the sioux lookout bulletin - vol. 23, no. 51, wednesday october 29, 2014

Come Celebrate In

2012www.siouxlookout2012.ca

SIOUXLOOKOUTHUB OF THE NORTH001 y srae

Come Celebrate In

2012

www.siouxlookout2012.ca

SIOUXLOOKOUTHUB OF THE NORTH001 y srae SIOUX

LOOKOUTHUB OF THE NORTH001 y srae

Come Celebrate In

2012www.siouxlookout2012.ca

SIOUXLOOKOUTHUB OF THE NORTH001 y srae

Sioux Lookout Legion honours its members

Tim BrodyAssociAte editor

The Royal Canadian Legion, Branch 78, in Sioux Lookout

honoured its longtime members on October 23 during the annual membership dinner.

Past President of Manitoba/Northwestern Ontario Command, and a member of the Royal Canadian Legion Branch 139 in hudson, Roger Oakley, brought greetings.

he shared, “I’d like to congratulate the branch for holding your annual membership dinner because membership is the backbone of the Legion. Without it we don’t survive. If we don’t survive, our veterans don’t have the support they require.”

Legion Ladies Auxiliary

President Gail Roy underscored the importance of volunteering within the Legion and shared that March 27-29, Sioux Lookout will host the Legion Ladies Rally for District 7.

Several members of the Legion branch received recognition for longtime service. These included Gord Stewart – 20 years, Bob Bell – 25 years, edna Robertson – 30 years, Jim Wright – 35 years, Mike Gabrie – 40 years, Jack McLean and Fred Southall – 50 years, Dan Madaniuk – 55 years.

Receiving recognition for 70 years of continuous membership with the Legion in Sioux Lookout were John Cole Sr. and Bill Maskerine.

Municipal election results Councillor at large

* Joyce Timpson - 933* John Bath - 932* Steven Forbes - 873* Cal Southall - 855* Yolaine Kirlew - 803 Lorena Maki - 652 Susan Barclay - 605

Jason Bailey - 597 David Gordon - 556 Katie Positano - 467 Michael Quince - 421 Sandra Quinn - 134 Donald Fenelon - Acclaimed

Mayor-electDoug Lawrance was voted Sioux Lookout’s new mayor in the October 27 municipal election.

Lawrance received 1,114 votes. Incumbent Mayor Dennis Leney received 698 votes.

Voter turnout for the election was 55.95 per cent with

1,814 voters of the eligible 3,242 electors casting ballots.See IMPORTANT on page 3

Inside The BulletinNEWS:Large turnout for French Immersion meetingSee PARENTS on 2

NEWS:MP, local woman share Oct 22 experiencesSee RICKFORD on 6

NEWS:Jenna Poirier turns in strong performanceSee OFSAA on 15

NEWS:SLHL action is backSee TIE on 15

Volume 23, No. 51 www.siouxbulletin.com Wednesday, October 29, 2014

35 KING STSIOUX LOOKOUT

807-737-3440www.dingwallford.com

Yamaha Premium Power Products – Power anYwhere – anYtime!! in-stock liquidation on now at dingwall Ford Yamaha

All prices include freight/handling and professional pre-delivery!!

CheCk Your Ad For The Following*Be sure to provide an alternate contact phone # and email.

Names Dates / Times / Location of Your EventPrices Contact InfoSpelling Colour / B&WRun dates

OptiOn FOr Signature

The Sioux Lookout Bulletin Ad ProoF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209Client, 1st inSert, prOjeCt:

D_Dingwall-141029-Banner COlOur or B&W:

Colour COlumn: 10.25 in

prepared By: Davin Salo depth: 1.5 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_Dingwall-141029-Banner\D_Dingwall-141029-Banner.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.

if no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly.

Call DerriCk ToDay aT 737-3440

eF2600 Premium generatorNow only

$689 after rebate

eF3000iseB inverter seriesNow only

$2,359 after rebate

eF4000d Premium generatorNow only

$1,299 after rebate

eF2000isc inverter seriesNow only

$1,579

1 Col: 1.5625” 2 Col: 3.3” 3 Col: 5.0375” 4 Col: 6.775” 5 Col: 8.5125” 6 Col: 10.25”X: 0.25”Y:2”

Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly.

ClIent, 1st Insert, ProjeCt:

D_Dingwall-140910-Teaser Colour, sPot or B&W:

Full Column: 2.38 “

PrePared By: Michelle Korobanik dePth: 2.8

FIle: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 09 10\D_Dingwall-140910-Teaser\D_Dingwall-140910-Teaser.indd” VersIon: 1a

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209

CheCk YOuR AD FOR The FOllOwing*Be sure to provide an alternate contact phone # and email.

Names Dates / Times / Location of Your EventPrices Contact InfoSpelling Colour / Spot / B&WRun dates

oPtIon For sIgnature

Dingwall Ford Sales Ltd. 737-3440Monday - Friday8:00 AM - 5:00 PMSAt. 9:00 AM - 12:00PM

2013 Fusion sE

#S1202A – SE tech pkg., rear view camera, Nav. System, heated front

seats and lots more!$16,974

or as low as $127* b/w + taxCall Derrick today – 737-3440

Submitted Photo

All election results presented were unofficial at time of printing.*- Elected

N E W S - Wednesday, October 29, 2014 Volume 23, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin

www.siouxbulletin.com

Gina McFee-BernierBroker

737-2277 [email protected] McDonald Sales Person

!!!A HOUSE TO HOWL ABOUT!!!Beginner Bungalow has lots of

boo-ty + a spell bounding price of $145,000 at 129 Prince Street!

!!!WICKEDLY PRICED ADDRESS!!!Spook-tacular price of $153,000

with thrilling features + fang-tastic lakeview at 54 Ethel Street!

Follow Bonnie & Gina at Royal LePageHelping you is what we do.

737-2577www.ginamcfee-bernier.com

HAvE A SAFE AnD FUn HALLOWEEn

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209Client, 1st insert, ProjeCt:

R_RoyalLepage-141029-Listings Colour or B&W:

Colour Column: 6.775 in

PrePared By: Davin Salo dePth: 5.5 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\R_RoyalLepage-141029-Listings\R_RoyalLepage-141029-Listings.indd” Version: 4aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.




oPtion For signature

!!!SCREAMInG POTEnTIAL @ $49,900!!!not too frightful fixing & finishing to be had at 21 ½ York Street! Treats include a deadly detached garage!

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

EMS SCHEDULERSIX (6) MONTH CONTRACT POSITION

BASED IN DRYDEN, ONTARIOCOMPETITION #ADM 14-02-E

The Kenora District Services Board (KDSB) is recognized for supporting individuals, families, and communities through the provision of easily accessible, integrated, district-wide services that maintain dignity, safety, and security thereby helping them reach their full potential. Our employees enjoy a healthy work environment, opportunities for development, and a real opportunity to make a difference in the lives of others.

Reporting to the Director of Emergency Medical Services (EMS), the EMS Scheduler is responsible for carrying out the scheduling function for the EMS division of the KDSB. This will include applying and making approved changes to staff schedules and acting as the first point of contact for scheduling and attendance management related issues.

Key responsibilities include: • Preparing and reconciling attendance data and entering approved pay adjustments and codes• Applying daily changes in TeleStaff (i.e. shift overruns) and entering modified shifts as appropriate• Advising management of potential staffing shortages, conflicts, or other issues• Configuring shift patterns, assigning shifts to employees, and referring roster issues to the EMS

Operations Manager• Filling open shifts and processing requests for time off and shift changes as approved• Assisting with the coordination of scheduling for staff training• Applying new schedules for employees and assigning employees to appropriate rosters• Providing support for TeleStaff, including basic application, performance, and troubleshooting

Successful candidates will have:• Extensive knowledge and experience within the MS Office suite• Proficient computer skills as they relate to the general functionality of software• Superior communication skills to deal tactfully with employees, managers, and others• The ability to use good judgment and tact and the ability to maintain confidentiality

Qualifications will include:• Diploma in office or business administration or related field• Experience scheduling in a high volume, unionized environment (preferred)• Extensive computer skills involving applications, word processing, and spreadsheet software

Interested applicants are invited to submit a cover letter and resume, by email, referencing the competition number in the subject line of the e-mail, on or before Friday, November 7, 2014 at 4:30pm CDT to:

Bri Pollock, Human Resources Advisor Kenora District Services Board Email: [email protected]

Confidential information provided by applicants will be used for the purpose of this competition only and will be protected in accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

While all responses are appreciated, only those applicants selected for an interview will be contacted.The KDSB is an equal opportunity employer.


W_KDSB-141029-EMSScheduler Colour or B&W:

BW Column: 5.0375 in

PrePared By: Davin Salo dePth: 7 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_KDSB-141029-EMSScheduler\W_KDSB-141029-EMSScheduler.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





EMPLOYMENT OPPORTUNITY

LIFE SKILLS TRAINER SIX (6) MONTH FULL-TIME CONTRACT POSITION

LOCATION WITHIN DISTRICT OF KENORACOMPETITION #ISS-14-02-E

The Kenora District Services Board (KDSB) is recognized for supporting individuals, families, and communities through the provision of easily accessible, integrated, district-wide services that maintain dignity, safety, and security thereby helping them reach their full potential. Our employees enjoy a healthy work environment, opportunities for development, and a real opportunity to make a difference in the lives of others.

Reporting to the Manager of Integrated Social Services, the Life Skills Trainer provides life skills training, employment readiness, and safety compliance training for KDSB clients/tenants. Key responsibilities include setting up and providing training sessions, planning, coordinating, and promoting integrated training forums, providing statistical data to support training needs, and investigating alternative training methods and partnerships for training opportunities.

Successful candidates will have:• Demonstrated excellence in customer service and sufficient communication and interpersonal skills in

dealing with clients, co-workers, management, the public, employers, and other community agencies.• Knowledge of a large variety of community programs in order to assist clients with their needs• Demonstrated skills in conflict resolution, leadership, and marketing to effectively deliver training while

being motivational and relating empathetically to clients’ situations• The ability to use judgment in organizing time and prioritizing workload

Qualifications will include:• Successful completion of a post-secondary education program in Social Services, Employment

Services, Training, or similar and three years’ experience in social services with emphasis on training delivery. Alternatively, a combination of education and/or experience is required.

• A Standard First Aid and CPR Trainer Certification (or the ability to obtain such certification)• A satisfactory Criminal Background Check with vulnerable sector screening • A valid Ontario Class G (or equivalent) driver’s license

Interested applicants are invited to submit a cover letter and resume, by email, referencing the competition number in the subject line of the e-mail, on or before Friday, November 7, 2014 at 4:30pm CDT to:

Bri Pollock, Human Resources Advisor Kenora District Services Board Email: [email protected]

Confidential information provided by applicants will be used for the purpose of this competition only and will be protected in accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

While all responses are appreciated, only those applicants selected for an interview will be contacted.The KDSB is an equal opportunity employer.


W_KDSB-141029-LifeSKillsTrainer Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_KDSB-141029-LifeSKillsTrainer\W_KDSB-141029-LifeSKillsTrainer.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.




oPtion For signatureWANT ADS - PAgeS 2, 8 & 9

Parents pack SHS to learn more about French ImmersionTim Brody

AssociAte editor

The large turnout of parents October 22 at

Sacred heart School could be just the thing needed to get a French Immersion program up and running at the school next September.

Joanne Querel is the Superintendent of education for the Northwest Catholic District School Board and French Immersion is one of her portfolios.

She commented on the turnout of parents at last week’s French Immersion information

session. “We are very excited and thrilled about the turnout here tonight. We weren’t sure how many parents to expect this evening but from the audience we had I would say we had about 40 families here this evening with a real strong commitment

and interest in the possibility of a French Immersion program here next year.

“It was quite an opportunity for us to present French Immersion to the parent community here this evening and hear their questions to

help them make this important decision for their children.”

Surveys were available at the meeting for interested parents with many surveys having already been filled out and returned.

Querel said a strong parent commitment is needed if a French Immersion program is to get off the ground at Sacred heart School. “Once the surveys are in then it’s our task at the board level to collate all the data, present it to our board. The next board meeting, I believe, is November 20… then it will be our board of trustees who will make the decision to move the program forward if we have the numbers and the support… We find that a primary class size of 20 is optimal and as students move through the French Immersion program we want to ensure we have a solid number of students to ensure the program is viable

from Kindergarten all the way up to Grade 8, so that is our minimum number.”

If the school board decides in favour of a French Immersion program at ShS next fall, next steps would include hiring teachers, ensuring there is adequate classroom space, and ordering program resources.

The first hurdle the program has had to clear is a firm demonstration of community support.

If more than 20 students are interested in the program, Querel said the board might have to look at offering it in more than one classroom. She said the board would do everything it could to accommodate all interested parents.

If the board votes in favour of French Immersion at ShS the program would be modeled after the program currently being offered at St. Joseph’s School in Dryden.

N E W SThe Sioux Lookout Bulletin - Volume 23, No. 51 Wednesday, October 29, 2014 -

Cole said with a laugh, “Time goes by. You don’t even think about it.”

he commented on his time with the Legion, “I was president and I’m a life member now. I’ve enjoyed my association with the Legion and I’ve been very proud of our activity in the community. It’s a good organization.”

Maskerine clarified, “Actually its 71 years for both John and I but they only give out pins every five years.”

Looking back on his time with the Legion, he

commented, “It doesn’t seem that long, but time goes by pretty fast. It just seems like yesterday that I joined up and joined the Legion.”

he described being recognized with Cole Sr., “It was an honour to be recognized with him. he’s quite the gentleman.”

he said the Legion is an important organization that needs to continue running in this town.

Associate Legion members were also recognized for longtime service. These included Barbara Adams – 27

years, Debra Adams – 26 years, Neil Anderson – 29 years, J.A. Biggs – 29 years, Gord Maki – 29 years, Jean Graham – 28 years, Jim Kusick – 26 years, Judith Swickis – 30 years, Wally Michelin

– 31 years, John Davies – 32 years, Ken Wilson – 34 years, Pat Scott – 35 years, Laurie Jefferson – 35 years, Dave Williams – 38 years, C.K. Graham – 38 years, Irene Shields – 40 years, Roy Favot –

41 years.During the evening

retired Captain Kirk Drew MMM, who has now made Sioux Lookout his home, made a presentation on the importance

of remembrance. he highlighted historic Canadian war memorials, cemeteries, and stressed the importance of taking guided tours of these sites and if possible, hearing personal testimonials.

www.siouxbulletin.com

John Cole Sr. (left) and Bill Maskerine.Bulletin Photo/Tim Brody

Continued from frontCheCk Your Ad For The Following

*Be sure to provide an alternate contact phone # and email.




