thursday 9 december 2010

ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ ÃÙ

⁄UÊ¡Ê ¬⁄U „ÙªË

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ — ∑§L§áÊÊ

øÛÊß¸– Œ˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ∞◊.∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞.⁄UÊ¡Ê w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „È∞ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ „◊ S¬ÄU≈˛◊•Ê’¥≈UŸ ◊Èg ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§‚Ë’Ë•Êß¸ •¬ŸË ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‹ÃË •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ŒÙ·Ë ‚ÊÁ’ÃŸ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃ Ã’ Ã∑§ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

‚fl¸¬˝Õ◊...

��fl·¸ w ��•¥∑§ {y �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

¬Î

D

◊ÈãŸË ∑§Ù

◊„¥ª ¬«∏

∆È◊∑‘§

•Á÷ŸòÊË ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ«∏Ê πÊŸ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ◊‹Êß∑§Ê

•⁄UÙ«∏Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ „Ù≈U‹ ÄU‹Ê∑§¸

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

¬˝SÃÈÁÃ ŒŸ ªß¸ ÕË¥ •ı⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

⁄UÊÃ vÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ÕÊ–

ÿÍ‚È»§ ∑§Ù

¡ËÃ ∑§Ê ÕÊ

∞„‚Ê‚

�SflÃ¢òÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë “ŸÊ” §3

�ŸÊ’‹ ¬⁄ øËŸ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ◊Ã‹’ 6

�ÁflŒ÷¸ ∑§Ê flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ‚¥∑§≈U ◊¥ 10

�•ÊŒ‡Ê¸ ◊¥ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê 12

7

�� ªÈL§flÊ⁄U, ~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ø¢Œ˝¬È⁄– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ∞∑§ ’„ÈÃ Á¬¿∏«•ÊÒ⁄ π’⁄Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ø¢Œ˝¬È⁄ Á¡‹ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄Ëª⁄Ë ∑§⁄ŸflÊ‹ ‚È⁄‡Ê ªÈ‹Ê’⁄Êfl •ÊòÊ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ÕÊ Á∑§ fl |} ‹Êπ L§¬∞ ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§◊ÊÁ‹∑§ „Ò¢– •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¢ª ‚Ê‚Êÿ≈Ë ◊¢ }{Ÿ¢’⁄ ∑§Ê ç‹Ò≈ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Œ¡¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§∆Ë∑§ ’ª‹ ◊¢ ∞∑§ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∞∑§flÃ¸◊ÊŸ •Êß¸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÉÊ⁄ „Ò–

‚È⁄‡Ê •ÊòÊ◊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ÿ„Ë •π’Ê⁄Ê¢‚ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¢ª ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§Ê∑§Êß¸ ÉÊÊ≈Ê‹Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ⁄Ê¡π’⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ©‚Ÿ ≈‹ËÁfl¡Ÿ •ÊÒ⁄•π’Ê⁄Ê¢ ◊¢ »§Ê≈Ê ÷Ë ŒπË ÕË •ÊÒ⁄ ∑§„Ê „ÊªÊÁ∑§ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ß◊Ê⁄Ã „Ò– ’øÊ⁄ ‚È⁄‡Ê

•ÊòÊ◊ ∑§÷Ë ◊È¢’ß¸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ø¢Œ˝¬È⁄ ◊¢¿Ê≈ ◊Ê≈ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á¡ÃŸË ◊È¢’ß¸ŒπË „Ò¥ ©ÃŸË „Ë ŒπË „Ò– „◊‡ÊÊ ‚ ¬Ò‚ ∑§Á∑§ÑÃ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ ⁄„ ‚È⁄‡Ê •ÊòÊ◊ ∑§ ∑§Êß¸ÖÿÊŒÊ ’«∏ ‡ÊÊÒ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ „Ê ÷Ë ÃÊ ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ Á’¡‹Ë ∑§Ê∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ fl ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ‹ªÃ„Ò¥– ◊ª⁄ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ‚åàÊÊ„ ¬„‹ ©ã„¢

¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ‹ªÊ– ∑È§‹ Á◊‹Ê ∑§⁄ ŒÊ ‚ÊÒ flª¸»§Ë≈ ∑§ •¬Ÿ ¬Í⁄ ◊∑§ÊŸ ◊¢ ∑§Êß¸ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊¬È∑§Ê⁄ÃÊ „È•Ê •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§©ã„¢ ‹ªÊ Á∑§ ©œÊ⁄ fl‚Í‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑§Êß¸•ÊÿÊ „Ò– fl Á¿¬ŸÊ øÊ„Ã Õ ◊ª⁄ ∑§Êß¸ ¡ª„Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊ª⁄ ¡Ê π’⁄ Á◊‹Ë fl„ øÊÒ∑§Ê ŒŸflÊ‹Ë ÕË– •ÊŸ flÊ‹ Ÿ ©ã„¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¢’ß¸◊¢ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ß◊Ê⁄Ã ◊¢ ©Ÿ∑§Ê

∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê ç‹Ò≈ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ©‚ ¬⁄ ∑§é¡Ê∑§⁄ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ø¢Œ˝¬È⁄ ‚ »§ÊŸ ¬⁄ ‚È⁄‡Ê∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊⁄ ¬Ê‚ πÊŸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÃÊ „Ò Ÿ„Ë¥•ÊÒ⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ •Ê ∑§⁄ ∑§„ ⁄„Ê „ÒÁ∑§ ◊⁄ ¬Ê‚ ◊È¢’ß¸ ◊¢ ßÃŸÊ ◊„¢ªÊ ◊∑§ÊŸ „Ò–∑§Êß¸ ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

‚È⁄‡Ê •ÊòÊ◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø¢Œ˝¬È⁄ ‚‚’‚ ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ©ã„Ê¢Ÿ •ÿÊäÿÊ ◊¢ ∑§Ê⁄‚flÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§Ê Á∑§⁄ÊÿÊ∞∑§ ŸÃÊ¡Ë Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚◊¢ ÷Ë ◊Ò¥ ’Ëø ◊¢„Ë flÊ¬‚ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ¡„Ê¢ Ã∑§ •ÊŒ‡Ê¸‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©ã„¢ ‹Ê∑§‹ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ŒË– ©ã„¢‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄ ŸÊ◊ ‚ ◊∑§ÊŸ Á‹ÿÊ„ÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§•‹ÊflÊ •¬ŸÊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑§Ê«¸

•Ê¡ πÊ‚

⁄ß¸‚ „ÊŸ ‚ «⁄ÃÊ „Ò ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄

•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ |} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë◊Ã ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU ‚È⁄U‡Ê •ÊòÊÊ◊

•Ê¥œ˝ ◊¥ vw «ÍU’

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÈ¥≈UÍ⁄UÁ¡‹ ◊¥ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑‘§ ¤Ê⁄UŸ ◊¥ Áª⁄UŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ¿„ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„Ã vw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë«Í’∑§⁄U ◊ıÃ „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ •÷Ë Ã∑§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄UŒ⁄U ⁄UÊÃ ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ©»§ŸÃË ¡‹œÊ⁄UÊ ◊¥ ‚ flÊ„Ÿ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§ŸflÊ„Ÿ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U fl„¬ÊŸË ◊¥ ’„ ªÿÊ– flÊ„Ÿ ◊¥ v{ ‹Ùª‚flÊ⁄U Õ– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ flŸÈ∑§Ù«Ê ∑‘§ ‚◊Ë¬Á¬ûÊÊê’¥ŒÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÒÑŒÊflªÍ ¤Ê⁄UŸ‚ vw ‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹ ª∞–

ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§⁄UªÊ

“•ÊŒ‡Ê¸”ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ‡ÊËÃ‚òÊ ∑§¬„U‹ „UË ÁŒŸ ‚ Áfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•ÊŒ‡Ê¸ „UÊ©UÁ‚¥ª ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬⁄U ÉÊ⁄‘U ¡ÊŸ ∑§¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ŒÊ‚ŒSÿËÿ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê§ª∆UŸ ∑§⁄U¡Ê¥ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§⁄UÁª‹ ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊÃ ¡◊ËŸ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥√ŒÊ⁄UÊ Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „U«∏¬Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ¬⁄U ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U

ø‹ ⁄U„U „¥UªÊ◊ ∑§Ê ¬˝àÿÈûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UŒ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ∑§Á≈U’äŒ „ÒU– ◊È¥’ß¸U ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ∑§Á‹ÿ fl„UÊ¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸÊ •‚¥÷fl „UÊ ªÿÊ „ÒU–èÊÍÁ◊ •ÁäÊª˝„UáÊ, •Ê’¥≈UŸ •ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ë‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁÄ‹CU „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Á∑§ÃŸ „ÈU∞ ∑Ò§‚ „ÈU∞ ßU‚‚ íÿÊŒÊU ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Êª ŸÊ „UÊ ÿ„U íÿÊŒÊU ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU ∞‚Ê©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ⁄U„UÊU– ¡◊ËŸ Á∑§‚∑§Ë ÕË ßU‚‚flÊ‹ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U∑§é¡Ê ‚ŸÊ ∑§Ê ÕÊ– ¡◊ËŸ ∑§ ‚¥≈˛U‹⁄‘UÇÿÍ‹≈U⁄UË ¤ÊÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ’Œ‹Ê ªÿÊ, ’S≈U ∑§ ÷Íπ¥«U ∑§Ê ∑§é¡Ê ’Œ‹ÊªÿÊ, ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸U ¡Ò‚ ∑§ß¸U ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê©UÑπ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßUŸ ‚’ ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ ∑§◊Ë‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßUã`§Êÿ⁄UË ∞Ä≈U ∑§ Ã„UÃ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§∞∑§§‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ flÁ⁄UDU‚flÊÁŸflÎûÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ ŒÊ ‚ŒSÿËÿ•ÊÿÊª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U

�� »§ÊßU‹ ‚ ªÊÿ’ ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ »§Ê⁄‘UÁã‚∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ‹¥ª ◊ŒŒ

��Áfl¬ˇÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ‚¥ÃÈCU, ‚¥ÿÈQ§ ÁflÁäÊ◊¥«U‹ ‚Á◊ÁÃ ª∆UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¡Ê⁄U

◊ÈÅÿ◊¢òÊË

∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹ÿ

•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ◊Ê◊‹

¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§Ë’ÊÃ ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ∑§ √ŒÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ãÿÊÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹ÿ•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÁŒπÊß¸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥√ŒÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©Uã„UÊ¢Ÿ ŒË–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „Èß¸ ÃÊ

‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹ªÊ «UË∞◊∑§!

∑§ÎcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø øøÊ¸ „Ò Á∑§«Ë∞◊∑‘§ ‚Ê¥‚Œ fl ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù¬„‹ „Ë ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ÿ„Ê¥ß‚ ÁŒŸ ßÃŸ ’¡ ‚Ë’Ë•Êß¸ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¿Ê¬Ê ‚ ∑È§¿ „ÙŸ ¡ÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ÃÙ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡¬Ë‚Ë ‚∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁÃ ∑‘§ Ã„Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ¡ÊŸÃÊ„Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞.⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U‚Ë’Ë•Êß¸ ‚ ¿Ê¬Ê «‹flÊ ∑‘§fl‹ øÙø‹’Ê¡Ë ∑§Ë„Ò– ¡’ Ã∑§ ∞.⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿Ÿ„Ë¥ „ÙªË Ã’ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊Í‹ •‚Á‹ÿÃ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ë– ßœ⁄U «Ë∞◊∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞.⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§

¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ©π«∏ „È∞ „Ò¥– •’ ÿÁŒ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§ËÿÍ¬Ë∞ ‚ •‹ª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ πÊ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈UË¸ ¬˝◊Èπ ß‚ ’ÊÃ‚ π»§Ê „Ò¥ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë

∞.⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¬«∏Ê ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ê ¿Ê¬Ê? ¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ’…∏Ê∞ªÊ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ „Ò–ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆÆv Ã∑§ ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ©‚ ‚◊ÿ, S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ¬„‹ •Ê•Ù-¬„‹ ¬Ê•Ù ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ¡Ë∞‚ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù ◊Èg ©∆ ⁄U„ „Ò¥, fl Á‚»§¸v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥,’ÁÀ∑§ ßŸ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ „Ò– „◊ ß‚¡Ê¥ø ◊¥ ¬ˇÊ¬ÊÃË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊ„Ã, ’ÁÀ∑§wÆÆv ◊¥ ¡Ù „È•Ê, ©‚ ¬⁄U

◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ Á„ê◊Ã ∑§⁄ ∑§ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ∞. ⁄Ê¡Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§ øÊ⁄ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë

¡ª„Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ ÁŒ∞– ¿Ê¬ ÁŒÑË •ÊÒ⁄ øÛÊß¸ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ ÁŒÑË ◊¢ ÃÊ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë vz ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ≈Ë◊ ‚È’„ { ’¡ ∑§⁄ yz

Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ⁄Ê¡Ê ∑§ ’¢ª‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ◊ª⁄ ⁄Ê¡Ê fl„Ê¢ Õ Ÿ„Ë¥– Á‚»¸§ ⁄Ê¡Ê ∑§ ÁŒÑË •ÊÒ⁄ øÛÊß¸ ∑§ Œ‚ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ ª∞–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚¢øÊ⁄ ‚Áøfl Á‚hÊÕ¸ ’„ÈÁ⁄ÿÊ, ⁄Ê¡Ê ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •Ê⁄ ∑§ ø¢ŒÊÁ‹ÿÊ, ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ’Ê«¸ ∑§

‚ŒSÿ ∑§ üÊËœ⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ Áfl÷Êª ∑§ ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§ ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ¿Ê¬ ◊Ê⁄ ª∞–

ÁŒÀ‹Ë-

øÛÊß¸ ◊¥

¿UÊ¬




w L§. ‹Ë≈U⁄U ◊„¥ªÊ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑§Ë

Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ª‹ ‚#Ê„ ¬≈˛Ù‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ «…∏ ‚ ŒÙL§¬ÿ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§ËflÎÁh ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «Ë¡‹∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ÷Ë ŒÙ L§¬ÿ‹Ë≈U⁄U flÎÁh ∑§Ê ¬˝SÃÊfl‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ÁfløÊ⁄UÊœËŸ „Ò–

∞∑§ flÁ⁄UD ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ vx ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ flÃ¸◊ÊŸ ‚òÊ ∑‘§ ‚◊Ê¬Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «Ë¡‹ ∑‘§ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ÷Ë Ãÿ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

∑§ëøÊ Ã‹ ~Æ «Ê‹⁄U ¬˝ÁÃ ’Ò⁄U‹ ∑‘§SÃ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ß‚‚

«Ë¡‹ ∑§Ë πÈŒ⁄UÊ ∑§Ë◊Ã•ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊÿÊÃ ∑§Ë‹ÊªÃ ◊¥ •¥Ã⁄U ’…∏ ⁄U„Ê„Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê Ÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U •ª‹‚#Ê„ «Ë¡‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥

flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U¬˝Ê# ‚◊Í„ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ¬⁄U øøÊ¸∑§Ë– ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‚¬„‹ Ÿı Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ß¥Á«ÿŸ •Êÿ‹,Á„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ Ÿ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ¬≈˛Ù‹∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÕË–

◊Í‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë

‚ı¥¬ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË◊È¥’ß¸– ’¥’ß¸ „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ

ÁflflÊŒÊS¬Œ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êß≈UË ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ flÃ¸◊ÊŸ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Í‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë÷Ë ‚ÍøË ‚ı¥¬–

„Êß¸∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ •ı⁄UÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ∑§é¡Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ∑§Ù ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿ÊÁ∑§ Á¡‚ å‹Ê≈U ¬⁄U ÿ„ ‚Ù‚Êß≈UË ’ŸË „Ò fl„ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ©‚ ∑§’ •ÊéÊ¥Á≈UÃ ∑§Ë– ŒÁˇÊáÊË ◊È¥’ß¸∑§Ë ÿ„ xv ◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃ ©‚ ‚◊ÿ ÁflflÊŒÙ¥ ◊¥ •Êªß¸ ÕË ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „Èß¸Á∑§ ß◊Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U

Ã≈UflÃË¸ ˇÊòÊ ÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„È•Ê „Ò– ÿ„ ¡◊ËŸ ◊Í‹ M§¬ ‚∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÕË– ãÿÊÿÊœË‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§å‹Ê≈U ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~~~◊¥ ¡Ê⁄UË ¬˝SÃÊfl ¬òÊ ◊¥ ÿ„ S¬C M§¬ ‚SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ÕË– „◊ ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ

ÿ„ ¡◊ËŸ ∑§’ ‚ı¥¬Ë– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ’Ë.∞ø.◊‹Ê¸¬Ê‹ •ı⁄U ÿÍ.«Ë. ‚ÊÀflË π¥«¬Ë∆ Ÿ ‚Ù‚Êß≈UË‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ•Ê’¥Á≈UÃ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃZ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U– ¬Ë∆Ÿ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê Á∑§ ¡’ ß◊Ê⁄UÃ ∑§Ë ™§¥øÊß¸ ’…∏Êß¸ ªß¸ÃÙ ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ß¡Ê¡Ã ‹Ë ªß¸–

ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ‹ÊøÊ⁄UéÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§¢Œ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê ◊¢ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞. ⁄Ê¡Ê ∑§Ë’ÊÃøËÃ ∑§ ‚Ê⁄ ∑§ ‚Ê⁄ ‚’ÍÃ ◊ÊÒ¡ÍŒ„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßŸ ‚’ÍÃÊ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò ß‚∑§Ê•÷Ë Ã∑§ ∑È§¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê„Ò– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê⁄Ê¡Ê ÿÊ ⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø

∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒËªß¸– ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ¬Ífl¸‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ∞. ⁄Ê¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ÄÿÊ „ÊªÊ ÿ„ ÃÊ flQ§’ÃÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ„∑§Ë∑§Ã ÿ„ „ÒÁ∑§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê

‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã¢òÊ ’«∏Ê‹ÊøÊ⁄ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚

„Êß¸ ¬˝Ê»§Êß‹ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§ ¬Ê‚ ÷˝c≈

⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸÊ¢

◊¢ ‚»§‹ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡’Œ¸SÃ ≈Ê≈Ê „Ò–¬Ífl¸ ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ‚Èπ⁄Ê◊ ∑§Ê ¿Ê«∏ ÿ„¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë Á∑§‚Ë ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¡Ê∑§ ∑§∆ÉÊ⁄ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øÊ ‚∑§Ë „Ò–¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ ∑§ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ëπ⁄ËŒ, øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê, „flÊ‹Ê ∑§Ê¢«,ÃÊ¡ ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄ ÉÊÊ≈Ê‹Ê, ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ•ÊÒ⁄ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êÿ ‚•Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ‚ ‹∑§⁄ ¿ûÊÊË‚ª…∏

◊¢ ÁflœÊÿ∑§Ê¢ ∑§Ë π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅÃÃ∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ ’«∏ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞,‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄ ÁŸ∑§‹Ê–⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Êß¸∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚ ’ÊÃ ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ßŸ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã

‚È⁄‡Ê ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊⁄ ¬Ê‚ πÊŸ ∑§Ê

¬Ò‚Ê ÃÊ „Ò Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ÊÒŸ-

∑§ÊÒŸ •Ê ∑§⁄ ∑§„ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ◊⁄ ¬Ê‚

◊È¢’ß¸ ◊¢ ßÃŸÊ ◊„¢ªÊ ◊∑§ÊŸ „Ò– ∑§Êß¸

©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

ŸÊ¥Œ«∏ ◊¥ ÷Í∑¢§¬ŸÊ¥Œ«∏– ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÁflüÊÊ◊ ∑§

’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U y ’¡∑§⁄U z}Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ŸÊ¥Œ«∏ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê¤Ê≈U∑§Ê ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¤Ê≈U∑§ÊÁ⁄UÄ≈U⁄U S∑§‹ ¬⁄U w.xw ÕÊ– ¬˝÷Ê⁄UËÁŸflÊ‚Ë ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê.ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã Œ‡Ê¬Ê¥« Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË– ŸÊ¥Œ«∏ Á¡‹ ◊¥ Á¬¿U‹ x fl·ÊZ ‚‹ªÊÃÊ⁄U ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Í∑¢§¬ ∑§¤Ê≈U∑§ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ŸÒ‡ÊŸ‹ Á¡•ÙÁ»§Á¡∑§‹ Á⁄U‚ø¸ ßÁãS≈U≈U˜ÿÍ≈U Ÿ ¡◊ËŸ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U„USÿ◊ÿ •ÊflÊ¡Ê¥ ∑§Ê¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ ¤Ê≈U∑§Ê¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ¢Œ«∏UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÃ ◊¥ ëÊÒŸ ‚‚ÊŸÊ ŒÍ÷⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– Áflfl∑§Ÿª⁄U,F„Ÿª⁄U, üÊËŸª⁄U, Áfl‚ÊflÊŸª⁄U,Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U, ∑Ò§‹Ê‚Ÿª⁄U, fl∑¸§‡ÊÊÚ¬,¡¥ª◊flÊ«∏Ë, ‡ÿÊ◊Ÿª⁄U, ªáÊ‡ÊŸª⁄U,‚ÊÁflòÊË’Êß¸ Ÿª⁄U, üÊÊflSÃËŸª⁄U, ‹’⁄U∑§ÊÚ‹ŸË •ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§¤Ê≈U∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

„UÊß¸∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

‹ªÊÃÊ⁄U

v~ fl¥ ÁŒŸ

‚¥‚Œ ∆¬ªÈL§flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ (¡¬Ë‚Ë) ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ⁄U„Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U v~fl¥ ÁŒŸ ÷Ë SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

‚È’„ vv ’¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ¬⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄UflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê⁄U ª∞‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U x| ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– ŒÙŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËS◊ÎÁÃ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ‚Ê¥‚Œ‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U ¡¬Ë‚Ë∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ „¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§Ê

¿UÊ«∏U Á∑§‚Ë ∑§Ê

Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Êß¸ ‚¡Ê

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U,~ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê� ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§⁄UªÊ ...

ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ¬⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπÊ¡ÊÿªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚flÊ ÁŸÿ◊ ∑§Ê©UÑ¥ÉÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „Ò– fl„UË¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ¡◊ËŸ•Ê’¥≈UŸ, ÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ÊŒ ç‹Ú≈U ∑§Ê•Ê’¥≈UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ◊¥ ŒÊ·Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÁŸÁpÃ „UË∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ‚ ªÊÿ’ „ÈUßZU »§ÊßU‹Ê¥ ÿÊ ©UŸ◊¥ ‚ ªÊÿ’ „ÈU∞ ¬ÎDUÊ¥ ¬⁄Uª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ √ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò– UßU‚◊¥ ¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿ ¬⁄U »§Ê⁄‘UÁã‚∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë÷Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ê ©UÑπ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ê ßU‹ÁÄ≈˛UÊÁŸ∑§ SflM§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ŒŸ ◊¥©Uã„UÊ¢Ÿ ŒËU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ’ËÃË ’ÊÃÊ¥¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w{/vv ∑§◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ •ÊŒ‡Ê¸ „UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê ŒÊŸÊ¢ „UË ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ •¬ŸÊßUSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÁª‹ ◊¥ „ÈU∞ ‡Êfl¬Á≈UÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ßUSÃË»§ÊŸ„UË¥ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË √ŒÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ ¡flÊ’◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ßU‚‚ ∑§„UË¥ ÷Ë ‚¥ÃÈCU Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥•ÊÿÊ– Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ∞∑§ŸÊâÊ π«∏‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ßU‚ ¡flÊ’ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ’ÃÊ∑§⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ∆UÊ‚ ÁŸáÊ¸ÿ ŸÊ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ...

◊Ÿ◊Ù„ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ª◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê‹◊Ê«Ë, ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊÃ, •Áê’∑§Ê ‚ÙŸË, ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑‘§

•ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U ÃÙ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ê ¿Ê¬Ê Ÿ„Ë¥◊⁄UflÊÿÊ; •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥•‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ, Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ,‚È‡ÊË‹∑È§◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ •ı⁄U ª‹Ã ∞Á»§«Áfl≈UŒ∑§⁄U ÿÊŸË ÉÊ¬‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ◊È¥’ß¸ ◊¥ çU‹Ò≈U ‹Ÿ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑‘§•ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ¿Ê¬ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UflÊÿÊ–ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚’∑‘§ ‚’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄UÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë, ¿Ê¬Ê ◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ–«Ë∞◊∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ πÊ‚ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥‚ ⁄UÊÿ ’ÊÃ ∑§Ë, ÃÊÁ∑§ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „Ë‚ÙÁŸÿÊ-◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Ê¥π-∑§ÊŸ flø„Ã ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Êß¸ŸÊ ÁŒπÊ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ...

÷Ë Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò– •’ ÿ„‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ê¥ø ∑§⁄U •ı⁄U¬ÃÊ ‹ªÊ∞ Á∑§ ÄUÿÊ „È•Ê ÕÊ– ãÿÊÿÊœË‡ÊÙ¥∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ß‚Á‹∞ ÷Ë •„◊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄Uß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ Õ Á∑§ fl„ •¬Ÿ¬Ífl¸flÁÃ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ Õ•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆv ∑§Ë ŸËÁÃ ∑§Ê „Ë ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ê‹ wÆÆv ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸË‹Ê◊Ë∑§Ë ŸËÁÃ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË ÕË •ı⁄U S¬ÄU≈˛◊∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ¬„‹ •Ê•Ùó¬„‹ ¬Ê•Ù ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ «È•‹Ã∑§ŸË∑§, ‚Ë«Ë∞◊∞ •ı⁄U ¡Ë∞‚∞◊ ∑‘§SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ‚¥’¥œË ŸËÁÃ ¬⁄U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ «È•‹ Ã∑§ŸË∑§‚¥’¥œË •Áœ‚ÍøŸÊ v~ •Ä≈ÍU’⁄U, wÆÆ~ ∑§Ù¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸, fl„Ë¥ ∞∑§ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§Ùß‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ß‚∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒŒË ªß¸– ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ fl∑§Ë‹

Ÿ Á¡‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ, fl„ ©‚‚ ∑§„Ë¥íÿÊŒÊ „Ò, ¡Ù •Ê¥πÙ¥ ‚ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄U v~ fl¥ ÁŒŸ ...

Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬„‹ ‚ŒŸ ∑§Ù vw ’¡ Ã∑§SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë „¥ªÊ◊Ê Ÿ Õ◊Ê ÃÙ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ªÈL§flÊ⁄U Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸–⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ø‹Ã ¬„‹vw ’¡ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë SÕÁªÃ ∑§Ë ªß¸•ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¡’ „¥ªÊ◊ÊŸ„Ë¥ Õ◊Ê ÃÙ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ªÈL§flÊ⁄U Ã∑§SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡¬Ë‚Ë ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U v~fl¥ ÁŒŸ SÕÁªÃ „Èß¸ „Ò–

ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ...

◊¢ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Êß¸– „flÊ‹Ê∑§Ê¢« ◊¢ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¢ „Ê-„ÑÊ ÃÊ πÍ’◊øÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ Ÿ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑§’«U ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ∑§⁄Ê«∏Ê¢ L§¬ÿ ∑§éÿÊÒ⁄ flÊ‹Ë ∞‚∑§ ¡ÒŸ «Êÿ⁄Ë ∑§Ê ‚’ÍÃ ◊ÊŸŸ‚ ßŸ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ê ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§‚ fl„Ë¥œ⁄Ê‡ÊÊÿË „Ê ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ’Ê»§Ê‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¢Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¢ wzÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ πø¸∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Ë’Ë•Êß¸ ∞∑§ ÷Ë •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ Ã∑§‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ê ¬Êß¸ •ÊÒ⁄ ◊¡’Í⁄ „Ê∑§⁄ ©‚ ◊ÈÅÿ•Ê⁄Ê¬Ë •ÊÃÊÁflÿÊ ÊòÊÊøË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •¡Ë¸ ‹ªÊŸË¬«∏Ë– ß‚Ë Ã⁄„ v~~w ◊¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl mÊ⁄Ê ¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ ∑§‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ë π⁄ËŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ã◊Ê◊ ‚È’ÍÃ¡È≈ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ ∞¡¢‚Ë •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Áπ‹Ê»§ øÊ¡¸‡ÊË≈ Ã∑§ ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Êß¸–⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë

‚ÈSÃË ∑§Ê •¢ŒÊ¡ „Ë •‹ª „Ò– ‚Ë’Ë•Êß¸ ŸÁŒ‚¢’⁄ wÆÆx ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ËÃ ¡ÊªË ∑§ Áπ‹Ê»§ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¢ ∑§Ê π⁄ËŒŸ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã◊Ê◊ ‚È’ÍÃÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©Ÿ∑§Áπ‹Ê»§ øÊ¡¸‡ÊË≈ ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–v~~{ ◊¢ øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ‹ª÷ª {Æ ∑§‚ Œ¡¸∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ x| ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃËŸ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã◊¢ ‚¡Ê ÃÊ ÁŒ‹Ê ŒË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ‚ ¡È«∏ ∑§‚ ◊¢•÷Ë Ã∑§ •ŒÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄flÊ¬Êß¸ „Ò– •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÿ„∞¡¢‚Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ◊ÊÿÊflÃË ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl •ÊÒ⁄¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ß‚∑§ ø¢ªÈ‹ ‚’Ê„⁄ •Ê øÈ∑§ „Ò¥, ¡’Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Áπ‹Ê»§Á¬¿‹ ‚ÊÃ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ÿ„ ∞¡¢‚Ë øÊ¡¸‡ÊË≈ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„Ë „Ò–

⁄ß¸‚ „ÊŸ ‚ ...

Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– øÊ„Á¡ÃŸÊ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄‡Ê •ÊòÊÊ◊ø¢Œ˝¬È⁄ •ÊÒ⁄ •Ê‚¬Ê‚ ◊‡Ê„Í⁄ „Ê ª∞ „Ò¥–∑§Êª¡Ê¢ ¬⁄ „Ë ‚„Ë, |} ‹Êπ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥ÃÊ •Ê¡∑§‹ ŒÊ…∏Ë ’ŸÊ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ œÍ‹ „È∞∑§¬∏« ¬„Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ã „Ò¥– ∑È§¿ ∑§¬«∏ ÃÊ Ÿ∞’ŸÊ∞ „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑§ •ÊÁπ⁄ ≈ËflË ¬⁄ ¡ÊŸÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ◊∑§ÊŸ ¬⁄ ŒÊflŒÊ⁄Ë fl ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄Ã– ©Ÿ∑§Ê •’ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ÃÊ Á¡¢ŒªË ◊¢ ∑§÷Ë ∞∑§ „¡Ê⁄ L§¬∞∑§Ê ŸÊ≈ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ê–•Ê¡∑§‹ ß‚ ◊∑§ÊŸ ∑§ øP⁄ ◊¢ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄‡Ê ‚åàÊÊ„ ◊¢ ŒÊÁŒŸ fl˝Ã ⁄πÃ „Ò¥–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃÊ ÷Ê·áÊ ŒŸÊ „ÒU,Á∑¥§ÃÈ flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊC˛U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ⁄UÊC˛U ∑§Ë‚flÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ Ÿ ÿ„UÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

fl ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ¬fl¸ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •fl‚⁄U ¬⁄UªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ‚È÷Ê· ◊ÊÇÊ¸ ◊¥¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥,¬Ê‹∑§Ê¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ÃÕÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥’Ê‹ ⁄U„U Õ– ‚fl¸¬˝Õ◊ ŒË¬ ¬˝íífl‹Ÿ ÃÕÊ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊ËÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚flË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë–•ÁäÊ. ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ¬¥. ©U◊‡Ê ‡Ê◊Ê¸, „U⁄UË‡Ê ªÈ#Ê,

◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë ⁄‘UflÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªËÃÊ ¬˝oAÊûÊ⁄UË ∑§Ë S¬äÊÊ¸ ◊¥ v{w ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷Êª

Á‹ÿÊ– ¬˝àÿ∑§ ‚„U÷ÊªË ÁfllÊÕË¸ ∑§Ê ¬¥Á‚‹, S∑§‹ fl ⁄U’⁄UU ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊªÿÊ–

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ üÊË ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë, ’Ê∑§ Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë,‚¥Ã-◊„UÊ‹ª¡, ’Ò¥«U’Ê¡, ◊¥ª‹∑§‹‡Ê äÊÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê∞¥, ©UŒ˜ÔÉÊÊ·áÊÊflÊ„UŸ, ‚¥∑§ËÃ¸Ÿ Œ‹, •ÊÁŒ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ Ÿª⁄U÷˝◊‚ ∑§⁄U flÊ¬‚ ∑§Ë ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„È¥UøË ¡„UÊ¥ ◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë ⁄‘UflÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U •ªflÊŸË ∑§Ë–

ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

ªÈL§ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ „Ò ªËÃÊ‚¥äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚ ¬äÊÊ⁄‘U ‚¥Ã SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊SflM§¬ ÁªÁ⁄ Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜Ô’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªËÃÊ, ªÈL§

•ÊÒ⁄U ª¥ªÊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝§ÃÊ‹ ‚ ¬äÊÊ⁄‘U SflÊ◊Ë ªÊ¬Ê‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ èÊË ©UŒ’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ– ¬˝fløŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ {.xÆ‚ ⁄Uπ ª∞ „ÒU¢–

flÊŒ ÁflflÊŒ fl ÁŸ’¥äÊ S¬äÊÊ¸ •Ê¡ v} ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ª≈U ∑˝§. x fl y ∑§ Á‹∞

flÊŒÁflflÊŒ ÃÕÊ ª≈U v fl w ∑§ Á‹∞ ÁŸ’¥äÊ S¬äÊÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄U„UªÊ– SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ äÊ◊Ê¸ŸÈ⁄UÊ¡ŸÊ ‚ ©U¬ÁSÕÁÃ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

’ÊflŸ∑È§‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁfläÊÊÿ∑§

ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑È§‹ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ©UÑπŸËÿ ‚flÊ◊¥ Á‹∞ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„UÊ¬ÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕÃÕË¥– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡,„U◊⁄UÊ¡ ’ËŸflÊ⁄U, ◊¥ª‹Ê ÷È‚Ê⁄UË, ª¡ÊŸŸ÷È‚Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ Á◊‚Ê‹, ⁄UflË¥Œ˝ ¡ÒŸ,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ©U◊Ê‡Ê¥∑§⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ŸÊ‚È¬˝ ‡Ê„U⁄U Áfl∑§Ê‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥

•ª˝‚⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÁU⁄ÿÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊfl ’ªËøÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∞fl¥ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÒfl ∑§Á≈U’hU „ÒU– •’ Ã∑§ ∑È§‹vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ ŸÊ‚È¬˝ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§yÆ ¿UÊ≈U-’«∏U ’ªËøÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑È§‹ yw‹Êπ øÊÒ. ◊Ë. ÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊŸflÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ŸÊ‚È¬˝ ∑§Ë ÷√ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê ¥ ◊¥w.|z ∞∑§«U∏ ¡ª„U ¬⁄U ¬ÊflŸ÷ÍÁ◊ ‹-•Ê©U≈U, Áøπ‹Ë (ŒflSÕÊŸ), »È§≈UÊ‹ÊÃ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÈŸL§hÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U ‚ÈœÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§Ê ©UlÊŸ ¬˝∑§À¬

Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ¥ •ë¿UË ‚ •ë¿UË ∑˝§Ë«∏UÊ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ „UÊ¢, ßU‚ ©Ug‡ÿ ‚ŸÊ‚È¬˝ Ÿ yz „U¡Ê⁄U øÊÒ. ◊Ë. ∑§ ◊ÒŒÊŸ¬⁄U ∑˝§Ë«∏UÊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸U „ÒU– ¡ÊÁª¥ª ≈˛ÒU∑§,S∑§Á≈¥Uª Á⁄¥U∑§, ’Ò«UÁ◊¥≈UŸU ∑§Ê≈¸U, »È§«Uå‹Ê¤ÊÊ ßUàÿÊÁŒ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ßU‚ S¬Ê≈¸U ˜ Ô‚ Ä‹’ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚‹ª÷ª ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ ∑§Ê „ÒU–

‚È⁄‘UãŒ˝Ÿª⁄U å‹ª˝Ê©¥U«U ∑§Ê “Á◊ŸË

S¬Ê≈U‚¸ Ä‹’” ◊¥ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ÷Ê¥ª ‹-•Ê©U≈U ©UlÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬˝∑§À¬

ÁŸ‚ª¸ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÊŸ ∑§Ë •¬˝ÁÃ◊ •ŸÈ÷ÍÁÃŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ëø ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒ‹ÊŸ „UÃÈ Ãà¬⁄U ŸÊ‚È¬˝Ÿ ßU‚ ÁŸ⁄UÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§•ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥∑È§‹ ∑§⁄ËU’Ÿ w ∑§⁄UÊ«U ∑§ πø¸¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¢ ‹ÊÚŸ ≈UÁŸ‚, ≈U’‹ ≈UÁŸ‚,flÊÚ‹Ë ’ÊÚ‹, FÍ∑§⁄U ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßU∑§Ê-»˝§ã«U‹Ë ¬˝∑§À¬ ’ŸÊŸ „UÃÈ wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„US‚ ∑§Ê ÉÊŸflŸ-¬˝Ê¥Ã ¡Ò‚Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡„UÊ¢ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡¥ª‹∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ‚∑¥§ª–

