1

September 2015 27 اجحلی ذ ۶۱ ۶۳۴۱

زنول حیسم اک یقیقحت اطمہعل

رپورسیف دمحم لیقع

I N S T I T U T E O F I N T E L L E C T U A L S T U D I E S A N D R E L I G I O U S A F F A I R S ( I I S R A ) ا) رس (ا

رپورسیف دمحم لیقع 2 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رہفتس

6 ................................................................................................................... اعترف

11 .............................................................................................. اعتریف وساالت-زنول حیسم

01۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ای بلط ے اور ا ےلسل ںی ےنت تاک ب رک ئا ے اج ے ںی رعف حیسم اور زنول حیسم اک.1

01۔زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل املسمونں اور اقدایوینں ںی ای رفق ے ای زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل الزًام اقدایوینں یک اتدیئ ای امحتی رکر ے وہ ے ںی زین .2

00-----------------------------------زنول حیسم ےک ےلئسم وک اکی زنع اک ہلئسم ویکں انبای ایگ ہکبج ایقتم یک اور یھب ےب امشر نیشیپ وگایئں وموجد ںی .3

01------------------------------------------------------------------------------ ای زنول حیسم رپ اامین الان اینبدی دیقعہ ے .4

01---------------------------------------------------------زنول حیسم رپ وتارت ای اامجع ےک وحاےل ےس دوونں رطف ےک ای داللئ ںی .5

اکی یہ ابت ے زین یک رعف حیسم ( رضحت یسیع ہیلع االسلم اک دوابرہ زدنہ رکےک داین ںی اجیھب اجان)اور زنول حیسم( انیلرضحت یسیع ہیلع االسلم وک اورپ ااھٹ) ای رعف حیسم .6

01-----------------------------------------------------------------------------------------ےس زنول حیسم وہان الزیم ے

01---------------------------------------------------------------رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم ےک زنول ےک اقنیلئ ےک ای داللئ ںی .7

01----------------------------------------------- زنول ںی ک رکےن ای ااکنر رکےن واںوں ےک ای داللئ ںی رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم ےک.8

24 ......................................................................... زنول حیسم رپ اقنیلئ اور اندقنی ےک یلیصفت داللئ

ےس ای رماد ے اور ا رپ ا " ان رپ" اامین ےل آںیئ ےگ۔اہیں " ان رپ"وسرہ ااسنل یک درج ذلی آتی ںی ایبن وہا ے ہک الہ اتکب اینپ وافت ےس لبق رضور .9

12-----------------------------------------------------------------------------------رپ دوونں رگووہں ےک ای داللئ ںی

11----------------------------------------------------------ارگ اہیں ا آتی ںی رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ںیہن وت وکن ںی .11

ے ہک ہ آتی لااب ارگ اہیں رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ںیہن اور رقآن رماد ے وت رضحت اوبرہریہ وایل دحثی ےک ابرے ںی ای ایخل ے وج ویں ایبن رکیت.11

11------------------------------------------------------------------------------------------زنول حیسم ےک ےیل یہ ے۔

12------ف اعمہلم ںیہن وہاگ ارگ وسرہ ااسنل یک اورپ ایبن رکدہ آتی ںی رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ےئل اجںیئ وت ای وسرہ آل رمعان یک درج ذلی آتی ےک الخ.12

12--------------------------ا آتی ےک ابرے ںی اندقنی ہ ےتہک ںی ہک ان آایت ںی وچہکن زنول حیسم اک ذرک ںیہن ا ےئل زنول حیسم ںیہن وہاگ۔.13

ی ک " ا آتی ںی.14ف 11---------------------------------------------------------------------------ےس ای رماد ے " وتم

11-----------------------------------------------------------------------ےک ںی " ومت " ای یسک دحثی ںی وتیف ےک ینعم .15

--ابمثح ںی ب رک ےک ایوسرہ آل رمعان یک ذلی یک آتی ںی ہ ایبن وہات ے ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق امتم اایبنء ذگرےکچ ںی۔ ا رپ دوونں تاک.16

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------12

11-----------------------------------------رھپ زنول حیسم رپ ک ویکں ا آتی ںی اصف اھکل ے ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وک ااھٹایل ایگ وت .17

11------------------------------اکی آتی ںی ے ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم ادڑیھ رمع ںی ںووگں ےس الکم رک ے ںی۔ ا رپ ای آرا وموجد ںی .18

11------------ ںی اکی اور آتی ےک ابرے ںی اہک اجات ے سج ںی رضحت یسیع ہیلع االسلم وک ایقتم یک العتم اہک ایگ ے۔ ا رپ ای فلتخم آرا ئایئ اجیت.19

رپورسیف دمحم لیقع 3 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ای رک ے ر ے۔ ا رپ دنمرہج ذلی آتی ںی رضحت یسیع ہیلع االسلم اک ایقتم ںی اہلل ےک وضحر ایبن وموجد ے ہک ںی ںیہن اجاتن اھت ہک ریمے دعب ہ ںوگ .21

12---------------------------------------------------------------------------------------دوونں رگووہں اک ای رصبتہ ے

12-----------------------------------------------ا آتی ےک ابرے ںی اتفیل بلق ےک وحاےل ےس دوونں ہتکن اہ ے رظن ای ےتہک ںی .21

12----------------------------------------------------------------------------ا آتی رپ دوونں تاک ب رک اک ای انہک ے .22

39 ................................................................................. زنول حیسم رپ رواتی ےک احلظ ےس وساالت

11--------------------------------------------------- ای زنول حیسم ےک ااکنر ےس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک ااحدثی اک ااکنر ںیہن وہات .23

21-------------------------------------------------------------زنول حیسم ےک اعمےلم رپ اندقنی ےک ااحدثی رپ ای ارتعااضت ںی .24

21-------------------------------------------------ر حیسم اکی یہ ںی رضحت دہمی ےک ابرے ںی ای ہطقن رظن ے ای رضحت دہمی او.25

21------------------------------------------زنول حیسم یک ااحدثی رپ اندقنی ےک ای ارتعااضت ںی ہکبج ہ رواایت دنس ےک احلظ ےس وقی ںی .26

21------------------------------------------------------------زنول حیسم ےک وحاےل ےس ای ااحدثی رپ دنسا یھب ھچک الکم ای ایگ ے .27

46 ................................................................................................زنول حیسم رپ یلقع وساالت

21--------------------------------------------------------------------رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک دوابرہ زنول اک ای دصقم ے .28

22--------------------------------------------------------- ای حیسم ہیلع االسلم دوابرہ روسل یک تیثیح آںیئ ےگ ای ایتم یک تیثیح ےس .29

22------------------------------------------------------------------- االسلم د ےزے دںیئںیئ ےگ ای زنول رپ رضحت یسیع ہیلع.31

22------------------------------------- ںی ارگ رضحت یسیع ہیلع االسلم ایتم یک تیثیح ںی آںیئ ےگ وت زج ہ اور اہجد اک مکح ویکرکن لطعم رکےتکس.31

22----------------------------------رواایت ںی ایبن وہات ے ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وسر اور دنبر وک لتق رکدںی ےگ۔ ا ےس ای رماد ے .32

21------------------------------------------------- ای زنول حیسم ےک رظنےی وک امےنن ےس اتم ںی یسک اور اقدایین اک دروازہ ںیہن الھک وہا .33

21---------------------------------------زنول حیسم ےس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس رپ رضحت یسیع ہیلع االسلم یک ربرتی ںیہن اثتب وہریہ ای.34

21-------------------------------------------------------آ ے ںی ای زنول حیسم ےک رظنایت املسمونں ںی الہ اتکب ےک ئا ےس.35

11------------------- ے اگ ای ایقتم ےک وتق ارگ یسیع ہیلع االسلم انزل وہ ے ںی وت ای آپ رپ اامین الان الزیم وہاگ ارگ اہ ں وت آپ وک سک رطح اچہپان اج.36

11---------------------------------------------------------------زنول حیسم وک امےنن ےک زمدی ای اصقنانت اندقنی ایبن رک ے ںی .37

51 ............................................................................................... زنول حیسم رپ رسیتا ہطقن رظن

10------------------------------------------------------------------زنول حیسم ؑرپ اقنیلئ اور اندقنی ےک داللئ اک الخہص ای ے .38

11------------------------------------------------------------------رسیتا ہطقن رظن ای ے اور ہ ہطقن رظن نک ںووگں ےن شیپ ای .39

11----------------------------------------------------------------------------------ےی اک ارک ا ہ ےس وہا ا اجمزی رظن.41

11---------------------------------------------------------- ای ہ رسیتا ہطقن رظن ابلکل این ے ای ا ےس ےلہپ یھب ا رپ اکم وہاکچ ے .41

11-----------------------------------------------------------------------ا رسیتے اجمزی ہبتکم رک اک اینبدی دقمہم ای ے .42

11-------------------------------------------رقآن و ااحدثی ںی ایقتم یک امتم اشناینں العیتم ای یلیثمت ںی۔ا اوصل یک واضتح رکںی۔.43

رپورسیف دمحم لیقع 4 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

11------------------------ےک وحاےل ےس ای اوصل ںی زین ا ابت یک واضتح رکںی ہک ایقتم یک اشناینں العیتم ای یلیثمت ںی ایقتم یک اشنوینں .44

11---------------نیعتم وتق یھب ولعمم ںیہن وہات وت رھپ ہ اشناینں ویکں اتبیئ ںیئگ ایقتم یک اشناینں ارگ یمتح ںیہن ہکلب ہ اجمزی ںی اور ان ےس ایقتم اک.45

وہا ۔ا۔ ا اوصل اک ا قق ایقتم یک ایقتم یک اشنوینں ےک دواوصل اتب ے ںی ہک ہ یلیثمت ای ومعیم اور ریغ نیعتم وہیگن اور ا ےس نیعتم وتق ولعمم ںیہن.46

11--------------------------------------------------------------------------------------------اشنوینں رپ رکےک اتبےیئ۔

رگوہ اک اکی امہ اوصل ایبن ای ہک زنول حیسم یک رواایت رقب ایقتم یک ربخ ای نیشیپ وگیئ ے ۔ا ےک زندکی زنول حیسم یک آپ ےن ا رسیتے ہبتکم رک ینعی اجمزی47

11-------------------------------------------------------------------------------------------رواایت یک یک تیثیح ے

11-----------------------------------------------------------------------------ومالان ودیحادلنی ےک زمدی ای داللئ ںی .48

10------------------------------------------------------------- رپ ای ارتعار وارد وہات ے ومالان ودیح ادلنی اخن اصبح یک ریبعت.49

10---------------------------------------------------------- ای ومالان ودیحادلنی اخن یک ا رک ےک العوہ وکیئ اور ہطقن رظن یھب ے .51

10----------------------------------------------زنول حیسم ےک واےعق وکیلیثمت ای اجمزی ادناز ںی دےنھکی یک وکیئ دلیل دحثی ںی وموجد ے .51

11-------------------------------------زنول حیسم یک رواایت ںی اینبدی تیثیح وخاب وایل رواتی یہ وک احلص ے۔ ا یک زمدی ای دلیل ے .52