R_Molstad-141029-Listings COlOur or B&W:

BW COlumn: 6.775 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\R_Molstad-141029-Listings\R_Molstad-141029-Listings.indd” VerSiOn: 1bAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Easy Walking Distance to all amenities. 3 bdrm mobile

home, attached deck, fenced yard

Affordable living. Sparkles inside and out.

Three bedrooms, 1 bath mobile located on lakeshore leased lot.

Start Home Ownership here.

3 bedroom w/ basement. 3 appliances, Close to schools

& recreation area

Country Lakeshore Location. 1216 sf mobile home, on leased lot. 3 bdrms., 2 baths. Appliances incl.

Barbara MolstadBroker of record

CreS (reiC)dar (Cnarea)737-9585 (c)

1 DurAntE trAiLEr pArk - $29,900121 prinCE StrEEt 18 SECOnD AvE - $172,000

11 pELtO rOAD - $79,00041 CurtiS StrEEt - Great Family Location!

7 pELtO rOAD - $69,0001 LinCOLn DrivE - $112,000 32 rObErt StrEEt

Steve WinsorSales

representative738-3262 (c)

George Samuel Sales

representative737-9414 (c)

[email protected]

REALTOR.cawww.molstadrealty.com

REALTY LTD BROKERAGE

MOLSTAD

SOLD

NEWLISTING

NEWLISTING

NOREEN BEEBEBroker

LATITUDE 50 REALTY INC.BROKERAGE

email: [email protected]

737-1067www.latitude50.on.ca

807-223-4950

REALTOR.ca

Vacant Lot HWY 72Nicely Treed, 1.18 Acres, Offers Great

Exposure For The Entrepreneur!$39,000

ButterfLY Lake HWY 721 Acre Of Lakeshore With

Unfinished Building $159,000

Dare to Dreamm i n n i ta k i L a k e

• 4 8 a c r e s W i t H a p p r o x 3 7 0 0 ’ o f L a k e s H o r e• 1 6 2 a c r e s W i t H a p p r o x 6 57 5 ’ o f L a k e s H o r e





R_Latitude50-141029-Listings COlOur or B&W:

BW COlumn: 5.0375 in

prepared By: Davin Salo depth: 4 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\R_Latitude50-141029-Listings\R_Latitude50-141029-Listings.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


seLLing?caLL for a market eVaLuation at

no cost or oBLigation!

108 Queen stImpressive Character

Home In Central Location!Pride of

Ownership Reflected

in the Many Improvements & The Beautifully

Landscaped Yard

possession asap! Vacant Lot In Central Location

Zoned R2$27,000

19 king stPotential Of Main Floor

Owner Occupancy With 2nd

Storey Income!$184,900

INCOME PROPERTY!

SiouxMountainRealty.com or visit REALTOR.ca

COMMERCIAL OPPORTUNITIES

AVAILABLE For sale or for

lease. Call today to enquire!

Pat AbelaBroker of Record

737-4257

Nate HochstetlerSales Representative

737-3839

73 King St.,Soux Lookout, ON

INSTANTLY APPEALING! 2+1 bedroom bungalow with finished basement! 2 bathes,

shed, deck and more!

WON’T BUST YOUR BUDGET! This 3 bedroom, 2 storey home

also includes 1.5 bathes, verandah and more!

REcENTLY REDUcED! This home has lake frontage on a

quiet bay on Abram. Both levels finished!

WITHIN YOUR MEANS!2+1 bedroom bilevel with double detached garage.

A must to see!

INCREDIBLY PRICED AT $132,000! 2 bedroom bungalow with new

furnace, detached single garage and more!

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209ClieNt, 1st iNSeRt, PRojeCt:

R_SiouxMountain-141029-Listings ColouR or B&W:

BW ColumN: 5.0375 in

PRePARed By: Davin Salo dePtH: 4.5 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\R_SiouxMountain-141029-Listings\R_SiouxMountain-141029-Listings.indd” VeRSioN: 2bAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.




oPtioN FoR SigNAtuRe

NEWListiNg

NEWListiNg

NEW PRiCE

Important organization that needs to continue running

E D I T O R I A L

The Sioux Lookout Bulletin welcomes letters from readers. Letters must be signed and should include a clearly printed name, address and telephone number. Names will be published but not addresses or phone numbers. All letters may be edited for style and length. Letters to the editor should not exceed 200 words. The Bulletin will not print any submissions that promote or encourage racist, sexist, ageist or discriminatory practices.

Please mail your letters to:

The Sioux Lookout Bulletin Box 1389

Sioux Lookout, OntarioP8T 1B9

Fax us at: 737-3084

E-mail us at: [email protected]

Or visit our website:www.siouxbulletin.com

is owned and published by 948892 Ontario Inc. and distributed every Wednesday to the communities of Sioux Lookout, hudson, Pickle Lake, Wabigoon and 20 Northern communities.

Box 138940 Front Street

Sioux Lookout, OntarioP8T 1B9

Tel. (807) 737-3209Fax (807) 737-3084

Editor

Dick [email protected]

AssociAtE Editor

Tim [email protected]

rEportEr/photogrAphEr

Shayla [email protected]

production MAnAgEr

Davin [email protected]

dirEctor of sAlEs And MArkEting

Michelle [email protected]

rEcEptionist/BookkEEpEr

Cindy [email protected]

Unsigned editorials are produced by the Bulletin’s

editorial board.For advertising rates

and information contact:

Display Ads: 737-4207Classifieds: 737-3209

The deadline for advertising copy is Thursday at noon for the following week’s edition,

Publication mail permit #: PM40005405

- Wednesday, October 29, 2014 Volume 23, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin

A tail talehobo’s tail feathers

are sprouting like mung bean seeds (ah, remember the days when we were all going to be living a full life of self-sufficiency on a tiny piece of land, raising chickens, rabbits, and a goat, and eating sprouts grown in a mason jar...

ha, ha, another story).Judging by the

rapid growth of his tail feathers, I’d say ol’ hobo must have very recently donated his tail to a predator when I first saw him last weekend.

All summer I have been on the lookout for Romeo, the cat that snuck into the cabin and

hid out under my bed, in the spring. I think if he were still around I’d have spotted him a time or two. I haven’t, but I have wondered once in a while about him, and I have wondered why mice are so scarce this summer.

Last weekend, as I sat on the deck meditating with a glass of wine, I thought I heard a cat. I listened for quite a while after that, but didn’t hear any more. eventually I decided that what sounded like

“meow” was more likely my empty glass whispering “more” and I did what I had to do. It’s a miserable experience to hear the pitiful cries from an empty glass, and as evening turned to night I forgot about Romeo.

To begin the weekend Mary and I enjoyed another beautiful Friday evening sunset from our deck at camp, surrounded by hobo and a dozen of his comrades busily tucking sunflower seeds into winter stashes in the nearby trees.

The picture on the left is hobo on the previous weekend. On the right, hobo shows a new growth of feathers that must measure about an inch long that have come in during the week. I’m told that sometimes a second planting of tail feathers will be all white. I’ll be watching with special interest. If the tail doesn’t grow in white I probably won’t be able to pick hobo out of the crowd by the time Daylight Saving Time ends next weekend.

Bulletin Photo/Dick MacKenzie

EDITORIAL

Dick MacKenzie

Some level of cooperation

I read with interest the story of developing a French immersion program at Sacred heart School.

As a parent of two children who attended Sioux Mountain/Central School’s French

immersion, I am very happy to see French immersion back on the radar screen in Sioux Lookout. As a community we need to offer school options for our children.

Our community has many residents from other areas of Canada

and many of these parents expect the best educational experience for their children; French immersion being one of those options.

It does, however, show the weakness of having two elementary schools in a small town. If there was some way

of integrating the two schools many more programs could be offered; music, baccalaureate. We miss many of these opportunities with having the two schools. Undoubtedly Sioux Mountain’s French immersion would have continued if there had been

a way for the two schools to combine the interested students.

I would encourage our school boards and principals to look outside the box and see if some level of cooperation can be developed to support our children.

Jonathon Morgan

Outlining key priorities for Kenora-Rainy River

At the start of the new fall session in the Ontario Legislature, MPP Sarah Campbell wasted no time laying out priorities for Kenora-Rainy River. This week marks the first week back for legislators at Queen’s Park.

Within recent months

spent in the riding, Campbell talked directly with residents about their needs and highest priorities: “I have heard from people on their concerns about the unaffordability of everyday life, whether it is the high cost of groceries and gasoline, their property tax bills, or home heating

such as hydro or oil. When I was face to face with these hard-working people and hearing their stories, their struggles were palpable.”

In addition to affordability, Campbell also highlighted issues around healthcare, justice, economy, and road safety. “I heard more concerns about not being able to access health care close to home. Instead of having access to medical services in Winnipeg, about 200 kilometers away, an increasing

number of people are being told that they must travel 2,000 kilometers away to the nearest specialty clinic in Ontario.”

The MPP also touched on the effect of forestry licenses on local communities, the absence of a resident judge in Rainy River, safe winter road maintenance and the twinning of

highway 17, trucking regulations, the emo Agricultural Research Station, resource revenue sharing, First Nation jury representation, and the issue around missing and murdered aboriginal women.

Campbell stated she will continue to raise these, and other important issues, during the upcoming months in the legislature.

REPORT FROMQUEEN’S PARK

Sarah Campbell, MPP Kenora-Rainy River

FuLL DISCLOSure. The information in last week’s article “First Nation students attend sporting events” under geoff Shields’ byline was submitted to geoff by Obishikokang elementary School teacher Steven Korobanik.

O P I N I O NCirculation

4,459 copiesPublished every Wednesday

Proudly distributedin Sioux Lookout &

surrounding area by5 Mile Corner

The 5th AvenueThe Airport

Al’s Sports ExcellenceThe Beer StoreBest Western

Bumper to BumperChicken ChefDJs Gas Bar

Drayton Cash & CarryFair Convenience

Hudson LCBOHudson Seniors CentreJohnny’s Freshmarket

The Lamplighter Motel LCBO

Mascotto’s MarineMunicipal Offices

NorthernThe Public Library

The Rec CentreRexall

Robin’s DonutsRoy Lane

The Royal Canadian LegionSioux Lookout Hostel

Sioux LotterySioux Pharmacy

Sioux TowersThe Sunset Inn

The Travel Information CentreThe Wellington InnWilson’s Stationary

Also distributed in these northern communities

Angling LakeBearskin LakeBig Trout Lake

Cat LakeDeer LakeFort Hope

KasabonikaKingfisher Lake

Lansdowne HouseMishkeegogamang

Muskrat DamNorth Spirit Lake

OgokiPickle LakePikangikum

Sachigo LakeSandy LakeWeagamowWebequie

Wunnumin Lake

The Sioux Lookout Bulletin - Volume 23, No. 51 Wednesday, October 29, 2014 -

What attracts you to singing in the Festival of Choirs ?

Reverend Warner Bloomfield

St. Andrews ChurchI enjoy singing and I enjoy being part of a large group of people who create music.

Lesley Belmore

daycare coordinatorI enjoy being a part of singing with a choir. It brings people together.

Linda Smith

retired school teacherI have been a member of this choir for years and I enjoy singing.

Ann Cleland

tuberculosis control nurseI like making music in four part harmony.

Question of the week:

John MannBulletin Photo/Geoff Shields

Musician John Mann captivates Sioux Lookout audience

Geoff ShieldsstAff Writer

The Queen elizabeth District high School gymnasium, was

the setting for a concert by musician/songwriter/actor John Mann last Wednesday evening.

An audience of 135 people attended as Mann, accompanied by multi-instrumentalist Allan Rodger on backing vocals, guitar, bass and keyboards, performed the complete song list from his latest album The Waiting Room.

Also included in his repertoire were a cover song by Australian group hunters & Collectors entitled Throw Your Arms Around Me, and Save This house from an album of the same name by folk-rock band Spirit of the West, with whom he also performs.

Mann was born in Calgary, Alberta but now resides with his wife and two children in east Vancouver.

In 2009 he contracted cancer and spent several months in hospital during which he wrote the chords and lyrics for his latest CD, with songs such as the Angry Sore, Surgery and Prayer List reflecting the anxiety he was feeling at the time. In 2011 he was given the all clear and eventually was able to return to performing.

Mann opened the evening by saying, “hello rock fans” which was greeted with applause from the audience, then opened with the song

Angry Sore from his new album, subsequently including others such as a ballad Prayer List and a humorous song about planning his own funeral called These are the Instructions in which he was accompanied by Rodger on guitar. he also included one dedicated to his wife called For Jill.

Throughout the concert he explained what each song was about before playing it and there was a vibrant rapport on stage consisting of gestures and facial expressions between Mann and his fellow musician that gave added color to a professional performance.

After a short interval the second half of the show commenced with songs that included My Little Lamb, dedicated to his 16-year-old daughter hattie.

Mann concluded the evening with an unaccompanied rendition of the Robbie Burns poem To a Mouse. he and Rodger then left the stage to a standing ovation from the audience and returned soon for an encore where they performed Somebody’s Miracle from his first solo album entitled Acoustic Kitty.

Last month Mann was diagnosed with early Onset Alzheimer’s Disease. This has not curtailed his desire to perform.

he spoke of his current tour and Sioux Lookout. “We started in Dryden, then Thunder Bay, Fort Frances, Atikokan, tonight Sioux

Lookout, and then the final performance tomorrow in Red Lake.”

he added, “I was booked to come here in 2009 but got colon cancer and have come back five years later to tell the story through songs that I wrote in the hospital waiting room.

“My view of Sioux Lookout has been limited, because all I have seen is where I performed tonight and the trail. however I have found the people to be extraordinary and the audience was generous, responsive, attentive and appreciative and I would love to come back here.”

Kelly Merke, who attended with his wife Kallie and

daughter Lily said, “The stories are good. The singing good. A very interesting perspective on his time in hospital.”

Carol Wiebe concurred. “It’s amazing. I thoroughly enjoyed it. It’s wonderful.”

Doug Legros said the show was very informative.

Alyson Martin, Chairperson of the Sioux/hudson entertainment Series Committee, commented, “We have been waiting a number of years for John Mann to make his way to Northwest Ontario and Sioux Lookout in particular. The wait was worth it. his strength, courage, and talent is something that will be remembered by all of us.”

