upingtonbulletinub 20140319
DESCRIPTION
Upingtonbulletinub 20140319TRANSCRIPT
-
Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop
20 MAART 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA WWW.KALAHARIBULLETIN.MOBI GRATIS
Upington
Lizette Slabber
AS ons na die geskiedkundige
gegewens kyk, is ons nie naasten-
by by die 2011-vloedsyfers nie, dus
kan ek die versekering gee daar
is geen rede vir paniek nie.
Dt volgens Abe Abrahams van
die departement van waterwese in
Kimberley.
Hoewel vloedwaarskuwings vir
groot gedeeltes van Suid-Afrika
uitgestuur is, lyk dit tog asof
boere langs die Oranjervier nie in
die stadium hoef te vrees dat nog
n vloed di gebied sal tref nie.
Abrahams s die tydens die
2011-vloed het sowel die Vaalri-
vier as die Oranjerivier saam
afgekom en net die Vaalrivier is
nou onder druk.
Ons gee gewoonlik vloedwaar-
skuwings wanneer riviere die 800
kubieke meter per sekonde-vlak
bereik. Sewe sluise van die
Vaaldam is nou oop en water
vloei teen ongeveer 900 kubieke
meter per sekonde uit, maar die
Bloemhofdam is slegs 90% vol en
hoewel water teen 1 079 kubieke
meter per sekonde in die dam
vloei, vloei dit teen slegs 500
kubieke meter per sekonde uit.
Abrahams het bygevoeg die
syfers is ver weg van die 3 500
kubieke meter per sekonde
waarteen water tydens die
2011-vloed gevloei het.
Waterwese het verlede week n
waarskuwing uitgereik om mense
van moontlike vloede in die
noordelike, sentrale en oostelike
dele van Suid-Afrika bewus te
maak.
Limpopo en Mpumalanga het
verlede week swaar vloede beleef
en verskeie mense is in oorstro-
mings dood.
Volgens Abrahams word di
water met die Olifants- en
Krokodilriviere ooswaarts
weggevoer en sal dit nie die
Vaalrivierstelsels benvloed nie.
Slegs water wat in die Vaalri-
vier se opvangsgebied val, sal die
Vaaldam onder verdere druk
plaas. het hy ges. Die Vaaldam
is 107% vol.
Luidens die departement van
waterwese sal hy in kontak bly
met rampbestuursentra en sal hy
seker maak vloedwaarskuwings
word betyds gestuur.
Abrahams stel voor boere langs
die Oranjerivier hou hul webtuis-
te www.dwaf.gov.za dop.
Kyk onder shortcuts en kliek
op Hydrology (Data, dams, floods
and flows).
Hier kan die vlakke van damme
en die uitvloei van water daagliks
dopgehou word.
Vloedvrese besweer
Departement verseker boere 2011 se vloedsyfers nie verwag
DIE derde Groen Kalaharikanomarathon begin vandag. Met prysgeld van R400 000 is verskeie bekendes in die kanowreld na di besonderse
wedvaart gelok. Die marathon duur tot Saterdag. Di foto is op dag drie van die 2013wedvaart geneem. Lees ook berig op bl. 2.
Foto: Jacques Marais
Spane in die water, laat spat . . .
-
2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
DIE eerste keer sedert die Groen Kalahari-
kanomarathon se ontstaan drie jaar gelede
gaan internasionale roeiers aan di
wedvaart deelneem.
Toproeiers van Duitsland en die Tsjeg-
giese Republiek sal hulle by die Suid-Afri-
kaanse roeiers aansluit.
Achim Overbeck, wenner van die
silwermedalje op die 2010-wreldkampioen-
skapsbyeenkoms en die 2011- Europese
kampioen, sal saam met sy mede-Duitser
Tobias Bong aan die wedvaart deelneem.
Bong het n goue medalje in die enkel-
afdeling van die 2012-wreldkampioen-
skapsbyeenkoms in Frankryk gewen.
Jakub Adam en sy suster, Anna
Adamova, van die Tsjeggiese Republiek
sal ook hul debuut op Suid-Afrika se
grootste rivier maak. Adam roei saam
met Cam Schoeman, voormalige wreld-
kampioen, en Adamova sal saam met
Abbie Adie roei.
Gawie Nieuwoudt, organiseerder, s: Ons
het reeds n klomp sterk deelnemers wat
wreldkampioene in verskeie kano-dissipli-
nes insluit en is oortuig die internasionale
deelnemers sal die mededinging selfs nog
strawwer maak.
Dit is ook die ideale manier om die
marathon onder internasionale roeiers te
bemark en om deelnemers van oor die
wreld heen vir toekomstige byeenkomste
te verseker.
Diegene wat graag die aksie op die rivier
wil dophou, kan di plekke besoek:
Vandag spring die roeiers om 08:00 in
Upington weg. Hulle sal ongeveer 34 km
roei en hul eerste ruskans by Oranjerus
neem.
Die tweede skof van die marathon begin
mre by Ikaia in Keimoes. Die roeiers roei
op dag twee ongeveer 39 km tot by Die
Mas in Kakamas.
In die derde skof wat Saterdag plaasvind,
roei hulle 26 km van Kakamas af tot by die
Khamkirri-wildreservaat.
Vanjaar vind die marathon in die
K2-formaat plaas en meer as dubbeld
die aantal inskrywings word vanjaar
verwag.
Jasper Mocke, wat verlede jaar die
K1-formaat gewen het, s die nuwe wed-
vaart is baie opwindend en sal so bly in
die paar jaar wat voorl weens die onvoor-
spelbaarheid van die rivier.
Roeiers het verskillende menings oor
hoe om die wedvaart aan te pak.
Ek het die meeste van die laaste skof
gehou, omdat die rivier nouer, voller en
vinniger was en ons harder moes roei.
Wreldroeiers pakwedvaart
JASPER MOCKE, die wenner van die 2013kanowedvaart. Foto: Jacques Marais
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 3
Andr Botha
DIE Noord-Kaapse onderwysde-
partement het onderneem dat
alle tydelike en gr. O-onderwy-
sers in die provinsie teen einde
Maart betaal sal word.
Talle tydelike en gr. O-onder-
wysers spook reeds sedert die
begin van die jaar om hul
salarisse te kry.
Matseliso Tau, hoofdirekteur:
menslike hulpbronne, het
verlede week Donderdag op n
nuuskonferensie ges van die
8 105 onderwysposte in die
Noord-Kaap is 1 476 vakant.
Tydelike onderwysers is in
di poste aangestel.
Daarby is 216 bykomende
onderwysposte in Februarie
goedgekeur.
Laasgenoemde was in gevalle
waar skole se leerlingtalle toege-
neem het of waar die vakkeuse
uitgebrei is.
Aanstellingsdokumente vir
tydelike onderwysers moes op 15
Januarie, die dag waarop skole vir
die nuwe skooljaar geopen het, aan
die distrikskantore gegee word.
In talle gevalle was die doku-
mente onvolledig of nie reg
ingevul nie. Die betalings kon
daarom nie gedoen word nie.
Die distrikskantore is so ingelig
en betalings is weekliks gedoen
sodra die nodige en korrekte
dokumente ontvang is.
Salarisse vir onderwysers in
bykomende poste sal op 30 Maart
betaal word.
Vertragings in die betaling
van gr. O-onderwysers was
onder meer omdat die meeste
skole eers gr. O-leerlinge
geregistreer het op die dag
waarop die skole geopen het en
omdat sommige onderwysers
nie die nodige kwalifikasies het
nie.
Altesaam 564 kontrakte word
nou nagegaan sodat die
betalings verwerk kan word.
n Verdere 176 kontrakte is
nog uitstaande.
Hy het tydelike onderwysers
en gr. O-onderwysers wat nog
nie salarisse gekry het nie,
gevra om die afdeling vir
menslike hulpbronne se
oproepsentrum by 053-839-6692
of 053-639-6697 te bel.
Leerkragte se loon op pad
DIE Horskool Duineveld spog wel
met n 100%-slaagsyfer in die
2013-matriekeindeksamen. Dit is die
sesde agtereenvolgende jaar dat
Duineveld dit behaal.
Nadat een antwoordstel van n
kandidaat hernagesien is, het hy
die betrokke vak en dus sy jaar
geslaag en kon Duineveld weer
met n 100%-slaagsyfer spog.
Met die hernasienproses is van
Lizanne Hugo se antwoordstelle
ook nagesien en spog sy ook nou
met n gemiddelde A. Die skool wil
haar graag met di prestasie
gelukwens, hoewel dit jammer is
die erkenning kom so lank n die
lekker van die matriekuitslae.
Duineveld kan n die hernasien-
proses nou met sewe gemiddelde
A-kandidate in die nasionale senior
sertifikaateksamen vir 2013 spog.
Velties
het wel
100%
LIZANNE HUGO Foto: Megan Loots
n DRIEJARIGE seun van Uping-
ton, wat verlede week deur hul
boerboel in die gesig gebyt is, is
uit die hospitaal ontslaan en dit
gaan goed met hom.
JP Janse van Rensburg en
Brandy (8) was beste maats, s JP
se pa, Peet Janse van Rensburg.
Janse van Rensburg s JP het
die Dinsdagaand vir Brandy n
drukkie gegee en ges hy is lief
vir hom.
Die Woensdagaand het JP
uitgegaan om te gaan swem en
voordat hy by die huis se tweede
trap kon afklim, het Brandy hom
gebyt.
My vrou, Nicolene, was in die
kombuis doenig. Sy het gehoor
Brandy grom en die volgende
oomblik toe gil JP. Sy is onmid-
dellik by die deur uit en sien toe
JP is vol bloed.
JP is in n handdoek toegedraai
en na die hospitaal gebring. Die
dokter kon nie onmiddellik sy
wonde heg nie, omdat hy te erg
geskok was. Hy is die Donderdag-
oggend behandel.
JP het 19 steke gekry. Hy is
aan sy kop en by sy wenkbrou
gebyt en het krapmerke oor sy
wang.
Janse van Rensburg s hulle
het Brandy vir genadedood na n
veearts gebring.
Dit was baie hartseer om hom
te laat uitsit. Ek het die veearts
gevra of ons hom nie eerder kan
weggee nie, maar hy het ges as
hy een keer gebyt het, gaan hy
weer byt.
