taller sobre “elproceso comun y litigacion oral”

31

Upload: others

Post on 16-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 2: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Con ocasión del XI Aniversario del Modulo Básico de Justicia de Parcona

La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ica y el Modulo Básico de Justicia

de Parcona, realizaron el día 08 de Junio del presente año, en el Auditórium de la

sede Institucional, el Taller denominado: “El PROCESO COMUN Y LITIGACION

ORAL”, que estuvo dirigido a Magistrados, Personal Jurisdiccional, Administrativo,

así como al público en general.

La exposición del tema: “TEORIA DEL PROCESO COMUN EN DERECHO PENAL” y

“LITIGACION ORAL Y TECNICAS APLICADAS A ESTA” estuvo a cargo del señor

Doctor William Quiroz Salazar, Juez Superior Titular de la Corte Superior de

Justicia de Lima Norte, Profesor de la Escuela de Post-Grado en Derecho Penal de la

Universidad Federico Villarreal, docente Universitario, autor de libros de Derecho

Procesal Penal.

La apertura del taller estuvo a cargo del señor Doctor Bonifacio Meneses

Gonzáles, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ica, quien agradeció la

presencia de tan reconocido jurista y su gentil apoyo académico, teniendo en

cuenta su traslado desde el Distrito Judicial de Lima Norte, para exponer un tema

tan importante, que se viene aplicando en este Distrito judicial, desde el 01 de

Diciembre del 2009, fecha que entró en vigencia el Nuevo Modelo Procesal penal.

El evento contó con destacados panelistas como la Doctora Tania Peralta Vega,

Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria del MBJ de Parcona, Dra. Elcira

Farfán Quispe, Juez Superior de la Sala Penal Liquidadora de Nazca y el Doctor

Marcelino Flores Espino, Especialista de Causas del Juzgado de Investigación

Preparatoria de Parcona.

La segunda parte del presente taller sobre: PRINCIPIOS DE LA NUEVA LEY

PROCESAL DE TRABAJO, se desarrollara el día 17 de Junio, en el auditórium de

esta Corte Superior a partir de las 5.00 PM., y tendrá como expositores al Dr.

Benjamín Jacob Carhuas Cantaro y el Dr. Juan Carlos Chávez Paucar.

Ica, 07 de Junio del 2011 Oficina de Imagen Institucional Corte Superior de Justicia de Ica

PODER JUDICIAL

Page 3: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Dr. William Quiroz Salazar, durante su disertación en la CSJ de Ica

Magistrados y servidores del MBJ de Parcona junto al Dr. William Quiroz Salazar

Page 4: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 5: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

CNM proclama esta tarde a 49 jueces y 277 fiscales de todo

el Perú

Lima, jun. 09 (ANDINA). El Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM),

proclamará esta tarde a un total de 326 nuevos magistrados del Ministerio Público

y el Poder Judicial en ceremonia pública a llevarse a cabo en el Centro de

Convenciones del Colegio Médico del Perú, ubicado en el distrito de Miraflores.

En dicha actividad, que estará encabezada por el presidente del CNM, Gonzalo

García Núñez, y programada a partir de las 18:30 horas, se otorgará los títulos

correspondientes a 49 Jueces de Paz Letrado, 275 Fiscales Adjuntos Provinciales y

2 Fiscales Adjuntos Supremos.

Los magistrados, que quedarán de esta manera habilitados para ejercer funciones

en sus respectivas jurisdicciones, pertenecen a los distritos judiciales de Apurímac,

Huancavelica, Pasco, Callao, Cañete, Lima, Lima Norte, Lima Sur, Puno, Huaura, Ica,

Loreto, Madre de Dios, La Libertad, Lambayeque, Tacna, Ucayali, Moquegua,

Tumbes, Santa, Ancash y Piura.

Con el nombramiento de estos nuevos magistrados, el organismo autónomo

ratifica su compromiso de reducir la provisionalidad imperante en las instituciones

Page 6: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

encargadas de administrar justicia en el país, y garantizar la estabilidad jurídica del

Perú.

Corte del Callao inicia el viernes charlas para

prevenir delitos en adolescentes

Callao, jun. 09 (ANDINA). Autoridades de la Corte Superior de Justicia

del Callao brindarán información y orientación a escolares de

secundaria del primer puerto para evitar que caigan en delitos de robo

agravado, violencia sexual, tráfico ilícito de drogas y pandillaje

pernicioso.