12-----------------------------درگی ااحدثی ےس یھب وہیت ے ہک زنول حیسم ےک اعمےلم وک اکی لیثمت ےک وطر رپ یہ انیل اچےیہ ای ا ابت یک اتدیئ.53

11-------------------------------------------------------ا رگوہ ےک زندکی درج ذلی دحثی ںی وکن یس ابںیت اجمزی ای یلیثمت ںی .54

20------------------------------------------------------------------------------------ ای داج ل اک ووجد یھب یلیثمت ے .55

21----------------------------------------------ارگ حیسم اور داجل یک ااحدثی وک اظرہی ونعمں ںی ایل اج ے وت ای ااکشالت وارد وہ ے ںی .56

ن رکدای ایگ ے ےا ا رپ وت یسک دح ا ا قاق وہا ۔ا ے م نک حیسم اکی رک ای وسہ ے ا ہ ابت س ھج ےس ابرہ ے ہکبج رضحت حیسم اک ت ہی ا ایبداجل اکی رک.57

21---------------------------------------------------------------------------------------------------ااحدثی ںی

ت یسیع ہیلع االسلم وک یبن رکمی یلص م نک ابیق ااحدثی ںی وت ںیہک ا مسق اک ااشرہ ںیہن اتلم ہک ہ دحثی اکی لیثمت ے ای اےس اجمزی وہفمم ںی انیل اچےیہ وت ای رضح.58

21--------------------------------------------------- ابیق ااحدثی رپ ا اک ا قق رکان زایدیت ںیہن وہی اہلل ہیلع وملس ےن وج وخاب ںی داھکی

21-----------------------------------------------------------ارگ ااسی ے وت ا رلج ومنم ای دجمد وک حیسم ےس ریبعت ویکں ای ایگ ے .59

22-----------------------------------------------------------------------------------ا رک رپ رتعمنیض اک ای انہک ے .61

77 ................................................................................. زنول حیسم ےک ےلئسم رپ االتخف یک ووجاہت

22------------------------------------------اک رفق ے (Research Methodology) ای ا ےلئسم ںی االتخف اک ببس ررسیہ ڈھتیماںویج .61

22-----------------------------------دوونں رگوہ ینعی اقنیلئ اور اندقنی زنول حیسم ےک ےلئسم رپ رقآن اور دحثی وک ای ربارب یک اتیمہ دےتی ںی .62

21-------------------------------------------------------------ا ےلئسم ںی دوونں رگووہں ےک زندکی اامج ع یک ای تیثیح ے .63

21-------------------------------------------------------------االتخف ئاای اجات ے ا ےلئسم ںی رقآن ےس اابنتسط رکےن ںی ای .64

81 ......................................................................................... زنول حیسم ےک ےلئسم اک االخیق قبس

20------------------------------------------------------------------ تی ےک وحاےل ےس ای آزام ش درشیپ ے ا ےلئسم ںی.65

20---------------------------------------------------------ا ےلئسم ںی کلسم یک امحتی ےک وحاےل ےس ای رو ہ اایتخر رکان اچےیہ .66

رپورسیف دمحم لیقع 5 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

20----------------------------------------------------------------ا ےلئسم رپ ثحب و ابمےثح ںی ای االخیق اوصل روا رانھک اچےیہ .67

21------------------------------------------------------ا ےلئسم رپ اکی دورسے یک تی ےک وحاےل ےس ای رو ہ اایتخر رکان اچےیہ .68

82 ............................................................................................................. دنچ وساالت

84 ...................................................................................................... ریم ے یقیقحت اتنجئ

22-------------------------------------------------------------------------------- ای زنول حیسم اک ہلئسم اینبدی دیقعہ ے .69

22---------------------------------------------------------------آپ اقنیلئ ا اندقنی اور اجمزنیی ںی ےس سک ےک قح ںی ںی .71

6P زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ a g e | رپورسیف دمحم لیقع

اعترف

رصتخم اعترف

ا اقمےل ےک اطمےعل ےک دعب آپ ااشنءاہلل ان وساںوں ےک وجاب اجن ںیل ےگ

ای رضحت یسیع ہیلع االسلم وک دوابرہ داین ںی اجیھب اج ے اگ

م اور حیسم داجل یک نیشیپ وگ ںوں اک ای بلط ے رضحت یسیعٰ ہیلع االسل

زنول حیسم ےک احیم املع ےک ای داللئ ںی

زنول حیسم ےک اندقنی یک ای آرا ںی

زنول حیسم رپ رقآن ا دحثی اور لقع ےک احلظ ےس داللئ یک ای لیصفت

ے

یلیثمت ے ای رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول اور داجل حیسم اک ووجد ای

یقیقح

ایقتم یک اشنوینں اک دصقم ای ے

ایقتم یک اشناینں ای یقیقح ںی ای اجمزی

زنول حیسم ےک ےلئسم رپ االتخف ےس نیققحم وک ای زجنلیچ درشیپ ںی

زنول حیسم ےک ےلئسم ںی الص آزام ش ای ے

ای زنو ل حیسم اک ااکنر رفک ے

وااگشف اافلظ ںی ایبن رکات ے ای ااشرات داتی ے ای رقآن زنول حیسم وک

نج رواایت ںی زنول حیسم اک ایبن آای ے ان یک دنساور نتم ےک احلظ ےس

ای ونتیع ے

ا ےلئسم رپ اامجع و وتارت یک ای اتیمہ ے

رپورسیف دمحم لیقع 7 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اعترفیلیصفت

ہک آپ وک ا داین ےس ے راہ وطر رپ ہ امان اجات ںی رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول ےک ابرے ںی ومعیم املسمونں

ور االسم اک وبل ابال داجل اک علق عمق رکںی ےگ ا اایقتم ےس لبق داین ںی دوابرہ ےجیھب اجںیئ ےگ زدنہ ااھٹایل ایگ اورآپ

رد زنول حیسم وک یلقع اینبدوں رپ ےن زتعمہل ذرک رواایت ںی دعتمد رطوقیں ےس ایبن وہا ے۔ زنول حیسم اک۔رکںی ےگ

۔م نک رواتی دنسپ املع ےن زنول حیسم یک امحتی یہ یک رکےن یک وکشش یک

وگ ںوں یک رطح ایل اجات ایقتم یک درگی نیشیپ ادتبا ںی ہ ہلئسم وکیئ االتخیف اور امہ اعمہلم ہن اھت ویکہکن اےس اعم وطر رپ

ےن اوسینںی دصی ےک آرخ ںی اےنپرمزا الغم ادمح اقدایین ا ےلئسم وک ا وتق تہب اتیمہ یلم بج اہتبل اھت ۔

وخد وک حیسم وموعد وبنت ےک رباہ راتس دوعے ےس لبق ۔ رمزا اقدایین ےن رپ ینبم ذمبہ یک اینبد ریھک ااہلم رپرفبی

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک لثم ںی وخد ے ۔ رمزا اصبح ےک وقبل وہ ودعہ ای ایگااحدثی ںی اکاہک ینعی وہ حیسم سج

ا دوعے ےک دعب زنول حیسم ادلاجل اک علق عمق رکان اتبای ایگ ے۔ ےک اطمقبویہ حیسم ںی سج اک اکم ااحدثی ہ اور

۔ ںیثحب یک ںیئگ یئک ولہپوں ےس رپےی حیسم یک رواایت تہب زایدہ اتیمہ اایتخر رکںیئگ اور ا رظن

ےن ا وھجےٹ دوعے وک یلقع اور یلقن املعء ا ور داوشنروں ےک دعب اتم ہملسم ںی رمزا اصبح ےکا االعن

ا ور دو مسق اک واحض رگوہ دیپا اامنایں وہ دور ںیف ایس رپ االتخےک رظنےی اینبدوں رپ رد رکےن اک آلاز ای۔ زنول حیسم

اقدایین ےک حیسم وہےن ےک دوعے وک رد رکےن ےک ےئل زنول حیسم یک رواایت رپ الغم ادمح ۔ اکی رگوہ ےن رمزا وہےئگ

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زدنہ ااھٹ ے اےنپ وکشک و اہبشت اور ااکشالت شیپ رکےن رشوع ےیک۔ ا رگوہ ےن

اک دصقم ا ااکنر ا رگوہ ای ای ا رپ کیکشت اک ااہظر ای۔ وک امےنن ےس ااکنر اجےن اور ان ےک دوابرہ داین ںی ےجیھب اجےن

اک رد رکان اور لبقتسم ںی یسک صخش وک حیسم ےک دوعے ےس روےنک وہےن ےک دوعے ےک ذرےعی رمزا اقدایین ےک حیسم

یک وکشش رکان اھت۔

حیسم وموعد وہےن اک وت ااکنر ای اہتبل زنول حیسم اک اک اھت وہنجں ےن رمزا الغم ادمح اقدایین ےکءدورسا رگوہ ان روایتی املع

ااحدثی اور رقآین اابنتسط ےک ذرےعی زنول حیسم اک ااکنر رکےن ےن ااکنر رکےن واےل ںووگں اک یھب ااکنر ای۔ ا رگوہ

رپورسیف دمحم لیقع 8 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وک ا داین ہک رضحت یسیع ہیلع االسلموساالت اک وجاب دےنی یک وکشش یک اور ہ اثتب رکےن یک اکوش یک واںوں ےک

داین ںی دوابرہ ےجیھب اجںیئ ےگ۔ ایسےس زدنہ ااھٹای ایگ ے اور آپ ایقتم ےس لبق

وت اب امیض یک دااتسن نب اکچ م نک زنول حیسم رپ وثحبں اک ہلسلس آج یھب دوعیرمزا الغم ادمح اقدایین اک حیسم وہےن اک

مومعلم ا س رظن ےس انوا ف وہات ے سج یک اج ب مہ بج داتھکی ے وت اب صخشاجری ے۔ ان وثحبں وک اکی اعم

ہلئسم ملسم ااکس رلز ےک ےئل یئک ےن ااشرہ ای۔ دورسی اج ب بج ا ےلئسم وک دتق رظن ےس داھکی اجات ے وت ہ

یک ہ ہلئسم آج یھب اکی رفد اور وپری اتم ےک ےئل یملع اور االخیق احلظ ےس اکی جنلیچ زجنلیچاسےنم شیپ رکات ے۔

تیثیح راتھک ے۔

ےک قح ای رد ںی داللئ عمج رکان اےنپ رظنےی یک یئگ وت ا اکدصقم شیپ قیقحتا ےس لبق زنول حیسم رپ بج یھب وکیئ

۔ انچہچن بج ا مسق یک قیقحت اقری ےک ئا یچنہپ وت رصف اکی یہ ہبتکم رک ےک داللئ اور اینپ را ے وک اثتب رکان اھت

ایبن یھب ای وت رصف ا دح ا ہک ا رپ دیقنت آاسین ےس یک اجےکس۔ ہطقن رظن ر ارگ یسک ےن اخمفل اک اوایبن رکیت ریہ۔

