiihtolenkille lähtenyt Risto Kamula munkkeja.

Latukahvio on Kamulalle va-kioetappi noin 22 kilometrin hiih-tolenkillä. Tankkauspaikka on so-pivasti saumassa, kun takana on 14 kilometrin taival ja edessä kah-deksan kilometriä lykittävää.

HEIKKI RISSANEN

Latukahvion parhaat porot ja munkit

Pyry Toivasen riemulla ei ollut ra-jaa, kun helsinkiläispoika pääsi eksoottisen poroajelun päätteeksi tekemään vetoporon kanssa vielä tarkempaa tuttavuutta. Päälle tie-tenkin reipas halaus.

Jokainen tietää Tahkon Här-velikisan. Sen, joka on ai-na pääsiäissunnuntaina. Sen,

missä rinteenpätkää tullaan alas mitä oudoimmilla vempeleillä, ja kaikista merkillisin tai muu-ten hauskin härveli voittaa pal-kinnon lisäksi mittaamattomasti mainetta ja kunniaa koko loppu-vuodeksi!

No. Nyt Härvelikisasta ollaan tekemässä entistä värikkäämpää ja suurempaa tapahtumaa.

– Härvelit ovat nyt esillä ko-ko päivän ajan varikkoalueella, ja siellä pidetään myös esittely-show. Palkinnotkin ovat mahtavia, ja nii-tä annetaan myös eri kategoriois-sa. Toisin sanoen otetaan huomi-oon luovuus, härvelin rakenne tai vaikka lumella liikkuvuus, selos-taa Tahkonrinteiden Hiihtokoulun johtaja Harri Jokela.

Se joka saa suurimman pis-tesaaliin, voittaa pääpalkinnon.

– Kyllä tästä on tarkoitus tehdä koko kevään paras, suurin ja kai-kin puolin hauskin tapahtuma, in-nostuu Jokela, ja toivoo samaan

hengenvetoon runsasta osanottoa mitä merkillisimpien härveleiden merkeissä.

Viime vuonna voiton vei ajan-kohtainen Angry Birds -härveli, vaan mikähän ilmiömäinen häk-kyrä iskee parhaiten tuomariston

makuhermoon tänä vuonna? Sen näkee pääsiäissunnuntaina.

Härveleiden lisäksi sama-na päivänä rinteillä on tuttuun ta-paan myös puukeppipujottelu, lasten naamiolasku ja piknik-pöy-täkilpailu.

Härvelikisaon nyt entistä härvelimpi!

Reilusti puolimatkan krouvissa. Latukahvion tuore munkki ja kuuma mehu kruunaavat Risto Kamulan hiihtolenkin ennen viimeistä, kahdek-san kilometrin hiihtoetappia.

Viime talvena rinnettä tultiin alas mm. Angry Birds -hahmoina.

Helsingistä Tahkolle hal-vimmillaan parilla kym-pillä? Nyt se on mahdol-

lista, kun Onnibus Oy on aloit-tanut säännöllisen reittiliiken-teen hiihtokauden ajaksi Raisi-osta Turun ja Helsingin kautta Tahkolle.

Perjantaisin ajetaan eteläs-tä Tahkolle, ja takaisin päin bus-si suuntaa sunnuntaina. Viikon-loppureittiä ajetaan ympärivuo-

tisesti Kuopioon, mutta tammi-kuusta maaliskuuhun reittiä jat-ketaan siis Tahkolle asti.

Onnibussin idea on, että mi-tä aikaisemmin lipun varaa ne-tistä, sen edullisemmaksi se tu-lee. Halvimmillaan bussilip-pu Helsingistä Tahkolle maksaa noin parikymppiä. Toki bussiin voi nousta myös matkan varrelta ja ajaa vain tietyn etapin, jolloin lippu ostetaan kuljettajalta.

Onnibus aloitti reittiliikenteen Tahkolle

Tahkolla on nyt mahdolli-suus kokea hitunen Monte Carlon rallien tunnelmaa

helmi-maaliskuun ajan. Aaltonen Motorsport on ni-

mittäin tuonut Tahkolle Rau-no Aaltosen voittoisten Monten Minien replikat. Oleellista ovat

pitkät piikit rallirenkaissa, pito on lähes kuin kesällä.

Käytössä on kaksi Raunon oh-jeiden mukaan rakennettua Coo-per S:ää: vuoden 1967 voittaja-auto, lähtönumeroltaan 177, se-kä vuoden 1968 kolmannen sijan saavuttama auto numero 18.

Monte Carlon rallin tunnelmiin

Sami Saari, Sami Pitkämö, Sami ja Maarit Hurmerin-

ta. Aika tuttuja nimiä suo-malaisesta musiikkielä-mästä, vai mitä? Nyt nämä kolme Samia ja yksi Maa-rit ovat mukana ohjaajina Tahko Music Camp -lei-rillä 11.–17. maaliskuuta. Biisipajaa vetämässä on myös Mika Säily.

Nyt Tahkolla jo tois-ta kertaa järjestettävän musiikkileirin idea on simppeli: koo-

taan oppilaita seitse-mästä eri konserva-toriosta eri puolilta maata musisoimaan yhdessä. Heille oh-jaajiksi palkataan Suomen huippumuu-sikoita.

Tuloksena on mu-siikkipitoinen viikko, josta myös yleisö saa osansa. Jami-iltoja on pitkin viikkoa Tahkon eri ravintoloissa, ja lei-

ri huipentuu viikonlopun tähtiesiintymisiin.

Kolme Samia ja Maarit mukana Tahko Music Camp -musiikkileirillä

Tahkolahden pohjukas-sa on tänä talvikaute-na tapahtunut monen-laisia muutoksia. Yksi suurimmista on se, että

keskusvaraamo TAHKOcom pal-velee nyt Huoneistohotellin A-ta-lon pohjakerroksessa.

Aiemmin keskusvaraamo oli Nil-siän keskustan tuntumassa, joten muuttomatkaa tuli 12 kilometriä.

– On hyvä olla siellä, missä asi-akkaatkin ovat, kommentoi TAH-KOcomin asiakaspäällikkö Eero Väätäinen.

– Olemme saaneet paljon hy-vää palautetta siitä, että olemme täällä ”paikan päällä”, yhdessä muiden Tahkon toimijoiden kans-sa. Muutto on antanut elävyyttä li-sää koko Tahkolahden alueelle.

Näinhän se on. Jos asiakasta mietityttää lomassaan jokin asia, hän voi mennä kysymään sii-tä suoraan TAHKOcomin tiskil-le, vaikka sitten laskettelunsa vä-lissä. Rinteille kun on matkaa vain kivenheiton verran.

Parinsadan neliön tiloissa so-pii olemaan, vaikka kyllä työnte-kijöitäkin riittää: heitä on noin pa-rikymmentä henkeä.

TAHKOcomista voivat majoittu-

jat hakea avaimensa ja saada kai-kenlaista matkailuinfoa: tietoa rin-teistä, ravintoloista, moottorikelk-kasafareista, vaellusreiteistä – oi-keastaan mistä hyvänsä, mikä matkailijaa kulloinkin kiinnostaa.

– Täällä on töissä paikallisia ih-misiä, jotka tietävät mitä alueella tapahtuu. Tätä palvelua ei ole ul-

koistettu, nauraa Väätäinen.TAHKOcomin toimisto on au-

ki arkipäivisin puoli viiteen, se-sonkiaikana pitempäänkin. Mut-ta olipa päivä taikka yö, ulko-ovi on auki, jotta matkailijat pääsevät hakemaan esitteitä tai noutamaan avaimiaan lokerikosta. Tai tutkai-lemaan alueen tarjontaa iPadista.

– Se on tarkoitettu ihan yleisön käyttöön. IPad on ensiaskel erilai-siin teknisiin vaihtoehtoihin, joita jat-kossa tulee lisää, kertoo markki-nointipäällikkö Jukka Pelkonen.

Tahkolahdella on nyt siis mon-ta käytännön asiointipaikkaa ihan lähekkäin. TAHKOcomin lisäksi alueelta löytyy suksivuokraamo,

löytötavaratoimisto ja itsepalvelu-pesula, ravintola Kunkun kyljes-sä oleva pankkiautomaatti, lahja-tavarapuoti...

– Haaveena on, että Tahkolah-den alueesta tulisi yhä monimuo-toisempi, miettii Pelkonen.

PÄIVI LAITINEN

TAHKOcomin infopiste on nyt

lähempänä hiihtokansaa

Olipa kysymys mikä vaan, infotiskiltä vastauksen saa! Se kävisi hyvin tämän iloisen joukon tunnuslauseeksi: oikealta Anne-Maria Moilanen, Aune Poutiainen, Anne Föhr, Johanna Niira-nen ja Elena Bondar.

Tahkolla liikkuu paljon lapsiperheitä, jotka etsi-vät mukavaa ja turvallista

paikkaa pulkkailuun. Yksi pulk-kamäki on tehty Lastenrinteen läheisyyteen jäälle, mutta nyt on tullut myös toinen mäenlas-kupaikka Tahkolahden parkki-paikkojen viereen, siihen mistä lähtee polku Huutavanholmalle.

Alueelle tulee myös lyhyt, lapsille tarkoitettu hiihtolenk-ki, missä passaa ottaa ne ensim-

mäiset potkaisut suksilla.– Ideana on se, että pulk-

kamäen lähelle pääsee autol-la – tässähän on iso parkkipaik-ka aivan vieressä. Alueella voi-vat perheet olla omassa rau-hassaan mäessä ja vaikkapa is-tuksia nuotiokahveilla. Pulkka-mäki on se ensimmäinen vai-he, mutta alueelle on suunniteltu myös K10-hyppyrimäkeä, vink-kaa Jukka Pelkonen TAHKO-comilta.

Uusi pulkkamäki ja latu lapsille

–Tämä iPad on tarkoitettu yleisön käyttöön, näyttää Jukka Pelkonen.

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 3 5

Valkosipulibroileri 15

Yön yli haudutettua porsasta 17

017 483 250 info@promenadetahko.fi promenadetahko.fifacebook.com/ravintolapromenade

LÄMMINTÄ TUNNELMAA JA MONIPUOLISIA

MAKUNAUTINTOJAVARAA VIP-PÖYTÄ PIAZZASTA NIIN PÄÄSET JONOTTAMATTA SISÄÄN.

Osta ruokailun yhteydessä liput Piazzaan, pääset jonon ohi ennen klo 23.

017 483 303 www.tiroltahko.fi facebook.com/ ravintolatirol

Tirolin possukori + olut,0,4l / virvoke

90 €9,

Rinneravintola Tirolin After Bar palkitsee maukkaalla ruualla ja kodikkaalla alppi-meiningillä. Kysy myös ryhmätarjonnasta, kuten teemailloistamme.

NAURA, LAULA J A T A N S S I !

Uudistunut viihdekeskus sykkii 1200 bilettäjälle. Sesonkina After Ski -yllätyksiä.

ALPPITUNNELMIIN SUKSILLA JA JALAN

Päivän tarjous klo 17-18

€

€

Suksia ja lasketteluvälineitä ei välttämättä tarvitse rouda-ta enää yöksi majoitukseen,

vaan välineet voi jättää myös las-kettelurinteen juurella olevaan lämpimään narikkaan.

Samoista tiloista löytyy myös mo-nokuivaamo, missä monot kuivuvat yöaikaan menokuntoon. Suksina-rikka SkiCare löytyy Tahkolahdel-ta Huoneistohotelli C:n katutasosta. Välineet voi jättää narikkaan yhdes-tä yönseudusta alkaen vaikka koko kauden kestoiseen säilytykseen.

Samoissa tiloissa aloitti lasket-telukauden alussa myös löytöta-varatoimisto. Toimistoon tuodaan keskitetysti matkailualueen majoi-tustiloista, ravintoloista ja rinteistä löydettyä tavaraa.

Hukatun omaisuutensa saa tun-tomerkkejä vastaan ja lunastus-maksulla, joka on löytötavaralain mukaisesti viisi prosenttia tava-ran käyvästä arvosta.

Luonnollisesti myös yksityis-henkilöt voivat tuoda löytötavara-toimistoon alueelta löytämäänsä

irtotavaraa.SkiCaren tiloissa aloitti alkutal-

ven aikana myös itsepalvelupe-sula. Pesulan varustuksiin kuu-luu kaksi pesukonetta ja kak-si kuivausrumpua, joten asiakas saa pyykkinsä kuivana takaisin.