SuBSCrIBe NOW737-3209 or e-mail

[email protected]

Ontario: $4972*

remaining Provinces: $4620*

uSA: $16000*

*All prices include tax


Rickford, Ayotte describe tragedy in OttawaTim Brody

AssociAte editor

TWO Canadian soldiers killed just days apart and

shots fired on Parliament hill. October 22 will be a day long remembered by Canadians.

Kenora MP and Minister of Natural Resources Greg Rickford shared, “I was scheduled to speak at national caucus shortly after

what would be when this incident occurred. The problem that I had, and it was fate, was that I had flown in from Calgary on a red-eye, landed in Ottawa at 8:15 that morning still wearing the previous day’s suit and I said, I think I’m going to go home, shower, freshen up, and obviously my parliamentary secretary was poised to present for

me if there were flight delays or what-have-you.

“I was running late and at about the time the driver would have come to pick me up to take me to the hill the events occurred. I ended up staying at home and watched things evolve on television.”

Rickford continued, “My main exercise was to keep Anne (Anne Ayotte of Sioux Lookout, his Regional Operations Manager) on the line every 10 minutes because my office is in the east block… from my window you can see the National War Memorial and the car that was

hijacked was sitting right out front of my office. So very quickly Anne and another staff person had to move from my office, parts of my office having exterior windows, to one of my offices across the hall that has no windows. They literally sat in there for the better part of the day in the dark, underneath the windowsills. Security checked in with them twice… The third time that they were checked on was when the SWAT team was doing their sweep and they stepped forward to identify themselves as staff, so a pretty crazy experience.”

Ayotte commented, “We’re all safe. I’m grateful for the quick action of the first responders, the police, and Kevin Vickers (Canada’s sergeant-at-arms).”

She explained that she had to hide in an office for 12 hours that day.

“At one point it wasn’t clear if there were more who had slipped into the building so we had to be quiet for safety’s sake. That turned out not to be the case but you don’t

know that. It was quite terrifying and mentally exhausting is what it was.”

She added, “It’s very sad as Greg noted our office looks out on the memorial where the soldier was killed. It’s quite heartbreaking to see it.”

Ayotte was home in Sioux Lookout last weekend to spend time with her family.

Rickford stated, “I felt the Prime Minster’s remarks were excellent,

Flags at the Municipal Office in Sioux Lookout were lowered to half-staff following last week’s tragic events.

Client: Project: Colour/B&W:Pub. Date: Version: Prepared By:Filename: Col: Depth:

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOFTel: 807-737-3209 Fax: 807-737-3084 Email: [email protected]

Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.

Names Dates/TimesPrices General SpellingContact Graphics & LayoutRun dates (on price quote)Check colour (CMYK, spot or K)

PROOF checklistRemember to check your ad proof

for the following:

Neighbourhood 1000Free B/W

04 03 13/ Neighbourhood-040313-1000Free.indd 2 2.804-3 1a Davin Salo


D_AhShawahBin-141029-FreeHayRides Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_AhShawahBin-141029-FreeHayRides\D_AhShawahBin-141029-FreeHayRides.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Free Hay Rides November is Woman Abuse Prevention Month

Saturday, November 8th, 2014

11:30 am to 1:30 pm At Cedar Bay Riding Centre

Everyone Welcome!

FREE Hot Chocolate, Roast Marshmallows, BBQ Hot Dogs

Sponsored By:

ROTARY CLUB OF SIOUX LOOKOUT

Annual Planters Peanut Sale

On the evenings of Thursday, November 6th

and Friday, November 7th and all daySaturday, November 8th, 2014

members of the Rotary Club of Sioux Lookout will be selling Planters Nut Gift Box sets at

Fresh Market Foods. Each set includes 3 assorted tins.

Planters Nut Gift Box sets $10.00

All proceeds to fund local community projects.

A club tradition for over 43 years.


D_Rotary-141029-PeanutDrive Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_Rotary-141029-PeanutDrive\D_Rotary-141029-PeanutDrive.indd” Version: 2bAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






D_Lamplighter-141029-NewOwnership Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_Lamplighter-141029-NewOwnership\D_Lamplighter-141029-NewOwnership.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Under new Ownership!!Gail Sayers & Dwaine Romyn

Full Breakfast: 6:00 am - 10:00 am (Mon - Sat)

Come 10x, get the 11th FREE

Lunch:Starting November 3rd

11:00 am - 2:00 pm (Mon - Fri)Soup, Sandwiches, Wraps &

Build Your Own Salad Bar

Phone 737-1014 for more information.

2015 Membership & Raffle Tickets available after Rememberance Day Service

Beef on a Bunnovember 11th, 2014

Legion Ladies AuxiliaryRemembrance

Day Tea


D_LegionLadies-141029-RembranceDayTea Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_LegionLadies-141029-RembranceDayTea\D_LegionLadies-141029-RembranceDayTea.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Legion Ladies AuxiliaryRemembrance

Day TeaCANCELLED





D_FifthAve-141029-ChineseBuffet COlOur or B&W:

BW COlumn: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_FifthAve-141029-ChineseBuffet\D_FifthAve-141029-ChineseBuffet.indd” VerSiOn: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Chinese Supper BuffetNovember 7, 2014

5:00 p.m. - 8:00 p.m.

HUM Christian Community Home ChildcareImmediate Openings!!! Daycare spots, Ages 1 - 6 years.

Part Time or Full Time, Half Days or All Day, Before & After School Program

ContaCt us for rates & other info.

Yolaine Kirlew or Rose Heavens-Worrel

2029 Highway 72 Sioux Lookout, ON

807-737-7563

3 CHILDCARe pROvIDeRS


D_RemedyRx-141029-Daycare Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_RemedyRx-141029-Daycare\D_RemedyRx-141029-Daycare.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209CLIENT, 1st INSERT, PROJECT:

D_OPTA-141022-TrailPermits COLOUR or B&W:

BW COLUMN: 3.3 in

PREPARED BY: Davin Salo DEPTH: 1.8857 in

FILE: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 22\D_OPTA-141022-TrailPermits\D_OPTA-141022-TrailPermits.indd” VERSION: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.

If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly.

CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING*Be sure to provide an alternate contact phone # and email.


OPTION FOR SIGNATURE

OPTA

Bulletin Photo/Tim Brody


but I must say, so were the other two leaders of the main parties. I think that the most important thing that happened after these horrific events is that parliamentarians went back to the hill the very next morning at the regular start time and convened and demonstrated to Canadians, and quite frankly anyone else out there who is thinking of

some horrific exercise like that, that Canada will not be intimidated. On matters of national security and getting on with the affairs of the nation, this only strengthened our resolve.

“Speaking on behalf of the government, we will redouble our efforts and the national security agencies to take all necessary steps to identify and counter

threats, and keep Canadians safe here and abroad. To the extent that we convened as parliamentarians and all partisanship was put aside, it was a house of Commons united.”

Rickford concluded by stating in a press release, “Today, I visited the National War Memorial to pay our respects to Corporal Nathan Cirillo on behalf of the

great Kenora riding. We placed a card and flowers at the Memorial thanking Corporal Cirillo for his service and honouring his sacrifice. My thoughts and prayers are with the family and friends of Corporal Cirillo, who was killed yesterday as he provided a ceremonial honour Guard at the War Memorial, and Warrant Officer Patrice Vincent,

who was killed earlier this week by an ISIL-inspired terrorist.

“These horrific attacks on our security personnel and our institutions of governance were, by their very nature, attacks on our country, on our values, on our society, on us, Canadians, as a free and democratic people who embrace human dignity for all. But we will not be intimidated.

Today, we are back at work in Parliament, in the very heart of our democracy. We have every confidence that Canadians will pull together with the kind of firm solidarity that has seen our country through many challenges. Together, we will remain vigilant against those at home or abroad who wish to harm us.”

10262808 10.25X173L-2C-212.indd OPD-212-2C-2014 SPOT

1--

10.25” x 12.357”10.25” x 12.357”

NoneNone100%

NoneManny.Augusto

NoneNoneNone

GM-DMA10262808

10-8-2014 1:25 PM10-8-2014 1:25 PM

Rodrigues, Pedro (TOR-MCL)

None--

--

--

--

--

--

1None

StratumGMC, Trade Gothic LT Std, ITC Zapf Dingbats Std

Cyan, Magenta, Yellow, Black, PMS 186 C

2014 SIERRA

PURCHASE FINANCING

0% 84MONTHS ON

DOUBLE CAB 2WD 1SA*

IN COMBINED CREDITS♦/♦♦/††† ON ALL OTHER 2014 SIERRAs (INCLUDING $1,000 FALL BONUS)

$8000 UP TO

OR

2015 GMC TERRAIN AWD 2015 GMC ACADIA [email protected]%LEASE

[email protected]%LEASE

BI-WEEKLY FOR 48 MONTHS.▼ $0 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INCLUDES

FREIGHT, PDI & LEVIES.

BI-WEEKLY FOR 48 MONTHS.▼ $0 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INCLUDES FREIGHT, PDI & LEVIES.

2015 SIGN &DRIVE LEASE$0DOWN $0SECURITY $0DUE AT

DELIVERY$01ST TWOPAYMENTS

CANADA WIDE CLEARANCE

T:10.25”

T:12.357”

2014 SIERRA

(INCLUDING $1,000 FALL BONUS) (INCLUDING $1,000 FALL BONUS)

OR

ALL OWNERS OF ANY ‘99MY OR NEWER VEHICLE RECEIVE AN ADDITIONAL $750† OR ALL OWNERS OF A ‘99MY OR NEWER PONTIAC/SATURN/SAAB/OLDSMOBILE/HUMMER/COBALT RECEIVE AN ADDITIONAL $1,500††FALL BONUS

0.90.9%% 0.90.9%%

BEST AVAILABLE POWER

420 HP, 460 LB. – FT. OF TORQUE**

BEST FUEL EFFICIENCY

MOST FUEL-EFFICIENT V8 IN A PICKUP∆

BESTNEW PICKUP OF 2014

160,000-KM/5-YEARWhichever comes first. See dealer for limited warranty details.

TO GUARANTEE OUR QUALITY, WE BACK IT

POWERTRAIN WARRANTY Visit us at: GMC.GM.CA

For the latest information, visit us at gmc.gm.ca, drop by your local Buick GMC Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. *Offer available to quali� ed retail customers in Canada for vehicles delivered between October 1, 2014 – October 31st. 0% purchase � nancing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on new or demonstrator 2014 GMC Sierra Double Cab 2WD 1SA. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $20,000 at 0% APR, the monthly payment is $238.10 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $20,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. ♦$4,000 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2014 GMC Sierra 1500 Double Cab and is re� ected in offers in this advertisement. Other cash credits available on most models. See dealer for details. ♦♦$3,000 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2014 GMC Sierra 1500 Double Cab 4WD and is re� ected in offers in this advertisement. Such credit is available only for cash purchase and by selecting lease or � nance offers, consumers are foregoing such credit which will result in higher effective interest rates. Other cash credits available on most models. See dealer for details. */♦/♦♦/***Freight & PDI, ($1,695), registration, air and tire levies and OMVIC fees included. Insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2014 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to quali� ed retail customers in the Ontario BuickGMC Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ▲Warranty based on 6-years or 110,000 km, whichever comes � rst. Fully transferable. See dealer for conditions and limited warranty details. Excludes Medium Duty Trucks. ‡The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased, leased or � nanced a new eligible 2014 MY Chevrolet, Buick, or GMC vehicle (excluding Spark EV), with an ACDelco oil and � lter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 KMs, whichever occurs � rst, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM Dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. †Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014, 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between October 1 and October 31, 2014 (except 2015MY Cadillac Escalade). Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on all eligible Chevrolet, Buick GMC vehicles; $1,000 credit available on all Cadillac vehicles (except 2015MY Cadillac Escalade). Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ††Offer applies to eligible current owners or lessees of any Pontiac/Saturn/SAAB/Hummer/Oldsmobile model year 1999 or newer car or Chevrolet Cobalt or HHR that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014, 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between October 1 and October 31, 2014 (except 2015MY Cadillac Escalade). Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $1500 credit available on all eligible Chevrolet, Buick GMC vehicles; $2,000 credit available on all Cadillac vehicles (except 2015MY Cadillac Escalade). Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. †††Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer pick-up truck that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive): $1,000 credit available towards the retail purchase, cash purchase or lease of one eligible 2013, 2014 or 2015 model year Chevrolet or GMC light or heavy duty pickup; delivered in Canada between October 1 and October 31, 2014. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ∆When equipped with available 6.2L EcoTec3 V8 engine (available to order fall 2013). Class is Light-Duty Full-Size Pickups. ** Requires 2WD Double or Crew Cab with available 6.2L EcoTec3 V8 engine and Max Trailering Package. Maximum trailer weight ratios are calculated assuming a base vehicle, except for any option(s) necessary to achieve the rating, plus driver. The weight of other optional equipment, passengers and cargo will reduce the maximum trailer weight your vehicle can tow. Comparison based on wardsauto.com 2013 Light-Duty Large Pickup segment and latest competitive data available. Excludes other GM vehicles. Class is Light-Duty Full-Size Pickups. ▼Based on a 48/48 month lease for 2015 GMC (Acadia SLE AWD 3SA/Terrain SLE AWD 3SA. Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. OAC by GM Financial. Monthly/Bi-Weekly payments may vary depending on down payment/trade. A down payment or trade of $0/$0 and/or $0 security deposit is required. Total obligation is $20,728/$18,186. Option to purchase at lease end is $19,726/$13,865. Excess wear and tear and km charges not included. Other lease options available. ±2014 Terrain AWD SLE-1, MSRP with freight PDI & levies $32,145. 2014 Acadia AWD SLT-1, MSRP with freight PDI & levies $49,310. Dealers are free to set individual prices.

VEHICLE PRICING IS NOW EASIER TO UNDERSTAND BECAUSE ALL OUR PRICES INCLUDE FREIGHT, PDI AND MANDATORY GOVERNMENT LEVIES. Prices do not include applicable taxes and PPSA. Consumers may be required to pay up to $799 for Dealer fees.***

PLUS ALL 2014 GMC MODELS INCLUDE GMC PRO-GRADE PROTECTION WITH COMPLIMENTARY OIL CHANGES FOR 2 YEARS/40,000 KM‡

LAST CHANCE ON A 2014, FIRST GLANCE AT A 2015

Acadia SLT shown with available equipment±Terrain SLE-1 shown±


Spooktakular community luncheon held at St. Andrew’sGeoff ShieldsstAff Writer

ST. Andrew’s United Church put on a soup and sandwich

lunch last Friday. This year’s event, which coincided with halloween, was entitled Spooktakular.