ملع ہن وہاکس اور وہ ریغ اجدبنارازہن قیقحت اک ابمومعلم قح ادا ہن اک رظن زاو ہوک دورسی رک ےک اکی اعم صخش رطحا

ےلم ںی ادتبا ےس ےل رک آج ا وہےن وایل شیپ رتف وک رکاکس۔ ا رحتری اک اینبدی دصقم زنول حیسم ےک اعم

وک داللئ ےک اسھت دھکی ےل ءا ےلئسم رپ امتم آرا رفداور لہس ادناز ںی شیپ رکان ے اتہک اکی اعم ارایہن ریغاجدبن

اور ا ےک دعب وکیئ ہطقن رظن اقمئ رکے۔

ہ رطہقی اتم ںی بس ےس ےلہپ اامم اشیعف رۃمح ۔ ے ا رحتری وک آاسین ےک ےئل وسال و وجاب یک لکش ںی اھکل ایگ

ہصح زنول حیسم ےک ےلئسم رپ الہپےصح ںی ۔ یئکےک رحتری ۔ ا ںی اامعتسل ای اھت" ارلاسہل " اہلل ہیلع ےن اینپ اتکب

ے۔ رسیتا ہصح اعتریف وساالت رپ ینبم ے۔ دورسا ہصح رقآن یک اینبد رپ اقنیلئ و اندقنی ےک داللئ وک ایبن رکات

ابمثح اک رپایبن رکات ے۔ وچاھت ہصح یلقع داللئ یک اینبد اسھترظن وک دلیل ےک زاو ہدوونں رگووہں ےک ااحدثی رپ

اسوتاں ااالتخف یک ووجاہت ایبن رکات ے ہصح اٹھچ اااحہط رکات ے ا ئاوچناں ہصح اجمزی رگو ہ یک آرا وک ایبن رکات ے

ویں ۔اور آرخی ہصح اطبل املعہن یقیقحت اتنجئ رپ ینبم ے االخیق روےی یک اج ب ااشرہ رکات ے ولطمہبہصح زنول حیسم رپ

وہےن یک انب رپ لکشم یہ ںی۔ یکینکتوت مہ ےن ا رحتری وک اعم مہف ادناز ںی ےنھکل یک وکشش یک ے م نک ضعب ںیثحب

رپورسیف دمحم لیقع 9 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رقآن یک اینبد رپ وموجد داللئ ینعی دورسا ہصح لکشم وہا ۔ا انچہچن وہ اسیھت وج رعیب اک ذوق ںیہن رےتھک ان ےک ےئل

ے۔

وک وخد اکی ڑپےنھ واںوں اینپ را ے ایبن رکےن ےس رگزی ای ے اتہک زنول حیسم ےک ےلئسم رپ مہ ےن ا وپری رحتری ںی

رحتری وک ڑپےنھ ےس لبق ۔ آپ ےس زگارش ے ہک ا رکںیومعق دای اج ے ہک وہ ریغ اجدبناراہن وطر رپ اینپ را ے اقمئ

اک اطمہعل رکںی۔ ا رحتری زنول حیسم رپ اےنپ اسہقب نیقی وک اکی رطف رھک دںی اورریغاجدبناری ےس ا

ےک دعب وج ہجیتن آپ وک درتس ےگل اےس امن ںیل وخاہ وہ آپ ےک اسہقب رظنےی ےس فلتخم وہ ای ریغاجدبناراہن اطمےعل

امےنن ےک فلک ںی وج ںیم قح ےگلا وہ ابت ںیہن وج مہ یلس وطر رپ امےت ویکں ہک مہ ا ابت وکا ےک اطمقب۔

آ ے ںی۔

بس ےس امہ ابت وج ایقتم ےک دن وپیھچ اجیتکس ے وہ ہک زنول حیسم ےک ےلئسم رپ اچےیہ ںیم ہ ابت ذنہ ںی رینھک

اامیدناری اور مہ ےن قیقحت ےک وتقا رظنےی رپ ہک اچےیہامہرے االخیق روےی ےس قلعتم ے۔ ںیم اجزئہ انیل

اور رظنایت یک امحتی ںی اگلدای ۔ ںیم ریغ اجدبناری اک اظمرہ ہ ای ای بصعت رپ اقمئ رےتہ وہ ے اسرا زور اےنپ رفےق

التش اور دخا یک راضہک امہرا دصقم رصف اور رصف قح یک اچےیہاینپ وتینں اک اجزئہ انیل ا اطمےعل یک ادتباےس لبق

اک وصحل ے۔ اہلل مہ بس وک دیسیھ راہ دںیئںیئ ۔ آنیم

آرخ ںی ان امتم اابحب اک ےب دح رکش ذگار وہں وہنجں ےن ا رحتری ںی ابںواہطس ای البواہطس اعتون ای۔ وصخیص وطر

اشع رپ احظف دمحم اشرق اصبح اک رکش ذگار وہں وہنجں ےن اےنپ ریغ رشموط اعتون ےک ذرےعی ا رحتری وک ربوتق

رکےن ںی دمد رفامہ یک۔ زجامک اہلل ریخا

رپورسیف دمحم لیقع

وسیعی 2115ربمتس 27

رجہی ۶۳۴۱ ذی اجحل۔ ۶۱

رکایچ

رپورسیف دمحم لیقع 11 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وساالتاعتریف- زنول حیسم

ئا ے اج ے ںی ےنت تاک ب رک اور ا ےلسل ںی زنول حیسم اک ای بلط ے رعف حیسم اور .1

زدنہ اب و ںی آامسن رپ اور آپ ے وک آامسن رپ زدنہ ااھٹایل ایگ یسیع ہیلع االسلمت حیسم اک بلط ہ ے ہک رضح رعف

وک دوابرہ ا داین ںی اجیھب یسیع ہیلع االسلم رضحترقبی آ ے ی وت ایقتم بج زنول حیسم اک بلط ے ہک ںی۔

نیت تاک ب رک وموجد ںی ۔ ےک ےیلیک رشتحی رظنےی ا اج ے اگ۔

اںیہن ا رحتری ںی مہ وک زدنہ ااھٹ ے اجےن اک اور ان ےک زنول اک اقلئ ے۔ یسیع ہیلع االسلم رک رضحت ہبتکم الہپ

اک ااکنر رک ے ایا رپ زنول حیسم وج ا دورسا رگوہ ان ںووگں رپ لمتشم ے ےن اقنیلئ ےک انم ےس وموسم ای ے۔

ےک زنول اک ااکنر رکات ای ا ےک ابرے ںی ہیلع االسلم ہ رگوہ رضحت یسیع اےنپ وکش ک و اہبشت شیپ رک ے ںی ۔

وک ایس داین ںی وافت دی یئگ اور آپ ےک یسیع ہیلع االسلماےنپ ااکشالت شیپ رکات ے۔ ا رگوہ ےک اطمقب رضحت

ےک انم ےس وموسم ای اںیہن مہ ےن اندقنی مسج وک آامسونں رپ ااھٹ ایل ایگ ای آپ وک ا داین ںی وا س ںیہن اجیھب اج ے اگ۔

ینعی زنول حیسم یک یلیثمت ادناز ںی رشتحی رکےن یک وج درایمن یک راہ اایتخر رک ے ںیںوگ ںی ے۔ رسیتے وہ

ےس وسنمب ای ے۔ ای اجمزنیی اںیہن مہ ےن اجمزی رگوہ ۔وکشش رک ے ںی

وک زدنہ ااھٹ ے اجےن اک اقلئ ںیہن ینعی ان اک انہک میسیع ہیلع االسلا ےلئسم رپ اکی اور رگوہ اقدایوینں اک ے وج رضحت

ی یسیع ہیلع االسلم ے ہک رضحت ٰعی س

یک وافت وہیئگ اور آپ ایس داین ںی دموفن ںی۔ اہتبل اقدایین رضحات رضحت

ےک زنول یک امتم ااحدثی وک امےت اور ان اک دصماق رمزا الغم ادمح اقدایین وک رقار دےتی ںی۔

رکر ے وہ ے ںی زین زنول حیسم اک ااکنر ای امحتی اقدایوینں یک اتدیئ ااکنر رکےن واےل الزًام حیسم اک ای زنول .2

رکےن واےل املسمونں اور اقدایوینں ںی ای رفق ے

رفق ئاای زنول حیسم وک ںیہن امےت ای ا رپ اےنپ ھچک ااکشالت رےتھک ںی ان ںی اور اقدایوینں ںی وج ںوگ املسمونں ںی

رکےن یک وکشش یک وافت ےک اقلئ ںی اور رھپ وہ ان ےک زنول وک اثتب االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع اجات ے۔ اقدایین

سج اک ااحدثی ںی ایبن ے۔ ںیرک ے ںی اور آرخ ںی ہ ےتہک ںی ہک رمزا الغم ادمح اقدایین یہ وہ حیسم

رپورسیف دمحم لیقع 11 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یک االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع ان ےک اطمقب اےنپ ااکشالت شیپ رک ے ںی زنول حیسم رپ اندقنی وج ملسم وہ دورسی اج ب

اک انہک ہ ے ہک ااسی رکےن ےس رمزا اندقنی ۔ انآپ ےن دوابرہ ا داین ںی رشتفی ںیہن الان وافت وہیئگ ے م نک

یسیع احلظ ےس اقدایین رضحات ۔ا یک را ںی ومہار وہیت ںی وھجیٹ وبنت اک دوعی رکےن واںوں اقدایین ای ان ےسیج زمدی

یک وافت یک دح ا اندقنی ےک اسھت ںی۔ م نک زنول ںی اعمےلم وہ یسک دح اقنیلئ ینعی رضحت حیسم ےک ہیلع االسلم

ےس رماد رمزا الغم ادمح اقدایین االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع ہ ےتہک ںی ہک اقدایین زنول ےک احویمں ےک اسھت ںی۔ اہتبل

ںی ۔

حیسم ےک ےلئسم وک اکی زنع اک ہلئسم ویکں انبای ایگ ہکبج ایقتم یک اور یھب ےب امشر نیشیپ وگایئں وموجد زنول .3

ںی

یج اہںا ااحدثی ںی ایقتم یک دعتمد اشناینں ایبن یک یئگ ںی م نک ان ںی ےس یسک رپ یھب اانت زایدہ ںیہن اھکل ایگ انتج

ادتبا ںی زنول حیسم وک درگی ایقتم یک اشنوینں ےک وطر رپ اھکل اجات اھت اور قب اندقنی ےک اطمزنول حیسم رپ اھکل ایگ ے۔

اک اینبدی ببس رمزا الغم ادمح اجات اھت۔ م نک دعب ںی ہ وصرت احل ہن ریہ سج ایل ںیہن دیقعے ےک وطر رپ اےس

ہ اہک ہک ںی حیسم وموعد وہں ےلہپ ےساقدایین اصبح اک وبنت اک دوعی رکان اھت۔ رمزا اصبح ےن وبنت ےک دوعے

یک وافت االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع ینعی ںی یہ وہ حیسم وہں سج اک ودعہ ای ایگ ے۔ ا ےک ےئل ےلہپ رمزا اصبح ےن