Eli ei hätäpäivää, jos puhtaat vaat-teet sattuvat kesken loman lop-pumaan.

Suksinarikan, löytötavaratoi-miston ja pesulan kolmen palve-lun kattaus on uutta ja kaivattua yritystoimintaa Tahkon alueella.

Sukset narikkaan,löytötavara talteen

Mäkeen meno ei ole omis-ta välineistä kiinni Tah-kolla, vaan mutkamä-

keen, syöksyrinteisiin ja lumi-kouruihin pääsee myös vuokra-välineillä. Tahkon matkailualue sai lisäystä palveluihinsa tänä kautena, kun välinevuokraamo Head Ski Rent aloitti toimintan-

sa Tahkolahdella, Tahkonrintei-den juurella.

Vuokraamon paletti kattaa kaikki välineet perussuksis-ta temppusuksiin ja lumilautoi-hin. Välineiden vuokra-ajat al-kavat kolmesta tunnista ylös-päin. Vuokraamo on auki koko laskettelukauden.

Vuokrasuksilla mutkamäkeen

Päivällä lasketellaan, mutta yöksi sukset voi viedä nyt suksinarikkaan.

Wanhalla Klubilla järjes-tetään tänä talvena jo toisen kerran golfklu-

bin ympärihiihdot 23. maalis-kuuta. Tapahtuma sai viime tal-vesta niin paljon ilmaa siipiensä alle, että jo vuoden alussa mu-kaan oli ilmoittautunut satakun-ta henkeä.

Klubin ympärihiihto ei ole

ryppyotsaisten touhua, vaan ky-seessä on enemmänkin hullun-kurinen maastohiihtokisa.

Vauhtia sivakoijille antaa suomalaisen musiikin legen-da Danny. Hänestä on tullut jo vakioklubilainen: Danny kun oli menossa mukana viimekin vuonna.

Ja hauskaa on kuulemma ollut!

Danny mukana ympärihiihdoissa

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 36 . c o m6 . c o m

VUODEN HIIHTOKOULUTAHKONRINTEIDEN HIIHTOKOULU

Tahkonrinteiden Hiihtokoulu tarjoaa opetusta laskettelussa, lumilautailussa,

telemarkissa ja maastohiihdossa. Erikoisosaamista saat ratalaskussa

ja new school -laskemisessa.

Yksityistunti, 50 min opetusta 55 €/h/hlö lisähenkilöt +20€/h/hlö

Ryhmäkurssi, 100 min opetusta ryhmä 3–5 hlöä: 50 €/hlö

Hissinousut sisältyvät hintaan.

Lasten WERNERI-hiihtokouluWerneri on 4–12-vuotiaille lapsille tarkoitettu hiihtokoulu. Werne-rin vauhdikkaassa hiihtokoulussa lapset ja nuoret oppivat laskette-lun ja lumilautailun sekä turvallisen liikkumisen rinteessä. Kaudella 2012–2013 järjestämme useita Werneri-kursseja joulu–huhtikuussa.

TAHKONRINTEIDEN HIIHTOKOULUHiihtokoulun myyntitoimisto sijaitsee SkiMac Tirol -vuokraamossa.Avoinna 10.00-16.00

Hiihtokoulu järjestää 31.3. legendaariset Pääsiäistapahtumat: Härvelikisa, Puukeppipujottelu, RinnePiknik sekä lasten Naamiaslasku. Luvassa huikeita palkintoja!

Koskeeko päähän? Mitenkäs sitten selkä, juilisteleeko? Tai paleltaako jalkoja?

Varmana osui ja upposi ainakin jonkun kohdalla, tuon sortin vaivoja kun tahtoo olla vähän itse kenellä-kin. Syitähän niihin löytyy monen-laisia ynnä kohennuskeinoja myös. Yksi konkreettinen sekä ilman lää-käriajanvarauksia onnistuva pa-rannuskonsti on tarjolla väline-vuokraamo SkiMackissa Tahkolla.

Se konsti on Footbalance-ana-lyysi, jonka avulla kehon oloa pet-rataan paremmaksi yksilöllisesti käyttäjäänsä varten tehtyjen ken-gänpohjallisten avulla.

– Tämä on suomalainen keksin-tö, jonka kehittelyssä on ollut mu-kana muun muassa ex-alppimaa-joukkueen laskija Jukka Leino. Homma toimii niin, että ensin asi-akkaalle tehdään jalkapohjan ana-lyysi, jossa katsotaan esimerkiksi jalkapohjien kaaren laskeumat se-kä kehon virheasennot, kertoo Ol-li Koskinen SkiMacista.

Jalkapohjista ja seisoma-asen-nosta kuvaa antavan analyysin jäl-

keen asiakkaalle valmistetaan jalan muotojen mukaiset kengänpohjal-liset, joiden päämääränä on kehon virheasentojen parantaminen.

Ja kas kummaa, se päämäärä myös toteutuu.

– Kyllä moni on näiden pohjal-listen toimivuutta joutunut suo-rastaan hämmästelemään. En-si alkuun ne voivat tuntua kum-mallisilta jaloissa, mutta jo pa-rin päivän päästä niiden vaiku-tus on huomattavissa. Monoi-hin näitä tehdään ja urheiluken-kiin yleensäkin, mutta oikeas-taan pohjalliset toimivat missä tahansa kengissä. Sandaaleita nyt ehkä lukuunottamatta, Kos-kinen nauraa.

Analyysi itsessään on ilmai-nen, pohjalliset eivät.

– Mutta pohjallisia seuraa kol-men kuukauden takuu. Ja myös lämmitettäviä pohjallisia löytyy, jos kohta jo tavalliset jeesaavat jalkojen verenkiertoa parempaan päin, tuumaa Koskinen.

ANTTI HEIKKINEN

Elämänlaatu voi ehostua

kengänpohjallisilla

Oikeanmalliset pohjalliset vaikuttavat koko kehon hyvinvointiin, vakuuttaa Olli Koskinen.

PARASTA PALVELUA!MATKAILIJOILLE JA LOMA-ASUNNON OMISTAJILLE

TAHKOcomilla kaikki järjestyy! Valittavanasi yli 1000 majoitusvaihto-ehtoa hotelleista mökkeihin, rinneliput, hiihtokoulu, välinevuokraus, mootto-rikelkat, mönkijät, kokoukset, hevossafarit, kanootit, yritystapahtumat, ohjel-mat, greenfeet, kuljetukset ym. Nopeasti ja kätevästi nettikaupassamme.

TAHKOcom on muuttanut Tahkon keskustaan rinteidenja palveluiden äärelle.

TAHKO 24H OY Tahkolaaksontie 4A, 73310 Tahkovuori

Korkein luottoluokitusyli 5 vuotta©Soliditet 2012

TAHKO24h palvelee niin loma-asunnon omistajia kuin matkailijoitakin kellon ympäri, vuoden jokaisena päi-vänä monipuolisesti, yksilöllisesti ja ammattitaitoisesti. Panostamme laatuun, turvallisuuteen ja joustavuuteen.

Tahko on Kimmo Kauha-selle tuttu. Niin viimeisen päälle tuttu.

– Se oli 80-luvun alkua, kun muutimme Nilsiään, ja hetihän si-tä alettiin rinteessä kulkea. Ensin silloisella Nipasella ja sitten Tah-kolla, lukemattomia kertoja noi-ta rinteitä on tullut alas laskettua, Kauhanen tuumaa.

Vaan vähän tekee mieli arvel-la, jotta ensi syksyyn mennessä paikka tulee miehelle vieläkin tu-tummaksi, sillä ruska-ajan kyn-nykselle saakka Kauhanen hoitaa Sokos Hotel Tahkovuoren ravinto-lapäällikön vt. virkaa.

– Tuurailen Hämäläisen An-nan äitiyslomaa syyskuun lop-puun saakka, mutta kyllähän mi-nä täällä mielelläni pidempään-kin olisin. Meillä on täällä hotel-lilla loistava porukka töissä, yh-teishenki on hyvä ja töitä täällä te-kee ilokseen. Ja talon tavat tunnen jo ennestään, sillä muutama vuosi sitten työskentelin täällä apulais-ravintolapäällikkönä.

Ensimmäisen ja nykyisen Tah-ko-pestinsä välillä Kauhanen kat-seli ravintolamaailmaa Kuopion keskustasta käsin.

– Amarillossa olin ja Puijon-sarvessa Memphiksessä. Lisäk-si olen tehnyt PeeÄssälle ravinto-latyöntekijöiden koulutushommia, ja kylläpä uskaltaisin sanoa, että asiakaspalvelu on minulle sydä-men asia. Asiakkaan ja asiakas-palvelijan välisen kontaktin arvoa ei sovi vähätellä, ei vaikka henki-lökunnalla olisi kuinka kiire.

Kauhanen myöntää, että hai-pakka-aikana asiakkaan kuunte-leminen saattaa joskus jäädä tur-han vähälle huomiolle.

– Se ei ole oikein, sillä meidän tehtävämme on auttaa asiakasta ja antaa hänelle aikaa. Kiireettömäs-tä kontaktista jää hyvä fiilis molem-min puolin, ja kun siihen yhdiste-tään vielä hyvä ruoka, niin vaikea-pa sen parempaa käyntikorttia on keksiä.

– Ja uskallan kyllä meidän keit-tiötämme kehua, ruokalista on vas-

ta uudistettu ja käytämme mahdol-lisimman paljon lähiruokaa. Esi-merkiksi lihat tulevat suurimmaksi osaksi oman seudun tuottajilta.

Vaikka vasta remontoidun ho-tellin onkin nyt entistä helpompi tarjota asiakkailleen erityisosaa-mistaan eli majoitusta ja mahan-täytettä, ei Kauhanen tunne suu-rempia haaveita toiminnan meno-mesta-puolen laajentamisesta.

– Tuossa vieressä on Piazza, ei meillä ole tarvetta ryhtyä bilepai-kan statusta tavoittelemaan. Mut-ta kyllä me yökyöpelit ruokimme, sillä pikaruokapuolemme on au-ki puoli viiteen saakka, Kauhanen hymyilee.

ANTTI HEIKKINEN

Kiire on huono käyntikortti,tietää Kimmo Kauhanen

– En minä juuri muuta lue kuin oman alani ammattikirjallisuutta, mutta kyllähän tässä istua pas-saa, tuumaa Kimmo Kauhanen Sokos Hotel Tahkovuoren Aula-baarin kirjaston sohvalla.

Tahkon päällä rinnera-vintola Pehkussa on täksi talvikaudeksi ta-pahtunut sellaisia muu-toksia, että Pehkun eh-

toisa emäntä Jaana Liinamaa ihan tirisee intoa.

No ensinnäkin: Pehkun maan-kuulut After-skit ovat tulleet ta-kaisin.

– Joo, näin on! Parin vuoden hiljaiselon jälkeen päästään taas vauhtiin. On tätä toivottukin, hy-myilee Jaana.

Dj Satu ja Liinamaiden oma poika Väinö levynpyörittäjinä ta-kaavat, että vauhtia piisaa. Myös Turusen Pyssy on jälleen tuttu nä-ky Pehkussa.

Liinamaa on mielissään siitä, että nyt asiakkaat ovat sisäistä-neet paremmin rinneturvallisuu-den merkityksen, eivätkä enää lähde tonttuilemaan liian huteras-

sa kunnossa rinnettä alas. Miksipä lähtisivätkään, kun

Pehkuun ja sieltä pois pääsee ny-kyään taksillakin. Ja nyt päästään siihen toiseen suureen uudistuk-seen: tadaa! – Tahkon päälle Peh-kun pihaan johtaa siis tie!

Kyllä kyllä. Kun jatketaan Sääs-

kiniementien risteyksestä pari ki-lometriä Varpaisjärvelle päin, sieltä kääntyy pieni tie kiemurta-maan Tahkon päälle. Ohituspaik-koja on tehty tiheään, ja opas-tus toimii. 4,5 kilometriä, ja olet jo Pehkussa. Pehkun pihassa on muuten myös taksitolppa.

– Kyllä on Joukolle annetta-va täysi kymppi tien saamisesta, huokaa Jaana.