La primera reunión se realizará mañana viernes 10 de junio, a las 11:00 horas con jóvenes de secundaria del colegio nacional Liceo Naval Contralmirante Lizardo Montero del Callao.

Esta primera charla del año busca acercar al Poder Judicial con su población e informar a los escolares de tercer a quinto año de secundaria sobre el rol del este Poder del Estado.

Además de informar sobre las sanciones que la ley impone a quienes incurran en delitos y sobre la importancia de la aplicación del Nuevo Código Penal para delitos cometidos por funcionarios públicos.

El Poder Judicial del Callao ha tomado adopta de esta manera medidas concretas mediante un intensivo programa de orientación a jóvenes de secundaria que les permita tomar conciencia sobre las consecuencias que conllevan caer en estas infracciones a la ley.

Asímismo, el presidente de la Corte del Callao, Daniel Peirano Sánchez, aprovechará la actividad de este viernes para anunciar la próxima puesta en marcha de un medio de comunicación exclusivo - correo electrónico de contacto- para que los internos del penal Sarita Colonia y Santa Mónica de Chorrilos remitan sus consultas y requerimientos para sus trámites de sus procesos judiciales.

Page 7: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Autorizan a presidentes de cortes superiores a suscribir

convenios con universidades

Lima, jun. 08 (ANDINA). Los presidentes de las cortes superiores

están autorizados a partir de la fecha a suscribir convenios con las

universidades públicas, privadas y los colegios de abogados de su

localidad, para que puedan asumir el pago de las remuneraciones de

sus representantes ante las oficinas desconcentradas de control de la

magistratura (Odecma).

Así lo oficializa la respectiva resolución administrativa del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ), precisando que esta disposición tendrá vigencia hasta que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) otorgue la partida presupuestal correspondiente.

De esta manera, el órgano de gobierno recoge la inquietud de las instituciones que están representadas en las Odecma y que han mostrado su interés por superar este impasse, que en algunos casos no les permitía que se incorporasen en su totalidad a los órganos de control de distrito.

La resolución indica también que la gerencia general del Poder Judicial incorporará en el proyecto de presupuesto institucional del próximo año la partida correspondiente para el abono de las remuneraciones de los representantes de la sociedad ante las Odecma, efectuando las coordinaciones pertinentes con el MEF.

Del mismo modo, que los jueces integrantes de los órganos de línea y las unidades de queja y visitas de las Odecma continuarán ejerciendo sus funciones conforme a lo previsto en el Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma).

Page 8: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Agenda pendiente para el avance de la reforma penal

Se viene experimentando en diversos distritos judiciales la vigencia del Nuevo

Modelo Procesal Penal, en algunos ya se tiene más de cuatro años de vigencia con

éxito y, en otros, con dificultades, lo cual tiene una explicación: los operadores del

nuevo modelo procesal aún tienen resistencia al cambio que trae este sistema.

Por ello, concuerdo con lo que dijo el profesor colombiano Cesar Augusto Reyes

Medina, en un Curso de Litigación Oral realizado en Bogotá, Colombia: "que como

consecuencia de nuestra herencia jurídica occidental europea de más de 400 años,

tenemos paradigmas que nos son difíciles de superar". En efecto, en mis visitas a

algunos distritos judiciales, donde se viene aplicando el modelo acusatorio, pude

observar la existencia de ciertos mitos y paradigmas que han imposibilitado la

implementación real y efectiva del nuevo modelo acusatorio, como es la resistencia

al cambio.

Entonces, existen estructuras culturales que hay que romper y superar para

asimilar la nueva organización del modelo acusatorio. Por ello, los operadores de

justicia tenemos que trabajar mucho respecto a los principios y valores

constitucionales, pero sobre todo en el cambio de cultura, porque, de lo contrario,

se dificulta la implementación del modelo acusatorio.

Así, las estructuras procesales físicas de gestión de los casos penales se han

caracterizado por el excesivo formalismo y positivismo que son propios del

sistema inquisitivo, y que lamentablemente siguen anclados en algunos de los

distritos que se viene aplicando en el Perú. Debemos admitir que hay resistencia al

cambio porque nos hemos limitado mucho a crear la norma, pero no se ha

trabajado con los operadores, en la nueva visión del derecho.

