ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛВJАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДН'111ТЕORI .NI! зв (4553)

ВІВТОРОК

28 лютого

18'78 р. Ціва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО MICbKOrO КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНQI ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КJИВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЗАКРІПИМО ТРУДОВИЙ РИТМ ЮВІЛЕЙНОГО РОКУ!

'* '* "* Для

• • • ранНІХ ПОСІВІВ

. картопЛІ

Передвесняними турботами живуть нині тру­дівники радгоспу «3аВОРІIЦЬКJIЙ". ВОНІІ прагнуть ділом відповісти на Лист ЦК КПРС, Ради Міні­стрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ' до радян­ського нар·оду про розгортання соціалістичного змагання в тр·етьому році п'ятирічки, виростити високий урожай всіх сільськогосподарських куль­

тур.

ннці першої бригади, яку очолює Катерина Мак­симівна Кожура, перебрали з кагатів і відсорту­вали 80 тонн бульб. Тракторист Во.l0:ІИМИР Пет­рович Поляков трактором Т-16 завіз картоплю в капіта,lЬНИЙ яровизатор, що обігрівається тепло­генераторами, на пророщування.

Для ранніх посівів картоплі пізніше буде за­везefJо ще чимало бул·ьб у тимчасовий яровиза­тор під плівкою. Він уже вкритий, опа.1КJЄТЬСЯ. Чотири механізатори працюють тут ці,10_10бово у дві зміни, обігріваючи яровизатор теплогене-раторами. І. КОТУ Л, Розrорнули активну підготовку до виходу в

поле наші картоп.lярі. На минулому тижні робіт- головиий інженер радгоспу.

ОСНОВА УДАРНОІ ПРАЦІ

На стрічкоткацькій фабриці проведено значну роботу по модернізації шліхтувальних М-ашин. Здійснено ряд заходів для стабілізації волого-темпе­ратурного режиму на виробни­чих дільницях, а також впро­ваджено у виробництво препа­рат Т-8, щО застосовується при підготовці основ до вве­дення в ткацькі верстати. Зав­дяк.и цьому нитки тепер не

злипаються.

3а'вершення комплексу ро­біт дало змогу значно поліп­шити умови праці ткаль і за­класти міцну основу для роз­

І!ИТКУРУХУ за п~рехід на po~­Ш·ЩJені вироБНИЧІ зони. Зап.н багатоверстатниць уже ЗРІС до 13 ткаль, що складає п'яту частину від KOHTНJlгeHTY ткаць­

кої дільниці. Г. ЛЕБІДЬ,

головний інженер.

'" ~голів, Ф

ТРЕНУВАЛЬНИЯ ВОГНЕВИЯ РУБІЖ

Недавно на заводі порош­кової металургії імені БО-річчя Радянської України введено в експлуатацію стрілецький тир Добровільного товариства

сприяння армії, авіації і фло­ту.

ВАГОМІ ПРИБАВКИ Багато зусиль докладають Марк;вна Шусть та Ганна

тваринники радгоспу «Жер- Миколаївна !:Jербець. Щодня дівський~ для підвищення вони одержують від кожної продуктивності тварин, збіль- із 257 корів по 10 Кlлогра­шення валового виробництва мів молока, що значно біль­молока. Вони прагнуть сьо- ше передбаченого завдання. годні працювати краще, ніж У відповідь на Лист ЦК учора, завтра - краще, ніж КПРС, Ради Міністрів сьогодні. Про це свідчать СРСР, ВЦРПС і ЦК показники. Нині щоденний ВЛКСМ про роз.гортання со­надій молока від кожної ко- ціаЛіСТИЧНОГО змагання в рови по радгоспу становить 1978 раці тваринники нашо-8,7 кілограма, що на один го радгоспу зобов' язалися кілограм більше проти від- достроково виконати завдан.~ ловіДНОГО періоду ми.нулого ня третього року деСЯТОl року. п'ятирічки по виробництву

Попереду у СОЦіалістично- та продажу державі молока. му змаганні серед тваринни- Можливості для цього Є. ків господарства йде май- Щодня тваринам згодовує­стер машинного доїння корів мо в середньому по 20 кі­Олена Павлівна Носко. Во'На лограмів силосу, 5 - сіна­добилася щоденних пудових жу, 15 - коренеплодів, 2-надоїв молока від кожної сіна, 4 кілограми солом'яної корови своєї групи. Значно січки і по 350 грамів КОН­підвищила продуктивність центратів на кілограм на­тварин також доярка софія доєного молока. Корми доб­Миколаївна Дави.дова, яка ре ГО11УЄМО до згодовування.

надоює щодня по 13 кіло- Тваринники роблять все грамів lМолока в,ід кожної для того, щоб і надалі що­норови. дня одержувати кілограмові

Сумліll>НО трудяться опе- прибавки молока на корову. ратори мащинного дої,ння П. СТРИЖЕ}'С, корів на комплеКGі Раїса головний зоотехНіК. .........................................

Ніна Федорівна Лук'яненко -досвідчена Иlвачка,вишивальниця

Літківської фабрики виробничого об'єднання «Юність». дитячий одяг, виготовлений нею, користує­ться великим попитом у покуп­

ців. Ніна Федорівна усnіиlНО Blt­

конує взяті соціалістичні зобо­в'язання. На фото: Н. Ф. ЛУК'ЯНЕНКО.

Фото М. Семинога.

1[ ПЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КОМПАPТlI УКР AJI!t

І РАДІ MIНICTPI~ УКР АІНСЬКОІ РСР

n оо підоумки ооціаllіотичного змагання od~aOTeR, paWоиів, треотів радгоспів, 06'ЄДllань, З8Г8ТІВ811ЬИІІІ і ТОРГОIiВЛі»IІИХ організацій за АаСflГИ8НІНІ 1*08"*1

покаНlмtI у Вilр~dництві і заГ8ті8J1I1Х. 08~чll, каРТОІр,I, ф~уитіl, ягід і винограду та о,гаНlзаttlЮ зраЗilовtl

торгівлі НИМИ в 1877 раці ЦК Компартії "України 1

Рада Міністрів "Української РСР, розглянувши підсумки соціалістичного змагання областей, районів, трестів радгоспів, об' єднань, заготі­вельних і торговельних ор­

ганізацій за збільшення ви­робництва овочів, картоплі, фруюів, ягід і винограду,

поліпшення о,ганізації заго­тівель і торгівлі ЩfМИ в 1977 році, визнали пере-

можцями:

За досягиения кращнх по­казииків по внробннцтву 1 заготівлях овочів:

Київську область. Області залишено перехідний Черво-ний прапор ЦК Компартії україни і Ради Міністрів УРСР і присуджено грошо­ву премію в розмірі 8 тисяч карбованців;

Костяитинівськнй райои Донецької області. Району залишено перехідний Черво­ний прапор ЦН Компартії України і Ради Міністрів УРСР і присуджено грошо­ву премію в розмірі 5 ти­сячкарбованців.