– Ja tietysti muille toimijoil-le myös. Sillä tie palvelee luon-nollisesti yhtä lailla myös alueen maan- ja metsänomistajia sekä vaikkapa hirviporukoita.

Tieyhteyden vaikutus on näky-nyt heti: etenkin perheet isovan-hempineen ja pienine lapsineen voivat nyt helposti tulla Pehkuun syömään.

Koska Pehkuun on paljon myös tavaraliikennettä, on Jaanalla kau-nis toive: laskettelijoiden toivo-taan yhä menevän parkkiin vaik-kapa järven jäälle. Muuten pie-ni Pehkun piha tukkeutuu äkkiä – eikä Riihen Samppanjabaari saa kuohujuomia ajoissa.

No niin: nyt tultiin siihen kol-manteen uudistukseen, joka saa Jaanan sydämen sykkimään kaik-

kein kiivaimmin. Riiheen on ra-kennettu Samppanjabaari.

– Sellaista palautetta on kuu-lunut, että ”vihdoinkin aikuisille on jotakin”. Sillä Samppanjabaa-rissa ei ole mitään rai-rai-meinin-kiä, vaan siellä pystyy keskuste-lemaan, syömään, katselemaan mustavalkoelokuvia, maistele-maan samppanjaa… Ja terassilta näkee hyvin, millaista menoa on samaan aikaan Pehkun terassilla.

Ruokalistalla on gulassia – ”var-masti saisimme selkäämme jos sitä ei olisi” – ja kaikenlaisia tapaksia.

Samppanjabaari on auki per-jantaisin ja lauantaisin After-ski -aikaan, hiihtolomista lähtien use-amminkin, ja toki myös tilaukses-ta ryhmille.

– Minä luulen että tästä tulee tosi hyvä juttu, Jaana hymyilee.

PÄIVI LAITINEN

Taksilla tai suksillaPehkuun ja Samppanjabaariin

– Asiakaspalautteen perusteella Pehkussa on Suomen suosituin After-ski, iloitsee Jaana Liinamaa. Uusi Samppanjabaari on puolestaan aikuisempaan makuun.

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 3 9

100 %:sti omien jalkojen mukaan muotoilluilla FootBalance-pohjallisilla laskettelukengät istuvat täydellisesti, jalat jaksavat paremmin rinteessä ja voit keskittyä nauttimaan itse laskusta. Tule hankkimaan omasi, alle 10 minuutissa SkiMacistä!

Paremmin istuva laskettelukenkä - täydellisempi hiihtonautinto

FOOTBALANCE.COMfacebook.com/skimactahko

Sääskiniementie 560 73310 TAHKOVUORI

(017) 464 8175tahkopro@skimac.com

Korealaissyntyinen Sveit-sin kansalainen Jong-Ook Choi toi kansainvälisen tai-

detuulahduksen nilsiäläiseen yri-tyskulttuuriin perustamalla joulun alla taidegalleria Multizonen Nil-siän keskustaan.

Jong-Ookin, nilsiäläisittäin Uken, ideana on, että matkaili-jat pääsevät tutustumaan paikalli-seen taiteeseen.

Gallerian ensisijainen tarkoi-tus on toimia näyttely- ja myynti-tilana muun muassa maalauksil-le, veistoksille ja käsitöille. Lisäksi myynnissä on lahjatavaraa.

Taidegalleria on itse asias-sa monipuolinen palvelutalo, sillä siellä voivat pöytälaatikkokirjoit-tajat saattaa tekstinsä kirjaksi as-ti. Ukke suunnittelee kirjan ulko-asun ja hoitaa teoksen tekniseltä puolelta julkaisukuntoon. Kirjoit-tajan kontolle jää tekstin sujuvuus ja oikoluku.

Ukella itselläänkin pysyy pensseli kädessä: hänellä on se-kä taidemaalarin että graafi-sen suunnittelijan koulutus, mut-ta mieluummin mies toimii tausta-voimana paikallisille taiteilijoille.

Monipuolinen taidegalleria Nilsiän keskustassa

Taidegallerian seinillä on näkynyt myös talon isännän, Jong-Ook Cho-in, töitä.

E i sitä koko lomaa tarvitse hiihtää tai lasketella, vä-lillä voi vaikka ratsastaa-

kin! Tahkon keskustasta pari ki-lometriä Nilsiän suuntaan sijait-see Tahkon ratsastustalli, mistä voi lähteä vaikkapa islanninhe-vosvaellukselle.

Vaelluksella ei vaadita aiem-paa ratsastuskokemusta, sillä vakaiden issikoiden selässä jo-non jatkona pysyy kyllä tohe-lompikin ratsastaja.

Se riittää, että ratsastaja pai-naa alle 120 kiloa ja pääsee nousemaan jakkaralle, mis-tä voi sitten ponnistaa hevosen selkään. Mitään cowboy-taitoja ei siis todellakaan tarvita.

– Nuorimmat ratsastajat ovat olleet kolmivuotiaita, vanhim-mat viettäneet 75-synttäreitään, nauraa Päivi Merikari ratsas-tuskeskukselta.

Alle 12-vuotiailta vaaditaan kuitenkin vanhempien muka-naoloa.

Safarihevosina on kymme-nen islanninhevosta, tarvittaes-sa käytössä on myös viisi po-

nia. Safarille lähdetään joka ar-kipäivä aamupäivällä, silloin-kin vaikka olisi vain yksi lähti-jä. Sunnuntaisinkin on vaellus mahdollinen, silloin ratsastajia täytyy kuitenkin olla vähintään kolme lähdössä matkaan.

– Kannattaa varata paikka ajoissa – etenkin sesonkiaikaan – mutta toisaalta voi myös ko-keilla onko tilaa ja tulla paikal-le viimeistään parikymmentä minuuttia ennen safarin lähtöai-kaa, vinkkaa Merikari.

Vaellus kestää pari tuntia.

Ratsailleja metsään

Monet tuntevat jo Nil-siän museon ja sen aarteet; Simolas-sa sijaitsevassa ra-kennuksessa kun on

mahdoton määrä mielenkiintoisia tavaroita. Tahko News katsasti kaik-kein mielenkiintoisimmat löydöt!

”Koskelan” mitalitJokainen on lukenut Tuntematto-man sotilaan ja tietää siitä vänrik-ki Koskelan. Mutta kuinka moni tietää, että kirjailija Väinö Linna käytti Koskelan esikuvana nilsiä-läistä sotilasta, Einari Kokkosta?

Kokkonen sai sota-ajaltaan rop-pakaupalla mitaleita, vapausmita-leita ja vapaudenristejä, ja ne ovat nyt ihailtavina Nilsiän museossa. Muistuttamassa siitä, mitä Suomen puolustaminen aikoinaan vaati.

Huomattavasti tuoreempaa an-tia ovat jo tummentuneet kivää-rin hylsyt. Niissä on teksti VPT32 eli Valtion Patruunatehdas. Hylsyt kerättiin viime kesänä rajan takaa Petäjäsaaresta; Nilsiästä lähti tuol-loin Petäjäsaareen ryhmä vete-raaneja ja kunnan edustajia pys-tyttämään muistolaatta Petäjäsaa-ressa kaatuneille nilsiäläisille.

Avaruutta käytännössäMaa kiertää aurinkoa, paitsi että tässä opetusvälineessä maapol-lukka kylläkin kiertää kynttilää... No, leikki sikseen, sillä koulun vanha maa-ja-aurinko-systeemi on kerrassaan sympaattinen.

– Hammasrattaat ovat jo aika ku-luneet, mutta toimiessaan maa on saatu kiertämään aurinkoa, jota ku-vaa tietysti tämä kynttilä. Tällä on voitu havainnollisesti näyttää niin vuorokauden kuin vuodenaikojen vaihtumiset, kertoo Matti Töyräs.

Näinhän se on. Myös eläinradan tähdistöt on merkitty. Tämä hakkaa havainnollisuudessaan kevyesti

nykyajan tietokonesysteemit.

Osaatko kertolaskua?Kertolaskuahan sitä joutui ennen pänttäämään päähänsä sen töi-seen. Mutta harva on nähnyt ker-tolaskutestauslaitetta.

– Tämä on saatu nilsiäläisel-tä koululta. Tähän laitettiin virta

päälle, ja kun opettaja kysyi, mitä on viisi kertaa kuusi, oikeaan rei-kään työnnetty puikula sai lam-pun syttymään, näyttää Töyräs pyöreää esinettä, joka muistuttaa etäisesti noitarumpua.

Kyseessä on siis oikea tietoko-neen edeltäjä. Ja toisaalta myös var-sinainen kidutuskone; heti koko luokka näki, jos tuli väärä vastaus...

Pöljältä löytyi keramiikkaaJo kivikaudella osattin käyttää as-bestia saviastioiden lujitteena. Ky-seistä keramiikkaa sanotaan Pöl-jän keramiikaksi, Siilinjärven Pöl-jän kylässä vuonna 1927 tehdyn löydön mukaan.

Asbestin avulla saatiin tehtyä suuria ohutseinäisiä astioita.

– Tämä on noin 5000 vuotta vanhaa keramiikkaa, näyttää Töy-räs savikimpaleita.

Nilsiästä on löydetty noin viisi-kymmentä kivikautista esinettä, suurin osa niistä on viety Kuopi-on museoon.

Spotta ej på golvet!Älä sylje lattialle – spotta ej på gol-vet! Tällaisia kieltotauluja saattoi ennen nähdä vähän joka paikas-sa. Kun lattialle ei saanut sylkeä, niin jonnekinhan sitä piti suunsa tyhjäksi mäiskäyttää. Ja minnekäs muualle kuin sylkykuppiin.

– Apteekeissa, linja-auto-asemilla... kaikissa julkisissa pai-koissa pidettiin sylkykuppeja, joi-hin sitten yritettiin tähdätä... Vaan eihän se tähtäys aina niin hyvä ol-lut, ja kupin ympäristö saattoi olla mällejä täynnä, Töyräs nauraa.

Sylkemistä ruvettiin pistämään kuriin tautivaaran vuoksi, etenkin keuhkotaudin leviämistä vastaan. Töyräs kertoo, että sylkykuppiin saatettiin laittaa vaikkapa sam-malta imemään syljen sisäänsä.

PÄIVI LAITINEN

Mikä se TUO oikein on?Nilsiän museossa voi tehdä mystisiä löytöjä!

Sylkykuppeja, Pöljän keramiikkaa, sodan aikaisia kunniamerkkejä ja laskemiseen käytetty testauslaite – mu-seosta löytyy kaikkea.

Maa kiertää aurinkoa – siis kynttilää. Matti Töyräs esittelee koululta saatua vanhaa välineistöä.

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 3 11

Uusi ravintola Tahkovuorella…Ravintola Rehti on 80 asiakaspaikkainen rento mutta tyylikäs ruokaravintola

keskellä Tahkoa. Rehti tarjoaa asiakkailleen rehellistä ruokaa, joka on valmistettu hyvällä maulla, laadukkaista raaka-aineista. Lähituottajien ja

sesonkien herkut nousevat esille vaihtuvissa suositusmenuissa.

vk 8–9 REHTI LOUNAS ma–la klo 12–15 ja iltaisin ma–la 17–23, su 17–22

Lounaslistalla mm. pastaa, keittoja, muikkuja, pihvejä. Hinnat alk. 9.50 €

Rehti keittiö palvelee ti–la 17–23, su 17–22Listan annoksia myös lasten koossa!

TERVETULOA HERKUTTELEMAAN!Pöytävaraukset

puh. 044 574 4363Tähtitie 2, 73310 Tahkovuoriwww.ravintolarehti.fi

����������������������������� �

������������������������ �����������������������������

���� � ����������� �����

������������

�����������������

Kirkonmäentie 2, NilsiäKäsityökatu 26, Kuopio

www.primadame.fiLAADUKKAAT UIMA-ASUT!

VAUHDIKKAASEEN MENOON

ladullerinteeseen

peleihin

URHEILULIIVIT JA MERINOKERRASTOT

Puh. 044 526 1392www.lp-asennus.fi

Valtuutettu myynti • asennus • huolto

Meiltä myös muutMitsubishi-mallit

Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea tehokkain. Useita asumismukavuutta parantavia ominaisuuksia.