¬˝Ê‚‚ ‚fl¸ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UËÿÊ¡ŸÊ ÷Ê◊≈UË

x.zw ∞∑§«∏U ∑§ ÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ÷Ê¥ª ‹-•Ê©U≈U ©UlÊŸ ∑§Ê ’Ë.•Ê.≈UË. •ÊäÊÊ⁄ U¬⁄U ÁŸ¡Ë•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§ ‚„U∑§Êÿ¸ ‚ •¥ŒÊÁ¡Ã w.zÆ ∑§⁄UÊ«∏U∑§ √ÿfl ‚ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ „ÒU–÷√ÿ ∑˝§Ë«∏UÊ¥ªáÊ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ©UlÊŸ ◊¥ ‹ÊÚŸ fl¬ÊÕfl ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Ë«U∏Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „UÊªËÁ¡‚◊¥ w ≈UÁŸ‚ ∑§Ê≈¸U, S∑§Á≈¥Uª Á⁄¥U∑§,flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹, Á»§≈UŸ‚ ¬Êß¢≈U fl ÿÊªÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò– ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U ø‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ã„UÃ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ßU‚ ©UlÊŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U „UÃÈ ∑§Êß¸U÷Ë Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡ÊÿªË–

‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U ©UlÊŸ ŸÊ‚È¬˝ ∑§ ßU‚ ŸflËŸ ’Ÿ ⁄U„U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U ’ªËø

∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ©UlÊŸ „ÃÈ’…U∏ÃË ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄UŸ ßU‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊªÿÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ |y „U¡Ê⁄U øÊÒ. ◊Ë. ∑§ ÊòÊ ◊¥ ÃÿÊ⁄U π«∏UÊ„ÒU– ‚Ê©UÕ-flS≈U ŸÊª¬È⁄U ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÊòÊ ∑§Ê ∞‚ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡M§⁄UÃ ÕË– ©UlÊŸ ◊¥ ‹ÊÚŸ, flÊÚÁ∑¥§ª fl¡ÊÚÁª¥ª ≈˛ÚU∑§, ¤ÊÈ‹ fl S‹ÊßU«U, Á∑§«˜U‚ ¤ÊÊŸ, πÊŸ ∑§S≈UÊÚ‹ fl ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ¡ª„U ßUàÿÊÁŒ „ÒU– ßU‚ ’ªËø∑§Ê ¡ÀŒ „UË ’„UÃ⁄UËŸ ¬Õ⁄UË‹Ë ∑Î§ÁÃÿÊ¥ fl flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬∑§Ë ‚¡Êfl≈U ‚ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ŸÊπËÁ«U¡ÊßUŸflÊ‹ »È§«U å‹Ê¤ÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄UË¬≈U∑§Ê ÁSÕÃüÊË ∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊvÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U wÆvÆ ∑§ÊüÊË ªÈL§ Ãª’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê xxzflÊ¥‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ÁflÁfläÊ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚Á„UÃ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ŒÊ¬„U⁄U w’¡ ¬Ê¥ø üÊË ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ „UÊªÊ– Ãà¬pÊÃÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ Á∑§Ã¸Ÿ,¬˝fløŸ fl ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ.◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË üÊË ªÈL§ Ãª’„UÊŒÈ⁄U ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹¥ª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ •Ê⁄UÃË, ÇÿÊ⁄U„U ªÈL§•Ê¥ fl •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ ÷flÊŸË ◊ÊÃÊ ∑§ËSÃÈÁÃ, •⁄UŒÊ‚ fl ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ‚ •¥ÃÃ∑§ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U øŸ ©U¬ÁSÕÃ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– •ÁäÊ.◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ üÊË ªÈL§Ãª’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ë ‡Ê„UËŒË ◊Ê„U ◊ÉÊ⁄U (◊Êª¸‡ÊË·¸) ‚ÈŒË z ‚fl¥Ã v|xw ∑§⁄UË’ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ∑§Ê „ÈUß¸U Á¡‚∑§Ë ßU‚ fl·¸ ‚◊ªÁáÊÃ •¥ª˝¡Ë ÃÊ⁄UËπ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UvÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ „ÒU– •Ã— ßU‚ ÁŒŸ ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡⁄UË¬≈U∑§ÊÁSÕÃ üÊË ∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹, ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡⁄UË¬≈U∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ, ∑§‡◊Ë⁄UË ª‹Ë, ÷Ê⁄UÃ íÿÊÁÃ∑§Ê‹ÊŸË, ø◊Ê⁄UŸÊ‹Ê, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U, ªÊ¥äÊË’Êª, ¿UÊ¬M§Ÿª⁄U, §≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË,’«UË¸, πÊ◊‹Ê, ’Ò⁄UÊ◊¡Ë ≈UÊ©UŸ, •Ê∑§Ê⁄U Á’À«U‚¸, ◊∑§Ê‚Ê’Êª, „ÈU«∏∑§Ê∑§Ê‹ÊŸË, •Ê„ÍU¡Ê Ÿª⁄U ßUàÿÊÁŒ ÊòÊÊ¥ ‚ ‹ª÷ª Œ‚ „U¡Ê⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– •ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ◊¥«U‹mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U yvflÊ¥ fl·¸ „ÒU–

ªÈL§ Ãª’„UÊŒÈ⁄U

‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ vÆ ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ¬Ê¥ø ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝◊Èπfl ©U¬◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§ ¬˝oAÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ÁfløÊ⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚ ‚◊ÿ ⁄Uπ– ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒπÊfl ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏ÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê „U◊ ÁŸcÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ê flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

Á‡Êfl‚ŸÊ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§

ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– üÊË ªÈL§ Ãª’„UÊŒÈ⁄U ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vÆÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ “•”∑§ãŒ˝ ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ~-yz ’¡ üÊË ∑§‹ªËäÊ⁄U‚à‚¥ª ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË “üÊË ªÈL§Ãª’„UÊŒÈ⁄U” ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄‘¥Uª–

◊⁄U∆– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊Èí¡»§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§•¡Ë’Ù-ª⁄UË’ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ê ∑‘§fl‹ß‚Á‹∞ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Á’ŸÊ„‹◊≈U ‹ªÊ∞ ≈˛∑§ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë íÿÊŒÃË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ◊Èí¡»§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§∑§⁄U„«Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù fl„ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ¬ÊŸË¬Ã-∑Ò§⁄UÊŸ◊Êª¸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ≈˛∑§ ‚ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’fl„ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÊòÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§

ÁŸ∑§≈U ¬„È¥øÊ ÃÙ øı∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊÃ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ©‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ≈˛∑§ ∑‘§ ∑§Êª¡ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê–

©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êª¡ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ ©ªÊ„Ë ∑§Ê ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UÊ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚Í¤ÊÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ªÒ⁄U „‹◊≈U ‹ªÊ∑§⁄U≈˛∑§ ø‹ÊŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ øÊ‹ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ªÿÊ ÃÙ fl„Ê¥ ÃÒŸÊÃ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©‚•ŒÊ‹Ã ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ŸŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ¬⁄UªÈ# •◊Á⁄U∑§Ë ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê¡Ê∞ªÊ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ‚¥SÕÊ¬∑§¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UËÁ’˝≈UŸ •ı⁄U SflË«Ÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò– ß‚ ’Ëø SflË«Ÿ Ÿ ÷Ë‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø •‚Ê¥¡ ∑‘§¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥„Èß¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë¡ ∑˝§Ê©‹ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– •‚Ê¥¡ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UËÁ»§‹„Ê‹ Á’˝≈UŸ •ı⁄U SflË«Ÿ ∑‘§’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ∑˝§Ê©‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù …Êß¸‹Êπ ŒSÃÊfl¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ•¬⁄UÊœ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡Ê¥øø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê

¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬„‹‚ „Ë S¬C „Ò– ßŸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ •◊⁄ËUÁ∑§ÿÙ¥∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U Á„ÃÙ¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ò,’ÁÀ∑§ ß‚‚ ¬Í⁄U ÁflE ∑‘§ Á„Ã¬˝÷ÊÁflÃ „Ù¥ª– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ù √ÿÊ¬∑§SÃ⁄U ¬⁄U ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„‹◊≈U Ÿ„Ë¥ ¬„ŸÊ ÃÊ ≈˛U∑§

øÊ‹∑§ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ øÊ‹ÊŸ!

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË

∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ù¥ª Áª⁄UçUÃÊ⁄

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë/‹πŸ™§/◊Èê’ß¸–œÊÁ◊¸∑§ Ÿª⁄UË flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ „È∞ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË•Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ëø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ •÷ËÁ∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ◊Èê’ß¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‹Ÿ flÊ‹ ß¸-◊‹ ∑§Ù ◊Èê’ß¸ ∑‘§ ◊‹Ê«‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŸflË ◊Èê’ß¸ ‚ ÷¡Ê ªÿÊÕÊ– ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë¬„È¥ø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¬„‹ „Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§Œ‡ÊÊE◊ÉÊ ÉÊÊ≈U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù w{/vv •ı⁄U {/vw ∑§ËÁÃÁÕ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚øÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ∑§Ùß¸•Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù S¬C øÃÊflŸË ŒË ªß¸ÕË– ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§Œ‚ÊE◊ÉÊ ÉÊÊ≈U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U „Ò– ß‚‚ íÿÊŒÊ S¬C ‚ÍøŸÊ •ı⁄U∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥

√ÿflSÕÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò–””©œ⁄U, ÁøŒê’⁄U◊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U‚Áøfl ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ ‡Êπ⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§w{/vv •ı⁄U ¿„ ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑§Ë ∑§Ùß¸ S¬C ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË–©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù•àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸøÊÁ„∞ ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ (∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ) ’Î¡‹Ê‹ Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥∑§„Ê, ““•÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ Á∑§‚Ë•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ, ◊Ê«ÿ∏Í‹ ÿÊ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–¡Ê¥ø ≈UË◊ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ¡ª„ ‚ ŸÃÙ ∑§Ùß¸ ¿⁄UÊ¸, ‚Á∑§¸≈U, ’Ò≈˛Ë •ÕflÊ∑§Ùß¸ ∞‚Ê ©¬∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò,Á¡‚‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬ÃÊ ø‹–

∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ©¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ

•ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË•Ê¡ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¬⁄U

Ùæ»ÂéÚ ãUÜ¿ÜŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U,~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

‚¢flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ fl·ÊZ ‚

ø‹Ë •Ê ⁄U„UË •Ê¬‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬⁄U¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ Ÿ ªÈ≈U’Ê¡ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•Ê„˜U ÔflÊŸ Á∑§ÿÊ fl •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ÷Í‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ©UÛÊÁÃ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U– fl Áø≈UÁáÊ‚ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ÁflŒ÷¸ Áfl÷ÊªËÿ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ fl •¬Ÿ ÃÕÊ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ SflÊªÃ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŸflÁŸÿÈÄÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ÃÕÊ ◊¢òÊËªáÊÙ¥ ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U Áø≈UÁáÊ‚ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UUÊ∑§⁄‘Ÿ ∑§Ë – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝U‚∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ◊„UÊà◊ÊªÊ¢œË, ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË ÃÕÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê•Ù¢ ∑§Ù ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë– U

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Ÿª⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ – ß‚ flÄÃ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ •’ Ã∑§ ∑¥§º˝◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „ÒU •ı⁄U •’fl„U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊„UÊ⁄UÊc≈˛ ⁄UÊíÿ

∑§Ù ¬˝ªÁÃ¬Õ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê∞¢ª–¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á◊„UÊŸ¬˝∑§À¬ ∑§Ù ªÁÃ ¬˝ºÊŸ „UÙªË ∞‚Ê ◊Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ– ÃºÈ¬⁄UÊ¢Ã¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ‡ÊÊ‹ ÃÕÊüÊË»§‹ º∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ– ¬˝º‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈåÃÊ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊ ªÊfl¢«U Ÿ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ „UÙŸ ∑§Á‹∞ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ê SflÊªÃ

Á∑§ÿÊ– ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •¬Ÿ

•äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§‚¢ÇÊ∆UUŸÊà◊∑§ ºÎÁc≈ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ •Êª’…∏U fl ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙ ß‚∑§Ë¬Í⁄UË Á¡ê◊ºÊ⁄UË •’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËø√„UÊáÊ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU– Áflº÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’º„UÊ‹Ë ÃÕÊ Ÿ∞¬˝∑§À¬Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¿U«∏UË’„U‚ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áflº÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Ÿ „UÙß‚∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ⁄UπŸÊ„UÙªÊ– Áflº÷¸ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ÙÿÙÇÿ ÷Êfl Áº‹ÊŸ ÃÕÊ Á‚¢øÊß¸ ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë– ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ Áfl⁄UÙœ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’ÊœÊ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁÃ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ÷Ë ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§Ë– ß‚Ë Ã⁄U„U •Ê¬‚Ë◊Ã÷º ÷È‹Ê∑§⁄U ∞∑§ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊUŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ‚Á∑§ÿÊ– Áflº÷¸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Êà◊„UàÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ºËÉÊ¸•flÁœ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ ‚Ê¢‚ºÁfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥∑§„UË– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∞∑§„U⁄U»§Ÿ◊ÊÒ‹Ê √ÿÁÄÃ◊àfl „Ò¥U ÃÕÊ flU

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Áflº÷¸ ¬⁄U ÷ËäÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄‘¥Uª ∞‚Ë •¬ˇÊÊ ‚Ê¢‚ºÁfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ‹ Ÿ √ÿÄÃ ∑§Ë–⁄UÊ¡ãº˝ ◊È‹∑§ ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃÕÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘UŸ ©Uã„U¢ ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ’œÊßÿÊ¢ ºÃ „ÈU∞©UŸ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ– ÃºÈ¬⁄UÊ¢Ã •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ∑§Ê ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ‚fl¸¬˝Õ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‘U‚ ¬ˇÊ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „ÈUßZ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§ËŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË„U◊‡ÊÊ „UË ©U∆UÊÃË „ÒU¢– ◊ª⁄U ÿ„U ¬˝ÕÊ

Áfl¬ˇÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ß‚Á‹∞∑§Ê¢ª˝‚ „U◊‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë©U¬⁄UÊ¡œÊŸË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–Áflº÷¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ Á◊„UÊŸ,ªÙ‚ËπÈº¸, ¡Ò‚ ’«∏U ¬˝∑§À¬Ù¥ ∑§Ê•èÿÊ‚ ∑§⁄U ¡Àº „UË ‚◊ÊœÊŸ …Í¢U…UÊ¡Ê∞ªÊ ∞‚Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËø√„UÊáÊ Ÿ ß‚ flÄÃ ÁºÿÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ ◊ÿÙ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚,◊‹ÉÊÊ≈UU ∑§ ∑È§¬Ù·áÊª˝SÃ ÃÕÊŸÄ‚‹flÊº ¡Ò‚Ë ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ•Ù¢¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë ’ÊÃ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚flÄÃ ∑§„UË– ¬ˇÊ ∑§ ÷ËÃ⁄UË ÁflflÊºÙ¥ ∑§Ù÷Í‹∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U π«∏U ⁄U„UŸ∑§Ê •Ê„˜U ÔflÊUŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ‚ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ•ÊªÊ◊Ë ◊Ÿ¬Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¤Ê¢«UÊ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‹„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÙÉÊ, ÁŸÁÃŸ ⁄UÊ™§Ã, ŸflÁŸÿÈÄÃ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË⁄UÊ¡ãº˝ ◊È‹∑§, ¬Ã¢ª⁄UÊfl ∑§º◊, Ÿ‚Ë◊πÊŸ, ‚¢¡ÿ ºflÃ‹, ⁄áÊ¡ËÃ ∑§Ê¢’‹,‚Ê¢‚º Áfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U, ‚Ê¢‚º ºàÃÊ◊ÉÊ, ªÎ„U⁄UÊíÿ◊¢òÊË ‚ÃË‡Ê ¬Ê≈UË‹, üÊË◊ÃËÁfløÊ⁄‘U, ’¢≈UË ¬ÊÁ≈U‹, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊Á„U‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË√ÿfl„UÊ⁄‘U •ÊÁº ∑§Ê ÷Ë SflÊªÃ ß‚ flÄÃÁ∑§ÿÊ ªUÿÊ– ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ•ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ, ‚ÈŸËÃÊ ªÊfl¢«U, ⁄UÊ¡Í √ÿÊ‚,⁄UÊ¡Ê º˝ÊáÊ∑§⁄U ‚Á„UÃ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ-∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ªÈ≈U’Ê¡Ë ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ Á„UÃ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‚‹Ê„U �� Áø≈UÁáÊ‚ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäÊŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¡Ê⁄UË ‡ÊËÃ‚òÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒflÊ∑§⁄U

⁄UÊflÃ ∑§ ‹Ä¡⁄UË ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‡ÊÊ‚ŸŸ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ⁄UÊC˛UËÿ ŸÊª⁄UË ¬ÈŸÁŸ¸◊Ê¸áÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã wyÆ S≈Ò¥U«U«¸U ’‚‚ fl {Æ Á◊ŸË, Á◊«UË ’‚‚π⁄UËŒŸ ∑§ {x.{Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË¬˝Ê# „ÈUß¸U „ÒU–

ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊÃ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ª÷ª wyÆ Á◊ŸË ‹Ä¡⁄UË ’‚¥ ÷¡Ë „ÒU ÄÿÊ?ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÊ wyÆ ’‚Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ’‚¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§⁄UÊC˛UËÿ ŸÊª⁄UË ¬ÈŸÁŸ¸◊Ê¸áÊ •Á÷ÿÊŸ •¥Ãª¸Ã wyÆ S≈Ò¥U«U«¸U ’‚¥ fl {ÆÁ◊ŸË fl ◊ËÁ«Uÿ◊ ’‚Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§ Á‹∞ {x.{Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ê# „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©UQ§ ’‚Ê¥ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê }Æ¬˝ÁÃ‡ÊÃ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU,ßU‚ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹ÁπÃ ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ π⁄ËUŒË ◊¥∑¥§Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ•ŸÈŒÊŸ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ‡Ê· xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ πø¸©U∆UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊíÿ ◊¥ ◊‹ÁŸ—S‚Ê⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ◊‹ÁŸ—SSÊÊ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ÿÊÇÿ

¬˝∑§Ê⁄U ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸÁäÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ‡ÊÈM§ „ÒU–¬˝‡ŸÊUûÊ⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Á’Ÿ‚Ê‹ Ÿ Ÿß¸U ◊È¥’ß¸U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ◊‹ÁŸ—‚S‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ÿÁŒ∑§Ë „ÒU ÃÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „ÒU ÄÿÊ? ÿÁŒ ∑§Ë „ÒU ÃÊ Á⁄U¬Ê≈¸U◊¥ ÄÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ? ¡Ò‚ ‚flÊ‹ ‚ûÊÊ¬ˇÊ ‚ Á∑§ÿ Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊÊ‚ŸŸ Á‹ÁπÃ ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊È¥’ß¸U ∑§Ê¿UÊ«U∏ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚÷Ë ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ◊‹ÁŸ—S‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊŸ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑È§‹ wx ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚ ~ ◊Ÿ¬Ê Ÿ◊‹ÁŸ—S‚Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ⁄UÊC˛UËÿ ŸÊª⁄UË¬ÈŸÁŸ¸◊Ê¸áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã fl x ◊Ÿ¬Ê ◊‹ÁŸ—S‚Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬Ê¥∑§Ê ¿UÊ≈U fl ◊äÿ◊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊª⁄UË ◊Í‹÷ÍÃ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿÊ¡ŸÊ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸÁäÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ‡ÊÈM§ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊËÃ‚òÊ ∑§ •Ê∆Ufl¥ ÁŒŸ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê vw ◊ÊøÊZ Ÿ ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬⁄U •¬ŸË©U¬ÁSÕÁÃ Œ¡¸ ∑§⁄UÊß¸U– Á¡Ÿ◊¥ ◊ÊŸflË „UP§•Á÷ÿÊŸ ¡◊ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡ŸÃÊ‡ÊÃ∑§⁄UË •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ÇÊ∆UŸÊ, •ÊÁŒflÊ‚ËªÊflÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸÊ, ◊„UÊ. ⁄UÊíÿ SÕÊÿË,•SÕÊÿË, •Ê⁄UÊÇÿ ‚Áfl∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸÊ,◊„UÊ⁄UÊC˛U ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê,‚¥ÿÈQ§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÉÊÊ«∏Ë ¬ŒflËäÊ⁄U •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ‚¥ª∆UŸÊ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊ÁÃ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ‚¥ÿÈQ§ ◊ÊøÊ¸ ‚Á◊ÁÃ•ÊÒ⁄U flË¡ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸÊ ‚¥ÿÈQ§ ∑Î§ÁÃ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

‚¥ÿÈQ§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÉÊÊ«UË Ÿ •¬ŸË { ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊøÊ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàflÁ∑§‡ÊÊ⁄U ©U∑§, •ÊŸ¥Œ flÊŸπ«U Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ∞Á⁄Uÿ‚ Á◊‹Ÿ, ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§ËÁ‡Ê»§Ê⁄U‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë– •¥ªË’’Ÿ⁄UÊfl ¬Ê¥ø¬ÍÃ Ÿ ◊ÊøÊ¸ SÕ‹¬⁄U ÷¥≈U ŒË– ∞fl¥©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ

Á∑§ÿÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊflÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ‚¥SÕÊ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê– ◊ÍÅÿ•¥ªË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊøËSÕÊÿË •SÕÊÿË •Ê⁄UÊÇÿ ‚Áfl∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ◊ÊøÊ¸ ∑§Ê ’’Ÿ⁄UÊfl ¬Ê¥ø¬ÍÃ Ÿ ÷¥≈U ŒË •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝‚ÍÁÃ •fl∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ¬⁄U ÃÈ⁄¥UÃäÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ◊Ê‹∑§Ë „UP§•Á÷ÿÊŸ ¡◊ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÊ‹ŸÁ‡ÊCU◊¥«U‹ ÁflûÊ◊¥òÊË ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ÕÊ⁄UÊÃ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ôÊÊ¬Ÿ‚ÊÒ¥¬Ê– ÕÊ⁄UÊÃ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§‹Ã „ÈU∞ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ‚◊Ê¡ ‚¥ÿÈQ§ ◊ÊøÊ¸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ ◊ÊÁ„UŸË∑§ÊÚê¬‹Ä‚ ◊¥ ¬„È¥UøÊ– Áfl¡ÿŒÊ‚ πÊ≈U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡ÊCU ◊¥«U‹◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬ŒflËäÊ⁄U •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ‚¥ÇÊ∆UŸ ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬„È¥UøÊ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

’‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ {x ∑§⁄UÊ«∏

∑§Ê ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄U

ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U

vw ◊ÊøÊZ Ÿ ŒË ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬⁄ ŒSÃ∑§∑§ÊÃflÊ‹ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, flŸ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄USÃÊ ⁄UÊ∑§Ê

¡’ ⁄UÊSÃÊ ⁄Ê∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flŸ ∑§Ê◊ªÊ⁄U fl flŸ◊¡ŒÍ⁄‘¥U ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ≈U∑§«UË åflÊß¥U≈U ¬„È¥UøÊ ¡„UÊ¥ •fläÊÍÃ ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥flŸ∑§Ê◊ªÊ⁄U ßUP§nUÊ „ÈU∞– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flŸ◊¥òÊË ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ SÕ‹¬⁄U ÷¥≈U ŒŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊ÊøÊ¸ fl„UË¥ L§∑§ ªÿÊ– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊÒÿ¸ ÷Ë ≈ÍU≈UÃÊ ªÿÊ– ¬⁄U ¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ◊Êø¸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡ŸÃÊ •ÊÁπ⁄U ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ‹ªË– fl„UÊ¢ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ Ÿ ’⁄UË∑§≈U˜U‚ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ŒπÃ „UË ŒπÃ ◊Ê„UÊÒ‹ Á’ª«∏ÃÊ ‹ªÊ– ßU‚ ’Ëø ‹ª÷ª zw-zxfl·Ë¸ÿÊ ß¥UŒÍ’Êß¸U øfl⁄‘U ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê øP§⁄U πÊ∑§⁄U Áª⁄ ¬«U∏Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ÃÈ⁄¥UÃ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U.¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ◊Êø¸ ∑§ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ‚¥’¥ÁäÊÃ ◊¥òÊË Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ◊ÊÁ„UŸË ∑§ÊÚê¬‹Ä‚ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊ÁÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ ⁄UÊSÃÊ⁄UÊ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ– ßU‚ ’Ëø ’’Ÿ⁄UÊfl ¬Êø¬ÈÃ Ÿ ◊Êø¸ ∑§Ê ÷¥≈U ŒË ‹Á∑§Ÿ◊ÊøÊ¸ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U •Á«Uª ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ–

øP§⁄U •Ê∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UË ◊Á„U‹Ê

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ¿UÊ≈U ⁄UÊÖÿÊ¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ã¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U SflÃ¢òÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ëœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U “ŸÊ” ∑§„UÁŒÿÊ– fl ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§øøÊ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊ≈U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ËÁŸÁ◊¸ÃË ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞¡ÊŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁÃ Á◊‹ÃË „UË „ÒU ∞‚Ê Ÿ„UË¥„ÒU– •Ê¡ Ã∑§ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¿UÊ≈U⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÁœ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U©U¬ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ •ë¿U „UÊÃ „Ò¥U ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿß‚◊¥ ©UÃŸË ‚øÊß¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ÁŸÁœ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿÊ¥ ŸSflÿ¢ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U •¬ŸÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ SflÃ¢òÊÁflŒ÷¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷‹ „UË ©U∆U ⁄U„UË „UÊ ‹Á∑§Ÿ©U‚‚ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ∑È§¿U πÊ‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞Á¬¿U«∏U ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ÁflŒ÷¸ ‚Á„UÃ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë Á¬¿U«∏Uß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ©UÁøÃ ÁŸÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ’…∏UÊflÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë¡◊ËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È•Êfl¡ ∑§ËŸËÁÃ ∑§Ê ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝∑§À¬ª˝Sß‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê SÕÊÿË •Êÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U„UÊ ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁSÕÁÃ S¬c≈U M§¬ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛‚¥ÉÊ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ◊ÊŸflÁfl∑§Ê‚ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „ÒU– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ„ÈU∞ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ ¡Ê ‚∑§ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÁflŒ÷¸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥•¬ŸÊ ◊Ã ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU, ß‚ ¬⁄U ÁflŒ÷¸flÊŒËŸÃÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ„UŒπŸÊ ⁄UÊø∑§ „UÊªÊ–

SflÃ¢òÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë “ŸÊ”

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ËŸËÁÃ ¬⁄U „UÊªÊ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ªÊ¥äÊË’Êª ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ ∑§¡ê◊Ê ªÊÿ∑§ ©Uîfl‹ πÊ∑§ÊÁ‹ÿÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Áfl‡ÊÊ‹ ¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ¡‹Ê⁄UÊ◊‚à‚¥ª ◊¥«U‹ ∑§ ‚÷Ê¬ÁÃ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ∆UP§⁄U, ∞Ÿ. flË. ‚Ë.‚Ë. ∑§ •äÿˇÊ ŸË‹· ‚Íø∑§, ‡ÊÁQ§äÊÊ◊ ŸÿÊ¬È⁄UÊ ∑§∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ ¬˝◊Èπ •¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ „UÊªÊ– ßU‚∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Q§◊¥«U‹ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§ •äÿˇÊ ª¡ÊŸŸ •ª˝flÊ‹,©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê π¥«U‹flÊ‹, ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÷ÍÃ«U∏Ê,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÒÿÊ, ÁflŸÿ ◊Ê⁄UÊÁ∆UÿÊ, Áfl¡ÿ ◊Í¥Œ«∏UÊ, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆UË, äÊ◊ZŒ˝ ’¡Ê¡, ◊ÈÛÊÊ ‹π≈U ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÷√ÿ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ ÃÕÊ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ë

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ªÍ¢¡Ê–ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹∑§Ë øøÊ¸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË •Ê⁄U ‚•Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ª– Áfl¬ˇÊŸÃÊ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »È¥§«U∑§⁄U Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆UÃ ∑§⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ËãÿÊÿ¬ÍáÊ¸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ‚ÊÕ „UËÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ‚÷Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ¬„U‹ ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–

•ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘U≈UËfl‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§Ê»§Ëª¥÷Ë⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ {◊¥Á¡‹Ê Á’ÁÀ«¥Uª ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ŸÈ◊ÁÃ ŒË ÕË ¬⁄¥UÃÈ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ fl¬„UøÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ◊¥ ç‹Ò≈U◊Ê¥ªÃ-◊Ê¥ªÃ Á’ÁÀ«¥Uª xv◊¥Á¡‹Ê „UÊ ªß¸U– Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »È¥§«U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ◊ÊòÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ „UËßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ßU‚ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸U •Êß¸U¬Ë∞‚,•Êß¸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë fl •¬Ÿ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U•Ê⁄UÊ◊ ‚ Áfl⁄UÊÁ¡Ã „ÒU– w{/vv◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∑È§¿U ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê–¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ Ÿ ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ‚¥’¥ÁäÊÃ Áfl÷ÊªÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•’ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«∏„UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê

∑§ìÊÊ Áø_UÊ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ }Æ÷ÍÃ¬Ífl¸ fl flÃ¸◊ÊŸ •Êß¸U∞∞‚,•Êß¸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ŒSÃÊfl¡ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ ç‹Ò≈UÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ fl ¬„UøÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥≈Uª∞– ¡’Á∑§ ©UQ§ ç‹Ò≈U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŸ Õ– ⁄UÊ◊ŒÊ‚∑§Œ◊ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡Ã∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ, ™§U¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ‚ûÊÊ¬ˇÊ ∑§ ‚◊ˇÊ⁄UπÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊSÃ ∑§Ê øÊÒ«∏Êß¸U∑§⁄UáÊ {Æ ◊Ë≈U⁄U ÕÊÁ¡‚ ∑Ò¥§‚‹ ∑§⁄U v} ◊Ë≈U⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¬Í⁄‘U ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿÿ„U ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ç‹Ò≈U ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë‚◊Êfl‡Ê „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà¬ÛÊvÆ ‚ vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– ‚ÊÕ „UË

©Uã„UÊ ¥Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ, •ŸË‹Œ‡Ê◊Èπ, Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§÷Ë ŸÊ◊ Á‹ÿ– ßU‚ ¬⁄U ÷Êß¸¡ªÃÊ¬Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ◊Ê◊‹Ê Ÿ ‚¥¬ÍáÊ¸‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U¬˝‡ŸÁøã„U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–◊Ê◊‹ ∑§Ë øøÊ¸ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ◊Ê¥ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊≈UË ’ŸÊ∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑§ ¡Ê¥ø∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‚ûÊÊ¬ˇÊ ∑§ËÁπ¥øÊß¸U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ŒÊ‚∑§Œ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ Ÿ•ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ‡Ê≈¸U ¬„UŸ∑§⁄U •Ê∞ Õ‚÷Ê¬ÁÃ Ÿ ©Uã„¥U ‡Ê≈¸U ’Œ‹Ÿ ∑§Ê∑§„UÊ, ÿÊÁŸ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê «U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ŸÊ◊ ‚ ‹ª •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê«¸U „U≈UÊŸ ∑§Ê∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ „ÒU •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ÷ÿ–‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ŒÊ·Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥„UÕ∑§Á«∏ÿÊ¥ «UÊ‹Ë ¡Ê∞ fl ◊Ê◊‹∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ¡Ê¥ø „UÊ– ‚ÊÕ „UË©Uã„UÊ¥Ÿ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑È§¿ ÁŒŸ¬Ífl¸ ∑§Ë ªß¸U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê SflÊªÃÁ∑§ÿÊ– ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡ÃŸ èÊË •Êß¸U¬Ë∞‚, •Êß¸U∞∞‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË „Ò¢ ‚’∑§Ê •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸË „UÊªË–

ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ‚ûÊÊ¬ˇÊ fl Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑È§¬Ê·áÊ„ÒU, ©U‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸U– øøÊ¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ „U◊¢Ã ≈U∑§‹ Ÿ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ „U⁄U fl·¸ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑È§¬Ê·áÊ fl ©U‚‚ „UÊ ⁄U„UË ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ– ÁflŒèÊ¸ ∑§ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ •¬˝Ò‹ ‚ Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ wÆz ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „ÈUß¸U– ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ◊‹ÉÊÊ≈U ‚Á„UÃfläÊÊ¸ fl •ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑È§¬Ê·áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë „ÈUß¸U ◊ÊÒÃ ŸÊÁ‚∑§ Á¡‹ ◊¥ xvwÆ~ ∑È§¬ÊÁ·Ã ’Ê‹∑§ Á◊‹ Á¡Ÿ◊¥‚ vzw ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªß¸U– •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ vvzÆÆ ’Ê‹∑§ fl ∆UÊáÊ ∑§ ‡Ê„UÊ¬È⁄U Ã„U‚Ë‹ ◊¥ v „U¡Ê⁄U }~,◊ÊπÊ«∏Ê Ã„U‚Ë‹ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∑È§¬Ê·áÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝Ê# „ÈUß¸U „ÒU– ‚ÊÕ Ÿ¥ŒÍ⁄U’Ê⁄U, •„U◊ŒŸª⁄U, ª«UÁø⁄UÊ‹Ë flÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∑È§¬ÊÁ·Ã ’Ê‹∑§ ¬˝Ê# „ÈU∞ „ÒU– ©UQ§ Áfl·ÿ ¬⁄U •‹∑§Ê Œ‚Êß¸U, ÷Êß¸U ¡ªÃÊ¬, ŒËÁ# øÊÒäÊ⁄UËŸ ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ë– øøÊ¸ ∑§ ¬‡øÊÃ ‚÷Ê¬ÁÃ Ÿ øøÊ¸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ∑§‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

Áfl¬ ◊¥ ©U∆UÊ ∑È§¬Ê·áÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ë ªÍ¢¡Ê “•ÊŒ‡Ê¸”

ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹

ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄‘¥U, ’ÊŒ

◊¥ ∑§⁄‘¥U ¡Ê¥ø

‡ÿÊ◊äÊÊ◊ ãÿÍ Ÿ¥ŒŸflŸ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ

∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÊª¬È⁄U– ‡ÿÊ◊ Á◊òÊ ◊¥«U‹ ∑§

ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‡ÿÊ◊äÊÊ◊ ãÿÍ Ÿ¥ŒŸflŸ◊¥ üÊË◊ÃË Á¬SÃÊŒflË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê•ª˝flÊ‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊¥ vv ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ‚¥äÿÊ { ’¡ ‚ ÁŒÑË ∑§ ¬˝Á‚hU÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹“•Ê‡ÊËflÊ¸Œ” ∑§ ‚È◊äÊÈ⁄U ∑¥§∆U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ⁄¥U¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ë¬⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ê ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ„ÈU∞ ‚¥ÈŒ⁄U √ÿflSÕÊ∞¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢–

πÊ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ vw ∑§Ê

•¬Ÿ SflÊªÃ ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ Á„U‹Ê∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË– ‚ÊÕ ◊¥ ⁄UÊ¡Í √ÿÊ‚, ŒûÊÊ ◊ÉÊ, Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

ªÈ#Ê, •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ, ‚ÈŸËÃÊ ªÊfl¢«U, ⁄UÊ¡Ê º˝ÊáÊ∑§⁄U ÷Ë ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„U „Ò¥U– (¿UÊÿÊ — ¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄U)

4ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UUUU, ~ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊÊ¬Ÿ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË‚¥ŒË¬ ∑§Ê’›

∑Î§cáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊÊ¸‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U◊Ê.-~x|Æwz{xwy

∑§ã„UÊŸ⁄UÊ‡ÊŸ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ

•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ flÊ«¸U ∑˝§. wz ’ÊÒhŸª⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ÒŒÊŸ „ÒU– ¡Ê∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊¥ ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU ßU‚∑§•Ê‚¬Ê‚ ⁄U◊ÊŸª⁄U, ¡ÿÁ÷◊ øÊÒ∑§, ∑§Ê◊ªÊ⁄UŸª⁄U ’‚¥ „ÈU∞ „ÒU– ∑§⁄UË’ w ‹Êπ ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ßU‚ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄ ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ÒŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„ÈUÃ ∑§◊ „ÒU–∑§Ê◊∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ßU‚’ÊÒhŸª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊŸflÊ‹ flÊ‚Ë¬È⁄UÊ ŸÊ‹∑§ Á∆U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •¥ŒÊ¡Ÿ ∞∑§ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ∑§Ê πÈ‹Ê ◊ÒŒÊŸ „ÒU– ßU‚Ë ◊ÒŒÊŸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U∑§Ê◊∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∑È§¿U fl·¸ ¬„U‹‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ∑§ ◊äÿ ‚ ∞∑§ ⁄UÊSàÊÊªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ËäÊÊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊Êª¸ „UÊÃ „ÈU∞⁄‘U‹fl S≈‡ÊŸ ¬„È¥øÃÊ „ÒU– ßUŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§‹◊ŸÊ ◊Êª¸ ∑§Ê ¡È«∏ŸflÊ‹Ê∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊Êª¸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑•ÊflÊª◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÒU– ßU‚Ë ◊ÒŒÊŸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U¬Ê‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê •⁄UÊäÿ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU– U ©U‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ∑È§¿U fl·ÊZ ¬„U‹ ’‚ „ÈU∞ ’ÊÒh ’¥äÊÈ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ÷Ë