یہ الص وہیک اور ا ےک دعب ہ اتبای ہک ااحدثی ںی وج العںیتم ایبن وہیئ ںی ان ےک اطمقب رکےن یک وکشش اثتب

آیت ے۔ ویحاور ان رپ ںی اتعب ےکیک رطح رشتعی ہیلع االسلم رضحت یسیع وہاور ںیحیسم

ےس ا دوعے یک رطوقیں اصبح ےک وبنت ےک دوعے ےک دعب اتم ںی اکی وھباچنل آایگ اور فلتخم ارمز

ےس اکی امہ ہلئسم زنول حیسم اھت۔ وثحبں یک ادتبا وہیئ نج ںی یئن دعتمدرتددی یک یئگ۔ ا رتددی یک انب رپ اتم ںی

وہےئگ۔ اکی رگوہ ےن وت زنول حیسم اک رسے ےس ااکنر رکان رشوع دیپا اتم ںی دو رگوہ زنول حیسم ےک اعمےلم ںی

ا یھب ںوگ رکدای ۔ اںیہن ا ابت اک دخہش اھت ہک ارگ زنول حیسم اک ااکنر ہن ای ایگ وت رمزا الغ م ادمح اقدایین یک رطح درگی

۔ ا ےئل اوہنں ےن وپرے زور وشر ےس زنول حیسم یک اخمتفل یک۔ ان ںی رک وبنت اک دوعی رکےتکس ںیاک اہسرا ےل

رسدیس ادمح اخنا الغم ادمح رپوزیا ومالان اوباالکلم آزاد ا دیبعاہلل دنسیھ ا العہم اابقل وریغہ اشلم ےھت۔

رپورسیف دمحم لیقع 12 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

دافع ای۔ اوہنں ےن ہن رصف الغم ادمح اقدایین ےک ا رظنےی اک رھبوپر رظنےیا ےک ربسکع روایتی املع ےن ا

وفت وہےکچ ںی ہکلب زنول حیسم اک رکنمنی وک آڑے اہوھت ں ایل اور ہ ابت اثتب االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع یک اخمتفل یک ہک

اشرات ےتلم ںی۔ا تقیقح ے ویکہکن ا رپ وتمارت ااحدثی اور رقآن ےس یک ہک زنول حیسم اکی رکےن یک وکشش

ے ہ ای زنول حیسم رپ اامین الان اینبدی دیقع .4

ےک دعب ہ اکی زنع اک ہلئسم نب ایگ۔ اصبح اک ہلئسم ادتبا ںی وت وکیئ زنع اک ہلئسم ہن اھت م نک الغم ادمح اقدایین زنول حیسم

ں زنول حیسم ےک رکنمنی وک یھب اف ق ا اف،را اکرف انچہچن اہجں روایتی املع ےن رمزا اقدایین ےک رفک رپ وتفے اگل ے واہ

دبعاہلل نب ابز ےن زنول حیسم العہم اابین اور ا ںی رس رہفتس الہ دحثی املع ر ے ںی نج ںی ۔ ایگ اایوریغہ ہرہٹ

ارت ااحدثی ےس اثتب ے ان اک انہک ے ہک زنول حیسم اک اعمہلم اتم ےک اامجع و وتارتاور وتمےک رکنم وک اکرف رہٹاای ے۔

ا اایتحط ےس اکم ایل اور ریفکت ےس رباہ راتس رگزی اور ان اک ااکنر ااحدثی اک ااکنر ے ا ےئل ہ رفک ے۔

یسی

ناانحف ےن

ای۔ ےسیج ومالان ادمح راض اخں ربولیی ےن اھکل ہک وافت حیسم اتم ںی اکی االتخیف ہلئسم ے۔اہتبل وہ ااحدثی یک اینب د

حیسم وک اثتب رک ے ںی۔ رپ زنول

و ت ےن زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل وک اکرف ںیہن اہک۔ اجعم االزرہ ےک اعمل دورسی اج ب

لت

ش :وہ ےتہک ںیخیش ومحمد

ہک وہےکس نئمطم دل رپ دیقعہ ا ےس سج ے ںیہن دنس ایسی وکیئ ںی رہطمہ اورتنس دیجم رقآن

زدنہ رپ آامسن وہ ا اب اور ںی ےئگ ااھٹ ے رپ آامسن تیمس مسج اےنپاالسلم ہیلعیسیع رضحت

و ت ومحمد از ااتفلوی" )۔ےگ آںیئ رپ زنیم ںی زامہن آرخی ویہ ہک ہ اور۔ ںی

لت

ش وبطمہع 58 ہحفص

(االزرہ اجعم

رطح دنسم دحثی یک یلہپ اتکب وماط اامم امکل ںی زنول حیسم اک ذرک رسے ےس وموجد ںیہن ۔ ایس اندقنی ےتہک ںی ہک

دورسی اج ب اکی اتکب ہقف االربک ےسج اام م اوب ہفینح یک اامم امظع اوب ہفینح ںی یھب ا واےعق اک ذرک ںیہن اتلم۔ اہتبل

اج ب وسنمب ای اجات ے ا ا ںی زنول حیسم وک الہ تنس ےک اقعدئ ےک وطر رپ شیپ ای ایگ ے۔ ا رپ اندقنی ےتہک

ا اتکب ںی وت رتاوحی وک یھب اکی دیقعے ےک اامم اوبہفینح ےس کوک ے دورسا ہ ہک اول وت ا یک تبسن ںی ہک

رپورسیف دمحم لیقع 13 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وہ ہ ےتہک ںی ایگ ے وج ہک اکی چ یل ہ ز ے ا ےئل زنول حیسم وک اکی دیقعہ اثتب رکان درتس ںیہن۔ وطر رپ شیپ ای

ہک دنسم اامم امظع ںی زنول حیسم اک ذرک ںیہن۔

ر دلیل دےتی ںی ہک رواایت یک اتکوبں ںی رثکت ےس زنول حیسم یک ااحدثی وموجد ںی نج یک دعتاد اندقنی اکی او

اچسیل ےس اورپ یتنب ے اور ان یک دنس یھب دحمنیث ےک اطمقب حیحص ای نسح ےک درےج ںی ے۔ اہتبل ہ اسری رواایت

لقن وہیئ ںی۔ اامم ملسم ےن اکی دو ااحدثی ابب ںیدیقعے ےک وطر رپ ںیہن ہکلب ایقتم یک اشنین ای ونتفں ےک

وملس ےک وخاب ےس قلعتم ہیلعاتکب االامین ںی لقن یک ںی م نک وہ زنول حیسم ےس قلعتم ںیہن ہکلب یبن رکمی یلص اہلل

اوباب ای درگی ےک ہکلب ونتفں ںی ںیہن اوباب امتم بتک دحثی ںی زنول حیسم اک اعمہلم اقعدئ ای اامین ےک ذٰہلا ںی ۔

ںی لقن وہا ے۔

ان امتم ابوتں ےس اندقنی ہ اثتب رکےن یک وکشش رک ے ںی ہک زنول حیسم ادتبا ںی وکیئ دیقعہ ہن اھت ا ارگ ااسی وہات

رقآن ںی واحض وطر رپ اےس دیقعے ےک وطر رپ شیپ ای ایگ وہاتا اامم امکل رضور ا وک ایبن رک ےا یبن رکمی یلص اہلل

ہیلع وملس اینپ تنس ےک ذرےعی ا دیقعے وک ایس رطح لقتنم رک ے ےسیج آپ ےن وتدیحا راستل ا آرختا رفوتشں

وبں اور ریدری رپ اامین وک لقتنم ای۔ اندقنی ےک زندکی زنول حیسم یک رواایت زایدہ ےس زایدہ ایقتم یک اشنین ےک اتک ا

امےن ریغب اجنت نکمم ںیہن۔یسک دیقعے ےک وطر رپ سج وک ہن ہک وطر رپ ںی

ا رپ اقنیلئ ےتہک ںی ہک بج ااحدثی وتمارتہ ںی زنول حیسم اک رصحی ایبن وموجد ےا رقآن ںی ا ے ااشرات

ےتلم ںی ا اتم اک ا رپ اامجع اور وتارت اثتب ے وت زنول حیسم وک امانن الزیم ے۔ ا ےک ااکنر ےس ااحدثی اک ااکنر وہات

ع و وتارت یک الخف ورزی وہیت ے۔ ے اور اامج

زنول حیسم رپ وتارت ای اامجع ےک وحاےل ےس دوونں رطف ےک ای داللئ ںی .5

زنول حیسم رپ اقنیلئ ا ابت ےک اقلئ ںی ہک اتم اک ا رپ اامجع ے اور ہ ابت وتارت ےس یلچ آریہ ے۔ وہ ا رپ

ع وموجد ے۔ ہ وتارت وہ ہباہب رکام ےس رشوع رک ے ںی اور فلتخم وحاںوں اور رواایت ےس اثتب رک ے ںی ہک اامج

وموجدہ دور ا ےل آ ے ںی۔ ان یک بس ےس ڑبی دلیل وہ رواایت ںی نج ںی زنول حیسم اک ذرک وہا ے۔ انچہچن یسک

رسفم ای اوی ایحیسم ےس قلعتم رواایت وکٹ رکےن رپ وہ ہ وبثت دےتی ںی ہک الفں ر راوی ای دحمث ای رسفم ےک زنول

رپورسیف دمحم لیقع 14 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اقنیلئ املع ںی اامم اخبری و اامم زنول حیسم ےکدحمث زنول حیسم وک امےت ےھت اور ا رپ اتم ںی اامجع ئاای اجات ے۔

ملسم تیمس امتم یہ دحمنیث آ ے ںی۔ ا ےک العوہ انب ریثکا اتقدہا انب ،رریا اامم وشاکین ا اامم اابین وریغمہ اک انم

امنایں ے۔

وپری اتم اک اکی ابت اامجع اک بلط ے ۔ ان ےک زندکی اک ااکنر رک ے ںی یہ ھچک اندقنی وت اامجع دورسی اج ب

رپ قفتم وہان اور ااسی وہان نکمم ںیہن ویکہکن اتم ےک اکی اکی رفد ای اعمل ا راسیئ دقمی زامےن ںی نکمم ہن یھت اور ہن

دےنھکی ےک رطےقی رپ وت آج ےک ا دجدی دور ںی اامجع وہ ہن اکسا وت ا دقمی اندقنی ےتہک ںی ہک اچدن آج نکمم ے۔

اک انہک ے ہک اتم ااکنر رک ے ںی اور ان وکسیت اک یھب اامجعاندقنی ھچک ا ےک العوہ دور ںی اامجع ہ ےس وہا ۔ا ے۔

اک ااکنر ای ے۔ وہ ا نم ںی الہپ ےک فلتخم ادوار ںی ا مسق ےک ںوگ وموجد ر ے ںی وہنجں ےن ایحت حیسم

ارتعار ہ ے ہک یبن رکمی ےن دعتمد ابر الہ اتکب ابوصخلص اسیع ںوں وک غیلبت یک اور ان ابوتں اک ذرک ای وج املسمونں