M ihin suuntaan Tahkon kes-kustaa tulisi kehittää? Sii-hen antaa osaltaan vas-

tauksen Tahkon keskustan yleis-kaava, jota valmistellaan parhail-

laan. Aineiston pitäisi olla valmis kesällä 2014, jolloin kaavaehdotus menee valtuustokäsittelyyn.

Kaavasuunnitelma käsittää Tahkon koko ydinalueen.

Tahkon matkailualueelle yleiskaava

Tahko-Tours Oy:n toimitus-johtajaksi nimitettiin vuo-den alussa Elena Chikso-

eva. Chiksoeva on kotoisin Ve-näjän Karjalasta, mutta hän muutti Suomeen vuonna 2000 ja sai Suo-

men kansalaisuuden paria vuotta myöhemmin.

Venäjän, englannin ja suomen kielen hallitseva Chiksoeva on ol-lut Tahko-Toursin palveluksessa kevättalvesta 2008 lähtien.

Tahko-Tours on majoituspalve-luja tarjoava yhtiö, jonka asiakas-kunta koostuu suurelta osin venä-läisistä matkailijoista.

Elena Chiksoeva Tahko-Toursin toimitusjohtajaksi

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 312 . c o m12 . c o m

Vanhat farkku- ja tikki-kankaat, valoverhot, kravatit ja vaikka au-ton istuinsuojasta yli jääneet leikkauspalat –

nämä kaikki muuntuvat kauniik-si vaatteiksi suunnittelija Mirka Tuovisen käsissä. Nyt näitä vaat-teita ja asusteita voi ihailla ja ostaa myös Tahkolta.

– Mekot ja takit ovat päätuot-teita, mutta on täällä myös mys-syjä, tuubihuiveja ja esimerkiksi lastenvaatteita, kertoo Tuovinen aivan keskustan tuntumassa, K-Kauppa Tahkon Tähteä vastapää-tä olevassa liikkeessään.

Nettisivuilta löytyy myös uniik-kituotteita: esimerkiksi hemaise-van naisellisia kesämekkoja, joiden helma on tehty valoverhosta. Haus-ka oivallus on myös kravatista teh-ty vyö, joka koristaa hametta. Vaat-teiden lisäksi Tahkolla on myynnis-

sä myös DaigaDaigaDuun ja Polk-ka Jamin tuotteita ja kortteja.

Tahko ja nettikaupan ylläpitä-minen ovat tämän talven alueval-tauksia, mutta itse asiassa Tuovi-nen on kauppa-asioissa jo van-ha kettu: hän piti 1990-luvulla se-cond hand -kauppaa Kuopiossa, ja oli perustamassa sinne myös DaigaDaigaDuu-liikettä. Sittem-min nainen siirtyi Varpaisjärvel-le, jonne pisti pystyyn Mekkokau-pan. Työntekijöitä on kaksi: oma sisar Rea-Riika Tuovinen se-kä Kaisa Pitkänen, joka vastaa tuotannosta. Tuovinen työllistää myös alihankkijoita.

– Kun aikoinaan opiskelin vaa-tetusalaa, en arvannut että suun-nittelusta tulisi elämäntyöni. Mut-ta toisaalta, jo lapsena suunnitte-lin ja ompelin vaatteita barbeille, en minä niillä leikkiä ehtinyt! nau-raa Mirka.

Tuovinen käyttää hyväksi kai-kenlaisia kierrätettyjä kankaita ja tehtaiden poistopaloja. Kun om-pelijatkin löytyvät lähialueilta, yh-distyy Mirka Pukineessa kierrä-tys ja paikallisuus.

– Ne ovat minulle tärkeitä ar-voja. Samoin se, että vaatteet ovat monikäyttöisiä. Tämä näkyy vaik-kapa lastenvaatteissa: pikkuinen mekko voi muuttua lapsen kasva-essa tunikaksi.

Putiikissa on monia värik-käitä printtikuvioituja mekkoja – 1960–70-lukujen verhokankaasta tehtyjä. Mutta rakkaimpia Tuovisel-le itselleen ovat takit. Ne ovat myös huomatuimpia: esimerkiksi farkku-tikkitakki on ostettu Jyväskylän kä-sityötaiteen museon kokoelmiin, ja toinen samanlainen takki kiertää näyttelyssä Espanjassa.

PÄIVI LAITINEN

Mirka Tuovisen käsissä vanhat tekstiilit saavat uuden elämän

Kravatista vyö, verhokankaasta mekko

Takit, kuten kuvan farkkutikkitakki, ovat suunnittelija Mirka Tuoviselle rakkaita. Takana Kaisa Pitkänen ja Rea-Riika Tuovinen.

Solmiovyö on hieno oivallus. – Kravattia ei ole tähän mitenkään revit-ty, eli sen voi vaikka ottaa uudestaan alkuperäiseen käyttöönsä, nau-raa Mirka.

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 3 13

PÄIVÄRANTA

Lisätiedot www.kesko.fi/Vastuullisuus

Päivärannantie 18, puh. 017 265 4000

AVOINNA: MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18

Aholansaaren loma- ja leiri-keskuksesta löytyy – hie-man yllättäen - Nilsiän

persoonallisimmat t-paidat. Yh-teyttä herännäisjohtaja Paavo Ruotsalaisen kotisaareen voi viestittää vaikkapa paidalla, jon-ka rintamuksessa lukee ”Saa-ren vanki”.

Vielä virkeämpi paita on se,

jossa esiintyy itse Ukko-Paa-vo – mutta nyt rehvakkaasti Che Guevaramaiseen tyyliin baskeri päässä keikkuen.

Uusia tuotteita ovat ideoineet Aholansaaressa käyneet ja leireil-leet nuoret.

Osa paidoista on jo myyty lop-puun, mutta uusia on tilauksessa, kerrotaan Aholansaaresta.

Oletko Sinäkin Aholansaaren vanki?

Tahkon alppilukiossa opiske-levalla Eemeli Pirisellä on nyt vauhti päällä. Itse asiassa

niin kova vauhti, että nuorukainen valittiin Suomen kisajoukkuee-

seen alppihiihdon MM-kisoihin.Kuopiolaista PHS-Alppia edus-

tava Pirinen on osa Ski Sport Fin-landin Itävallan Schladmingin MM-joukkueeseen asettamaa neljän

hengen täydennystiimiä, joka koos-tuu B-maajoukkueen urheilijoista.

Ennakkotietojen mukaan Piri-sen osalta kisat käynnistyivät 14. helmikuuta.

Alppilukion Eemeli Pirinen

tähtää huipulle

Eemeli Pirisen vauhti on kantanut Itävaltaan saakka.

T a h k o N e w s - t a l v i 2 0 1 314 . c o m14 . c o m

Pisantie 6 B73300 Nilsiä

Arto Väätäinenarto@pos-isannointi.fip. 040 508 0841

Juha Ahonenjuha@pos-isannointi.fip. 044 532 5081

Haapaniementie 20 B 2670100 Kuopio

www.pos-isannointi.fi

Pisantie 6 B73300 Nilsiä

Vuorikatu 26 A, 3. krs70100 Kuopio

Tule Saareen!jäätietä autolla,

hiihtäen, kelkalla

PÄIVITTÄIN:• Kotiruokalounas

noutopöydästä klo 11–14 • Kahvio klo 10–17.30

• Kota klo 11–16(lettuja, nokipannukahvia)• Saaren ja Paavon pirtin

esittelyt klo 13

73310 Tahkovuori050 464 1000

www.aholansaari.fiaholansaari@aholansaari.fi

73310 Tahkovuori050 464 1000

www.aholansaari.fiaholansaari@aholansaari.fi

1. Kuka olet, mitä teet? Veli-Matti Kuusela, työskentelen Tahkovuoren koulutus- ja valmennuskeskusyhdistyk-sen toiminnanjohtajana ja vastaan Nilsiän yläkoulun ja lukion yhteydessä toimivien ur-heilulajien koordinoinnista.Pääosa työstä on käytännössä Tahkon alppikoulun toiminnanjohtajan tehtäviä ja valmen-nusta. 2. Kutsuvatko rinteet vielä työajan jälkeenkin, vai mitä teet mieluiten vapaal-la ollessasi?Viihdyn rinteessä ja lumilajien parissa myös vapaa-ajalla. Harrastan eri urheilulajeja ja haluan viettää aikaa perheeni kanssa, mutta tykkään myös matkustella.  3. Onko oma suosikkisi pujottelu, suurpujottelu, super-G vai peräti syöksy?Kaikki lajit menee ja kaikissa lajeissa on omat erityispiirteensä. 4. Mikä on mielenkiintoisin palaute, jonka olet valmennettavaltasi/oppilaal-ta saanut? Kerran hiihdonopettajana ollessani yksi asiakas sanoi: ”Hitto, kun häikäiset.” Meillä oli silloin 80-luvulla kirkkaat retroväriset toppa-asut, jotka loistivat kirkkaana varsinkin su-muisella kelillä. 5. Mitä elämystä tai kohdetta suosittelisit ensikertalaiselle Tahkon kävijälle?Talvella suosittelen hiihtäjille Rahasmäen retkilatua ja laskettelijoille Panoraman maise-mia. Kesällä samat näköalapaikat avautuvat helposti maastopyöräilijöille tai vaeltajille. Lisäksi tietenkin Syvärin vesistöt sekä komeat golfkentät kesäisin ovat hienoja paikkoja, jotka kannattaa kokea.  

6. Miten ja missä itse lomailet mieluiten?Lomailen mieluiten omalla mökillä, koska työn puolesta on päässyt matkustamaan riittä-västi. Aktiivilomailu kiinnostaa tietenkin ympäri vuoden, kun on mielenkiintoinen mat-kakohde ja siellä kivaa tekemistä. 7. Mikä on bravuurisi ruoanlaiton puolella?Kunnon pihvi on ruokapuolella bravuuri, ja savustettu kala kesämökillä. 8. Mistä asiasta tunnet ylpeyttä?Olen saanut tehdä mielekästä työtä, jossa olen voinut kasvattaa nuoria liikunnallisen elä-mäntavan pariin ja saanut ehkä jotakin näkyvää myös Tahkon ja Nilsiän kehittämisessä. Lisäksi olen ylpeä omasta perheestä, jossa riittää elämää työn ulkopuolella. 9. Mottosi elämässä?Asioilla on tapana järjestyä - rennosti eteenpäin päivä kerrallaan.

10. Millaisena näet Tahkon kymmenen vuoden päästä? Entä oman elämäsi? Tahko on kymmenen vuoden päästä eteläisen Suomen merkittävin vapaa-ajan liikun-nallinen keskus, joka vetää ihmisiä ympäri vuoden. Harrastusmahdollisuudet monipuo-listuvat ja ihmisiä muuttaa asumaan Tahkolle ympärivuotisesti. Alppihiihto on edelleen Tahkon ykköslaji, ja keskus kasvaa ja tarjoaa kaikille lajin ihmisille hienot puitteet naut-tia vauhdikkaasta talvisesta lajista. Toivottavasti ole itse myös aktiivinen liikkuja kymmenen vuoden kuluttua, ja voin alkaa suunnitella, mitä tekisin isona (tai eläkkeellä).

PÄIVI LAITINEN

Vieläkö rinteet kiinnostavat vapaa-ajalla,Veli-Matti Kuusela?

10kovaa

kysymystä

Veli-Matti Kuuselalta sujuu myös puukeppipujottelu vanhaan tyyliin.