SÕÊÁ¬Ã „ÒU– ¡Ê •Ê¡ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ∑§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÒŒÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¡ÿ÷Ë◊ øÊÒ∑§ ‚‹∑§⁄U ⁄UŸÊ‹Ê Ã∑§ ÃÕÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ ÊòÊ Ã∑§ ∑§„UË ÷Ë ∞‚Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ÒŒÊŸŸ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ Á∑˝§∑§≈U ¬˝◊Ë Áπ‹Ê«∏Ë ÿÊ •ãÿÁπ‹Ê«∏Ë π‹ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§– vy

•¬˝Ò‹, ’ÊÒh ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥∞∑§ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Á¡‚‚ Á∑˝§∑§≈U Áπ‹Ê«∏Ë Á∑˝§∑§≈U S¬äÊÊ¸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§ŸÁflªÃ ∑È§¿U ‚◊ÿ ‚ ∑È§¿U •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÒŒÊŸ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U¬Ê‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ •Ê⁄U ’‚◊fl‡ÊË ¬Ê‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ßU‚ ◊ÒŒÊŸ

◊¥ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ◊‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „UË»¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ª¥ŒªË fl ŒÈªZäÊ‚fl¸òÊ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ßU‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§∑È§¿U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á’ÁÀ«¥Uª ◊≈UÁ⁄Uÿ‹‚å‹Êÿ‚¸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚•’ ßU‚ ≈U˛«U‚¸ ‚¥øÊ‹∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ◊¥⁄‘UÃË, Áª^UË «UÊ‹∑§⁄U ßU‚ ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U „UË•¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÒŒÊŸ◊¥ ÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª¥ŒªËfl ∑§ø⁄UÊ •ÊÁŒ »¥§∑§Ê ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„UπÈ‹•Ê◊ ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U•ÁÃ∑˝§◊áÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ßU‚◊ÒŒÊŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ „UÃÈ ÿ„U◊ÒŒÊŸ ©U¬ÿÊªË Á‚h „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÒŒÊŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ßU‚‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl π‹ S¬äÊÊ¸ ∑§Á‹∞ ßU‚ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „ÒU– Ÿª⁄U¬Á⁄U·ŒŸ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ¡ÀŒ „UË ßU‚ ◊ÒŒÊŸ ‚•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ßU‚ ◊ÒŒÊŸ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª•’ SÕÊŸËÿÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏ÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ÒŒÊŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄‘¥U ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ x ¡È‹Êß¸Uv~~Æ ‚ Á∑§‚ÊŸ flÃŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥Œ’Ë „ÈUß¸U „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ •Ê¡Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§◊ÊŸ flÃŸ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§Ê zÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ŸÈŒÊŸ ŒÃË „ÒU– ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ‚ ÿ„ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÈäÊÊÁ⁄UÃÁ∑§◊ÊŸ flÃŸ ‚ ÃÕÊ Áfl‡Ê· ÷ûÊ, ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ •ÊÁŒ‚ÈÁfläÊÊ ‚ fl¥ÁøÃ ⁄Uπ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UÁ◊‹ŸflÊ‹ flÃŸ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê©UŒ⁄UÁŸflÊ¸„U Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •‚¥ÃÊ· ÁŸ◊Ê¸áÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ,◊ÊøÊ¸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U∑¥§Œ˝ËÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U •ŸŒÅÊË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vy ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê flÃŸ ÃÕÊ•ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊøÊ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ– Ã’

ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŒÊ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„U •Ê‡flÊ‚Ÿ÷Ë πÊπ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– ww ◊Êø¸ wÆvÆ∑§Ê ◊È¥’ß¸U ◊¥ •äÊ¸‚¥∑§À¬Ëÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ◊¥ vz „U¡Ê⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ◊ÊøÊ¸ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ ÁŸáÊ¸ÿ‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Êß¸U ÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ

Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛Uª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ∑§Ê¤ÊË •‹Ê©UgËŸ,⁄UÊíÿ ◊„UÊ‚Áøfl Áª⁄UË‡Ê ŒÊ÷Ê‹∑§⁄U ÃÕÊ ∑§ÊÿÊ¸äÿˇÊäÊŸ⁄UÊ¡ •Ê¥’≈U∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–ßU‚ ◊Êø¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§•‚¥Åÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¬ŸÊªÊfl¥«U Ÿ ŒË „ÒU–

ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ª˝Ê.¬¥.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ •Ê¡

∑§◊¸øÊ⁄UË

Á∑§◊ÊŸ flÃŸ

ÃÕÊ Áfl‡Ê· ÷ûÊÊ

fl ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ

•ÊÁŒ ‚ÈÁfläÊÊ

‚ fl¥ÁøÃ

∑§Ê◊∆UË– «Ê. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U “Á÷◊‡ÊQ§Ë” Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁSÕÃ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÃË¸ ∑§ÊÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄¥UªÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚Á„UÃ ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ∑§⁄U ’ÈhUfl¥ŒŸÊ ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁfláÊ’Êª«U, ⁄U%Ê ’Ê⁄U∑§⁄U, ‚ÊŸÈ ‹ÊáÊÊ⁄‘U, ¬˝flËáÊ πÊ’˝Êª«U∏, Á‚hUÊÕ¸ ª«UÊ◊,‡ÊÒ‹‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, Áfl‹Ê‚ ⁄¥UªÊ⁄UË ‚Á„UÃ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

«UÊ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê

◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË–•Ê¥’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕÃ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ

’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‹ ∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ Áfl⁄‘¥UŒ˝ ◊üÊÊ◊ fl ÁŒŸÍ ŸÊªŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë zyfl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑Ò§ã«U‹ ◊Êø¸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U– Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ‚ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚◊Ê¬Ÿ ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁSÕÃ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ∑§⁄U üÊhÊ¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ’ÊÒhŸª⁄U, ŸÿÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •ŸÈÿÊÿË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‚÷Ë ‹Êª „UÊÕ ◊¥ ¡‹ÃË ◊Ê◊’ûÊË ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ¬˝◊Èπ ◊ÊªÊZ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ÁŒŸÍ ŸÊªŒfl fl flË⁄‘¥UŒ˝◊üÊÊ◊ ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‹ ∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥…U ∑§

◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ßU‚ ⁄ÒU‹Ë◊¥ ‚ÁøŸ flÊŸπ«∏, ‚¥ÃÊ· ∑§⁄U«U, ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U«U,

¬Œ◊÷Í·áÊ ◊üÊÊ◊, ‚ÁøŸ ∑§Ê¥’‹, ßU‹Í ‡Ê¥«U,M§‹‡Ê ŸÊªŒfl •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ◊¥

ÁŸ∑§‹Ë ∑Ò§ã«U‹ ◊Êø¸ ⁄ÒU‹Ë

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚

¬Ê≈UË¸ ¬˝ÁáÊÃ ◊ÊªÊ‚flÁª¸ƒÊÁfl÷Êª ŸÊª¬È⁄ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕÃ Á„U⁄Ê’Êß¸∑§ãƒÊÊ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷√ƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸‚ê◊‹Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ⁄Ê◊÷Ê™§ ¬¢«Êª∂ Ÿ∑§Ë ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥⁄Ê¡Ê÷Ê™§ ÃÊ∑§‚Ê¥«, ‚ŒÊŸ¢ŒÁŸ◊∑§⁄, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ªáÊ‡Ê◊Ã, ¬ÈL§·ÊàÃ◊ ∆UÊ∑§⁄ •ÊÁŒ ∑§Ë©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ÷√ƒÊ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑ flÃ¸◊ÊŸ

¬Á⁄¬ˇÊ ◊¥ Á‚»¸§ ⁄UÊ∑§Ê¥-∑§Ê¥ª˝‚ª∆U’¢œŸ „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Êª¢∆U’¢œŸ „Ò, ¡Ê ◊„Ê⁄ÊC˛U ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ∞fl¥ Œ‡ÊÊ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒÃÕÊ ƒÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸ ¬⁄•ÊàƒÊÊøÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ë◊∑§ÊƒÊŒÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚¢ª∆UŸ „Ò, ¡Êß¢‚Ê»§ ∑§ Á∂∞ ∂«∏ÃË „Ò–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢øÊ∂Ÿ Ÿ⁄‡ÊÁø◊Ÿ∑§⁄ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ©·Ê ∞Ÿ.flÊÉÊ◊Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ø¢Œ˝∑§Ê¥Ã‚ÊŸ∑§Ê’‹, ¡. «Ë.◊üÊÊ◊,Áfl¡ƒÊ ª¡Á÷ƒÊ, ‚¢ªËÃ ÷Ê⁄ÃË,•¡ƒÊ ∑§Ê¬‚Ë∑§⁄, ⁄Ê¡Í ÷∂Êfl,•◊⁄ ¬ÊòÊ ‚Á„Ã •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ôÊÊŸŒË¬

∑§ÊÚãfl¥≈U ∞fl¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ»§ ‚Êß¸Uã‚ ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥v|fl¥ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ– ¿UÊ≈U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ŸÎàÿ ÃÕÊ ªÊÿŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ã Ã∑§ Œπ∑§⁄UŒ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Á◊òÊ ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚©U¬ÁSÕÃ Õ– •¥Ã ◊¥ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ Ÿ ôÊÊŸŒË¬ ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§ ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§Ê¥ ÷¥≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷¥≈UÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË– ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ª¡¥Œ˝ øÊÒ∑§‚ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§

ßU‚ ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿÊ¸ ªËÃÊ ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ê ‚ÈÿÊÇÿ √ÿflSÕÊ¬Ÿ „UÊŸ ‚ „UËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ •ÊSÕÊ ’…∏UË „ÒU–

ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚¥SÕÊ ∑§ ‚◊Íø S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄U„UÊŸÊ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ– ©U¬ÊäÿˇÊ•ÁŸÃÊ ¡ÿSflÊ‹, ‚Áøfl ∑§fl‹ „U≈UflÊ⁄U, «UÊÚ. ‡Ê»§Ë ∑È§⁄‘U‡ÊË, ◊ŸÊ„U⁄U⁄UÊÉÊÊÃ¸, ’’Ÿ ‚„UÊ⁄‘U, «UÊÚ. ªŸË, ∑§◊‹‡Ê ≈UP§Ê◊Ê⁄‘U, äÊŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê∆UÊ∑§ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ôÊÊŸŒË¬ ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl

∑§ã„UÊŸ– ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§¡¸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ »§‚‹ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë NŒÿÊÉÊÊÃ ‚◊ÊÒÃ „UÊ ªß¸U– ∑§ã„UÊŸ ‚ ‹ª÷ª v{ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ ’πÊ⁄UËª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl‹Ê‚ ‡Ê·⁄UÊfl ªÊfl¥«U (xx) •¬ŸË z ∞∑§«U∏ ¬⁄U»§‚‹ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©UŒ⁄UÁŸflÊ¸„U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

z ∞∑§«∏ πÃË ◊¥ ‚ w •ÊÒ⁄U v/w ∞∑§«∏U πÃË ÁŸÿÊÁ¡Ã ¬Êfl⁄U„UÊ™§‚ ∑§Ê ⁄UÊπ«U å‹ÊÚ≈U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ÃÕÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ »§‚‹ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê {Æ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê ∑§¡¸ ∑Ò§‚øÈ∑§ÊŸÊ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ¬Ê·áÊ ∑Ò§‚Ê ∑§⁄UŸÊ ßU‚ Áø¥ÃÊ ‚ª˝Á‚Ã ßU‚ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¿UÊÁÃ ◊¥ { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ŒŒ¸ „UÊŸ‹ªÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ Áfl‹Ê‚ Ÿ •Ê¡ Á∑§ ⁄UÊÃ ’Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹‹ÃÊ „Í¥, ∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∞¥ª ∞‚Ê ∑§„UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‹Ê‚ ÷Ë ‚Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ | ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ë ‚È’„U ©U‚ ŸË¥Œ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©∆UÊÿÊ ÃÊ fl„U◊ÎÃÊflSÕÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚ ⁄UÊÃ ◊¥ „UË NŒÿÉÊÊÃ „ÈU•Ê ∞‚Ê¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU–

ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë

NŒÿÉÊÊÃ ‚ ◊ÊÒÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U – ¡ÿ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ

¬È⁄UÊÃŸ ◊¥ÁŒ⁄U «UÊ. ◊È¡Í◊ŒÊ⁄U, ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U flÊ«¸U ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ÊÁ¡áÊÊ¸hUÊ⁄U ÃÕÊ Ÿ∞ ◊¥ÁŒ⁄UÊ ¥ ◊¥ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U vÆ ’¡ üÊË◊„¥UÃ flÊ‚ÈŒfl◊„UÊ⁄UÊ¡ ‡Ê„UÊ‹¥ª«UË ÃÕÊ ¬¥Á«UÃ„UÁ⁄UflÑ÷ ÁòÊflŒË ©U»¸§ ‹Ê‹Ê◊„UÊ⁄UÊ¡, ªÈL§¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË◊„UÊ¡Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ üÊË ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ,üÊË ‚ÊßZ’Ê’Ê, üÊË ª¡ÊŸŸ◊„UÊ⁄UÊ¡, üÊË Áfl_U‹-L§ÁÄ◊áÊË•ÊÁŒ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ¬˝ÁÃDUÊ◊„Êà‚fl ‡ÊÈM§ „UÊªÊ– ~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡ üÊËˇÊòÊ‡Ê„UÊ‹¥ª«UË ŒflSÕÊŸ ‚ üÊË◊„¥UÃflÊ‚ÈŒfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ flÊ⁄U∑§⁄UË ÷¡Ÿ ÁŒ¥«UËÿÊòÊÊ mUÊ⁄UÊ ¡ÿ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¥ŒË⁄UøÊÒ∑§, ∑§Ê‹Ë ‚«∏U∑§, ∞‚. ∞‚.∞◊. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ mUÊ⁄UÊ üÊË ¬˝ÁÃêÊÊ•Ê¥ ∑§Ê•Êª◊Ÿ „UÊªÊ–

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥vÆ ÁŒ‚¥’⁄U U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ‚ ‡ÊÊ◊{ ’¡ Ã∑§ üÊË◊ÊÃÊ ¡Èê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ‹Ê∑§∑§‹Ê (ªÊ¥äÊ‹) ⁄UÊÃ | ‚vÆ ’¡ Ã∑§ ªÊ¬Ê‹⁄UÊfl ªÊÒ‹∑§Ê⁄U∑§Ê ÷¡Ÿ‚¥äÿÊ ‚¥ªËÃ◊ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚÷Ë ÷Q§Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁÃ Œ‡ÊÊ¸∑§⁄U ßU‚◊¥ÁŒ⁄U Á¡áÊÊ¸hUÊ⁄U ◊„UÊà‚fl ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ’Ê‹ÿÈfl∑§ ‚È÷Ê· ŒÈªÊ¸ ◊¥«U‹, SfláÊ¸◊„UÊà‚fl ‚Á◊ÁÃ ∑§ •‡ÊÊ∑§•ááÊÊ¡Ë ‚Ê⁄U≈U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ «UÊ.◊È¡Í◊ŒÊ⁄U fl ⁄UÊ◊◊¥ŒË⁄U flÊ«¸U ∑§ÿÈflÊ ÃÕÊ ’Ê‹ ÿÈfl∑§ ‚È÷Ê· ŒÈªÊ¸◊¥«U‹ ∑§ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „ÒU–

¡ÿŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ¬È⁄UÊÃŸ

◊¥ÁŒ⁄UU Á¡áÊÊ¸hUÊ⁄U ◊„UÊà‚fl

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÷Ê⁄UÃËÿ

÷Êß¸U Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ fl•ãÿ ÷Êß¸U ‚◊Ê¡‚¥SÕÊ, ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥◊„UÊ‚Áøfl ÁŒ‹Ë¬◊üÊÊ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Êß¸U‚◊Ê¡ ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊ÊøÊ¸ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊Êø¸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¥ª– ÿ„U ◊ÊøÊ¸ •äÿˇÊ∞«U. ŒÊŒÊ‚Ê„U’ fl‹äÊ⁄‘U,©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ„U⁄U ÷Êÿ⁄U,∑§ÊÿÊ¸äÿˇÊ ß¥UŒ˝¡ËÃ ªÊÒ⁄U,÷Êß¸U ‚◊Ê¡ ‚¥SÕÊäÿˇÊ¬˝∑§Ê‡Ê’Ê’Í ‹ÊáÊÊ⁄‘U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ–

÷Êß¸ ‚◊Ê¡

∑§Ê äÊ«∏∑§

◊ÊøÊ¸ •Ê¡

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒflÊ‹Ê¬Ê⁄U– ∑§„UŸ ∑§Ê

ŒflÊ‹Ê¬Ê⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚ÈäÊÊ⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ª÷ª •¬˝Ò‹ wÆvvÃ∑§ Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ∑§ÊÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë•¬ŸË Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ª÷ª|z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ S∑Í§‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U, ◊Ÿ‚⁄U,∑§Ê◊∆UË, ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ •ÊflÊª◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÒU– ∑§÷Ë÷Ë •ÊŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¡ÊŸÊ ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ „U◊‡ÊÊ ŒπŸ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU–

•ÊflÊª◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê•‚⁄U ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊ∑§∑È§‚Ë¸ ¬⁄U •ÊŸ «UÿÍ≈UË ‚ÊÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU– ÃÊ ’ìÊÊ¥∑§Ê ÷Áflcÿ Á∑§ÃŸÊ ©Uífl‹ ⁄U„UªÊ ßU‚‚ „U◊•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬≈UflÊ⁄UË ∞fl¥

ª˝Ê◊‚fl∑§ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– Á¡‚‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „U⁄UÿÊ¡ŸÊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄UŸ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÃË– SÕÊŸËÿ•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U•¬ŸÊ ©UŒ⁄UÁŸflÊ¸„U ∑§⁄UÃ „ÒU– ‚È’„U~ ’¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ { ’¡ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ „ÒU–

Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê©Uã„¥U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– Á¡‚‚ fl„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§‹Ê÷ ‚ fl¥ÁøÃ ⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl ‡ÊÊ◊U z ’¡ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃ „Ò– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∆¥UªÊ ÁŒπÊ∑§⁄U•¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ßU‚‚ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÊòÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê

ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∆¥UªÊSÕÊŸËÿ

‹Ê÷ÊÕË¸

ÿÊ¡ŸÊ ‚

fl¥ÁøÃ

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄UU,~ ÁŒ‚¥’⁄U UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ ‚¥SÕÊ, ‚÷Ê, ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê

◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê

‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •»§¡‹ »§ÊM§∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞fl¥◊ÒÿÈ¡©UgËŸ •„U◊Œ (‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ), ¬¥∑§¡ ‡Ê‹Ê⁄‘U, ¬å¬È Á◊üÊÊ, •ÁŸ‹ ÷Êfl,ŸË‡ÊÊŒ •‹Ë, ∞fl¥ ¬˝ŒË¬ ∑§ÊŸËÿÊÃ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•ÊŸ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ◊„UÊ¬⁄UËÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§øÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„’ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄U •ÊŒ⁄UÊ¥¡‹Ë ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚‹Ê©UgËŸ •ã‚Ê⁄UË, •∑§⁄U◊ •ã‚Ê⁄UË, ªÊÿ∑§flÊ«U¡Ë, ÁflEÊ‚ÁÃflÊ⁄UË, Áfl‹Ê‚, ∑§‹Ë◊ πÊŸ, ‹ÑÈ, ßU¡Ê¡ ßU‹Ê„U’ÊŒË, •ÊŒ‡Ê¸ ∆UÊ∑È§⁄U,„U‚◊ÈπU, ⁄UÊÁ„UÃ ŸÊÿ«ÍU, ‡Ê∑§Ë‹ ‚‹◊ÊŸË •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡Ÿ-‚◊SÿÊ ◊ÈÁQ§

∑§Ê¥ª˝‚ •Êÿ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡Ÿ-‚◊SÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Êÿ ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U

∑§ zy fl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ∑§ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê •äÿˇÿ ©U◊‡Ê ÁŸπÊ⁄‘U Ÿ ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄UüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«U. ∞UŸ. «UË. ¡ÒŸ, ∞«.U •Ê. •Ê⁄U. ÿÊŒfl,∑§◊‹‡Ê ¬≈U‹, ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„U ∆UÊ∑È§⁄U, ◊Ê„UŸ ª«UÊ◊, •ÁŸ‹ ◊üÊÊ◊, ‡Ê∑§Ë‹ ‡Êπ,•L§áÊ ªÊÃ, ∞«U. ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹, ∞«.U ∑Ò§‚⁄U ¡◊Ê‹Ë, ’é’Í, ÁŒ‹Ë¬ ◊¥«UU‹Ë∑§,Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U◊⁄«U∑§⁄U, ŒÁflŒÊ‚ ÁŒfl≈U, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ, ⁄UÁfl ÁòÊflŒË, Áfl‹Ê‚ ÁŸ◊¡,∞«U äÊ◊Ê¸ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Ê‡ÊÈÃÊ· ‡ÊÈÄ‹Ê, ⁄UÊ¡È ◊«UÊflË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃÊ ¬Á⁄U·Œ

◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃÊ ¬Á⁄U·Œ •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§zy fl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ª¡Á÷ÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ß¥ŒÊ⁄UÊ øÊÒ∑§ ÁSÕÃ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê ¬Èc¬◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ª¡Á÷ÿ,•ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê¥«UU, „U⁄UÊ‹Ê‹ ⁄¥UªÊ⁄UË, •ÁŸ‹ ÁŸ◊ª«U, •ÁŸ‹ ‡Ê¥«U, •◊Ê‹

ÉÊ⁄U«U, ⁄UÁfl ’Êª«U, Áfl¡ÿ ªáÊflË⁄U, ¬˝flËáÊ ≈¥U÷ÍáÊ¸, ‡ÊË‹Ê ‡Ê¥«UU, üÊÊfláÊflÊŸπ«U, ‚ÃË‡Ê ‡Ê¥«U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ÊŒ‹, ÁŸÁÃŸ ÁŸ◊ª«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¥ÕÊ‹ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¥ÕÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy

fl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl •ÊÿÈ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê‚Ê◊∑È¥§fl⁄U Ÿ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê’„U •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Èc¬◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§ËüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ EÃÊ ªÊÿ∑§flÊ« ©U¬ÁSÕÃ ÕË–∑§ÀÿÊáÊË Á÷flª«U Ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄¥U¡ŸÊ ’Ê⁄∑§⁄U, ÁŸ‡ÊÊ ª¡Á÷ÿ,ß¸E⁄U ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U, •Ê∑§Ê‡Ê ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ⁄UÊ¡üÊË, „U«UUÊ™§, ∞«U.Á¡‹Ê ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§, ŸÁ‹ŸË …UÊ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

„UÊ◊ªÊ«¸U fl‹»§•⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ„UÊ◊ªÊ«¸U fl‹»§•⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U

∑§ zy fl¥ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ∑§ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’„UÊ«U∑§ Ÿ ¬Èc¬Ê„UÊ⁄U •¬¸áÊ ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ «UUÊ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ŒÈcÿ¥Ã ‚Ê‹flŸ∑§⁄U, ‚Áøfl ‚È¡ÿ ∑§Ê‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ Á¡Ã¥Œ˝∑§Ê¬‚, ‚„U‚Áøfl Ÿ⁄‘¥UŒ˝ øÊfl∑§, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŸÊ◊Œfl ’È⁄U«U,Áfl¡ÿ •«U∑§Ÿ, ‚ÈŸË‹ ¬Ê≈UáÊ, «È¥«UUE⁄U äÊÊ≈U, ‚ÃË‡Ê •¥ÃÈ⁄U∑§⁄U, ⁄UflË¥Œ˝

÷ÊÃ◊Ê¥ª, Œfl¥Œ˝ Áø◊È⁄U∑§⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿ∑§flÊ«U, ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl≈U, ¬˝flËáÊÁŸÃŸfl⁄‘U, Áfl¡ÿ ’Êª©U, •ÃÈ‹ ◊ÊŸ∑§⁄U, ©U◊‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘UÅ ÿÊª‡Ê ⁄UÊ™§Ã,⁄UÊ‡ÊŸ ª¡Á÷ÿ, SflÁåŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ, fl‚¥Ã ©U∑§, ‚ÈŸË‹ ‚Ê¥’Ê⁄‘U, Ã¡⁄UÊ◊’ÊfláÊ, ‚ÁøŸ ŸÊŸÊ≈U∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ÉÊÊ«U‚, èÊÊ‹ø¥Œ˝ ∑§Ê„UÊ«U, ÁŒ‹Ë¬ flÊŸπ«U,’¥«Í »È§‹∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ‚◊ÈŒ˝ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ÁflÁfläÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒfl‚

ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ÊÁäÊ‚àfl «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ ÁŒŸ ◊¥ ÷ŒãÃ •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄‘Uß¸U ‚‚Êß¸U xÆ ÷ãÃªáÊ ∑§‚ÊÕ ¬ÁflòÊ ÁŒˇÊÊ÷Í◊Ë ¬„È¥ø– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë¬˝ÊøÊÿÊ¸ ‚Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊäÿÊ¬∑§ ÷Ë ©U‚ ◊„UÊ¬Á⁄UÁŸflÊ¸áÊ üÊhUÊ¥¡Á‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ– ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ÷ÊªÊ¥ ‚ „ÈU∞ x „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ’ÊÒhU ©U¬Ê‚∑§ ©U¬ÊÁ‚∑§Ê ÷Ë üÊhUÊ¥¡Á‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊÁ◊‹ „ÈUÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ê. ‚ŒÊŸ¥Œ »È§‹¤Ê‹ •ÊÒ⁄U÷ŒãÃ •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄‘Uß¸U ‚‚Êß¸U Ÿ Á◊‹∑§⁄U «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê „UÊ⁄U ø…U∏Ê∑§⁄U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¡ÿ ¡ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë–•ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ’ÈhU ∑§ ¬ÈÃ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ∑§ Á◊‹∑§⁄U ¬¥øÁ‡Ê‹ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬ÁflòÊ •SÕË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄ x ’Ê⁄UÁòÊ‡Ê⁄UáÊ ’Ê‹∑§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ‹ªÊß¸U– ÷ªflÊŸ ’ÈhU ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§¬Ê‚ ¬¥ø‡ÊË‹ fl ¬Í¡Ê fl¥ŒŸÊ ∑§Ë– ©U¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ©U¬Ê‚∑§ ©U¬ÊÁ‚∑§Ê ∑§Ê÷ãÃ ŸÊªÉÊÊ· Ÿ ¬¥ø‡ÊË‹ ÁŒÿÊ–

÷ŒãÃ •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄‘Uß¸U ‚‚Êß¸U

ŸÊª¬È⁄U– ‚⁄UŒÊ⁄U Ã⁄U‹Ê∑§Á‚¥„U ÃÈ‹Ë ∞fl¥ ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊÃÈ‹Ë mÊ⁄U ÕÊ«UE⁄UË ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ªÈL§ŸÊŸ∑§ äÊÊ◊ ÁÃ‹∑§¬ÈÃ‹Ê ◊„U‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ ÷ÊªflÃ ∑§ÕÊ ∑§‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹ËÕÊ«UE⁄U ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ ∑§ Á‹∞ ∞∑§÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸U– ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊¥ ÃÈ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ©UÀ„UÊ‚◊ÿflÊÃÊflÊ⁄UáÊ ◊¥ ‚È’„U ª˝¥Õ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ≈˛US≈UË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬ÊgÊ⁄U Ÿ ÃÈ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ßU‚ ©U¬∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§Ë ÃÕÊ ‚fl¸äÊ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ–

¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ◊¥ ßU‚ ©U¬∑˝§◊ ∑§¬˝⁄UáÊÊ SÃÊòÊ ¬. ¬Í. ◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊„ÊU⁄UÊ¡Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ– ª˝¥Õ ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ¬ÊgÊ⁄‘UE⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ M§¬ ◊¥ ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U’¡Á⁄UÿÊ, ªÊ¥äÊË ‚Êª⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ÕÊ«UE⁄UË ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥UøË– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •E, ©¥U≈U, ¬˝ÁÃ„UÊ⁄UËŒ‹, ÷¡Ÿ ◊¥«UÁ‹ÿÊ ∞fl¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ÕÊflÊø∑§, ◊ÊÃÊ ∑§ËÁÃ¸ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ’ÇªË ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕË–‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U SflÊªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ‹ÊªÊ¥Ÿ ⁄¥UªÊ‹Ë •ÊÁŒ ‚¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ©Uà‚Ê„U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ–¬˝ËÁÃ ‚¥ÉÊË Ÿ ©UfÊ·áÊÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã

Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ‡Ê◊Ê¸, •ŸÈ⁄UÊª •ª˝flÊ‹, ¬˝∑§Ê‡Ê•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‚¥ÉÊË Á’˝¡◊Ê„UŸ π¥«U‹flÊ‹,¡◊Ÿ üÊË◊Ê‹Ë, Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥∑§Ê◊∆UË ‚ •ª˝flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ©U◊⁄‘U« ‚ •ÁŸ‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ,ªáÊ¬ÁÃ ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, Á∑§‚Ÿ‹Ê‹ Áø¥äÊËflÊ‹, ⁄UÊ¡Ê¬ÊÒÁŸ∑§⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÁ◊‹ Õ–

üÊË◊Œ ÷ÊªflÃ ôÊÊŸÿôÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚òÊ ◊¥∑§Áfl√ÿÊ‚ ∑§ËÁÃ¸ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È¥Œ⁄U ‚¥ÿÊª „ÒU Á∑§üÊË◊Œ ÷ÊªflÃ ª˝¥Õ ∑§ ‚ÊÕ ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ÷Ë ÿ„UÊ¥Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU– ªÈL§ •ÊÒ⁄U ªÊÁfl¥Œ ¡„UÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê ¡Ê∞ÃÊ fl„U ◊ÁáÊ ∑§Ê¥øŸ ÿÊª „UË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß¸UE⁄U ∑§Ë ∑Î§¬Ê•ÁÃÁÕ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§÷Ë èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •¥äÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’Ã∑§ èÊÁQ§ ÷ªflÃ ∑§ÕÊ ◊¥ ⁄U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ ¬˝÷Èø⁄UáÊÊ¥ ‚ ¡È«U∏ ‚∑§Ã „ÒU–

èÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ üÊfláÊ ÷ÁQ§ „ÒU, ∑§ÕÊ ‚ÈŸÃ‚ÈŸÃ fl„U ◊Ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ„U Á∑§ ¡ã◊ ¡ã◊ ∑§ ¬Èáÿ ©UÁŒÃ „UÊŸ ¬⁄U „UË ◊Ÿ ∑§ÕÊ ◊¥¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ √ÿÊ‚ Ÿ üÊË◊Œ ÷ÊªflÃ ∑§ÕÊ ∑§¬Ífl¸ ◊„UÊà◊ÿ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „U– ◊„UÊàêÿ ÿ„U ’ÃÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÷ÊªflÃ ∑§ÕÊ ∑§ üÊfláÊ ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê ∑Ò§‚ ∑§ÀÿÊáÊ„UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿ ŒÊ¬„U⁄U x ‚ } ’¡ Ã∑§⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

ÕÊ«∏‡fl⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U üÊË◊Œ ÷ÊªflÃ

∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ÷ÊªflÃ ª˝¥Õ ∑§ ‚ÊÕ ªÈÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¬ÙflÊ⁄U ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê •Áœfl‡ÊŸ wz flw{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊªÿÊ– •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ªÈáÊfl¥ÃÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U,‚◊Ê¡‚fl∑§, ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§È¬˝ÕÊ¬⁄U øøÊ¸, ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ, ÁflÁflœ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl S◊⁄UÁáÊ∑§Ê “flÊ≈UøÊ‹”∑§Ê Áfl◊ÊøŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–

÷Ùÿ⁄U ¬flÊ⁄U ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§•Áœfl‡ÊŸ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vv fl vw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ∑È§¿U∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê •¬Á⁄U„Êÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ wzfl w{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– •Áœfl‡ÊŸ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ vÆflË¥ vwflË¥, FÊÃ∑§ flFÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ {Æ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ÁfllÊÕË¸, íÿD ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÕÊ•ÃÈ‹ŸËÿ ∑§Ê◊Áª⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ SÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ œŸ⁄UÊ¡ Œ‡Ê◊Èπ,⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊ÛÙ, ∑§È¥¡Ë‹Ê‹ ¬⁄UÊ«∑§⁄U,⁄UÊ◊ŒÊ‚ ÷ÊŒ, ŸÊ◊Œfl ¬⁄UÊ«∑§⁄U,◊Ê⁄UÙÃ⁄UÊfl øı¬«, „Á⁄U⁄UÊ◊ »§⁄U∑§«,‚È⁄U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ •ÊÁŒ ‚¥ª∆UŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ ‚„ÿÊª ∑§⁄U⁄U„U „ÒU– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬flÊ⁄UÿÈfl∑§ •ÊÉÊÊ«Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÿÈfl∑§ -ÿÈflÃË¬Á⁄Uøÿ ‚¥◊‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞◊Ù⁄UE⁄U ÷ÊŒ ‚U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê„˜UflÊŸ ÷Ùÿ⁄U ¬flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÙflÊ⁄U ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê

•Áœfl‡ÊŸ wz ‚

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§Ë©UŒËÿ÷ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á‡ÊflÊ¡ËÁ‚¥„U ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¥ø¬⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§Ê¥∑§ËŸÊ≈U∑§ ’‹Œfl πÁ≈U∑§ ◊¥‚ÍòÊäÊÊ⁄U fl Ÿ‚¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÃÈ∞ÁÄ≈¥Uª ∑§Ê ◊Á⁄U≈U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË‚ÈŸ„U⁄‘U ∑§‹⁄U ∑§Ê Ÿ≈U⁄UÊ¡ ÷¥≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹S∑Í§‹ •Ê»§ S∑§Ê‹‚¸ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ} flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Ÿ •¬ŸË‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÊòÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò¥–

Á‡ÊflÊŸË Á‚¥„U ∑§Ê

•Á÷Ÿÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ÃËŸ Ÿÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ„Ù∑§⁄U èÊË ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊßUŸ S≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË– ßU‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ „UÃÊ‡Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wÆ •ÄU≈Í’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÈáÊ,ŸÊÁ‡Ê∑§ ‡Ê„⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ, ŸÊ¥Œ« •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U zŸÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„⁄ ∑§ x ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ‡ÊÊ¥ÁÃ Ÿª⁄U fl ’¡Ê¡ Ÿª⁄U •ÊÁŒ x Ÿÿ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ „ÒU– ∑§Ù⁄UÊ«Ë fl Áª^ËπŒÊŸ ÃÕÊ∑§‹◊E⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ªÙœŸË ¬Á⁄U‚⁄U Á◊‹∑§⁄U ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ,‹∑§«ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑È§¿U ÷Êª Á◊‹∑§⁄U‡ÊÊ¥ÁÃ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÃÕÊ •¥’Ê¤Ê⁄UË, ‚ËÃÊ’«Ë¸fl œ¥ÃÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ê

∑È§¿U ÷Êª Á◊‹∑§⁄U ’¡Ê¡ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ¬⁄¥UÃÈßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿªÿ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «Ê. •¥∑§È‡ÊœŸÁfl¡ÿ Ÿ Œπ‹ ‹Ã „ÈU∞ ßUŸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ¡ª„U ∑§Ë πÊ¡ ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ– ‚¥’¥ÁœÃ ÊòÊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ë¡ª„U Ÿ „UÊŸ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ¡ª„U ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ– Á∑§⁄UÊÿ¥ ¬⁄U ¡ª„U ŒŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿ ‚¡ª„U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŸÊª¬È⁄UU ‡Ê„⁄ ◊¥ ÁªŸøÈŸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ∑§Ë ¡ª„U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ∑§Ë „ÒU– ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚Áfl◊ÊŸÃ‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U „ÒU– ∑§Ù⁄UÊ«Ë¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊„ÊÁŸÁ◊¸ÁÃ ∑§Ë ¡ª„U ◊¥ „ÒU–

∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ÎÁ· ©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ¡ª„U ◊¥ „Ò– flÊ«Ë, ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U,„È«∑‘§E⁄U, ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ÃÕÊ ‡ÊÊ¥ÁÃŸª⁄U fl ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ øıÁ∑§ÿÊ¥ èÊË Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë¡ª„U ◊¥ „ÒU– „È«∏∑‘§E⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ y fl·¸ ¬„U‹ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÕË–‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ z „¡Ê⁄UL§¬ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– wz fl·¸