Відзначено добру роботу по виробництву і заготівлях овочів ряду районів та кол­госпів і радгоспів багатьох областей республіки.

За досягиення кращих по­казинюв по внробннцтву 1 заготівлях картоплі:

Чериігівську область. Об­ласті залишено перехідний Червоний прапор ЦК Ком­партії України і Ради Мі­ністрів УРСР і присудже­но грошову премію в розмі­рі 8 тисяч карбованців;

Коропський район ЧеРНі­гівської області. Району при­суджено перехідний Черво­ний прапор ЦК Компартії "України і Ради Міністрів у'РСР з видачею грошової премії в розмірі 5 тисяч карбованців.

Відзначено добру роботу по вирощуванню і заготів­лях картоплі ряду районів, а танож колгоспів і радгос­пів окремих областей.

За одержаиня кращих по­казииків по збільшеиню ви­робиицтва і заготівель фрук­тів, ягід і вииограду:

Вінннцьку область. Облас­ті присудж€но перехідний Червоний прапор ЦК Ком­партії України і Ради Міні­стрів УРСР з видачею гро­шової премії в розмірі 8 ти­сяч карбованців;

Києво-Святошинськнй pa~ йон Київської області. Ра­йону присуджено перехідний Червоний прапор ЦК Ком­партії України і Ради Міні­стрів УРСР з видачею гро­шової премії в розмірі 5 ти­сяч ка р60ванців.

Відзначено добру роботу по збільшенню виробництва і заготівель фруктів ряду районів та колгоспів і рад­госпів окремих областей рес-

публіки, а також М. GeBa­СТОПОЛЯ.

Серед трестів радгоспів І об'єднань переможцем У со­ціалістичному змаганні за досягнення кращнх показни­кІв по внробництву і заго. тіВЛJlХ овочів І картоплі ви­знано Кримський спеціалі­зованнй трест овоче-молоч~

ннх радгоспів. Тресту зали~ шено перехідннй Червоний прапор ЦК Компартії "YHpaї~ ни і Ради Міністрів "УРС? і присуджено грошову пре­мію в розмірі 5 тисяч кар­бованців.

Відзначено добру роботу по виробництву і заготівлі овочів господарств Ниївсько­го тресту (об'єднання) по промисловому виробництвУі молока і овочіВ, а також ряд інших трестів спеціалі­зованих овоче-молочних

радгоспів. У соцlалісти'ПІОМУ зма­

ганнl за досягиеННJl кращих показннків по заготівлях картоплІ, овочів, плодів І 'Ігід серед заготівеJIЬНИХ ор­ганізацН!: споживчої коопе­рації· визнано переможцем заготівельне управлІння ЧерИігlвської облспожнвспlл-' ки. Управлінню присуджено

перехідний Червоний пра­пор ЦК Компартії "України. і Ради Міністрів "УРСР з видачею грошової премії в розмірі 5000 карбованців.

Відзначено добру роботу по заготівлях картоплі і пло. доовочевої продукції заготі­вельних управлінь ряду обл­споживспілок.

Серед торговеJIЬНИХ opra­иlзацій державної торгlвлl переможцем у соціалlстнч­ному змагаииі за досягнеи­НЯ кращих· показників t;lo за­готіВJIJlХ І торгlвлl овочамн, фруктамн І ягодами визнано плодоовочеве об'єднаННIІ XapKIBChKoro о б л а CHoro управлІння торгlвлі. Об'єд­нанню Залишено перехідний Червоннй прапор ЦК КОМ­партії УкраУни і Ради Міні­стрів "УРСР і присуджено грошову премію в розмірі 5 тисяч карбованців.

Відзначено добру роботу по заготівлях і торгівлі пло­доовочами і картоплею пло­доовочеве управління тор­гівлі Львівського ·облвикон­кому і Дніпропетровського обласного управління тор­гівлі.

Відмічено, що в багатьох господарствах Миколаївсь­кої, Полтавської, Xt.:COH­ської, Харківської, Вороши­лоsградської областей не приділяється належної ува­ги розвитку овочівництва, а Житомирської, Волинської, Хмельницької областей-картоплярства, внасліДОR чо­го колгоспами і держгоспа­ми цих областей не ВИRона­но планів продажу державі овочів і картоплі.

Це . один ів найголовніших заходів, які було заплановано здійснити в ході місячника оборонно-масової роботи, що успішно пройш~в H~ передов.о­му піДПРИЄМСТВІ. МІра. КРІМ первинної оргаНІзаЦІІ ДТ.Сl\,?:.Ф: значну роботу по орга~lзаЦlI І вчасному введен,ню в. ДІЮ в~ж­ливого об'є,кта проВІВ КОМІТет

комсомолу заводу. д p;y»~ ІІ •• Н) СІl\I'GЮ

Стрілецький тир обладнаний за всіма вимогами. ДаЛЬНІСТЬ стрільби з малокаліберної гвинтівки становить 25 мет­рів. На вогневий рубіж може вийти одночасно два-три чоло-

віка. М. БОНДАР,

начаЛЬНИIІ штабу цивіль­

ноі оборони.

I!.-lІііііІfiiiillllilllОаІlОаІiiiliiiiilii~ ... -.;;;-.;;;~ііі1I ••••••••••••••••••••

ЗА КРАЩИЙ БЛАГОУСТРІЙ

ВИКОНКОМ обласної Ради народних дспутатів президія облас-ної ради прОфесійних спілок Пlдоили піДСУМIiИ соціа.1іст:!чного змагання за . краще проведення робіт по благоустрою у другому півріччі 1977 року.

Серед сіл у числі ПСРС~IОjкців названо Літки. Сслу приеУ,1ЖСНО третє місце і нагороджено fРЮIОТОЮ об:ІВIlIiОНКОЩ' і обаПРОфради.

Неодноразово виходив пе­реможцем соціалістичного змагання серед споріднених промислових підприємств

системи споживчої коопера­ції республіки колектив ек-спериментального заводу

ТnРl;овельного машинобу-Дування. За досягнуті успіхи в роБОТі йому не раз при­суджувалися призові місця, перехідний Червоний прапор. Цієї високої нагороди торг­машівці удостоїлися і за четвертий квартал ювілей­ного року.