KESÄN JA SYKSYNTAPAHTUMIA18.5. Tahko Run

20.-23.6. Tahkon Juhannus

25.6.-3.7. Nilsiän Musiikki- ja tanssileiri

28.-29.6. Tahko MTB

26.-28.7. Tahko FunRun

30.8.-1.9. Tahko Dive

7.9. Tahko Rallisprint

13.-15.9. Tahko Rock

14.9. Vuorijuoksu

27.-29.9. Tahko Octoberfest

To 7.3.Riki Sorsa & Phil Harmonic > Ravintola PiazzaBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola Kunkku

Pe 8.3. Haglöfs Suomi Slalom 4. osakilpailuTurusen Pyssy + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 9.3. Master Cup SP, Audi-rinneriehaPetri Nygård + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaThe Bubble > Ravintola UkkoArttu Wiskari > Tahko Spa Kuningasidea, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

Su 10.3. Master Cup SP, Paulintaival-laturetki

11.–17.3. Tahko Music Camp

Ke 13.3. Suomipop billeet > Ravintola UkkoBilekaraoke > Ravintola Kunkku

To 14.3. Helsingin Sanomat Business SlalomRessu & Jussi ja Ysärihitit Tour > Ravintola Piazza Tahko Music Camp Band > Ravintola Ukko Bilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola Kunkku

Pe 15.3. Helsingin Sanomat Business SlalomVIP Bartenders, Mr C > Ravintola PiazzaYksityisbilleet klo 22 alkaen > Ravintola UkkoErotic Night, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 16.3. Tahko FIS PVIP Bartenders, Gepardi > Ravintola PiazzaTahko Music Camp Band > Ravintola UkkoOsmo´s Cosmos, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

Su 17.3. Tahko FIS P

Ke 20.3. Suomipop billeet > Ravintola UkkoBilekaraoke > Ravintola Kunkku

To 21.3. Laura Voutilainen > Ravintola Piazza Bilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola Kunkku

Pe 22.3.Phil Harmonic + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 23.3. Audi-rinneriehaIsmo Alanko + Audi Afterski Tour > Ravintola Piazza Klubin Ympärihiihto + Danny & D´Voices > Ravintola Wanha KlubiJusba Humaljoki Sousaphonics > Ravintola UkkoMartti Saarinen, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

Ke 27.3.Suomipop billeet > Ravintola UkkoBilekaraoke > Ravintola Kunkku

To 28.3. Tahkon PääsiäinenApulanta > Ravintola PiazzaBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Väinö > Pehkubaari

TAHKOLLATAPAHTUU

23.2. OlaviUusivirta

20.4.J. Karjalainen

Deestyle, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Turusen Pyssy > Pehkubaari

La 6.4.Yö > Ravintola PiazzaDeestyle, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Turusen Pyssy > Pehkubaari

Ke 10.4.Suomipop billeet > Ravintola UkkoBilekaraoke > Ravintola Kunkku

To 11.4.Bilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola Kunkku

Pe 12.4. Snowboarding Finnish OpenVIP Bartenders, Mr. Sushi + Audi Afterski Tour > Ravintola Piazza SFO jatkot, Sici & Boogie Brothers > Ravintola UkkoBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Väinö > Pehkubaari

La 13.4. Snowboarding Finnish Open, ExtremeRun VIP Bartenders, Jukka Poika + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaSFO jatkot, dj > Ravintola Ukko

13.4. Jukka Poika Sound Explosion Band

Pe 29.3. Tahkon PääsiäinenVIP Bartenders, Likka + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaTelaketju, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 30.3. Tahkon Pääsiäinen, Audi rinneriehaVIP Bartenders, Flipper + Audi Afterski Tour > Ravintola PiazzaJimmy Cola > Ravintola UkkoSkandinavian Hunks, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

Su 31.3. Tahkon Pääsiäinen: Puukeppipujottelu, Lasten naamiais-laskut, Härvelikisa, RinnepiknikIrina > Ravintola PiazzaNaamiaisvaahtobileet, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Väinö > Pehkubaari

04 huhtikuu Ke 3.4. Suomipop billeet > Ravintola PiazzaBilekaraoke > Ravintola Kunkku

To 4.4.Bilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola Kunkku

Pe 5.4.Coverfield > Ravintola PiazzaEntisten nuorten disco > Ravintola Ukko

Elefunk, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Väinö > Pehkubaari

Su 14.4. Snowboarding Finnish Open

To 18.4. Suomipop billeet > Ravintola Ukko

Pe 19.4.Playa > Ravintola Piazza

La 20.4. J. Karjalainen > Ravintola Piazza

La 27.4. Suomipop billeet > Ravintola Ukko

Ti 30.4. Wappu hypyt > Ravintola Ukko

02 helmikuuTo 14.2. Suomipop billeet > Ravintola Ukko

Pe 15.2.Dj Piazza > Ravintola PiazzaOudot Valot, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 16.2. Cheek, ikärajaton klo 20 > Ravintola PiazzaOudot Valot, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Satu > Pehkubaari

Su 17.2. Ace of Air - hyppykisa

Ti 19.2. Pepsi-pujottelukisa

Ke 20.2. Tupla-liukurikisa

To 21.2. Suomipop billeet > Ravintola Ukko

Pe 22.2. Haglöfs Suomi Slalom 2. osakilpailu Dj Piazza > Ravintola PiazzaLamourettes > Tahko SpaDuo Tornado, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuAfter ski, Dj Väinö > Pehkubaari

La 23.2.Olavi Uusivirta > Ravintola Piazza Entisten nuorten disco > Ravintola UkkoDuo Tornado, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Väinö > Pehkubaari

Ti 26.2. Pepsi-pujottelukisa

Ke 27.2. Tupla-liukurikisa

To 28.2. Suvi Teräsniska > Ravintola Piazza

03 maaliskuuPe 1.3. Haglöfs Suomi Slalom 3. osakilpailuRemix > Ravintola PiazzaBilekaraoke, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

La 2.3.Klamydia > Ravintola PiazzaKaukolaispartio > Ravintola UkkoK-30 Disco, Kunkku After ski > Ravintola KunkkuBMW After ski, Dj Satu > Pehkubaari

Ti 5.3. Pepsi-pujottelukisa

Ke 6.3. Tupla-liukurikisaSuomipop billeet > Ravintola UkkoBilekaraoke > Ravintola Kunkku

Samaan aikaan kun golfvi-heriö nukkuu talviunta lu-men alla, käy golfkentän huoltohallilla ja kentän tuntuman mökkialueella

täysi tohina. Golfkauden loppumi-nen kun ei tiedä luppoaikaa; ken-tän syyshuolto ja kaluston kausi-huolto työllistää puolenkymmentä kentänhoitajaa ympärivuotisesti.

– Kyllähän tässä on varsin mo-nipuolinen työmaa. Säiden ar-moilla tehdään kesät talvet töitä ja sää sanelee työjärjestyksen ym-päri vuoden. Koskaan ei aamulla ole varma, mitä päivä pitää sisäl-

lään. Muutoksia kun tulee suun-niteltuun työjärjestykseen hyvin helposti, niputtaa kenttämestari Risto Honka työnkuvaa.

Niinpä kenttämiehiä ei hevin saakaan samalle suoralle, saa-ti yhteiseen potrettiin. Miehet kun ovat työnsä ääressä, kukin tahol-laan. Osa kenttämiehistä rakentaa parhaillaan Nilsiän keskustassa liikuntahalliin sisäharjoittelurataa. Sieltä matka jatkuu kentän tuntu-man huoltohallille, joka kumisee kuitenkin tyhjyyttä.

Kentänhoitokoneita kyllä on montaa eri kokoa kymmenittäin,

mutta huoltomiehiä ei näy eikä kuulu hallilla.

Ei näy, kun kenttämiehet hoi-tavat huoltotöiden ohessa myös mökkialueen lumityöt; siihenkin kentän traktorit on sovellettavissa.

Pikkuhiljaa kentän huoltomie-hen työnkuva alkaa kysyjälle kir-kastua. Totta maar, varsin vaih-televaa.

70 koneen huoltourakkaEnsitöikseen, kun viimeiset pal-lot on koloon lyöty, on kenttämie-hillä edessä kastelujärjestelmän

tyhjentäminen, kentän siivoami-nen syksyn lehdistä, sekä viheri-ön pinnan tekeminen ilmavaksi rei’ittämällä ja viiltämällä ennen talven tuloa.

Kun kahdella viheriöllä on pin-ta-alaa osapuilleen 105 hehtaaria, vie jo kentän syyshuolto kuukau-den verran.

Sydäntalvi vierähtääkin etu-päässä kenttäkaluston huoltami-sessa. Kun erilaisia kentänhoito-koneita on noin 70 – pienistä piis-kaleikkureista suurteholeikkurei-hin – piisaa yksistään leikkuupäi-den terien teroittamisessa, laake-

reiden huoltamisessa ja vaihtami-sessa työsarkaa. Puhumattakaan ajokoneiden muista remonteista.

Lisäksi myös kenttärakentei-den kunnostustyöt kuuluvat kaa-moskauteen.

Huhtikuun kurkkiessa on vuo-rossa jo kevään kiirehtiminen. Tuolloin kylvetään viheriölle tummaa kalkkia ja väylille hiek-kaa. Yhtä lailla väylien ja viheriön huoltotyönä, kuin lumien sulami-sen jouduttamiseksi. Että kenttä on kunnossa kauden alkaessa.

HEIKKI RISSANEN

Golfkentän hoitajat kehissä kesällä ja talvella

Kenttä ja kalusto kuntoon kaamosaikaan

Kentänhoitajien työmaa on vaihtanut väriä viheriöstä lumivalkoiseen. Vasemmalta Tommi Hyttinen, kenttämestari Risto Honka ja Mika Kuosmanen.

Tahkon ravintolakartta sai vuodenvaihteessa viimeisen päälle maistuvan lisän, kun

Ilkka Aapajärven ja Suvi Valto-sen yhteistuumin pystyynpistämä Ravintola Rehti avasi ovensa.

– Oma ravintola on pyörinyt mielessä suurena haaveena jo ties kuinka kauan, ja nyt se haa-ve on sitten totta. Saimme hyvät tilat Tahkon keskustasta, ja hyvä-hän tänne oli tulla, koska uskom-me Tahkoon on kova, vakuuttaa aiemmin pitkän uran Tahko Cha-letilla tehnyt Aapajärvi.

Läheskään pystymetsästä ei ravintola-alalle lähtenyt myös-

kään ravintolan toinen osapuoli, sillä syksyllä ravintolaesimiehek-si valmistunut Suvi on ehtinyt tu-tustua Tahkoon ja tahkolaisiin jo vuosien ajan.

Paitsi hyvän ruuan ilosanomaa ylipäätään, tulee Ravintola Reh-ti liputtamaan myös lähituotteiden puolesta.

– Monien tämän alueen tava-rantoimittajien kanssa olen jo ol-lut puheissa. Listoista voin paljas-taa sen verran, että esimerkik-si blinejä meiltä saa. Ihan oikeita blinejä, valurautapannulla tehtyjä. Niitä ei ole Tahkolla ollut ihan ei-len tarjolla, ja meidän blineissäm-

me käytetään lähiseutujen järvis-tä nostettujen kalojen mätiä, Ilk-ka lupaa.

Sen kummemmin Suvi ja Ilk-ka eivät halua ravintolansa ruo-katarjontaa tiettyihin sääveleihin luokitella.

– Ei meillä ole ranskalaista keit-tiötä eikä italialaista keittiötä, meil-lä on tarjolla parhaat palat monis-ta eri kategorioista. Siitähän se tu-lee tuo nimikin: rehellistä ja mais-tuvaa ruokaa sekä ystävällistä ja rehellistä palvelua, niitä meillä tul-laan tarjoamaan, kiteyttää Suvi.

ANTTI HEIKKINEN

Rehtiä ruokaa, rehtiä palvelua

Suvin vastuualueena Rehdissä on salin puoli, kun taas Ilkan valtakun-ta löytyy keittiöstä.

Laitilantie 110, LeppäkaarrePuh. 040 556 6927

Ajo-ohje: Siilinjärven ABC:ltäLaitilantietä 2,6 km suoraan

Matkasi varrella…

LAITILANMÄEN LUOMUMYYMÄLÄ/KAHVIO

NÄKÖALAPAIKALLA

LaitilaPu

AjoLai

ke–pe 11–17.30

la 11–15.00

su 12–15.00

ma–ti suljettu

TERVETULOA!

Oman tilan myllyllä jauhetut luomujauhot, -ryynit ja -hiutaleet.

Ylämaankarjan lihat, grillimakkarat, säilykkeet ja jauhelihat.

Luomukananmunat

Oman tilan jauhoista leivotut ruisleivät ja rieskat.

Kahviosta makeat ja suolaiset kahvileivät

Vaihtuvat viikoittain

KATTAVA VALIKOIMA ERILAISIA LUOMUTUOTTEITA.

Tai miten rinteet ovat au-ki, tai mistä löytyy pank-ki, tai onko lähellä huol-

toasemaa. Ja senkin, onko huo-menna pouta!