¬„U‹ ∑§Ê ÿ„U ÁŸÿ◊ „ÒU– ßU‚◊¥ Ÿÿ ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ÃÕÊ ¡◊ËŸ∑§Ê Œ⁄U ’…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ∞‚ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Ãÿ Á∑§ÿ ªÿ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ flÎÁhU Ÿ„UË¥„ÈUß¸U „ÒU–

•àÿÀ¬ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Á‹∞ ß◊Ê⁄UÃ Á∑§⁄UÊÿ Ÿ „UÊŸ ‚ •ŸÈ÷fl „È«∑‘§E⁄U¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ èÊË •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„UË‚◊SÿÊ ŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ∑§Ë ’ÊÃ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UË– ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§ •◊‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ „UË ‚◊SÿÊ„UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ‚Ê◊Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U‚Ê◊Ÿ •Êß¸U– ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷ª Ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ’…∏UÊ∑§⁄U ÁŒŸ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U „UË ‚„UË Ÿÿ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Ÿÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË ¡ª„U ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË

ŒπÃ flQ§ ∑È¥§«U‹Ë, ÷Ê·Ê, ¬˝Ê¥Ã •ÊÁŒ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄§ •ŸÈL§¬ ‚¥’¥äÊ ¡Ê«∏UŸ ∑§Á‹∞ fl⁄U-fläÊÈ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ„ÒU– ∞‚Ê ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ ‚¥ÿÊ¡ª ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚ ŸÁ∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ Ã¡Á‚¥ª⁄UÊfl ÷Ê‚‹ ‚÷ÊªÎ„U,ÃÈ‹‚Ë’Êª ◊„U‹ ◊¥ Sfl. ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª Á¬‚ S◊ÎÁÃ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ z} fl Ã‹Ë ‚◊Ê¡ fl⁄U-fläÊÍ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝SÃÊflŸÊ ∑§Ë– ßU‚‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ◊äÊÍ‚ÈŒŸ’ÊflŸ∑È§‹, ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ©U¬‚¥¬ÊŒ∑§‚È⁄‘U‡Ê ø⁄U«U, ¬˝÷Ê∑§⁄U •Ê∑§⁄‘U ©U¬ÁSÕÃ Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¬‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿÈª◊¥ ‡ÊÊŒË ÿÊÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË …È¥U…∏UUŸÊ◊ÈS∑§Ë‹ ∑§Ê◊ „ÒU– ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ mUÊ⁄UÊ‡ÊÊŒË ¬P§Ë „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸

„UÊŸ ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U øÊ‹Í ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ ßU‚Á‹∞‚◊Ê¡ Ÿ ÃŸ-◊Ÿ-äÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë– •äÿˇÊËÿ èÊÊ·áÊ ◊¥«UÊ. ◊äÊÍ‚ÈŒŸ ’ÊflŸ∑È§‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ◊Êäÿ ‚ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ∑§ÊŸ ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ ‚¥ªÁ∆UÃ „UÊ∑§⁄U Á⁄U‡Ã’ŸÃ „UÒ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ¿UÁûÊ‚ª…∏U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚•Êÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃËÿÊ¥ ∑§ »§Ê◊¸ Áfl¡ÿ∑§‹¥’, ‚È⁄¥ UŒ˝ ∑§Ê◊«U, „U◊‹ÃÊ ∑§‹¥’,◊Ê‹Ê ∑§Ê◊«∏U Ÿ ÷⁄‘¥U ÃÕÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚ ŸÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ–‚ê◊‹Ÿ ◊ ¬Á⁄Uøÿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ⁄‘UÁ‡Ê◊’Êª ÁSÕÃ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ „UÃÈ ‚¥ÃÊ· ’ÊflŸ∑§⁄U, ‚ÈŸË‹¬«∏UÊ‹, ŒflŒÊ‚ ’Ê⁄Uß¸U, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê Á¬‚,‚Ê◊⁄UÊ¡ ©U⁄U∑È§«U •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑È¥§«U‹Ë,

¬˝Ê¥Ã÷Œ ŒÍ⁄U ∑§⁄¥ — ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚

z} flÊ¥Ã‹Ë‚◊Ê¡fl⁄U-fläÊÍ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ

¬ÈÁ‹‚ ’‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU „UÃÊ‡Ê

ŸÊª¬È⁄U– flÊ«U¸ w{ ¡fl„U⁄U Ÿª⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ Ÿ‹Ê¥ ◊¥ŒÍÁ·Ã ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ‚ „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥¥ ◊¥⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÊøÊ¸∑§ ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ ¬⁄U‡ÊÈ ∆UÊ∑È§⁄UŸ ‚◊SÿÊ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò–∆UUÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÊòÊ ∑§ ¬Ê·¸Œ •‡ÊÊ∑§∑§Ê≈Ê‹ ∑§Ê ªß¸ ’Ê⁄U ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊‚ÿÊ ¬Ífl¸flÃ ’ŸË„ÈUß¸U „ÒU– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ŸÅÊÈŒÊß¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ •Ê⁄‘U ŒÊ ’«∏ ªbU ’ŸÊÁŒÿ ª∞– ªbUÊ ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§S∑Í§‹ „UÊŸ ‚ ¡ÊŸ‹flÊ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË „ÈUß¸ „ÒU– ∆UUÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê·¸Œ Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡ÊÿªbU πÊŒ∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ãπ«∏Ë ∑§⁄U ŒË „Ò–

ŒÍÁ·Ã ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ·

•¬ŸÊ „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ◊œÈ Á¢„U¢ªÙ⁄UÊŸË. ◊Ù‡ÊË¸

„◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ „◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË Ÿ ¬«∏ ¡Ê∞– ◊Ê◊‹Ê øÊ„‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ê „Ù, ÿÊ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ∑§Ê, ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ê, •ë¿Ê „ÙªÊ Á∑§ßŸ ‚÷Ë ◊¥ „◊ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ‚Ê„Á‚∑§ »Ò§‚‹ ‹¥– ßŸ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „ÙªË, ÿÊ ©‚‚ „◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄UÄUÿÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ, ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ÈÅÿ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥

„ÙŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U∑§ ◊ÈÀ∑§ •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ÃÙ ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∑§„Ê¥ ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∆Ë∑§ ‹ªÃÊ „Ò, fl„Ë∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ùß¸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á„Ã ◊¥ ©‚Ÿ ¡Ù ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ ¬⁄U ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ë¿Ê ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ „◊¥ ©‚∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê „◊ »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∞¥ •ı⁄U πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚Ë„Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊ∞¥– ßŸ øË¡Ù¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ •«∏øŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒŸÊøÊÁ„∞– ßŸ∑§Ê ¬˝¬¢ø π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ „◊ •¬ŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ë ∑§⁄U¥ª–

÷⁄UÙ‚ ∑§Ù ‹ªË „ÒU ∆‚ Á◊Á‹¢º ªÈ◊ÊŸ. øÊ¢ºÈ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

Œ‡Ê ◊¥ „Èß¸ ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Êß¸∞‚•Êß¸ ∑§Ê„ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ŒË „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, w{/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •Êß¸∞‚•Êß¸ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„‹ ‚◊ı¡ÍŒ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ßŸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸∑§⁄UŸ ‚ ’øÃÊ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚ ¬⁄U „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’ÊÃ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ™§¬⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚„ÿÙªË „ÙŸ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ø„⁄UÊ ’Ÿ∑§Ê’ „È•Ê „Ò– ß‚‚ ©‚ ¬⁄U „◊Ê⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑§Ù∆‚ ‹ªË „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ fl„ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ∑§Èø‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ŒŸ ∑§ÊÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑È§ÅÿÊÃ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Êß¸∞‚•Êß¸∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÷ÿ ÕÊ Á∑§‹‡∑§⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– •’, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝ÁÃ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UflÒÿ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ øÈ∑§Ë„Ò, „◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

∑‘§ }Æ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄UÃ«∏∑‘§ „Ë ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

•ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Œ˝◊È∑§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù vyŸfl¥’⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù v.|{ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù•Ê⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ „⁄U»‘§⁄U Á∑§ÿÊ, ¡Ù S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚ ¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÿÙÇÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹, w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÄUÿÊ „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ flQ§ ’ÃÊÿªÊ,‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ’«∏Ê ‹ÊøÊ⁄U „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ „Êß¸ ¬˝Ù»§Êß‹ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷˝C ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡’Œ¸SÃ ≈UÙ≈UÊ „Ò– ¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§Ù ¿Ù«∏ÿ„ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¡Ê ∑‘§ ∑§∆ÉÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ‚∑§Ë „Ò– ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊ÈÁQ§ ◊ÙøÊ¸ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ, øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê,„flÊ‹Ê ∑§Ê¥«, ÃÊ¡ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ‹∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅÃ Ã∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ¡Ù ¬Ò‚ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë, flÙ ¬Ò‚Ê ∑§„Ë¥ •ı⁄U ÷Ë ªÿÊ „ÙªÊ– flÙ ∞‚Ë ¡ª„ªÿÊ „ÙªÊ ¡„Ê¥ ‚ ‚ûÊÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÃË „Ò– ¡’ S¬ÒÄU≈˛◊ •‹Ê≈U „È•ÊÃ÷Ë ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ß‚ π‹ ◊¥ •Ê∑§¥∆‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Ã÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÁÕÃ M§¬ ‚{ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§∞ Á¡‚◊¥ ‚ ∑§È¿ •÷Ë ‹Ë∑§ Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ¡ÊŸÃÊÕÊ Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¡M§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ– ©‚flQ§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ÊSÕÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷‹ „Ë ß‚◊¥ •¬ŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ’Á‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ ‹ŸË ¬«∏–flÊ∑§ß¸ ‚ûÊÊ Á∑§ÃŸË ∑˝Í§⁄U „ÙÃË „Ò, ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷⁄U „Ò!ªÙ‹¬ÙS≈U Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ÷‹ „Ë «Ë∞◊∑‘§¡Ò‚ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚ÊÕË •ı⁄U ∑§È¿∑§ “SflÊ◊Ë÷Q§ ‹Á∑§Ÿ •ŒŸÊ ‚”

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Á‹ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ŒŸË ¬«∏, ß‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§Ùß¸ »§∑§¸Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á‚¬„‚‹Ê⁄U •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U ß‚ π‹◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥ Á∑§ ß‚ •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ ∑§Ù •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ◊„‹ Ã∑§Ÿ •ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •ª⁄U flÙ ‹¬≈U¥ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øË ÃÙS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù»§Ù‚¸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê≈UË¸ ¡ÊŸÃË „Ò •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ »Ò§‹ ªß¸ÃÙ ß‚◊¥ •ÊSÕÊ ∑§Ê ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ŒÍÁ·Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ß‚Ëfl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ∑§Ê¥ª˝‚¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏ ∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ë¬Ë‚Ë ∑§Ë¡Ê¥ø ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‹Í≈U ¬⁄U‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§Ë ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê ‚ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ «⁄U „ÒÁ∑§ ∑§„Ë¥ ß‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞– ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ÃÙ ’„ÊŸ „Ò¥, π‹ ÃÙ ∑§È¿ •ı⁄U„Ë „Ò– ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ù ÷‹ „Ë ‹Ùª πÈ⁄UÊ»§ÊÃË ◊ÊŸ¥ ‹Á∑§Ÿ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ ◊¥ flÙ •¬ŸË ¡ª„ ¡Êÿ¡ ‹ªÃ „Ò¥– ¡’ ‚È’˝◊áÿ◊SflÊ◊Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Êß¸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÃÙ flÙ ∞∑§•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

‚ ∆Ë∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ªÊ•Ê Á¡¢ÁÇ¡ÿÊŸ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ê ÕÊ,

Ã’ ÷Ë øËŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ flÒ‚Ë „Ë ÕË ¡Ò‚Ë •Ê¡ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ÊŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‹Í ‡ÿÊ’Ê•Ê ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¡ÊŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ©Œ˜÷fl, ßÁÃ„Ê‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ¡ÊŸÃ-‚◊¤ÊÃ „Ò¥, fl ‡ÊÊÿŒ „Ë øËŸ ∑§ ß‚ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ’„ÈÃ ª¢÷Ë⁄ÃÊ‚ ‹ ⁄„ „Ê¢ª– ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ‚Ÿ •S‚Ë ‚‹∑§⁄ •ª‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ øËŸ Ÿ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Á‹∞¡’⁄ŒSÃ ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ¬⁄Œ ∑§ ¬Ë¿ ‹ÊÚÁ’¢ª∑§Ë ÕË– fl„Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ ‹π∑§Ê¢ ∑§Ê SflË«Ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¢∑§⁄ÊÃË ÕË– ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚¢ª˝„¿Ê¬Ÿ ∑§ Á‹∞ øËŸ •ŸÈŒÊŸ ŒÃÊ ÕÊ– Œ⁄•‚‹, øËŸ ∑§∑§êÿÈÁŸS≈ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ’„ÈÃ Áø¢ÃÊ ⁄„Ë Á∑§ Ã◊Ê◊øË¡Ê¢ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë ◊œÊ ∑§ÊŸÊ’‹ ‚Á◊ÁÃ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒÃË „Ò– ÿ„ Áø¢ÃÊ ∑§êÿÈÁŸS≈‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ¬Í¢¡ËflÊŒ ◊¢ ©‚∑§ ÃéŒË‹ „ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ‚ ©¬¡Ë ÕË, ¡Ê πÈŒ ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ôÊÊŸ Ã¢òÊ ∑§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§M§¬ ◊¢ ¬„øÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ⁄πÃË ÕË– ¡’ wÆÆÆ ◊¢ ªÊ•ÊÁ¡¢ÁÇ¡ÿÊŸ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ŸÊ’‹ Á◊‹Ê ÃÊ øËŸ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’„Œ ∆¢«Ë ÕË– Ã’ ©‚Ÿ Á¡¢ÁÇ¡ÿÊŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¢∑§Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– »§∑¸§ ’‚ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‹Í‡ÿÊ’Ê•Ê ∑§Ë ¬àŸË¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄’¢Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‹Êß¸‹Ê◊Ê ∑§Ê ŸÊ’‹ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë øËŸ Ÿ ÿ„Ë ⁄flÒÿÊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ,¡Ê ¬˝àÿˇÊÃ ÖÿÊŒÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– Œ⁄•‚‹, øËŸ ∑§ ß‚ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ŒÊ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚fl¸¬˝Õ◊, ß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄ „◊¢flŸ¡È∞‹Ê ∑§ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ sÍªÊ ‡ÊÊfl¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¢ Á◊‹ÃÊ„Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ øËŸ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¬È⁄S∑§Ê⁄¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ŸÊ’‹ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ¬⁄ÊˇÊ M§¬ ‚ •◊⁄Ë∑§Ë∞¡¢≈ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ ∑È§¿ „Œ Ã∑§ ‚Ã„ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ã„∑§ ŸËø ‚„Ë ÁŒπÃË „Ò– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ¡’ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ê, ÃÊ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑§ M§¬ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë Ÿ ŒπÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Ê¡ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ÿÁŒ „◊ ©Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄Ÿø‹¢, ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§‚ÊÒ≈Ë ∑§Ê»§Ë „ÊªË– fl„ „Ò¥-•‡flÃ ¬òÊ∑§Ê⁄ ◊ÈÁ◊ÿÊ •’Í ¡◊Ê‹, ¡Ê Á¬¿‹ w} ’⁄‚ ‚¡‹ ◊¢ „Ò¥– •Ê’Ê◊Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ∞∑§ •‡flÃ ∑§ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ’ŸŸ‚ ∑È§¿ ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË Á∑§ ß‚ •ãÿÊÿ Áfl⁄ÊœË ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑§ËÁ⁄„Êß¸ „Ê ¡Ê∞ªË– ‡ÊÊÿŒ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ©ã„¢ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ÿÊŒ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë „Ë Ã⁄„ ‹Í ‡ÿÊ’Ê•Ê ∑§Êvv ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „È∞ «…∏ ‚Ê‹ „È∞ „Ò¥– «…∏ ‚Ê‹ ∑§ÊflQ§ ’„ÈÃ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ (ÿÁŒ„◊ ¡‹ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê „Ë ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§‚ÊÒÁ≈ÿÊ¢ ◊¢∞∑§ ◊ÊŸ ‹¢ ÃÊ), ÄÿÊ¢Á∑§ ŸÀ‚Ÿ ◊¢«‹Ê ∑§Ê ¡’ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ÊŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ê ÕÊ ÃÊ fl„ w| ‚Ê‹ ¡‹ ◊¢ Á’ÃÊ øÈ∑§

Õ- Ã∑§⁄Ë’Ÿ ©ÃŸÊ „Ë flQ§ Á¡ÃŸÊ •’Í ¡◊Ê‹ Ÿ Á’ÃÊÿÊ„Ò– ÃÊ Á»§⁄ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄ ŸÊ’‹ ‚Á◊ÁÃ Ÿ ‹Í∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ê ŸÊ’‹ ßÃŸË ¡ÀŒË ÄÿÊ¢ Œ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ©‚∑§„∑§ŒÊ⁄ ◊ÈÁ◊ÿÊ •’Í ¡◊Ê‹ ÷Ë „Ê ‚∑§Ã Õ– ßÃŸÊ ŒÍ⁄ ¡ÊŸ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Ã Ÿ„Ë¥- „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ◊ÁáÊ¬È⁄ ∑§Ë ß⁄Ê◊ ‡ÊÁ◊¸‹Êß‚∑§ Á‹∞ ∑§◊¡Ê⁄ ŒÊflŒÊ⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ë „Ò¥, Á¡ã„¢ ‚‡Êù ’‹Áfl‡Ê· ‚È⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ’Ò∆Œ‚ ‚Ê‹ „Ê ª∞– ß‚∑§Ê ¡flÊ’ πÊ¡Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ •Ê¬◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡ã„¢ •Ê¡ Ã∑§ ŸÊ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¢œË ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ „Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ’«∏Ë „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŸÊ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ÿ ÿÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§Êß¸ ¿Ê≈Ê ÿÊ ’«∏Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄, πÊ‚∑§⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ë ÃÊ ŸË¥fl „Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ê Áfl⁄Êœ „Ò ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄©‚ √ÿÁQ§ •À»˝§« ŸÊ’‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „Ò, Á¡‚Ÿ •‡ÊÊ¢ÁÃ»Ò§‹ÊŸ flÊ‹ «ÊÿŸÊ◊Êß≈ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞

’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ¬⁄ ’ÊÃ ∑§⁄ŸÊ ’◊ÊŸË „Ò– ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄∑§Ê „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ◊„àfl ¡M§⁄ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ fl‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÊòÊ ◊¢ ÃÊ ß‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ „Ò „Ë– •ª⁄ÁflflÊŒÊ¢ ◊¢ ∑§Êß¸ ÷Ë ∑§ÊÁ≈ •ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ „Ò ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ë, ÄÿÊ¢Á∑§fl„Ê¢ ‚Ëœ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ flÒÁ‡fl∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ¡È«∏Ë „ÊÃË „Ò– ‹Í ∑§Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ øËŸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ, ‡ÊÊfl¡ ∑§Ê øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ¬ˇÊ ‹ŸÊ •ÊÒ⁄ Œ‹Êß¸ ‹Ê◊Ê mÊ⁄Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄ŸÊŒ⁄•‚‹ ∞∑§ ∞‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ∞∑§ œ˝ÈflËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ‚ ¡È«∏ËøË¡¢ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê Á„S‚Ê ŸÊ’‹ ‚Á◊ÁÃ ÷Ë „Ò– fl„ øÊ„ ∑§⁄÷Ë ©‚‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃË– ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ „◊¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ë»§„Á⁄SÃ ¬⁄ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÷Ë Ÿ¡⁄ ŒÊÒ«∏ÊŸË „ÊªË–•Ê¬ ¬Ê∞¢ª Á∑§ ¡„Ê¢ ∑§„Ë¥ •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒË ‚ûÊÊ Ã¢òÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄„Ê „Ò, ©Ÿ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ‹ª÷ª ©ã„Ë¥ √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ÿÊ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ•ÁœŸÊÿ∑§flÊŒ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§„‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊ÈÁ◊ÿÊ •’Í ¡◊Ê‹ •ª⁄ •»˝§Ë∑§Ê ◊¢ „ÊÃ ÃÊ‡ÊÊÿŒ ©ã„¢ •’ Ã∑§ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹ ªÿÊ „ÊÃÊ, ÿÊ Á»§⁄ß⁄Ê◊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ •ÊŸ flÊ‹ fl·ÊZ ◊¢ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê øÁ⁄òÊ•ÁœŸÊÿ∑§flÊŒË „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò („Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ øË¡Ê¢ ∑§Ê‚⁄‹Ë∑§⁄áÊ „Ë „Ò)– ∞∑§ flQ§ ÕÊ ¡’ ‚flÊ¸Áœ∑§ ŸÊ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ ¡◊¸ŸË ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê Á◊‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ûÊ⁄-ŸÊ¡ËflÊŒË ¡◊¸ŸË ◊¢ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑§⁄ •ÊœË ⁄„ ªß¸– Á¡ÃŸÿ„ÍÁŒÿÊ¢ ∑§Ê ŸÊ’‹ Á◊‹Ê, fl •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑§ŸÊªÁ⁄∑§ Õ– øËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‹Í ∑§Ê Á◊‹Ê ÿ„ ¬„‹Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ „Ò ¡Ê Á∑§‚Ë øËŸË ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò, fl⁄ŸÊ •’Ã∑§ øËŸË ◊Í‹ ∑§ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò,Á¡Ÿ∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ ∑§„Ë¥ •ÊÒ⁄ ∑§Ë ÕË– Á¡¢ÁÇ¡ÿÊŸ ∑§Ê ¡’ŸÊ’‹ Á◊‹Ê ÕÊ, ÃÊ fl„ »˝§Ê¢‚ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ Õ– ÿ„Ë ÁSÕÁÃ•⁄’ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë „Ò– fl„Ê¢ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ê •’ Ã∑§ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ’‹ Á◊‹Ê „Ò, ©Ÿ◊¢ ÃËŸ ß¸‚Êß¸ Õ •ÊÒ⁄ ŒÊ •⁄’-•◊⁄Ë∑§Ë ◊ÈÁS‹◊– ¡Ò‚Ê Á∑§ øËÁŸÿÊ¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ „ÊÃÊ ⁄„Ê„Ò, fl„Ë ’ÊÃ •⁄’ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§Êß¸ •⁄’Ë ◊Í‹ ∑§Ê √ÿÁQ§ •⁄’-•◊⁄Ë∑§Ë ÿÊ ªÒ⁄-◊ÈÁS‹◊Ÿ ⁄„Ê „Ê, ©‚ ŸÊ’‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ÿÊŸË ‚flÊ •⁄’ ∑§Ë•Ê’ÊŒË flÊ‹Ê øËŸ ©ã„Ë¥ fl¡„Ê¢ ‚ ŸÊ’‹ Ÿ„Ë¥ ¡ËÃ ¬ÊÿÊ,Á¡Ÿ fl¡„Ê¢ ‚ •⁄’ ∑§ Á∑§‚Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê ŸÊ’‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–¡„Ê¢ Ã∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ŸÊ’‹ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò, ÃÊøËŸ •ÊÒ⁄ •⁄’ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄Áfl¡ÃÊ ‹π∑§ ∑§Ê ©‚∑§ „Ë Œ‡Ê ◊¢ •‚ê◊ÊŸ ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ⁄„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄„ øËŸ ∞∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ mÒÃ ◊¢ »¢§‚Ê „È•Ê „Ò- fl„◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‚¢S∑Î§ÁÃ •ÁmÃËÿ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ß‚ŒÊfl ∑§Ë SflË∑§Ê⁄ÊÁQ§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ øÊ„ÃÊ „Ò–

©U«∏UÊŸ

¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ „Ë ¡ÊŸ‹flÊ „◊Ê⁄UÊ ¬ÎâflË ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Õ◊ fl üÊDÃ◊ Á◊òÊ „Ò– äÿÊŸ

Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ vÆÆ-vzÆ fl·¸ Ã∑§ ¡ËŸ flÊ‹Ê ‡Ê⁄UË⁄UyÆ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃÊ „Ò– „◊ Õ∑§ ¡ÊÃ „Ò– yÆfl·¸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùß¸ Ÿ ∑§Ùß¸ ’Ë◊Ê⁄UË ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò– fl„ øÊ„⁄UQ§øÊ¬, ◊œÈ◊„, ªÒÁS≈˛∑§, •¬ø •ÁŸŒ˝Ê „Ù– „◊¥ ’Ë◊Ê⁄U„ÙŸ ¬⁄U „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– Ã’ „◊©‚∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃ „Ò¢– ÿ„ ‚’ „◊Ê⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ ©¬ˇÊÊ ÷Êfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÁŒflÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡Êÿ¡ ’ÊÃ ‚ÈŸŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ ™§¬⁄U „⁄U ‚Ò¥∑§« ÉÊÊÃ∑§ flÊÿ⁄U‚Ù¥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¥ ∑‘§„◊‹ „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ „◊Ê⁄UË ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ

ßŸ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U „◊¥ ⁄UÙªÙ¥ ‚ ’øÊÃË ⁄U„ÃË „Ò. ¬⁄U¥ÃÈÄUÿÊ ÿ„Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ÷ËÁ‚h „Ù ‚∑§ÃË „Ò? flÊ¥«⁄UÁ’À≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊Á«∑§‹‚¥≈U⁄U ∑‘§ »‘§ŸÊ¥¸«Ù ¬Ù‹Ê∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ‚ø „Ò– ©ã„ÙŸ¥•¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡„Ê° çU‹Í◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ »Ò§‹Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§Œ‹Ù¥ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄U ∑È§¿ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ŸÃË¡ ¬˝Ê# Á∑§∞– ß‚ ¡Ê°ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’ÊÿÙ◊Ê∑§¸⁄U ∑§Ë¡Ê°ø ∑§Ë ªß¸ ¡Ù πÍŸ ÿÊ ∑§Ù·Ù¥ ◊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÙªÙ¥ ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ù‹Ê∑§ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ »‘§»§«∏Ù¥ ∑‘§ ∑§Ù·Ù¥ ◊ ‚Ë y «Ë ∑§Ê•àÿÁœ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ù ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Á‚S≈U◊ ∑‘§•’ÊÁœÃ M§¬ ‚ ’…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •’ÊÁœÃ’…∏Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ß¥‚ÊŸ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ê„ÙŸ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ „Ë „◊Ê⁄U Á‹∞¡ÊŸ‹flÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–

•Ê¡

ŸÊª¬È⁄U, ªÈM§flÊ⁄UUU,UU ~ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

‚Ë’Ë•Êß¸

‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ Œ‚‹Êπ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

Œ‚ ‚∑§¥« L§∑§ŸÊ ÷Ë ÷Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ ‹ªÃÊ „Ò? fl„ ÄUÿÙ¥•ª‹ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ? ‚«∏∑§ ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ Œ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë fl„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥‚ÙøÃ? ‹ªÃÊ „Ò S≈U¥≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ•¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ åÿÊ⁄U „Ò Ÿ „Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ– ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ¡Ù‡Ê ⁄U„ÃÊ „Ò,¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ©◊¥ª •ı⁄U ©à‚Ê„ ⁄U„ÃÊ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò ß‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÿÈflÊ Ã¡ ªÁÃ ‚ ªÊ«∏Ë ø‹Ê∑§⁄U∑§⁄UÃ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl •ÁÃ ∑§⁄U «Ê‹Ã„Ò¥ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– ¬⁄U ÄUÿÊ ß‚∑‘§Á‹∞ „◊ ‚’ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ¡ËflŸ ◊¥ ß‚

Ã¡ ªÁÃ ∑§Ê ¡Ù Ÿ‡ÊÊ ©Ÿ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò, fl„ ‚◊Ê¡∑§Ë „Ë ŒŸ „Ò– fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Œπ ⁄U„ „Ò¥Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊÃÈ⁄UÃÊ „⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ ‚◊Êß¸ „Èß¸„Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÿ„ ’ÊÃ „Ò– ∞∑§ ÃÙ ßŸ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê SflM§¬ „Ë ∞‚Ê „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬

÷ÊªŒı«∏ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§fl¡„Ù¥ ‚ „Ë Œı«∏œÍ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„, ªÁÃ „◊Ê⁄U ¡„Ÿ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‹Ùª ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚’ ∑§È¿ ¬ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊÃ ‚◊ÎÁh øÊÁ„∞ Á∑§‚Ë∑§Ù ¬˝Á‚Áh øÊÁ„∞– ∞∑§ ÿÈflÊ ÿ„ ‚’ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§

‚ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò– fl„ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù „Ë ¡ËflŸ∑§Ê ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ Ãàfl ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò– œË◊Ê ø‹ŸÊ ©‚∑‘§Á‹∞ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ¸ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚«∏∑§ ¬⁄UÁ¬¿«∏Ÿ ∑§Ù fl„ ¡ËflŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ŒπŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚‚¥flÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù „◊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‚◊¤ÊÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Á∑§ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ ‡ÊÃ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã¡ ø‹Ÿ ‚ „Ë ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥„ÊÁ‚‹ „Ù ¡ÊÃÊ– ªÊ«∏Ë ø‹ÊÃ „È∞ «⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ„ÒU– ∑§◊ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„Ë∞∑§ ∑§Ê⁄U ‹ª÷ª vÆÆ ∑§Ë S¬Ë« ‚ ’„ÈÃ ‚Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ’ÊÿË¥ •Ù⁄U ‚ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄UÃË „Èß¸ •Êª ∞∑§ ≈UŸ¸ ¬⁄U•¬ŸÊ ’Ò‹¥‚ πÙ ’Ò∆Ë •ı⁄U »§È≈U¬ÊÕ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊß¸–

‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ù ÷‹ „Ë ‹Ùª πÈ⁄UÊ»§ÊÃË ◊ÊŸ¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ ◊¥ flÙ •¬ŸË ¡ª„ ¡Êÿ¡

‹ªÃ „Ò¥– ¡’ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Êß¸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÃÙ flÙ ∞∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê

∑§Ë Ã⁄U»§ ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ‚ûÊÊ ¡’ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „Ù ÃÙ ÿ„ ÁSÕÁÃ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄUÿÊ

»§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡’ ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ª Á∑§ ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§÷Ë ß‚ ◊„ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊË „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ!

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

ªÁÃ „◊Ê⁄U ¡„Ÿ ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‹Ùª ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚’ ∑§È¿ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù⁄UÊÃÙ¥⁄UÊÃ ‚◊ÎÁh øÊÁ„∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝Á‚Áh øÊÁ„∞– ∞∑§ ÿÈflÊ ÿ„ ‚’ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê

„ÙÃÊ „Ò– fl„ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù „Ë ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ Ãàfl ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò– œË◊Ê ø‹ŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ¸ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

’Ù‹¥ ◊Ë∆U ’Ù‹ � ¬Êfl¸ÃË Á‚¢„U.ŸÊª¬È⁄U

„◊Ê⁄U ‡ÊéŒ ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ÃÙ ‚Ê⁄U’˝±◊Êá« ◊¥ Ã⁄U¥ÁªÃ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– „◊ ‚’ ‚ÎÁC ∑‘§ •¥ª„Ò¥, fl„Ë¥ ‚ÎÁC Á¡‚ „◊ ’˝±◊Êá« ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÃ „Ò¥ - flÙ‡ÊéŒ flÙ ©ëøÊ⁄UáÊ ‹ı≈U ∑§⁄U „◊Ê⁄U „Ë ¬Ê‚ ¬˝ÁÃäflÁŸ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥– ‡ÊéŒ ’„ÈÃ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙÃ „Ò¥‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U „Ë ŒÈÁŸÿÊ Á≈U∑§Ë „Ò ‡ÊéŒ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‡ÊéŒ„Ò? Á‚»§¸ …Êß¸ •ˇÊ⁄U ¬⁄UãÃÈ Á∑§ÃŸÊ ÁflSÃÎÃ •ÊÿÊ◊„Ò ß‚∑§Ê– ‡ÊéŒ ¡Ù „◊‡ÊÊ „◊Ê⁄U ‚ÊÕË „Ò¥, ©ã„Ë¥

‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ‚ Á⁄U‡Ã ’ŸÃ „Ò¥– ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ ¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò¥– ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ◊¥ •ŸÁªŸÃ ÿÊòÊË Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ŸÊÃÊ „Ò– ∑§÷Ë ßŸ◊¥ ∑§≈UÈÃÊ •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë¬˝◊– ßã„¥ ÿÁŒ ‚¡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù ¡Ê∞¥– „◊Ê⁄U ‡ÊéŒ „Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù πÈ‡ÊËŒÃ „Ò¥ ÃÙ flÙ ‡ÊéŒ „Ë ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– flÙ ‡ÊéŒ „Ë „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ë∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÿÁŒ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë Œı‹Ã Ÿ „ÙÃË ÃÙ ÄUÿÊ ‹π∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑‘§÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ©‚∑‘§ ÁfløÊ⁄U ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃ, ©‚∑§Ê ◊Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ ¡ÊÃÊ„Ò ‡ÊéŒ ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ÿ∑§ËŸŸ ÿ„ ‡ÊéŒ „Ë ©‚∑§Ê ‚È∑§ÍŸ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥–

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ � ⁄UÊ¡Ëfl ÿÊºfl.ŸÊª¬È⁄U

ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚ Á’„Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ •‹ª ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¬«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ◊Ò¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑§Ù •Áœ∑§ ÁfløÊ⁄UflÊŸ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬ÊÃÊ „Í¥– Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ßë¿Ê ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ÁŒπÃÊ „Ò–

�⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÷ªÃ.∑§ã„UÊŸ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U •¬Ÿ ÁŸÁ„Ã SflÊÕ¸ ‚ ™§¬⁄UŸ„Ë¥ ©∆¥ª Ã’ Ã∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚¥‚Œ ‡ÊÊÿŒ ∞‚ „Ë∆¬ ⁄U„ªË– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê,•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù ÿÊ ⁄UaË ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ê∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U •’ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ê ÿ„ ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡ÊŸÿÊÁŸ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©À‹Í’ŸÊŸ ∑§Ê ÷ÿÊfl„ ø„⁄UÊ flÊ∑§ß¸÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄Uª ∑§Ù¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–

�flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „ÊŒ‚Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ øÍ∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È•ÊÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ©¬Êÿ øÊ∑§ øı’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

�¬Ë.Áøº¢’⁄U◊.} Áº‚¢’⁄U�ÃÈê„Ê⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U Ã’

Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„Ë¥, ¡’ Ã∑§÷Ê⁄UÃ ◊¥ fl ‚÷Ë ◊ÁS¡Œ¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§é¡Ê „È•Ê „Ò, ßí¡Ã∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊß¸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥–

� ß¢Á«UÿŸ◊È¡ÊÁ„Uº˜ºËŸ. | Áº‚¢’⁄U

◊⁄UË

•¬ˇÊÊ ∑§⁄UÙ,ÁŸ⁄UÊ‡Ê ⁄U„UÙÿÁŒ •Ê¬ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •ı⁄U •Áœ∑§

ßë¿Ê ∑§⁄U¥– ’‚, •Ê¬ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ¡Ê∞¥ª– ÿÁŒ •Ê¬•ı⁄U ŒÈ—πË „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •Áœ∑§ •¬ˇÊÊ ∑§⁄U¥,•Áœ∑§ ‹Ê‹‚Ê ∑§⁄U¥, •ı⁄U •Áœ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚ ÷⁄U¥•ı⁄U •Ê¬ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ŒÈπË „Ù ¡Ê∞¥ª– ÿÁŒ •Ê¬‚ÈπË „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ùß¸ ßë¿Ê Ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„Ë•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÁáÊÃ „Ò– ßë¿Ê „ËŒÈ—π ∑§Ù ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ ‹Ê‹‚Ê •‚»§‹ „Ù¡Ê∞, ÃÙ fl„ •ÁŸflÊÿ¸Ã— ŒÈπ ∑§Ù ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò–

¬⁄U¥ÃÈ ÿÁŒ ßë¿Ê ‚»§‹ ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ÷Ë fl„ ŒÈπ∑§Ù „Ë ¡ã◊ ŒÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ •Ê¬ ¡Ò‚ „Ë ‚»§‹„ÙÃ „Ò¥, •Ê¬∑§Ë ‹Ê‹‚Ê •Êª ’…∏ ªß¸ „ÙÃË „Ò– ßë¿Ê‚ŒÒfl „Ë •Ê¬‚ •Êª ⁄U„ÃË „Ò– ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê¬„Ù¥ª, ßë¿Ê •Ê¬ ‚ •Êª „ÙªË •ı⁄U •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë©‚ Á’¥ŒÈ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞¥ª, ¡„Ê¥ •Ê¬ •ı⁄U•Ê¬∑§Ë ßë¿Ê∞¥ Á◊‹ ‚∑‘§¥– ßë¿Ê ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚ŒÊ „Ë÷Áflcÿ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ‚ŒÊ „ËflÃ¸◊ÊŸ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ßë¿Ê ‚ŒÊ „Ë ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙÃË„Ò– ßë¿Ê ÁˇÊÁÃ¡ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ „ÙÃË „Ò– •Ê¬ ŒπÃ „Ò¥ Á∑§’‚ ∑È§¿ „Ë ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ¬ÎâflË ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê „Ò,¬⁄U¥ÃÈ •Êª ’…∏¥ •ı⁄U ¡Ê∑§⁄U Œπ¥ ©‚ ¡ª„ ¡„Ê¥ ¬⁄U•Ê‚◊ÊŸ ¬ÎâflË ∑§Ù ¿ÍÃÊ „Ò– Á¡ÃŸÊ •Ê¬ •Êª ¡ÊÃ„Ò¥, ÁˇÊÁÃ¡ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë •Êª ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– flÊSÃfl◊¥, fl„ ÁˇÊÁÃ¡ ∑§„Ë¥ ¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ¿ÍŸÊ; fl„ ‚¥’¥œ∑§Ë ⁄UπÊ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÷˝◊ „Ò, ¤ÊÍ∆ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡’ •Ê¬©‚ ÁˇÊÁÃ¡ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ¡Ê∞¥ª ÃÙ •Ê¬ ©‚ ∑§„Ë¥ ÷ËŸ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª– fl„ ‚ŒÒfl fl„Ê¥ „ÙªÊ, ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¬ ©‚‚∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

©UÀ‹Í ’ŸÊÃÊ ÷ÿÊfl„U ø„U⁄UÊ

ªÊ¢œË ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ „Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ’«∏Ë „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ÿ ÿÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚

∑§Êß¸ ¿Ê≈Ê ÿÊ ’«∏Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄, πÊ‚∑§⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ

flÊ‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ë ÃÊ ŸË¥fl „Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ÊÁfl⁄Êœ „Ò ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ©‚ √ÿÁQ§•À»˝§« ŸÊ’‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „Ò, Á¡‚Ÿ•‡ÊÊ¢ÁÃ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ «ÊÿŸÊ◊Êß≈ ∑§Ê

•ÊÁflc∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË‚flÊ‹ ¬⁄ ’ÊÃ ∑§⁄ŸÊ ’◊ÊŸË „Ò–

ŸÊ’‹ ¬⁄ øËŸ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ◊Ã‹’

vÆ ‹Êπ ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’˝∑§ Ÿ„UË¥

•Á÷·∑§ üÊËflÊSÃfl

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ ¡ª¡ÊÁ„⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò ÃÙ „◊¥ ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÃÙ„◊¥ •⁄U‚ ‚ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∞‚Ê „Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ⁄UflÒÿÊ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U fl„ •‹ª ⁄UÊÿ’ŸÊÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÿ„ ’ÃÊ¸fl ©‚∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò–

¤ÊÍ∆U Ÿ

’Ù‹Ê∞

‹Í≈U

‡flÃÊ fl◊Ê¸

7ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UUU, ~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

‹¢∑§Ê‡ÊÊÿ⁄U– íÿÊŒÊÃ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§’ÊŒ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ¥Ã ÁŸ∑§‹Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¡’ »‘§ÿË •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÃÙ ¬„‹ ‚ ©Ÿ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ŒÙ ŒÊ¥Ã Õ, Á¡ã„¥ Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§•ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ „Ò⁄UÊŸ Õ– •’ »‘§ÿË ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù ∞∑§¬πflÊ«∏Ê ’ËÃ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŒÙ •ı⁄U ŒÊ¥Ã ÁŸ∑§‹Ÿ‹ª „Ò¥– »‘§ÿË ∑§Ë ◊Ê¥ wz fl·Ë¸ÿ ¬ÒÁ≈˛Á‚ÿÊ ∑§ÊÚ»§ËÀ« •¬ŸË’≈UË ∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œπ∑§⁄U „Ã¬˝÷ „Ò¥– ∑§ÊÚ»§ËÀ«∑§„ÃË „Ò¥, ¡’ ©‚∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑‘§ ŸËø ∑‘§◊‚Í«∏ ◊¥ ŒÙ ŒÊ¥Ã Œπ– •ª‹Ë ‚È’„ ¡’ ◊Ò¥ ©‚ SÃŸ¬ÊŸ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÃËπÊ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒπÊ Á∑§©‚∑‘§ ŒÙ ŒÊ¥Ã ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl∑§Á‚Ã Õ– Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ ¡ã◊ ‚¬„‹ „Ë ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ „Ù ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ•ÄU‚⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸ ÿÊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê „ÙŸ Ã∑§ ÿŒÊ¥Ã ’Ê„⁄U ÁŒπŸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥– ŒÙ „¡Ê⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ◊¥‚ ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ „Ë »‘§ÿË ¡Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ„Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ŒÊ¥Ã „Ù¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹∑‘§ „ÙŸ Ã∑§ ©Ÿ◊¥ ŒÍœ ∑‘§ ¬Í⁄U wÆ ŒÊ¥Ã „ÙÃ „Ò¥– ’ëø ∑‘§ ¬Ê¥ø‚Ê‹ ∑‘§ „ÙŸ Ã∑§ ÿ ŒÊ¥Ã Áª⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄UßŸ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ŒÊ¥Ã •ÊÃ „Ò¥– »‘§ÿË ∑§Ê ¡ã◊ Á’˝≈UŸ∑‘§ ‹¥∑§Ê‡ÊÊÿ⁄U ∑‘§ •Ù◊¸ÁS∑˝§∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „È•Ê ÕÊ–

¥æñÚU Øð Öè...