Approximately 125 people were there to socialize with friends and enjoy a repast of soup, sandwiches and cake, complemented by tea and coffee.

The event has been held for the past 20 years and helps to raise money

for the church. Marlene MacDonald

and Donna Prior organized this year’s lunch. Prior commented, “This is a spooktakular luncheon and we enjoy serving the public. It’s an opportunity for people in the community to

come out, have lunch, and socialize.”

Paddy Dasno attended the gathering. “The food is so wonderful, so good, and it’s a nice time to come out and see people,” she said.

Fellow diner Bob Beaver agreed, “It was very good, well presented, and I enjoyed meeting with friends.”

eArLY AD DeADLINe

The ad deadline for

the November 12, 2014 is Wednesday November 5,

2014






D_Gillons-140820-REVISED COlOur or B&W:

BW COlumn: 6

prepared By: Davin Salo depth: 2

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 08 20\D_Gillons-140820-REVISED\D_Gillons-140820-REVISED.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Cathy DuCharmeLaurie Walsh Sioux Lookout 737-1818www.gillons.on.ca

After Hours 1-807-274-7716

People - Inspired Insurance


CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING*Be sure to provide an alternate contact phone # and email.


OPTION FOR SIGNATURE

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209CLIENT, 1st INSERT, PROJECT:

W_PACE-141029-BusDevDoor COLOUR or B&W:

BW COLUMN: 3

PREPARED BY: Michelle Korobanik DEPTH: 5.8

FILE: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_PACE-141029-BusDevDoor\W_PACE-141029-BusDevDoor.indd” VERSION: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.

If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly.

Business Development Coordinator

As a Community Futures Development Corporation, Patricia Area Community Endeavours (PACE) offers a wide variety of programs and services to support community economic development and small business growth within its catchment area. PACE strives to strengthen and diversify the local economy by providing assistance to entrepreneurs and small businesses.

Located in Dryden, Patricia Area Community Endeavours has an exciting opportunity for a business professional with experience in a business lending environment.

The position will be an active part of the PACE team and will report to the General Manager.

The ideal candidate will possess:

- Post secondary degree/diploma in business, commerce or finance- Experience in business counselling, loan management and collections- Experience conducting financial statement analyses- Working knowledge of the business planning process- Knowledge of small business start up/existing information and related programs.- Experience working with the Personal Property Security Act- Proficiency in the use of computers/information technology- Knowledge of the Patricia Region and its business sectors- Excellent interpersonal skills- Excellent written and verbal communications skills- Valid driver’s license and vehicle to travel throughout the PACE catchment area.

Please submit cover letter and resume by November 14, 2014 to:

[email protected]

We thank all applicants, however, only candidates selected for an interview will be contacted.

WANT ADS - PAgeS 2, 8 & 9

The Northwest CatholicDistrict School Board

Positions AvailableSacred Heart School

Sioux Lookout, Ontario

• A Part-Time Educational Assistant• An Interim Replacement Educational Assistant • A Full-time Designated Early Childhood Educator

are required.For details visit our web site at www.tncdsb.on.ca and click on “Departments - Human Resources - Recruitment”.

“Equal Opportunity Employer”Anne-Marie Fitzgerald, Rick Boisvert, Board Chair Director of Education


W_NWCDSB-141029-ECE Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_NWCDSB-141029-ECE\W_NWCDSB-141029-ECE.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Ricci’s Trucking www.riccitrucking.ca/ Ricci’s Trucking is an established trucking Company with exciting opportunities at a new operation to start Nov. 24/2014, based out of Ignace, Ontario. AZ Drivers are required to haul round wood to the Ignace sawmill and can look forward to a challenging and progressive atmosphere. Experience is an asset, Pay, Benefits & Pension as per United Steel Workers Collective agreement. We look forward to hearing from you, send resume to: Fax 807-934-6042 or email [email protected]


W_RicciTrucking-141029-AZDrivers Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_RicciTrucking-141029-AZDrivers\W_RicciTrucking-141029-AZDrivers.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Guess Who These PeoPle Are ConTesT!

Get involved and Get ready to win!To be published in the

november 26th edition of The sioux lookout BulletinPrIZe: 2 night stay with Genesis Hospitality at either the victoria

inn, Thunder Bay, on, winnipeg, Flin Flon or Brandon, MB.

PrIZe DATe: december 18, 2014

See contest rules on our website at www.siouxbulletin.com or contact Michelle at 737-4207 for more details


D_Bulletin-141029-GuessWho Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_Bulletin-141029-GuessWho\D_Bulletin-141029-GuessWho.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Full Time Position ~ Location: Sioux Lookout, ON Deadline: October 31, 2014 @ 4:30 p.m.

Late applicants will not be given consideration.

Full job details are available on our website: www.slfnha.com under Careers.

For more information, contact our Human Resources department

Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 Email: [email protected]

Fax: (807) 737-1076

Relief Counsellors Contract Position


W_SLFNHA-141015-ReliefCounsellors Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 15\W_SLFNHA-141015-ReliefCounsellors\W_SLFNHA-141015-ReliefCounsellors.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Bulletin Photo/Tim Brody

WA N T A D SThe Sioux Lookout Bulletin - Volume 23, No. 51 Wednesday, October 29, 2014 -

WANT ADS - PAgeS 2, 8 & 9

Admitting ClerkPart timeQualifications:• Completed Grade 12 or GED equivalent• Business or Secretary College Program – minimum one year• Completion of Medical Terminology course preferred• Previous experience in the Department an asset• Proficient keyboarding and word processing skills• Working knowledge of database and MS Office• Must be self-motivated, posses excellent communications,

switchboard reception, organizational and interpersonal skills• Ability to deal effectively with the public • Thorough knowledge of all Admitting departmental functions Job requirements:• Provide switchboard and public reception services to

patients, visitors and staff.• Registration of patients and gathering of accurate appropriate

information. Maintain patient activity registers as required by legislation and hospital requirements.

• Receive, record and operate petty cash fund.• Perform clerical, typing and other duties as assigned.• Flexibility in performing job duties.• Responsible for taking reasonable care to protect the

health and safety of yourself and others by practicing and promoting safe work habits, by using personal protective equipment and reporting unsafe acts or conditions to your manager.

• Responsible for understanding your role to ensure patient safety.• Shifts may include evening, night, and weekends.• Must be available to work all assigned shifts.

Salary and Benefits:In accordance with CUPE Collective AgreementProbation $20.05 Start $21.11

Closing date: Resume with cover letter must be received in Human Resources by 4:00pm, November 3, 2014

Submit resume to: Human Resources: Recruitment

Sioux Lookout Meno Ya Win Health Centre Box 909, Sioux Lookout, ON, P8T 1B4 Fax 807-737-6263 Email: [email protected]

Competition number: ADMT 02/14 Please quote on your application

Only those candidates selected for an interview will be contacted, we thank all candidates for their

interest. The successful candidate will be required to provide a

criminal records check.

The Sioux Lookout Meno Ya Win Health Centre is a scent-free facility.

Exciting Health Care Opportunities

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209Client, 1st inSert, ProJeCt:

W_SLMHC-141029-AdmittingClerk Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in

PrePAred By: Davin Salo dePth: 8 in

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_SLMHC-141029-AdmittingClerk\W_SLMHC-141029-AdmittingClerk.indd” VerSion: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.




oPtion For SignAture

d

North Caribou Lake Police

Weagamow Lake, Ontario

Employment Opportunity

(2) First Nations Constable Positions The North Caribou Lake Police Service is now accepting applications for two positions of First Nations Constable. Applicants must be a serving member of a First Nation Police, OPP, RCMP or Municipal Police. Applicants must provide proof of OSSD or equivalent, along with proper accreditation from the Ontario Police College (or equivalent), three recent work related references and a copy of last evaluation. The North Caribou Lake Police is administered by the OPP Aboriginal Policing Bureau while operations are supported and supervised by the Sioux Lookout OPP detachment. Minimum standards and job description for this Aboriginal Policing position can be found online at opp.ca or by contacting Sergeant Kevin Young at 1-807-737-2020. Resumes will only be accepted by e-mail. Please send to: [email protected]. Closing Date: Friday, November 7th 2014 at 1600 hrs Late applications will not be accepted. Only those candidates selected

for an interview will be contacted.


W_OPP-141029-FNContstables Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_OPP-141029-FNContstables\W_OPP-141029-FNContstables.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Term Position ~ Location: Sandy Lake, ON Deadline: November 13, 2014 @ 4:30 p.m.





Fax: (807) 737-1076

Children’s Mental Healthand Addictions Worker


W_SLFNHA-141029-Child'sMentalHealth-SLake Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_SLFNHA-141029-Child'sMentalHealth-SLake\W_SLFNHA-141029-Child'sMentalHealth-SLake.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Casual Position ~ Location: Sioux Lookout, ON Deadline: November 7, 2014 @ 4:30 p.m.





Fax: (807) 737-1076

Receptionist/Secretary


W_SLFNHA-141029-Recept-Secretary Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_SLFNHA-141029-Recept-Secretary\W_SLFNHA-141029-Recept-Secretary.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





We have a position for a Pharmacy assistant

Competitive wages

Benefits package

Experience is preferable butnot necessary

Please drop off a resume at Remedys Rx


W_RemedyRX-141022-PharmacyAssist Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 22\W_RemedyRX-141022-PharmacyAssist\W_RemedyRX-141022-PharmacyAssist.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_NCDC-141029-SnowShovelling\14-10-20 2014-15 Snow Shoveller ToR Newspaper Ad.doc

Nitawin Community Development Corporation

Snow Shovelling Contract

Nitawin Community Development Corporation (NCDC) is looking for a Contractor to provide Snow Shovelling and Related Services for the 2014/15 winter snow season for five (5) addresses located on First Avenue, Cedar Crescent, Atwood Street and Seventh Avenue as per a Terms of Reference.

Additional addresses/locations may be added as required by special request.

The Terms of Reference for this work is available from the NCDC Housing Manager at the address noted below.

Offers, including Contractor's proposed rate, are to be submitted to Nitawin Community Development Corporation care of Mr. Charles Hebert, Housing Manager, by 3:00 PM local time Tuesday November 4, 2014 at:

54 Front Street, Suite 2 – A PO Box 308 Sioux Lookout, ON P8T 1A5 Fax (807) 737-4575 Phone (807) 737-2076 Email [email protected] Please note that electronic/email and faxed Offers for this work will be accepted; however NCDC accepts no liability for facsimile or transmittal errors of any type.


W_NCDC-141029-SnowShovelling Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_NCDC-141029-SnowShovelling\W_NCDC-141029-SnowShovelling.indd” Version: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






W_NWHC-141029-ProgramAssist Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_NWHC-141029-ProgramAssist\W_NWHC-141029-ProgramAssist.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Full Time Position ~ Location: Sioux Lookout, ON Deadline: November 14, 2014 @ 4:30 p.m.





Fax: (807) 737-1076

Hepatitis CCase Coordinator


W_SLFNHA-141029-HepCCoordinator Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\W_SLFNHA-141029-HepCCoordinator\W_SLFNHA-141029-HepCCoordinator.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





reveraliving.com

Visit our website to apply online today:www.reveraliving.comFax: 855.593.6335 Email: kyle.fi [email protected]

For more information about current opportunities call: Kyle Fiorito866.346.0633 ext. 2325

Now Hiring in Sioux Lookout

RNs & RPNsPersonal/Home Support Workerspart-timeJoining Revera means working for a company that is one of Canada’s largest home care providers serving more than 25,000 clients every week in their homes, in the community and through corporate health and wellness services.

What we offer:• Flexible work days & hours• Competitive compensation & benefi ts package • Learning & development opportunities


Kids Kaleidoscope season opens on a wild noteGeoff ShieldsstAff Writer

“ThAT night, Max wore his wolf suit

and made mischief of one kind and another.”

These are the opening lines to a classic 1963

children’s book titled Where the Wild Things Are by Maurice Sendak. Over the years it has been made into a movie and adapted to the stage.

Last Thursday evening 185 parents and children

attended an adaptation of the play brought to town by the Presentation house Theatre from Vancouver. This event was the first of the Kids Kaleidoscope series of the 2014-2015 season.

The story is about Max, a little boy who was sent to bed without his supper after dressing in his wolf costume and creating havoc throughout the house. Once inside his room, he created his own fantasy world, which included a transformation of his bedroom into a jungle, after which, by sailing on the ocean, he discovered an island inhabited by creatures known as Wild

Things who eventually hail him as king.

After a coronation and a royal progression during which he engaged in frivolity and fun with his subjects, he decided, much to their dismay, to return home.

Upon arriving in his bedroom, he discovered that a hot supper left by his parents was waiting for him. his mischief had been forgiven.

Performers Linda

A. Carson as the orator of the story and Raes Calvert as Max presented a lively book interpretation performance that involved both children and adults though the use of visual effects such as an ornately decorated box and a back drop of the bedroom, plus active audience participation.

Carson opened the show as she sat on the box which kept vibrating. “I’m telling you a story of where the wild things are.” She then asked the children to guess what was in the box, and to describe the eyes, hair and teeth.

She asked some youngsters to help hold down the box which was finally opened and found to be empty.

Calvert made his appearance in a white wolf suit and grey tail. While reciting from the book the bedroom, with the aid of props, including the bedposts of his bed, were transformed into trees and a jungle.

As the story unfolded the young audience participated by holding long drapes of blue cloth to simulate the ocean over which Max sailed while making the sounds of wind, waves, and seagulls.

Once upon the island, masks were distributed to all present who were transformed into Wild Things.

Upon being crowned king, with the aid of two

THE MUNICIPALITY OF SIOUX LOOKOUTMUNICIPAL MESSAGES

See Municipal Messages online: www.siouxlookout.caComplete our Customer Satisfaction Survey online: www.siouxlookout.ca “Feedback”

Submit Requests for Service online: www.siouxlookout.ca “Service Request”Municipal Office: 737-2700

After Hours Emergency Numbers:Public Works: 737-1234 Hydro: 737-3806





D_TSL-141029-MunMessages COlOur or B&W:

BW COlumn: 10.25 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_TSL-141029-MunMessages\D_TSL-141029-MunMessages.indd” VerSiOn: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


WINTER PARKING RESTRICTIONS

Effective November 1, 2014 to April 15, 2015 parking is prohibited in the Downtown Core between the hours of 3:00 a.m. – 7:00 a.m. Parking will be restricted for the remaining Municipal streets, boulevards and laneways between the hours of Midnight – 7:00 a.m.