Siis aikamoinen tietopaket-ti on siinä ihan omien näppi-en ulottuvilla. Voit hakea sen oman älypuhelimesi sovellus-kaupasta tai kokeilla sen mo-biiliweb-versiota osoitteesta m.tassa.fi

Periaate on, että oletpa sit-ten missä hyvänsä, kännykkä kertoo aina, mitä tarjontaa lä-helläsi on.

– Palvelulla voit hakea tie-toja paikallisista kauppojen ja palveluyritysten tarjonnasta. Se tarjoaa lisäksi uutisia sekä ky-seisen alueen että valtakunnan medioista, ja ennen näkemät-tömän tarjonnan vaikkapa ai-katauluista, liikennemääristä

ja tiekeleistä. Totta kai sillä voit hakea tietoa tapahtumista tai vaikka julkisista palveluistakin, hehkuttaa Maakunnan Sano-mat Oy:n asiakkuusjohtaja Jyr-ki Pasanen.

Kyseessä on valtakunnalli-nen palvelu. Tahkolla toteutet-tavassa pilotissa siihen on ra-kennettu matkailukeskusym-päristöön soveltuva käyttöliit-tymä.

– Mikä parasta, se on aina käytettävissä. Kotipaikkakun-nalla jo lomaa suunnitellessa, loman aikana niin mökissä, rin-neravintolassa tai vaikka ladul-la ollessa. Ja loman jälkeenkin, missä päin Suomea sitten käyt-täjä asuukaan, huomauttaa Pa-sanen.

Tässä.fi on jo täydessä toi-minnassa, ja sen sisältö täyden-tyy päivittäin.

Kännykkä kertoo,missä on lähin ravintola tai kauppa

TAHKON PALVELUHAKEMISTOVARAAMOT

TAHKOCOM CHECK-INKeskusvaraamo TAHKOcom OyTahkolaaksontie 4a, 73310 TahkovuoriAvoinna ma-pe klo 9.00-16.30.Puh. 017 481 400, faksi 017 481 401booking@tahko.comwww.tahko.comTAHKOcom Check-in palvelee Tah-kon keskustassa rinteiden ja pal-veluiden äärellä. Toimisto sijaitsee Huoneistohotellissa josta löytyvät mm avainpalvelupiste sekä Tahkon alueen matkailuinfoMitä vain Tahkolta!Valittavanasi yli 1000 majoitusvaih-toehtoa mm. loma-asunnot 2-24 hengelle uusimmista ja hienoim-mista huviloista edullisiin mök-keihin. Lähes kaikissa oma sauna, takka+puut, TV, keittiöt hyvin va-rustettuja. Meiltä myös rinneliput, hiihtokoulu, väline- vuokraus, moot-torikelkat, mönkijät, kokoukset, he-vossafarit, kanootit, yritystapahtu-mat, ohjelmat, greenfeet kuljetuk-set, catering ym.

RAVINTOLAT

TAHKO

TAHKO SPA Keitaankatu 1 73310 TAHKOVUORI Puh. 020 747 9900 Päytävaraukset Puh. 040 728 8426 info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi Tahko Span kolmen ravintolan ko-konaisuus palvelee aamukahvista yömyssyyn. Pikku nälän yllättäessä Spa Café&Food tarjoaa napostelta-vaa, helppoa ja vaivatonta! Spa Kitchen tarjoaa á la carte ruo-kaa monenlaiseen makuun. Spa Kit-chenissä voit nauttia myäs Zegafre-don maukkaita erikoiskahveja. Foster’s DownUnder Bar on aito ka-raokebaari. DownUnderissa viih-dytään laulaen ja seurustellen. Baa-ri on avoinna joka päivä aina kello kahteen saakka.

RAVINTOLA PROMENADE Sääskiniementie 560,73310 TAHKOVUORIPuh. 017 483 250info@promenadetahko.fiwww.promenadetahko.fi160-paikkainen hyvän ruuan ystä-vien ravintola Piazzan naapurissa, aivan Tahkon sydämessä. Prome-nade tarjoaa lämmintä tunnelmaa ja monipuolisia makunautintoja. Suo-sittelemme pöytävarausta. Osta li-put Piazzaan ruokailun yhteydessä, niin pääset jonottamatta sisään en-nen klo 23.

RAVINTOLA GOLDEN RESORTKultapallo 1, 73310 TAHKOVUORIPuh. 017 483 200info@goldenresort.fi www.goldenresort.fi Golden Resortin ravintola palve-lee talvikaudella tilausravintolana ja korkeatasoisena kokous- ja juhla-paikkana, jossa on tilaa yli 250 osal-listujalle.

RAVINTOLA PIAZZA Sääskiniementie 560,73310 TAHKOVUORI Puh. 017 483 260info@piazzatahko.fiwww.piazzatahko.fiTahkon ykkösbilepaikka Piazza on uudistunut! Viihdettä kahdessa ker-roksessa: live-esiintyjiä, baareja, sauna sekä terassi. Osta ennakko-liput ravintola Ukosta tai varaa oma pöytä Piazzasta, niin pääset jonotta-matta sisään ennen klo 23. Kevättal-ven viikonloppuiltapäiviin tuo iloa menokas after ski. Nyt mennään ei-kä meinata, tanssimonot jalkaan ja Piazzan huippuja valloittamaan. Taattua Tahko tunnelmaa!

HOTELLI-RAVINTOLA- BAARI UKKOUkontie 7,73310 TAHKOVUORIPuh. 017 483 230 info@ukkotahko.fiwww.ukkotahko.fiUKKO on ravintola, jossa seurustel-laan, viihdytään ja nautitaan keitti-ön antimista joka päivä aamusta il-tamyöhään. Klo 8-11 tarjotaan aami-aista, tuhdimpaa ruokaa saa lounas-ajasta myöhään iltaan. UKON tun-nelmaa ryhdittävät live- ja levymu-siikki, screeniltä näytettävät urhei-lutapahtumat ja iloisten ihmisten pu-heensorina. UKON voi varata myös jopa 80 hengen yksityistilaisuuteen. Osta Piazzan ennakkoliput UKOS-TA, niin pääset jonottamatta sisään ennen klo 23.

RAVINTOLA TIROLTahkolahdentie 125, 73310 TAHKOVUORI Puh. 017 483 303info@tiroltahko.fi www.tiroltahko.fiAlppihenkinen kahvila-ravinto-la rinteiden juurella, ponttonisillan päässä. Talvikaudelle 2012 on avat-tu laajennettu ruokasali ja erillinen AfterSki-bar! Maistuvia kahvilatuot-teita ja rinneruokaa hampurilaises-ta päivän keittoon. Iso ja aurinkoi-nen terassi päähissin vieressä. Ryh-mille tilauksesta monenlaista tarjon-taa mm. teemailtoja esim. ANTON AUS TIROL

RAVINTOLA WANHA KLUBIJ & J Liinamaa Palvelut OyKlubitie 12, 73310 TAHKOVUORIpuh. (017) 481 488 / myyntipalveluwww.liinamaapalvelut.comTahkon keskustassa sijaitseva viih-tyisä ravintola on talvikaudella va-rattavissa kokouksiin, yritys-tilai-suuksiin ja perhejuhliin. Se toimii erinomaisesti myös ryhmien aami-ais-, lounas- ja illallispaikkana.

RAVINTOLA SKIFFERTahkovuoren Marinapuh. 050 550 3665tahko@skiffer.fiwww.skiffer.fiSkifferin menu sisältää valikoiman herkullisia liuskoja, jotka lyövät lau-dalta perinteiset pizzat. Tervetuloa nauttimaan rennosta ilmapiiristä!

RAVINTOLA KAISLARantalankuja 24,73310 TAHKOVUORIPuh. 050 365 9458myynti@ravintolakaisla.fiwww.ravintolakaisla.fiLämminhenkinen ravintola palve-lee parin kilometrin päässä Tahkon keskustasta, ulkoilu- ja kelkkareit-tien varrella. Kotiruokalounasta tar-joillaan arkisin klo 10.30-14.00, talvisesongilla myös viikonloppui-sin klo 12.00-16.00. Kahvila ja baari ovat avoinna pitkin päivää, kylässä voi pistäytyä muinakin aikoina. Illal-lisasiakkaita Kaislassa palvelemme sopimuksen mukaan, menuvaih-toehtoihin ja catering-palveluihin voitte tutustua kotisivuillamme.

RAVINTOLA EL MONTETähtitie 1, 73310 TAHKOVUORIPuh. +358 17 3699090www.elmonte.fi, ravintola@elmonte.fi150-paikkainen,tunnelmallinen ja suosittu ruokaravintola. Laajan a’la carten lisäksi uutuutena Monten Mestarin Menut (yli 5 henkilön ryh-mille). Alueen laajin viinilista.Teemaviikkoja; 18.-24.3 Riista ja viiniviikko, 8.-21.4 Parsaa ja jää-meren herkkuja .Viihtyisä ja tunnelmallinen ravinto-la palvelee myös kesäkaudella, iso ruokaterassi. Toivomme pöytäva-rausta. Meillä voit kokoustaa, viet-tää juhlia, järjestää yritystilaisuuksia, palvelemme yksilöllisesti ja jousta-vasti läpi vuoden ja jos haluat nauttia illallisen omissa tiloissa, toimitamme ruokailut toiveidenne mukaisesti.

RAVINTOLA REHTITähtitie 273310 Tahkovuoriwww.ravintolarehti.firavintola@ravintolarehti.fi.Rehti tarjoaa asiakkailleen rehellis-tä ruokaa, joka on valmistettu hy-vällä maulla laadukkaista raaka-ai-neista.

RINNERAVINTOLAT

PEHKUBAARIJ & J Liinamaa Palvelut OyPehkuntie 2300, 73310 TAHKOVUORIpuh. (017) 481 488 / myyntipalveluwww.liinamaapalvelut.comAito tunnelma löytyy Tahkon hui-pulta Rinneravintola Pehkusta, jo-ka palvelee aina hissien pyöriessä. Laskettelun lomassa huipulla tun-nelmoidaan hyvän ruuan ja musii-kin parissa, tarkemmat after ski-oh-jelmat löydät nettisivuiltamme. Il-laksi Pehku muuntautuu tunnelmal-liseksi fondueravintolaksi, johon matkataan mukavasti Pehkun Pen-doliinolla. Illallis- ja kuljetusvara-ukset myyntipalvelusta, kysy myös yhteiskuljetuksia. Uuden tien myö-tä Pehkuun pääsee herkuttelemaan nyt myös omalla autolla tai taksilla.

NILSIÄ

RAVINTOLA PISANilsiäntie 72, 73300 NILSIÄPuh. (017) 463 1552ravintolapisa@dnainternet.netwww.pikkupisa.fiPisan palvelut: pizzaa (myös mu-

kaan), hampurilaisia, lounas, á la carte, tilauspalvelu.Avoinna päivittäin klo 21. saakka.

WANHA POSTITALONilsiän keskustassaNilsiäntie 76050 494 6118wanhapostitalo@dnainteenet.netwww.wanhapostitalo.fi/s_ruokalista.htmTervetuloa kahvin ja lounaan pariin.Joka päivä tuoreet leivonnaiset. Lou-nas noutopöydästä päivittäin.Salaattinoutopöytä, päivänkeitto, läm-minlounas 1-3 lajia, jälkiruoka ja kahvi.

HOTELLIT JA HUONEISTOHOTELLIT

TAHKO SPASUITES Keitaankatu 1 73310 TAHKOVUORI Myyntipalvelu puh. 020 747 9910 sales@tahkospa.fi, www.spasuites.fi Erittäin tasokas majoituskohde Tah-kon sydämessä. Huoneistoihin kuu-luu tilava olohuone avokeittiö, 1-3 ma-kuuhuonetta omalla kylpyhuoneel-la ja HetiValmis-sauna sekä lämmin pysäköintihallipaikka. Lisäksi lasitet-tu terassi, Internet-yhteys sekä osas-sa huoneistoista takka. Huoneistojen kokoluokat: Junior Suite 58 m2, 1 mh, 2+2 hlöä Standard Suite 90,5 m2, 2 mh, 4+2 hlöä Superior Suite 116,5 m2, 3 mh, 6+2 hlöä

SOKOS HOTEL TAHKOVUORI Sääskiniementie 56073310  Tahkovuori Puh. 017-192 3000Fax. 017-192 3001E-mail: reception.tahkovuori@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi/hotellit/tahkovuori/ Sokos Hotel Tahkovuori sijaitsee ai-van Tahkon keskustassa ja useimmat alueen monipuolisista aktiviteetti-mahdollisuuksista ovat kävelymatkan päässä. Hotellimajoituksen lisäksi voi majoitusvaihtoehdoksi valita huvilan tai huoneiston. Palvelutarjontaa täy-dentävät mm. Sale- lähikauppa, viih-tyisä À la carte –ravintola sekä alueen lukuisat oheisohjelmavaihtoehdot.Huoneet: Yhteensä 120 huonetta, kaikki savutto-mia. Yksi sviitti, 67 saunallista huonet-ta ja 14 parvellista huonetta. Kaikissa huoneissa langaton WLAN-yhteys. Ravintolat ja juhlatilat: 4 ravintolaa: À la carte ja tilausravintola Hillside, viihtyisä aulabaari Kirjasto se-kä Rosso Express ja Mini-Hesburger.