Janse van Rensburg s hy kan
sien JP verlang na Brandy.
Toe hy by die huis kom, het
hy gevra waar Brandy is. Ons het
ges Brandy is nou by Jesus en
toe s hy hy is bly, want nou kan
Brandy hom ook oppas. n Mens
kan sien hy soek na Brandy
wanneer hy op die trap sit.
Die gesin het nie meer honde
nie en is nie seker of hulle gou
weer een sal kry nie.
JP sterk goed aan
JP JANSEVANRENSBURG is deur n boerboel in die gesig gebyt.Foto:Verskaf
-
4 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
petalje en oorweeg dit sterk om
jou stok te gooi. En jy verwens
die een wat die baan s ontwerp
het dat die bome in die pad is.
Verlede week het ek vier dae op
die gholfbaan in Kathu deurge-
bring. Die Kalahari-gholfuitdaag-
toernooi was aan die gang. Ek en
n kollega het oor die toernooi
verslag gedoen. Vrae soos:
Hoekom speel jy nie? het ek net
sommer gegnoreer.
Heerlik sit ons daar onder die
bome in baie gemaklike stoele met
n ystee en lekker stuk koek en
kyk na al die gholfspelers.
Sommige spelers slaan n mooi
hou (wat die bome mis) en ander
slaan sommer hul bal die veld in.
Ander se balle beland in die
water.
Met tye neem ons fotos en voer
onderhoude.
Dt is hoe n mens gholf speel.
en sluit my by die Sishen-gholf-
klub aan. Di baan het vir my n
baie spesiale betekenis, aangesien
my pa een van die stigterslede
was. Daar hang nou nog n foto
van hom aan een van die mure.
En so begin die lesse weer van
voor af, want as jy nie aanhou
speel en oefen nie, verleer jy die
tegnieke heeltemal. Dit is nie soos
fietsry nie.
Menige keer is ek dapper en
gaan speel die 18-putjiebaan saam
met vriende in 35 C.
Ek slaan pragtige houe wat dan
met een massiewe knal teen n
kameeldoringboom se takke
kennis maak. n Mens staar na die
Ilse Watson
EK het in 2006 gholfstokke
nadergesleep en besluit dit is nou
tyd dat ek ook leer hoe om gholf
te speel. My pa was n kranige
gholfspeler en dit was een van sy
passies.
My ma was natuurlik nie altyd
so bendruk met elke Saterdag se
spelery nie. Die manne het n die
dag alte lekker op die 19de putjie
gekuier.
n Skoolvriend en professionele
gholfspeler, Ben Fouchee, het my
daar in die Paarl afgerig. Gholf is
glad nie n maklike spel nie en dit
gaan gepaard met baie frustrasie.
Ek het darem nog nooit n stok
gegooi dat hy daar trek nie, maar
het al menige bal verloor wat in
damme beland het.
So verhuis ek in November 2012
van die Kaap af terug Kathu toe
Uur koester
moederaarde
DIE jaarlikse Aarde-uur vind
vanjaar op 29 Maart plaas.
Mense gaan gevra word om
hul ligte op di dag tussen
20:30 en 21:30 af te skakel.
Nie net word geweldig baie
krag met die projek gespaar
nie, maar bewustheid oor die
aarde en sy probleme word
ook bevorder.
Met aardverhitting wat n
wesentlike probleem is en nog
groter probleme in die toe-
koms gaan veroorsaak, die
energiekrisis en die druk op
die aarde se natuurlike
hulpbronne is dit tyd dat
mense meer verantwoordelik-
heid vir die omgewing moet
aanvaar.
Mense moet besef hulle sal
eienaarskap van die aarde, en
spesifiek die omgewing waarin
hulle bly, moet aanvaar.
Ons woon in n landelike
omgewing en is dus baie
bewus van die impak wat die
veranderende weerpatrone op
die landbou en volhoubaarheid
het.
Skakel die geiser bedags af,
skakel onnodige ligte in die
huis af, ry fiets en stap.
Moenie vir elke kort rit in
die motor spring en ry
daarheen nie.
Gebruik organiese produkte
in die tuin en op landerye.
Vermy chemiese middels om
insekte en plae uit die tuin te
hou.
Lewe gesonder.
Volg Vleislose Maandae en
maak seker dat jy jou kinders
leer om die omgewing te
koester en dit te bewaar.
Elke bietjie help.
So, sit jou ligte af, steek die
kerse aan en neem eienaar-
skap van die aarde.
Gebruik sommer ook di uur
van donker om die regte
boodskap by jou kinders tuis
te bring.
Leef as beelddraer
vanGod op aarde
Ds. Pieter van Zyl
GENESIS 1:27-28: God het die
mens geskep as sy verteenwoordi-
ger, as beeld van God het Hy die
mens geskep, man en vrou het Hy
hulle geskep.
Toe het God hulle gesen en vir
hulle ges: Wees vrugbaar, word
baie, bewoon die aarde en bewerk
dit.
Heers oor die vis in die see, oor
die vols in die lug, oor al die
diere van die aarde, ook oor die
diere wat op die aarde kruip.
Om mens te wees en nog
boonop God se kind, is baie
spesiaal.
Dit beteken dat jy onder die
genade van die Here staan.
Dit beteken ook dat Hy die reg
het om verantwoordelike optrede
van jou te verwag.
God het jou met n lewensdoel
gemaak om n stukkie van sy
skepping as sy verteenwoordiger
op te pas en te versorg.
As deel van hierdie verantwoor-
delikheid maak Hy mense ook vir
mekaar verantwoordelik.
Op Kain se vraag Moet ek dan
my broer oppas?, is die ant-
woord baie duidelik Ja!.
Die samevatting van die wet
stel dit ook duidelik: Jy moet
jou naaste liefh soos jouself.
Ons moet mekaar menswaardig
behandel, dan kan ons ook
verwag om menswaardig behan-
del te word.
As daar ooit iemand is wat nie
menswaardig behandel is nie,
was dit Jesus.
Hy is deur die regter Pilatus
onskuldig verklaar, maar word
steeds aan die skare oorgelewer
om gegesel en gekruisig te word.
Hy sterf op die wreedste en
onmenslikste manier denkbaar.
En tog is dit die grootste daad
van liefde ooit, die kans wat
verlore mense, wat hul mens-
waardigheid verloor het, kry om
weer hul plek as verteenwoordi-
gers van God in te neem.
So word ons in God se genade-
plan ingesluit.
Wanneer ons mre Menseregte-
dag vier, laat dit dan ook n
viering van die genade van God
wees, wat jou weer menswaar-
dig gemaak het n mens wat
iets in God se koninkryk bete-
ken.
Om mens te wees gee nie net
regte nie, maar ook verantwoor-
delikheid.
Leef as beelddraer van God, sy
verteenwoordiger op aarde
Christus het dit vir jou moontlik
gemaak.
NA die ren kom die mooi. N n deurmekaar weerdag wat tussen sopnat en bloedig warm gewissel het,
is die dag met die pragtige renboog afgesluit. Foto: Benneli Olivier Van der Walt
14/31 16/31
16/30
14/30 15/29
16/28
ONO-10 N-15
N-15
ONO-5 N-15
N-5
15/35
17/33
ONO-10
N-15 N-15
18/36
Speel gholf so sit-sit
Kleur lug na die ren in
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 5
-
6 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
LEEFSTYL/ LIFESTYLE
Yolandi van Deventer
DIE menslike papillomavirus (MPV) is n
virus wat vratte veroorsaak. Daar is meer as
100 soorte van die virus en ongeveer 30 tot 40
variasies daarvan kan die risiko vir verskeie
kankersoorte verhoog. Hierdie spesifieke
soorte benvloed die genitalie en kan deur
seksuele kontak en vel-tot-vel-kontak met n
genfekteerde maat oorgedra word.
Die virus is nie n nuwe soort virus nie,
maar mense is net glad nie bewus van die
bestaan daarvan nie.
Jy het n verhoogde kans om genfekteer te
word met die MP-virus indien jy op n jong
ouderdom seksueel aktief raak, gemeenskap
met baie verskillende maats het of n maat
het wat gemeenskap met baie ander het.
Toetse is beskikbaar vir die soort MP-virus
wat servikale kanker in vroue veroorsaak.
Dit is ook belangrik dat vroue gereeld vir n
Papsmeer moet gaan. Wanneer jy gereeld
hiervoor gaan, sal daar veranderings in die
selle van die serviks wees wat dan kan dui
op n moontlike gevaar vir servikskanker en
die geneesheer kan betyds in so n geval
optree.
MPV-infeksies van die serviks is n
primre risikofaktor vir servikale kanker en
vir 70% van alle gevalle verantwoordelik. In
sekere gevalle kan die MPV-infeksie spon-
taan opklaar, maar in ander gevalle kan tot
90% daarvan binne twee jaar opklaar.
n Klein persentasie infeksies deur sekere
groepe van die MP-virus sal nie opklaar nie
en in kanker omskakel.
Die meeste MPV-infeksies het geen
simptome nie en simptome kan eers voor-
kom wanneer dit reeds in kanker omgeska-
kel het. Sommige
infeksies kan tot
letsels op die
serviks lei wat met
n Papsmeer gediag-
noseer en daarna behandel kan word.
Daar is immunisasies op die mark beskik-
baar wat beskerming bied teen verskeie
variasies wat servikale kanker kan veroor-
saak. Gesels gerus met jou geneesheer indien
jy meer inligting verlang.
) Gesondheidswenke deur Mediclinic
Kathu verskaf.
Virus kan tot kanker lei
PLANTS are the
ultimate survivalists.
Even more so the
plants that grow
and thrive in a
province with a
weather system
comprising out of
extremes.
The Northern
Cape has a semi-arid
to arid climate with
a low rainfall and
extreme temperatu-
res from as low as
-8C in the winter
to 41C in the
summer. So how do
plants manage to
survive?
)Many of the desert
plants found in the
Northern Cape are
dwarf-like and have
small leaves that
lose less water than
large leaves.
Examples of these
are the small Karoo
shrubs, many of
which can also drop
their leaves during
the hot months and
grow new ones after
it rains or cools
down.
) Some plants store
water in their
leaves. This helps
them to survive long
periods without rain.