En un curso realizado en San Diego, Estados Unidos, tuve la oportunidad de

intercambiar experiencia con jueces y fiscales de México, Colombia y Chile, y llegué

al convencimiento de que existe una tensión por definir en cada Estado cuál es el

"modelo ideal" del sistema acusatorio a aplicarse, si es el modelo acusatorio

continental europeo o el anglosajón americano, dos culturas jurídicamente

distintas.

Page 9: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Paradigmas

Nuestra tradición en Iberoamérica está anclada en la tradición continental

europea, es decir, nuestra concepción del derecho está bajo el paradigma del

positivismo jurídico. Dicho ello, no pretendo renegar de nuestros orígenes ni de la

concepción que del derecho poseemos, pero una de las grandes dificultades que a

mi juicio existe en este proceso es la concepción que tenemos del derecho, somos

hijos más de lo continental europeo que de lo anglosajón. Tenemos instituciones

procesales penales que son fruto del derecho español, alemán e italiano que del

derecho anglosajón.

Estamos experimentando el encuentro de dos grandes culturas: la continental

europea y la anglosajona o americana, y nuestra discusión es si admitimos la una o

la otra. Considero que debemos empezar por aceptar que el positivismo jurídico

conlleva a una concepción del derecho basada en el imperio de la ley, que es

precisamente uno de los grandes paradigmas a superar de la concepción del

derecho puro. Entonces, la gran revolución que nos plantea ahora el derecho

angloamericano es que hay otras formas y métodos modernos de interpretación y

aplicación del derecho. Por ello, tenemos que decidir si queremos un derecho

positivo más legalista o más realista. El modelo continental europeo propugna el

formalismo, en que prevalecen las formas.

(*) Presidente de la Junta de Fiscales Provinciales Distrito Judicial de Huancavelica

Aplicación del principio de oportunidad

En el tema de paradigmas y reflexiones sobre el nuevo modelo procesal penal,

siempre pongo de ejemplo la aplicación del principio de oportunidad en

Huancavelica. Si aplicamos de manera legalista y formalista, muy característica del

modelo continental europeo, esta institución procesal, sería un fracaso en este

distrito, pues los justiciables no podrían someterse a sus procedimientos

engorrosos.

Me explico, los justiciables después de las peripecias que pasan para llegar de sus

pueblos alejados, no podría regresar a las audiencias programadas. Por ello,

aplicando el derecho material y más realista propio del sistema acusatorio

anglosajón-americano, se unifica en una sola audiencia la aceptación, acuerdo

reparatorio y archivamiento de la investigación. Es decir, salimos de las formas,

pero en concreto resolvemos conflictos que, a mi juicio, son la nueva manera de ver

el proceso: resolver conflictos y reparar el daño.

Page 10: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

Por último, un juicio le resulta más oneroso al Estado. Por eso, en el sistema

acusatorio americano los fiscales procuran llevar solo el 10% al 15% de los casos a

juicios orales. Nos espera un reto en Huancavelica, es hora de cambiar de chip.

El proceso penal como lineal

Otro paradigma que debemos superar es la concepción que tenemos del proceso

penal como "lineal", es decir, como un "todo", que debe tener necesariamente un

comienzo y un final, es decir, un proceso concebido como el agotamiento de varias

etapas. Me explico, para que exista una sentencia es imprescindible haber

realizado una indagación, investigación y juzgamiento, como un antecedente y un

consecuente.

Se tiene aquí una concepción en virtud de la cual solo el que administra justicia y el

que adjudica los hechos es el juez, y para poder adjudicar los hechos y el derecho

se debe agotar todas las etapas del proceso penal y eso es importantísimo porque,

a diferencia del modelo acusatorio americano, las partes juegan un rol protagónico

y, en el mayor de los casos, el fiscal y el investigado resuelven los conflictos a

través de las medidas alternas: principio de oportunidad, terminación anticipada,

etcétera.

Ello, a diferencia del sistema acusatorio europeo, en que el único legitimado es el

juez, para adjudicar hechos y el derecho, curioso paradigma que tenemos que

superar.