MÖKIT, HUVILAT JA MUUMAJOITUS

TARPISEN LOMATiedustelut puh. 050 577 2760henry.kainulainen@villatarpinen.comwww.villatarpinen.comVaraukset myös Keskusvaraamo TAHKOcom OyMajoitusta Villa Tarpisella ryhmil-le (max. 25 hlöä). Sopii kokouksiin, koulutuksiin ja juhliin. Savusauna ti-lauksesta.

SAUNAT JA KYLPYLÄT

UKON TILAUSSAUNAUkontie 7, 73310 TAHKOVUORIPuh. 017 483 230 info@ukkotahko.fi

www.ukkotahko.fi UKON Suomalainen, turkkilai-nen sekä infrapunasauna lämmittä-vät talvessa kylmettyneet jäsenet ja rentouttavat rasittuneet raajat. Tila-vassa kabinetissa voi nauttia sauna-menun antimista, virkistävistä juo-mista, musiikista, tv:stä ja pöytä-curlingin pelaamisesta. Tila sovel-tuu saunailtojen lisäksi mm. rentoi-hin kokouksiin ja muihin yksityisti-laisuuksiin 10-20:lle.

PIAZZAN VIP-SAUNASääskiniementie 560, 73310 TAHKOVUORIPuh. 017 483 260 info@piazzatahko.fiwww.piazzatahko.fiPiazzan VIP-sauna tarjoaa aitiopai-kan seurata ja olla mukana Piazzan riemuilossa. Sauno, syö, juo ja biletä yksityisessä tilassa, jossa on tilaa 10-20 hengelle.

TAHKO SPA Keitaankatu 1 73310 TAHKOVUORI Puh. 020 747 9900 info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi Tahko Spa kylpylässä 4-ratainen 25 m pitkä kuntoallas, 2 ulkoallas-ta, kuntoutus-, viihde-, pore-ja las-tenallas sekä vesiliukumäki, lisäk-si aurinkoterassi. Tilauksesta VIP-sauna, jonka yhteydessä voi naut-tia saunamenuja ja juomia. Hieronta-ja kauneudenhoitopalvelut ovat val-miina sinua varten.

VIRKISTYSKYLPYLÄ FONTANELLA Kuiluntie 2, 71800 SIILINJÄRVI Puh. (017) 462 1200, faksi (017) 462 6550 myyntipalvelu@fontanella.fi www.fontanella.fiKymmenen erilaista allasta, mm. aalto-, terapia-, kunto- ja luola-altaat sekä lasten allasalue, kaksi vesiliu-kumäkeä, joista toinen 90 m, vesi-kiipeilyseinä, viihtyisä allasbaari. Kaksi kuntosalia, joista toinen per-hesali, squash ja solarium. Ennak-kovarattavat tilaus-, perhe- ja infra-punasaunat, kokouspalvelut, kahvi-la-ravintola, jossa lounaspöytä ma-la, kylpylä&ruokailu- ym. paketit.

MUALIMAN SAUNAPehkuntie 2300, 73310 TAHKOVUORI puh. (017) 481 488 / myyntipalvelu www.liinamaapalvelut.comTahkon huipulla sijaitsevan näkö-alasaunan muhkeista löylyistä naut-tii jopa 20 henkilöä kerrallaan, ja lauteilta avautuu upeat näkymät Tahkon ylle. Viihtyisässä takkatu-vassa voi saunomisen ohessa naut-tia pientä purtavaa, eivätkä Pehku-baarin ravintolapalvelutkaan ole kuin parin askeleen päässä.

OHJELMAPALVELUT JA AKTIVITEETIT

OHJELMAPALVELUYRITYKSET

TAHKO SPA Keitaankatu 1 73310 TAHKOVUORI Puh. 020 747 9900 info@tahkospa.fi www.tahkospa.fi Kylpylä/viihdekeskus Tahkon ydin-

keskustassa. Tahko Spa kylpylä Tahko Bowling Kuusiratainen keilahalli, myös hoh-tokeilaus ja Bowling-Bar. MonitoimiArena Messutapahtumat, kokoukset ja näyttelyt, konsertit ja muut yleisöti-laisuudet sekä liikuntapalvelut. Ty-ky-paketteja, kuntotestauksia ja tii-mikisailua. Muita palveluja Alueinfo, Spa Shop, kuntosali, kos-metologi, hieroja, tilaussauna.

AALTONEN MOTORSPORTPuh. 0400 824 040tino.aaltonen@aaltonenmotorsport.comwww.aaltonenmotorsport.comJäärata-ajotapahtumat yksittäisille henkilöille ja ryhmille Tahkolahden jäällä tammikuun alusta maaliskuun loppuun. Tahkolahdella autot sijait-sevat kävelysillan vieressä. Lähdöt ajoihin klo 11, 13 ja 15. Varmista hy-vissä ajoin ajopaikkasi ennakkova-rauksella ja kysy ryhmille myös ko-konaispaketteja. Ajokalustona Mi-nit, BMW:t ja Ford Focukset. Autois-sa rallipenkit, turvakaaret, monipis-tevyöt ja renkaissa pitkät rallinastat. Ainoana Euroopassa!

HC TAHKO KYpuh 044 755081www.hc-tahko.fiSAAREN KIERROS ILMATYYNYALUKSELLAJokaisen seikkailuhaluisen koettava ja se on vertaansa vailla. Ilmatyy-nyaluksella kierretään Aholansaari myötä-tai vastapäivään ja itse alus-takin pyöritellään kuin huvipuisto-laitetta konsanaan.

TAHKO SAFARITPuh. 0400 202 303sales@tahkosafarit.fiwww.tahkosafarit.fiMoottorikelkat, mönkijät, vesije-tit, paintball, köysi-/seikkailuohjel-mat, lumikenkäretket, kalastus yms. Kaikki ohjelmapalvelukokonaisuu-det Tahkolla ja Kuopiossa. Oppail-lamme on useiden vuosien koke-mus ympärivuotisista ohjelmapal-veluista Tahkon ja Kuopion alueella.

SYVÄRIN SÄRVINKirkkonmäentie 273300 Nilsiäpuh. 0440 727 846www.syvari.comtilaukset@syvari.comCatering palvelut kalusteineen ja astioineen.

RATSASTUS

TAHKON RATSASTUSKESKUSSääskiniementie 38873310 TAHKOVUORIPuh. 0440 574 237www.tahkohorsesafaris.fiHEVOSSAFARIT ma-la (sesonkei-na joka päivä) klo 10. Ei edellytä ai-empaa ratsastuskokemusta. Paikal-le viimeistään 20 min ennen start-tia, suosittelemme ennakkovaraus-ta. Kesto n. 2 h. Kysy myös yksityisiä safareita. Varaukset puhelimitse tai paikan päällä. Safarit sopivat kai-kenikäisille, painoraja 120 kg. Meil-tä saa varusteita lainaksi.RATSASTUSTUNNIT: ma-la klo 14, edellyttää perustaitojen hallintaa

ryhmässä kaikissa askellajeissa. Kysy myös muita ratsastustuottei-tamme (yksityiset tunnit ja yksityi-set safarit, ponitalutus).MAJOITUS: meillä on kolme hotelli-tasoista 1-3 hengen huonetta.. KOKOUSTILAT ja RAVINTOLA: Meillä on A-oikeuksin ja modernein kokousvälinein varustettu ravintola ja kokouspaketit.

TALLI ONNENHUMMAwww.onnenhumma.fipuh. 044 919 5779Lämminhenkinen maalaistalli, mis-sä on ratsastustunteja ja vaelluksia sekä ajelutusta reellä sekä vankku-rilla. Hiihtolomaviikoilla päivä-lei-rit. Kesän leireille on vielä muutama paikka vapaana. Lisäksi teemme koti- tai mökkikäyntinä hierontaa, homeopatiaa ja reikiä, sitä tarvitse-ville. Lisätiedot www sivuiltamme.

KAUPAN PALVELUT

MIRKA PUKINETähtitie 273310 Tahkovuoriwww.mirkapukine.fi040-6620102Persoonallinen pikkuputiikki jos-ta löydät Mirka Pukineen viehkeät vaatteet ja asusteet poistotekstiileis-tä, DaigaDaigaDuun pirteät pikku-tuotteet sekä Polkka Jamin ihastutta-vat lahja- ja sisustustavarat.Tervetuloa!

Ystävällisen palvelun erikois-kaupat Nilsiän keskustassa:KAUPPAKESKUSNilsiäntie 69p.01053 85200Kesport, Muotipiste, Rautia ja K-maatalousMonipuoliset K-Ruokakaupat: K-Supermarket Artomarket, Nilsiäntie 74p.01053 85200sekä Tahkolla palvelevaK-MARKET TAHKON TÄHTITähtitie 1p.01053 85303

S-MARKET NILSIÄNilsiäntie 75Puh. 010 7628790Palvelemme Ark. 8.00-21.00La 8.00-18.00Su 12.00-18.00

KIINTEISTÖN HUOLTO-, SIIVOUS- JA VARTIOINTIPALVELUT

SÄHKÖTEL OYVasaratie 373300 Nilsiä010 8366 903Isoharjantie 671800 SIILINJÄRVIfax 010 8366 901KUOPIO-SIILINJÄRVI010 8366 900www.sahkotel.fiSähkö varmoissa käsissä.Ilmalämpöpumppujen asennukset, sähkösuunnittelu, sähköurakointi ja tarvikemyynti

TAHKON TALKKARITPuh. 044 555 5789 www.tahkontalkkarit.fijuhani.savolainen@tahkontalkkarit.fiPalveluihimme kuuluvat mökki-huolto, remontit, maanrakentami-

nen, piharakentaminen, viheraluei-den hoito, lumityöt ja lumen pudo-tus katolta.

TAHKO 24HTahkolaaksontie 4 a73310 TAHKOVUORIpuh. 017 481 420Faksi 017 481 401huolto@tahko.comwww.tahko24h.fi

SIILINJÄRVEN / NILSIÄN NUOHOUSTOIMI OYToimisto: Viinamäentie 5,71800 SiilinjärviPuhelin 040 553 9428juha.santaharju@nuohoustoimi.fiwww.nuohoustoimi.fi Y-2286927-6Tulisijojen ja savuhormien nuohous.Savuhormien korjaus massaamalla. Ilmanvaihtokanavien puhdistus.Haponkestävien sisäpiippujen asen-nus. ym.paloturvallisuuteen liitty-vät työt.

RAKENTAMINEN JA KORJAUSRAKENTAMINEN

NILSIÄN RAKENNUS OYPirttimäentie 3473300 NILSIÄ0400 377 447www.nilsianrakennus.comjorma.korkalainen@luukku.comYleiset talonrakennustyöt

JANI KAREINEN STK LOGHOMESKiviranta 15 70870 HILTULANLAHTI ( KUOPIO) 050-3241081 jani.kareinen@stkloghomes.com

RAKENNUSPALVELU M. MIETTINEN OYNilsiäntie 473300 NILSIÄpuh. 040 572 8080miettinenmarkku@netti.fiwww.rakennusliikemiettinen.comKaikki rakennus- ja remonttityöt. Myös kaivurityöt.