¡ã◊ ‚

’ëø ∑§Ù ŒÊ¥Ã

×é‹Ùè ·¤ô ×ã´»ð ÂÇ¸ð Æé×·Ô¤

¡ÿ¬È⁄U– •Á÷ŸòÊË ◊‹Êß∑§Ê•⁄UÙ«∏Ê πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹ ◊‹Êß∑§Ê•⁄UÙ«∏Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊÃ „Ù≈U‹ ÄU‹Ê∑§¸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‡ÊÊŒË‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝SÃÈÁÃ ŒŸ ªß¸ ÕË¥•ı⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊÃ vÆ ’¡ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ù≈U‹ ‚êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ÷Ë ¡éÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– „Ù≈U‹ ÄU‹Ê∑§¸ Á¡‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ò©‚ vz Ÿflê’⁄U ∑§Ù „Ë ‚Êß‹¥‚ ¡ÙŸÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄U ŒË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊ÁÃ •ı⁄U ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ«∏Ê πÊŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò–

¬àŸË Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË Ã‹Ê∑§ ‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ŒÊM§‹ ©‹Í◊ Œfl’¥Œ

Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ »§Ãfl ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§fl‹ ¬ÁÃ ∑§Ù „Ë Ã‹Ê∑§ ŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ¬àŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÿÊ Ã‹Ê∑§◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÊM§‹ ©‹Í◊ Œfl’¥Œ Ÿ •¬ŸŸ∞ »§Ãfl ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑‘§fl‹ ¬ÁÃ ∑§Ù „Ë Ã‹Ê∑§ ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„Ò– ¬àŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÿÊ Ã‹Ê∑§ ◊Êãÿ Ÿ„Ë¥„Ò– ßS‹Ê◊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„»§ÃflÊ ‚„Ë „Ò •ı⁄U ßS‹Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù “Ã‹Ê∑§ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U” Ÿ„Ë¥„Ò, flÒ‚ ©ã„¥ ¬ÁÃ ‚ “•‹ª „ÙŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U” „Ò– Œfl’¥Œ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Ã‹Ê∑§ ‚¥’¥œË »§ÃflÙ¥∑‘§ ‚flÊ‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ w|z}Æ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ, ◊⁄UË

¬%Ë Ÿ ◊È¤Ê‚ ◊Êÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ÃÙ◊Ò¥Ÿ ©‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊⁄UË ¬àŸË’„ÈÃ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªß¸¥ •ı⁄U ªÈS‚ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚•Ê∑§⁄U ◊È¤Ê‚ ÃËŸ ’Ê⁄U “Ã‹Ê∑§” ∑§„Ê,‹Á∑§Ÿ „◊ •’ ÷Ë ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄UË‡ÊÊŒË ¡Êÿ¡ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ ¬⁄U Œfl’¥Œ Ÿ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò, ßS‹Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑‘§fl‹

¬ÁÃ „Ë Ã‹Ê∑§ ŒŸ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U „Ò, ¬àŸË Ÿ„Ë¥,ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U“Ã‹Ê∑§” ∑§„Ê „Ò, ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ê Ã‹Ê∑§ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò– •Ê¬∑§Ê ÁŸ∑§Ê„ •’ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ Œfl’¥Œ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ∞∑§ »§Ãfl ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÁÃ •ª⁄U »§ÙŸ ¬⁄U÷Ë •¬ŸË ¬àŸË ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ”Ã‹Ê∑§” ∑§„ Œ

•ı⁄U ÷‹ „Ë Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ fl„ ¬àŸË ∑§Ù‚ÈŸÊß¸ Ÿ Œ, ÃÙ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ≈UÍ≈U ¡ÊÃË „Ò–¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ù. •ÅÃÊM§‹ flÊ‚ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ßS‹Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “πÈ‹Ê”ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ©ã„¥ “•‹ª „ÙŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U” „Ò, ¬⁄U ©ã„¥ “Ã‹Ê∑§ ŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U” Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Ù. flÊ‚ ’ÃÊÃ „Ò¥, ÿ„»§ÃflÊ ßS‹Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚„Ë „Ò– ßS‹Ê◊◊¥ Ã‹Ê∑§ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ◊Œ¸ ∑§Ù „Ò,¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ”πÈ‹Ê” ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù”•‹ª „ÙŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U” „Ò– ¬˝Ù. flÊ‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Ã„Ã ∑§Ùß¸ ◊Á„‹Ê •ª⁄U‡Êı„⁄U ‚ •‹ª „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ fl„ “πÈ‹Ê”

∑‘§ Ã„Ã ∑§Ê¡Ë ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊ ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl„•¬Ÿ ‡Êı„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË– ÄUÿÊŒÊM§‹ ©‹Í◊ Œfl’¥Œ ∑§Ê ÿ„ »§ÃflÊ ◊Á„‹ÊÁfl⁄UÙœË „Ò, ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ŸÈ‚⁄UÃ •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§„Ê,◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù ‚◊¤Ê øÈ∑§Ê „ÒÁ∑§ »§Ãfl Á‚»§¸ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U •‹ª-•‹ª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÁŒ∞ ¡ÊÃ„Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ◊Á„‹Ê øÊ„, ÃÙ fl„ ÷ËÃ‹Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ŸÈ‚⁄UÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡∑§Ë ÷Ë ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ ‚ •‹ª„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥

∑§Ù øÃÊflŸË

‚ ⁄UÊ„Ã Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë flÊ‹

¬ÒÁ∑§¥ª ¬⁄U Á’ë¿Í ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊È¥„ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ÁøòÊ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Ã¥’Ê∑§Í‹ÊÚ’Ë ∑‘§ •Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸ •ı⁄U •’ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥

¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸ Ÿß¸øÃÊflŸË ∑‘§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ∞∑§ fl·¸∑§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ªß¸„Ò– Á‚ª⁄U≈U, ’Ë«∏Ë•ı⁄U Ã¥’Ê∑§Í ‚fl∑§Ù¥

∑§Ù ©‚∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ «⁄UÊflŸ ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË ◊ª⁄U ∆Ë∑§ ¿„ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§•◊‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „Èß¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§•ªSÃ ‚ ¡Ê⁄UË ©‚ •Áœ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë flÊ‹¬ÒÁ∑§¥ª ¬⁄U Á’ë¿Í ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊È¥„ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§flË÷à‚ ÁøòÊ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥,•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Ã¥’Ê∑§Í‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§È‹ SÕÊŸ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

“Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§” ¬⁄U

SflÊ◊Ë Ÿ ◊Ê¥ªË ‚»§Êß¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ŸÃÊ «ÊÚ. ‚È’˝„◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ

Á∑§ fl„ ‚Ë’Ë•Êß¸ ‚ ÿ„ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊÿ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∞fl¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ∑Ò§‚¬„È¥ø Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á„ãŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ‚ ‚¥’¥œ „Ò¢– «ÊÚ. SflÊ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ „Ë ŸÃÊ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§ ∞fl¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ‚¥’¥œ ¡Ù«∏Ã „È∞ ’ÿÊŸ ŒÃ ⁄U„Ã„Ò¥– ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ù ©Ÿ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ßŸ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ ∞‚ ‚Êˇÿ „Ò¥ ¡Ù πÈŒ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò¥– SflÊ◊Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ŒÙŸÙ¥ „Ë ŸÃÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¢Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ßŸ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÁŒπÊŸÊøÊ„ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ¬⁄U ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏¥ª flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ(éÿÍ⁄UÙ)– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§

fl’‚Êß≈U ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ¬⁄U ©‚∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ ∑Í§≈UŸËÁÃ∑§ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄U¬∑§«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§‚¥SÕÊ¬∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Á’˝≈UŸ •ı⁄USflË«Ÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷Êª ∑‘§¬˝flQ§Ê ¬Ë¡ ∑˝§Ê©‹ Ÿ •‚Ê¥¡ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UË ¡Ê¥ø ø‹⁄U„Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÿ„ Á’˝≈UŸ •ı⁄U SflË«Ÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ x~ fl·Ë¸ÿ •‚Ê¥¡ ∑§Ù‹¥ŒŸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U SflË«Ÿ◊¥ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬„‹ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ∑‘§ ’ÊŒ •‚Ê¥¡ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê

∆È∑§⁄UÊ ŒË ªß¸– ∑˝§Ê©‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§Ã„Ã ∞∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– …Êß¸ ‹Êπ ªÙ¬ŸËÿŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ ∞∑§•¬⁄UÊœ „Ò– „◊Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê¥ø •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝flQ§ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬„‹ ‚ „Ë S¬C⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ßŸŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË „ÙŸÊ Ÿ Á‚»§¸ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ

•ı⁄U Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò–Áfl∑§Ë‹ËÄ‚ ‚ ¡Ê⁄Ë •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ‹ª÷ª …Êß¸ ‹ÊπªÊ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ ∑§⁄Ë’ x,Æx} ªÊ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ÁSÕÃ •◊Á⁄∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ „Ò¥– ßŸ◊¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ ß¸œŸ¬⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªÁÃ⁄Êœ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊªÍª‹ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ê „Ò∑§ ∑§⁄Ÿ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ SÃ⁄ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ãÿÍÿÊ∑¸§ ≈Êßê‚ Ÿ ßŸ ªÊ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ë ∑Í§≈ŸËÁÃ ∑§ ’«∏ πÈ‹Ê‚Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄∑§„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ‹ª÷ª …Êß¸ ‹Êπ ªÊ¬ŸËÿ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’ËÃ ÃËŸ fl·¸ ∑§ „Ò¥ ¡ÊŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ŒÍÃÊflÊ‚Ê¢ mÊ⁄Ê ¬⁄Œ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚ÊÒŒ’Ê¡Ë, ÁflŒ‡ÊË ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ’’¸⁄ ÁfløÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∞fl¢•ÊÃ¢∑§Ë πÃ⁄Ê¢ ∑§ π⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ã „Ò¥–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UÙªÊ•ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ª˝È¬ ∑§Ê Á’ÁÀ«¥ª

◊È¥’ß¸(éÿÍ⁄UÙ)– •ÁŸ‹ œËM§÷Êß¸ •¥’ÊŸË ‚◊Í„◊È¥’ß¸ ∑‘§ ’Ê¥Œ˝Ê ÁSÕÃ ¬Ê‹Ë Á„‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U∞Ç¡∏ÄUÿÈÁ≈U√‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„È◊¥Á¡‹Ê ÉÊ⁄U ’ŸÊ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊ⁄U ∞¥Á≈UÁ‹ÿÊ ‚ ∑§Ë „Ò– •ÁŸ‹œËM§÷Êß¸ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ œËM§÷Êß¸ •¥’ÊŸË ª˝È¬•¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ∞Ç¡ÄUÿÈÁ≈U√‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸•ÊflÊ‚Ëÿ ß∑§ÊßÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚◊Í„ Ÿ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊À≈UËS≈UÙ⁄UË Á’ÁÀ«¥ª Á‚»§¸•ÁŸ‹ œËM§ ÷Êß¸ •¥’ÊŸË ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ÁŸ‹•¥’ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ ’Ê⁄ Áª⁄ªË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÷Ë ’»¸§!Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ¬Í⁄ ©ûÊÊ⁄ ÷Ê⁄Ã ∑§Ê ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ∆¢« Ÿ ¡∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ∆¢« Ÿ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê Á⁄∑§ÊÚ«¸ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ¬„‹ „çÃ ◊¢ ⁄ÊÃ

∑§Ê ÃÊ¬◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ x.{ Á«ª˝Ë ∑§ ŸËø Áª⁄ ªÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ™§¬⁄Ë ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ flÄÃ ‚ ¬„‹ „Èß¸ ’»¸§’Ê⁄Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ¬Ê⁄Ê ŸËø Áª⁄ ªÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ™§¬⁄Ë ß‹Ê∑§‚ÊŸ◊ª¸, ªÈ‹◊ª¸ •ÊÒ⁄ ¬„‹ªÊ◊ ∑§Ë ¬„ÊÁ∏«ÿÊ¢ ¬⁄ ÃÊ¡Ê ’»¸§’Ê⁄Ë „Èß¸ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ÃÊ¬◊ÊŸ ŸËø Áª⁄ ªÿÊ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ß‚ ’Œ‹Êfl ‚ ∑§‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ©ã„¢ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§Ê ÿ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ∆¢« ‚ ÉÊÊ≈Ë ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄ «‹ ¤ÊË‹ ÷Ë ¡◊Ÿ ∑§∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄ L§∑§ ¬ÊŸË ¬⁄ ’»¸§ ∑§Ë ¬⁄Ã ÷Ë ¡◊Ÿ ‹ªË „Ò–üÊËŸª⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ÉÊÊ≈Ë ∑§ ŒÍ‚⁄ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ÷Ë ∆á« ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ßŸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄¬Ê⁄Ê ‡ÊÍãÿ ∑§ ŸËø ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊„ËŸ ◊¢ ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¢ ßÃŸË Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê Œπ ‹ªÃÊ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ∆á« Á¬¿‹ ‚÷Ë Á⁄∑§ÊÚ«¸ ÃÊ«∏ ŒªË–

„ŸË◊ÍŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UÊß¸ ¬àŸË ∑§Ë „àÿÊ∑‘§¬ ≈UÊ©Ÿ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„

∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡Ê⁄UËŸŒflÊŸË ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò Á∑§©ã„Ù¥Ÿ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ „ÁŸ◊ÍŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•¬ŸË ¬àŸË ∞ŸË ŒflÊŸË ∑§Ë ‚È¬Ê⁄UËŒ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UÊß¸ ÕË– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ‹¥ŒŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒflÊŸË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ©ã„¥ •’ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ Á‡Ê⁄UËŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚∞∑§ „Ò¥– „Êß¸ ¬˝Ù»§Êß‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ¡È«∏Ê ÿ„ ◊Ê◊‹ÊÁ¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë SflËÁ«‡Ê ◊Á„‹Ê ∞ŸË (w}) ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ‚ ∑§Ùß¸ ‚È⁄UÊª Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ŸflÁflflÊÁ„Ã ¡Ù«∏ ∑§Ù ∑‘§¬ ≈UÊ©Ÿ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹ ∞∑§

≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒflÊŸË (xv) Ÿ „Ë ß‚„àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË– ≈UÒÄU‚Ë«˛Êßfl⁄U ¡Ù‹Ê ≈UÙ¥ªÙ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•¬ŸË ‚¡Ê ∑§Ë Á◊ÿÊŒ ∑§◊ Á∑§∞

¡ÊŸ ‚¥’¥œË ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∞ŸË ∑§Ë „àÿÊ©‚∑‘§ ¬ÁÃ ∑‘§ ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË– ≈UÙ¥ªÙ ©Ÿ ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UÙ¥ªÙ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒflÊŸË Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ◊ıÃ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞vzÆÆ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ⁄UÒ ¥«˜‚ (vxÆÆ ¬Ê©¥«) ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ’„⁄U„Ê‹, ≈UÙ¥ªÙ ∑‘§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒflÊŸË ∑‘§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ùß¸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÁÃ ∑§Ù Á∑§ÿÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∞ŸË ŒflÊŸË ∑‘§ ¬ÁÃ ∑§Ù Á’˝S≈U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë

‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ê©Õ•»§˝Ë∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á’˝S≈U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆfl·Ë¸ÿ Á‡Ê⁄UËŸ ŒflÊŸË ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ Á‡Ê⁄UËŸ Ÿ Á’˝S≈U‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U¥«⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á‡Ê⁄UËŸ ∑§Ù flS≈UÁ◊ÁŸS≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Ê⁄UËŸ ∑§Ù •’ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ¬˝àÿÊÁ¬¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U, ∑§ß¸ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Á‚⁄UËŸŸ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ù ’∑§flÊ‚’ÃÊÿÊ „Ò– SflË«Ÿ ‚ •Ê∞ ∞ŸË ∑‘§ Á¬ÃÊ ÁflŸÙŒ Á„¥«ÙøÊ•ı⁄U •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U SflË«Ÿ ‚ ‹¥ŒŸ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥–

Á„¡’ÈÀ‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚

zÆÆÆÆ ⁄UÊ∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ(éÿÍ⁄UÙ)– ‹’ŸÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Á„¡’ÈÀ‹Ê Ÿ •¬Ÿ

„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U ⁄UÊ∑‘§≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ zÆ »§Ã„ ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ ¡Ù Ã‹ •’Ë’ Ã∑§ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ß‚‚ ß¡⁄UÊß‹ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ©à¬ÛÊ „Ù ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ÊòÊËÿ ÿÈh ◊¥ ÃéŒË‹„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹’ŸÊŸ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚ øÙ⁄UË ¿È¬ ‚Ã„ ‚ ‚Ã„ ¬⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ S∑§«¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ ’‡Ê⁄U •‹ •‚ŒŸ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Á„¡’ÈÀ‹Ê ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁÃ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªÈ#Ã⁄UË∑‘§ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ fl„ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ fl„ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚fl’‚Êß≈U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ªÈ# •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§Á„í’ÈÀ‹Ê Ÿ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U ⁄UÊ∑‘§≈U •ı⁄U ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ¡◊Ê ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ yÆ ‚ zÆ »§Ã„-vvÆ ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ •ı⁄U vÆ S∑§« «Ë¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù Ã‹ •’Ë’ Ã∑§ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–

∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ÃËŸ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª¡ê◊Í(éÿÍ⁄UÙ)– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§

◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ‚Í’ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ „‹ø‹ „Ò–∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ŒŸ flÊ‹¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË •’ »§¥‚Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ‚ ‡ÊÁ◊¸ŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚√ÿÁQ§ªÃ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ SflÊSâÿ ÃÕÊ flÊÁŸ∑§Ë ◊¥òÊË‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¡ê◊Í ∑§Ù •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ,‹gÊπ ∑§Ù ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ •ı⁄U∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «Ê‹Ë ÕË–‡Ê◊Ê¸ Ÿ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í ∑§Ù •‹ª ⁄UÊíÿ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ‹gÊπ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã

¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ò»§ÈgËŸ ‚Ù¡ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒË Œ ŒËÁ¡∞, ÿ„ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–¡ê◊Í ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ŒËÁ¡∞ •ı⁄U ‹gÊπ ∑§Ù∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊß∞– •ª⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚øÊÁ„∞ ÃÙ ÿ„Ë ∞∑§ „‹ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ò»§ÈgËŸ ‚Ù¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬ÊŸ ÃËπË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿ„Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ◊¥òÊË∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’πÊ¸SÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄UÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞‚.∞‚. ◊ã„Ê‚ Ÿ ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ

ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê •Á÷ÛÊÁ„S‚Ê „Ò– ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ’ÿÊŸÁ’À∑§È‹ •SflË∑§Êÿ¸ „Ò •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑‘§ „∑§ ◊¥ „Ò– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¡ê◊Í ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl πà◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–◊ã„Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “¡Ù ÷Ë ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ⁄UÊC˛ Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–” ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ◊¥ Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ’ÁÀ∑§ ß‚ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ë¡¬Ë Ÿ ß‚’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©◊⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë „Œ ‹Ê¥ÉÊ «Ê‹Ë „Ò¥–◊ã„Ê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ê

‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ŸÃÊ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ’Ò∑§»§È≈U ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ Ÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¥,ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Êß¸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ Ã„Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬˝flQ§Ê •Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∞∑§Œ◊ ‚Ê»§ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Ã„Ã SflÊÿûÊÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ß‚ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í¥– fl„•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄UÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U „Ò, ¡Ù∑§È¿ ‡ÊéŒ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸ Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ©ã„¥ ‹ÊˇÊÁáÊ∑§ ÷Ê·áÊ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ©‚ ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ ◊¥ ÃÙ Á‹ÿÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Ÿ ⁄UÒ‹Ë ◊¥◊ı¡ÍŒ ‚Ù¡ ÃÕÊ •ãÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •‚„¡

∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ù¡ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄UÃ„È∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ‚Ù¡ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ‚÷Ë∞•Êß¸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝ÁÃ¡flÊ’Œ„ „Ò– „◊ ¡Ù ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§„Ã „Ò¥ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò ß‚Á‹∞„◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Ù‹ŸÊøÊÁ„∞–

•ÊÁ◊⁄U ∑§Ù

Á»§⁄U Á∑§‚ ∑§⁄U¥ªË

∑§⁄UËŸÊ! ◊È¥’ß¸– Á»§À◊ Õ˝Ë ßÁ«ÿ≈U˜‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UË◊Ê ∑§ÊªÃË ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê‚∑§ÃË „Ò¥– ’‚, ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù éflÊÚÿ»˝¥§«‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U„Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚Ò»§∑§Ù∑§⁄UËŸÊ∑§Ê ¬⁄UŒ¬⁄U Á∑§‚∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»˝¥§«¬⁄UÊÿ ◊Œ¸ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§⁄U– ∑§⁄UËŸÊ•’ •‚◊¥¡‚ ◊¥ „Ò¥– ©œ⁄U,⁄UË◊Ê Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ ◊¥•ÊÁ◊⁄U-∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· Á∑§Á‚¥ª‚ËŸ ⁄UπÊ „Ò– ŒπÃ „Ò¥ Á∑§ ’’Ù éflÊÚÿ»˝¥§« ∑§Ë ’ÊÃ◊ÊŸÃË „Ò¥ ÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë–

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU, ~ ÁŒ‚¥’⁄UUUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

¿UûÊË‚ª…∏UU ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥

¬˝◊‚Êª⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Êß¸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

•¥∑§, ÁflôÊÊ¬Ÿ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|,

◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë

◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U

◊„Ê•ıÁcáÊ∑§ ÁfllÈÃ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ∞∑§fl ŒÙ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ŸÍÃŸË∑§⁄UáÊ fl•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ÿÍÁŸ≈U ¬ÍáÊ¸ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Áflcÿ ◊¥ÿÊ¡ŸÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ŸÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒË–

ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ◊„Ê•ıÁcáÊ∑§¬˝∑§À¬ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ’Ê⁄U-’Ê⁄U π⁄UÊ’„UÊŸ ¬⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÿÊŸÊ∑§Á·¸Ã¬˝‡Ÿ ‡ÊÙ÷ÊÃÊß¸ »§«áÊflË‚,ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ, «ÊÚ. ŒË¬∑§ ‚Êfl¥Ã,⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Œ◊, Á∑§⁄UáÊ ¬Êfl‚∑§⁄UŸ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ„ÈU∞ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ø¥Œ˝¬È⁄UU ◊„Ê•ıÁcáÊ∑§ ÁfllÈÃ ∑‘§¥Œ˝◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ v,}ÆÆ ‚ w,ÆÆÆ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ‡ÊÈM§ „ÒU–ßU‚ ÁfllÈÃ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë ∑È§¿U ÿÍÁŸ≈U•Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ªË‹Ê fl Á◊^UËÁ◊ÁüÊÃ ∑§Êÿ‹Ê, •Êª ‚ ‚È⁄UˇÊÊ

¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ fl©U¬∑§⁄UáÊ ◊¥ ‹ªŸflÊ‹Ë Á’¡‹ËÃÊ⁄U ¡‹Ÿ ‚ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U ÕË,Á¡‚‚ ÿÍÁŸ≈U ’¥Œ ¬«∏ ªß¸U ÕË–¡Ê¥ø, ©U¬∑§⁄UáÊ fl ÁŸÿ¥òÊáÊ ,’Êc¬∑§ Á‹∑§¡, ‚Ë‚Ë«éÀÿÍ ¬¥¬ÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ‚

ÁfllÈÃ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ‚ÊÃ ’Ê⁄U flÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ’¥Œ¬«∏ ªß¸U ÕË– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ wÆ ‚wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÊÁ⁄U‡Ê •Áœ∑§ „UÊŸ‚ ªË‹ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ ªß¸ ÕË– flS≈UŸ¸ ∑§Ù‹Á»§À«‚ mUÊ⁄UÊ fl ∑§Ù‹ flÊ‡Ê⁄UË¡∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªË‹Ê ∑§Êÿ‹Ê •Ê¬ÍÁÃ¸∑§Ë ¡ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ÿÍÁŸ≈U¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ∑§⁄U Á’¡‹ËÁŸÁ◊¸ÃË ∑§⁄U „ÈUß¸U ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬flÊ⁄U Ÿ ŒË–

ø¥Œ˝¬È⁄UU ◊„Ê•ıÁcáÊ∑§ ÁfllÈÃ∑‘§¥Œ ∑§Ê ‹ªŸflÊ‹Ë ‚ÊäÊŸ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ •ë¿UË Œ¡¸ ∑§Ë‹∑§⁄U ÁflÁfläÊ ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ê ∑§Êÿ¸©UìÊ Œ¡¸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊„ÊÁŸÁ◊¸ÃË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÁŸÁflŒÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U fl ß¸-≈U ¥«Á⁄U¥ª¬hÁÃ ‚ ◊¥ªflÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ„UË ÁflÁfläÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë¡Ê∞ªË, ßU‚ ÁŸÁflŒÊ ¬hÁÃ ◊¥¬Ê⁄UŒ‡Ê¸∑§ÃÊ ⁄UπË ªß¸U „ÒU ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬flÊ⁄U Ÿ ŒË–

ø¥Œ˝¬È⁄U ÁfllÈÃ ∑¥§Œ˝

∑§Ë ŒÊ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê

•ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ „UÊªÊ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË¬flÊ⁄U Ÿ ŒË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Êß¸U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ∑§ flÊ«¸U w|

◊¥ ÁòÊ∑§ÊáÊË ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ‚¥∑§Ã ÁŒπÊß¸U Œ ⁄U„U„Ò¥U– ßU‚ flÊ«¸U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹„U⁄‘U, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚È÷Ê·‡Ê◊Ê¸ ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U‚ Á¡Ã¥Œ˝ ‚Ê„ÍU ∑§Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ¡◊Ë ∞fl¥ •‚ª⁄U •‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿÊ‡ÊË ßU‚ flÊ«¸U ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ‚◊Ë∑§⁄UáÊÁ’ªÊ«∏ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ª∆UŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ ¬„U‹øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚ flÊ«¸U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÈŸË‹ øÊÒ⁄‘UÁfl¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã „ÈU∞ Õ– ŒÍ‚⁄‘U øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„U flÊ«¸U◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– Ã’÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ¬Èc¬‹ÃÊ Á‚¥„UÁfl¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã „ÈUß¸U ÕË– ÁŸª◊ ∑§ ÃË‚⁄‘U øÈŸÊfl◊¥ ÿ„U flÊ«¸U ‚Ê◊Êãÿ ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ~ ÁŒ‚¥’⁄UŸÊ◊ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÁÃÁÕ „ÒU, ßU‚∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ flÊ«¸U ‚øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹„U⁄‘U ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ

ªÿÊ „ÒU ßU‚∑§ ¬Ífl¸ fl ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ’ÊªË„UÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚È÷Ê· ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „ÒU fl◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Œ◊ Ÿ∞ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥„ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ‚Á¡Ã¥Œ˝ ‚Ê„ÍU ∑§Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¥÷flÃ— fl ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ ¬Ífl¸ øÈŸÊflË ◊ÒŒÊŸË ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ¡◊Ë∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÊZ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËäÊ ‚¥flÊŒ∑§⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ •Êpÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§fl ÷Ê¡¬Ê ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ Œ–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ÊªË, ∑§Ê¥ª˝‚

Ÿ Ÿ∞ ø„U⁄‘U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒË◊¥ø ∑§Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË ¿UÊ«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ÒŒÊŸ

’¥Œ ÉÊ⁄ ◊¥„UÊÕ ‚Ê»§

ŒÈª¸– ⁄UÊÃ ÷⁄U ∑§ Á‹∞◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¿UÊ«∏ŸÊ‡ÊËÃ‹ÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê∑§Ê ◊„¥UªÊ ¬«∏ ªÿÊ– ©U‚∑§’¥Œ ÉÊ⁄U ◊¥ øÙ⁄UË „UÙ ªß¸– øÙ⁄UŸ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– øÙ⁄UË ªß¸‚¢¬ÁàÃ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã v| „U¡Ê⁄UL§. •Ê¢∑§Ë ªß¸ „Ò¥U– ∑§ÙÃflÊ‹Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ôÊÊÃøÙ⁄U ∑§ ÁflL§º˜œ œÊ⁄UÊ yz| flx}Æ ∑§ Ã„UÃ •¬⁄UÊœ º¡¸Á∑§ÿÊ „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ øÙ⁄U ∑§Ê∑§Ùß¸ ‚È⁄UÊª Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò¥U–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È◊Ÿ⁄UÊ¡¬ÍÃ (xw) ¬ÁÃ øê¬‡fl⁄U⁄UÊ¡¬ÍÍÃ ª‹Ë Ÿ¢. x‡ÊËÃ‹ÊŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– z Áº‚¢’⁄U∑§Ë ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚È◊Ÿ⁄UÊ¡¬ÍÃ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄UÁª⁄UœÊ⁄UË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •¬ŸË’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê ªß¸ ÕË– ¬ÁÃ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÕÊ, Á¡‚‚ ÉÊ⁄U◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ‚È’„U ‚È◊Ÿ ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ‹ı≈ËÃÙ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§ º⁄UflÊ¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ‹Ê ≈Í≈UÊ Á◊‹Ê– •¢º⁄U ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚È◊Ÿ ∑§ „UÙ‡Ê ©U«∏Uª∞ ¡’ ©U‚Ÿ •‹◊Ê⁄UË ◊¥⁄Uπ ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ •ÊèÊÍ·áÊÊ¥∑§Ù ŸºÊ⁄UÃ ¬ÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚È◊Ÿ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ◊¥Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë– Á¡‚∑§ ’Êº∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥•ôÊÊÃ øÙ⁄ ∑§ ÁflL§º˜œ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò¥U–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‡ÊËÃ‚òÊ ◊¥ ÷ÍÁfl∑§Ê‚

’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê x ◊Ê„U ∑§Ê’∑§ÊÿÊ flÃŸ ¡ÀŒ ŒŸ ‚¥’¥äÊË ◊¥¡Í⁄UŒ •ãÿÕÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË÷ÍÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ∑§ ⁄UÊíÿ ©¬ÊäÿˇÊ ªáÊ¬Ã⁄UÊfl ‚òÊ ŸŒË „ÒU– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¿U„U ‚ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ê flÃŸ÷ÍªÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–„U«∏ÃÊ‹, ◊ÊøÊ¸, •Ê◊⁄UŸ •Ÿ‡ÊŸ•Ÿ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U∑§ „UË◊ÊÁ‚∑§ flÃŸ „ÈU•Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ∑§ß¸U ’Ê⁄U •Ê∑˝§◊∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U

’∑§ÊÿÊ flÃŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–y fl·ÊZ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ø‹Ã Á¡‹Ê ÷ÍÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ/ Á‡Êπ⁄U÷ÍÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ◊È¥’ß¸ flÃŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÁŸÿÁ◊ÃflÃŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– vx fl·ÊZ ‚’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§¡¸ÁflÃ⁄UáÊ (√ÿfl‚Êÿ)’¥Œ „ÒU– ∑È§¿U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§¡¸flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ’¥Œ „UÊªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