اور اسیع ںوں ںی رتشمک ںی م نک یھبک زنول حیسم ےک ارتشاک اک ذرک ہن آپ ےن ای ہن رقآن ےن۔ اہیں ا ہک

رجنان ےک اسیع ںوں ےس اعمہلم ابمہلہ ا چنہپ ایگ م نک آپ ےن ذرک ںیہن ای۔ ایس رطح ہباہب ےن یھب اسیع ںوں ےس

ایس رطح افلخ ے رادشنی ےن ا اک ذرک ںیہن ای اہیں ا ہک رضحت رمع ابت تیچ رک ے وتق ہ ذرک ںیہن ای۔

م نک ااسی ںیہن وہا۔ بج نیطسلف ںی ےچنہپ وت ا ابت اک ذرک وہان الزیم اھت

اکی اور دلیل ہ دی اجیت ے ہک اامم امکل ےن اینپ دحثی یک اتکب وماط ںی ذرک زنول حیسم ںیہن ای احالہکن اوہنں ےن

داجل اک ذرک ای ے۔ ا ےس ااشرہ اتلم ے ہک زنول حیسم ادتبا ںی اقلب ذرک امہ دیقعہ ہن اھت۔ اامم رازی اور انب زحم وک

ںی ایبن ای اجات ے ہک آپ زنول حیسم وک یمتح اعمہلم ںیہن ت ےتھج ےھت۔ دقتمنیم

ہاملعء اک االتخف ے۔ ان ےک اافلظ ے ہک ا ہلئسم ںی ابت ذرک یک ہ اتکب رما ب االامجع ںی انب زحم ےن اینپ

: ںی

آ ے اگ۔ اہتبل یسیع یبن وکیئ یھباھت اور ہن ان ےک دعب یبن ےک اسھت وکیئ ملسو هيلع هللا ىلصاامجع ے ہک اور ا ابت رپ یھب''

االسلم اہیلع میرم یسیع ہ۔ ںیہن ایےگ ےس لبق آںیئ تموہ ایق ایان اک االتخف ے ہک آ االسلم ےک ابرے ںی ہیلع

رپورسیف دمحم لیقع 15 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

دمحم نب زحما ااألدنیسل)'' رطف وعبمث وہ ے۔ یک الیئارس تثعب ےس لبق ینب یک ملسو هيلع هللا ىلص وج یبن ںی یہ ےک ےٹیب

(۔268ص( 1998دار انب زحما عبط أولا نس ااشتع : وتریب)رما ب اإلامجع

ا رپ اقنیلئ انب زحم ےک وحاےل ےس دافع رک ے ںی ہک انب زحم یک بتک ںی یئک ابعروتں ےس ہ ااشرہ اتلم ے ہک

وہ رقب ایقتم زنول یسیع ہیلع االسلم ےک اقلئ ےھت۔ زین اقنیلئ اامم رازی ےک ابرے ںی یھب اےنپ ااکشالت شیپ

اثتب ہےس ریسفت ےک یراز نیاامم رخف ادل ںی ریسفت یک'' وإن نم ألھ ااتکلب'' ںی ابیغل افمحیت ںی ہک رک ے

االسلم ےک اقلئ ےھت۔ ہیلع وہ زنول یسیع رکےن یک وکشش رک ے ںی ہک

رطح ےک اندقنی ہ یھب ےتہک ںی ہک یسک ےک رواتی لقن رکدےنی اک بلط ہ ںیہن ہک وہ زنول حیسم وک اکی ا

ینعی ارگ اامم اخبری ای یسک اور دحمث ےن زنول حیسم اک ایبن ےک وطر رپ ےل راہ وہ ےسیج آج ںوگ ےتیل ںی۔ دیقعے

ان اک انہک ے ہک ہ رظن ہ ایقتم یک نیشیپ وگیئ ےک وطر رپ شیپ وہات اھت رواتی ںی رکدای وت ہ اکی ینف اعمہلم ے۔

یک روایت اننیلق وک ا دیقعے وک امےنن واال اثتب رکان رظنےی۔ ا ےئل ا سج رطح درگی نیشیپ وگایئں ںیھت

درتس ںیہن۔

رعف حیسم ےس زنول حیسم وہان الزیم ے ای .6

آامسونں ںی اورپ ااھٹانیل۔ ہکبج زنول حیسم اک بلط زدنہ ہیلع االسلم وک یسیع ہیلع االسلمرعف حیسم اک بلط ے رضحت

رعف حیسم اور زنول حیسم وک الزم و زلموم ت ےتھج ںی اقنیلئ اک دوابرہ داین ںی اجیھب اجان۔ ابمومعلم االسلم ہیلع رضحت ٰیسیع ے

ان ےک اندقنیھچک وہفمم اک آامسونں رپ ااھٹےئل اجےن اک یسیع ہیلع االسلمرضحت ااسی ںیہن۔ اندقنی ےک زندکی م نک

ارگ مسج وک ااھٹےن اک وہفمم ایل ۔گ ان ےک مسج وک ااھٹےن ےک وہفمم ںی ےتیل ںیدراجت یک دنلبی ےتیل ںی اور ھچک ںو

وافت دے رک ااھٹ ے ےئگ ای زدنہ ااھٹ ے ےئگ ۔ اندقنی زنول حیسم اک انہک اج ے وت ا ںی االتخف ئاای اجات ے ہک داین ںی

۔ دورسے رگوہ اک انہک ے ہک آپ وک زدنہ اورپ ااھٹایل ے ہک آپ وک ےلہپ وافت دی یئگ اور رھپ آپ ےک دب ن وک ااھٹایل ایگ

۔ ا اگ اج ےوچہکن زدنہ ااھٹےئل ےئگ ا ےئل آپ وک داین ںی الزام اجیھب ایگ۔ دوونں وصروتں ںی ہ الزم ںیہن ہک آپ

:ےک رعف ےس دےتی ںیرضحت ادرسی اندقنی یک دلیل

ُ هْٰعنََرفَُُّو

ًنََكَلِيًّاُم

َُع

رپورسیف دمحم لیقع 16 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

(۹۱:۶۵رممی )دنلب اقمم رپ ااھٹایل اھت ( ادرسی وک) اںیہن اور مہ ےن

م نک وکیئ یھب آپ ےک زنول اک اقلئ ںیہن ۔ وہا ےاامعتسل ےک ےیلرضحت ادرسی ہیلع االسلم اک ظفل "رعف"اہیں

رپ ارعف اک بلط ہ ںیہن ہک ا تیصخش ےن دوابرہ داین ںی وا س آان ے۔ ا ےس اندقنی اثتب رک ے ںی

ان ےک اطمقب اہیں ےک رعف ںی رفق رک ے ںی ۔ یسیع ہیلع االسلماقنیلئ رضحت ادرسی ےک رعف اور رضحت

ا رپ دو آرا نکمم ںیہن۔ رضحت اک رعف وچہکن ااحدثی ےس یھب اثتب ے ا ےئل

ےک ای داللئ ںی اقنیلئ ےئل ےک زنول ےک االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع .7

ہ زنول حیسم یک ےک زنول ےک یلقن داللئ بس ےس ےلہپ رواایت ںی شیپ یئک اج ے ںی۔ ماالسل رضحت ٰیسیع ہیلع

اور ان یک دنتسم اانسد ےس ایبن وہیئ ںی (وماط وک وھچڑ رک)امتم یہ بتک دحثی ںی رواایت حیحص اخبری و ملسم تیمس

۔ ان ںی ےس دنچ ہ ںی۔ دعتاد اچسیل زادئ یتنب ے

ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںی رک ے رواتی ےس ہنع اعتٰیل اہلل ریض اوبرہریہ ۔۶

درایمن اہمترے رممی انب رقنعبی ہک ے اجن ریمی ںی ہضبق ےک سج مسق یک ذات ا رفامای

رک لتق وک زنخری ےگ ڈاںیل وتڑ بیلص ےگ وہں واےل رکےن ہلصیف اسھت ےک ااصنف ےگ وہں انزل

ا اگ ےلم ہن واال ےنیل اک ا وکیئ ہک ٰیتح اگ رھپے اتہب امل ےگاور دںی رک خوسنم زج ہ ےگ ڈاںیل

ھا و داین دجسہ اکی وتق

فی

مت ںی اتدیئ یک ا ارگ ںی ےتہک اوبرہریہ رھپ اگ اج ے اھجمس رتہب ےس ام

ان ےلہپ ےس وافت یکاالسلم یسیع ہیلع وج وہاگ ںیہن ااسی اتکب الہ وکیئ اور ہک ڑپوھ آتی ہ وت اچوہ

دلج:اخبری حیحص )۔ےگ وہں وگاہ رپ اناالسلم یسیع ہیلع دن ےک ایقتم اور آ ے ےل ہن اامین رپ

(718 ربمن دحثی:دوم

اہلل رفامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ے رواتی ےس ہنع اعتٰیل اہلل ریض اوبرہریہ۔ ۱

وہ ےگ وہں احمک واےل رکےن ااصنف وہ ےگ ںیارت رضور رممی انباالسلم یسیع ہیلع رضحت مسق یک

اواینٹنں وجان اور ےگ رکںی وموقف زج ہ اور ےگ رکںی لتق وک زنخری اور ےگ ڈاںیل وتڑ بیلص

ںووگں اگ ےل ںیہن اکم ےک ےیل ربداری ابر ےس ان ینعی وہاگ ںیہن وتمہج وکیئ رپ ان رگم ےگ وھچڑںی

رپورسیف دمحم لیقع 17 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وکیئ رگم ےگ البںیئ رطف یک امل وک ںووگں وہ اور اگ اج ے وہ متخ دسح اور ضغب ہنیک ےس دںوں ےک

(391 ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص )۔اگ رکے ںیہن وبقل امل یھب

:وج ہ ںیاقنیلئ دےتی ںی ا ےک العوہ رقآن ےس یھب یئک داللئ

۶دلیل ربمن

ُالَول َُرس

َ َْرَيَُم َُِْعيََسُاْب

ََمِسيح

ْاُالَنْلَتَُقَّْولِِهْمُِان

َقَُُۚو

هْن ُِمِِّّك َِِفُش

َوُافِيِهُل

فَلَتِْذنَيُاخ

َُّالَِّانَه ْمُُۚو

َُلَه ِبِّ ـِٰكنُش

َلَُو ب وهَاَُصل

َمَُو وه لَتَاُقَمَـِهُوَّل

ُالَنََكَْيِهُُۚو

َُِال ـهَُّالل َعهَف لُرَّ

َاُُبًقِينَُي وه لَتَاُقَمَُُۚو ِنِّ

َُّالظََباع

ُِّاِتَُِّاَّل م

ُِْعلْه مُبِِهُِِم

َاُلَُم

ـهَُّل

ًُاَحِكًمي

ًِززيَ ع

انب رممی وک لتق رکدای اھتا احالہکن ہن اوہنں ےن یسیع ہیلع االسلماور ہ اہک ہک مہ ےن اہلل ےک روسل حیسم :رتہمج