APTEEKIT JA TERVEYSPALVELUT

NILSIÄN APTEEKKINilsiäntie 6573300 NILSIÄPuh. 017 368 7770Faksi 017 368 7774apteekki.nilsia@apteekit.netwww.nilsianapteekki.fiAukioloajat: ark. klo 8.30–18, la klo 8.30–15, su ja juhlapyhinä klo 12–15.Laajat valikoimat vitamiini- ja kiven-näisvalmisteita, kosmetiikkaa ja sidetarvikkeita. Pal-velemme vuoden jokaisena päi-vänä.

KONEET JA HUOLLOT

NILSIÄN AUTOHUOLTO KYNilsiäntie 72, 73300 NILSIÄPuh. 017 463 1144www.autoasi.fiAvoinna ark. 8-17, la 9-14Pesut, huollot, renkaat, varaosat.

TAKSIT JA BUSSIT

TAKSI (1+6 hlöä)Ari Pitkänen Puh. 044 080 9402www.arintaksi.com

BUSSI- JA TAKSIPALVELUTARI HYVÖNENRajapuro 3,73320 NILSIÄPuh. taksiin 0500 577 444Ari puh. 040 773 3008Pirjo puh. 0400 155 517(toimisto & myynti)ari.hyvonen@tahko.comwww.tahko.com/hyvosentaksiTaksi 1+8 hlöä, asemapaikkaNilsiä ja TahkoBussit 1 kpl 1+12 hlöä , 3 kpl 1+17 hlöä. ja 1 kpl 1+19 hklöä. Vuokratta-va bussi 1+8 hlöä (B-ajokortti).Tilausajot, lentokenttäkuljetukset, kimppakyydit ja pyörätuolikuljetuk-set. Monipuolista ja joustavaa kulje-tuspalvelua lähelle ja kauas!

TAKSITimo VartiainenPuh. 0500 672 059

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KYMatintie 12,73300 NILSIÄPuh. 017 368 6800faksi 017 463 1723lal.ahonen@eahonen.comwww.eahonen.comSoitto meille, bussi teille! Meil-tä yksilöllisesti räätälöidyt tilaus-ajot sekä ryhmä- ja valmismatkat 16-54-paikkaisilla turistibusseil-la yli 50 vuoden kokemuksella. Ti-lausajojen lisäksi linja- ja palvelu-liikennettä.

LEIPOMOT

LIEPUSKA KOTILEIPOMO- PITOPALVELUPOHJOIS-SAVON PARASTA RUIS-LEIPÄÄ JA MUITA LEIPOMOHERK-KUJAKaunisahontie 37, NILSIÄpuh. 050 302 2351riitta@liepuska.fiwww.liepuska.fiMA-PE 7.00–16.00, 1.12.2012 alkaen LA 9.00–14.00

MUUT

VARPAISJÄRVEN PESULA AYTallisentie 1.73200 VARPAISJÄRVIPuh. 040 507 1658tai 0400 564 026varpaisjarvenpesula@luukku.commatti.ruotsalainen3@luukku.comPesemme kaikki vesipesun kes-tävät tekstiilit. Keräyspiste Tahkon Aluesiivous, Pisantie 11. Välitämme kemialliseen pesuun. Au-tojen istuinten ja verhoilujen pesu.

KUOPION KAUPUNKINilsiän asiakaspalvelukeskus: Nilsiäntie 78, 73300 Nilsiä Puhelin  044 748 2220 Sähköposti: asiakaspalvelu.nilsia@kuopio.fi Avoinna arkisin klo 8–15.30, kesäisin klo 8–15

Kuopion kaupungin asiakaspalvelu-keskus on Nilsiän virastotalon tilois-sa toimiva asiointipaikka, joka huo-lehtii muun muassa yleisestä asia-kaspalvelusta ja neuvonnasta. Li-säksi asiakaspalvelukeskuksesta on saatavilla eri palvelualueiden palve-luita, esimerkiksi ympäristöpalve-luiden palvelupiste, jossa hoidetaan muun muassa rakennusvalvonnan neuvontatehtäviä. Asiakaspalvelu-keskuksessa voi maksaa kaupun-gille tulevat laskut. Kuopion kaupungin asiakaspalve-lukeskuksessa on myös Pohjois-Sa-von verotoimiston yhteispalvelupis-te. Palvelupisteessä on asiakaspää-te, jolla voi selata internetsivuja, lu-kea sähköpostit.

IKIKIVI OYPL 10, Varpaisjärventie 781,73301 NILSIÄPuh. 050 404 0404, 050 525 9366www.ikikivi.fiIkikivi louhii ja myy Nilsiän kvart-siittikiveä. Kulumatonta kauneutta kaikkeen rakentamiseen. Julkisivu-, sisustus-, tulisija- sekä piha- ja ym-päristökivet. Louhos avoinna talvi-sin sopimuksen mukaan, siis soita ja sovi tapaamisesta. Tahkon alueella kiveä runsaasti esillä! Tutustu netti-sivuihimme - yli 350 kuvaa kivestä!

IISIPESUNILSIÄVasaratie 12Puh. 044 363 5955Avoinna ma-pe klo 8-17 SIILINJÄRVI Sorakuja 2Puh. 017 363 5900Avoinna ma-pe 8.30-17 www.iisipesu.fiposti@iisipesu.fiPesulapalvelua kotitalouksiin ja yri-tyksiin. Perhepyykki, liinavaatteet, vuodevaatteet, matot - myös laaka-pesut, kemiallinen pesu, vaihtoma-tot, työasut. Liinavaatteiden vuok-raus. Kotiinkuljetukset. Työasujen korjausompelu.

KAPPELI JA KIRKKOPUISTOAhopellontie 1/Tahko Spa73310 TAHKOVUORITahkon pappi Matias JunellPuh. 040 488 671matias.junell@evl.fiSesonkiaikana viikkomessu, juhla-pyhinä hartauksia ja jumalanpalve-luksia. Kappeli tarjoaa tilan kaste-juhlalle, avioliittoon vihkimiselle ja omalle hiljentymiselle.

KAUNEUSHOITOLAMARJA-LEENANilsiäntie 65, 73300 NILSIÄpuh. 017 463 2094Kauneudenhoitopalvelut. Lymfa.Myytävänä tuoksuttomia DR. Bau-mann -tuotteita sekä Ella Baché -sarja. Luonnollinen kasvojen koho-tus, rentouttava hoito esim. purenta- ja ääniongelmiin. Solarium.

TUKKAPISTEPuh. 017 463 2557Nilsiäntie 65, Op:n toimitalo73300 NILSIÄParturi-KampaamoAvoinna sop.muk. klo 7-20PalveluksessanneArja Parviainen jaElisa Savolainen

TAHKON PALVELUHAKEMISTO

Tilaa viereisellä kupongilla tai puh. 017 288 7791sähköposti: ilmoitukset@pitajalainen.finetissä: www.pitajalainen.fi

Tilaa Pitäjäläinen

KESTOTILAUS 12 kk 110,-+ 2 kk lehdet kaupan päälle (hinta 0,93 €/lehti)

Määräaikainen tilaus3 kk 36,- (norm. 40,44 €)

Lehden saajan nimi

Lähiosoite

Postinumero ja -toimipaikka

Puh.

Sähköposti

Lasku nimellä (ellei ole sama kuin lehden saaja)

Lähiosoite

Postinumero ja -toimipaikka

Puh.

Sähköposti

Vast

aano

ttaj

am

aksa

apo

stim

aksu

n

Tunn

us 5

0095

44

0000

3 V

AST

AUSL

ÄH

ETYS

❑ KESTOTILAUS 110 € 12 kk+ 2 kk lehdet kaupan päälleMaksan tilauksen erissä ❑ 1x110 € ❑ 2x56 = 112 €❑ 3x38 = 114 € ❑ 4x29 = 116 €

Määräaikaisena 3 kk tilauksena:❑ 3 kk 36 € (norm. 40,44 €)

Tilaus ❑ Kiitos, tilaan itselleni Pitäjäläisen

❑ Kiitos, tilaan lahjaksi Pitäjäläisen

Tarjo

ukse

t ko

skev

at k

otim

aan

tilau

ksia

ja o

vat

voim

assa

31.

3.20

13 s

aakk

a.

Paikallislehti on paikallisesti paras

tiedonvälittäjä.

Savon Kalaherkku VL17,50 e

Sääskiniementie 560, 73310 Tahkovuoripuh. 017 1923 000reception.tahkovuori@sokoshotels.fiwww.sokoshotels.fi

Hillsidessa uusi menu!

KAIKKI LÄHISTÖSI PALVELUTTASKUSSASI.

AINA SIELLÄ MISSÄ SINÄKINAINA SIEIEAINA SNA

m.tassa.fi

AVAA TÄSTÄPAIKALLISOPAS

Tässä.fi-palvelun idea on perin yksinkertainen. Palvelun kantavana ideana on tarjota käyttäjälleen aina ajantasaisinta ja luotettavinta tietoa niin arkiympäristössä, kuin vaikka lomamatkan aikana.

Palvelu opastaa Sinut vaikkapa lähimmälle pankkiautomaatille, apteekkiin tai vaikkapa ruokakauppaan. Löydät palvelusta myös huoltamot, pikaruokapaikat, runsaasti muita kaupallisia palveluita. Maksuton palvelu kattaa myös laajat reittiopastuspalvelut, maan kattavimman julkisen liikenteen tietopankin, nähtävyyksiä, tapahtumia ja monenlaista muuta tarpeellista helposti ja vaivattomasti. Palvelusta löytyy myös luotettavat säätiedot sekä aina ajankohtaisimpia uutisia. Kaikki tämä aina sieltä missä milloinkin olet. Kotona tai reissussa.

Voit ladata sovelluksen älypuhelimeesi oman puhelimesi sovelluskaupasta nimellä Tässä.fi tai voit käyttää sitä mutkattomasti osoitteesta m.tassa.fi

AINA SIELLÄ MISSÄ SINÄKINAINA SIEIEAINA SNA

MOBIILI PAIKALLISOPASPALVELUTässä.fi toimii internetyhteydellä varustetulla älypuhelimella. Palvelu löytyy useimpien älypuhelinten sovelluskaupoista sekä verkko-osoitteesta m.tassa.fi

LÄHELLÄSI OLEVAT PALVELUTTässä.fi auttaa Sinua löytämään lähelläsi olevat palvelut, mutta se toimii myös valtakunnallisesti. Missä sitten liikutkin.

LAAJA KIRJO PALVELUITAPalvelusta löytyy laaja kirjo lähelläsi olevia kaupallisia palveluita, lukuisia julkisia hyötypalveluita, kooste alueen tapahtumista sekä tietysti alueen ajankohtainen uutistarjonta. Palvelussa on myös ainutlaatuiset reittihakutoiminnot. Se opastaa käyttäjän vaikka Helsingistä Tahkolle. Omalla autolla tai julkisilla. Neuvoen vaikka matkalle osuvat taukopaikat.

KÄYTTÄJÄLLEEN MAKSUTONTässä.fi on käyttäjälleen täysin maksuton palvelu. Käyttäjänä et sitoudu mihinkään velvoitteisiin.

MIKÄ ON TÄSSÄ.FI?

m.tassa.fi

VAIN SIJAINTI RATKAISEE

Alueelliset ja valtakunnalliset uutissähkeet

Ruoka- ja erikoistavarakaupat

Pikaruokapaikat ja muut ravintolat

Pankkiautomaatit, postilaatikot

Apteekit

Huoltoasemat

Tapahtumat

Säätiedot ja kelivaroitukset

Tieliikenne- ja kelikameratiedot

Julkisen liikenteen aikataulut

Kaikki valtion toimipaikat

Runsaasti kuntien toimipaikkoja

Sisällön kirjo laajenee kevään 2013 aikana runsaasti.

AINA SIELLÄ MISSÄ SINÄKINAINA SIEIEAINA SNA

TÄSSÄ.FI OPASTAA KÄYTTÄJÄN PAIKALLISEN TIEDON ÄÄRELLE.HELPOSTI JA NOPEASTI, VAIN MUUTAMALLA KLIKKAUKSELLA.

m.tassa.fi

UUSI LATAA PUHELIMEESI JA KOKEILE.

valtakunnallinenmobiiliopas.

m.tassa.fi

AVAA TÄSTÄPAIKALLISOPAS

LAT

valtakmobi

AINA SIELLÄ MISSÄ SINÄKINAINA SIEIEAINA SNA