◊ÊÁ‚∑§ flÃŸ ‡ÊÊ‚Ÿ, Á‡Êπ⁄U÷ÍÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ◊È¥’ß¸ Ÿ ŒŸÊ „ÒU– Á»§⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§◊È¥’ß¸U fl ‚÷Ë Áfl÷ÊªËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÁ‚∑§ flÃŸ- ◊„¥ªÊß¸÷ûÊÊ ÁŸÿÁ◊Ã ¬˝ÁÃÊ◊„U ©U∆UÊÃ „ÒU–‚flÊ ÁŸÿ◊ ∞∑§ „UË „UÊŸ ‚ Á¡‹ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÃŸ Ÿ ŒŸ ∑§Ê ¬˝‡ŸÁŸ◊Ê¸áÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê „UÊŸflÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË fl ÷Áflcÿ ∑§ËÁø¥ÃÊ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ª˝SÃ „Ò ∞‚Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚òÊ Ÿ ŒË „ÒU, Á¡‚‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ flÃŸ,◊„¥UªÊß¸U ÷ûÊÊ, ÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ª˝ÒëÿÈ≈UË fl •ãÿ ’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊¡ÀŒ Œ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ◊SflM§¬ „U‹ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– Á¡‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ê⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ∞∑§òÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¬Ífl¸flÃ ’Ò¥∑§ øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊ ∑§ÊÁ„U‚Ê’ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥U fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË ◊ÊŸÁ‚∑§¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ∑§– ∞‚Ê Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ©UÃ⁄U¥ ¥ ª ∞‚ËøÃÊflŸË ŒË ªß¸U „ÒU–

’∑§ÊÿÊ flÃŸ ¡ÀŒ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿâ˜æð Ùð Îè ¿ðÌæßÙè

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Êß¸– ‚ÄU≈U⁄U-} ◊¥

ÁSÕÃ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ŒÙ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥¬⁄U „ÊÕ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿŒ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù πÙ‹∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑‘§fl‹ ŸªŒË, ¿Ù≈U ∑§Ë◊ÃË‚Ê◊ÊŸ ∞fl¥ ‚ÙŸÊ-øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊ ¬⁄U U „ÊÕ‚Ê» Á∑§ÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë-~/y ∞‚ªÙ¬Ë∑§ÎcáÊÊ Áfl‡ÊÊπÊ¬≈UŸ◊ ª∞ „È∞ Õ– ©Ÿ∑‘§¬«∏Ù‚Ë ‚Ë ~/v ÁŸflÊ‚Ë ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÷Ë •Ê¥œ˝ ªß¸„Èß¸ ÕË– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ç‹Ò≈U˜‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êß¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊∑§ÊŸ ◊„»Í ¡Õ– ß‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË ⁄UÊÃ ◊¥ „Ë „Èß¸ „UÊªË– ªÙ¬Ë∑§ÎcáÊÊ

¡„Ê¥ ∞‚∞◊‚-w ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U•Ê¬⁄U≈U⁄U „Ò¥ fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%ËªÙ¬Ë∑§ÎcáÊÊ ∞‚’Ë•Êß¸◊⁄UÙŒÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥– ßŸ∑‘§

ÿ„Ê¥ ‚ ∞∑§ ≈UÊß≈UŸ ÃÕÊ ∞∑§ ∞ø∞◊≈UË ∑§ËÉÊ«∏Ë, x ª˝Ê◊ ∑‘§ ≈UÊå‚ ÃÕÊ wÆÆÆ L§¬∞ ŸªŒøÙ⁄ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ªÙ¬Ë∑§ÎcáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ, ¡’ ¬«∏Ù‚Ë‡ÊÁ‡Ê Ÿ ©ã„¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬«∏Ù‚Ë‡ÊÊ⁄UŒÊ ∞‚’Ë•Êß¸ ‚ÄU≈U⁄U-y ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ‚‚È⁄U ∑§ Œ„Ê¥Ã „UÊŸ ¬⁄UU fl •Ê¥œ˝Ê ª∞ „Ò¥–ÿ„Ê¥ ‚ ÄUÿÊ ∑§È¿ øÙ⁄UË ªÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ∞∑§ ∑§Ê ‚¥≈U⁄U ‹ÊÚ∑§ ≈UÍ≈UÊ Á◊‹Ê ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê∑È¥§ŒÊ ©π«∏Ê „È•Ê ÕÊ–

S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ŒÊ

◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ øÙ⁄UËŸªŒË fl ∑§Ë◊ÃË

‚◊ÊŸ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§

ŒÈª¸– π‹ ∑ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊ÒŒÊŸÊ¥ ∑§ •ãÿªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË„ÒU– ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U Á◊ŸË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃäÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ø‹Ã ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞¿UûÊË‚ª…∏U Á¡‹Ê •Ê‹¥Á¬∑§ π‹∑Í§Œ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ π‹ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË©U∆UÊŸË ¬«∏ËU– ŒÈª¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§fläÊÊ¸, ∑§Ê¥∑§⁄U •ÊÒ⁄U’Ë¡Ê¬È⁄U ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ÿ„Ê¥ ¬Í‹ ◊Ò¥ø π‹Ÿ ¬„È¥UøøÈ∑§ „Ò¥UU– »È§≈U’Ê‹ ◊Òø ∑§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ •Ê

⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¬„U‹Ë ◊Ã¸’Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’ π‹ ◊ÒŒÊŸÊ¥ ÿÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ŒËª⁄UªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ– Œ‡Ê„U⁄Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ã∑§ ÃÊ ’ÊÃ ∆UË∑§ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§¬⁄¥U¬⁄UÊªÃ M§¬ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Œ‡Ê„U⁄UÊ ¬fl¸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU–•‹’ûÊÊ, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U ÁSÕÃ Á◊ŸË S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ •‹ÊflÊ ’ÒªÊ ¬Ê⁄UÊ S≈UÁ«Uÿ◊◊¥ ÷Ë „U⁄U ‚Ê‹ Œ‡Ê„U⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥, ‚Ê‹ ∑§ ÃËŸ‚ÊÒ ÁŒŸ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl„Ê¥ π‹ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ÿÍ¥÷Ë ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë „ÊÃË „ÒU– π‹ ∑§ ’ÁŸS’Ã˜ äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ãÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÁÃSflM§¬ π‹ ¬˝ÁÃèÊÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê¬ÊÃË– ¬¥«UÊ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ◊¥ø ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ Á‹∞ π‹ ◊ÒŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ã⁄UÃË’…¥Uª ‚ πÊŒ ¡M§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU, ◊ª⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÒŒÊŸ ∑§Ê∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡„U◊Ã ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃÊ–

ßU‚◊¥ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ íÿÊ¥-íÿÊ¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê SflM§¬ ÁflSÃÎÃ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, flÒ‚-flÒ‚ Á∑§‚Ë ’«∏ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ fl •ãÿ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë SÕÊŸ Á⁄UQ§ ⁄UπŸÊÁŸÃÊ¥Ã ¡M§⁄UË „ÒU– ©UŸ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ¡’ π‹ ◊ÒŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ŒËª⁄UªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ¡M§⁄UË „UÊ ÃÊ ©U‚ ◊ÒŒÊŸ ∑§Ê ¬Ífl¸flÃ˜ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸŒŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– π‹ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ÿÁŒ Á∑§‚Ë Á⁄UQ§ „ÒU, Ã’ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU– ◊ª⁄U ¿Uª Á¡‹Ê •Ê‹¥Á¬∑§ π‹∑Í§Œ S¬äÊÊ¸ ¡Ò‚ ◊„Uà¬ÍáÊ¸ •ÊÿÊ¡Ÿ„UÊ, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ π‹ ∑§ ’¡Ê∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§Êß¸U •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„U „UÊ, ÃÊ ÿ„U π‹ •ÊÒ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ–

π‹ ∑§ Á‹∞ „UË „UÊ,

π‹ ◊ÒŒÊŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄U¬∑§«∏ ⁄U„UË◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒÈª¸– ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚

©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝àÿÊ‡ÊÊ ◊¥ øÈ¬ ’Ò∆U’ÊªË ŒÊflŒÊ⁄UÊ ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ¡◊∑§⁄U ’ÊªËÃfl⁄U ÁŒπÊ∞– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§⁄UË’ …UÊß¸UŒ¡¸Ÿ ’ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UÊ–Á÷‹Êß¸U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ¬Œ ∑§Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∞fl¥÷Ê¡¬Ê ‚ „U◊‹ÃÊ fl◊Ê¸ ∑§Ë

©UêêÊËŒflÊ⁄UË Ãÿ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ¬Œ ∑§ Á‹∞ SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø‚ ‹ÃÊ §Á· ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿ ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– Á÷‹ÊßU¸∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê◊È‹ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ∑§∑§ß¸U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– Á÷‹Êß¸UŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ¬Œ ∑§ Á‹∞

◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê»§„UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl fl÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊ‡ÊË „U◊‹ÃÊ fl◊Ê¸ ∑§ ‚ÊÕSflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø ∑§Ë ‹ÃÊ ´§Á·ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ßU‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË•ÊÿÊ◊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ fl÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’ÁŸS’Ã˜ ‹ÃÊ´§Á· ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊŸÊ◊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á’‚ÊÃ ¬⁄U ‡ÊÃ⁄¥U¡∑§ ◊Ê„U⁄‘U Á’¿U øÈ∑§ „Ò¥U– SÕÊŸËÿ ‚ûÊÊ∑§Ë ‹«∏Êß¸U Á¿U«∏ øÈ∑§Ë „ÒU– „U◊‡ÊÊ ∑§ËÃ⁄U„U Á÷‹Êß¸U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥πÊ◊Ê‡ÊË ¬‚⁄U ªß¸U „ÒU– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ËπÊ◊Ê‡ÊË Á∑§‚ ÿ∑§ËŸ ¬⁄U ≈ÍU≈UªË, ÿ„UøÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ „UË S¬CU „UÊªÊ–◊ª⁄,U øÈŸÊfl ∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ßU‚◊¥•¬ŸÊ-•¬ŸÊ •Õ¸ …Í¥U…U ⁄U„U „Ò¥–

÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ‡ÊÈM§

ÉUæ§üU ÎÁüÙ Õæç»Øæð´ Ùð ÖÚUæ Ùæ×æ´·¤Ù

ŒÈª¸– ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ ∑§Ë ∞Á⁄UÿÊ •ÊÁ»§‚⁄U ŸÍÃŸª¢œÙ∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄UºÈª¸ ¬„È¢UøË– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ºÈª¸ Á‚≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ãŸ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢⁄UøŸÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ê¢ ‚ ¡È«∏U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ©Uº˜º‡ÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ŸÍÃŸª¢œÙ∑§ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‹ÊÿŸ‚ •äÿˇÊ •ÁŸÃÊÁÃflÊ⁄UË ∞fl¢ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ë∆U Õ¬Õ¬Êß¸–•¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∞Á⁄UÿÊ •ÊÚÁ»§‚⁄U ŸÍÃŸª¢œÙ∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ÊŸflÃÊ ‡ÊÊ‹Ê ¬„È¢Uø∑§⁄U◊¢º’ÈhË ’ìÊÙ¥ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸÊ– fl„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ«˛UÊß¸¢ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ, ÃÎÃËÿ SÕÊŸ¬⁄U •Ê∞ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ– ∞Á⁄UÿÊ•ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ ‚Ä≈U⁄U-| ß¢ÁÇ‹‡Ê Á◊Á«Uÿ◊ S∑Í§‹ ◊¥ºÍ‚⁄‘U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ Á◊Á«U‹ S∑Í§‹ ∑§ Áfl∑§‹Ê¢ª ¿UÊòÊ ∑§Ù√„UË‹øÿ⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§Ë– ©UÄÃ ’ìÊ ∑§Ë »§Ë‚ Á¬¿U‹

ºÙ fl·ÊZ ‚ ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ ºÈª¸ Á‚≈UË fl„UŸ ∑§⁄U⁄U„UË „Ò¥U– ¿UàÃË‚ª…∏U SÃ⁄UËÿ ⁄UÊßÁ≈¢Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊßÁ≈U¢ª ≈˛UŸ⁄U œŸüÊË ◊Ù«U∑§ ∑§Ë •ªÈflÊß¸◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈUß¸– ∞Á⁄UÿÊ •ÊÚÁ»§‚⁄U ŸÍÃŸ ª¢œÙ∑§ „UÙ≈U‹¡‹Ê⁄UÊ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ‚÷Ê fl ’Ëß¸•Ê«UË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUß¸– ß‚ ºı⁄UÊŸ∞∑§ ⁄¢UªÊ⁄¢UªÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SflÊªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞Á⁄UÿÊ •ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ ∑§‹Ê’Ê«∏UË•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∆˜Uÿ ‚◊ÊÁª˝ÿÊ¢ fl∑§ÊÁ¬ÿÊ¢ ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§Ë– Á¡‚∑§Ë ‚ı¡ãÿÃÊ ÷ÊÇÿüÊË◊Ù«∏U∑§ fl Ÿ¢ÁºŸË Ÿ ∑§Ë– ‹ÊÿŸ‚ •äÿˇÊ •ÁŸÃÊÁÃflÊ⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Á⁄UÿÊ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ÙS◊ÎÁÃ Áøã„U ÷≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„UË ©U◊Ê ⁄UÊÿ,⁄UÁ¡ãº⁄U, •ÁŸÃÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∞‹’◊ S∑˝§¬ ’È∑§ÁºπÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÊÁ‡Ê ºÈ’ ∞fl¢•Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷ÊÇÿüÊË ◊Ù«U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–

‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Áø◊Í⁄U– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Áø◊Í⁄U¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ SÃ⁄U ¬⁄U•◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁhÿÙ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U ÁSÕÃF„‹ Á∑§‚ÊŸ Ÿ‚¸⁄UË ‚◊¥ªflÊ∞¥ ª∞ zÆ „¡Ê⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥‚ zz ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹yy „¡Ê⁄U ¬ÊÒäÊ ¥ „UË ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ’∑§ÊÿÊ yw„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ‚ÊªflŸ fl ’Ê¥‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ¥ ‚«∏Ÿ‚ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁh ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê Áø◊Í⁄U Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ’¥≈UÊ…UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU–

ßU‚ ÿÙ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã wÆvÆ-vv ßU‚ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ufl‚Í‹Ë {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ‡ÊıøÊ‹ÿ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ fl¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÒäÊ¥ ‹ªÊŸÊ, fl ÁŸ∑§· ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U zz ◊¥ ‚ wx ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò, ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áø◊Í⁄U ¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§‚¥flª¸ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚.∞Ÿ. ¬Ê¥« Ÿ ŒË– Áfl‡Ê·,zz ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬ÊÒäÊ¥ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§fl‹ vv ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ {Æ‚ |Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ Á’‹ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§⁄UË’¬Ê¥ø ◊Ê„U ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ Á’ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë yyª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ‚∑§⁄UË’ w ‹Êπ x} „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ Á’‹ ¬¥øÊÿÃ‚Á◊ÁÃ Áø◊Í⁄U ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË zÆ„U¡Ê⁄U ‚ÊªflŸ fl ’Ê¥‚ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ∑§‹◊ ◊¥ ‚ yy„¡Ê⁄U ∑§‹◊Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬¥.‚. SÃ⁄U ¬⁄U ‚«∏

yw „¡Ê⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§¬Ò‚ ∑§ÊÒŸ Œ¥ªÊ? ÿ„U ⁄U∑§◊ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ‚ fl‚Í‹ ∑§⁄‘¥Uª∑§Ë ¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ Œ¥ªË?ÿ„U ⁄U„USÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–◊„Ê⁄UÊC˛ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Áø◊Í⁄U¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏‹ªÊ•Ê¥ ¬«∏ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U

ßU‚∑§ ’Œ‹ ©ûÊ¡ŸÊÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄‘U ∞‚Ê¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ªß¸U– Áø◊Í⁄U¬¥øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ •¥Ãª¸Ã ~} ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê„UÊŸ ‚ ∑‘§fl‹ zz ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚∑§ Á‹∞ wÆvÆ-vv ßU‚ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ø¥Œ˝¬È⁄UU Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§Ê zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÁäÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á¡‚‚ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ‚÷Ë Ã„U‚Ë‹Ê¥◊¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÿÊ¸ÁãflÃ ∑§Ë ªß¸U ßU‚∑§ Á‹∞ Ã„U‚Ë‹SÃ⁄U ¬⁄U flŸÁfl÷Êª ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ‚ÊªflŸ fl ’Ê¥‚ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§‹◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë | L§¬∞ ¬˝ÁÃ∑§‹◊ ∑§Ë◊Ã ‚ F„‹ Á∑§‚ÊŸ Ÿ‚¸⁄UË Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U ‚¬ÊÒäÊ ¥ ◊¥ªflÊ∞ ª∞– ¬˝àÿ∑§ Ã„U‚Ë‹ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥∑§‹◊flÎˇÊ ‚«∏∑§⁄U ŸCU „UÊ ª∞, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ’’Ê¸Œ „UÊ ª∞, Á¡‚‚ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ •¥Ã¸ÃªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁhÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’¥≈UÊ…UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚◊ÎÁh ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’¥≈UÊ…UÊ⁄U

yw „¡Ê⁄U¬ÊÒäÊ ‚«∏

Á÷‹Êß¸UŸª⁄U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸflÊ‚ ◊¥ «UÊ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ •ªÊ‚ÁºÿÊ∑§ “Á¬ÃÊ” •¢∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÷Êfl¬ÍáÊ¸◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ºSÃÊfl¡ „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ⁄UøŸÊ•Ù¢ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ë¬Ë…∏UË ∑§ ’„Uº ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸË ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê •Êº‡Ê¸‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– Á¬ÃÊ ¬⁄U øÈÁŸ¢ºÊ ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– «UÊ. ¬⁄Uº‡ÊË⁄UÊ◊ fl◊Ê¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÕÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ ÿ‡Ê ‚ ¡È«∏UÊ‹πŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊◊ÃÊ ‡Ê◊Ê¸, ÁS◊ÃÊ fl◊Ê¸, ∑§‹Ê∑§Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ øãŒ˝Ê∑§⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ◊Ÿ„U⁄UáÊ ‚Ê„ÍU, •Ê‡Ê‡fl⁄U fl◊Ê¸, ∑¥§ª‹Ê◊Ê¥¤ÊË ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ¬˝ÃÊ¬Ë ¬≈U‹ ∞fl¥ ªÈ‹Ê’ ©UßU∑§ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „U◊‹ÃÊfl◊Ê¸ Ÿ Á∑§ÿÊ

ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹Á÷‹Êß¸UUU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈UË¸ ∑§ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊ‡ÊË üÊË◊ÃË„U◊‹ÃÊ fl◊Ê¸ ‚Á„UÃ ‚÷Ë ¬Ê·¸Œ¬˝àÿÊ‡ÊË ø¥ŒÍ‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ’‚SÕÊŸ∑§ ‚ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹∑§⁄UŸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹ ∞fl¥ ‚÷Ë©Uê◊ËmUÊ⁄UÊ ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹Á∑§ÿÊ– ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U „UÃ ÷Ê¡¬Ê ‚∑§fl‹ ÃËŸ „U◊‹ÃÊ fl◊Ê¸, ŸÍÃŸ‚Ê„ÍU ∞fl¥ üÊË◊ÃË ∑§Ê¥ÁÃ fl◊Ê¸ Ÿ ÷ËŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „ÒU– üÊË◊ÃË‚Ê„ÍU ∞fl¥ ∑§Ê¥ÁÃ fl◊Ê¸ ÷Ê¡¬Ê ‚«U◊Ë ∑§ã«UË«U≈U „ÒU– ⁄ÒU‹Ë ¬˝Ê⁄¥÷„UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ∞∑ øÈŸÊfl Áfl∑§Ê‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒÒfl•ª˝áÊË ⁄U„UË „ÒU, •Ê¡ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª–

Áfl¡ÿ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§

ÁèÊ‹Êß¸UUU– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ¬˝∑§ÊDU¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ÁflP§Ë ‡Ê◊Ê¸ Ÿ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸ¬⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ŒÈª¸ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ–ßUŸ∑§Ë ÁŸÿÈQ§ ¬⁄U ªÈM§ŸÊ◊ Á‚¥„U,ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„U, •¡ÈŸ¸ ⁄UÊÿ ⁄UÊ◊ ‚Ê„Í,∑Î§cáÊÊ ‚Ê„ÍU, ◊ŸË· ‚ŒÊ⁄UáÊË, ÁflŸÊßU⁄UÊÿ, •¡ÈŸ¸ ⁄UÊ, ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË,Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊ŸË· ¬Ê¥«Uÿ,Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„U, ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl, ‚ÈäÊË⁄U ∑È§◊Ê⁄U, ◊¥Ÿ‚È⁄U πÊŸ, fl¥∑§≈U⁄UÊfl •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ÷∑§◊ŸÊ∞¥ ŒË–

ÉÊÊÿ‹ •Ê⁄UˇÊ∑§∑§Ë ◊ÊÒÃ

Á÷‹Êß¸– ‚È¬‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ¬ŒSÕ•Ê⁄UˇÊ∑§ Á◊¡Ê¸ •ÊÁ‹◊ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ–©ã„¥ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„Ê¥ •Êß¸‚ËÿÍ ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ– fl Á÷‹Êß¸-x ∑‘§ ¬Ê‚ ªÊÿ‚ ≈U∑§⁄UÊ ª∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁSÕÃ ©Ÿ∑‘§ ¬È‡ÃÒŸË◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ “Á¬ÃÊ” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU,~ ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Êß¸U«U SfláÊ¸¡Á«∏Ã Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’Ã¸Ÿ, ◊ÈÁÃ¸ÿÊ°, *SfláÊ¸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Î§Ã •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊ ◊Êª¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊß¸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèÈ¤æ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑È§‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’Êª - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊß¸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈UË¸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Êß¸«U SfláÊ¸¡Á«UÃ Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáÊ‡Ê¡Ë, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Êß¸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊÃ ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’Ã¸Ÿ, ◊ÍÁÃ¸ÿÊ°, ŒË¬∑§�SfláÊ¸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡ÊÊ¥Ã ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿÈ¬˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ß¥¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄UÊª, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•ÄÿÍ¬˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „UéÊ¸‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊË¬Ífl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿÊª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊Ã øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕÃ Á‡Êfl∑Î§åÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊÃ „ÒU

’øŸÊ „ÒU

fläÊ¸◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U

Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊÃ „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑È§‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSÃ Œ⁄UÊÃ å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

π’⁄U Áfl‡Ê·9

¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË

ºÙ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹¢Á’ÃUªÙ¥ÁºÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÊŸ π⁄UËºË ∑§Ê

Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ◊¢«U‹ Ÿ⁄UÊß‚ Á◊‹‚¸ ‚ „ÈU∞ ‹ŸºŸ ∑§Ê ‚„UË Á„U‚Ê’ ⁄UπŸ ◊¥∑§ÙÃÊ„UË ’⁄UÃŸ flÊ‹ ºÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ‚ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ◊¢«U‹∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊„U∑§◊ ◊¥ „U«∏U∑§¢¬ ◊ø ªÿÊ „ÒU–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÁºflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¢«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÊŸ π⁄UËºË ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– fl·¸ Æ~-vÆ ∑§Ë π⁄UË’ ◊ı‚◊ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËºË∑§Ë ªß¸ ÕË ¬⁄¢UÃÈ ºfl⁄UË ©U¬¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ √ÿflSÕÊ¬∑§∞‹.¡. ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ŸflªÊ¢fl’Ê¢œ ∑§ ∞◊.«UË.ÉÊÙ⁄U◊Ê⁄‘U Ÿ •ÊÁºflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¢«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄UÊß‚ Á◊‹Ù¥ ∑§Ù Á◊Á‹¢ª ∑§⁄UŸ „UÃÈ ºÃ flÄÃ ∑È§¿U⁄U∑§◊ Á«U¬ÊÁ¡≈U ¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹Ë¡ÊÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ©U¬⁄UÙÄÃ ºÙŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ‹∑§⁄U ÷Ë œÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÊß‚ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ ÿ„U ’ÊÃ Áfl÷ÊªËÿ ¿UÊŸ’ËŸ ◊¥ ©U¡Êª⁄U„UÙÃ „UË Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‚flÊ◊ÈÄÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

¤ÊÈ‹‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıÃU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ºfl⁄UË ÁŸflÊ‚Ë v{ fl·Ë¸ÿ ¤ÊÈ‹‚ËÁ∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ ©U¬øÊ⁄U ºı⁄UÊŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ vÆ’¡ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ–◊ÎÃ∑§Ê ‹ˇ◊Ë •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄UË ÿ„U z Áº‚¥’⁄U ∑§Ù•Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸U ÕË– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈºfl⁄UË ∑§ ©U¬SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ¡„UÊ¢ ‚ ŸÊ¡È∑§ „UÊ‹Ã ºπ ©U‚ ÷¢«UÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ◊ª⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ë ◊ıÃ „UÙªß¸– «UÊÚ. √ÿÊ‚ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ◊◊Ù ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§Ë πÈº∑È§‡ÊËU

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Êºı⁄U Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥∞∑§ •Ù⁄U ∑§«∏UË Ã’ ¡È«∏U ªß¸U ¡’ «ÈUÇªË¬Ê⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ÿ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ Á„Ufl⁄UÊ¡ßSÃÊ⁄UË ∑§Ù⁄‘U (yÆ) Ÿ Áfl· ‚flŸ ∑§⁄U •¬ŸËß¸„U‹Ë‹Ê ‚◊ÊåÃ ∑§⁄U ‹Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑§¡¸ ∑§ ’Ù¤Ê ‚ Áø¢ÁÃÃ ÕÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã©U‚Ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ⁄UÊÚ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ëºfl⁄UÊ◊ ªáÊ¬Ã ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U (x}) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ¬‹≈UË, x ÉÊÊÿ‹

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù œàÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U Ê◊ÃÊ‚ •Áœ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ≈ÒUÄ‚Ë ⁄UÊfláÊflÊ«∏UË-∑§Ê◊∆UÊ ◊Êª¸ ¬⁄U Á’‚Ë¸∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚◊Ë¬ ’∑§Ê’Í „UÙ∑§⁄U ¬‹≈U ªß¸U,Á¡‚‚ x ÿÊòÊË ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ flÎäºÊ ‚Á„UÃ w ◊Á„U‹Ê fl v ¬ÈL§· ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– { Áº‚¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ≈ÒUÄ‚ËøÊ‹∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‹À„UÊ⁄‘U ÿ„U •¬ŸflÊ„UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ‚ v| ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆UÊ∑§⁄U◊Ùª⁄UÊ¸ ‚ ¬Ê¢¡⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ Á’‚Ë¸ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§Ê S≈UÁ⁄¢Uª ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ•ı⁄U •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ≈ÒUÄ‚Ë ¬‹≈U ªß¸U– ß‚ „UÊº‚ ◊¥‚ÈŸË‹ ÁÉÊflÊ⁄UË(v{), ¬Ê⁄UflÃÊ ’ŸÙ≈U (|Æ) ⁄UÊ.„U‹’Ë≈UÙ‹Ê ÃÕÊ ŸÊŸË’Ê’Êß¸ Á‹À„UÊ⁄‘U(◊Ùª⁄UÊ¸) ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U øÙ≈¥U •ÊÿË „ÒU– ÃËŸÙ¥ ∑§ÙÃÈ⁄¢UÃ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ⁄UÊfláÊflÊ«U∏Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø S¬ÊÚ≈U ¬¢øŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ºÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃ ≈ÒUÄ‚Ë ¬⁄U ‹ÊßU‚¥‚ œÊ⁄U∑§∑§Ê ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã Ÿ „UÙŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë◊‡P§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– ’„U⁄U„UÊ‹ ºÙ·Ë øÊ‹∑§Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‹À„UÊ⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊªÙ¥ÁºÿÊ– ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙª

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ¬„È¥ø ÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝Ê¢Ã ¬˝÷Ê⁄UË •ÊøÊÿ¸ ÁflcáÊÈ ÷ÈÃ«∏UÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl¡Ë ∑§ ÷Ê⁄UÃ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ w fl·ÙZ ∑§•¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ x ∑§⁄UÙ«∏U ‹Ùª ¡È«∏U øÈ∑§ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ |z ‹Êπ‚ºSÿ •∑§‹ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚ „ÒU– º‡Ê ÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ∑È§‹v ‹Êπ Á∑§.◊Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁºŸ xÆÆ Á∑§.◊Ë. ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§⁄U xÆÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê∞¥ª– ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ◊ß¸ ◊¥ ßŸ∑§ËªÙ¥ÁºÿÊ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ,Ã„U‚Ë‹ SÃ⁄U fl ¬˝◊Èπ ªÊ¢fl SÃ⁄U ¬⁄U SflÊ◊Ë¡Ë Á‡ÊÁfl⁄U ‹¥ª–ÿÙª œ◊¸ ‚ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •Êà◊⁄UˇÊÊ ‚ ⁄UÊc≈˛U⁄UˇÊÊ ÿ„UË¥ ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl Á‚πÊÃ „ÒU– SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ù ‡Ê¢πŸÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ëß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UË ÄÿÙ¥Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’…∏UÃÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U•¬ŸË ¡«∏U ◊¡’ÍÃ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– wz} ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U L§.∑§Ê‹Ê œŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ fl ©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU Á¡‚ ÷Ê⁄UÃ ‹ÊŸÊ ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU ‚ÊÕ „UËº‡Ê ∑§ •¢º⁄U ‹ª÷ª yÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ª…∏U „ÈU∞ (¿ÈU¬Ê∑§⁄U⁄Uπ) œŸ ∑§Ù ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „ÒU Ãº˜„UÃÈ

SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§, fl ‚¢‚º ÷flŸ ◊¥ ÿ„U •äÿÊº‡Ê¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÊ∞ Á∑§ zÆÆ •ı⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§. ∑§ ŸÙ≈U ∑§ ø‹Ÿ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ¬Ê’¢ºË ‹ªÊ º¥ ß‚‚ „UÙªÊ ÿ„U Á∑§ ‹Ùª

•¬Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‚»§º ∑§⁄UŸ „UÃÈ ≈ÒUÄ‚ øÈ∑§Ê∑§⁄U ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹¥ª •ı⁄U ÿ„U ¬Ò‚Ê Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ò‚◊Í‹÷ÍÃ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁflcáÊÈ ÷ÈÃ«∏UÊ

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ ‚Á„UÃ •Ê¡ Á’¡‹Ë•ı⁄U ¬ÊŸË ÷Ë ©UÃŸÊ „UË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Ãº„UÃÈ º‡Ê ∑§ËŸÁºÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ãÿÊÿ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ÷Ë ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U øËŸ º‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ∑§Ù »§Ê¢‚Ëÿ„U √ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸË „UÙªË ‚ÊÕ „UË ’‹Êà∑§Ê⁄UË,Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U fl •ÊÃ¢∑§flÊºË ∑§Ù ÷Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ºË¡Ê∞ ÿ„U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ë ‚Ùø „ÒU– º‡Ê ∑§ ’ÈÁŸÿÊºË …UÊ¢ø◊¢ •ª⁄U ’º‹Êfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ÁŸÁ‡øÃ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Êø¸wÆvw Ã∑§ {ÆÆ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UªË ÃÙ SflÊ◊Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ¬ˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ÿ◊Ã ÷Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑§Ã „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ê ≈UÊª¸≈U fl·¸ wÆvy „ÒU •ı⁄U ß‚Ëfl·¸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl „UÙŸ „ÒU ß‚Á‹∞ Á◊«UËÿÊ øÊ„¥U ÃÙ©U‚ ©U‚ ºÎÁc≈U ‚ ÷Ë ¡Ù«∏U∑§⁄U ºπ ‚∑§ÃË „ÒU– •ÊÿÙÁ¡Ã‚¢flÊººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝Ê¢ÁÃÿ Á◊«UËÿÊ ‚¢ª∆U∑§ „U◊¢Ãøıœ⁄UË, ‡Êπ⁄U Á‚¢„U (ŸÊÁ‚∑§), øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UËÁfl◊‹÷Êß¸ ∑§ÊÁc≈UÿÊ, ¬˝Ê¢ÁÃÿ ‚¢flÊº ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ◊„U‡Êß≈UÙÁ‹∑§⁄U, Á’˝¡◊Ù„UŸ ◊È¢º«∏UÊ, ∑§‹Ê ‚¢S∑Î§ÃË ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ¬Ê∆U∑§, ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ◊Ê„ÈU⁄‘U,Á¡‹Ê ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ Á◊üÊÊ, ºË¬∑§ ∑§º◊ ◊ı¡Íº Õ–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¢U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹

‚¢flÊººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝÷Ê⁄UË ÁflcáÊÈ ÷ÍÃ«∏UÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ©U«∏UË‚Ê •ı⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ë ’«∏UË π¬ Á¡‹ ◊¥‹Ê∑§⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù √ÿ‚Ÿ •ı⁄UŸ‡ÊÊπÙ⁄UË ∑§Ê •ÊºË ’ŸÊ∑§⁄U øÊ¢ºË ∑§Ê≈UŸflÊ‹ ∞∑§ ‚¢ªÁ∆UÃ Áª⁄UÙ„U ∑§ x ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù‚Ê‹∑§‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ } Á∑§‹Ù ªÊ¢¡ ∑§ ‚ÊÕ{ Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ vÆ ’¡ ª˝Ê◊ πÙ‹ª…∏U∑§ ¬Ê‚ œ⁄U º’ıøÊ– ’⁄UÊ◊º Ÿ‡ÊË‹Ê¬ºÊÕ¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚◊Ë¬ ÁSÕÃ …UÊ’ •ı⁄U⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„¥U Á∑§, xv Áº‚¥’⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ⁄¢UªËŸ ’ŸÊŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ÃS∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ⁄UπË ÕË Á∑§ãÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ŸªÈåÃ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº ©UŸ∑§ ◊Ÿ‚È’Ù¥¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁºÿÊ– ¬∑§«∏U ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë-‚Ê‹∑§‚Ê Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ πı⁄Uª…∏UÁŸflÊ‚Ë Á¡ÿÊ‹Ê‹ Á‡Êfl‹Ë ŸÊª¬È⁄‘U({z), œŸÁ‚¢„U ¬ÍáÊ¸ø¢º ◊„U⁄U (xÆ) ⁄UÊ.Á∑§⁄U◊À‹Ê, πÊÁ’⁄U‹Ê‹ ◊„U⁄U (⁄UÊ.