Well-known examp-
les are aloes. Other
plants store water in
their stems. Many
euphorbias do this.
Some species have a
waxy layer that
coats the stems to
prevent water loss.
) Stone plants are
adapted in a number
of ways. They are
very small, have
only a few, very
succulent leaves, and
are half buried
beneath the soil to
escape the heat and
reduce moisture loss.
They have the same
colour and markings
as the pebbles or
soil around them,
and are therefore
camouflaged and
well hidden from
herbivores. They
often grow between
light-coloured
pebbles on which
dew condenses at
night when they
cool, and the
shallow roots of
these plants then
quickly absorb the
moisture droplets.
)Another way
plants escape the
heat is to grow in
the shade of another
plant or a rock.
Many of the stapeli-
ads, which are
small-stem succu-
lents with large,
attractive flowers,
grow inside shrubs
where they are
sheltered from direct
sunlight and
animals. Light-colou-
red leaves reflect
sunlight which helps
to keep the plant
cool. Antimima
lawsonii has very
small, light-coloured
leaves that do just
that. It also grows
between whitish
pebbles that further
improve the local
microclimate.
Source: www.mu-
seumsnc.co.za
Plants top survivors
SOME plants, like the Atimima lawsonii, pur
posely grow in the shade of rocks or other,
bigger plants.
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 7
DIE Horskool Duineveld vier
vanjaar sy 50ste bestaansjaar.
In Augustus gaan di besonder-
se mylpaal behoorlik gevier word
en alle feesvierings gaan onder
die naam van die fees, Veltiefees
2014 n Halfeeu van Genade,
plaasvind.
Die naweek van 30 en 31
Augustus gaan die meeste van die
halfeeuvierings plaasvind.
Op 28 Augustus gaan die skool
die feesvierings met die onderwy-
sers en leerlinge begin.
Op Vrydag 29 Augustus word n
ope dag by die skool beplan
waarop alle oud-Velties die skool
kan besoek. Almal wat deel van
die geskiedenis van die skool is,
kan di dag kom kyk wat veran-
der het en wat nog presies
dieselfde gebly het. Veral oudleer-
linge, oudhoofde en oudonderwy-
sers word hierheen genooi.
Saterdagaand gaan n glansdi-
nee aangebied word waarop almal
behoorlik kan uithang en op
Sondag word die fees met n
Veltie-kerkdiens afgesluit wat op
die skoolterrein aangebied sal
word.
Rig enige navrae hieroor aan
Velties
vier 50 j.
DOEP DU PLESSIS, die eerste
skoolhoof van die Hor Tegniese
en Handelskool in Upington, is
vandag die oudste inwoner van
die Hartenrus-aftreeoord in
Hartenbos.
Di oudskoolhoof is 96 jaar oud.
Hy het nege kleinkinders en vier
agterkleinkinders wat sy bors van
trots laat swel.
As eerste hoof van di skool het
hy die grondslag gel wat vandag
die Horskool Duineveld na groot
hoogtes lei.
Op 1 Januarie 1964 is die Hor
Tegniese en Handelskool in
Upington begin en Du Plessis is
al in September 1963 aangestel om
die leisels hier te neem.
Hy was tot 1 Desember 1971
hoof van di skool totdat hy as
inspekteur van onderwys
(tegnies) by die hoofkantoor van
die departement van nasionale
opvoeding in Pretoria aangestel
is.
Op 1 Julie 1980 is die twee
afdelings van di skool verdeel
en is die Hor Tegniese Skool
Upington en die Handelskool
Upington gestig. Later is die
Handelskool se naam na die
Horskool Gordonia veran-
der.
Op 1 Januarie 1991 het die
skole weer saamgesmelt en
is die Horskool Duineveld met
Joost Nagel as die hoof gestig.
Du Plessis se wortels is diep in
die Kalahari geanker. Hy is as die
naasjongste van 12 kinders op die
plaas Nabees in die Kenhardt-dis-
trik gebore.
Van st. 5 af het hy in Kakamas
skoolgegaan en in 1936 gematriku-
leer.
In 1938 het hy hom by die
Opleidingskollege in Graaff-Reinet
as student ingeskryf en sy hor-
primre onderwyssertifikaat aan
die einde van 1940 verwerf.
Tydens sy studentejare was hy
voorsitter van die studenteraad,
kaptein van die kollege se eerste
rugbyspan en lid van die kollege
se debatvereniging.
Hy is op 15 Desember 1947 met
Adrie Krog getroud en uit hul
huwelik is drie seuns en een
dogter gebore.
Hy was n kranige rugbyspeler
en is in 1946 en 1947 gekies om
vir Grens as slot uit te draf.
Op 31 Mei 1982 het hy die tuig
in Pretoria neergel en het hy en
Adrie hulle op 1 Augustus in
Hartenbos gevestig.
Adrie is op 23 Januarie 2001
oorlede.
Hy is vandag n geerde lid van
die Hartenrus-gemeenskap en
word as n ware gentleman
beskryf.
Kinders sy trots
DOEPDUPLESSIS was die eerste
hoof van die Hor Tegniese en
Handelskool in Upington.
DOEP DU PLESSIS is die oudste inwoner van die Hartenrusaftreeoord
in Hartenbos. Foto: Verskaf
As eerste hoof van di skool het hy die
grondslag gel wat vandag die Horskool
Duineveld na groot hoogtes lei.
-
8 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
LESERS het fotos gestuur van Saterdagaand se storm wat oor Upington en omliggende gebiede losgebars het. S het die dreigende stormwolke gelyk. Foto: Michelle Visagie
BOME is ontwortel en takke het afge
breek. Foto: Debbie de Wet
DEBBIE DE WET van Kanoneiland het die foto van die skade by haar huis
geneem nadat 70 mm se ren in n halfuur uitgesak het. Foto: Debbie de Wet
n WINGERD op n plaas in Louisvale is verspoel. Foto: Verskaf
CHARLENE VAN DER WESTHUIZEN het die foto gedurende die storm met haar selfoon geneem.
Foto: Charlene van der Westhuizen
Storm rig groot skade aan
Storm rig groot skade aan
Anena Burger
GROOT skade is Saterdagmiddag in
Upington en omgewing aangerig toe
n wolkbreuk omstreeks 18:00 oor
groot dele van die Groen-Kalahari
uitgebreek het.
Hoewel die storm van korte duur
was, het baie inwoners se eiendom
strukturele skade gely.
Volgens Esm de Wet van Kanon-
eiland, sowat 30 km buite Upington,
het sowat 70 mm ren binne n
halfuur uitgesak.
Voor my agterdeur het dit soos n
vloed gelyk. Die water het
by my kombuis ingeloop
en die pakhuis was ook
onder water, s sy.
Debbie de Wet, nog n inwoner
van Kanoneiland, het groot skade
aan haar huis opgedoen.
Talle inwoners het fotos van die
storm geneem en op Facebook
gepubliseer.
MJ Lee, n inwoner van Raaswater,
s in die nege jaar dat hy in Uping-
ton woon, het hy nog nooit so n
storm hier beleef nie.
Die weer was geweldig swaar en
ons dink die blitse het die windpomp
langs die huis getref. Talle van die
elektroniese toebehore in die huis is
beskadig. Nee, hoor, dit het lelik hier
by ons geklap, s hy.
Elbie Stewart, wat op Sesbrugge
woon, s selfs die garingbome in die
tuin is met wortel en tak uitgeruk,
terwyl n wingerd aan die oorkant
van die rivier in Louisvale verspoel
het.
In Upington het Est Moller groot
skade gely toe haar pekanneutboord
deurgeloop het.
Die bome se takke is gebreek en
die neute l oral op die grond. Daar
is ook kragpale wat uit die grond
geruk is, s sy.
Nog n inwoner van Upington,
Nadia van Heerden, s dit het
ongeveer 30 mm in 40 minute in
die dorp geren en die strate by
die Pick n Pay-sentrum het soos n
rivier gelyk.
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 9
O
N
E
V
E
R
Y
T
H
I
N
G
T
H
I
N
G
DoublePoints
Valid from21 -23March 2014
Earn
Get your voucher at the kiosk in store
oron the Pick n PayMobile App.
Terms and Conditions apply.
**Terms and conditions apply. Visitwww.picknpay.co.za formore information.
PRICESVALID18-23MARCH2014ATPICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERSONLY
In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho and Express stores.
smart shopper points will still apply in Express and Daily stores. www.picknpay.co.za CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.
Cellphoneratesapply.Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop
Pick n Pay endeavours tomeet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynotstocksomeoftheseproducts.Please check availability.We strive to ensure all printed
information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper termsand
conditionsapply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
Best Customer
Loyalty Programme2013
*
r
amme2013
*
R
48
Bulk Oukraal Wors
Per kg
R
59
Bulk T-Bone and Club
Steak Mixed Pack
Per kg
R
89
Toks & Tjops Braai
Pack Consists of:
Ultimate Braai
Master Boerewors,
Lamb Loin Chops
and Porterhouse
Steak Per kg
17
90
Golden Cloud
Cake Wheat
Flour 2.5kg
R
159
Huggies Gold Boy or Girl
Disposable Nappies
Size 4 - 60s, Size 3 - 72s,
Size 4+ - 54s or Size 5 - 50s
Per Pack
SAVER30
R
20
Tastic Parboiled
Rice 2kg
SAVE2.90
Sunfoil Sunower Oil
750ml
13
50
Twinsaver Luxury
2 Ply Toilet
Tissue Assorted
9s Per Pack
38
90
SAVER9
R
45
Omo AutoWashing Powder
2kg, Auto Liquid 1.5 Litre or
Concentrated Liquid 750ml
Each
SAVER20
B
I
R
T
H
D
A
Y
B
O
N
U
S
1
M
illio
n
l
u
c
k
y
v
o
u
c
h
e
r
s
t
o
b
e
f
o
u
n
d
.
C
h
e
c
k
yo
u
r
t
i
l
l
s
l
i
p
.
s
m
a
r
t
s
h
o
p
p
e
r
s
o
n
l
y
.
Garnish and decor not included
*
*
T
e
r
m
s
a
n
d
C
o
n
d
i
t
i
o
n
s
A
p
p
l
y
.