The Municipality’s By-Law Enforcement Department would like to inform all residents within the Municipality of Sioux Lookout that, due to the ever changing weather conditions and upcoming snowfall season:

Any vehicle (car, truck, RV, snowmobile, trailer, etc) found parked in a manner as to interfere with the movement of traffic, or with snow removal operations (plowing, sanding, snow removal) on all Municipal streets and at all boulevards and laneways will be ticketed and may be towed away. Vehicles can be redeemed upon payment of the towing and storage costs. Please note that any vehicles, trailers or boats in either urban or rural areas are not permitted on Municipal boulevards at any time, and any so found will be ticketed and towed.

Please be aware of weather and road conditions, and courteous of the Road Maintenance Crew.

For more information, please contact the By-Law Enforcement Department: 737-4428 or [email protected].

10-29 11-5,12,19

RESIDENTIAL GARBAGE AND RECYCLABLES COLLECTION WINTER SCHEDULE

Residents south of Boat Launch Road on Highway 72

This is a reminder that your residential garbage and recyclables collection will decrease in frequency from weekly to monthly beginning the first Wednesday of November 2014 through April 2015.

Residential Garbage Collection Schedule – South of Boat Launch Road on Highway 72Nov. 5, 2014 Dec. 3, 2014 Jan. 7, 2015 Feb. 4, 2015 Mar. 4, 2015 Apr. 1, 2015

Residential Recyclables Collection Schedule – South of Boat Launch Road on Highway 72Nov. 12, 2014 Dec. 10, 2014 Jan. 7, 2015 Feb. 4, 2015 Mar. 4, 2015 Apr. 1, 2015

Residents west of Hudson (Hudson Beach areas)

This is a reminder that there will be no residential garbage collection for this area effective November 2014 through April 2015. Garbage collection will resume Wednesday, May 6, 2015.

Residents of Goretzki and Legros Roads

Residential Recyclables Collection Schedule – Goretzki and Legros RoadsNov. 13, 2014 Dec. 11, 2014 Jan. 8, 2015 Feb. 5, 2015 Mar. 5, 2015 Apr. 2, 2015

10-29 11-5





D_FinnwayContracting-141001-BorealisCondos COlOur or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 01\D_FinnwayContracting-141001-BorealisCondos.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


&

Sponsored by

FREE FAMILY SKATE!! November 15, 2014From 6-8 pm@ the Memorial Arena

NoveMber is“Woman Abuse Prevention Month”


D_FSWS-141029-FamilySkate Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_FSWS-141029-FamilySkate\D_FSWS-141029-FamilySkate.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






masked children who held his crown and scepter, everyone was invited to get up and dance as jungle music was played in the background, followed by a royal progression.

As the time came for Max to return to the reality of his bedroom, the audience bid him farewell by waving goodbye.

After the show Calvert commented on the production group’s reception. “I loved it. It’s great to come to towns like Sioux Lookout, because for a lot of children of this age group this is their first theatrical experience because they are used to watching television shows and it is important for them to have a live performance experience where they get to be part of the show.”

he added, “I love Sioux Lookout. We had a great audience response. I loved it.”

Sarah Cosco, there with her daughter Mia, said, “It was great. It was inventive for the kids and the masks were pretty neat.”

heather Woodrow who attended with her children Maple, Forrest, Winter, and Lake, said, “I thought it was great, very interactive, humorous, a

good time.”Mandy hewlett added,

“It was really good, really energetic.”

Kids Kaleidoscope Committee President Michelle Diston was pleased. “We had an awesome turnout and I think it’s because so many people know the book and movie. What a great way to open the season. I loved how organized the theatre group was. We had high school students as ushers right down to the seating arrangements. It was very well organized.”

Bulletin Photo/Geoff Shields

Available in most new Ford vehicles

with 6-month pre-paid subscription

DON’T MISS OUT! VISIT YOUR ONTARIO FORD STORE AND SWAP YOUR RIDE TODAY.

Vehi

cle(

s) m

ay b

e sh

own

with

opt

iona

l equ

ipm

ent.

Deal

er m

ay s

ell o

r lea

se fo

r les

s. L

imite

d tim

e of

fers

. Offe

rs o

nly

valid

at p

artic

ipat

ing

deal

ers.

Ret

ail o

ffers

may

be

canc

elle

d or

cha

nged

at a

ny ti

me

with

out n

otic

e. S

ee y

our F

ord

Deal

er fo

r com

plet

e de

tails

or c

all t

he F

ord

Cust

omer

Rel

atio

nshi

p Ce

ntre

at 1

-800

-565

-367

3. F

or fa

ctor

y or

ders

, a c

usto

mer

may

eith

er ta

ke a

dvan

tage

of e

ligib

le F

ord

reta

il cu

stom

er p

rom

otio

nal

ince

ntive

s/of

fers

ava

ilabl

e at

the

time

of v

ehic

le fa

ctor

y or

der

or ti

me

of v

ehic

le d

elive

ry, b

ut n

ot b

oth

or c

ombi

natio

ns th

ereo

f. Re

tail

offe

rs n

ot c

ombi

nabl

e w

ith a

ny C

PA/G

PC o

r Da

ily R

enta

l inc

entiv

es, t

he C

omm

erci

al U

pfi t

Prog

ram

or

the

Com

mer

cial

Fle

et In

cent

ive P

rogr

am (C

FIP)

. *Of

fer

valid

unt

il Oc

tobe

r 31

, 201

4 (th

e “O

ffer

Perio

d”) t

o Ca

nadi

an r

esid

ents

tow

ards

the

purc

hase

or

leas

e of

mos

t new

201

4/20

15 F

ord

mod

els

(exc

ludi

ng 2

014

Shel

by G

T500

and

201

5 M

usta

ng 5

0th A

nnive

rsar

y Ed

ition

, 201

5 Ed

ge, 2

015

F-15

0, a

nd 2

014

F-15

0 Ra

ptor

) (ea

ch a

n “E

ligib

le V

ehic

le”)

. Onl

y on

e (1

) bon

us o

ffer m

ay b

e ap

plie

d to

war

ds th

e pu

rcha

se o

r lea

se o

f one

(1) E

ligib

le V

ehic

le. T

axes

pay

able

bef

ore

offe

r am

ount

is d

educ

ted.

**U

ntil

Nove

mbe

r 20,

201

4, re

ceive

0%

APR

pur

chas

e fi n

anci

ng o

n ne

w 2

014

Ford

Edg

e, F

lex,

Esc

ape

mod

els

for

up to

60

mon

ths,

and

Foc

us, C

-MAX

, Fus

ion

(exc

ludi

ng H

EV a

nd P

HEV)

mod

els

for u

p to

72

mon

ths

to q

ualifi

ed

reta

il cu

stom

ers,

on

appr

oved

cre

dit (

OAC)

from

For

d Cr

edit.

Not

all

buye

rs w

ill qu

alify

for t

he lo

wes

t int

eres

t rat

e. E

xam

ple:

$25

,000

pur

chas

e fi n

ance

d at

0%

APR

for 6

0/72

mon

ths,

mon

thly

paym

ent i

s $4

16.6

6/ $

347.

22, c

ost o

f bor

row

ing

is $

0 or

APR

of 0

% a

nd to

tal t

o be

repa

id is

$25

,000

. Dow

n pa

ymen

t on

pur

chas

e fi n

anci

ng o

ffers

may

be

requ

ired

base

d on

app

rove

d cr

edit

from

For

d Cr

edit.

‡ Unt

il No

vem

ber

20, 2

014,

rec

eive

$50

0/ $

750/

$1,

000/

$1,

750/

$2,

000/

$2,

500

/ $2

,750

/ $3

,000

/ $3

,500

/ $4

,000

/ $

4,50

0/ $

4,75

0/ $

5,00

0/ $

5,50

0/ $

6,00

0/ $

6,50

0 /

$7,0

00/

$8,0

00/

$8,5

00/

$9,0

00 /

$10,

000

in M

anuf

actu

rer

Reba

tes

with

the

purc

hase

or

leas

e of

a n

ew 2

014

C-M

AX, F

usio

n, E

scap

e 2.

0L /

201

5 F-

150

Regu

lar C

ab X

L 4x

2 (V

alue

Lea

der)

/ 201

5 Ta

urus

(exc

ludi

ng S

E), E

xped

ition

, Tra

nsit

Conn

ect,

E-Se

ries/

201

4 Fo

cus

S M

anua

l, Ed

ge/ 2

014

Flex

, F-1

50 R

egul

ar C

ab X

L 4x

2 (V

alue

Lea

der)

and

2015

F-3

50 to

F-5

50 C

hass

is C

abs

/ 201

4 E-

Serie

s an

d 20

15 F

iest

a S

/ 201

4 M

usta

ng V

6 Co

upe

/ 201

4 Tr

ansi

t Con

nect

/ 20

14 F

iest

a (e

xclu

ding

S),

Taur

us S

E, E

xplo

rer a

nd 2

015

F-15

0 Re

gula

r Cab

(exc

ludi

ng X

LT) /

201

4 F-

350

to

F-55

0 Ch

assi

s Ca

b /

2015

F-1

50 S

uper

Cab

and

Supe

rCre

w/

2014

Fie

sta

S/ 2

014

Mus

tang

V6

Prem

ium

/ 20

14 T

auru

s (e

xclu

ding

SE)

/ 20

14 M

usta

ng G

T (e

xclu

ding

GT5

00) /

201

4 Ex

pedi

tion

/ 20

15 F

-250

to F

-450

(exc

ludi

ng C

hass

is C

abs)

Gas

Eng

ine/

201

4 F-

150

Regu

lar

Cab

(exc

ludi

ng X

L 4x

2), F

-250

to F

-450

(exc

ludi

ng C

hass

is C

abs)

Gas

Eng

ine

/ 20

14 F

-150

Sup

erCr

ew 4

x4 X

LT 3

00A

and

2015

F-2

50 to

F-4

50

(exc

ludi

ng C

hass

is C

abs)

Die

sel E

ngin

e / 2

014

F-15

0 Su

perC

ab a

nd S

uper

Crew

(exc

ludi

ng F

-150

Sup

erCr

ew 4

x4 X

LT 3

00A)

/ 201

4 F-

250

to F

-450

(exc

ludi

ng C

hass

is C

abs)

Die

sel E

ngin

e –

all c

hass

is c

ab, s

tripp

ed c

hass

is, c

utaw

ay b

ody,

F-15

0 Ra

ptor

, Med

ium

Tru

ck, M

usta

ng B

oss

302

and

Shel

by G

T500

exc

lude

d. E

mpl

oyee

Pric

e ad

just

men

ts a

re n

ot c

ombi

nabl

e w

ith C

PA, G

PC, C

FIP,

Daily

Ren

tal A

llow

ance

and

A/X

/Z/D

/F-P

lan

prog

ram

s. D

elive

ry a

llow

ance

s ar

e no

t com

bina

ble

with

any

fl ee

t con

sum

er in

cent

ives.

^Re

ceive

a W

inte

r Saf

ety

Pack

age

whi

ch in

clud

es: f

our (

4) w

inte

r tire

s, fo

ur (4

) ste

el w

heel

s, a

nd fo

ur (4

) tire

pre

ssur

e m

onito

ring

sens

ors

whe

n yo

u pu

rcha

se o

r lea

se a

ny n

ew 2

014/

2015

For

d Fi

esta

, Foc

us, F

usio

n, E

scap

e, E

dge

(exc

ludi

ng S

port)

or E

xplo

rer b

etw

een

Octo

ber 1

and

Dec

embe

r 1, 2

014.

Thi

s of

fer i

s no

t app

licab

le to

any

Fl

eet (

othe

r tha

n sm

all fl

eet

s w

ith a

n el

igib

le F

IN) o

r Gov

ernm

ent c

usto

mer

s an

d no

t com

bina

ble

with

CPA

, GPC

, CFI

P or

Dai

ly Re

ntal

Allo

wan

ces.

Som

e co

nditi

ons

appl

y. Se

e De

aler

for d

etai

ls. V

ehic

le h

andl

ing

char

acte

ristic

s, ti

re lo

ad in

dex

and

spee

d ra

ting

may

not

be

the

sam

e as

fact

ory-

supp

lied

all-s

easo

n tir

es. W

inte

r tire

s ar

e m

eant

to b

e op

erat

ed d

urin

g w

inte

r con

ditio

ns a

nd m

ay re

quire

a h

ighe

r col

d in

fl atio

n pr

essu

re

than

all-

seas

on ti

res.

Con

sult

your

For

d of

Can

ada

Deal

er fo

r det

ails

incl

udin

g ap

plic

able

war

rant

y co

vera

ge. † O

ffer o

nly

valid

from

Sep

tem

ber 3

, 201

4 to

Oct

ober

31,

201

4 (th

e “O

ffer P

erio

d”) t

o re

side

nt C

anad

ians

with

an

elig

ible

Cos

tco

mem

bers

hip

on o

r bef

ore

Augu

st 3

1, 2

014,

who

pur

chas

e or

leas

e a

new

201

4/20

15 F

ord

(exc

ludi

ng F

iest

a, F

ocus

, C-M

AX, G

T500

, 50th

Ann

ivers

ary

Editi

on M

usta

ng, R

apto

r, an

d M

ediu

m

Truc

k) v

ehic

le (e

ach

an “

Elig

ible

Veh

icle

”). L

imit

one

(1) o

ffer

per

Elig

ible

Veh

icle

pur

chas

e or

leas

e, u

p to

a m

axim

um o

f tw

o (2

) sep

arat

e El

igib

le V

ehic

le s

ales

per

Cos

tco

Mem

bers

hip

Num

ber.

Offe

r is

tran

sfer

able

to p

erso

ns d

omic

iled

with

an

elig

ible

Cos

tco

mem

ber.

Appl

icab

le ta

xes

calc

ulat

ed b

efor

e CA

D$1,

000

offe

r is

ded

ucte

d. O

ffers

incl

ude

freig

ht a

nd a

ir ta

x bu

t exc

lude

adm

inis

tratio

n an

d re

gist

ratio

n fe

es o

f up

to

$799

, fue

l fi ll

cha

rge

of u

p to

$12

0 an

d al

l app

licab

le ta

xes.

All

pric

es a

re b

ased

on

Man

ufac

ture

r’s S

ugge

sted

Ret

ail P

rice.