øÊ¢º∑§Ù«UŸ Ã. ¬≈UŸÊª…∏U Á¡. ’‹Ê¢ªË⁄U,©U«∏UË‚Ê) ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ‚Ê‹∑§‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ªÈåÃ‚ÍøŸÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ ¡„UÊ¢} Á∑§‹Ù ªÊ¢¡Ê (∑§Ë◊Ã v{ „U¡Ê⁄U) ¡Ù©U«∏UË‚Ê ⁄UÊíÿ ‚ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ Á’∑˝§Ë „UÃÈ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ , ©U‚ ¡éÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬∑§«∏U ª∞ ÃËŸÙ¥ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ê‹∑§‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ wÆ, w| ‚Á„UÃŸÊ∑§Ù¸Á≈U∑§ (∞Ÿ«UË¬Ë‚Ë) •¢Ãª¸Ã◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U∑§Ù •¢¡Ê◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚àÿ¡ËÃ’¢«UËflÊ⁄U ∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ fl Á‚¬Ê„UË∞‚.’Ë. «UÙ„U, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ÿ≈U⁄‘U, ◊È∑§‡Ê÷ÙªÊ«∏U, ‚È‡ÊË‹ Á’‚Ÿ, ôÊÊŸ‡fl⁄U ‚È¢œÊ‡ÊÈ,ÿÈfl⁄Ê¡ ‚flÊ‹Êπ, ‚È‡ÊË‹ ⁄UÊ◊≈U∑§ ŸÁºÿÊ– ∑§Ê⁄U¸flÊß¸U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ê‹∑§‚ÊÃ„U‚Ë‹ºÊ⁄U fl⁄Uπ«∏U Ÿ ÷Ë ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø¬¢øŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

} Á∑§‹Ù ªÊ¢¡Ê ¡éÃ— x ’¢ºË

‚¢flÊººÊÃÊ ªÙ¥ÁºÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ~ ’¡

Á∆U∆ÈU⁄UÃË ∆¢U«U ◊¥ πÈº ∑§Ù ª◊Ë¸ ºŸ ∑§©Uº˜º‡ÿ ‚ SÕÊŸËÿ ªı‡ÊÊ‹Ê flÊ«¸UÁSÕÃ ’«∏UË ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§’Ê«∏UËºÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊Ë¬ ∑È§¿U ‹Ùª •Êª ÃÊ¬Ÿ’Ò∆U– ‡Ê⁄UË⁄U ª◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ∞∑§-ºÙ’Ò∆U „ÈU∞ √ÿÁÄÃ fl„UÊ¢ ‚ ø‹ Áº∞ Á∑§ãÃÈwz fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl üÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ •Ê¥ªÃÊ¬Ÿ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ªı‡ÊÊ‹ÊflÊ«U¸ ÁŸflÊ‚Ë w ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ¿UºË •ı⁄UÁ‡ÊflÊŸ¢º ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ •ÊªU ÃÊ¬ ⁄U„U‚ÁøŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ∑È§¿U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’Êº •øÊŸ∑§ ßã„¥U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ‚È¤ÊË •ı⁄U ©ã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÕ ‹Êÿ å‹ÊÁS≈U∑§∑Ò§Ÿ ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ ∑§Ê •øÊŸ∑§ •Êª ◊¥

«UÊ‹ ÁºÿÊ Á¡‚‚ •Êª Ÿ ß‚ ∑§º⁄U ¡Ù⁄U¬∑§«∏UÊ Á∑§ •Êª ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆UÊ ÿÈfl∑§‚ÁøŸ üÊËflÊSÃfl {z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¤ÊÈ‹‚ªÿÊ– ’È⁄UË Ã⁄U„U ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ß‚©U¬øÊ⁄U „UÃÈ Á¡‹Ê ∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á¡¢ºÊ¡‹ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ù¤Ê¢¤ÊÙ«∏U∑§⁄U ⁄Uπ ÁºÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑˝§. w{w-vÆ ∑§‚Ä‡ÊŸ xÆ|, xy ∑§ Ã„UÃ ¿UºË •ı⁄UÁ‡ÊflÊŸ¢º ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ »§⁄UÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ËπÙ¡’ËŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡È≈UË „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ‚ı¥¬Ë ªÿË flÒl∑§Ëÿ Á⁄U¬Ù≈¸U ß‚ ’ÊÃ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§, ‚ÁøflüÊËflÊSÃfl ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’„Uº ŸÊ¡È∑§ ’ŸË„ÈUß¸ „ÒU–

•Êª ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ Á¿U«∏U∑§Ÿ ‚ ÿÈfl∑§ ¤ÊÈ‹‚Ê

Á∑§‚ÊŸ Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UË Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ’-◊ı‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê ÃÕÊ ∑§Ë«∏UÙ¥ ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë œÊŸ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UËˇÊÁÃ ¬„È¥øË „ÒU– ºÈ’‹ ¬⁄U ºÙ•Ê·áÊflÊ‹Ë ÁSÕÃË Ã’ ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÈUß¸ ¡’Á¡‹Ê ∑Î§Á· •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ª‹ÃÃ⁄UË∑§ ‚ πÃË ∑§Ê ÁŸ⁄UËUˇÊáÊ ∑§⁄U¬ÒºÊflÊ⁄U zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ íÿÊºÊ ’ÃÊºË ŸÃË¡ÃŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹ ∑§Ù •∑§Ê‹ª˝SÃÉÊÙÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄÿÙ¥Á∑§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÒºÊflÊ⁄U •ÕÊ¸Ã

¬Ò‚flÊ⁄UË ∑§◊ º‡ÊÊ¸ÿË ¡ÊÃË ÃÙß‚∑§Ê ‹Ê÷ •ÊÁÕ¸∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊÕÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ßã„UË¥ ºÙ„U⁄‘U ◊Ê¬º¢«U∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ŸäÿÊŸÊ∑§·¸áÊ „ÃÈ ∑¢§≈UªË ŸÊ∑§ ∑§¬Ê‚ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ fl∞‚«UË•Ù ∑§ ◊Ê»¸§Ã ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø√„UÊáÊ ∑§Ù ôÊÊ¬Ÿ ÷¡ÊªÿÊ– ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø Ã„U‚Ë‹ºÊ⁄UªÙ¥ÁºÿÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ªÙ¥ÁºÿÊÁ¡‹ ∑§Ù •∑§Ê‹ª˝SÃ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄UŸ, ª‹Ã •Ê¢∑§«∏U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ

flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U∑§⁄UŸ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U vÆ„U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ºŸ, π¢Á«UÃÁfllÈÃ •Ê¬ÍÁÃ¸ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ,Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ,»§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ’Ë◊Ê ‚ı¥¬Ÿ,⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸ÃªÊ¢fl SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ •ÊÁº◊Ê¢ªÙ¥ ‚¥’¢œË ôÊÊ¬Ÿ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ◊È∑§‡Ê Á‡Êfl„U⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥Ã¡⁄UÊ¡ ◊Ù⁄UÉÊ«∏U, ¬˝‡ÊÊ¢Ã ∆Ufl∑§⁄U,Á¡Ã‡Ê ≈¥U÷⁄‘U, ºÈª¸‡Ê ⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹•ÊÁº mUÊ⁄UÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U��ªÈM§flÊ⁄UUUU,~ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ10

ÁflŒ÷¸ ∑§Ê flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ‚¥∑§≈U ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ fl•÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ‚„Êÿ∑§ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU– ßU‚Ë∑§Ê⁄UáÊ flãÿ¡Ëfl fl flŸ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¬˝’¥äÊŸ√ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿflãÿ¬˝ÊáÊË ÃÕÊ flŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥flœ¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŒÎÁC‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë§ÁŸL§à‚Ê„Ë ŸËÁÃ ∑§ ø‹Ã flãÿ¡Ëfl πÃ⁄‘U◊¥ •Ê ªÿ „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ y ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬Ê¥ ◊¥ ‚◊‹ÉÊÊ≈U, ¬¥ø ÃÕÊ ÃÊ«∏Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË ’ÊÉÊ¬˝∑§À¬ ÁflŒ÷¸ ◊¥ „ÒU– ßUŸ ÃËŸÊ¥ ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ ◊¥Á¬¿U‹ •Ÿ∑§ fl·ÊZ ‚ v| flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU– flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸDÃÕÊ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ‚ÃÍ „ÒU–ÿ„UË ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ¬Œ Á⁄UQ§ „UÊŸ ‚ ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ‚Á„UÃ ‚÷Ë flãÿ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl

πÃ⁄‘U ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ªß¸U ’ÊÉÊªáÊŸÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÊÉÊ ªÊÿ’ „UÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •Êß¸U ÕË– ßU‚Ë ‚◊ÿ flŸÁfl÷Êª ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë •ÊÒ⁄U ’ÊÉÊÊ¥ ∑§Ë „ÈUß¸UªáÊŸÊ Á‚»¸§ •Ê⁄UÁˇÊÃ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ „UÊŸ ‚ ‚¥ÅÿÊÉÊ≈UŸ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ’ÊÉÊ¬˝∑§À¬ fl •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿ ªÿ– ßU‚‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ©¬ÁSÕÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–ŸÊª¬È⁄U Á¡ÀÊ¥ ◊¥ ¬¥ø ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ ◊¥ wflŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU– ∞∑§‚„Êÿ∑§ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥„ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ¬Œ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄UÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Œ◊ÈQ§ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊªÿÊ „U– ©UŸ∑§Ê ¬Œ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§‚„Êÿ∑§ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÙªÊ–•◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ ◊¥

}, ªÙ¥ÁŒÿÊ Á¡ÀÊ ∑§ ŸflªÊfl’Ê¥œ ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸÃÕÊ ÃÊ«Ù’Ê •¥œÊ⁄UË ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò–ÃÕÊ ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë Á¡ÀÊ ∑§ Á‚⁄UÙ¥øÊ•÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ŒÙ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •÷ËÃ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ÷¸∑§ ‚èÊË •÷ÿÊ⁄Uáÿ ÃÕÊ ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ ∑§flãÿ¡Ëfl ‚¥∑§≈U◊¥ •Ê ªÿ „ÒU– ¬¥Ã¬˝äÊÊŸ «UÊ.◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥ª Ÿ ÿ„U fl·¸ √ÿÊÉÊ˝fl·¸ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ◊‡Ê· „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄ „UÊŸ ∑§’ÊŒ ’ÊÉÊÊ¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸ ¬⁄U÷Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ flãÿ¡Ëfl Áfl÷Êª∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ ⁄Uπ ⁄U„U „ÒU– ßU‚‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬˝’¥äÊŸ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊ ⁄U„U „ÒU–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ flãÿ¡ËflÊ¥ ∑§Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ‚ fl ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ äÿÊŸ∑¥§Œ˝ËÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ flãÿ¡Ëfl¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÁfllÈÃ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥

∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê ∑§

Á’‹ ’∑§ÊÿÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑§¿UÊ≈∏-’«∏ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÈÃ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§∑§⁄UË’ v ∑§⁄UÙ«∏ || ‹Êπ∑§ Á’‹ ’∑§ÊÿÊ „UÊ∑§⁄UßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U¬òÊ√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ‚ÊŒŸ„UË¥ ŒÃ ÿ„U •Ê⁄UÙ¬ÁflŒ÷¸ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹∑§Êã≈UÒ˛ÄU≈U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ∆U∑§ŒÊ⁄U¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊªÙÁfl¥Œ Œ„«∑§⁄U Ÿ ¬òÊ∑§mÊ⁄Ê ∑§Ë „ÒU– ßU‚ fl·¸•Áœfl‡ÊŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥‚÷Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¡’⁄UŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¬⁄U¥ÃÈ Á¬¿U‹ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ Á’‹ •’ Ã∑§Ÿ„UË¥ øÈ∑§Êÿ ªÿ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ ÁfllÈÃ Áfl÷Êª ∑§Ê SÕÊ¬àÿ Áfl÷Êª ∑§ ⁄U∑§◊ ‚ Œπ÷Ê‹fl ŒÈL§SÃË ∑§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË ¬⁄¥UÃÈ Á¬¿U‹ x fl·Ê¥¸ ‚∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ (ÁfllÈÃ) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚Ë ∑§Êß¸U èÊË ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ∑§Ëªß¸U „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ •ãÿ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ßU‚ Áfl÷Êª ∑§ Á’‹ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁŸÿÁ◊Ã Á◊‹Ã ∑§Ë ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ •Êß¸U „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ÁflŒ÷¸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ©¬ÁSÕÃ „ÈU•Ê „ÒU– Œ„«∑§⁄U ∑§„UÃ„ÒU Á∑§ „Ê©Á‚¥ª, ¡Ÿ⁄U≈U⁄U, S¬‚Ë»§Êß¸«, ∞◊ ∞¥« •Ê⁄U fl∑§¸ ∞‚ ÁflÁflœ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ v|| ‹ÊπÊ ∑§ Á’‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ ÁfllÈÃÁfl÷Êª ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝‹¥Á’Ã „UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥’¥ÁœÃ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË÷Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒË–

∞ø•ÊßflË ∞«˜U‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U vÆ ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§ ◊Á„U‹Ê fl’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚„UÊ⁄UÊ’„ÈU©Ug‡ÿËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ flÒÁE∑§ ∞«˜U‚ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚#Ê„U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞ø•ÊßflË∞«˜U‚ ¬⁄U ©Uà∑Î§CU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U vÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U } ’¡ ⁄UÊ ¬Ò ‚◊Õ¸ S≈UÁ«Uÿ◊øË≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚à∑§⁄UŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝»§«UáÊflË‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U ∑§Ë •äÿÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÊªÊ– ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ŒÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹, ¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§

ÁfläÊÊÿ∑§, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ∑Î§cáÊÊ πÊ¬«U, ‡Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•ÁŸ‹ ‚Ê‹, ©U¬◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, SÕÊÿË‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ‚ûÊÊ ¬ÊˇÊ UŸÃÊ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, Áfl⁄UÊäÊË ¬ˇÊ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U,•ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡ÿSflÊ‹, ©U¬⁄U •ÊÿÈQ§ ÁflcáÊÈ¬Œ’È≈U, Á‡Êfl‚ŸÊ ª≈U ¬ˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ ‚Ê¥Œ∑§⁄U, ⁄UÊ∑§Ê¥¬ˇÊ ¬ÃÊ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ◊Ê⁄UÊ¡Œ ‹Ê∑§◊¥ø ¬ˇÊ

ŸÃÊ ŒË¬∑§ ¬≈U‹, ◊Ê.’.‚.¬Ê. ¬ˇÊ ŸÃÊ „U’Ë’È⁄¸U⁄U„U◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË, ◊Ê.Á⁄U.¬Ê •ÊÉÊÊ«UË ¬ˇÊ ŸÃÊ ⁄UÊ¡È‹Êπ¥«U, ◊Ê.’.Á⁄.U∞.◊¥ ¬ˇÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„ÈU‹ Ã‹¥ª,◊Ê.◊Ÿ‚ ¬ˇÊ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ πÊ’˝Êª«U, ◊ÈS‹Ë◊ ‹Ëª¬ˇÊ ŸÃÊ •‚‹◊ πÊŸ, •äÿˇÊ L§ÇáÊÊ‹ÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§’Ê’Ê ◊Ò¥Œ, •äÿˇÊÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ ¬Èc¬Ê ÉÊÊ«U,ªÊ¥äÊË’Êª ¡ÊŸ ∑§ ‚÷Ê¬ÁÃ ‚ÈäÊË⁄U ©U»¸§ ’¥«ÈU ⁄UÊ™§Ã,‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ’„ÈU‚¥Åÿ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ •ƒÿ⁄U,Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡ ¬ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ¬ÊÁ≈U‹,∞ø•ÊßflË ∞«˜U‚ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ Á◊Á‹¥Œ ÷È‚¥«UË ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSâÊÁÃ ⁄U„UªË– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊÃ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •äÿˇÊ ‹ÃÊ ∑§Ê©UªÊÿ, ‚Á◊ÁÃ ‚ŒSÿÊ ÃÕÊ‚„UÊ⁄UÊ ’„ÈU©Ug‡ÿËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ Œfl¥Œ˝ ªÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

flÒÁE∑§ ∞«˜U‚

ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚#Ê„U

∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥

•ÊÿÊ¡Ÿ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§⁄U

⁄U„UÊ „UÒ w ∑§⁄UÊ«∏ }Æ ‹Êπ

L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U

•ŸŒπË— ¡Ÿ◊¥ø‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ªÊ‚ËπÈŒ¸ äÊ⁄UáÊÁfl÷Êª flÊ„UË, ¬flŸË, ÷¥©UÊ⁄UÊ•ÊÁŒ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mÊ⁄UÊ ªÊ‚ËπÈŒ¸äÊ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– äÊ⁄UáÊ’Ê¥äÊŸ ∑§Ê ∑§Ê Á„¥UŒÈSÃÊŸ∑¥§S≈U˛Ä‡ÊŸ ∑¥§¬ŸË ÃÕÊ ⁄‘UÁ«Uÿ‹ª≈˜U‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê◊◊≈UÀ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÁŸÁflŒÊ ∑§§ ‡ÊÃÊ¥ ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uv~~w ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ŒË ◊¥ flÎÁhU¡M§⁄UË ÕË ¬⁄¥UÃÈ •ÁäÊ∑§ÁÊ⁄UÿÊ¥ ŸÁ„¥UŒÈSÃÊŸ ∑¥§S≈U˛Ä‡ÊŸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê{x ∑§⁄UÊ«∏ zx ‹Êπ L§¬∞ ŒŸ ∑§’¡Êÿ {z ∑§⁄UÊ«∏ z{ ‹ÊÅÊ L§¬∞ÁŒÿ ªÿ– ßU‚Ë Ã⁄U„U •Ê◊ ◊≈UÀ‚∑¥§¬ŸË ∑§Ê w{ ∑§⁄UÊ«∏ vx ‹ÊπL§¬∞ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ w{ ∑§⁄UÊ«∏ ~x‹Êπ L§¬∞ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ¬⁄U ∑§•‹ÊflÊ ÁŒÿ ªÿ– ßU‚‚Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑¥§S≈U˛Ä‡ÊŸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê w∑§⁄UÊ«∏ x ‹Êπ L§¬∞ ÃÕÊ •Ê◊

◊≈UÀ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê }Æ ‹Êπ L§¬∞Œ⁄U ◊¥ flÎÁhU ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÁŒÿ ªÿ– ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÁŒÿ ªÿ ⁄U∑§◊ ∑§ ‚◊ÿ- ‚◊ÿ¬⁄U ÁŒÿ ªÿ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞éÿÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U¡Ÿ◊¥ø ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ¬Ê¥«UŸ Á¬¿U‹ y-z fl·Ê¸ ‚ äÿÊŸπË¥øÊ ¬⁄¥UÃÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸËª‹ÃË ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥–•ÁÃ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U•÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„U◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ flÊ‹ ¬˝◊ÊŒ¬Ê¥«U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§∆U«∏U ◊¥π«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U„ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mÊ⁄UÊ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ ¥ ‚ ∑§U⁄UÊ«∏Ê L§¬ÿÊ¥ ∑§•ÁÃ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡Ÿ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ «UÊ.•‡ÊÊ∑§ ‹Ê¥¡flÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁ#mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U–

‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ⁄UÊ◊ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥⁄UÁfl÷flŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ⁄UÊSÃÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ◊¥òÊË¡ÿŒûÊ ˇÊË⁄U‚Êª⁄U ∑§Ê ÁŸflŒŸÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿U‹ ∑È§¿U fl·ÊZ ‚ ⁄UÊ◊ ¤ÊÍ‹ ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬È⁄UÊŸ¬È‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊÃ ◊¥ ’ÊäÊÊÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊√ÿfl‚Êÿ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ wÆvÆ ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÀŒ ‚¥’¥ÁäÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ¬È‹ ∑§Ê∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê Œ ÃÕÊ ¬Êø¬Êfl‹Ë ©U«∏ÊáÊ ¬È‹ ∑§ ∞∑§ ‹Ÿ

∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ∑§⁄U ‡Ê· ŒÍ‚⁄‘U ‹Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊÃ ◊¥’ÊäÊÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÊŸ „UÊÃË „Ò,∑§Ê⁄UÊ«UË ⁄UÊ«UU ∑§ ⁄‘U‹fl ∑˝§Ê¥Á‚¥ª ¬⁄UèÊË ÿÊÃÊÿÊÃ ∞∑§- ∞∑§ ÉÊ¥≈U ¡Ê◊„UÊÃÊ „ÒU– •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ ‚¥’¥äÊË∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§⁄UŸ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ∑§Ê◊Ë‹ •¥‚Ê⁄UË,Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¬Èc¬Ê ◊Ê‹Ë∑§⁄U,Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¬˝ªÁÃ ¬ÊÁ≈U‹,Ÿª⁄U‚fl∑§ ÁŸÁÃ‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊË,Ÿª⁄U‚fl∑§ „U⁄UË‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊË,„U◊¥Ã ªÊ¥äÊË, ⁄UÊ¡‡Ê »È§‹, ŒflËŒÊ‚ÉÊÊ«U, ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl, ⁄U◊Ÿ∆Ufl∑§⁄U, ŒÈŸE⁄U ¬∆U, ⁄UflË¥Œ˝

ßU≈U∑§‹flÊ⁄U, ß¸UE⁄U ’Ê‹’ÈäÊ, ◊„¥UŒ˝ ÷¥Êª, ⁄UÊ¡È ŸÊªÈ‹flÊ⁄U, ÷ÒÿÊ ∆UÊ∑È§⁄U, ÃŸÈ¡øÊ’, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ’ÒÃÈ‹, ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã ª¡Á÷ÿ, ¡ÊŸ’Ê ◊S∑§, ø⁄UáÊ¡ËÃ Á‚¥„UøÊÒäÊ⁄UË, ◊ŸË· äÊÊ≈U, ¬⁄UÊª ŸÊª¬È⁄‘U, ŸÈÃŸ ⁄‘UflÃ∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

⁄UÊ◊ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë

ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ‹È÷ÊflŸË „UÊÃË „Ò¥U, ¬⁄U ßUã„¥U‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ßUŸ∑§Ê ∑§Êß¸U ÷Ë‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ê „UË ’Ë¬Ë∞‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’Ë¬Ë∞‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ»§⁄U◊ÊŸË ∑§Ë fl¡„U ‚ ’∑§Ê⁄U‚ÊÁ’Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U fl ÁfläÊflÊ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’Ë¬Ë∞‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ŒŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸U ªß¸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U „UË ÃÊ«∏ ŒË– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U„ÈU•Ê Á∑§ •Ê¡ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷Ê ∑§’ Á◊‹ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑È§¿U÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø •ÊŸflÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U fl ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê’Ë¬Ë∞‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸U ªß¸U

ÕË– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U„UË ÃÊ«∏ ŒË– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ •Ê¡ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§’ Á◊‹ªÊ–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸäÊ¸Ÿ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø•ÊŸflÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U fl

ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ©Uã„¥U ’Ë¬Ë∞‹ ∑§ ¬Ë‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ŒŸ ∑§ Á‹∞fl·¸ wÆÆ} ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ Ã„UÃ •äÿÊŒ‡ÊÁŸ∑§Ê‹ ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§ßU‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË•Ê¬ÍÁÃ¸ Áfl÷Êª Ÿ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄ÊäÊÊ⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁÃ¸‚¥øÊ‹∑§, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁÃ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ŸÊ¡ÁflÃ⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •ÊflŒŸ ¬‡Ê Á∑§∞–

ªÃ ŒÊ fl·Ê¸ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥, ‹Á∑§ŸßU‚ •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê •ŸÊ¡ ÁflÃ⁄UáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄Ë Ÿ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ »§⁄U◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Ë‹Ê÷ÊÕË¸ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–Á‚»¸§ •∑§‹ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ «U…∏U „U¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U•ÊflŒŸ ¡◊Ê „ÈU∞ „Ò¥U– ÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ‚ wz„U¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U „ÒU–

ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÒU

’Ë¬Ë∞‹ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ê«¸U ∑§Ë •Ê‚⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ë ¡ÿŒûÊ ÊË⁄U‚Êª⁄U ‚ ◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– •Á÷ŸòÊË ∑È§‹∑§áÊË¸ (Ÿ≈U⁄¥Uª

»§◊)∑§ ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚Ê⁄¥Uª ∑§Àø⁄U‹»§Ê™¥§«U‡ÊŸ mUÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ≈U‹ ‚¥≈U⁄U ¬ÊÚß¸Uã≈U◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Á÷ŸòÊË ‚ÊŸÊ‹Ë∑È§‹∑§áÊË¸ ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§Ê©¥U«U‡ÊŸ∑§ ‚¥SÕÊ¬∑§ •äÿˇÊ, ‚Ê⁄¥Uª …UÊ∑§ Ÿ ‚ÊŸÊ‹Ë∑È§‹∑§áÊË¸ ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ ∞fl¥ ªÈ‹ŒSÃÊŒ∑§⁄U SflÊªÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê⁄¥Uª…UÊ∑§ Ÿ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ∞fl¥»§Ê™¥§«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ß¸U

ÿÈfl∑§, ÿÈflÁÃÿÊ¥ ◊ÊÒ¡ÈŒ ÕË– »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ÿÈflÊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚ÊŸÊ‹Ë ∑È§‹∑§áÊË¸ ‚ •Á÷Ÿÿ‚ ‚¥’ÁäÊÃ ‚flÊ‹ ¬È¿U, Á¡‚∑§Ê ‚ÊŸÊ‹Ë∑È§‹∑§áÊË¸ Ÿ ‚„U¡ÃÊ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ–

SflÊªÃ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚ÊŸÊ‹Ë ∑È§‹∑§áÊË Ÿ»§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ∞fl¥ »§Ê™¥§«U‡ÊŸmUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– •Êª ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë∑§‹Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê Ã∑§¬„È¥UøÃ „UÒ¥–

•Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ •ª⁄U •ë¿UÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ‹Êª•Ê¬∑§Ê ‚⁄U ¬⁄U ©U∆UÊ ‹Ã „ÒU– ◊ª⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ∑§Á∆UáÊ „UÊÃÊ

„ÒU– •Á÷Ÿÿ ∑§ ÊòÊ ◊¥•Ê¬∑§Ê ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË„UÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ª⁄U•Ê¬∑§Ê Á¡flŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸÊ „ÒU ÃÊ•Ê¬∑§Ê ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË„UÊªË– •Á÷Ÿÿ ∑§ ÊòÊ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸U ∞‚ˇÊòÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ¬⁄U ÿÈflÊ•¬ŸÊ ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „ÒU– ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÒ‹‡Ê«UÊ ¥◊«U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U •Ê‡ÊË· ÷ªÃ Ÿ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¡ËÃãŒ˝∑È§‹∑§áÊË¸, ¬˝flËáÊ ¬flÊ⁄U, ◊È∑È¥§Œ ÁmUflŒË,

‹Ê∑§‡Ê ¤ÊÈŸ∑§, ÁŸ‹‡Ê ÷Ê¥ªÊ«U, ŒflãŒ˝ ÁŸ◊¡,•À∑§Ê „U«UÊ™§, ‡ÊÒ‹· ÉÊÊ≈U, ÁŸ‹‡Ê Á‡Ê¥Œ, Á¬˝ÿÊªÊÿ∑§flÊ«U, ¬Ê⁄U‚ ÁπøË, »§„UË◊ ‡Êπ, •ÊÁŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U ÷Ë ‡ÊÊ≈¸∑§≈U Ÿ„UË¥, ∑§⁄UŸË

¬«U∏ÃË „ÒU ◊„UŸÃ — ‚ÊŸÊ‹Ë ∑È§‹∑§áÊË¸

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ •ÊÚ⁄UÕÁÀ◊∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ xzfl¥ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¥πÊ¥ ∑§ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ vÆ ‚ vwÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ë÷⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆U ÁSÕÃ „UÊ≈U‹ ‚¥≈U⁄U åflÊ¥ßU≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬òÊ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË∑§ •äÿˇÊ ŒË¬∑§ ’òÊÊ Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ◊È¥’ß¸U ∑§Ê≈¸ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U π¥«U¬Ë∆U∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Áfl¡ÿ «UÊªÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U

vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ‚Á◊ŸÊ⁄U ©U÷⁄UÃ „ÈU∞ ŸòÊ ‚¡¸ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ◊ŒŒªÊ⁄U‚ÊÁ’Ã „UÊªÊ–

‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑Î§ÁòÊ◊ •Ê¥π ÃÕÊ ◊‡ÊËŸ ŒË ¡Ê∞ªË–vv •ÊÒ⁄U vw ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹-¡flÊ’ ‚‡ÊŸ ⁄UπÊªÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ‚ xÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª– Œ‚ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê “ŒÎÁCU∑§ÊáÊ” «UÊ.ŒË¬∑§ ’¡Ê¡ ©U¬ÁSÕÃ âÊ–

ŸòÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U vÆ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ’ÒlŸÊÕ ëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§Ë ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê)

‚÷Ë SòÊË - ¬ÈM§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU–’ÒlŸÊÕ •ÊÿÈfl¸Œ ÷flŸ ¬„U‹Ë •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∑¥§¬ŸË „ÒU Á¡‚Ÿ◊äÊÈ◊„U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊP§⁄U⁄UÁ„UÃ ÃÊ∑§Ã ∑§ Á‹∞ ∑È§Œ⁄UÃË ©U¡Ê¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ’ÒlŸÊÕëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§Ë ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê) ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ „Ò–íÿÊŒÊÃ⁄U ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Ÿ∑§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU ©UŸ◊¥§ øËŸË (‡ÊP§⁄U) „ÒU Á¡‚∑§Ëfl¡„U ‚ ◊äÊÈ◊„U (‡ÊÈª⁄U) ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏Ã √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ∑§Êß¸U •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ≈UÊÁŸ∑§ Ÿ„UË ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ‹Êª ßU‚‚fl¥ÁøÃ ⁄U„U ¡ÊÃ Õ– éÊÒlŸÊÕ ëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§ËëÿflŸ¬˝Ê‡Ê) ∑§ ‚flŸ ‚ ◊äÊÈ◊„U ‚ ¬ËÁ«UÃ ⁄UÊªË ∑§Ë ⁄UÊª¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ Ê◊ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U „UÊÃË „Ò– éÊÒlŸÊÕ ëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§ËëÿflŸ¬˝Ê‡Ê) ◊¥ ’ÒlŸÊÕ Á⁄U‚ø¸ »§Ê©U¥«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ∑È§¿U•ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ªÈáÊfläÊ¸∑§ •ÊÒ·ÁäÊ ¡«∏UË-’ÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊäÊ (•ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ∑§Êÿ¸ ∑§ »§‹SflM§¬ÁŸ◊AÁ‹ÁÅÊÃ •ÊÒ·ÁäÊ Œ˝√ÿ Á◊‹Ê∞ ª∞ ¡Ò‚ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈U∑§ ÁflÀflŒ‡Ê◊Í‹ÊÁŒ˝ Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑È§Œ⁄UÃË Ãàfl »§ÊS»§≈U •ÊÁŒ⁄U‚ÊÿŸ Ãàfl ∑§Ë fl¡„U ‚ Õ∑§Êfl≈U ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– •Eª¥äÊÊ,‚»§Œ ◊Í‚‹Ë, ∑§‡Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Ÿ‚Ê ∑§Ë∑§◊¡Ê⁄UË ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê …UË‹Ê¬Ÿ ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ∑§‚Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– ’ÒlŸÊÕ•ÊÿÈfl¸Œ ÷flŸ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ „Ò– „U¡Ê⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬òÊmUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „U◊¥ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§fläÊ¸∑§ÃÊ∑§Ã ∑§ Á‹∞ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê ◊äÊÈ◊„U(‡ÊÈª⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË) ◊Ê≈UÊ¬Ê, ‚Ê¥‚-Œ◊Ê, •Êê‹Á¬ûÊ, é‹«U,ÿÍÁ⁄UÿÊ, ©UìÊ fl ÁŸ◊A ⁄UQ§øÊ¬, NŒÿ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ◊¥

‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UËÃÊ∑§Ã ∑§ Á‹∞ ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ∑§ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë flÎÁhU ∑§⁄¥‘U •ÊÒ⁄UÃ◊Ê◊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË÷Ë „UÊ, ©U¬⁄UÊQ§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞éÊÒlŸÊÕ Á⁄U‚ø¸ »§Ê©Uá«U‡ÊŸ∑§ ª„UŸ ‡ÊÊäÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚‚flÊ¸ûÊ◊ •ÊÒ·ÁäÊ »§Ê◊Í¸‹ÊëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ–ßU‚◊¥ ∑È§¿U ÁflÁ‡ÊCU •ÊÒ·ÁäÊ¡«U∏Ë-’ÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ∑§⁄U øËŸË ⁄UÁ„UÃ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÃÊÁ∑§ ßU‚∑§Ê ‚flŸ ◊äÊÈ◊„U (‡ÊÈª⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË) ‚ ¬ËÁ«∏UÃ‹Êª •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑§– ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞∑È§Œ⁄UÃË ¡«∏UË-’ÈÁ≈UUÿÊ¥ ‚ ¬˝Ê# πÁŸ¡ ÃÕÊ ∑Ò§ÁÀ‡Ê•◊ Ãàfl©U¬ÿÈQ§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒflÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ßU‚ •Ÿ∑§•ÊÿÈfl¸Œ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¡Ê¥ø(Ä‹ËÁŸ∑§‹ ≈˛UÊÿ‹) ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§‚÷Ë •¥ª-¬˝àÿ¥ªÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ëÿflŸÁfl≈U (ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ‡ÊÈª⁄U»˝§Ë) •àÿ¥Ã ªÈáÊ∑§Ê⁄UË, •àÿ¥Ã ªÈáÊ∑§Ê⁄UË, ‡ÊÁQ§fläÊ¸∑§ fl⁄UÊª¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏ÊŸ flÊ‹Ê Á‚hU „ÈU•Ê „ÒU– üÊË ’ÒlŸÊÕ•ÊÿÈfl¸Œ ÷flŸ ¬˝Ê. Á‹. Ÿ ‚ŒÒfl ‡ÊÊäÊ (Á⁄U‚ø¸) mUÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿSflÊSâÿ¬Í⁄U∑§ •ÊÒcÊÁäÊ »§Ê◊Í¸‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊQ§ •ÊÒ⁄U SflÊŸÈ÷ÈÃ(¬≈U¥≈U) •ÊÒ·ÁäÊ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ∞∑§-∞∑§ •ÊÒ·ÁäÊ M§¬Ë ◊ÊÃË ⁄UøÊ„ÒU– üÊË ’ÒlŸÊÕ •ÊÿÈfl¸Œ ÷flŸ ¬˝Ê. Á‹. ◊ÊŸfl ‚flÊ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U•ª˝‚⁄U fl ¬˝ÿ%‡ÊË‹ „ÒU– ’ÒlŸÊÕ ëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§ËëÿflŸ¬˝Ê‡Ê) ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§, „UÊÁŸ⁄UÁ„UÃ fl ‚ŒË¸-ª◊Ë¸ ‚÷Ë ◊ÊÒ‚◊◊¥ ©U¬ÿÊªË fl ‚flŸËÿ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Á◊S≈U ÃÕÊ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§•ÊÒ·äÊÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

flÒl flËáÊÊ Œfl

«UÊÿÁéÊ≈UË¡ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’ÒlŸÊÕ ∑§Ê

ëÿflŸÁfl≈U (‡ÊÈª⁄U »˝§Ë ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê)

ç·¤´‚â§ÜðßÙ Â´ÁæÕ

·¤ô Öè ÚUæãÌ√ÿÊ¬Ê⁄U◊È¥’ß¸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚ ¬˝ËÁÃ Á¡¥≈UÊ ∑§Ë ≈UË◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ªß¸ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ mÊ⁄UÊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ

¬¥¡Ê’ ∑§Ù •Êß¸¬Ë∞‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ’Ê¥’ „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S≈U Œ ÁŒÿÊ– „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Á∑§¥Ç‚

ß‹flŸ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ ‹ªÃÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊß¸ „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ùß¸ ŸÿÊ ¬¥øÊ≈U ß‚

’Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ù ÷Ë ¬¥øÊ≈U ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��ªÈL§flÊ⁄,U ~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ∑‘§ ÃÍ»§ÊŸË‡ÊÃ∑§ ‚ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ¡ËÃ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ¡’ vÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù øÛÊß¸ ∑‘§ ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊¬⁄U ©Ã⁄UªÊ ÃÙ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ÄU‹ËŸ SflË¬ ∑‘§•‹ÊflÊ ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ÷Ë„ÙªÊ– Œ⁄U•‚‹, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’„ÈÃ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò–

ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U π‹ ª∞ { ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ≈UË◊ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ w ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡ËÃ ‚∑§Ë „Ò ¡’Á∑§◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Òø ∑§Ê ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹¬ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ß‚◊ÒŒÊŸ ¬⁄U π⁄UÊ’ „Ò Á¡‚ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥Á‡Ê∑§SÃ Á◊‹Ë ¡’Á∑§ ∞∑§ ◊Òø ’ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê–ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄Uwx •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆx ∑§Ù ≈UËflË∞‚ ∑§¬ ∑‘§ ÁŒŸ⁄UÊÁòÊ ◊Òø ◊¥ Á÷«∏Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈U

ø…∏ ªÿÊ– ß‚ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§fl‹ w{.z •Ùfl⁄U∑§Ê „Ë π‹ „Ù ¬ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃ Ÿ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U¬⁄U vyv ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– ¬„‹ „Ë ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃøÈ∑§Ë ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù ß‚ ◊Òø ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U•¬Ÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ‚ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ „ÙªË– ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ë©ê◊ËŒ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’„Ã⁄UËŸ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ÿÈflÊ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§•‹ÊflÊ •ŸÈ÷flË ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙªË–‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬„‹ „Ë ŒÙ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏ øÈ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§Á‹∞ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ◊ÒŒÊŸ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò–fl ÷Ë ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ‚ÈœÊ⁄UŸÊøÊ„¢ª–

fl„Ë¥, ∑§Ù„‹Ë Ÿ ÷Ë ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ∑§÷Ë•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë’„Ã⁄UËŸ »§Ê◊¸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù©Ÿ‚ ∞∑§ •ı⁄U ©êŒÊ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ „ÙªË– ≈UË◊

ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑§Ù „Ë ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U π‹Ÿ ∑§Ê •ë¿Ê πÊ‚Ê•ŸÈ÷fl „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ zÆ ∑§Ë ’¡Ù«∏•ı‚Ã ‚ vÆÆ ⁄UŸ ’≈UÙ⁄U „Ò¥– ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ùß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vwx ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ÿ flÊ‹ ¬∆ÊŸ, ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ, ⁄UÙÁ„Ã ‡Ê◊Ê¸,‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UflË¥Œ˝ ¡«¡Ê •ı⁄U ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹¡Ò‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÷Ë Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „ÙªË– ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ Ã¡ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ ß‚ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ŒÙ flŸ«π‹Ÿ ©Ã⁄U ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl ’„ÈÃ •ë¿ÊŸ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wÆÆx ◊¥ ÃÙ©ã„¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê„Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ¡’Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U‚ •»˝§Ë∑§Ê ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ ©ã„¥ w.y•Ùfl⁄U ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê–

øÛÊß¸ ◊¥ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ

∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ (øÛÊß¸)◊¥ •¢ÁÃ◊ flŸ«U ∑§‹

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡ËÃ ∑‘§ Á‹∞ xv{ ⁄UŸ ∑§Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ˇÿ ÷Ë ÿÈ‚Í»§¬∆ÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ‚∑§Ê– vwx ⁄UŸ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹ŸflÊ‹ ß‚ •Ê∑˝§◊∑§’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§÷Ê⁄UÃ øıÕÊ flŸ« ◊Òø„Ê⁄U ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ¡ËÃ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ◊È¤Ê∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÁ∑§ „◊ „Ê⁄U ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥–⁄UÙÁ„Ã ‡Ê◊Ê¸ •ı⁄U ‚ı⁄U÷ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ŸS≈˛Êß∑§ •ë¿ ‚ ⁄UÙ≈U≈U∑§Ë– „◊Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚’ÊÃ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UŸªÁÃ ’ŸÊ∞⁄UπË •ı⁄U Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥¡ÊŸ ÁŒ∞– ¬∆ÊŸ Ÿ ~{ª¥Œ ◊¥ vwx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ¡ËÃ ÁŒ‹Êß¸–©‚Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ flŸ«Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹‡ÊÃ∑§ ‚ ’„ÈÃ πÈ‡Ê „Í¥–◊Òø ¡ËÃŸ ∑§Ë πÈ‡ÊË•Áœ∑§ „Ò– ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ y-Æ ‚ •Êª „ÙŸÊ ’„ÈÃ‚ÈπŒ •„‚Ê‚ „Ò–’Ë‚fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈U‹ ∑§Ê Áfl∑‘§≈UÁª⁄UŸ ¬⁄U ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U ¬∆ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ ß‚ ‚ÈŸ„⁄U ◊ı∑‘§ ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UÊ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë•Ùfl⁄U Õ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ ◊Ò¥