Nuevos roles

Se suma también a estos paradigmas el concepto de que el proceso penal tiene

actores y que estos apuntan a un solo fin procesal, es decir, no hay diferencia de

roles. Nuestros jueces, por ejemplo, siguen investigando, y lo digo con seguridad,

pues en las audiencias a las que pude asistir y donde se viene aplicando el nuevo

modelo procesal, estos siguen interrogando aportando la prueba. No han

entendido que las partes, fiscal y abogado, son los que deben aportar la evidencia

respecto al fiscal y contradecirla respecto al abogado, es decir, el fiscal debe

demostrar más allá de la duda razonable que el acusado es el responsable y el

abogado debe demostrar la inocencia de su defendido.

Page 11: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 12: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 13: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 14: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 15: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 16: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 17: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 18: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 19: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 20: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 21: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 22: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 23: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 24: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 25: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 26: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”
Page 27: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

JURISPRUDENCIA

Motivación de decisiones judiciales

El Tribunal Constitucional ha precisado que la exigencia de que las

decisiones judiciales sean motivadas conforme al artículo 139°, inciso 5), de

la Constitución Política del Perú, garantiza que los jueces, cualquiera que sea

la instancia a la que pertenezcan, expresen el proceso mental que los ha

llevado a decidir una controversia, asegurando que el ejercicio de la potestad

de administrar justicia se haga con sujeción a la Constitución y a la ley; pero

también con la finalidad de facilitar un adecuado ejercicio del derecho de

defensa de los justiciables. Es así que en el Expediente N.º 1230-2002-

HC/TC señaló que “ La Constitución no garantiza una determinada

extensión de la motivación, por lo que su contenido esencial se respeta

siempre que exista fundamentación jurídica, congruencia entre lo pedido y

lo resuelto y, por sí misma, exprese una suficiente justificación de la decisión

adoptada, aun si esta es breve o concisa (…) Tampoco garantiza que, de

manera pormenorizada, todas las alegaciones que las partes puedan formular

dentro del proceso sean objeto de un pronunciamiento expreso y detallado.

En materia penal, el derecho en referencia garantiza que la decisión

expresada en el fallo sea consecuencia de una deducción razonable de los

hechos del caso, las pruebas aportadas y la valoración jurídica de ellas en la

resolución de la controversia. En suma, garantiza que el razonamiento

empleado guarde relación y sea proporcionado y congruente con el

problema que al juez penal corresponde resolver”.

EXP. N.° 04290-2010-PHC/TC

LIMA

CARLOS FELIPE

FIDEL RAMOS RISCO

A FAVOR DE

VÍCTOR RAÚL

MELO ROJAS

Page 28: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

En Lima, a los 19 días del mes de mayo de 2011, el Tribunal Constitucional en sesión de

Pleno Jurisdiccional, con la asistencia de los magistrados Mesía Ramírez, Álvarez Miranda,

Vergara Gotelli, Beaumont Callirgos, Eto Cruz y Urviola Hani, pronuncia la siguiente sentencia

ASUNTO

Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Carlos Felipe Fidel Ramos Risco

contra la sentencia expedida por la Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la

Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas 400, su fecha 26 de mayo de 2010, que declaró

infundada la demanda de autos.

ANTECEDENTES

Con fecha 13 de agosto de 2009, don Carlos Felipe Fidel Ramos Risco interpone

demanda de hábeas corpus a favor de don Víctor Raúl Melo Rojas contra los vocales de la

Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República Lecaros Cornejo,

Valdez Roca, Ponce de Mier, Molina Ordóñez y Calderón Castillo, para que se declare la nulidad

de la sentencia de fecha 23 de abril de 2009, por la que se declaró haber nulidad en la sentencia

de fecha 3 de noviembre del 2008, en el extremo que le impone al favorecido 6 años de pena

privativa de la libertad; y, reformándola le impone 20 años de pena privativa de la libertad, a

razón de 8 años por el delito de robo agravado y 12 años por el delito de extorsión. El recurrente

alega la vulneración de los derechos a la debida motivación de las resoluciones judiciales, de

defensa y a la libertad individual del beneficiario.