1184367
29
90
Blossom Canola
Margarine or
Medium Fat
Spread 1kg Tub
Each
R
24
Fairview Chevin
Assorted 100g
Each
SAVER6
R
10
Dairy Princess
Creamy Cheese
Wedges 125g
SAVER7
Nescaf
Classic Dawn
200g Jar
49
90
SAVER9
BUY
BOTH
FOR
Mrs H.S. Balls
Chutney Assorted
470g and All Gold
Tomato Sauce 700ml
32
90
SAVE5.30
DIE liedjie Daar kom die wa het ons
as kinders goed geken. n Wa met
trekdiere was nog tot laat in die
1960 ons enigste vervoermiddel.
Ek kan nog die diere se name
onthou: Febrie en Baron was die
twee voorperde.
Hulle is haarvoor en hotvoor
ingespan elke keer op dieselfde
plek. Die spierwit tuie en trense het
pragtig teen die donkerbruin lywe
vertoon.
Die twee swart esels, Duiker en
Geelbek, is in die middel ingespan.
Di twee was vurig en Duiker was
elke dag steeks. Hy het gebyt,
gesnork en jou met die kop gestamp,
maar as hulle ingespan is, kon jy
maar op hulle staatmaak.
Hulle was baie korter op die been,
maar hulle kon n stang vasbyt en
saamtrek met die voorperde.
Heel agter is die twee groter esels
ingespan: Flora en Benag. Flora was
die enigste merrie. Die ander drie
was hingste. Die swingels en die
draaghoute is uit olienhout gemaak
wat Pa in die Kobeesberg gaan kap
het.
Ons het graag gehelp as Pa met
die aambeeld en blaasbalk gewerk
het. Ons kon beurte maak om die
blaasbalk te draai. Ek onthou nog
die reuk van steenkool as die wind
van die blaasbalk die kole so helder
laat gloei het.
Soms as ons te vinnig gedraai het,
het die steenkool begin skiet en die
yster wat gesmee moet word, het
gesmelt.
Dit was altyd mooi om die gesmel-
te yster op die smidswinkel se vloer
te sien val. As Pa daai stuk yster op
die aambeeld met die hamer begin
slaan het, was dit mooi om te sien
hoe die yster vorm begin aanneem
het.
Ons kon hom met die knyptang vat
en in die koue water laat afkoel.
Die dag as die trekdiere beslaan is,
kon ons ons verkyk aan hoe Pa elke
hoefyster nommerpas vir elke dier
maak.
Die diere is in die kraal in n hoek
gejaag en dan een-een n halter
omgesit, tot by sy inspanplek gelei
en met n behendige slag is die
halter met n trens vervang. Die
trens het twee oogklappe wat
verhoed dat die dier agter hom kan
sien en jy nog n skop op die skeen
kry. Duiker se kopslaan en byt was
al een te veel.
Die lang sweep is net so oor die
diere geswaai en dan het hulle gelyk
gevat.
Ons mag nooit op die relings van
die wa gesit het nie, want dan kon
jy afduiwel en lelik seerkry.
In die somer het ons altyd by
Kriekieboslaagte uitgespan. Daar kon
die trekdiere water drink en soms
ook lekker in die stof rol voordat
ons die tog verder aangepak het.
As Pa vir Willem Botha en al die
Kokkelalle langs die pad tegekom
het, was dit n perd van n ander
kleur. Dan is daar oor die ooptes
resies gejaag. Dit was altyd n mooi
gesig om te sien.
Die leisels is gelos, die lang sweep
geklap en die diere se name soos n
resitasie geskree.
Dan het ons dit geniet en ons het
daardie oggend natgesweet by die
koshuishek ingetrek.
Die salpeter het soos skuim op die
diere se lywe uitgeslaan en ons het
breed geglimlag, want ons Febrie en
Baron se neuse was eerste by die
hek in.
Lettie het begin huil en ges: As
Pa-hulle nou nie resies gejaag het
nie, was ons nog langer by Pa-hulle.
Sy het duidelik nie in die opwin-
ding gedeel nie.
Verlang
terug na
toeka
se dae
-
10 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
MET die Oranjerivier wat
lekker vol is, is die Augrabies-
waterval prentjiemooi en dit
sal in die komende weke selfs
mooier wees.
Die Augrabies-waterval-
Nasionale Park se bestuurder,
Frans van Rooyen, verwag dat
die Oranjerivier in die volgen-
de twee weke in al sy glorie
sal afkom en n dramatiese
vertoning kan by di val ver-
wag word.
N die ren van die afgelope
twee weke wat oor Suid-Afri-
ka heen geval het, word ver-
wag dat die Augrabies-water-
val die volgende twee weke sy
naam, Plek van die Groot
Geraas, gestand sal doen.
Water vloei tans teen sowat
200 kubieke meter per sekon-
de, maar volgens Van Rooyen
verwag hulle dat die water
tot 820 kubieke meter per
sekonde tussen 22 en 25
Maart sal styg.
Soos die Oranjerivier die
Augrabies-waterval nader,
verdeel dit in verskeie kanale
voordat dit 56 m by die wa-
terval afstort.
Die water kronkel dan vir
18 km deur die ravyn. Die vol
rivier wat teen die krans
afstort en die oorverdowende
geluid van bruisende water is
iets wat nie maklik vergeet
word nie.
SANParke moedig almal aan
om in die volgende twee weke
die Augrabies-waterval op sy
mooiste te kom aanskou.
Van Rooyen s: As die
rivier so vol is, is dit n onbe-
skryflike oomblik in di park
en ons wil di wonder met
almal deel.
Augrabiesmaak groot geraas
TANS val water teen 200 kubieke meter per sekonde by die Augrabieswaterval af, maar sal binnekort teen 820 kubieke meter per sekonde val. Foto: Verskaf
VAN 22 tot
25 Maart
behoort die
Augrabies
waterval op
sy mooiste
te wees.
Foto: Verskaf
MET ligte
wat snags
die water
val verlig,
sal die
massas
water selfs
in die nag n
besonder
se gesig
wees.
Foto: Anena
Burger
DIEAugrabieswaterval Nasionale Park bied ook verskeie staproetes aan en daar
is heelwat wild wat besigtig kan word wat n uitstappie na die waterval n heeldag
lekkerte kan maak. Foto: Anena Burger
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 11
Andr Botha
DIE soektog na Volksblad en
Kumba Iron Ore se Noord-Kape-
naar- en Noord-Kaapse Instansie
van die Jaar is weer in volle
gang.
Di prestige-kompetisie word
vanjaar die vierde keer aange-
bied. Dit word ook in samewer-
king met GWK aangebied.
Norman Mbazima, uitvoerende
hoof van Kumba Iron Ore, Anglo
American se ysterertsbesigheids-
eenheid in Suid Afrika, s:
Kumba is onlosmaaklik deel van
die Noord-Kaap, nie net omdat
ons twee grootste myne hier is
nie, maar omdat die oorgrote
meerderheid van ons personeel
boorlinge van die Noord-Kaap is.
Ons is trots op wat ons
mede-Noord-Kapenaars doen om
hul onderskeie gemeenskappe op
te hef. Daarom is dit vir ons
belangrik om in samewerking
met Volksblad erkenning te gee
aan individue en instansies wat
baanbrekerwerk doen om n beter
toekoms vir almal in die provin-
sie te skep.
Ons sien daarna uit om weer
n groot oes van inskrywings te
ontvang en opnuut aangespoor te
word deur die voorbeeld van
diens wat hierdie uitsonderlike
individue en instansies stel.
Johanna van Eeden, redakteur
van die Volksblad-groep, s: Dit
is vir Volksblad n voorreg om
deur die projek erkenning te gee
aan die mense van die Noord-
Kaap. Ons bring hulde aan
individue wat presteerders is,
maar ook aan gemeenskapswer-
kers wat deur hul omgee n
verskil maak aan die maatskapli-
ke welsyn van die provinsie.
Deur die Noord-Kapenaar van die
Jaar salueer ons die uitblinkers
en die omgee-mense wat di
provinsie se hart warm laat
klop.
Om n individu of instansie te
benoem stuur n motivering
(sowat 300 woorde) vir jou
kandidaat per e-pos aan andre.bo-
[email protected]. Verstrek ook
jou naam en telefoonnommer,
asook die benoemde se naam en
telefoonnommer.
Die benoemde moet n Noord-
Kapenaar of iemand met beson-
derse sterk bande met die
Noord-Kaap wees. Die benoemde
word vir besonderse diens aan
die mense of natuurlike omge-
wing van die Noord-Kaap vereer.
Politici mag nie benoem word
nie en benoemings wat gaan oor
die werk wat mense uit hoofde
van n politieke amp verrig het,
sal nie aanvaar word nie.
Mense wat in die verlede
benoem is, mag weer benoem
word. Niemand mag hom-/haar-
self benoem nie. Werknemers van
die borge mag nie benoem word
nie. Die kriteria is:
Interne impak: Die verskil wat
die benoemde maak wat betref
die belange en/of omstandighede
van mense of die natuurlike
omgewing in die Noord-Kaap.
Persoonlike opoffering/presta-
sie: Die mate waartoe die
benoemde sy of haar private tyd
opoffer om die diens te lewer.
Sou dit deel van die benoemde se
werk wees, die mate waartoe die
benoemde buitengewoon presteer
of buitengewone kreatiwiteit
en/of energie, talent en dryfkrag
inspan om die uitsette te lewer
waarvoor die persoon benoem
word.
Eksterne impak: Die bydrae
wat die benoemde lewer om die
Noord-Kaap se aansien en/of
beeld na buite die provinsie en
selfs nasionaal te bou en te
bevorder.
Die volgende riglyne geld die
kategorie Instansie van die Jaar:
Enige verdienstelike Noord-
Kaapse instansie wat nie n
winsmotief het nie, mag benoem
word. Instansies met n sterk
politieke verbintenis mag nie
benoem word nie.
Weer moet die werk wat
gedoen word n positiewe impak
op die mense of natuurlike
omgewing van die provinsie h.