®: R

egis

tere

d tra

dem

ark

of P

rice

Cost

co In

tern

atio

nal,

Inc.

use

d un

der l

icen

se. ©

2014

Siri

us C

anad

a In

c. “

Siriu

sXM

”, th

e Si

riusX

M lo

go, c

hann

el n

ames

and

logo

s ar

e tra

dem

arks

of S

irius

XM R

adio

Inc.

and

are

use

d un

der l

icen

ce. ©

2014

For

d M

otor

Com

pany

of C

anad

a, L

imite

d. A

ll rig

hts

rese

rved

.

ontarioford.ca

Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if fi nanced or leased). Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fi ll charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.

OCTOBER 24th – 31st

BONUS WEEK

SWAP

RIDE

GET AN ADDITIONAL SWAP YOUR RIDE BONUS* OF

WHEN YOU PURCHASE OR LEASE MOST NEW FORD VEHICLES

OROROROR $ ‡AAASS LLOOOWWWW

AASSSPURURCHACHACHASESEFINNAANCNCINNGGI **

ONN SESELECT LECT NNEWW 2014 4 VEHICVEHICLLESES

ELIGIBLE COSOSTCO MEMBERRSRECEIVE AAN ADDITIONALL

$1000†

ON MOST NEW VEHHICLES

FOR A LIMITED TIME GET A

NNO-EXXTRA-A CHAARGEE

TIRRES | RIMSS | SEENSOORSUPP TO O $1,8000 (MSSRP)R VAV LLUEWITTH THEE PURCCHASE OR LEEASE OOF SELEECT

NNEW 2014/20 015 MMOODELSS

WINTER SAFETY PACKAGE^

❑✓

❑✓

❑✓

❑✓

IN MMANUUFACACTUREER R REEBATTESONN SELEECT NEW VEEHICLEES

UUPP TOTO

TUW

W

Order key tags online.

The War Amps1 800 250-3030

waramps.ca

Charitable Registration No.: 13196 9628 RR0001

The War Amps does not receive government grants.

Every Set of Lost Keys Has a Story

“We lost our keys at a hockey game out of town, including

our expensive-to-replace smart key for the car. Our War Amps key tag did its job when our keys were

returned to us last week by courier, much to our relief.”

– War Amps supporter

The Key Tag Service – it’s free and it works.

Nearly 14,000 sets of lost keys are

returned every year.

Volunteer donates cheque to Kids Kaleidoscope

Geoff ShieldsstAff Writer

CO M M U N I T Y member Nancy McCord is a

financial advisor with the Royal Bank of Canada (RBC) Sioux Lookout office. She is also a volunteer and member of the Kids Kaleidoscope Committee. At the close of the opening event of the season October 23

she presented Committee President Michelle Diston with a $500 cheque from RBC.

McCord explained, “The RBC employee Volunteer Grant is made available to any employee who volunteers a certain number of hours with a charity organization. Throughout the year I chose the Kids

Kaleidoscope as my kids thoroughly enjoy all the

shows and we wish it to continue.”

Nancy McCord

N E W S

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207


YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

YOURAD

HERE

737-4207

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207






for the following:

B&WLarge: Crop X: 0.25” Y: 2”Small: Crop X: 3.725” Y: 2”

Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

CMYKLarge: Crop X: 0.25” Y: 3.75”Small: Crop X: 3.725” Y: 3.75”

Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

RGBLarge: Crop X: 0.25” Y: 5.5”Small: Crop X: 3.725” Y: 5.5”

Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

PrecisionAuto SD -----140730 1b Michelle Korobanik05 29 13/ PrecisionAuto-052913-SD.indd 2 1.6

Collision RepaiR & insuRanCe Claims

HWY #516 sioux lookout on p8t 1B8

Experience [email protected] 877-678-3660

Phone 807-737-0666





Phone 807-737-0666



Phone 807-737-0666






for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

MarkJSchaub SD -----05-29 1a Davin Salo05 29 13/ MarkJSchaub-052913-SD.indd 2 1.6

Mark J. SchaubCriminal Defence Lawyer

(807) [email protected]

Criminal Defence Lawyer807-737-0093

[email protected]

Criminal Defence Lawyer807-737-0093

[email protected]

Mark J. Schaub

Mark J. Schaub






for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

RainbowService SD -----05-29 1d Davin Salo05 29 13/ RainbowService-052913-SD.indd 2 1.6

For all your oil & ProPane Service needS

97 Front Street, Sioux Lookout, ON P8T 1A3

Tel / Fax: 807-737-7507

123ProPane1234oil Burner

1ProPane Cylinders12ProPane aPPlianCes

[email protected]

1 Servic

e2

PartS3

inStallatio

n4



Tel / Fax: 807-737-7507



[email protected]

1 Servic

e2

PartS3

inStallatio

n4



Tel / Fax: 807-737-7507



[email protected]

1 Servic

e2

PartS3

inStallatio

n4

10713 ¼” x 1 5/ 8”

1 ½” x 1 5/ 8”

ADS RUN 12 WEEK MINIMUM

2066 SERVICE DIRECTORYRandom placement and occasional shu�ing of ads may occur




DrBrianLockyer-140115-SD Colour, sPot or B&W:

BW Column: 2

PuB. Dates: 1-15 PrePareD By: Davin Salo DePth: 1.6

FIle: “\\WHOPPER\Volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\Dr. Brian Lockyer & Rorke Christiuk - Optometrists\DrBrianLockyer-140115-SD\DrBrianLockyer-140115-SD.indd” VersIon: 1a

The Sioux Lookout Bulletin SD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209





Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

Dr. Brian Lockyer & Dr. Rorke ChristiukOPTOMETRISTS

New Patients Always WelcomeSaturday Appointments Available

65 King Street, Dryden 221-2020With over 60 years of our family service to the area.

www.DrydenOptometrist.comwww.facebook.com/DrydenOptometrist














for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

KevinRomyn SD -----05-29 1a Davin Salo05 29 13/ KevinRomyn-052913-SD.indd 2 1.6

KEVIN W. ROMYNLawyer, Notary

Lawyer, Notary

Lawyer, Notary

P.O. Box 9969 Queen StreetSioux Lookout, ONP8T 1A1



TEl 807-737-2562 1-800-430-4229FAX 807-737-2571

TEl 807-737-2562 1-800-430-4229FAX 807-737-2571

TEl 807-737-2562 1-800-430-4229FAX 807-737-2571

• Real Estate • Mortgages • Criminal








for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

MascottosMarina SD -----05-29 1b Davin Salo05 29 13/ MascottosMarina-052913-SD.indd 2 1.6

OPEN MONday - Saturday 7AM - 7PMBox 1332, 15 Wellington St

Sioux Lookout, Ontario P8T 1B8

807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080

OPEN MONday - Saturday 7AM - 7PMBox 1332, 15 Wellington St


807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080

OPEN MONday tO Saturday 7AM TO 7PMBox 1332, 15 Wellington St


807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080






for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

5MileCorner SD -----05-29 1b Davin Salo05 29 13/ 5MileCorner-052913-SD.indd 2 1.6

• Gas Bar • Gift Shop • Local Arts • Native Crafts • Jewellery • Moccasins • Bait • Convenience Store • Souvenirs • Mens’, Womens’ & Childrens’ Clothing



Mon-Sat: 7:00am - 9:00pm Sun: 8:00am - 8:00pm 737-1654



Open 7 Days a Week

Open 7 Days a Week

Open 7 Days a Week

HWY 664

HWY 664

HWY 664

HWY

72

HWY

72

HWY

72

LOcaLLy maDe arts & crafts






P&AFirewood-130828-SD Colour, sPot or B&W:

B&W Column: 3.3


FIle: “X:\Production\Ad Archives\Service directory\Service Directory - Clients\P&A Firewood\P&AFirewood-130828-SD.indd” VersIon: 1a






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”




Northern-140108-SD Colour, sPot or B&W:

BW Column: 2


FIle: “\\WHOPPER\Volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\Northern 600\Service Directory\Northern-140108-SD\Northern-140108-SD.indd” VersIon: 1a






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

Fashion • Kitchenwear • Sporting Goods Toys • Electronics • Appliances Skidoo’s • ATV’s • Financial



Sioux Lookout’S EvEryday StorE





Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

• CRIMINAL LAW• FAMILY & DIVORCE LAW• REGULATORY LAW• ADMINISTRATIVE LAW• CIVIL LITIGATION / SMALL CLAIMS• PROVINCIAL OFFENCES / HWY TRAFFIC ACT

• PIETER JOUBERT, H.B.A., M.A., LL.B.• IAN WM. ARGUE, H.B.A., J.D. (DUAL)• CHRIS C. SANTOS, J.D.• MICHELLE F. SIMONE, B.Soc.Sc.,

B.ED., M.A., LL.B.

Proudly Serving Northwestern OntarioTEL: (807) 467.8350 • FAX: (807) 467.8356 • TOLL FREE: (855) 556.6033

101 Chipman Street. Kenora, Ontario P9N 1V7 • www.joubertlaw.ca • [email protected]



B.ED., M.A., LL.B.





B.ED., M.A., LL.B.







SD_Joubert&Co-140827-BSD COlOur or B&W:

BW COlumn: 2

prepared By: Davin Salo depth: 1.6

File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\Joubert & Company\SD_Joubert&Co-140827-BSD\SD_Joubert&Co-140827-BSD.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


For all your sewing and quilting supplies, dressmaking & alterations



Like us on Facebook... because at Dori’s we love to sew



3 Loon Lake RoadPhone: 807-737-3674E-mail: [email protected]



Dori’s Sewing Studio & Quilt ShopAuthorized Janome & Elna Sewing Machine Dealer



Store HourSMonday 12 pm - 5 pmTuesday - Friday 9 am - 5 pmClosed daily 3 pm - 4 pmSaturday 10 pm - 4 pm



The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 tel: 807-737-3209Client, 1st insert, ProjeCt:

SD_DorisSewingStudio-141015-Large Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\Doris Sewing Studio\Service Directory - Doris Sewing Studio\SD_DorisSewingStudio-141015-Large\SD_DorisSewingStudio-141015-Large.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





601 Ottawa Street - KeewatinHwy 11/71 - Fort Frances, ON 1-800-815-2379

601 Ottawa Street - KeewatinHwy 11/71 - Fort Frances, ON 1-800-815-2379

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209ClieNt, 1st iNSert, PrOjeCt:

SD_Window&DoorStore-141022-Large COlOur or B&W:

BW COlumN: 3.3 in

PrePared By: Davin Salo dePtH: 1.6 in

File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\Window and Door Store\Service Directory - Window and Door Store - Jessica Ogden\SD_Window&DoorStore-141022-Large\SD_Window&DoorStore-141022-Large.indd” VerSiON: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.




OPtiON FOr SigNature

Windows, Sealed units, interior and exterior doors, Patio doors and garage doors

Windows, Sealed units, interior and exterior doors, Patio doors and garage doors

84 Front St., SLKT • Hrs: 8am-6pm Mon.-Fri. 9-5 Sat. •737-1323www.alsportsexcellence.com




MorganFuels-130814-SD Colour, sPot or B&W:

--- Column: 2


FIle: “X:\Production\Ad Archives\Service directory\Service Directory - Clients\Morgan Fuels - Morgan ESSO\MorganFuels-130814-SD.indd” VersIon: 1c






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

“You Shiver. We Deliver”

“You Shiver. We Deliver”

“Hard Water Trucking”

“Hard Water Trucking”

Serving Northwestern Ontario Since 1935Home Heating - Service & inStallation

Fuel tankS, lubricantS, bulk FuelS

Serving Northwestern Ontario Since 1935Home Heating - Service & inStallation

Fuel tankS, lubricantS, bulk FuelS

Kenora 468-6050Vermilion Bay 227-2669Winnipeg, MB 204-832-2446

Kenora 468-6050Vermilion Bay 227-2669Winnipeg, MB 204-832-2446

1-800-661-3635E-mail: [email protected]

Lubricant Distributor

1-800-661-3635E-mail: [email protected]

Lubricant Distributor

Sioux Lookout 737-2250Pickle Lake 928-2261Dryden 223-2666

Sioux Lookout 737-2250Pickle Lake 928-2261Dryden 223-2666




TurcotteOptometrist-130918-SD Colour, sPot or B&W:

B&W Column: 2


FIle: “X:\Production\Ad Archives\Service directory\Service Directory - Clients\Turcotte-Forsight\TurcotteOptometrist-130918-SD\TurcotteOptometrist-130918-SD.indd” VersIon: 1a






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

OptOmetristsDr. Lisa Turcotte Dr. George Elliott

46 PrincEss sTrEETDryden, On 223-6895

1-866-398-4070comprehensive Eye Exams • Eye Wear

contact Lens Fittings • retinal Photography retina & Optic nerve scans

www.drlisaturcotte.ca











WE’VE MOVED!WE’VE

MOVED!

WE’VE MOVED!

WE’VE MOVED!



Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”





SD_IGLElectric-140820-BSD COlOur or B&W:

BW COlumn: 2


File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\IGL Electric - Landgraff\Service Directory\SD_IGLElectric-140820-BSD\SD_IGLElectric-140820-BSD.indd” VerSiOn: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Ian LandgraffMaster Electrician

737-2222 Ian LandgraffMaster Electrician



Electric Furnace Install & Service, Service upgrades, Renovations & New [email protected] ECRA/ESA Licence# 7008154

Service upgrades, Electric Furnace Install & Service,

Renovations & New ConstructionECRA/ESA Licence# 7008154






737-2222


737-2222

Service upgrades, Electric Furnace Install & Service, Renovations & New Construction

[email protected] ECRA/ESA Licence# 7008154

Service upgrades, Electric Furnace Install & Service, Renovations & New Construction

[email protected] ECRA/ESA Licence# 7008154

737-2222

737-2222

737-2222



Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”





SD-HMCArs-140730-BSD COlOur or B&W:

BW COlumn: 2

prepared By: Michelle Korobanik depth: 1.6

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 07 30\SD-HMCArs-140730-BSD\SD-HMCArs-140730-BSD.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.