’«∏Ë ¬Ê⁄UË π‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥–¬∆ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’˝∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ª¥÷Ë⁄U Ÿ ©ã„¥ Áfl∑‘§≈U’øÊ∑§⁄U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ flÒ‚Ê „ËÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ,ªıÃ◊ Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„Ê Á∑§¬Êfl⁄Uå‹ ∑§Ê ‚„ËßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙ •ı⁄U•¬ŸÊ Áfl∑‘§≈U ◊Ãª¥flÊŸÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÁŒ ◊Ò¥ •¥Ã Ã∑§ Á≈U∑§Ê⁄U„Ê ÃÙ „◊ ◊Òø ¡ËÃ‚∑§Ã „Ò¥– ◊È¤Ê πÈ‡ÊË „Ò Á∑§◊ÒŸ ©‚ ‚„Ë ‚ÊÁ’ÃÁ∑§ÿÊ– ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ y~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ¬∆ÊŸ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ¬⁄U ∑§Ê»§Ë◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ÷Ë ¬∆ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê,“„◊Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Áfl∑‘§≈U ‹ Á‹∞ Õ ‹Á∑§ŸÿÈ‚Í»§ ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§ •Êª ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã Õ– ©‚Ÿ „◊‚ ¡ËÃ ¿ËŸ ‹Ë–

ÿÍ‚È»§ ∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ê ÕÊ ∞„‚Ê‚

•ª‹ ŒÙ ‚òÊ ∑‘§

Á‹∞ ‚ÁøŸ ◊È¥’ß¸

ß¥Á«ÿ¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ’È∑§◊È¥’ß¸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊È¥’ß¸ ß¥Á«ÿ¥‚ Ÿ

ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁÿ◊⁄U ‹Ëª ∑‘§ •ª‹ ŒÙ ‚òÊ ∑‘§Á‹∞ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„,flS≈Uß¥«Ë¡ ∑‘§ ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ ‹Á‚Õ ◊Á‹¥ªÊ ∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ ◊¥’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ »˝¥§øÊßÁ¡ÿÙ¥mÊ⁄UÊ •Êß¸¬Ë∞‹ ∑‘§ •ª‹ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ø„Ã Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡¥ª ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÷Ë „ÙªÿÊ– ◊È¥’ß¸ ß¥Á«ÿ¥‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê, ◊È¥’ß¸ ß¥Á«ÿ¥‚ Ÿ ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§„◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U „⁄U÷¡ŸÁ‚¥„ ÃÕÊ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë⁄UÙŸ¬Ù‹Ê«¸ •ı⁄U ‹Á‚Õ ◊Á‹¥ªÊ ∑§Ù •¬ŸË≈UË◊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „Ò– ◊È¥’ß¸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§•Êß¸¬Ë∞‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë »˝¥§øÊß¡Ë •¬ŸË ≈UË◊ ◊¥ŒÙ ‚ •Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ Ÿ ¬Ê¥øÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •Êß¸¬Ë∞‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„ÊÕÊ, ∑§Ùß¸ ÷Ë »§˝ ¥øÊß¡Ë •¬ŸË Á¬¿‹Ë≈UË◊Ù¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊◊¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ÃËŸ Áπ‹Ê«∏Ë÷Ê⁄UÃËÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

¡Ù„Ê¢‚’ª¸–÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§Ë ‚ÅÃ •ı⁄U©¿Ê‹ ÷⁄UË Á¬øÙ¥¬⁄U ‚Ê◊¥¡SÿÁ’∆ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ÙøªÒ⁄UË ∑§S≈¸UŸ øÊ„Ã„Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊË·¸’Ñ’Ê¡ v{ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ ‡ÊÈM§„ÙŸ flÊ‹Ë ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„‹ Ÿ≈U ¬⁄U ∑§◊ ‚∑§◊ xÆÆÆ ’Ê⁄U ‡ÊÊ≈U ‹ªÊ∞¥– ∑§S≈¸UŸ Ÿ ∑§„Ê,“ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ¡ËÃ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •„◊ ¬„‹Í„Ò¥– ¬„‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê„‚ •ı⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ‚π‹ŸÊ „ÙªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§’Ãı⁄U ª¥Œ’Ê¡ •ı⁄U ’Ñ’Ê¡ fl ßŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê, ß‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ Á¡‚‚ fl ‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ„Í¥ Á∑§ ¬„‹Ê ≈US≈U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ¬˝àÿ∑§’Ñ’Ê¡ wÆÆÆ ‚ xÆÆÆ ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‹–∑§S≈¸UŸ ‚Ë⁄UË¡ ‚ ¬„‹ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ÁSÕÃ •¬ŸËÄU‹ÿ⁄U◊Ù¥≈UÁ∑˝§∑‘§≈U ÄU‹’•∑§ÊŒ◊Ë ◊¥‹∑§⁄U •Ê∞ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ „Êß¸ ¬˝Ù»§Êß‹

‚Ë⁄UË¡, Á¡‚ •ŸÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ≈US≈U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§∑§ıŸ ‚Ë ≈UË◊ Œ’Êfl ∑§Ê ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò– ∑§S≈U¸Ÿ Ÿ “Œ ≈UÊßê‚” ‚ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UË’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ù¥¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ „Ò– ≈US≈U ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¬∑§Ù wÆ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊È¤ÊŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ Ãÿ ∑§⁄U¥ªË Á∑§ „◊wÆ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§Á‹∞ Á‚»§¸ Œ’Êfl „Ë •„◊ „ÙªÊ– „◊¥ •¬ŸË⁄UáÊŸËÁÃ ¬⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ •◊‹ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, flŸÊ¸„◊ „Ë Œ’Êfl ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– „◊¥ ¬„‹Ë ª¥Œ ‚ „Ë∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ–”

’Ë‚fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ¬ÊÁÕ¸fl

¬≈U‹ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ

¬⁄U ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U

¬∆ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë

¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ ß‚

‚ÈŸ„⁄U ◊ı∑‘§ ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ

¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ

Œ. •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù „ÙªË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU‚ÅÃ •ı⁄U©¿Ê‹ ÷⁄UËÁ¬ø

∑‘§◊⁄U •ı⁄U

◊ÒÄU«ÙŸÊÀ«

„È∞ ¬È⁄US∑§ÎÃ ’Á‹¸Ÿ– ¡◊¸ŸË ∑‘§

ªÙÀ»§ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ≈U¸Ÿ∑‘§◊⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄UË•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ª˝Ë◊◊ÒÄU«ÙŸÊÀ« ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ M§¬‚ ⁄U‚ ≈UÍ ŒÈ’ß¸ ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŸ ≈UÍ⁄UªÙÀ»§⁄U •ÊÚ»§ Œ ß¸•⁄U•flÊ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ÙøÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ◊¥«‹ ŒÙŸÙ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù •‹ª Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ê •ı⁄U v~}z ∑‘§’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÙÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ–∑‘§◊⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ªÙÀ»§⁄U’ŸÊ¸«¸ ‹¥ª⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U¡◊¸Ÿ „Ò ¡’Á∑§ xv fl·Ë¸ÿ◊ÒÄU«ÙŸÊÀ« Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ „Ò–◊ÒÄU«ÙŸÊÀ« ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ’Ê⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŸ ≈UÍ⁄UÁπÃÊ’ ¡ËÃ øÈ∑‘§ „Ò–

‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚– ≈UÁŸ‚S≈UÊ⁄U •ı⁄U Áfl‡fl ∑‘§ ◊„ÊŸÃ◊≈UÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ë≈U ‚Òê¬˝Ê‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U‚ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ËÃË ªß¸ ∑§ß¸≈˛ÊÚÁ»§ÿÊ¥ øÙ⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË πÈŒ ‚Òê¬˝Ê‚ Ÿ ŒË–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ “‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚ ≈UÊßê‚” ∑§ÙÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Òê¬˝Ê‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë

≈˛ÊÚÁ»§ÿÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ‚ øÙ⁄UË ø‹Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ øÙ⁄UË Á¬¿‹ ◊„ËŸ„Èß¸ „Ò– ‚Òê¬˝Ê‚ Ÿ ∑§„Ê, ≈˛ÊÚÁ»§ÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Í⁄UÊ ∞∑§ ßÁÃ„Ê‚ÕÊ– •’ ◊⁄U ≈UÁŸ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÿÊŒ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò–‚Òê¬˝Ê‚ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚¥ÃÙ· „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë vx ª˝Ò¥« S‹Ò◊≈˛ÊÁ»§ÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ‚Òê¬˝Ê‚ Ÿ ∑§È‹ vy ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ„Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v~~y ◊¥ ¡ËÃË ªß¸ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈˛ÊÚ»§ËøÙ⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚Òê¬˝Ê‚∑§Ù Á∑§‚Ë ¬⁄U ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Òê¬˝Ê‚ ∑§Ù ß‚’ÊÃ ∑§Ë ∑§Ãß¸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈˛ÊÚÁ»§ÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ’È⁄UËŸ¡⁄U „Ò– ‚Òê¬˝Ê‚ ß‚ øÙ⁄UË ‚ •Ê„Ã „Ò– •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑È§‹ {y≈˛ÊÚÁ»§ÿÊ¥ ¡ËÃŸ flÊ‹ ‚Òê¬˝Ê‚ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ •Ê„Ã „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚È⁄UÁˇÊÃ ¡ª„ ¬⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ÿ„Ë ‚◊¤Ê∑§⁄Ußã„ ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑Ò§◊⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ª‹Ã ÕÊ–

≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚Òê¬˝Ê‚

∑§Ë ≈˛ÊÚÁ»§ÿÊ¥ øÙ⁄UË ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë

◊¡’ÊŸË ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕÃ flË∞ø∞ ◊ÒºÊŸ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‹Ëª¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ’ÈœflÊ⁄UU ∑§Ù ◊Òø π‹ ª∞‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ ¿UÙ≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ßª‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù y-v ‚„U⁄U∑§Ê⁄U ◊Òø ◊¥ ¬Í⁄‘U •¢ª „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞– ◊Òø ◊¥¬„U‹Ê ªÙ‹ ¿UÙ≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚vxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ºË¬∑§ Á∑§‚¬Ù≈˜U≈UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ºÍ‚⁄UÊªÙ‹ w~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚ÈœË⁄U ÃË«∏U∑§ ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– ÃÙ fl„UË¥ ßª‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬„U‹Ê ªÙ‹ xwfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚Ù„U’ πÊŸ Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U∑§Ù w-v ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’Êº ¿UÙ≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÃË‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÊÒÕÊ ªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— zxfl¥ ∞fl¢ {wfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ «UflË«U ≈U≈U ÃÕÊ¡ËflŸÊº ◊Ê¤ÊË Ÿ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù y-v ∑§Ë ¡ËÃ Áº‹Êß¸– ◊Òø ∑§ ºÊÒ⁄UŸßª‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê‚‚ Á◊‹ Õ Á∑¢§ÃÈÁπ‹Ê«∏UË ©U‚ ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù y-v „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–

¿UÙ≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË

‚ËÁŸÿ⁄U

Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë

◊È¥’ß¸(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚Á„Ã ~ Áπ‹Ê«∏Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞–‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊªÊ◊Ë ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ «⁄U’Ÿ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ªÒ⁄UË ∑§S≈¸UUŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸) ‚ ≈UË◊ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê÷¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ Ÿ ß‚ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË– ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ∑§Ë ÁflôÊÁ# ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œÙŸË •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flÊª, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„,¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ, ∞‚ üÊË‚¥Õ, Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ß¸‡ÊÊ¥Ã ‡Ê◊Ê¸ •ı⁄U ≈UË◊ ¬˝’¥œ∑§ ⁄U¥¡Ëfl Á’SflÊ‹ ’ÈœflÊ⁄U Ã«∏∑‘§ «⁄U’Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞– ß‚‚ ¬„‹, ∑§Ùø ∑§S≈¸UŸ,øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ, ¡ÿŒfl ©ŸÊŒ∑§Ã •ı⁄U ©◊‡Ê ÿÊŒfl ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ Õ– ‚„flÊª ∑§Ù ¿„ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù „Ë ∑§Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UflÊŸÊ „ÙŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ√ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UflÊŸªË ◊¥ Œ⁄UË „Èß¸– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U flË.flË.∞‚. ‹ˇ◊áÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „È∞ Õ–

œÙŸË,‚ÁøŸ ‚Á„Ã ~ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UflÊŸÊ „È∞ Œ.•»˝§Ë∑§Ê ≈US≈U ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë

∑‘§ ‚ŒSÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ

¡Ê⁄UË ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë

∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ

‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË

◊Òø ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§

’ÊŒ vw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù

⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª –

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¥„œÙŸË Ÿ ÁflôÊÊ¬Ÿ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U‹¥’Ë ¿‹Êª ◊Ê⁄U ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÒÄU‚◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò– œıŸË ß‚∑‘§Ã„Ã ‚ÊÃ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊ÒÄU‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ⁄U„¥ª– ◊ÒÄU‚ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§•¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, ◊ÒÄU‚ ∑§Ù œÙŸË ∑§Ë Ê◊ÃÊ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ‚ÊÃ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚ıŒÊ©Ÿ¬⁄U „◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ:‚¥Œ„ß‚‚ ◊ÒÄU‚ ’˝Ê¥« ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ∑È§¿ ÁŒŸ

¬„‹ „Ë œÙŸË Ÿ ÿÍ’Ë ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ÊÕw{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ »§ÙŸ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊ÒÄU‚ ◊Ù’Êß‹Ÿ Á‚»§¸ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ „Ò¥«‚≈U ’ø∑§⁄U ◊¡’ÍÃË∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ÊòÊ ◊¥ ŒSÃ∑§ ŒË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UÁ„S‚ŒÊ⁄UË øÊ⁄U »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊Êø¸wÆvw Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË vÆ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‹ˇÿ „Ò–

ÁflôÊÊ¬Ÿ ¡ªÃ ◊¥ œÙŸË ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚È¬⁄U ‡ÊÊÚ≈U ◊ÒÄU‚ ◊Ù’Êß‹

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ w~

∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ

◊È¥’ß¸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ¬˝◊Èπ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ wx}.v{ •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄Uv~,{~{.y} •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÁŸçU≈UË ◊¥|w.}z •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „Èß¸ •ı⁄U ÿ„z~Æx.|Æ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹

’¥’ß¸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚ß¸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ Á¬¿‹ ÁŒŸ ∑‘§ ’¥Œ SÃ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ {Æ.xy•¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v~,}|y.xÆ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê– ÁŸçU≈UË ww.vz •¥∑§ŸËø z~zy.yÆ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚ß¸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸– Á◊«∑Ò§¬ v|v.}Æ•¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U |,{ÆÆ.yx ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ xÆ~.{y •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U ~,w{y.~~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U

‚¥‚ÄU‚wx} •¥∑§ŸËø ’¥Œ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ◊Ê„ Ã∑§ Ÿ∞ Á⁄U∑§Ê«¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊ„ŸÙ¥ ∑§ËÁ’R§Ë ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ªÃ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ◊„ËŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑È§¿ ∑§◊ ⁄U„Ë– ß‚ fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥¡„Ê¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á’R§Ë ◊¥ yz.~x¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸ ÕË, fl„Ë¥Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ÿ„ flÎÁh ÉÊ≈U∑§⁄U v|. }v¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U„ ªß¸– flÊ„Ÿ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ, Á‚ÿÊ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹

Á◊‹Ê∑§⁄U vw,wv,~}v flÊ„ŸÙ¥ ∑§ËÁ’R§Ë „Èß¸– ªÃ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë ◊Ê„ ∑§ËÁ’R§Ë vÆ,x|,wxw flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÕË–ß‚ ’Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕ ◊Ê„ ŸÿÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „È∞ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë∑§È‹ Á’R§Ë •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ vy, {Æ,{zz Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ ÕË– Á‚ÿÊ◊ ∑‘§flÁ⁄UD ÁŸŒ‡Ê ‚ÈªÙÃÙ ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ÿfl¥’⁄U ◊¥ Á‚Ã¥’⁄U •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ flÊ„ŸÙ¥ Á’R§Ë ◊¥ ∑§◊flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„Ë–

Á⁄U∑§Ê«¸ Á’∑˝§Ë ∑‘§’ÊŒ flÊ„ŸÙ¥

∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ‹ªÊ ’˝∑§

«Ë«Ë∞ ∑‘§ Á‹∞ áÊŒŸ ◊¥ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ •Êª Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË Áfl∑§Ê‚

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ («Ë«Ë∞) ∑§Ë •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ wÆvÆ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ •Êª •Ê∞„Ò¥, ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ •÷Ë Ã∑§πÈ‹∑§⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„– ÷Ê⁄UÃËÿS≈U≈U ’Ò¥∑§, ‚Ò¥≈˛‹ ’Ò¥∑§, ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§,ß¥Á«ÿŸ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ß¥Á«ÿÊ‚Á„Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ ’Ò¥∑§Ù¥Ÿ «Ë«Ë∞ „Ê©Á‚¥ª ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞»§ÊßŸ¥‚ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ç×Üæ ÁéÜæÁflœÊŸ ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U

‚¢Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∞∑§ŸÊÕ π«∏U‚,

‚ÈŸË‹ Á‡Ê¢Œ ÃÕÊ •ãÿ Áfl¬ˇÊË ÁflœÊÿ∑§–

ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U

’«UÊ‹ Ÿ ÁflœÊŸ÷flŸ

∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U, ~ ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ¬¡ ‹ªÊŸ „UÃÈ •ŸÈ÷flË ‚¥ªŸ∑§

øÊ‹∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄)/ ¬Á¡Ÿ‡ÊŸ •ÊÁ≈¸US≈U/

‚¥ªáÊ∑§ ≈UÊßUÁ¬S≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

flÃŸ - ∑§Êÿ¸∑§ÊÒ‡ÊÀÿ •ŸÈL§¬

v. ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ‚ÊÚç≈Ufl•⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§� Quark Express� Adob Photoshop� Corel Draw� Adobe Pagemaker

w. Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Á„¥UŒË ≈UÊßU¬‚Á≈U¥ª ∑§Ê

ôÊÊŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–

(≈UÊßÁ¬¢ª ◊¥ S¬Ë«U fl ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÊäÊÊãÿ)

x. ß¥U≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

y. ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

¬ÊòÊÃÊ

•ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ y ‚ { ’¡ ∑§ ’Ëø ¬˝àÿˇÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥–

•Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊

⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw

»§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~,

»Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ŸÄ‚‹flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ ¡éÃ ∑§ß¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ◊Ê•ÙflÊŒË Ÿ∞¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÉÊÊÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸’‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚‚ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ „Ò¥,Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl Ÿ∞¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ Á◊‹ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ‡ÊÊπÊ „Ò, ¡Ù ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥∑§Ù •ı⁄U ÉÊÊÃ∑§ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§◊Ê•ÙflÊŒË ß‚◊¥ Á∑§ÃŸ ‚»§‹ „È∞„Ò¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ¬„‹ ◊Ê•ÙflÊŒË ’ÊM§ŒË ‚È⁄U¥ªÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‹¥’ ÃÊ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÕ, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¬ÃÊ ø‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’◊Ê•ÙflÊŒË ∞‚ Ã¥òÊ ‚ ’ÊM§ŒË ‚È⁄U¥ªÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ã‹Ê‡Ê⁄U„ „Ò¥, Á¡ã„¥ Á⁄U◊Ù≈U flÊÚß‚ ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚‚ •ı⁄U íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „ÙªÊÄUÿÙ¥Á∑§ flÊÿ⁄U‹‚ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë Á¿¬ÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ „◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ•’ Ã∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§È¿ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§

¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ ßSÃ◊Ê‹Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Ù Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄UŸ¡ŒË∑§Ë „Èª‹Ë, ©ûÊ⁄UË •ı⁄U ŒÁˇÊáÊËwy ¬⁄UªŸÊ Á¡‹Ù¥ ‚ ¿Ê¬Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ,’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÁÕÿÊ⁄U•ı⁄U ©¬∑§⁄UáÊ Á◊‹ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù flÊÿ⁄U‹‚ ‚≈U,ë©ëø•ı⁄U ◊äÿ◊ •ÊflÎÁûÊ flÊ‹ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§‚≈U •ı⁄U ∞¥≈UËŸÊ ÷Ë’⁄UÊ◊Œ „È∞ Õ– ∞‚≈UË∞»§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Á¡ÃŸ ÷Ë ©¬∑§⁄UáÊ Á◊‹ „Ò¥, fl◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê, ∑‘§ŸflÈ« •ı⁄U ◊Òª‹ÊÚŸ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁDÃ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ „Ò¥,Á¡‚‚ ‚ÊÁ’Ã „ÙÃÊ „Ò Á∑§◊Ê•ÙflÊŒË •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄UŸ≈Ufl∑§¸ Ã¥òÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚¥ªÁ∆Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥

¬˝oAÊûÊ⁄U∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ∞∑§ŸÊÕ π«∏‚ Ÿ ßU‚◊¥ ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄UÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊß¸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ SfláÊ¸ ◊„UÊà‚fl fl·¸ ◊¥ ¡„UÊ¥∞∑§ •Ê⁄U „U◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Êª ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U,„U◊Ê⁄‘U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹Ê¥ •ÊÒ⁄U∞Á‡ÊÿÊ«U ◊¥ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •¬ŸË ’…∏UÃÁŒπÊß¸U „ÒU fl„UË¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë⁄UÊíÿ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ∑§ ßUSÃË»§ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ø‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU ’Ê∑§Ë ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÄÿÊ

ÿÊ¡ŸÊ „ÒU ßU‚¬⁄U ÷Ë ©Uã„UÊŸ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑È§¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê »§ÊÿŒÊ èÊË „ÈU•Ê „ÒUÁ¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËøÈ≈U∑§Ë ÷Ë ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U√ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸË ßU‚ „UÊ©UÁ‚¥ªS∑§Ë◊ ◊¥§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ √ŒÊ⁄UÊ◊øÊß¸U ‹Í≈U◊Ê⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ËÁfläÊflÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸËøÊÁ„Uÿ ∞‚Ë ◊Ê¥ª ©Uã„UÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊß¸U– Ãà∑§Ê‹ËŸÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÊÒ⁄U •ãÿ Á¡‚∑§Ë ÷Ë≈U’‹ ¬⁄U ÿ„U »§Êß¸U‹ ªß¸U©U‚ ∞∑§ ‚„UË •ÊÒ⁄UU ∞∑§ç‹Ú≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ©U‚

∑§Ê‹ ◊¥ ø‹Ã ⁄U„UË– ø√„UÊáÊ ∑§Ê ßUSÃË»§ÊŒŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ Á‹#¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË SflÃ¥òÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U,ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–fl„UË¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ S∑§Ë◊ ◊¥ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¡ª„U ‹Ë „ÒU ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ ◊⁄UÊ∑§Êß¸U •ÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ ◊¥ ©Uã„UÊŸŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ ‚ øÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¡Ê¥ø‚Á◊ÁÃ ’ŸÊŸ, Á¡Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „USÃˇÊ¬⁄U„UÊ ©UŸ∑§ ßUSÃË»§ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ Ãà∑§Ê‹ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U∆UÊß¸U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ‚Ê„U‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ÷Ë ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÊ·Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Ã„UÃ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ©Uã„UÊ¢Ÿ ◊Ê¥ª ©U∆UÊß¸U–

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§‡ÊËÃ‹Ê ÉÊÊ≈U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ùª¥ªÊ •Ê⁄UÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ „Ê‹ÊÃ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ •Ê∞ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ „ÊŒ‚Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥øÍ∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È•Ê ÃÕÊ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ’Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ©¬Êÿ øÊ∑§ øı’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄UÃ„È∞ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ fl·¸ ÃËŸ

’Ê⁄U ∞«flÊß¡⁄UË ÷¡∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈSÃÒŒË ’⁄UÃŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿÃŒË ªß¸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬ÈáÊ ÁflS»§Ù≈U∑‘§ ’ÊŒ, w{ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ◊È¥’ß¸ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ı⁄U ¿„ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ øı∑§‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡Ê· ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ª¥ªÊ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ ⁄UÙ¡ •Ê⁄UÃË „ÙÃË „Ò, ∑§Ù πÊ‚ Ãı⁄U ‚‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ÃÊ∑§⁄U Áfl‡Ê· ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈UŸÊ „Èß¸– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ’ëøË SflÁSÃ∑§Ê ∑§Ë ◊ıÃ „Èß¸ „Ò •ı⁄U∑§È‹ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ~ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¡Ù ’Ê∑§ËÉÊÊÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§Ùß¸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ¿„ ÁflŒ‡ÊË Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–

ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ß‚ ŒÈπŒ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ •ı⁄U •◊Ÿ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∞fl¥ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ⁄U‚∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’œÊß¸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„Êº˝¸ Á’ªÊ«∏Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’„ÊŒÈ⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ „ı‚‹ ‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ◊„ËŸ◊¥ „Èß¸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ŒÈπ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¬ÈáÊ ◊¥„È∞ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª vÆ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’ËÃ ø‹Ê ÕÊ •ı⁄U∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ’⁄U‚ •’ ∑§Ùß¸ •ı⁄U ’«∏Ê ÉÊÊfl Ÿ„Ë¥ ŒªÊ,‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚◊¥ ‚„ÿÙª∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§’≈UÊÁ‹ÿŸ ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •Ê⁄UˇÊË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë∞∑§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ÃÒŸÊÃ „Ò–

•ÊŒ‡Ê¸ ◊¥ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê — π«∏‚ŒÊ·Ë ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§ Ãà∑§Ê‹ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

¬ÈòÊË ∑§Ê ’ŸÊ

ÁŒÿÊ ª÷¸flÃË‹¥ŒŸ– ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U

∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U ©‚ ª⁄U ª÷¸flÃË’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,∑Ò§¥Á’˝¡‡ÊÊÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ß‚√ÿÁQ§ Ÿ •¬ŸË v{ fl·Ë¸ÿ ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÈc∑§◊¸Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ÿ„ ŒÈc∑§◊¸ •¬ŸË Ÿß¸ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U∑§Ù ’ëøÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ê¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ÁŒ‚¥’⁄UwÆÆ} ◊¥ ∞∑§ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ Œ øÈ∑§Ë ß‚‹«∏∑§Ë Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„‚øÊß¸ ’ÃÊÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§¥Á’˝¡ ∑˝§Ê©Ÿ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¡Ù ’ÿÊŸ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ©‚◊¥ ‹«∏∑§Ë Ÿ ÿ„ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊÁ∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë œ◊∑§ËŒ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡’¸ŒSÃË ∑§Ë–

‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ øÍ∑§ ‚

„È•Ê ÁflS»§Ù≈U

ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê

Ÿ∞ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ

∑§⁄U ⁄U„ ŸÄ‚‹flÊŒËŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê

‚¢flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ŸÈ÷ÍÁÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬Ê⁄UŒ‡Ê¸∑§¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ê •Ê„˜ÔUflÊŸ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– flŸÊª¬È⁄U ÁfllÊ¬Ë∆U ∑§ ŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Sfl. Áø¥ÃÊ◊Ÿ⁄UÊfl ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U S◊ÎÁÃ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áflfl⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’Ê‹⁄U„U Õ– S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡ fl S≈UÊ⁄U ◊Ê¤ÊÊ éÿÍ⁄UÊ øË»§§‚Á⁄UÃÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ ÃÕÊS◊ÎÁÃ Áøã„U Œ∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊíÿ fl Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁÃ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ íÿÊŒÊ ‚íÿÊŒÊ ◊„Uàfl Œ¥, ∞‚Ê ¬˝ÁÃ¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π’⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË„ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÷Ë ’…∏U ßU‚∑§Ê¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ äÿÊŸ ⁄UπÃ •èÿÊ‚¬ÍáÊ¸ ‹πŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÃÊ„UÊªÊ „UË, ‹Ê∑§Ã¥òÊ ÷Ë ◊¡’ÍÃ „ÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ¬⁄U

’‹ ÁŒÿÊ– ÁflŒ÷¸ ∑§ •ŸÈ‡Ê· ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’Ê‹Ã„ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U«∏U ÷Êª ∑§Ê •ŸÈ‡Ê·ÿÊª ¬hUÁÃ ‚ ŒÍ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚à∑§Ê⁄U ∑§Ê©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ‚Á⁄UÃÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁŸ÷Ë¸∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞,¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •èÿÊ‚∑˝§◊∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë •ÊÁŒ •èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§ËÃ⁄U„U SflÃ¥òÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ≈UÊßUê‚•ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝»È§Ñ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ⁄UπÊ– üÊÁ◊∑§

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Ê⁄UË· ’Ê⁄U∑§⁄U Ÿ•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ◊„UÊ⁄UÊC˛U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ÿŒÈ¡Ê‡ÊË fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ øÒÃãÿ ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ø⁄UáÊÁ‚¥„U‚¬⁄UÊ, ∑Î§¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U, flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊Ê. ªÊ.flÒl, ¬Ífl¸ ∑È§‹ªÈL§ «UÊ. ◊äÊÈ‚ÍŒŸ øÊã‚⁄U∑§⁄U,ªÊÒ⁄UË‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ‡Ê⁄U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊äÊÈ∑§⁄UflÊ‚ÁŸ∑§, flÁ⁄UDU ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆U∑§,¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’, ¬˝flËáÊ ’ŒÊ¸¬È⁄U∑§⁄U, üÊË¬ÊŒ•¬⁄UÊÁ¡Ã ©U¬ÁSÕÃ Õ–

¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •¬ŸÊ∞¢⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊŸ

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË

◊¥ ø‹ ⁄U„U ‡ÊËÃ ‚òÊ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸„UÊ©UÁ‚¥ª ◊Ê◊‹ ◊¢ πÈŒ ∑§ÊÁŸŒÊ¸· ’ÃÊÃ „ÈU∞ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl „UÊ©UÁ‚¥ª‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¢,¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡ÃÊÿÊ „ÒU–Áfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ŒÊ·Ë ◊¥ÁòÊÿÊ¥∑§ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄UÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „¥UªÊ◊ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •¬ŸË ‚»§Êß¸U ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë–¡◊ËŸ ∑§ ∑§⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊÃ „UÊŸ ∑§Ê Á‚⁄‘U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¥’ß¸U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊfl·¸ v~~v ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÁª‹fl·¸ v~~~ ◊¥ „ÈU•Ê– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ∑§⁄UÁª‹‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡◊ËŸ •Ê⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ •√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§’ÃÊÿÊ– ßU‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë’ÊÃ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ø√„UÊáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ∑§Êß¸U ∑§Êª¡ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ¡ÊßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ ‚∑¢§– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U¿UÊ‹∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ßU‚◊¥ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ŒÊ·Ë ’ÃÊŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ ·«∏ÿ¥òÊ ∑§⁄UÊ⁄U

ÁŒÿÊ– ∑§⁄UÊ«∏Ê ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë¡◊ËŸ ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ŒŸ ∑§◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞©Uã„UÊ ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

√ŒÊ⁄UÊ ‚„U∑§Ê⁄U ÊòÊ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁÃ∑§ Ã„UÃ ÿ„U ¡◊ËŸ ∑§Ê-•ÊÚ¬. ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ÊwÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ŒÊ◊ ◊¥ ŒË ªß¸U „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥•Ê’¥Á≈UÃ ç‹Ò≈UÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ê‚ŒÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ∑§⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¡ª„U ŒŸ∑§Ë ’ÊÃ ’ÊŒ ◊¥ •Êß¸U– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸wÆÆ} ∑§ ’ÊŒ ∑§ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ßU‚◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏Ë ∑§Êß¸U ÷Ë »§ÊßU‹ Ÿ„UË¥ •Êß¸U„ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ ©UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl◊¥òÊË ⁄U„UÃ „ÈU∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê◊ÈŒ˜ŒÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊŒ‡Ê¸ „UÊ©UÁ‚¥ª‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄UÁª‹ ∑§Ê ŸÊ◊¡Ê«∏∑§⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬Œ∑§⁄U Áfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ÁflS»§Ê≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU∞‚Ê ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ∑§⁄UÁª‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ê ÃflÊ ª◊¸∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl¬ˇÊ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬÷Ë ‹ªÊÿÊ–

◊Ò¥ ÁŸŒÊ¸· „Í¢U — •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥

ŒË ‚»§Êß¸

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ¥∑§Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑È§‹ Ÿ ©UìÊ fl Ã¥òÊ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ∑È§¿U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ¬ ‚‹ªÊÿÊ– ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑È§‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÁfl÷flŸ ◊¥ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ¬‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄UU ©Uã„¥U ŸÊª¬È⁄U fl ÁflŒ÷¸ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝oAÊ¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ≈UÊ¬ ŸÃÈ⁄¥UÃ ‚¥’¥ÁäÊÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U vz ÁŒŸ ◊¥ ¡Ê¥ø∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÊ¬ ∑§Ê ‚àU∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ë •fl„U‹ŸÊ „ÈUßU¸ ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸcÊäÊ ∑§⁄U ¡ŸÊ¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑È§‹ Ÿ ŒË– ⁄UÊ∑§Ê¢ Ÿ ßU‚ flQ§ ◊⁄UÊ∆UË ÁfllÊ¬Ë∆U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ¬˝Ê. ŒflËŒÊ‚ ÉÊÊ«U, ¬˝Ê. ∞‚. ∑§. Á‚¥„U, ÷È¡¥ª⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚ÊÁ„U‹‚ÒÿŒ, Á⁄UÿÊ¡πÊŸ, ‚¥¡ÿ ‡ÊflÊ‹, ÷Êß¸U¡Ë◊Ê„ÊU«∏, ⁄UÊ¡ ∆UÊ¥ª⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê «UÊ⁄U‹Ë∑§⁄U, ’’‹ÍøÊÒ„UÊŸ, ◊¥ŒÊ⁄U „U·¸, ‚ŒÊÁ‡Êfl flÊ∆UU, ‚¥¡ÿ¡ËflŸ, Áfl∑˝§Ê¥Ã ÃÊ¥’, ‚Ê¬ÊŸ Á‚⁄U‚Ê≈U,•⁄UÁfl¥Œ …¥Uª⁄‘U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊⁄UÊ∆UË ÁfllÊ¬Ë∆U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê Ÿ ∑§Ë ≈UÊ¬ ‚ ◊Ê¢ª

◊È¥’ß¸– ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ R§Êß◊ ∑§⁄U ÷Êª ⁄U„ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U¥ ÿÊ ŸÊ ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄UÁ∑§‚Ë ¿Ù≈U ’ëø Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„ ø‹Ã ©ã„¥ ¿«∏Ê ÃÙ ‡ÊÊ◊Ã •Êß¸ ‚◊¤ÊÙ– ◊È¥’ß¸ ◊¥ ¬Ê¥øflË ∑‘§ ∞∑§ S≈UÍ«¥≈U∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ß‚ ’ëø Ÿ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÊÚãS≈U’‹ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ ◊¥ “◊Ê◊Í”∑§„ «Ê‹Ê– “◊Ê◊Í” ‡ÊéŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ÊãS≈U’‹ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ø…∏Ê Á∑§ ©‚Ÿ ¬„‹ ’Êß∑§ ‚ vz Á◊Ÿ≈UÃ∑§ S∑§Í‹ ’‚ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ’‚ L§∑§flÊ∑§⁄U ©‚ ’ëø ∑§Ù Õå¬«∏ ¡«∏ ÁŒ∞– ◊È¥’ß¸ ∑‘§©à¬‹ ‚Ê¥ÉÊflË S∑Í§‹ ∑‘§ ’ëø •¬ŸË S∑§Í‹ ’‚ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ Õ–

“◊Ê◊Í” ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ÷«∏∑‘§ ∑§ÊãS≈U’‹ Ÿ ’ëø ∑§Ù œÈŸÊ

’Ê‹Ê¡Ë xy|-y vx|-v

∑§Ê◊œŸÈ {}~-x z{|-}

∑§ÀÿÊáÊ y}Æ-w xz{-y

⁄UÊ¡œÊŸË v}~-} -

∑È§’⁄U xy}-z -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã

thursday 9 december 2010

Documents

l p du v uu

v w m q

l

hu uu us

z vxw uuu v uu

v uu uu y uu

uu uu e uzu

wv l uu xxzu