وک لتق ای اھت ا ہن اںیہن وسیل دے ئا ے ےھت ہکلب اںیہن اابتشہ وہایگ اھت۔اور تقیقح ہ ے ہک نج یسیع ہیلع االسلم

االتخف ای ےا وہ ا ےلسل ںی ک اک اکشر ںیا اںیہن نان ےک چ ےھچ ک ےن ےک وسا ںووگں ےن ا ابرے ںی

وک لتق ںیہن رکئا ے۔ ہکلب اہلل ےن یسیع ہیلع االسلما ابت اک وکیئ ملع ںیہن ےا اور ہ ابت ابلکل ینیقی ے ہک وہ

(۶۹۱ا ۶۹۱آایت ۴ااسنل )واال ے۔اںیہن اےنپ ئا ااھٹ ایل اھتا اور اہلل ڑبا اصبح ادتقارا ڑبا تمکح

و ”۔۔۔۔“اآتی ےس دو ابںیت ابلکل واحض ںی ۔ یلہپ ابت آتی ںی وام ولتقاقنیلئ ےک اطمقب صلتوام ”۔۔۔۔“اوام

" لتق ےس اچبےن اک ااظتنم ہ ای ایگ ہک اومت یک قلطم یفن یک یئگ ے۔ دورس/ انیقی ےک اافلظ ےس ان ےک لتق "اولتق

وک الےن ںی ا " رہعف" ےک دعب ہغیصب امیض"لب "۔ اہیں "ا ہکلب اہلل ےن ااھٹ ایل ا وک اینپ رطف "اہیللب رہعف اہلل

ینعی اینپ رطف ااھٹ ایل اھت۔ ' اہیل'ےن اہللےس ےلہپ یہ ان وک ڑچاھےن لتق و بیلص اسیع ںوں ےکرطف ااشرہ ے ہک

۱دلیل ربمن

ُُ۔ُُِْاذ

َالَُُق ُُٰيعِيََسُُللاِّ ِ

ِّوَُُِان

َُم ت

َِيكُُِّف

ََرافِع ك

ََُُّو

َُُِال

َم َطهر ك

َُُو

َِذنَيُُِِمَّاُال

ْر وَفَُُك

َجاِعل

َِذنَيُُو

َُُّال

ََبع وك

َُُّات

َْوقَِذنَيُُف

َّاُال

ْر وَفَیُك

َِمُُِال ْ

ََُي

ةَقَِيام

ْ ال

وہں وافت دےنی واال/ واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںی یسیع ہیلع االسلم اےس ہک رفامای ےن اعتیل اہلل بج اور

اور ای رفک ےن وہنجں وہں واال رکےن ئاک ےس ںووگں ان ےھجت اور وہں ااھٹےن واال رطف ےنپا اور

(۹۹:۴رمعان آل)‘‘ ۔وہں واال دےنی وفتیق ا ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤوں ریتے

رپورسیف دمحم لیقع 18 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

آان الزیم ے اںیہن دوابرہ داین ںی ا ےیلوک ااھٹایل ایگ یسیع ہیلع االسلماہیں وچہکن رقآن ںی واحض ذرک ے ہک رضحت

اتہک وہ اینپ یعبط وافت ئاںیئ ۔

۴دلیل ربمن

یہی ومضمن وسرہ ااسنل ںی ایبن وہا ے۔

ُاًِْيد

َْْيِْمَُش

َلَُع ْون كَقِٰيَمِةُي

َْمُال ْ

ََيَْوتِٖهُُۚو

َُمَْبلَُبِٖهُق َّ

َِمَن

ْي ؤَُلَِّبُِاَّل

ِٰكتِْلُال

ْهَُاْ ُِِِّم

ِْانَُُو ُُُ

اامین ےل ابرضلور رضور(رپ یسیع ہیلع االسلمرضحت ) رپ ان لبق ےس وافت اینپ اتکب الہ یھبس اور’’

(۶۹۵:۳ااسنلء) ‘‘اور ایقتم ےک دن وہ ان رپ وگاہ وہےگن ۔ےگ آںیئ

ایھب ابوصخلص وہید وچہکن الہ اتکب ںی۔ یسیع ہیلع االسلمےس رماد رضحت " ہ" ںی بہاہیں اقنیلئ ےک اطمقب

ایقتم ےس لبق داین ںی دوابرہ رشتفی االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع ےئل ا امین ںیہن ال ے رپ ا یسیع ہیلع االسلمرضحت

رہ ےس ںی اتکب الہ'' ہک وہا ہ وہفمم اک آتی ا وگایالںیئ ےگ اور الہ اتکب آپ رپ اامین الںیئ ےگ۔

رعف یک یسیع ہیلع االسلماسیا'' ۔اگ آ ے ےل اامین ررپ وطر الزیم رپ یسیع ہیلع االسلم لبق ےس وافت اینپ وکیئ

ےک رعف وج وہاگ ںی زدنی دوینی ا ااسی ہک ے ہ ہجیتن الزیم اک سج۔ وہا ںیہن ںی زدنی یک لبق ےس

۔ی اج ے دی وک آپ دعب

ا رپ رضحت اوبرہریہ یک ریسفت یھب لقن یک اجیت ے وج ا وہفمم یک اتدیئ رکیت ے اور سج اک ایبن ااحدثی یک اتکوبں

حیحص دنس ےک اسھت وموجد ے۔ ںی

۳دلیل ربمن

ُُُُِْاذ

َالَُُق

ُُللاَّ َُُِعيََسُُي َ

ُُْاْب

َ َْرَيَرُُْم

كُُْنِْعَمِتُُاذ

َْيكَلَُُع

ٰ َ ََع

َُُو

َتِك

َالِدَُُو

ُُِْاذ

َكُّدتَّيَِسُُِِب وِحُُأ

د قُُْال م

َِِّك ُُت

َاس

ََّمْهِدُُِفُُالن

ُُْال

ًْهلَكَُو

اید رک ریمی ا ! ( ہیلع االسلم ) یسیعاے رممی ےک ےٹیب "اگ ہک رھپ وصتر رکو ا ومعق اک بج اہلل رفام ے ’’

تمعن وک وج ںی ےن ےھجت اور ریتی امں وک اطع یک یھتا ںی ےن روح ئاک ےس ریتی دمد یکا وت وہگارے ںی یھب

(۶۶۰:۹ااملدئۃ )‘‘ںووگں ےس ابت رکات اھت اور ڑبی رمع وک چنہپ رک یھب۔

رپورسیف دمحم لیقع 19 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اور ا ےک ےئل وہ وک وچہکن اوالئ وجاین ںی ااھٹایل ایگ اھت یسیع ہیلع االسلم ہک رضحت زنول حیسم ےک اقنیلئ اک انہک ے

اقنیلئ ےک اںیہن داین ںی اجیھب اجان رضوری ے۔ ےک ےیلادڑیھ رمع ا وہےن ا ےیل رواایت یھب شیپ رک ے ںی۔

فلتخم رواایت ےس دی اجیت ے سج ا یک دلیل اسل یھت۔ ۴۴یہ رمع رعف ےک وتق یسیع ہیلع االسلماطمقب رضحت

یک دنس رپ الکم نکمم ے۔

۹دلیل ربمن

هَُُِّانَُُو م

ْعِلَةُل

َاع ِلسَّ

ُُِّل

َلَُُف

َّن ََتْ َِبع وِنُُِِباَُت

َّاتَاُو

َُُهذ

اط قِي ُُِِصَ

َْستُُّم

ہن ک رہزگ ںی ابرے ا ذہلا۔ ںیالعتم یک ایقتم (االسلم ہیلع یسیع ہیلع االسلم)وہ اور’’

(۱۶:۳۴ازلرخف)‘‘۔ ے راہتس دیساھ یہی ےئجیک اابتع ریمی اور۔ ےئجیک

" ہ" ںی "انہ "ینعی وہ ایقتم یک العتم ںی۔ ہیلع االسلم ٰیسیعواحض وطر رپ اھکل ے ہک رضحت اقنیلئ ےتہک ںی ہک

رث وموجد ے وج ا وہفمم یک ا رپ یھب رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع اک اےتیل ںی۔ االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع ےس رماد

اتدیئ رکات ے۔

داللئ ںی ےک ای ںی ک رکےن ای ااکنر رکےن واںوںےک زنول االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع .8

ےک زنول اک ااکنر رک ے ای مک از مک ا رپ ھچک وساالت شیپ رک ے ںی ان ےک داللئ االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع وہ ںوگ وج

: ہ ںی

:۶دلیل ربمن

:یلہپ دلیل وج اندقنی شیپ رک ے ںی وہ ان اافلظ ںی ے

اور دوعت یک اُن۔ ے آیئ ثحب زری ےس ولہپوں یئک ںی دیجم رقآن تیصخش یک االسلم ہیلع حیسم

۔ ے وموضع اخص اک رقآن یھب لچلہ یک ایقتم روز۔ ے ای رصبتہ ہگج ہگج ےن رقآن رپ تیصخش

م نک۔ ے ںیہن واہعق ومعمیل وکیئ واہعق اک اجےن وہ انزل ےس نآامس زدنہ ےک ربمغیپ ادقلر لیلج اکی

۔ ے ںیہن ذموکر ہگج یسک ںی رقآن یھب ااشرہ ادٰین وکیئ رطف یک واےعق اِ ابووجد ےک ایبن ومعق

۔ ے ںیہن آاسن رکان ابور اےِس ںی ےتکس وہ نئمطم رپ اخومیش اِ لقع و ملع

رپورسیف دمحم لیقع 21 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

:۱دلیل ربمن

:وسرہ امدئہ ےس ہ شیپ رک ے ںیدورسی دلیل اقنیلئ

ُِ ِنُللاهْو ُدُِِْم ِ

ْــَهْي

ُِٰالَِِّّم اَِنُْو

ْو ِذَّاِسُاَّت

ََّتُلِلن

ْل َتُق

ْنَاَُءَ َْرَيَُم َََْسُاْب

ُْٰيعِيُللاه

َالَُقِْاذَُُ و ُِلْ َِ

ْيَاُلَُمَْول قَُاْنَُا ُِلن ْون كَاُيَُمَكَنٰ ْ ُنٰح

َالَُاَُقق

ُ ُق ت

ْن ُكُِْان ُُڲ

ِّقَي ْوِبُِِب

غُْال م

َّلََتُع

ْنَُاَكَُّاَقِانَِسك

ْفَُنْاُِفَُم م َلْعَُآ ََّلَُو ِِسْ

ْفَُنْاُِفَُم م َْعلَت ُُاَُقٗهَلِْمتَُعْدَقَُفٗه تُُْل ُُ١١١ُ

ای مت ! انب رممیاالسلم یسیع ہیلع اے ''اہلل اعتٰیل رفامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

: ''وجاب دںی ےگاالسلم یسیع ہیلع ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم اور ریمی وادلہ وک اہٰل انب ںو ۔ رضحت ےن ںووگں ےس اہک اھت

اے اہلل وت ئاک ےا ںی ایسی ابت ویکرکن ہہک ا ۔ا وہں سج ےک ےنہک اک ےھجم قح ہن اھتا ارگ ںی ےن ایسی ابت یہک