OptIOn FOr SIgnature


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

ClIent, 1st InSert, prOjeCt:

SD-JustNails-140319-Shellac-Large COlOur, SpOt or B&W:

BW COlumn: 2


FIle: “\\Whopper\volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\Just Nails - Carmelia Agustin\SD-JustNails-140319-Shellac-Large\SD-JustNails-140319-Shellac-Large.indd” VerSIOn: 1a

Just NailsCindy SiemensCertified Nail Technician

38 Wellington StreetSioux Lookout, ON

P8T 1C9807-737-9530

Now doing Shellac Nails



P8T 1C9807-737-9530




P8T 1C9807-737-9530







for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

MaryEllenJohnson SD -----05-29 1a Davin Salo05 29 13/ MaryEllenJohnson-052913-SD.indd 2 1.6

Mary Ellen Johnson, MSW, RSW.Registered Health Professional



Counselor in private practice.Counseling for individuals, couples and families.

Employment assistance programs accepted.

807-737-2496



807-737-2496



807-737-2496






OptIOn FOr SIgnature


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

ClIent, 1st InSert, prOjeCt:

SD_IndulgenceDaySpa-140423-SD COlOur, SpOt or B&W:

BW COlumn: 2


FIle: “\\Whopper\volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\Indulgence Day Spa\Service Directory\SD_IndulgenceDaySpa-140423-SD\SD_IndulgenceDaySpa-140423-SD.indd” VerSIOn: 5a

Caitlin Durante Esthetician

Treatments ~ Products ~ Gift Certificates

His & Her Esthetics

Phone: 807-738-1442 Home: 807-737-1673

Proud retailer of Eminence Organic

Skin Care products



His & Her Esthetics

Phone: 807-738-1442 Home: 807-737-1673


Skin Care products



His & Her Esthetics

Phone: 807-738-1442 Home: 807-737-1673


Skin Care products

Indulgence Day Spa

Indulgence Day Spa

Indulgence Day Spa

Functionally FitMelissa Zarecki

RMT, R.Kin, CSEP CEP, RYT200

Massage Therapy, Injury Rehabilitation, Excercise

Programming, Personal Training, Yoga and Pilates Classes.Phone (807) 738-1203

email: [email protected] for booking and inquiries.

7 F o u r t h Av e n u e S i o u x L o o ko u T, o N P 8 T 1 E 2


SD_FuntionallyFit-141008-BSD Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\Functionally Fit\SD_FuntionallyFit-141008-BSD\SD_FuntionallyFit-141008-BSD.indd” Version: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






SD_GoodNewsBooks-141022-Large Colour or B&W:

BW Column: 3.3 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 22\SD_GoodNewsBooks-141022-Large\SD_GoodNewsBooks-141022-Large.indd” Version: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Good News Frame Shop69 Front Street, Sioux Lookout

Custom Framing Tues - Saturday

[email protected]

Good News Books

N E W S

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

YOURAD

HERE

737-4207

YOur ADHere

YOURAD

HERE

737-4207

The Sioux Lookout Bulletin - Volume 23, No. 51 Wednesday, October 29, 2014 -

Annual fall feast fosters community togethernessGeoff ShieldsstAff Writer

DOzeNS of people came through the

doors of the Nishnawbe –Gamik Friendship Centre last Thursday to partake in the sixth annual Tikinagan Child & Family Services Fall Feast.

A meal of turkey, ham, salad, carrots, pasta, mashed potato, stuffing, bannock, rolls, and cranberry sauce was served, followed by pumpkin pie and cake for dessert.

The event was hosted by the Family Services and Residential (Foster homes) units

and was supervised by Beatrice Kakepetum from Direct Services and Caroline Derouin, Direct Supervisor for Child Care, aided by 15 volunteers from the organization who made sure the event ran smoothly by serving the food to the people who attended.

Kakepetum shared, “The agency sponsors this fall feast. It’s a time when we put our community resources together to build positive relationships, working together, and enjoy our meal together. Our unit is based in Sioux Lookout, but we also speak for the 33 northern communities

that have their (Tikinagan) fall feasts at various locations at this time. We have fun preparing the food and serving it and we enjoy meeting people from the community.”

Derouin added, “It’s nice to see all the people coming to the feast and enjoying themselves. It is a time to get together.”

Director of Services Rachel Meekis-Bridge commented, “We do fall feasts for all our communities in the North and we are the ones that put it on. Our workers work with a lot of resources within the communities and we are

Bulletin Photo/Geoff Shields

Continued on page 14




JRContractor-140102-SD Colour, sPot or B&W:

BW Column: 2


FIle: “\\WHOPPER\Volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\JR Contracting\JRContractor-140102-SD.indd” VersIon: 1a






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

Jonathan StollSince 1989

Cell: 807-737-0178PH/FX: [email protected]

Custom Homes ● Decks ● Drywalling ● RoofingComplete Renovations ● Siding ● Garages

104 Moose Horn Road, Sioux Lookout, Ontario 1 Col: 1.5625” 2 Col: 3.3” 3 Col: 5.0375” 4 Col: 6.775” 5 Col: 8.5125” 6 Col: 10.25”X: 0.25”

Y:2”



SRRefrigeration-140102-SD Colour, sPot or B&W:

BW Column: 2


FIle: “\\WHOPPER\Volume_1\Production\Client Templates, Logos & Resources\SR Refrigeration\SRRefrigeration-140102-SD.indd” VersIon: 1a






Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

Attention Camp Owners and Rural Homeowners

Water filters available for sale, at very competitive pricing, for

regular filter housings to the big blue filter housings.




Scott Dell

737-1528

Scott Dell

737-1528

SR RefRigeRAtiOn& AiR COnditiOning

Commercial and Residential






Scott Dell

737-1528








for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

SweetWaterCruises SD -----05-29 1b Davin Salo05 29 13/ SweetWaterCruises-052913-SD.indd 2 1.6

Sight-seeing cruises on Pelican, Abram and Minnitaki Lakes. Capacity 24 passengers.

Get a group of family and friends together for special occasions

& relaxing moments.



& relaxing moments.

ReseRvations please call 738-2628 w w w . s w e e t w a t e r c r u i s e s . c o m


SCENIC LAKE CRUISESRent the Minnitaki Queen

By the hour, the half day or full day





& relaxing moments.





By the hour, the half day or full day on pelican, abram &

Minnitaki lakes. capacity 24.

738-2628www.sweetwatercruises.com














for the following:


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”


Large: 3.3” by 1.6”Small: 1.5625” by 1.6”

H&HImporters SD -----05-29 1a Davin Salo05 29 13/ H&HImporters-052913-SD.indd 2 1.6

Andrew HAlowAuthorized Dealer

Ph.: 807 939 1152Fax: 807 939 1097

• Installation • Maintenance & Replacement Parts Available


Ph.: 807 939 1152Fax: 807 939 1097



Ph.: 807 939 1152Fax: 807 939 1097


RR#5 - 3879, Highway 17, West of Thunder Bay



H&HImporters & sales

(Thunder Bay) Inc.


(Thunder Bay) Inc.


(Thunder Bay) Inc.

OutDOOR WOOD FuRnAces



10713 ¼” x 1 5/ 8”

1 ½” x 1 5/ 8”

ADS RUN 12 WEEK MINIMUM

2066 SERVICE DIRECTORYRandom placement and occasional shu�ing of ads may occur





SD_GaddsCourierService-141001-BSD COlOur or B&W:

BW COlumn: 3.3 in


File: “X:\Production\Client Templates, Logos & Resources\Galds Courier Service\SD_GaldsCourierService-141001-BSD\SD_GaddsCourierService-141001-BSD.indd” VerSiOn: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Gadd’sCourier ServiceGot a small parcel to pick up at the drug store, hardware or lumber store or anywhere else in Dryden?Call for information 807-221-8414 For pick up 807-220-4256Daily between Dryden, Sioux Lookout, Hudson, Dinorwic and Wabigoon.

Delivery Wednesday & Friday between Dryden and Ignace.

ReaSonabLe RaTeS - GReaT SeRviCe

TwilighT golf aT The Sioux LookouT GoLf & CurLinG CLub

First Flight1st Low Gross Dave Kulchyski 36 2nd Low Gross Bob Norman 37 1st Low Net Shane Legros 33 2nd Low Net

Second Flight1st Low Gross Scott Malcolm 41c/b 2nd Low Gross Gus MacLellan 41 1st Low Net Benson Love 36 2nd Low Net

Third Flight1st Low Gross Jamie Wisnoski 44 2nd Low Gross Norm Lawrence 46 1st Low Net Bert Cantin 38 2nd Low Net

Fourth Flight1st Low Gross Waylon Linklater 41 2nd Low Gross Les Johnston 41c/b 1st Low Net Garth Hyslop 35 2nd Low Net

Fifth Flight1st Low Gross Al Molstad 50 2nd Low Gross Raymond Roy 52 1st Low Net Howard Lockhart 40c/b 2nd Low Net

Closest to the Hole # 2 Bert Cantin ( 9 foot 5 inch) Closest to the Hole # 4 Jim Carroll ( 8 feet 10 inches) Closest to the Hole # 8 Bob Norman (33 feet 0 inches) Closest to the Line # 5 Titus Morris Longest Drive # 3 Luc Beaulne Longest Drive # 9 n/a Ball Draw Dave Kulchyski Attendance Draw Bert Cantin Membership Draw Dennis Brock

This Weeks Results Sponsored by:





D_SLGCC-141029-TwilightResults COlOur or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_SLGCC-141029-TwilightResults\D_SLGCC-141029-TwilightResults.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Men’s TwilighT - October 22, 2014 1 Col: 1.5625” 2 Col: 3.3” 3 Col: 5.0375” 4 Col: 6.775” 5 Col: 8.5125” 6 Col: 10.25”X: 0.25”

Y:2”





D_VictoriaInn-140910-October COlOur or B&W:

BW COlumn: 3

prepared By: Michelle Korobanik depth: 4

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 09 10\D_VictoriaInn-140910-October\D_VictoriaInn-140910-October.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.







D_SHEmpSer-140903-Incentive COlOur or B&W:

BW COlumn: 3

prepared By: Michelle Korobanik depth: 3

File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 09 03\D_SHEmpSer-140903-Incentive\D_SHEmpSer-140903-Incentive.indd” VerSiOn: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.


Limited Time Offer

Book an appointment to see an Employment Counselor to get started today!

Then let Sioux-Hudson Employment Services pay you!

Sioux-Hudson Employment Services Suite 2B - 54 Front Street (Centennial Centre) ● Sioux Lookout 737-1672 ● [email protected]

This initiative brought to you by:

N E W S

Are you looking for Telephone and Internet Provider? Call MegaFon Connection! We offer the best prices. No contract required. Call 1-866-717-2111.

Services

Waterite Authorized Dealer Gordon T. Ford. Water Softeners, Iron Removers, UV Lights, Reverse Osmosis, Purifiers, Inline Filters and submersible pumps. (807) 737-2477. Free water testing with every purchase.

For SaleReal Estate For Rent

Frypan Island for Sale. Asking $390,000. For info see web page www.islandcottage.ca or call Ernie at 808-754-8768 or email [email protected]

Services

Boat and equipment shrink wrap services available. Call 738-2399.

DEBT PROBLEMS? Discuss your options. For free advice contact MNP Ltd., Trustees in Bankruptcy. Local Office: 315 Main Street S., Kenora, ON. Cathy Morris, Estate Manager 807.468.3338 or Toll Free 866.381.3338. Resident Office: 301-1661 Portage Ave., Winnipeg, MB. www.MNPdebt.ca

COSTUMES RENTAL BY LESLEY. Over 600 in stock. 807-223-8634 or [email protected] Facebook: Costumes by Lesley 23 Goodall St. Dryden.

Large “One Bedroom Apartment” on the lake close to town. $750/month+hydro. Includes fridge, stove, washer & dryer. First & last month’s rent required. No smoking/pets. Two references. Available Oct. 15th. Apply to Rental, Box 1143, Sioux Lookout, ON P8T 1B7. Or call 807-737-3747 and leave message.

For RentSix – 18 ft. train rails used for launching boat plus wheels, etc. No longer needed. Call 737-3407.

Classified Advertising

call 737-3209

reNTeD

Three bedroom house for rent in Sioux Lookout. $1100 a month plus utilities. Must have 3 references and proof of employment. Email - [email protected]

Two bedroom apartment in newer quiet duplex – no smoking, no pets, fridge, stove, laundry hookups, $850/mo+utilities. Send application w/three references (landlord/work) to: [email protected]

Happy

Halloween!

One bedroom apartment available December 1st. References preferred. $875/month, includes utilities. First and last. Washer, dryer hookup negotiable. Call 220-0502 or [email protected]

Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!For more information contact your local newspaper.

DRIVERS WANTED

WESTCAN BULK TRANSPORTLocated throughout Western Canada,

Is Recruiting ExperiencedTRUCK DRIVERS

TO JOIN OUR TEAMTravel to & from the location

of employment provided.WESTCAN Open Houses:

Nov. 6th – BARRIE, Holiday Inn,20 Fairview Rd., 6pm-8pmNov. 7th – OSHAWA, Quality Hotel, 1011 Bloor St. East, 11am-2pm,Nov. 7th – HAMILTON, Quality Hotel,49 Goderich Rd., 6pm-8pmNov. 8th – WELLAND, Best Western,300 Prince Charles Dr., 11am-2pmNov. 8th – SIMCOE, Best Western,203 Queensway West, 6pm-8pmNov. 9th – BRANTFORD, Best Western Plus, 19 Holiday Dr., 11am-2pmFULL DETAILS AVAILABLE ONLINE

FOLLOW: www.westcanbulk.ca » Join Our Team »

Current Opportunities » Drivers » Professional Drivers, Fall-Winter

RecruitmentAPPLY EARLY OR JOIN US AT ONE

OF THE ABOVE.

LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mile-age rate. Home weekly. New equip-ment. Also hiring Owner Operators. 1-800-263-8267

ANNOUNCEMENTSBUILDING COMMUNITY - ONE STAR AT A TIME. Recognize a six to 17 year old with the prestigious 2014 Ontario Junior Citizen of the Year Award nomination by Nov. 30. www.ocna.org/juniorcitizen or call 905-639-8720 ext. 221.

FOR SALE

#1 HIGH SPEED INTERNET$32.95/Month

Absolutely no ports are blockedUnlimited Downloading

Up to 11Mbps Download &800Kbps Upload

ORDER TODAY AT:www.acanac.ca

or CALL TOLL-FREE:

1-866-281-3538

SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to sh ip . FREE In fo & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

HEALTHDISABILITY BENEFIT GROUP - Suf-fer ing f rom a Disabi l i ty? The Canad ian Governmen t wan ts to give you up to $40,000. For detai ls check out our website: www.disabilitygroupcanada.com or Call us today toll-free 1.888.875.4787.