Soektog na
room van
NK begin
VOLKSBLAD en Kumba Iron Ore bied weer vanjaar die kompetisie aan om die NoordKapenaar van die Jaar
en die NoordKaapse Instansie van die Jaar aan te wys. Hier is Norman Mbazima, uitvoerende hoof van Kumba
Iron Ore, Anglo American se ysterertssakeeenheid in SuidAfrika. Foto: Verskaf
DIE kompetisie om die NoordKapenaar van die Jaar en die NoordKaapse
Instansie aan te wys, word vanjaar weer in samewerking met GWK aange
bied. Links is Pieter Bekker, hoofbestuurder: primre produksie, en Neil
de Klerk, uitvoerende bestuurder: korporatiewe bemarking.
Foto: Emile Hendricks
Ilse Watson
MY pa was n vriendelike mens en
altyd vol grappe.
Hy het so baie vriende hier
gehad. Hy was n goeie mens wat
altyd enigiemand sou help sou hulle
n probleem gehad het.
Hy het alles vir sy familie,
kinders en kleinkinders gedoen.
S vertel Andrea van Zyl van
haar pa, Pieter Andreas van Zyl
(53), wat op Maandag 17 Maart om
11:08 aan verskeie beserings in die
Mediclinic Kimberley oorlede is.
Op Sondag 2 Maart het Van Zyl
omstreeks 14:41 by die Standard
Bank-OTM geld getrek.
Sy werkgewer, die UMK-myn
naby Hotazel, het Maandag sy gesin
gebel om te hoor of hy siek is, want
hy het nie by die werk opgedaag
nie.
Van Zyl en sy vrou, Arrie, is
vervreemd en sy was nie bewus van
sy kom en gaan nie, maar sy het
probeer om hom op te spoor.
Op Woensdag 5 Maart het sy hom
opgespoor en hy het haar ingelig hy
is by die bank aangerand.
Hy is met n mes in sy regterarm
gesteek en met n stukkende bottel
in sy regtersy aangerand.
Hy was baie deurmekaar en kon
nie sy familie inlig waar hy is nie.
n Vriend van Van Zyl, Piet Lieben-
berg, het aan die gesin bevestig hy
is in die Kimberley-staatshospitaal
opgeneem.
Van Zyl se vrou het haar na
Kimberley gehaas.
Sy kinders het hom die volgende
dag besoek. Hy was in n baie swak
toestand. Sy dogter het relings
getref om haar pa na die Mediclinic
Kimberley oor te plaas en daar is
hy in die intensiewesorg-eenheid
opgeneem.
Hy het infeksie in sy niere, longe
en hart gehad. Sy dikderm was
reeds onaktief en sy maag en
dunderm was septies. In die
Kimberley-staatshospitaal het hy
reeds verskeie operasies ondergaan
om sy dunderm te herstel en
bloedklonte uit sy regterbeen te
verwyder.
Die ergste vir ons is my pa het
wel aan n siekefonds behoort.
Hoekom het hy in die staatshospi-
taal beland? vra Van Zyl se dogter.
Volgens my pa het hy self
Kimberley toe gery. Ons weet nie
wat gebeur het nie hoe kan
iemand met sulke ernstige bese-
rings Kimberley toe ry?
Van Zyl word deur sy vrou, twee
kinders, n skoondogter en twee
kleinkinders oorleef.
Sy gedenkdiens word Saterdag in
die AGS-kerk Oasis gehou. Daarna
sal sy familie hom privaat veras.
Die Kuruman-polisie het n
ondersoek begin, maar nog geen
verdagtes is in hegtenis geneem nie.
Vrae pla kinders n dood
PIET VAN ZYL (53) wat aan veelvuldige beserings in die Mediclinic Kimberley
beswyk het saam met sy kleinseun en naamgenoot, Piet (nou 3). Foto: Verskaf
Die ergste vir ons is my pa het wel aan n sieke-
fondsbehoort.Hoekomhethy indie staatshospi-
taal beland? Andrea van Zyl, dogter
-
12 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
Lizette Slabber
GROOT pryse kan gewen word in die
Kalahari Bulletin se nuwe fotokompetisie.
Elke maand wen die beste foto en die foto
met die meeste likes op Facebook pryse,
maar die finale wenner wat uit die 12
maandwenners gekies word, word behoorlik
bederf.
Die wenfoto van die jaar wen n naweek
vir vier mense by een van die NC Famous
Lodges. Hierdie prys sluit in n daaglikse
ontbyt vir almal, sowel as n Sondagmiddag-
ete. Die foto wat die meeste likes op
Facebook gekry het, wen n naweek vir
twee mense by een van die NC Famous
Lodges, met ontbyt daagliks.
Stuur dus dadelik jou landskapfotos vir
die Kalahari Bulletin.
Die kompetisie gaan elke maand n tema
h waarvolgens lesers fotos kan instuur.
Die tema vir Maart is Landskappe. In April
kan lesers hul sonsopkoms en -ondergangfo-
tos stuur.
Elke maand sal daar uit die inskrywings
n wenner gekies word wat n finalis sal
wees vir die finale kompetisie waaruit die
beste foto gekies gaan word.
Die maandwenner sal n prys wen en uit
al die maandwenners word die algehele
wenner gekies wat dan die groot prys sal
wen.
Elke maand sal die inskrywings op
www.kalaharibulletin.co.za en op die
koerant se Facebookblad geplaas word.
Die foto wat die meeste likes op Facebook
kry, sal ook n prys wen.
Die sluitingsdatum vir inskrywings is
altyd die laaste dag van die maand en die
vyf finaliste sal dan in die eerste uitgawe
van die volgende maand verskyn. Die
wenfoto sal die volgende week op die
voorblad verskyn.
Stuur landskapfotos aan
[email protected] voor 31
Maart.
Fotos moet groter wees as 500 KB en
300 DPI en moet in JPG-formaat aan die
e-pos geheg wees. Verskaf n kontaknommer
in die e-pos, sowel as inligting oor waar en
deur wie die foto geneem is, sowel as waar
die fotograaf woon.
Daar is geen beperking op die getal
inskrywings per persoon nie en fotos van
oor die land heen mag ingeskryf word,
maar slegs mense van die Noord-Kaap mag
inskryf. Geen professionele fotograwe mag
inskryf nie.
Hou die Kalahari Bulletin dop vir die
pryse wat maandeliks gewen kan word.
Groot pryse op die spel
HEID CAREY van Kathu het di foto by Nieuwoudtsville geneem.
HEID CAREY van Kathu het di foto in die Krugerwildltuin geneem.
DAVID O RYAN het die foto naby Kuruman geneem net voordat die ren neergestort het.
CHRISTA BRUYNS het di pragtige foto geneem.
Die wenfoto van die
jaar wen n naweek
vir vier mense by
een van die NC Fa-
mous Lodges. Hier-
die prys sluit in n
daaglikse ontbyt vir
almal, sowel as n
Sondagmiddagete.
Daar is geen beperking op
die getal inskrywings per
persoon nie en fotos van
oor die land heenmag inge-
skryfword,maar slegsmen-
se van die Noord-Kaap mag
inskryf.
Wenmet
jou foto
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 13
YOLANDI BOOYENS van Kathu het di foto buite Ellisras by n watergat geneem waar diere graag kom drink.
YOLANDI BOOYENS van Kathu het di foto in die Karoo op pad na Kaapstad geneem.
YOLANDI BOOYENS van Kathu het di foto tydens n uitstappie
na die Marakelinatuurreservaat in Thabazimbi geneem.
YOLANDI BOOYENS van Kathu het di foto tydens n uitstappie
na die Lone Creekwaterval in Nelspruit geneem.
ROY WALSH van Kathu het di foto op die plaas Sunstar in
die Kalahari n lekker ren geneem.
HEID CAREY van Kathu het di foto by Nieuwoudtsville ge
neem.
Oop pad deur Karoo
-
14 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 15
All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.
L
o
w
e
s
t
P
r
i
c
e
G
u
a
r
a
n
t
e
e
d
o
r
w
e
l
l
B
E
A
T
i
t
*
E
x
c
h
a
n
g
e
o
r
R
e
t
u
r
n
-
N
O
P
R
O
B
L
E
M
!
W
i
t
h
S
O
M
U
C
H
V
A
L
U
E
,
w
h
y
s
h
o
p
a
n
y
w
h
e
r
e
e
l
s
e
!
*
S
e
e
w
w
w
.g
a
m
e
.c
o
.z
a
fo
r
te
rm
s
a
n
d
c
o
n
d
it
io
n
s
W
i
t
h
s
o
m
u
c
h
v
a
l
u
e
,
w
h
y
s
h
o
p
a
n
y
w
h
e
r
e
e
l
s
e
?
We reserve the right to limit quantities. View this catalogue online at www.game.co.za
Prices apply to Game Kathu
and Upington stores only.
19 - 23 March 2014
S
A
V
I
N
G
S
!
Lamb Stew
57
90
per kg
Meat Balls
47
90
per kg
Egte
Braaiwors
32
90
per kg
Great Value
Frozen Chicken
Leg Quarters 5kg
R
115
per pack
Frozen
Lamb
Liver
14
90
per kg
for
5
R
20
Avocados
for
2
R
25
Dairybelle Real
100% Juice 1.5l
t "TTPSUFE
R
15
each
R
23
per pack
Clover Cheddar
or Gouda
Cheese 240g
Black Grapes
Box 1.5kg
per box
15
90
LIEFHEBBERS van ou motors
soos hitstjorre (hot rods), straat-
karre (street rods) en kragwaens
(muscle cars) kan hulle nou by die
splinternuwe Road Bandits-motor-
klub in Upington aansluit.
Die Road Bandits is deur Deon
van den Berg, Danie van Schalk-
wyk en Victor Venter vanwe hul
liefde vir di besonderse motors
gestig.
Volgens di drie wou hulle n
motorklub stig gegrond op al die
idees wat hulle deel en waarin
hulle glo.
Eienaars van hitstjorre, rat
rods, straatkarre, kragwaens,
retrokarre en klassieke motors is
almal welkom om hulle by di
klub aan te sluit.
Vir hulle gaan die klub nie net
oor die eienaar nie, maar oor die
eienaar en sy gesin en daarom
word die gesin by al die klub se
uitstappies ingesluit.
Volgens hulle wil hulle h die
klub moet meer wees as net die
restourasie van ou motors; dit
moet die hele gesin betrek.