Refiere el recurrente que don Víctor Raúl Melo Rojas fue procesado por los delitos de

robo agravado y extorsión, y que por someterse a la conclusión anticipada conforme a la Ley N.º

28122, la Cuarta Sala Penal Especializada en Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de

Lima, mediante sentencia de fecha 3 de noviembre de 2008, lo condenó a 6 años de pena

privativa de la libertad, pena que está referida sólo al delito de robo agravado y no al delito de

extorsión pues por este último delito no procede la conclusión anticipada; aduce que no puede

aumentársele la pena al no habérsele juzgado por el delito de extorsión. Asimismo, que es

incompatible la acumulación de penas en el caso de concurso real de delitos.

A fojas 35 obra la declaración del favorecido, quien se reafirma en todos los extremos de

su demanda y señala que se encuentra recluido en el penal de San Jorge desde el 9 de julio de

2007; que no tiene antecedentes penales; que confesó su delito y que se encuentra arrepentido de

sus actos, por lo que considera injusto que se le haya aumentado la pena de 6 a 20 años.

Las declaraciones de los vocales emplazados obran a fojas 40, 41, 43, 45 y 48 de autos, y

en ellas se señala que el proceso penal contra el favorecido fue realizado conforme a ley y que la

sentencia cuestionada se encuentra debidamente motivada conforme a las pruebas que obraban

en el expediente; asimismo, se manifiesta que la conclusión anticipada en la etapa del juicio oral

Page 29: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

procede en todos los procesos conforme a una ejecutoria vinculante. De otro lado señalan que la

pena impuesta por la Sala Superior fue por ambos delitos y que al ser impugnada por el fiscal, se

consideró que ésta era muy benigna y de acuerdo al artículo 50º del Código Penal , modificado

por el artículo 3º de la Ley N.º 28730, que obliga a sumar las penas.

El Procurador Público adjunto de la Procuraduría del Poder Judicial al contestar la

demanda, indica que lo que se pretende es un reexamen de la sentencia cuestionada, la que es

conforme a ley pues se consideró que la pena era benigna al no haberse tomado en cuenta que

luego de producido el robo el favorecido se comunicó con la agraviada a fin de extorsionarla y

solicitarle dinero a cambio de no atentar contra la vida de su familia; además, indica de acuerdo al

artículo 300º del Código de Procedimientos Penales la Sala Suprema se encontraba facultada

para reformar la pena al haberse presentado impugnación por parte de la fiscalía.

El Cuadragésimo Tercer Juzgado Penal de Lima, con fecha 23 de setiembre de 2009,

declaró infundada la demanda al considerar que conforme al precedente vinculante, Ejecutoria

Suprema N.º 1766-2004, emitida el 21 de setiembre de 2004, la conclusión anticipada del debate

o juicio oral no tenía límite para su aplicación respecto de cualquier delito.

La Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia

de Lima confirmó la apelada, por los mismos fundamentos.

FUNDAMENTOS

1. El objeto de la demanda es que se declare la nulidad de la sentencia expedida por la

Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República de fecha 23

de abril de 2009, por la que se declaró haber nulidad en la sentencia de fecha 3 de noviembre

de 2008, en el extremo que le impone al favorecido 6 años de pena privativa de la libertad, y

reformándola, le impone 20 años de pena privativa de la libertad, a razón de 8 años por el

delito de robo agravado y 12 años por el delito de extorsión; se alega la vulneración de los

derechos a la debida motivación de las resoluciones judiciales, de defensa y a la libertad

individual.

2. El Tribunal Constitucional, en el Expediente N.° 1553-2003-HC/TC, ha señalado que la

interdicción de la reformatio in peius es una garantía del debido proceso implícita en nuestro

texto constitucional, la cual se relaciona con los derechos de defensa y de interponer recursos

impugnatorios. De acuerdo con dicha garantía, el órgano jurisdiccional que conoce de un

proceso en segunda instancia no puede empeorar la situación del recurrente en caso de que

sólo este hubiese recurrido la resolución emitida en primera instancia.

3. Al respecto, el Tribunal Constitucional ya ha dejado establecida su posición, señalando que

en materia penal la interposición de un medio impugnatorio, aparte de determinar la

competencia del órgano judicial superior, también lleva implícitas dos prohibiciones: a) la de

modificar arbitrariamente el ilícito penal por el cual se le está sometiendo a una persona a

proceso; b) aumentar la pena inicialmente impuesta si es que ningún otro sujeto procesal, a

excepción del representante del Ministerio Público, hubiera hecho ejercicio de los medios

impugnatorios (STC 1258-2005-HC/TC, fundamento 9).