Перехідний Червоний пра­пор правління «Укоопспіл­ки» і ЦК профспілки пра­ціВНИКіВ державної та ко­опегативної торгівлі в перед­день 60-річчя РаДЯНСЬ!Юl

Армії і Військово-Морсько­го Фnоту на урочистих збо­рах, які відбу <lИСЯ на заводі, вручив hолеіПИВУ керуючий TpeCTO~1 промислових підпри­

ємств системи споживчої І.;ооперації республіки Д. Т. ФедорешіО.

Ііа цих зборах торгмашів­ці па.1КО підтримали ініціа­тиву передових колективів

підприємств столиці нашої Батьківщини 22 квітня взяти активну участь в «червоній суботі», присвяченій 1 08-і.\ річниці від дня народження

В. І. Леніна. ТрудівнИІШ нашого

ПіДПРИЄ:VІСТБа, СJ,азав заступ­нИt-; сеlmетаrJЯ паРТіЙНОЇ ор­

ганіз~ [\ії заподу по ідеоло­

гічній роСюті п. С. Шерба,;,

- як і завжди, дружною, згуртованою Сім· єю вийдуть на суботник. На робочих міс­цях, біля верстатів, потоко~ вих ліній, вагранок, пресів, працюватиме близько 900 робітників різних спеціаль­HOCT~~. В?ни випустять про­ДУКЦll не менш як на зо тисяч карбованців, а зароб-~ лені гроші пере рахують уі фонд пятирічки. І

Значну роботу буде вико­нано по наведенню чистоти 1 порядку в цехах, на терито­

рії підприємства та прилег­лих до нього ВУЛИЦD, посад­

жено багато декоративнУ.х дерев і кущів. У цих робо­тах Bi;:'~Me участь понад 600 ЧОЛОВli\.

А. ГАВРИЛЕНКо..

'Уперше в країні 1,1 ВаЕ_РЕПОРТАЖ ІЗ МARБУТНЬОГО -==-=.~ ------

НеаС)дUbr aJД JtPOIIIIUOI01'O вума, ва полях радгоспу .КрасВтво..... Beд8S'ЬC8 буд1JIиицтво велетенського fЄПJIII'I80ГО ао.б"'!)-. М1еьКRЙ комітет ЛКСМ УкраїНИ orмосвв fI1a. 1дарвOJO ІСОlllСОIІОЛЬСЬКОЮ. На прохав­ВJI "IВTa1J1B гаае.,. .. роаІІОв1давмо про ВВЖJIВВнй об'єкт 11' пврі1JКВ.

Просторе ПРНМ1щеивя 8 .етаny 1 CKJJa. Струсивши )9 oдllГY. сиir, ааQИраеш від ,подиву: за порогом панує холодиеча. Jlеж&ТЬ иепрохід-1Іі замети - '1'У'І' СТО!ТIо ШТ­вя погода, аавкOJJО БУJlС 8елень. А х1ж цст" рос. лин чераОllіють CТIl1'.n1 помі­дори.

ПройШоВIПJI JI ГJJRбину Споруди, зиову пpolмаЄШСJl здивуваJlИЯМ. сл де ж грунт? - 6nискQКОЮ про­носиться ]І rMoBl. - І ва­~іЩо стільки каміни.?

- Я бачу, ви ще не зо­рієнтуваJlИСЯ в незвичній ~ становці, посміхається один із робітииків. - Давай­те я иа деЮJJЬ!Cа хвилин стану гідом ...

Оброблюваи1 DJ!ощ1 иашо­ro комбінату РОЗКИНУnИСJ1 на 30 гектарах. Ми перебуваємо в одному з мою. зимових .оаЗНСів.. А всього таких блоків п'ять, кожний з вих об'єднує П'Jf1'ь овочевих теп­лиць і одну тепnицю для ви· рощування 1 овоч1в, 1 розса· ди.

Контвиrент оБCJtYfOІYJ01ІО-

ro персоналу У нас не дУЖе значний, як на такий гігант­ський комплекс, і «винна. в цьому наука. Адже ручна праця майже не застосову­ється, численні технологічні операціУ здійснюються .м'я~ зами. досконалих технічних пристроїв 1 машин. Чимало Процесів автоматизовано. Усе це в комплексі дає змо­гу суворо дотримуватися ви­

мог агротехніки. Поліпшено умови праці робіТНИК1в. Мо­жу авторитетно засвідчити, що трудитися тут приємно

1 радісно. Ми вирощуємо овоч1 так

званим гідропонним спосо­бом. У чому він полягає? У сі блоки теплиць запроек­товані з бетонним днищем. Воно засипане дрібним ще­бенем розміром 6-10 мілі­метрів. Все це заповнено во­дою із спеціальними добав­ками хімічних речовин. Рос­лини ми висаджуємо не в

землю, як звичайно, а в шар залитого поживним розчи­

ном щебеню. Прогресивний спосіб виро­

щування ранньо! городини

ПОБУТОВИКИ ОБГОВОРЮЮТЬ ЗАВДАННЯ

Завдання npaцlJИНХIВ по­бутового обслуговувания на­селення в' с.ІтЩ Листа ЦК НПРС, Ради МіНіСТРіВ СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ,ВЛКСМ про розrортаИRJI со­ціалісти'іИОГО змагаННJ1 в 1978 році обговориJIИ на зборах труді8ИИКИ районно­го комб1нату побутового 06-С.'lуговуваЮJЯ вace.JteHIUI . м1· ста та району, J1Кi відбули­ся в районному Вуди1lКУ Iij' льтури.

Збори вІДКРИJ!а секретар партійно! оргаиізаIUІ рай­побуткомбінату Є. Х. Кузь­мич. ДОПОВіДЬ про підсумки роботи колективу прац1вни­ків служби, сервісу за 1977 р;к 1 завдання на 1978 рік :з. юбив директор райпобут­}іJмбінату В. О. J\оlбaсии­.ськиЙ.