ل ںی ے وہ وت وت اجاتن ے م نک وج ریتے دل ںی ے وہ وہیت وت ےھجت رضور ا اک ملع وہات۔ ویکہکن وج ھچک ریمے د

(۶۶۱:۹ااملدئہ ) ںی ںیہن اجن ا ۔ا۔ وت وت یپھچ وہیئ ابوتں وک وخب اجےنن واال ے

اندقنی ےتہک ںی ہک

ایقتم وج ے ای لقن تاکہمل اکی اک اعتٰیل اہلل اسھت ےک االسلم ہیلع حیسم ےن رقآن ںی امدئہ وسرہ

ای ہک ےگ وپںیھچ ںی ابرے ےک رمگایہ الص یک اصنریٰ ےس اُن اعتٰیل اہلل ںی اُ ۔ اگ وہ دن ےک

ںی وجاب ےک اِ ۔ انبؤ وبعمد وسا ےک دخا وک امں ریمی اور وک ھجم ہک یھت دی اںیھِن میلعت ہ ےن مت

ےن آپ اک سج یہک ابت ویہ ےس اِن وت ےن ںی ہک ےگ ںیہک یھب ہ اسھت ےک ابوتں دورسی وہ

۔ ںی ر ے رک ای وہ ہک راہ داتھکی ا وتق اُ راہا وموجد ادنر ےک اِن ںی ا بج اور اھت دای مکح

دعب ےک اِ ۔ ے اگبڑا ای اور انبای ای ےن اوھِنں ہک اجاتن ںیہن ںی وت ایل ااھٹ ےھجم ےن آپ بج م نک

ںی داین رھپ رمہبت اکی ارگ ماالسل ہیلع حیسم ےیجیلا دھکی ںی اِ ۔ ںی ر ے رگنان ےک اِن یہ آپ وت

ارگ ںی ےن ایسی ابت یہک وہیت وت ےھجت رضور " ۔ ے ںیہن ومزوں رطح یسک ہلمج ی آرخ ہ وت ںی ےکچ آ

اور وہں اجاتن رطح ایھچ وک رمگایہ یک اِن ںی ہک اچےیہ انہک اںیھُن وت دعب ےک اِ "ا اک ملع وہات۔

: ے رفامایایس ےئل ۔ وہں آای ےک رک ہبنتم رپ اُ اںیھِن ےلہپ دری ھچک ایھب

اَُُم ت

ْل ه ْمُُق

َُُل

َُُِّاَّل

ٓآَُُم ِنْ

َْرتَمَِنُُبِِهُ ُا

َواُا

ب دُُْاع

َ ُُْللاهِّْم،َُرِب

کََّربَُُو ت

ْن کَْْيِْمُُو

َلَاُع

ًِْيد

َاَُش

َُُّم ت

ْم مَّاُفِْْيِْم،ُد

َلَُُف ِنْ

َْيتَّفَ ََتَُُت

ْن َتُُک

ْنَُالرَّقِْيَبُُا

ْْيِْم،َلََتُُع

ْنَاَیُو

ٰلَُُع

ِِّل ءُ ُک

ْ ََُُش

ِْيد

َ َش

رپورسیف دمحم لیقع 21 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یھب ریما وج رکو دنبی یک اہلل ہک اھت دای مکح ےھجم ےن وت اک سج یہک ابت ویہ ےس اِن وت ےن ںی

ھا را اور ے رپورداگر

م

ت

ِ ںی اور یھبا بج رھپ راہا وموجد ادنر ےک اِن ںی ا بج راہا وگاہ رپ ن ا

(۶۶۱:۹ااملدئہ )۔ ے وگاہ رپ ہ ز رہ وت اور ے راہ رگنان یہ وت رپ اِن وت ایل ااھٹ ےھجم ےن وت

:اکی اور ابت اندقنی ہ شیپ رک ے ںی ہک ا آتی ںی ایبن وہات ے

ای مت ! انب رممییسیع ہیلع االسلم اے ''اہلل اعتٰیل رفامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

وک اہٰل انب ںو ۔ریمی وادلہ ر ےن ںووگں ےس اہک اھت ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم او

اہیں رضحت رممی وک یھب اہٰل انبےن اک ذرک ے۔ ہکبج آج ےک دو ر ںی رضحت رممی اہیلعاالسلم وک اسیعیئ دخا ںیہن امےت

ہکلب ان یک ہگج روح ادقل وک دخا امےت ںی۔ اندقنی ےک اطمقب ارگ رضحت یسیع ہیلع االسلم داین ںی وا س آ ے

:وموجدہ اسیعتیئ ےک اقعدئ اجن ےتیل وت وسال ویں وہات وہ ے اور

ای مت ! انب رممییسیع ہیلع االسلم اے ''اہلل اعتٰیل رفامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

وک اہٰل انب ںو ۔ روح ادقل ےن ںووگں ےس اہک اھت ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم اور

بلط ہ وہا ہک رضحت یسیع داین ںی وا س ںیہن آںیئ ےگ۔ ویکہکن ارگ وہ وا س آ ے وت اندقنی ےتہک ںی ہک ا اک

وسال یک ونتیع فلتخم وہیت۔

۴دلیل ربمن

رسیتی دلیل اندقنی ہ شیپ رک ے ںی۔

ُُُِِّْاِن

َْيكَِّوفَُُِم ت

ََرافِع ك

َُُو یَّ

َُُِال

َم َطِهِّر ك

َُُو

َُُِِم َ

ِْذني

َّاُال

ْر وَفَُُک

َجاِعل

َِذُُو

َُّال َ

ُُْني

ََبع ْوك

َُُّات

َْوقَُُف َ

ِْذني

َّاُال

ْر وَفَیُک

ِٰمُُاِل ْ

َقِٰيَمِة،َُي

ُُْال

َّ ُُث یََّْمُُِال

ْرِجع ک

َُم

ُ م ْحکَاَْمُُف

کَنْيَُُب

َُُفًمِْي

ْ تْن ُُفِْيهُُِک

َْون لِفَتْ َ55ُُُ:3ُ.)َّت ُُ ُ)

وںرکنم اِن( ریتے) اور اگ ںوں ااھٹ رطف اینپ اور اگ دوں وافت ےھجت ہک ے ای ہلصیف ےن ںی

لابل رپ رکنموں اِن ا دن ےک ایقتم وک واںوں رکےن ریپوی ریتی اور اگ رکوں ئاک ےھجت ےس

ھا رے ںی وتق اُ وس۔ ے آان ئا ریمے ابآلرخ وک بس مت رھپ۔ اگ روھکں

م

ت

ہ زوں اُن درایمن

(۹۹:۴آل رمعان ) وہ ر ے رک ے االتخف مت ںی نج اگ رکوں ہلصیف اک

رپورسیف دمحم لیقع 22 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ہ۔ ے رفامای ایبن لمع الہحئ اک ا ایقتم ںی ابرے ےک االسلم ہیلع حیسم ےن رقآن ںی آتی اِ

وج ےھت ر ے رک ایبن ہ زںی وہ اعتٰیل اہلل بج اسھت ےک رصاتح یک اافلظ ےک ا ایقتم ہک اھت ومعق

ںی ےلہپ ےس ایقتم ہک دےتی رک ایبن یھب ہ وت ںی وایل وہےن اسھت ےک ریپووں ےک اُن اور ےک اُن

آان وک حیسم دیساناندقنی ےتہک ںی ہک ۔ ای ںیہن ااسی ےن اہلل رگم۔ وہں واال ےنجیھب ںی داین ےھجت رھپ رمہبت اکی

۔آیت ںیہن ںی س ھج وہج وکیئ یک اِ ے ویکں اخومیش ہ وت ے

۳دلیل ربمن

:اکی اور دلیل ہ دی اجیت ے ہک وسرہ رممی ںی ے

َمُوُ ََُْي ََّ ََُع م

ٰل السَّ

َمُ و

ََْمُا

ََيَُوُّتَُْحيًّاُلِد

َعث

ْب َْمُا

ََيَُو ُْوت

ںی ( ایقتم)السم ے سج روز ںی دیپا وہا اور سج روز رموں اگ اور سج روز ( اهلل یک اج ب ےس)اور ھجم رپ

(۴۴:۶۵رممی ) زدنہ رک ےک ااھٹای اجؤں اگ

وافت اور ایقتم ےک روز رپ السیتم شیپ یک ے۔ ےن اینپ دیپا ش ا یسیع ہیلع االسلماہیں رضحت اندقنی ےتہک ںی ہک

م نک زنول اک ذرک ںیہن ای۔ ا ےس ملع وہات ے ہک اتبدےیےھت وہ اسرے رمالح ینعی آپ ےن اینپ زدنی ےک ےنتج

اک زنول ںیہن وہان ورہن وہ ا دن رپ یھب السیتم ےتجیھب۔ االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع

۹دلیل ربمن

:اکی اور دلیل ہ ے

اَُمَُُو

مَّدَ ُُُم

َُُِّاَّل

ْول َُُرس

ْدَْتُُق

َلَُُخ

ْْبلِهُُِِِمَُُق

ل اىِْنُُُالرُّس

َفَُُا

َات

َُُّم

ْوَُُا

َِتل ُُق

ْ ْبتَلَقُُْان

ٓ ََُُع ْ

ابِك

َقْعَُُُا

ْ َِم

َلِْبُُو

َقْنَُُّي

ٰ َقَِبْيهَُُِعَْنُُع

َلََُُّف

ضَُُّي

َ ُُللاهْ َ ش

ْجِزيََسيَُُو

ُُللاه َِْكِرني

هُُالش ُُ ُ١١ُ

وافت وہ ارگ۔ ںی ےکچ زگر روسل ےس تہب ےلہپ ےس ان۔ ںی یہ روسل اکی وملس ہیلع اہلل یلص دمحم

اےٹل وکیئ ارگ اور( ےگ دو وھچڑ االسم) ےگ اجؤ رھپ ئاؤں اےٹل مت ای وت وہاجںیئ دیہش ای ئااجںیئ

اطع دبہل ااھچ یہ دلج اعتٰیل اہلل وک رکشزگاروں اور۔ ا ۔ا اگبڑ ںیہن ھچک اک اہلل وت اج ے یھب رھپ ئاؤں

(۶۳۳:۴آل رمعان )۔ اگ رکے

رپورسیف دمحم لیقع 23 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اہیں اندقنی ےک اطمقب ُ یسیع ٰ ا ےیل۔ ںی لس زگرےکچ ہ ایبن وہراہ ے ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق ر

:ہیلع االسلم یھب وافت ئاےئگ ںی۔ ویکہکن یہی ومضمن ایہن اافلظ ےس ا املدئہ یک اکی اور آتی ںی ے