Page 30: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

4. En el caso de autos, según se advierte a fojas 6, el fiscal impugnó la sentencia expedida por

la Cuarta Sala Penal Especializada en Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de

Lima (fojas 11), de fecha 3 de noviembre de 2008, por lo que conforme al artículo 300º del

Código de Procedimientos Penales, modificado por el Decreto Legislativo Nº 959, los

vocales emplazados podían modificar, conforme a su criterio, la pena impuesta por la

mencionada Sala Superior.

5. En el sexto considerando de la sentencia de fecha 3 de noviembre de 2008, la Cuarta Sala

Penal Especializada en Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, a fojas 18 de

autos, señala que “(…) prevé la Conclusión anticipada que recoge el principio de adhesión a la

acusación, y por ende el acusado al asumir su responsabilidad penal autoriza a ser

sentenciado sin realizar actuaciones de pruebas en el juicio oral (…)”. Asimismo en el quinto

considerando se señala: “(…) habiéndose acreditado la comisión de los hechos (robo

agravado y extorsión en la presente causa), tanto en su aspecto objetivo como subjetivo (…)”;

es decir, la Sala Superior sí analizó la conducta del favorecido respecto del delito de robo

agravado y del delito de extorsión.

6. La Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, a fojas 6

de autos, en el segundo considerando señala que la responsabilidad penal del procesado se

encuentra acreditada por su propia versión, quien al inicio de los debates orales se acogió a la

conclusión anticipada del proceso; es decir, el favorecido se acogió a la conclusión anticipada

en la etapa de juicio oral, etapa en la que procede para cualquier delito.

7. El Tribunal Constitucional ha precisado que la exigencia de que las decisiones judiciales

sean motivadas conforme al artículo 139°, inciso 5), de la Constitución Política del Perú,

garantiza que los jueces, cualquiera que sea la instancia a la que pertenezcan, expresen el

proceso mental que los ha llevado a decidir una controversia, asegurando que el ejercicio de

la potestad de administrar justicia se haga con sujeción a la Constitución y a la ley; pero

también con la finalidad de facilitar un adecuado ejercicio del derecho de defensa de los

justiciables. Es así que en el Expediente N.º 1230-2002-HC/TC señaló que “ La Constitución

no garantiza una determinada extensión de la motivación, por lo que su contenido esencial se

respeta siempre que exista fundamentación jurídica, congruencia entre lo pedido y lo resuelto

y, por sí misma, exprese una suficiente justificación de la decisión adoptada, aun si esta es

breve o concisa (…) Tampoco garantiza que, de manera pormenorizada, todas las alegaciones

que las partes puedan formular dentro del proceso sean objeto de un pronunciamiento

expreso y detallado. En materia penal, el derecho en referencia garantiza que la decisión

expresada en el fallo sea consecuencia de una deducción razonable de los hechos del caso, las

pruebas aportadas y la valoración jurídica de ellas en la resolución de la controversia. En

suma, garantiza que el razonamiento empleado guarde relación y sea proporcionado y

congruente con el problema que al juez penal corresponde resolver”.

Page 31: TALLER SOBRE “ELPROCESO COMUN Y LITIGACION ORAL”

8. En el caso de autos, la sentencia cuestionada sí cumple con la garantía de la debida

motivación de las resoluciones judiciales pues como se aprecia en los considerandos segundo,

tercero y cuarto, los hechos imputados al favorecido, las pruebas, además de su confesión,

fueron sustento para que los emplazados hallaran su responsabilidad y sirvieron de acuerdo al

criterio jurisdiccional de ellos para determinar el incremento en la pena inicialmente

establecida al favorecido.

9. En consecuencia, es de aplicación, a contrario sensu, el artículo 2º del Código Procesal

Constitucional.

Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere la

Constitución Política del Perú

HA RESUELTO

Declarar INFUNDADA la demanda porque no se ha acreditado la vulneración del derecho a la

debida motivación de las resoluciones judiciales, de defensa y a la libertad individual.

Publíquese y notifíquese.

SS.

MESÍA RAMÍREZ

ÁLVAREZ MIRANDA

VERGARA GOTELLI

BEAUMONT CALLIRGOS

ETO CRUZ

URVIOLA HANI