Di motorklub vra geen klub- of
maandelikse ledegeld nie. Hulle
wil graag h motorentoesiaste en
mense wat restourasie as tydver-
dryf beoefen, moet bymekaarkom
om hul liefde vir ou motors te
deel.
Van die Road Bandits-lede se
motors is al in plaaslike tydskrifte
gepubliseer dis sluit in n
1938-Chevrolet Master Deluxe, n
1941-Ford Rat Rod, n 1956-Interna-
tional S100, n 1964-Valiant, n
1974-Chevrolet Kommando, n
1979-Ford Escort, n 1965-Dodge
D100, 1968-Ford Farlaine, n
1964-Mercedes-Benz, n 1930-Ford
Pick Up Rat, n 1954-International
R110, n 1963-Dodge D100 en n
1984-Porsche 944. Die Road
Bandits gaan ook aan die Kalaha-
ri Speedweek wat in September
plaasvind, deelneem. Rig navrae
aan Victor Venter by 082-925-7090.
Klub bring liefhebbers byeen
DIE 1938Chevrolet Master Deluxe behoort aan Janine Venter. Eienaars van soortgelyke motors kan hulle nou by die nuwe Road Banditsmotorklub
in Upington aansluit. Foto: Verskaf
-
16 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
DIE ZF Mgcawu-distriksmunisipaliteit se
ses staande komitees het vergader om Gift
van Staden, die burgemeester, raad te gee
oor aanbevelings wat hulle in vergaderings
gedoen het.
Elke voorsitter van di ses komitees dien
in die burgemeesterskomitee wat die
burgemeester help met die inwerkingstel-
ling van die raad se bre politieke doelwit-
te.
Die ses staande komitees is institusione-
le ontwikkeling, dienslewering, maatskapli-
ke en plaaslike ontwikkeling, goeie
regering en openbare deelname, finansile
lewensvatbaarheid en die munisipale
komitee vir openbare rekeninge.
In di vergadering het elke bestuurder
verslag gedoen oor die werk wat die
afgelope kwartaal gedoen is.
Die gedagte hiermee is om aanspreeklik-
heid te vergroot oor hoe geld bestee is.
Die burgemeesterskomitee ontvang
maandeliks finansile state om s tred te
hou van die uitgawes wat aangegaan word.
Die vergadering bied ook die geleentheid
om kwessies in diepte te bespreek wat nie
altyd in die raadsvergaderings moontlik is
nie.
So lei di vergaderings ook tot groter
kundigheid.
Komitees gee raad
ON 7 March Gift van Staden, mayor
of the ZF Mgcawu District Munici-
pality, hosted the quarterly Inter-
governmental Relations Meeting.
This meeting is a consultative
forum that promotes intergovern-
mental relations between the district
municipality, the local municipali-
ties, sector departments and non-go-
vernmental organisations (NGOs).
During the meeting representati-
ves of these institutions discuss and
consult with each other on matters
of mutual interest.
Van Staden said: This is a
critical meeting and should be taken
in the spirit of cooperative gover-
nance poised towards discussing
issues around service delivery and
challenges that might be experien-
ced in the delivery of those servi-
ces.
The mayors, municipal managers
and district heads of departments
and NGOs reported on the spending
pattern regarding infrastructure
grants and legislative compliance
matters whilst government depart-
ments reported on what is happe-
ning in their departments.
Representatives discuss service delivery issues
DIE //Khara Haismunisipaliteit het verlede week n diensleweringuitreikprogram oor vier dae in Louisvale aange
bied. Dienste wat gelewer is, sluit in die aanbring van watermeters, die herstel van stormwaterafvoerpype, die
verwydering van vullis en die herstel van verkeerstekens. Behuisings en elektrisiteitsprobleme is ook opgelos.
Die munisipaliteit het op di vier dae sigbare verkeersdienste gelewer. Hier ruim personeellede van //Khara Hais
die gebied om die SC Kearnsstadion op. Foto: Verskaf
Ruk Louisvale reg met dienslewering
DIE ZF Mgcawu-distriksmunisi-
paliteit het n werksessie vir al
die munisipale bestuurders en
finansile hoofbeamptes in die
streek aangebied.
Die doel van die werksessie
was om kapasiteit te bou om s
te verseker dat die plaaslike
munisipaliteite hul mandaat
kan uitvoer om basiese dienste
te lewer en al hul take te
verrig. Munisipale bestuurders
en finansile hoofbeamptes van
//Khara Hais, Mier, Kheis,
Tsantsabane en Kgatelopele het
di werksessie bygewoon.
Volgens Elias Ntoba, die
munisipale distriksbestuurder,
moet die ZF Mgcawu-distriks-
munisipaliteit die leiding neem
in die ontwikkeling van
kapasiteit om s die munisipa-
liteite te help om n skoon
oudit te bekom.
Ntoba s dit is belowend dat
die plaaslike munisipaliteite
gewillig is om mekaar te help
waar hulp nodig is.
Die ZF Mgcawu-distriksmu-
nisipaliteit het in 2012-13 n
skoon oudit ontvang en kan
dus met reg die plaaslike
munisipaliteite help.
Sessie help
met bestuur
HIER is, voor: EliasNtoba (ZFMgcawu); van links, agter: Deshi Ngxanga
(//Khara Hais), Morgan Motswana (Kgatelopele), Theresa Scheepers
(Kheis), Lebogang Suipers (Mier) en Gaonyadiwe Mathobela (Tsantsa
bane). Foto: Verskaf
Die ZFMgcawu-dis-
triksmunisipaliteit het
in 2012-13 n skoon
oudit ontvang en kan
dusmet reg die plaasli-
ke munisipaliteite help.
Elias Ntoba
Het jy vorige uitgawes misgeloop? Gaan dan na
www.kalaharibulletin.co.za en gaan blaai deur die
digitale weergawes. Kuier en gesels ook saam met
ander lesers op die koerant se Facebookblad.
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 17
Lizette Slabber
DIE bekendstelling van Nil
Stemmet, oud-Upingtonner en
bekende kosskrywer, se nuwe boek,
agter+blad, vind op 1 Mei in
Upington op die Upington-landbou-
ekspo plaas.
Die Kalahari Bulletin het met
hom oor sy nuwe boek, die
bekendstelling in Upington en sy
liefde vir erfeniskos gesels.
Jou nuwe boek se naam is
agter+blad. Waar kom die
interessante titel vandaan?
Ek skryf sedert 2012 die agterblad
vir die tydskrif Tuis en het
sout+peper gebruik om agter+blad
as woordvorm te skep. My nuwe
boek, wat in 2015 uitgereik gaan
word, volg di tradisie en al die
koppe word uit twee woorde met
die plusteken saamgestel.
Waaroor gaan dit? Is dit n
klompie erfeniskosresepte?
agter+blad is n stil boek, die
laaste 24 maande se agterbladsye
soos dit in Tuis geplaas is. Die blad
het 400 000 lesers per maand en die
terugvoer is ongelooflik. Die
agterbladsye praat eerlik met die
leser en probeer weer sin in
vandag sit. Daar is meer as 100
lesersbriewe wat met die boek
deurweef is en soos met sout+peper
is erfeniskos weer deel daarvan.
Daar is emosie in die boek en n
baie spesiale fotos; ook posie wat
jou dwing om stil te raak en net
eers die hoofstuk woord vir woord
in te drink. Die boek is aan
Anneke Blaise opgedra en die
helfte van die tantieme word in
haar naam vir kanker aangewend.
Die boek is s waar vir diegene
wat kanker het dit gee jou hoop
en maak jou stil. Daar is stories en
briewe sodat ons rustiger moet leef,
gesonder moet eet, moet leer om
asem te haal n ware ode aan
Anneke. Sy was vir my lig en
vandag is sy steeds met my.
Hoekom vind die bekendstel-
ling hier in Upington plaas?
Ek het meer as 25 jaar in
Upington gebly en ook n restau-
rant hier gehad waar erfeniskos my
signature begin word het. My talent
is in die wreld gebore en ek skryf
vandag met groot deernis en
heimwee oor di wreld en sy
mense. Ek neem ook baie fotos in
die Kalahari en trek die fotos en
stories deur in my skrywes en
boeke. Ek verwoord almal-mense se
woorde in n eie Afrikaanse
beeldspraak-dialek en die lesers
lees hulself in die eenvoud van die
skryfkuns in die boeke. sout+peper
is nou in sy derde drukoplaag dit
is ongekend in die boekewreld.
Hoekom? Omdat die boek gestroop
is, skoon, eerlik, opreg en die pad
van erfeniskos beeldend vertel
sodat die geslagte wat ons volg in
hul eie kop die lewe kan beleef en
herleef waarvan n mens so
vanselfsprekend praat. Die lewe
gaan oor stories. My oupa het
stories vertel, maar my ouers nie.
Ek probeer om in die reeks van
erfeniskosboeke stories te laat
herleef. Daar is reeds tien boeke in
die reeks beplan waarvan twee nou
al uitgereik is.
Wat dink jy het jou vorige
boek s n treffer gemaak. Is dit
omdat jy jou lesers se hartsnare
raak?
Weet jy, die meeste mense koop
drie boeke, party vyf of tien een
man het nou al 200 gekoop wat hy
aan mense uitdeel wat by hom
voertuie koop. Die Engelse weerga-
we word baie in Duitsland verkoop,
asook in Itali, Amerika, Australi
en Noorwe. So reis ons erfeniskos-
stories die wreld deur.
Wat interessant is, is die mense
in Europa het ook n liefde vir
erfenis. Soos onse oupas en oumas
het hulle ook op plase grootgeword
en is die boeke ook hul stories. Die
kos mag wel verskil, maar die
emosie is dieselde.
Wat beteken die boeke vir jou?
Jy deel baie van jouself in die
boek en in jou rubrieke. Is dit
die persoonlike aanslag wat jou
werk so gewild maak?
Jy is spot on. Dit is skaars dat n
skrywer naak voor n gehoor staan.
Ek het vroeg reeds geleer as jy
alles oor jouself s, kan niemand
lelik van jou praat nie, want jy self
het reeds alles ges. Die terugvoe-
ring op die agterbladsye, boeke,
radiopraatjies, televisie en die
oggendpraatjies is ongelooflik ek
praat en skryf uit my binneste
eerlik. So praat ek jou hartstaal,
word my woorde jou woorde.