Зараз в Броварах 1 ceJIЦ району, сназа, .IН, працює 81 майстеРИJl 1 атєm.є, діє ;23 комплексно-приймальиих пуннти. Вс1 вони разом взяті надають Haceп~ 245 видів побуто.ихпосдуг. В ювІлейному роЦі пра·

цівники райпобуткомбіиату внконали роб1т для насе­лення на суму ОДИВ МіJlЬЙОН 828 тисяч карбоваНЦіВ. що більше плану. За ДOCJ11'иен­ня високих поиазників в ;четвертому KsapTaJ!1 1977 року колективу райпобут­J{омбінату присуджено пере­хідні Червоні прапори МіН1-стерства побутового обслуго­вування населення УРСР та ЦК профспілки робітників місцево:': промисловост1 і ]{омунально-побутових під­приємств та мІського комі­тету парті!. виконкому ра­йонно! Ради народних депу­татів 1 райкому профспіЛКИ працівників сільськоГО гос­подарства.

Високі зобов'язания взяnи прац~вники райпобуткомбl~а­ту на третіЙ рік десято! п J1-

тир1чки. Вони вирІшили на­дати побутових послуг на­селенню на один мільйон 960 тисяч карбованЦів, в то­му числі сільському - на один мільйон 70 тисяч кар­бованців. Працівники рай­побуткомбінату зробили пер­ший внесок у здійснення взятих зобов'язань. За сі­чень вони надали побутовнх послуг населенню міста і району на 157 тисяч карбо­ванців, пере виконавши план.

На зборах виступила сек­ретар республікаlІСЬКОГО ко­мітету профспілки робітни­ків місцево:': промисловості і комунально-побутових під­приємств В. Г. Тюшина, яка вручила колективу райпобут­комбінату перехідний Черво­ний прапор Міністерства по­бутового обслуговування на­селення Укра:':нськоУ РСР та ЦК профспілки галузІ.

Перехідний Червоний пра­пор міського комітету парті:':, виконкому районно:': Ради народних депутатів і райко­му профспілки працівників

еlльського господарства вру­чив заступник голови викон­

кому районно! Ради народ­них депутатів С. І. Товстен­ко.

З щирими словами подя­ки за високі відзнаки напо­легливо:': праці трудівників побутового обслуговування виступили на зборах заві­дуюча будинком послуг, що на жнтловому маснві про­мислового вузла міста, С. В. Гладишевська, швачка Н. С. В1нницька, бригадцр перука­ріВ Т. М. Яловіцина і сек­ретар комсомольської орга­нізаці:! райпобуткомбінату Валентина Тищенко. Вони від імені колективу майстрів служби сервісу запевнили, що ще ширше розгорнуть

соціалістичне змагання за виконання 1 перевиконання плану 1978 року.

Хоч лист і не був надрукований Мешкавц1 амва! 1"9-154 буЮІІІКУ .NV 298-а по вулицІ

Квївській скаpжRJIIIU У а08МУ псті, що на їх спlльн1й кух­ні вийшла 3 ,п8JУ Г830.. D.1IITa. З цІєю скаргою редакція по­знайомила JCербуда ЖКК будтресту .NV 3 І. А. Вол~~ича, ,~кий повІ,1ІОМIІВ. ЩО п1с.JIJI перевlркв иесправності плитв 11 бу-r:.e замtнево ва ВО.У.

о 2 c:rop.

апробовано в радгоспі сОво­чева фабрика.. У чотирьох теплицях було одержано ДQ­сить високі урожаї. Але в нашому комбінаті ця справа поставлена на значно вищо­

му рівні. Середня урощай­ність з одного квадратного

метра площ досягає 33 кіло­грамів. Валове виробництво товарно! иродукціІ складає 102 тисячі 335 центнерів. Щороку ми в цілому з'бира­ємо 58 тИСЯ"Ч 695 центнерів огірків, 25 тисяч 470 цент­нерів томатових культур і 18 тисяч 170 центнерів ово­чевоІ зелені.

Такий веJreтенський ком­бінат для вирощування горо­дини гідропонним способом створено вперше у Радян­ськомуСоюзі. Тепличні комплекси площею кілька десяткі,в гектарів фу,нкцIОНУ­вали й раніше. Вони розта­шовані у Підмосков'ї і Ле­нінградській області., Але гідропонний спосіб на такІй значній площі вперше за­стосовано саме у нас, пІд Броварами.

... Цю екскурсІю ми здій­снили в уяві. Так буде в на­ступній п'ятирічЦі. А сьо­годні комбінат твориться, будується, росте.

Репортаж Із майбутнього вела

Л. ЖАБСЬКА. громадськнй кореспоидент.

)'мілl руки у слюсари по ремонту І реГУЛlOВаинlО пали_иоі _II~aт тури тракторних Jlвигунl_ ремоитно-мехвиlчного заводу, члена КIJ'С Володимира Андрlilо_кча Рубаиика. СвІдченням тому - BНCOК~~ lІе виконаННІ! доручеиоУ роботи. Комуністи вия:вили йому 8JJCCIU партіііне до_Ір'", обравши члеиом napTlliHoro бюро заводу. На фото: ударник комуністичноі працІ В. А. РУБАИИк.

Фото М. Семииorа.

РОЗВИВАЮЧИ соціа­лістичне змагання серед комсомольців автопід­приємства, наш комітет комсомолу великого зна­

чеltня надає гласності трудового суперництва,

моральному заохоченню

молодих виробничників.

ЗМАГАННЮ - ГЛАСНІСТЬ

Приклад у роботі по­казують члени комсо­

мольсько - молодіжноі бригади Г. Громового, де групкомсоргом Г. Іва-. ницький. У минулому році вони при плані 10 тисяч 200 перевезли на приймальні пункти 11 тисяч 839 тонн цукрових

буряків. двом водіям­М. Нещерету і Л. Пін­чуку - вручено Грамо­'ти обкому КОМСО!olолу.

В урочист'ій обстанов­ці одержали Грамоти міськкому ЛКСМ Ук­раіни М. Вишневецький, В. Іванець, О. ЛИХ0ГОД, В. Рога. 27 комсомоль­цям вручено знаки ЦК ВЛКСМ «Ударник 1977 року». Члени ВЛКСМ В. Шr.tИРУН і М. Виш­невський премійовані ту­ристськими путівками до

Ні!olецькоТ демократич­ної Республіки.

Регулярно визначаємо кращі колективи органі­заціі. За підсумками ювілейного року ними визнано комсомольсько­

молодіжну бригаду ре­монтників д,вигунів, Я'КОЮ керує член КПРС І. Груша, і комсомоль­сько-молодіжний екіпаж у складі М. Вишневсько­го і В. Замули. Молоді виробничники

готуються гідно зустріти

ХХІІІ з'їзд ЛКСМ У ... раїни і XVIII. З'ЇЗА ВЛКСМ. Крі:-'-І уже на· званих КО~!СОМОJlьці .. ударно ТРУДЯТЬСЯ авто·

слюсар О. Литовченко, касир Г. 3а~ченк(), А. Оборськнй, водій групкомсорг пасаЖИРСIt­

кої колони А. Коваль­чук.