اَُُم

َْمِسي

ُْال

ُُح ُُْاْب

َ َْرَيَُُم

َُُِّاَّل

ْدَُق ْول ْتَُُرس

َلَُُخ

ْْبلِهُُِِِمَُُق

ل ُُُالرُّس

۔ ںی ےکچ زگر روسل ےلہپ ےس نج ےھتا یہ روسل اکی رممی انب حیسم

اامعتسل وہراہ ے۔ ےک ےیلوت اہیں یھب یہی ومضمن امتم رلس ےک داین ےس اجےن

۱دلیل ربمن

:اکی اور دلیل اندقنی ہ دےتی ںی

ذُق لُومطهركُِمُالذنيُكفروُاوجاعلُالذنيُاتبعوكُفوقُالذنيُكفرواُا ىلَُيمُا نُمتوفيكُورافعكُا الُللاُيعيَسُا

ُالقيامة

وافت دے / وا س ےل ںوں اگوپرا وپرا اب ںی ےھجت االسلم یسیع ہیلع '' : ےس رفامایاالسلم یسیع ہیلع ےن اہلل بج

ان اکرفوں ےس ےھجت ئاک رکدوں اگ اور وج ںوگ ریتی ریپوی رکںی ےگ اور ےھجت اینپ رطف ااھٹ ںوں اگ اور دوں اگ

(۹۹:۴آل رمعان )۔۔۔اںیہن اتایقتم ان اکرفوں رپ لابل روھکں اگ

ہ وہ وصنمہب ایہل ے وج حیسماان ےک رکنمنی اور امےنن واںوں ےک وحاےل ےس ہلصیف ایہل ےک وطر رپ اندقنی ےتہک ںی ہک

ےک ومعق رپ اںیھن اتبای ے۔ ہلئسم ہ ے ہک وج زسا اہیں انسریہ ے رواایت ا ےس اکی ابلکل اہلل اعتٰیل ےن رعف حیسم

اتبر ے ںی ہک آپ اک رعف وہاگ۔ زنول ےک ابرے ںی وہ وک یسیع ہیلع االسلمرضحت ںی۔ اہلل اعتٰیل ایبن دیتی اگل

اتبان اچےیہ اھت۔ ہکبج رقٓن دیجم ابلکل واحض ے ہک اںیھن ھچک ںیہن اتبر ے احالہکن ہ اتفیل بلق اک ومعق ے ا ےیل

حیسم اک وت رعف وہاکچ ے ان اک ا زسا ےس وکیئ قلعت ںیہن ہکلب ہ ان ےک امےنن واےل ےک ذرےعی ان ےک رکنمنی وک دی

السم اج ے ی۔ رواتی ےک اطمقب زسا ذعاب ااصیتسل یک ونتیع یک ے ینعی امتم وہیدی ای وت لتق وہاجںیئ ای تلم ا

وبقل رکںیل ےگ اور ان اک ووجد متخ وہاج ے اگ۔ رگم اہلل اک ہلصیف ابلکل واحض ے ہک ایقتم ا رکنمنی اک ووجد ابیق ر ے

اگ اور ان رپ ااصیتسل ےک اجب ے ولغمتیب یک زسا طلسم وہی۔

رپورسیف دمحم لیقع 24 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

داللئ یلیصفت ےک اندقنی اقنیلئ اور زنول حیسم رپ

اےل اور امنیعن ینعی ہن امےنن واںوں ےک داللئ اک اجزئہ ذلی ںی شیپ دختم ے۔ زنول حیسم رپ اقنیلئ ینعی امےنن و

اامین ےل "رپان "ےس لبق رضور اینپ وافتوسرہ ااسنل یک درج ذلی آتی ںی ایبن وہا ے ہک الہ اتکب .9

ےس ای رماد ے اور ا رپ ا رپ دوونں رگووہں ےک ای داللئ ںی" رپ ان " آںیئ ےگ۔اہیں

:آتی ہ ے

ْوتِهَُُِمَْبلَُبِِهُق َّ

َِمَن

ْي ؤَُلَِّبُِاَّل

ِٰلُالِكت

ْهَُأُِِْم

ِْانَُو

ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور رپرضور ان لبق ےس وافت اینپ اتکب الہ یھبس اور’’

۶۹۵:۳)

یک وافت ےس یسیع ہیلع االسلم رضحت ا یک لیصفت وت اورپ وموجد ے ہک اقنیلئ ےتہک ںی ہک وچہکن یھبس الہ اتکب

آپ اک دوابرہ داین ںی اجیھب اجان ا ےیللبق اامین ےل آںیئ ےگ وت وچہکن آپ ےک رعف ا بس اامین ںیہن ال ے ےھت

رضوری ے۔

م الہ رماد ںی وت اہیں ہ اہک ایگ ے ہک امت یسیع ہیلع االسلمارگ اہیں رضحت ا رپ اندقنی ہ ےتہک ںی ہک ا آتی ںی

ارثک الہ اتکب وت زنول حیسم ا الہپ وت ہ ہک ۔ وت ا رپ یئک وساالت دیپا وہ ے ںی اامین ےل آںیئ ےگان رپ اتکب

ا رپ اقنیلئ ےتہک ںی ہک رہ الہ اتکب ان ےک رمےن ےس لبق اامین ےل وت وہ ہ ےس اامین الںیئ ےگ وہں ےگ رمےکچ

وی ے ہک بج ان ےس وپاھچ ایگ ہک وکیئ الہ اتکب ارگ اواچنیئ ےس رگ رک رمراہ اہیں ا ہک ربتعم املع ےس رمآات ے۔

اقنیلئ اامین ےل آ ے اگ۔ ینعی وخد وخبد وہ وت وہ سک رطح اامین ال ے اگ وت ہ ےتہک ںی ہک وہ رمےن ےس دنچ ڈنکیس ےلہپ

رپ رمےن ےس لبق اامین ےل االسلم یسیع ہیلعرہ وصرت ںی ا آتی اک بلط ہ ےتیل ںی ہک امتم الہ اتکب رضحت

یک ای حیسمےس ےلہپ اامین الا ۔ا ے وت زنول یسیع ہیلع االسلموت ا رپ اندقنی ےتہک ںی ہک ارگ وہ زنول آ ے ںی۔

:ا رپ اقنیلئ رضحت اوبرہریہ ےس رموی دحثی شیپ رک ے ںی رضورت

رپورسیف دمحم لیقع 25 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یسیع ہیلع وت ہ آتی ڑپوھ ہک اور وکیئ الہ اتکب ااسی ںیہن وہاگ وج رھپ اوبرہریہ ےتہک ںی ارگ ا یک اتدیئ ںی مت اچوہ

)ان رپ وگاہ وہں ےگ۔االسلم یسیع ہیلع یک وافت ےس ےلہپ ان رپ اامین ہن ےل آ ے اور ایقتم ےک دن االسلم

(718دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص اخبری

ںی رماد ںیہن وت وکن یسیع ہیلع االسلمارگ اہیں ا آتی ںی رضحت .11

:رقآن ے ۔ ینعی آتی اکرتہمج ان ےک زندکی ویں ے دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ای ا رپ اندقنی ےتہک ںی ہک اہیں رماد

ْوتِهَُُِمَْبلَُبِِهُق َّ

َِمَن

ْي ؤَُلَِّبُِاَّل

ِٰلُالِكت

ْهَُأُِِْم

ِْانَُو

رقآن )ا لبق ےس وافت یک (وملس اہلل ہیلع دمحم یلص ) ان( دمہنی ےک وہید ) اتکب الہ یھبس اور’’

(۶۹۵:۳ ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور رپرضور (دمحم/

:ا رپ اقنیلئ ارتعار رک ے ںی

اوصل۔ ے الخف ےک اوصل انیلاکی رماد ای دمحم یلص اہلل ہیلع وملس وک دیجم رقآن ےس ریمض'' ہ'' یک ہب اہیں

۔ رکات ںیہن اتدیئ یک ا وابسق ایسق دورسا ہ ہک اور۔ ے ںویتٹ رطف یک رمعج رقیبی اےنپ ریمض ےہک ہ

ںی اتکب الہ یہ ےنت دعب ےک وہےن انزل ےک ابمرہک آتی ا وت اج ے ایل رماد ینعم ہ ارگ رسیتا ہ ہک

ہک ے واحض ےسزایدہ اکیف ابت ہ ےیل ا ۔ ںی ر ے رم اور ےئگ رم انب ال ے اامین رپ دیجم رقآن وج

واحض یک تنس و اتکب اتدیئ یک ا ہک وصرت ا ۔ ںی یہ یسیع ہیلع االسلمرماد ےس ریمض ےس اہیں

۔وہ وہریہ ےس وصنص

۔ ے وہراہ یہ ذرک اک ویح اور رقآن ںی سج ۶۹۹ آتیا رپ اندقنی ےتہک ںی ہک ا آتی اک ابسق

لُِْتَقَُِو ٰيِتُللاه

ُِِٰب ِرِِهْ

ْف كَه ْمُو

َاقَْيث ِضِهْمُِمِّ

ْقَُنَمِِبَُف

ْ ُيَلَُف ِرِِهْ

ْف اُبِكَْْيَلَُعُللاه

ََبعَُطْلَب ُاَُق فْل اُغَن ْوب ل ْولِِهْمُق

َقَُّو َُِِّحق

ْْيَُبِغَءِۗبَياْۢنَ ُْاَّل ُِهم

َْون ِمن

ُُ ُُ ًُلِْيل

َُقَُِّاَّل

:ا اک رتہمج ہ ے

اور ای لتق انقح وک اایبنء اور رکدای ااکنر اک آایت یک اہلل اور دای وتڑ دہع اانپ ےن ںووگں ان وچہکن رھپ

رہم رپ دںوں ےک ان ےس وہج یک رفک ےک ان ےن اہلل احالہکن ںی ںی الغوفں دل امہرے ہک اہک ویں

(۶۹۹:۹ااسنل )ےگ الںیئ ںیہن اامین ںوگ ہ ےک آدویمں دنچ اموسا ے ذہلا یھت ریھک اگل

رپورسیف دمحم لیقع 26 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یسیع ہیلع رضحت ںی ۶۹۱اور ۶۹۱ا ۶۹۱ایلگ آایت ینعی آتی ربمن وہید ےک اامین ےک ذرک ےک دعب ا آتی ںی

آتی ںی ہلسلس الکم دوابرہ آتی ربمن ۶۹۵وہات ے ۔ ا ےک دعب آتی اک ایبن االسلم

ےس ڑجات ے ۶۹۹ینعی زری ب

اور اہیں دوابرہ ایہن وہید یک اج ب ااشرہ ے وج ہ ہہک ر ے ےھت ہک امہرے دل وت الغوفں ںی وفحمظ ںی ۔ اندقنی ےک

:زندکی رتہمج ویں ے

رپرضور (رقآن )ا لبق ےس وافت یک (ہیلع وملس اہللدمحم یلص ) ان( دمہنی ےک وہید ) اتکب الہ یھبس

(۶۹۵:۳ ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور

وموجد ے م نک زین اندقنی ہ ےتہک ںی ہک ریمض اک رمعج یک رطف ںوانٹ وکیئ رشط ںیہن۔ رقآن ںی یئک اقمامت رپ ریمض

رمعج ںیہن ے ضعب اواقت رمعج ذحموف وہات ے۔

اق