Ek is bevoorreg dat woorde deur
my kan vloei en stories en boeke
word. Ek is net die metafoor wat
die woorde in teks verwoord. Dit is
hoekom die Tuis-rubrieke so gewild
is. Dit is soos die tydskrif: eenvou-
dig, net soos dit is, omdat dit net so
moet wees.
)Kaartjies vir die boekbekendstel-
ling op 1 Mei is by die Upington-
landbou-ekspokantoor beskikbaar.
Die boeke sal op 1 Mei die eerste
keer beskikbaar wees. Op die
bekendstelling gaan heerlike
erfeniskos geet word en diep
gesels word oor wat werklik
vandag saak maak.
Boek in Upington bekend gestel
agter+blad is Nil Stemmet se tweede boek. Di boek word op 1 Mei op die Upingtonlandbouekspo bekend gestel.
Kaartjies vir die bekendstelling is by die ekspokantoor beskikbaar. Foto: Verskaf
Lizette Slabber
NIEL STEMMET het die
heerlike appeltertresep uit sy
nuwe boek agter+blad met
Kalahari Bulletin-lesers gedeel.
Een van die geregte wat ek
van my kinderdae onthou, is
my ma se appeltert. Dit is
gereeld voorgesit en op gryswit
Noritake-bordjies saam met
plaasroom bedien.
Daar is baie appeltertresepte,
maar die een is minder soet en
kry n smaak van kaneel by.
Meng vier groot plaaseiers
saam met twee koppies witsuiker,
voeg daarby 50 ml gesmelte botter
en n halwe koppie volroommelk,
asook n knippie sout en witpe-
per.
Sif twee koppies bruismeel
drie keer en roer bietjiesbietjies
met n houtlepel in die suikerbe-
slag. Ek roer hom altyd in n
figuur agt-metode. Dan is die
beslag lekker lig.
Giet die beslag in n bak en
voeg dan een groot blik tertappels
by die beslag. Nou strooi jy n
lepel of wat bruinsuiker bo-oor en
vat hom oond toe en bak teen
180C. Jy kan n n halfuur die
temperatuur na 150C verlaag.
Bak totdat die tert in die middel
gaar is.
Giet een blik ingedampte melk
in n klein kastrol saam met 1 en
1/2 koppie suiker, 1 eetlepel
vanieljegeursel (as jy vars peule
kan kry, soveel beter) en 1/2 teele-
pel kaneel. Maak warm en gooi
oor die tert sodra jy hom uit die
oond haal. Die beslag kan gehal-
veer word vir n Pirex-tertbak
dit is heerlik as jy hom hierin
bak. Bedien warm of koud en
verlang na jou ma.
Ma se appeltertresep bly nwenner
NIEL STEMMET sema se appel
tert. Foto: Verskaf
-
18 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
VIER skaakspelers
van die Horskool
Upington het in
Bloemfontein aan n
skaaktoernooi deelge-
neem. Hulle het die
Meisieskool Oranje
met 4-0 geklop, die
Horskool Dr. Viljoen
met 2,5-1,5 geklop en
gelykop teen die Hor-
skool Fichardtpark
gespeel. Die span be-
staande uit PJ Smith,
Herman Brand, Gus-
tav Schnborn en Ca-
rina de Beer was vier-
de in sy afdeling.
Uppies-skaak verdien lof
VAN links is Herman Brand, Carina de Beer, PJ Smith en Gustav Schn
born. Foto: Verskaf
TWEE skaakspanne van die Horskool
Duineveld het op 28 Februarie en 1
Maart aan Grey-kollege se nasionale
skaak-uitnodigingstoernooi deelgeneem.
Altesaam 30 van die land se top-skaak-
skole word genooi om in spanne van
vier hier deel te neem.
Ongeveer 20 van die 224 skaakspelers
wat aan die toernooi deelgeneem het, het
reeds Suid-Afrikaanse kleure in skaak
ontvang.
Duineveld se A-span het Allen Glen se
A-span en Trinity House Secondary
School oortuigend geklop.
Duineveld se B-span het vier van sy
vyf wedstryde gelykop gespeel. Di
wedstryde was teen die Horskool Louw
Wepener, die Horskool Martie du
Plessis se A-span, die Horskool Fi-
chardtpark en Grey se F-span.
Velties skuif slim
VAN links is Carlo Kuhn, Pieter Scholtz, Alwyn Agenbag, Ian Marais, Willemien Bester
en Francois Slabber. Afwesig: Lourens van Heerden. Foto: Megan Loots
ATLETE van die Laerskool Oranje-Noord is
gekies om aan die Noord-Kaapse atletiekby-
eenkoms in Kimberley deel te neem. Van die
22 atlete wat vir die byeenkoms gekies is, het
nege atlete 11 medaljes gewen.
Drie van di atlete, Brenda du Toit, Melisa
van Zyl en Jos Kamfer, is gekies om as deel
van die Noord-Kaapse span aan die Suid-Afri-
kaanse atletiekbyeenkoms in Stellenbosch
deel te neem. Riana Archer was vyfde in die
100 m-wedloop. Lieben Engelbrecht was vyfde
in die 1 200 m-wedloop, vierde in die
100 m-wedloop en derde in die verspring.
Vincent Naidoo was vierde in sowel die
80 m- en die 100 m-wedloop. Zane Oliphant
was vierde in die verspring. Sanmari Visser
was vyfde in die 1 200 m en derde in die
hoogspring. Brenda het die verspring en die
70 m-hekkies gewen en die rekord in die
70 m-hekkies verbeter. Sy was ook tweede in
die 80m.
Nel Hanekom was vierde in die 70 m-hek-
kies. Di-Marie Visser was vyfde in die
diskusgooi. Marnel Oberholster was vyfde in
die 150 m-hekkies. Anya Bruwer was derde in
die diskusgooinommer.
Bernedette van Zyl was vierde in die
150 m-hekkies en eerste in die 75 m-hekkies.
Francois Swartz was vierde in die gewig-
stoot. Nabo Sokoyi was vierde in die
75 m-hekkies. Charles Hayes was sesde in die
150 m-hekkies en vierde in die diskusgooi.
Muller du Plessis was vyfde in die hoog-
spring. Melisa van Zyl was vierde in die
200 m-hekkies en eerste in die hoogspring.
Olivia du Preez was derde in die 75 m-hek-
kies. Herman Visser was derde in die
diskusgooi. Jose Kamfer was eerste in die
verspring en Steph Boshoff vyfde in die
80 m-hekkies.
Plekke
by die
dosyne
BO: ALTESAAM 22
atlete van die
Laerskool Oranje
Noord is gekies om
aan die Noord
Kaapse atletiekby
eenkoms in Kimber
ley deel te neem.
Fotos: Verskaf
LINKS: Van links is
Jose Kamfer,
Belinda du Toit en
Melisa van Zyl. Di
drie atlete gaan aan
die SuidAfrikaanse
atletiekbyeenkoms in
Stellenbosch
deelneem.
Gesels saam
met ander
lesers op
Facebook
deur te gaan
na Kalahari
Bulletin
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 19
PERSOONLIKE
DIENSTE
SOSIAAL &
ONTSPANNING
1475
MUSIEK VIR ALLE GELEENT-
HEDE, troues, funksies, ens. Skakel
Dirk 079 877 7134.
TE KOOP
TROETELDIERE
1660
YORKIES TE KOOP: Kan KUSA-
registreer. Skakel 082 819 0767.
ALGEMENE &
HUISDIENSTE
DSTV/TV/DVD
DIENSTE
1807
DStv INSTALLATIONS, repairs
and upgrades, Explora, PVR and Xtra-
view. Phone Kobus 082 040 5801.
ELEKTRIES
1810
ELEKTRIESE HEININGS:
Beveilig u eiendom. Vir profes-
sionele, geakkrediteerde installasies.
Skakel Francois 072 156 4035.
HEKMOTORS EN GARAGE-
DEURE: Motorhestel en installasies.
Skakel Okker 082 829 0292.
HUISVERBETERINGS
BINNE
1835
ALLERLEI
1845
420 Harvey-tels, 80 elk.
10 Angle Ridge caps, R80
elk. Mariaan 071 878 7042.
VOLWASSENES
PRIVAAT
2015
WARRIOR VIAGRA
en
STOK-STIMULANT
Beskikbaar by Jimmy's Drankwinkel
h/v Livingston- en Shortstraat
073 522 8346.
Sterker, langer ereksie
Hou tot 5 keer langer uit
Medies getoets en veilig vir ho
bloeddruk.
WARRIOR: R150 VIR 6
STOK-STIMULANT: R150 VIR 6
Skakel Jandre 073 894 5273.
LANDBOU
LEWENDE HAWE
EN PLUIMVEE
2210
EK KOOP SKAPE, bokke
en ou bakkies vir kontant.
Koop u immergroen Rus-
siese gras by my - tot 80
skape per hektaar. Ook
geskik vir alle diere. Sien
www.russiangrass.co.za
Skakel 072 604 5219.
SAKE
TE HUUR
2401
Guest house in Kuruman.
7 en-suite bedrooms, erf
size 1 927 sq m. Borehole.
On road parallel to Main
Road. 072 350 0029.
VOERTUIE
BAKKIES/4X2s
TE KOOP/HUUR
3010
NISSAN HARDBODY D/KAJUIT-
BAKKIE, 2008-MODEL, 102 000
km. Prys R125 000. Skakel 071 603
9170.
MOTORS TE KOOP
3025
UNO FIRE, 1995, puik toestand.
Ideale studentemotor.Met net
120 000km. Skakel 083 772 2316.
2008 GWM Multiwagon
2.2 te koop, 80 000 km.
Goeie toestand. Skakel
0723884426/0723002645
EIENDOMME
WOONSTELLE
TE HUUR
3250
1-slaapkamer-woonstel. Beskik-
baar 1 April 2014. R3 000 p.m
plus water ing. Geen troetel-
diere. Skakel 072 878 2473 of
076 802 3924.
GEMEUBILEERDE eenmans-
woonstel. Koopkrag, verligte
onderdakparkering, lugreling.
Beskikbaar 1 April 2014. Skakel
072 515 2493.