О. ГЛУХОв, секретар KOMCOMOm.o сько:': органІзаціІ а. топідприємства .

09034.

Всесоюзний перепис насепення ЗгІдно з постановою Ради Міністрів

СРСР У січні 1979 року буде проведе­но черговий Всесоюзний перепис насе­лення. Майбутній перепис населен­ня проводитиметься через 9 pOKill пІс­ля попереднього перепису 1970 року_ За цей невеликий історичннй період ча­су в житті Радянської країни відбулися визначні події. В обстановці високого політичного піднесення пройшов XXV з'Ізд ЮІРС. У звітній доповіді XXV з'Узду парті'! т,овариш Л. І. Брежнєв сказав: «Під керівництвом }{омуністич­ної партії в дев'ятій п'ятиріЧЦі зробле­но новий великий крок у створенні ма­терІально-технічно! бази комунІзму, в підвищенні рІвня життя народу, в ra­рантуванні безпеки ,країни ••

60-ріЧчя Великого Жовтня стало вн­датною подією в житті країни, всього прогресавного людства. ПРИ'ЙНJf1'а нова Нонституція розвинутого соціалізму, у якій закріплеНі видатні завоювання ра­дянського народу. За два роки десято:': п'ятирічки наша країна в усіх галузях народного господарства досягла нових визначних успіхів. Національний доход зріс на 9 процентів, приріст промисло­в6го виробництва складає 10,8 процен­та. Середньорічний збір зерна досяг 209,6 мільйона тонн проти 181,6 міль­йона у дев'ятІй п'ятиріЧЦі. Повніше за­безпечуються матеріальні І духовні по­треби населення.

Перепис населення в СРСР проводи­ться з метою одержання ТОЧНих відо­

мостей про чисельність, розміщення на­селення по території країни, а також більш детальної хараК7еристики його соціально-економІчного і нацІонального складу, освІтнього рівня у взаємному зв'язку з демографічними показниками.

Органи державно! статистики на під­ставІ матеріалів перепису 1 поточної статистики кожного року ведуть роз­

рахунки чисельності 1 окремих показни­ків складу населення. Однак в поточно­му порядку обчислюється тільки розпо-

діл населення по стат!, 8іку, освіті класовій приналежності.

Проект програми перепису складений 8 врахуванням рекомендацій міжнарод­них організацій, він віДповідає темати­Ці, рекомендованій· для наступного пе­репису в країнах - членах РЕВ.

Будуть одержані детальні дані про вік, сімейний стан, національність, мо­ву, рівень освіти, навчання. Перепис дасть широку інформацію про розподі.'! населення по джерелах заСQбі. існуван­ня, галузях народного господарства, ви­

дах виробництва, заняттях, суспільних групах, вдосконалить віДе,мості поточ­

ного оБЛіКу про чисельніС'rь населення, розподілить його на міське і сільське по територjальному розміщенню. У числі основних завдань нинішньо!

п'·ятирічки ХХУ з'їзд НПРС накреслив програму підвищення ефеИТИВНОСТі ви­користання трудових ресурсів. У зв'яз­

ку з цим, поряд з іншими питаннями перепису, будуть одержані дані про те, скільии людей працездатного віку (чо­ловіки 16-59 і жінки 16-54 років) заняті домашньою роБОТОJQ в особисто­му пІдсобному господарстві і за, яких умов вони зможуть бути залучені до громадського виробництва. Цифри наступного перепису будуть

використаНі при аналізі виконання зав­дань десятоl п'ятиріЧки і при розроб­ленні народногосподарського плану на 1981-1985 роки_

Перепис насеJ!еиня повинен дати Ді>­стовірні ,відомості, а це залежатиме від точних відповідей населення на запи­тання переписного листа. Всесоюзний перепис населення - дуже важлива всенародна справа. Обов'язок кожного громадянина - пройти перепис, дати правильні відповіді на запитання, ак­тивно сприяти проведенню пеDепису населення 1979 РО1С)", -

В. БЄЛЯЄВ, начальник івформацlйно-оБЧИСЛIQ-вальної ставцlї держстатнствки.

НОВЕ житrя о Вівторок, 28 JПOТого 1978 року щ

о d

ВarpОМаджуємо добрива Щороку трудівники

радгоспу «Требухівсь-техніку. Щодня на цій роботі зайнято в серед­ньому 15-18 транс­портних одиниць. Вели­ку допомогу подають

трудівникам водії авто­мобілів із спецавтоба­

зи Міністерства радгос­пів УРСР.

На поля, де в майбут­ньому ·вирощуватимуть­ся кормові культури,

щодня надходить по

650-800 тонн орга­нічних добрив. На ко­жен гектар іх буде вне­сено по 40-60 тонн.

механізатори Микола Павлович Сом, Олек­сандр Іванович Корній­ко, Анатолій Миколайо­вич Рогач та Григорій Кузьмич Цахло, які на віддаль 4 кілометри що­дня транспортують по

28-35 тонн добрив при нормі 17 тонн.

Сумлінно трудяться також водії автомобілів Дмитро Єгорович Дейне­ко, Володимир Федоро­вич Логвиненко, Анато­лій Петрович Лисенчик та інші. Автосамоскида­ми 3ІЛ-555 вони виво-

пй» підвищують вро­_айність всіх сільсько­господарських культур.

Одним із шляхів до ус­піху в удобрення грун­

ту. Цьому важливому агротехнічному заходу в rосподарстві приділяєть­

СЯ особлива увага. Х.'1і­бьроби успішно викона­ІВ завдання другого ро­

ІУ п' Jlтирічки по виве­зению добрив на поля та виесенню іх в грунт. Не знижують темпів ви­акання цівї роботи во-IDI і нині. У радгоспі дів спеці а­

твований механізований MnB по вивезенню ор­

rmчноі поживи на по­•• , у його розпоряджен­U виділено потужну

При квартальному зав- ЗЯ1lЬ ва поля щодня по данні 35 тисяч у госпо- 50-55 тонн органіч­дарстві вже вивезено них ~обрив при завдан-16145 тонн цінної по- ні 45 тонн. живи. Успіхові транспорт"

9разк:и: !lисоItОпро;uк- ИJIків сприяв високо .. тивної праці показують ПРОДУltтивна праця ме-

ЗАВОЮВАЛИ ПЕРUНСТЬ 3 !ідрадними показниками_ заве~шив минулий

mілейний рік колектив иаШОІ птаХІвничоІ брига­.р. Доглядаючи КОНТРОЛЬНО'ВИПРОбувальне CTaд~ хурей, !ін одержав ~o .239,7 яиця Н,а несучку 1 Itеревиконав своє СОЦіаЛІстичне зобов язанн~: По­Jlад план було одержано багато ПРОДУКЦll, ао-Ifрема племінних яєць. .