STEEL BUILDINGSSTEEL BUILDINGS/METAL BUILD-I N G S 6 0 % O F F ! 2 0 x 2 8 ,30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance o w e d ! C a l l 1 - 8 0 0 - 4 5 7 - 2 2 0 6 www.crownsteelbuildings.ca

PERSONALSDATING SERVICE. Long-term/short-term relationships, free to try! 1-877-297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-804-5381. (18+)

EMPLOYMENT OPPS.MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home pos i t i ons ava i l ab le . Ge t t he onl ine training you need from an employer- t rusted program. V i s i t : C a r e e r S t e p . c a / M T o r 1-888-528-0809 to start training for your work-at -home career today!PARTS PERSON required for a growing progressive auto/industrial supplier. Experienced applicant w i l l r ece i ve top wages , f u l l bene f i t s and RRSP bonuses working 5 day work week, plus moving allowances. See our commu-nity at LacLaBicheRegion.com. Send resume to: Sapphire Auto & Industrial, Box 306, Lac La Biche, AB, T0A 2C0. Email: [email protected] FOR A CAREER AND WANT TO PLAY HOCKEY? This may be your opportuni ty! AGI is a lead ing manufacturer o f above ground storage tanks usedin every major industry including oil, gas, mining, transportation, construction and waste management. We are located in the farming community of Biggar, Saskatchewan, in the hub of the oi l and gas industry. Biggar Senior Nationals hockey team is rebuilding and is looking for qualified players. AGI h a s p o s i t i o n s a v a i l a b l e f o r experienced welders, welder foreman and QC personnel to accommodate future growth. We offer competitive wages and a comprehens ive b e n e f i t p a c k a g e . A p p l i c a n t s should have a minimum of six years welding exper ience and must be wi l l ing to relocate. I f you would like to combine a career with playing competitive hockey, please submit a resume by email to [email protected] or call 1-800-746-6646 to find out more about this opportunity.

VACATION/TRAVEL

NEWFOUNDLAND CHARM MEETS LABRADOR SPLENDOUR!

Experience ancient geology at Gros Morne, lose yourself in the Torngat mountains and spot whales, polar bears, and seals from our beautiful

ship. Quote Ontario Newspapers

AND SAVE $500! www.adventurecanada.com

TOLL-FREE: 1-800 363-7566

14 Front St. S. Mississauga(TICO # 04001400)

MORTGAGESAS SEEN ON TV - Need a MORTGAGE, Home Equity Loan, B e t t e r R a t e ? B a d C r e d i t , Self-Employed, Bankrupt? Been turned down? Facing Foreclosure, Power of Sale? CALL US NOW TO L L - F R E E 1 - 8 7 7 - 7 3 3 - 4 4 2 4 and speak to a licensed mortgage agent. MMAmortgages.com specializ-es in residential, commercial, rural, agriculture, farms, & land mortgages. Vis i t : www.MMAmortgages.com (Lic#12126).$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Debt Consolidation, Refinancing, Renovat ions, Tax Arrears , no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

FINANCIAL SERVICES

FREE Consultation

$$ MONEY $$• 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES

FOR ANY PURPOSE• DEBT CONSOLIDATION

• BAD CREDIT• TAX OR MORTGAGE ARREARS

• DECREASE PAYMENTS UP TO 75%

• SELF-EMPLOYED• NO PROOF OF INCOME

Ontario-Wide Financial 1-888-307-7799

www.ontario-widefinancial.com

(Licence #12456)

HELP WANTEDMEDICAL TRANSCRIPTIONISTS n e e d e d ! E m p l o y e r s s e e k i n g over 200 addit ional CanScribe g r a d u a t e s . S t u d e n t l o a n s avai lable. Income-tax receipts issued. Start training today. Workfrom Home! www.canscribe.com. [email protected]. 1.800.466.1535

ADVERTISINGREACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your C lass i f ied Ad or D isp lay Ad wou ld appear in w e e k l y n e w s p a p e r s e a c h week across Ontario in urban, s u b u r b a n a n d r u r a l a r e a s . For more information Call Today To l l - F r e e 1 - 8 8 8 - 2 1 9 - 2 5 6 0 , Email: [email protected] or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassi� ed.org

OCNANetworkClassifi eds

Week ofOctober 27

PostedOctober 23

NorthernRegion Ads included

This ad is to be printed by all participating Ontario papers


very supportive of this initiative. It was a pretty good turnout and I think

that every year we host our fall feast there is an increase in attendance.”

Thelma Morris,

Associate executive Director, concurred.

“It’s a great turnout and the reason behind

this is to encourage fellowship within the community and build relationships.”

www.siouxbulletin.comContinued from page 13

Encourage fellowship and build relationships

mailto:[email protected]




COMMUNITY VOLUNTEERS FOR ALL COUNCIL BOARdS,

COMMISSIONS & COMMITTEES, INCLUdINg:

* ARTS, CULTURE & HERITAgE COMMITTEE * COMMITTEE OF AdjUSTMENT

* dAY CARE AdVISORY COMMITTEE * ECONOMIC dEVELOpMENT COMMISSION

* ENVIRONMENT COMMITTEE * HUdSON (WARd 1) AdVISORY COMMITTEE

* SIOUx LOOkOUT HYdRO INC. BOARd OF dIRECTORS * SIOUx LOOkOUT pUBLIC LIBRARY BOARd

* YOUTH dEVELOpMENT COMMISSION

Residents interested in becoming a member of any of these Committees are requested to submit a letterby Friday, November 21, 2014, indicating the reason for your interest, any related experience

and contact information (mailing address, e-mail and telephone) to:

Brian P. MacKinnon, Deputy Clerk, Culture & Communications ManagerMunicipality of Sioux Lookout, P.O. Box 158, Sioux Lookout, ON, P8T 1A4

E-mail: [email protected]: Municipal Office, 25 Fifth Avenue, Sioux Lookout

Fax: 807.737.3436Information: 807.737.2700, ext. 2243

Committee Terms of Reference are available on the Municipal Corporate Documents website:https://siouxlookout.civicweb.net/Documents/DocumentList.aspx?ID=2537

* gOOd FEELINgS * MEET NEW pEOpLE * CONTRIBUTION TO YOUR COMMUNITY

* AppRECIATION FROM OTHERS * NEW ExpERIENCES

REWARdS

WANTEd!


D_TSL-141015-CallforVolunteers Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 15\D_TSL-141015-CallforVolunteers\D_TSL-141015-CallforVolunteers.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





A COMMUNITY CHRISTMAS PROGRAM

ADOPT – A – FAMILYYes, the holiday season is upon us once more. For most, this season is filled with joy, love, family and holiday treats. However, there are many who do not have the same fortune and for them Christmas is a difficult and sometimes painful time of year, but you can help.

Each year, many women who stay at First Step Women’s Shelter decide to break free from lives of violence and abuse. They decide that they want something better, that their children deserve something better. These women struggle with many obstacles, and we would like to invite you to join us in making Christmas a joyous time for these families.

The “Adopt A Family” program matches a sponsor with a woman and her children who have left the Shelter and are now living in our community, free from violence. The sponsor assists by providing the family with gifts and donations. The Shelter will provide the sponsor with a “Wish List” to assist with the shopping.

This is our 19th year of matching women and children in need with generous community members, families, businesses and organizations. We have over 20families who need to be adopted this year. We hope that you will be able to gain the true meaning of Christmas this year by helping someone less fortunate.

For those who are unable to sponsor a family but would like to make a contribution, donations will be gratefully accepted at the Shelter and then matched with a family in need or with the women and children who, due to violent home situations, are forced to spend their Christmas at the Shelter. We would also gratefully accept donations of non-perishable food and gift certificates. Income tax receipts will be issued for any monetary donations.

If you are interested in participating, or would like more information,please contact Laura at 737-1438.

First Step Women’s Shelter 1-800-465-3623


D_FSWS-141029-AdoptAFamily Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\D_FSWS-141029-AdoptAFamily\D_FSWS-141029-AdoptAFamily.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





OFSAA girls golf 2014 Kingsville, ON -

NWOSSAA competitor from Sioux Lookout

The OFSAA Girls Golf Competition was held on October 16 in Kingsville, Ontario.

Jenna Poirier qualified to represent NWOSSAA after winning gold in the NorWOSSA Girls Golf Competition and earning the Silver medal at the NWOSSAA Championships held in Thunder Bay October 2.

This is Jenna’s fifth appearance at the OFSAA Girls Golf Competition.

Many years of dedication to her sport and hard work finally paid off. Jenna finished with a personal best result, a final score of 84. This earned her 23rd place out of 113 competitors. This competition sees a number of top notch provincial and national

level golfers.Janine Lavoie, QEDHS Cooperative Education/Experiential Learning Department Head

Dryden Eagles win battle of Highway 72On Tuesday, October

21 the Dryden eagles hosted the Queen elizabeth Warriors in Junior Boys volleyball action. The game was an exhibition contest, as Queen elizabeth is an “A” school, and Dryden high school is an “AA” school.

Their regular seasons are played separately. The localized geography always leans toward curiosity of what

competition would be like between the two schools. This was the first exhibition jr. volleyball contest in the past seven years. Both schools have strong athletes and dedicated coaches. The eagles prevailed in the contest, winning

3 sets to 1, 25-19, 20-25, 25-17, 25-20. The two teams may face each other again October 31 as Dryden hosts the Junior Boys Pumpkin Smash Tournament.

Submitted by Paul Darling, Dryden High School teacher

SCHOOLNEWS

This space is designated for submissions from students,

teachers and parents.

Submitted Photo

Submitted Photo

Tie gameThe Sioux Lookout Hockey League (SLHL) is back for another season. The SLHL is a 5-team men’s commercial hockey league.

The Slate Falls Airways Otters and the Puckhogs (pictured) played to a 2-2 tie after five minutes of overtime Sunday evening with the Otters unveiling their new jerseys. Last Friday the Knuckles beat the Steelheads 13-9. Last Wednesday the Otters defeated the Skycare Turbos 9-5. The Knuckles take on Skycare tonight at 10 p.m.

Bulletin Photos/Tim Brody


SportS Mouth GuardShours: Mon - Fri 9:00 - 5:00

57 Prince Street Sioux Lookout, ON737-3274

Dr ArviD A. HAkAlAGeneral Dentistry

Count on your teeth

The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF [email protected] Fax: 807-737-3084 tel: 807-737-3209Client, 1st insert, ProjeCt:

D_DrHakala-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_DrHakala-141029-Halloween\D_DrHakala-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





WWW.KPDSB.ON.CA

All stakeholders create a culture of learning so that students come first.

Happy Halloween!

Please take the time to be extra cautious to keep everyone safe.

From the staff, administration and Trustees of the KPDSB.


D_KPDSB-141029-Halloween-REPEAT Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_KPDSB-141029-Halloween-REPEAT\D_KPDSB-141029-Halloween-REPEAT.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Keep a cautious eye

Sioux Lookout FireFighterS


D_FireFighters-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_FireFighters-141029-Halloween\D_FireFighters-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Wishes you TastyTrick-or-Treating

For all your commercial and residential cleaning needs, call Vanessa or Greg at 737-7965 or stop by 39 1/2 King Street.


D_WindigoCatering-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_WindigoCatering-141029-Halloween\D_WindigoCatering-141029-Halloween.indd” Version: 1cAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






D_FreshMarket-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_FreshMarket-141029-Halloween\D_FreshMarket-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





52 Front St. Sioux Lookout, ON 737-2640

Happy Haunting!


D_Northern-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_Northern-141029-Halloween\D_Northern-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





$40$45

$55

beadinspiredDiscover the incomparable beauty and unmatched value of Persona.Create a unique look that refl ects your style, passions and precious memories. Inspired by the latest fashions and crafted of 925 Sterling Silver, Persona off ers a vast selection of beads and charms in a dazzling array of colors, materials and intricate designs. With prices starting at $20, Persona is truly a brilliant choice.

$25

Jewelry enlarged to show detail.

Ireland’s Diamonds& Fine Jewellery


D_Irelands-141029-Halloween Colour or B&W:

BW Column: 2.475 in


File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_Irelands-141029-Halloween\D_Irelands-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.






D_MorganFuels-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_MorganFuels-141029-Halloween\D_MorganFuels-141029-Halloween.indd” Version: 2aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Keep safe19 Black Bear Road Box 1029Sioux Lookout, ON P8T 1B3


D_WellingtonCentre-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_WellingtonCentre-141029-Halloween\D_WellingtonCentre-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Eat drink and be

scary

The WellingTon

CenTre

have a Safe and happy halloween

12 Piece Chicken, Wedges & A Salad . . $2999

OR2 Medium, 2 topping pizzas . . . . $2999

Available October 31st only

HAVE A BITEOF A TIME

this HALLOWEEN


D_TimHortons-141029-Halloween Colour or B&W:



File: “X:\Production\Ad Archives\Ads 2014\14 10 29\HalloweenSafetyTipsPage\D_TimHortons-141029-Halloween\D_TimHortons-141029-Halloween.indd” Version: 1aAdvertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client.





Courtesy of the Sioux Lookout OPP

Halloween Safety Tips for

Trick-or-TreatersTrick-or-Treating• Get out early; safest before dark• Travel with an adult or a small group of friends• Plan your route• Make sure an adult knows where you are going to

be just in case you are late• Walk don’t run• Travel on the sidewalk• If there is no sidewalk, travel facing cars• Cross streets at intersections• Look both ways before you cross the street• Look left, right, then left again• Watch for cars• Take the long way around; don’t take shortcuts• Stay away from houses that are dark• Don’t go near animals you don’t know• Don’t go into houses, stay on porches• Avoid crossing yards• Never accept rides from strangers• It’s harder to see in the dark

What about the treats?• have an adult inspect your treats• Wait until you get home to eat your candy• Don’t eat opened candy

Think about your costumes• Is it visible?• Wear something refl ective• Wear a mask you can see through or wear make-up• Make sure there is nothing loose or hanging• Stay away from open fl ames• Carry a fl ashlight• Make sure you are warm enough

If you see any dangerous activities, call the OPP Communications Centre at

1-888-310-1122.

HAPPY HALLOWEEN from The Sioux Lookout Bulletin!

the sioux lookout bulletin - vol. 23, no. 51, wednesday october 29, 2014

Documents

years of continuous

royal canadian legion

legion ladies rally

north001 y sraecome

annual membership dinner

banner colour

sioux lookouts new mayor

colour column