TE KOOP
3201
HUISE TE HUUR
3270
KURUMAN: 3-slaapkamer-/2-badk-
plus 2 twee-slaapkamer-houthuise
te huur. Huis is loopafstand van
Palmgate-sentrum. Skakel 073 870
3269.
BETREKKINGS
3600
OPVOEDING
3660
RiNicocomputerkids
*Benodig die dienste van n verkies-
lik gekwalifiseerde onderwyser/es
of n persoon wat lief is om met kin-
ders te werk om rekenaarklasse vir
kinders te gee in Kuruman en omlig-
gende areas.
*Persoon moet onmiddellik kan
begin werk.
*Vereistes: Rekenaarvaardig en eie
vervoer.
Skakel Johan Erasmus:
082 894 2508 of
faks na 086 585 8174 of
e-pos u CV na:
Sluitingsdatum: 28 Maart 2014
ALGEMEEN
3680
GUESTHOUSE MANAGER
WANTED: Preferably married cou-
ple to live in. Accommodation and
company car included. E-mail CV to:
[email protected] or phone
Nadine 076 154 1339.
TUPPERWARE: CAREER oppor-
tunities. Work from home, part/ or
full time. Earn cash and incentives.
Management opportunities. With
company car. Phone 053 723
1717/082 578 5215 Hester. It can
change your life.
VACANCIES AVAILABLE:
*Chief electrician
*General engineering supervisor
*Diesel mechanic
*Hoist fitter
*Winder technician
*Diesel/hydraulic fitter - UG
*Fitter - UG
*Electrician - UG
*Boilermaker - UG
*Rigger/ropesman - UG
*Drill rig operator/fitter
*Drill rig operators
*LHD driver/dump truck
*UV drivers
*Loader/excavator drivers
*Dump truck drivers
*Manitou operator UG
*Development rig operator
*Engineering planner
*Project planner
Send CV to:
Closing date:
31 March 2014.
BOEDELKENNIS-
GEWINGS
BOEDELS:
KREDITEURE EN
DEBITEURE
4201
BJ NIEMAND
In die boedel van wyle
Barend Jacobus Niemand,
boedelnommer 266/2014,
Meesterskantoor Kimberley,
geboortedatum 26 Julie
1937, identiteitsnommer
3707265013083, Laaste
adres Livingstonstraat 6,
Kuruman, datum van dood
04 Januarie 2014.
Krediteure en debiteure in
die bogemelde boedel word
hiermee versoek om hulle
vorderings in te lewer en
hulle skulde te betaal ten
kantore van die ondergete-
kende binne 'n tydperk van
30 (dertig) dae, gereken
vanaf 20 Maart 2014, datum
van publikasie hiervan.
EE Pohl, Symington & de
Kok, Posbus 12012, Brand-
hof 9324 (MHO0054).
MM AUCAMP
In die boedel van wyle Marian Mag-
daline Aucamp, voorheen woonagtig
te Bechuanastraat 4, Kuruman 8460.
Boedelnommer: 1801/2013
Skuldeisers en skuldenaars in boge-
melde boedel word versoek om hulle
vorderings in te lewer en hulle
skulde te betaal by die kantore van
die ondergemelde prokureurs binne
30 (DERTIG) dae vanaf 20 Maart
2014.
JORDAAN & MANS ING
Prokureurs vir Eksekuteur
Posbus 27
Bearestraat 26
Kuruman
8460
Tel. 053 712 1091/2
Die gebruik van die letter
, leestekens soos
of of die gebruik van
syfers met die doel om die
advertensie na die bopunt
van die klassifikasie-lys te
skuif, is streng verbode.
"A" "!"
"*"
SMALLS NOTICE
AANDAG
ALLE
ADVERTEERDERS
-
20 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
KOPANO YA LEKGOTLA
Masepala wa Selegae wa Ga-segonyana o tla nna le kopano ya
lekgotla e e tla tshwarwang ka 27 Mopitlwe 2014, mo dikagong
tsa lekgotla-kokoano tsa Ga-segonyana ka ura ya 09:00.
Ratoropo TG Anthony o tla atlanegisa tekanyestso kabo le
lenaneo le le kopanetsweng la ditlhabololo la ngwaga wa
dichelete 2014/15.
Baagi botlhe ba lalediwa go tsenela kopano jaaka baelatlhoko.
COUNCIL MEETING
Ga-Segonyana Local Municipality will have a council meeting
scheduled to take place on 27 March 2014 at the Ga-Segonyana
Council Chamber at 09h00. Mayor TG Anthony will also table the
2014/15 draft budget and reviewed IDP.
The public is invited to attend the meeting as observers.
RAADSVERGADERING
Kennis geskeid hiermee dat n raadsvergadering gehou sal word
in die raadsaal van die Ga-Segonyana Munisipaliteit op 27 Maart
2014 om 09:00. Die begroting en gentegreerde
ontwikkelingsplan vir jaar 2014/2015 sal ter tafel gel word deur
die burgemeester, raadslid TG Anthony.
Die publiek word uitgenooi om die vergadering as waarnemers
by te woon.
Dipatlisiso/ Enquiries/ Navrae
David Mabudi, tel: 053 712 9449
Mr Edward Ntefang
Municipal Manager
Private Bag X1522, Kuruman, 8460 www.ga-segonyana.gov.za
GA-SEGONYANA LOCAL MUNICIPALITY
SOEK, KOOP, VERKOOP
VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 21
-
22 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 23
-
24 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
-
KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014 31
DRIE leerlinge van die Hor-
skool Duineveld het op 21 en 22
Februarie aan die Berede-spele
in Prieska deelgeneem.
Lara Barnard en Danielle
du Plessis het aan die vlak
1-klas deelgeneem en het n
die spele na vlak 2 opge-
skuif.
Lara het n eerste plek en
twee tweede plekke behaal.
Danielle het twee eerste plekke
en twee tweede plekke behaal
en was algeheel tweede in haar
afdeling.
Tiaan Fourie het in die vlak
2-klas gery en het n die spele
na vlak 3 opgeskuif.
Tiaan was die algehele
wenner in sy afdeling en het
verskeie eerste en tweede
plekke behaal.
Ryg plekke op Prieska-spele in
TIAAN FOURIE
LARA BARNARD Fotos: VerskafDANIELLE DU PLESSIS
-
32 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 20 MAART 2014
OP Saterdag 8 Maart het die o.14- en o.15-net-
balspanne van die Horskool Martin Oosthui-
zen (HMO) in Kakamas aan die Clover-sport-
dag by die Horskool Fichardtpark in
Bloemfontein deelgeneem. Skole van oor die
land heen het aan netbal-, hokkie-, tennis-,
rugby-, gholf-, skiet- en skaakwedstryde
deelgeneem.
Al die HMO-spanne het twee wedstryde
gespeel. Die o.14-netbalspelers het teen die
Horskool Hennenman en die Horskool
Sandveldt gespeel en albei hul wedstryde
gewen. Die o.15-span het teen Middelburg en
Riebeeckstad gespeel. Altesaam 46 skole het
aan die dag deelgeneem.
Skole landwydmeet kragte in Bloemfontein
UPINGTON se eerste parkrun vind op 29
Maart van die park op die hoek van Dwars-
en Wildebeesstraat oor die Pokkies-eiland
heen plaas.
Die parkrun-projek organiseer n weeklikse
gratis 5 km-draf- of -stapsessie vir mense van
alle fiksheidsvlakke.
Dit vind oor die wreld heen plaas en
Upington sluit hom nou by n groterworden-
de groep dorpe in Suid-Afrika aan wat n
gesonde leefstyl wil aanmoedig.
Om die eerste Upington-parkrun te begin
gaan Bruce Fordyce, Comrades-wenner en
Suid-Afrika se parkrun-kordineerder, di
parkrun bywoon. Die parkruns vind in
veilige, pragtige natuurskoon plaas en
danksy die goedhartigheid van Albre en
Rene van der Merwe gaan Upington se
parkrun oor Pokkies-eiland kronkel.
Elke deelnemer se tyd word geneem en sal
binne ure per e-pos gestuur word en op
parkrun se webtuiste geplaas word. Deelne-
mers kan hul tye met ander deelnemers sn
van oor die wreld heen vergelyk.
Mas en pas met stootwaentjies, drawwers
en stappers kan hulle almal op die webtuiste
www.parkrun.co.za registreer om n strepies-
kode te ontvang. Elke keer wanneer jy
deelneem, moet jy die strepieskode saam-
neem sodat jy n amptelike tyd kan regi-
streer. Discovery-lede kan met die parkrun
hul 500 Vitality-punte eis. Saterdae kom
almal by die bogenoemde parkie bymekaar
om omstreeks 07:00 weg te spring.
N 50 parkruns word deelnemers genooi
om deel van die 50-klub te wees.
Dorp hou 1ste parkrun
BRUCE FORDYCE, negemalige wenner van die Comradesultramarathon, gaan die eerste aan
bieding van die parkrun in Upington open. Hier spring hy saam met n groep drawwers op die
eerste parkrun in OosLonden weg. Foto: Verskaf
OP Saterdag 22 Februarie het 38 atlete
van die Horskool Duineveld as deel van
die //Khara Hais-span aan die ZF
Mgcawu-streekatletiekbyeenkoms in
Kakamas deelgeneem.
Van di 38 atlete het ses atlete sewe
rekords laat spat. Daarby het die Velties
23 eerste plekke, 22 tweede plekke en 13
derde plekke behaal.
Adriana van der Walt het die rekord
in die diskusgooi en gewigstoot vir
meisies o.14 verbeter.
Jan Visser het die diskusgooirekord
vir seuns o.14 oortref.
Melinda du Toit het die rekord in die
300 m-hekkies vir meisies o.15 verbeter.
Tammy-Lee Visagie het die rekord in
die gewigstoot vir meisies o.15 laat spat.
Coenraad Kotz het die rekord in die
spiesgooi vir seuns o.15 verbeter.
Julian Titus het die rekord in die
400 m-hekkies vir seuns o.17 verbeter.
Rekords spat
VAN links is Adriana van der Walt, Julian Titus, Melinda du Toit, Coenie Kotz, TammyLee
Visagie en Jannie Visser. Foto: Megan Loots