Нові рубежі намітили ми для себе на третІЙ рік п'ятирічки і прагнемо досягти ще кращих ре­

'YJrЬTITiB. Під час обговорення Ли~та ЦК КПРС, Р''nИ Міністрів СРСР, ВЦРПС І ЦК ВЛКС.М 010 pallJlHCbKOfO народу пр? розгортанн~ СОЦіа­оІІіетичного змагання птаХІВНИКИ зобов ЯЗ4ЛИС~ _.хонати річний план п.? збору яє~ь до . першо І ,іЧИиПі ПРИЙНЯТТJI НОВОІ КОНСТИТУЦll CP~P. З перших днів нового po~y У ~риrаДl пануе

'РУАове піl1несення. НатхнеНІ ПРИВІтаннями Ге­Jlерального секретаря ЦК КПРС, Голови Прези­,Ііі Верхо.ної Ради СРСР товариша л .. !' Бре~-1101 і Центрального Комітету Компа~Тll YKp~l' ни ТІ Ради Міністрів УРСР тваринникам KНI~' eьJtoї області, робітники добиваються нових усП1' аів у праці. . У січні бригада вийшла переможцем СОЦіа·

o1lістичного змагання по господарству. На курку­.єсучку одержано по 21 яйцю, що H~ 3,3 ,яйця nереаищує планове завдання. ПлеМІННИХ яєць .ібрано на 69 тисяч штук більше плану. Несу· чісТь курей значно вища і. ст~новит.ь 70 процен­,ів. Знижено затрати корМІВ І праЦІ.

lаиf8а~а М:И:КОml Фе. доровича Ковбасинсько· го, котрий спеціальною лопатою в агрегаті 8

трактором ЮМ3-6 без­перебійно навантажує добрива на машини та

причепи. 3мінні норми виробітку він. виконує

на 130-140 процен-тів.

Ділом відповідаючи на Лист ЦК КПРС, Ра­ди Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про розгортання соціа-

лістичного змагання в 1978 році, хлібороби нашого радгоспу зобо· в' яза.'1ИСЯ в нинішньому році значно більше, ніж торік, вивезти і внести в грунт поживи. Для цього вони докладають

багато зусиль. Н. КОЛЬЦОВА,

диепеТ'Іер, ЧJJен кор.­

ПУНКТУ rазет~ .Нове життв ••

ПРО ПЕРЕДОВИЙ ДОСВІД­МОВОЮ ПЛАКАТА Далеко !а межами нашоі тільки до тих корів, які вип.ла·

06ласті відомі успіхи тварин- тять його молоком. ників ордена Жовтневої ~eBO- Вннятково· важливе значен· люції радгоспу СЛЛОСКlВСlt- ня доярка надає праВlІльній КИЙ:'. Він неодноразово вихо· ГО.'lімі корів У так звані пе-див переможцем Всесоюзного, рехі.:щі періоди. ЯК засв.і.1ЧУЄ республіканськОго і обласного її практика, саме в таКІ пе-змагання. За успішну роботу ріоди ві1БУВ8ЄТЬСЯ різкий спц минулого року колективу ра.!· на.l0ів МО.l0ка. Ранjше дехто госпу присуджений перехідний навіть дивувався, як вона під-Червоний прапор ЦК КПРС, бирає раціон у аі відрізки ча· Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС су. Весна ж, зеленої маси до-і ЦК ВЛКСМ, 'ного зане~е- статньо, а Строкач продовжує но на Дошку пошани на годувати буряками. А робить'; ВДНГ СРСР. с!! це невипадково. Проте Крутими схіДЦIІМИ. піднімала- кЬжного наступного дня коро-

еll галузь тваринннцт,а в гос· вам дається все менше й мен· подаретві. Якщо у восьмій п'!!· ше коренеплодів, до 5 кілогра-тирічці тут и.дою!али на фу. мі! на добу. Протягом 1~12 ражну корову по 3154 кілогра. днів виключаються й інші ком· ми, ТО , 1977 році надій дове- поненти раціону, а збільшуєть, ден0 до 5648. tJJ введенн!! зеленої маси.

Такі перетвореню. у !ир06- Великого значенн!! Ha.!l.ae ництві продукті, ТІ.ринництве Галина Антонівна дотриман. СТ.ЛИСJl заВ4J1КИ забезпечеНню ню розкладу дня. Запізнись громадської худоби по!ноцін· на годину 3 годівлею, підкрес. ними !исокоиісиими кормами, лює вона, - і надій спаде. впроваджеиню прorресивних У плакаті детально розповІ. 'J'е~ИОJЮгій утримання худоби, дається про проuес ДОЇНЮІ ко. поліпше!lil1O селекційно-племін- рів передовою дояркою. ноі роботи. Звичайно ж, все Вперше вийшла на рубіж ае ZlOCJlrHYT.O за,!дяки втручан. ееМИТИСIІЧНИХ надоїв молока ию розуму j рук людини. на корову майстер машинного

Радгосп пишаЄТЬСJl своїми доїння радгоспу сПлосківсь, прекрасними майстрам" тва· КИЙ:., член ВЛКСМ €вдокія РИIfIIИЦтва. Кривець. Про те, як їй далась Поиад 7000 Jdлограмlв мо- трудова перемога, про золоті

,!Іока на корову ось уже дру. зернятка досвіду розповідає гий рік n1l1P_A надоює член плакат «Шлях до рекорду:.. КПРС ДOJlpKa радгоспу Гали· Особливо зацікавить лю,а:ей Jla Антоиівиа строкач. ті професії організація го-

«Від рекорду до норми:. - дівлі корів концентратами у '!'.ак иазваеТЬСIІ плакат 3 ДОС· вигляді комбікормів, плюще-віду роботи цієї тва·риниицj. ІЮ!'О' зерна, трав'яними брике. пiдrОТОВJlef!ИЙ j випущений тами і гранулами, міне.ралr.ни, відділом пропаганди і агітації ми добавками. міськкому Компартіі Україии, 'J'О&ариством с3иаlfИIІ:', YKpaig. Вивчення досвіду роботи ським науково·дослідним j,и. мt\Лодого майстра маj.llИННОГО с:титутом розведення і ШТУ1!,ио- доїння .лауреата обласної ком-го осімеиіИИ_!eJ18коі роіатоі сомольської премії ім. о. Бой-худоби. ченка €. Кривець, безсумнів·

Які ж «секрети:. праці. ре. НО, дозволить поповнити лави

кор,асмеихи райоиу? Найваго- п~редовикі! тварин,ииків ра-міше 11 отрима,нні високих на. йону. ДОЇІІ, вважає дой{Жа, - зба· Про передовий дос!ід епе-.пансована годівл!!, використан- раторів машин'ного доїння ко-ня великої кількості корене- рів г. М. Бербець і Р. М. плодів. У середньому корові 3 ШУСТІ> з радгоспу «ЖеРді!Сь-її групи видаєтьс!! по 30-35 кий», пташниці Київської пта-кілограмів кормових 6уряків хофабрики, лауреата Держав-ка добу, КОРМ060Ї моркви по ної преміі Української РСР 1О0.грамів иа кожний кілограм Л. П. Слуценко розповіДIlЮТlt молока. Крім того, в раціон плакати сПереваги спeuіалізз, ВВОДИТЬСЯСИ'nос, сіно, сіиаж, цН:., с.Шлях до майстерності:.. по 400 гремів КОНЦі!нтраТів на Узагальнення передо!оге 1 кілограм HallotHOfO молока. досвіду кращих тваринників НаА!ищої продуктивності птиці У бригаl1і до.

(Jlгла пташниця Марія Михайлівна Олешко. Во­В. одержала по 25 яєць на несучку. У групі Ганни Василівни Прядко цей показник на одне ППе нижчий.

.v минулому році тепличниця радгоспу «Краси· мінеральні добавки, сіль. району дозволить перенести лівський; Катерина Василівна Майло досягла вu- Годуються корови з розра- його в інші господарства з ме-

Не спадає трудове напружеННJI в колективі і • лютому. Пташниці нап.олег лив? БОРЮТ~СЯ з_~ підвищення продуктивносТІ птиЦі. НеСУЧІСТЬ 11

соких показників у вuрощуванні овочів. З кож- хунку на збільше·ння надоїв, тою більшого отримання ngo-ного квадратного метра закритого грунту вона тобто ІВ8ЯСУЮТЬС1l корови на дукпії тваринництва, по~іп· зібрала 19.2 кілограма огірків. Зараз вона догля· 2-3 КОРМОВі одиниці або на шени я її якості, лілом відпо· дає посаджену розсаду огірків, прагнучи зібратu 4~5 кілограмі! молока. вісти на Лист ЦК КПРС, Ра-їх ~ кожного квадратного метра не менше 19,5 - Таке савансування», - ди Міністр'їв СРСР, вцрпс

Аосягла 71 процента. кілограма. зазначає ГаJlина Антонівна, - і ЦК ВЛКСМ про розгортан, В. КОВАЛЬЧУК, На фото: К. В. МАЯЛО за роботою. завжди себе випраВДОI!УЄ. Я ня соціалістичного змагання в

бриrадир третьої бригади ПJJемптахо· Фото М. Семинога. уважно стежу за тим, щоб 1978 році. заводу «Рудии.. цe~ аванс кормів потрапляв В. БЕРЕЖНИй.

ese~~~~~~e~~e~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ве.~е~~~~~~s~~ •• ~~~е~s~.и~~~~~е~~~~~~е~~~~е

НЕЗАБАРОМ весна. Від­JJовіДальна пора в сільських t'рудівників. Як же хлібо­роБИ радгоспу <fЛітківськи~. Jlідrотувалися до неї?

3АМОРОЖЕНІ НЕПОЛАДКИ можна добитися ле більше 15-гектарного виробітку. То скільки днів доведеТЬСIІ про­зuдити посівну?

Як видно, неполад(ж у радгоспі .ЛіТКівс}'ки!l:. ба­rа'То. З ними ХJlіБОРЙБ. ЙДуть назустріч !есні. У rocnnдapcTBi ще й досі не· має наказу про прийом тех­ніки із ремонту, про -:тво­рення загону і ланок на пе­ріОд проведення весняних польових робіт, нема& робо­чого плану.

перш ніж вІдповіСТИ на ue :цпитання, зупинимося на

ПОВZДОll.l'ЛВЄ р:вЖkд ОВ А.

".ких прикрих фактах, з рими довелося зустрітися WJЛенам рейдової бригади. Ві· Д(>мо, що успіх весняної сів­БJl великою мірою залежати­:ме від своєчасно! і надій­НОІ підготовки технІки. В нашій газеті бу ло опублІко­.аво звернення жердівських :механізаторів, у якому вони 8акликають усіх механізато­Р1В району достроково і з IІИСОкою якістю підготува· ти до польових робіт усю на­ону в господарствах тех ні· І(У. цей заклик знайшов під­'rpи1\lку в більшості радгос· ІІІв. На жаль, літківці не JI1дтримали ініцІаторів зма· rания. Хоч вони переконли-80 й стверджують, що успіш· НО виконають взяті зобов'я-8аИВЯ, проте факт є фактом.

На ЛініЙку готовності 8 roc­иодарстві поставлено ще не всі грунтообробні та посівні _ашини. Зокрема, не пола­

I'СІджено плyrн, лущильники,

зчіпК1f, бороии... Яка ж при­чина?

- Немає втулок, - пО­яснює виконуючий обов'язки головного інженера Олек­сандр Прокопович Кабан.

- Нема людей, - про­довжує розповідь майстер­наладчик другого вІдді.nка Дмитро Григорович ГаЙдак.

Нема, нема, нема... Таку відповідь було чути від T~­монтникlв на Bcl~ трьох від­ділках. А що ж все,таки є? І що повинно бути? На другому вІддІлку гос­

подарства в неве,nикому ста­

рому приміщенні ми зустрі· ли трьох робіТНИКіВ. Вони ходили, стукаючи ногою 06 Hory, щоб зігрітися.

- Холодно в нашій еха­тІ., говорить коваль

Олександр Петрович Тере­щенко.

ДіЙСно. У примІщенні по­.памані дверІ, не полагодже­ний дах, льодовою занавіс· кою закрит1 вікна. По кьо-

• Вівторок, 28 .IIIO!oro 1878 РОIC1 ... ~:---------------------~

му сгуляє. вітер. Навіть у аеJIИКі морози тут иемає теплого куточка для ремонт­ників. Подібне становище 1 на першому відділку.

- У господарстві немає жоднОї. автопересузної май­cTepHf, - сказав механік Микопа Борисович Бондар. - Не вистачає газозварни­ків. Наш електрозваРНИк виявив бажання суміжно оволодіти цією професІєю, але його ніхто не підтримав.

Боротьба за найвищу про· дуктивність нерозривно по· в' язана з турботою про лю· дину праці. Більш високих показників добиваються там, де проводиться активна ро·

бота по створенню умов для праці 1 відпочинку, поліп­шенню освітнь()го рівня і ква.nіфікаціl. Відчувається, що ці питання поза увагою керівників господарства.

Hel\ocTaTHI>O подбали тут про забезпечення мехаRiза­торськими кадрами ДВОЗМіlt'

о· НОВЕ ЖИТТS

1161 »ОБО1'И If пс.1t1. Ак ска­зав Олександр ntJJКЬtloВИЧ Кабu, 8 господарстві не ви· стачає 17 механізаторів. Плинність кадрів, витрати рМочоrо часу через проry· пи, просто! - все це цо­МІтно вІДбиваєtьСjIJ на про­дYKTJlBHOCтi працІ. При· ходять, наприклад, ммоді механізатори пІCnil закІн, чення курсІв 1ul рOl'Sоту, Ум чомусь У БІльшостІ випадків доручають. старі, списанІ тракторн. ЗВИчайно,В1JlНОГО задоволенн. вІд роботи вО­ни не одержують, тому най­біJ'IЬwе через рік-два заnи· шають rocnbnapcTBo.

... Сумує мехаНік третього вІдділка Мвк()JJЗ ТимофІЙО­вич .приходько. Не даремно. Незабаром Tpe~ ВИХО,(tИТИ • ПОJlе. Перед йorо ко.nекти­вом tUике завдання - за· сіяти ярий клин· на площі 800 reKTap11l. У розпоряд­женні мехаНізаторіВ « лише дві сіваЛКі(. Н. кожну 8 ІІІІХ

о .. LZJ

Отже, керівникам 1 спецІ­а.nістам радгоспу є над чим задуматися, все старанно

зважити 3 розрахунксм на найгірші умови весни, вра­хувати на[lвні резерви з тим, щоб у коротку весняну по­ру організувати найбільш продуктивну працю, не до­

пуотити жодної години втрат.

о

Рейдова бригада: ". ВИШНЕНКО -стар· ШІіА іиженер j)аАоб'ад· нання .СіJJЬгосптехні­ка., М. МИРОНЕНКО

еЛJDeар радгоспу

.ЛіТКівсьКИЙ., Г. по­ЛЯКОВА - кореепон· І{ЄНТ газети .Нове жит· fИ»>:.

8 сто," •

~ЛА еезплатноге користування

ІА ООТАН·ИІ ром ..... коУ популярност~ набув пІд­лlдииА лов риби. Це не тІль­ки захоплюючий вид спорту. але й активний вІдпочинок трудящих нашого мІста. Чи-

ЛЮБ'ИТЕЛЯМ П1ДЛ'IДНОГО ПОВУ

до 1978/79 навчального року республіканським виробничим ~б'єднанням Держкомвидаву

мало любителів підлідного лову є серед трудівників вашого міста і району.

Завдяки розробцІ і прове­денню в життя цІлого рядv охоронних заходів. а також штучному зарибленню Ка­нівського водосховища цІн­ними видами риб. рибнІ за­паси значно зросли і досяг­ли промислового рівня.

Рибалки-любителі повиниі суворо додержуватись пра­вил рибальства. не допусна­ти браноньєрства. Сподіває­мося. що громадські інспек­тори, члени товариств охо­

рони природи, мисливцІв та рибалок, народнІ дружинни­ки і надалІ подаватимуть державним органам рибо­охорони всіляку допомогу У збереженні і примноженні рибних запасів. У зимовий період спор-

тивно-любительсьний лов риби на Канівському водо­сховищі дозволяється тіль­ки наживними вудочнами і також блешнею з одним гач­ком. що має відстань від борідни до д.уги га чна не більше 7 міліметрів на та­них ділянках, занріплених за товариством мисливців та рибалок і військово-мислив­ським товариством:

- від заборонено! зонн КиІвськоІ ГЕС вниз по .Дніп­ру до річки Павл~вки, а по річці Козинка - від вер­хів'я до села Плюти; по річ­ці ДеСНі - від гирла до затони .Погрібська стари­ця., а також у затоці .Рі­чище. до гатки (межі за­бороненої зони Київської ГЕС), виключаючи 500-мет­рові заборонеНі зони мостів по обидва боки та зиму­вальиі ями;

- ділянка обвідного ка­налу Київського водосхови­ща від межі забороненої зо­ни Київської ГЕС вгору по каналу до межі Чернігів­ської обласТі;

- с. Кийлів ділянка від 500-метрової забороненої зони насосноУ станції вниз на відстань одного кіломет­ра;

- в районі м. Перея~­лав-Хмельницького Вlд 500-метрової забороненої зо­ни насосної станЦії (на р. ТрубіЖ) вгору на відстань 2,5 кілометра;

- дренажний канал Борт­ничі - Вишеньки і дренаж­ний канал в районі глухої: захисної дамби с. Кийлова;

- у районі селнща УК­раїнка - від гирла р. Стуг­ни вгору на від<:тань 1 lIIіло­метр;

- "1 районі е. Ржищів -від пристані вниз і вгору и8 відстань 1. кілометр, а та­кож Ржищівська затока;

- у районі С. Ходорів -Ходорівська затока від при­стані вгору до верхньо! ме­жі затоки;

- у районі бв.зи Кальне - ділянка, на відстань 1 кі-лометр;

- у раЙОНі бази Гус енці - дІлянка на відстань 3 кі-лометри;

- кар'єри в районі е. Старе;

- ІЮ річцІ Десн! - в межах населених пунктів: Боденьки, тукін, Верхня Дубечня, Літки, Рожни, Пу­хівка, Новосілни.

Дозволені межі вглиб во­Досховища - на 500 мет­ріВ від урізу води.

Ловити рибу на будь­яких інших ділянках та Ін­шими знаряддями лову за­

бороняється. Членам товариств мис-

ливців і рибалок, військово­мисливського та «Динамо.· дозволяється ловити рибу наживними вудочками або мормишками до 5 гачків, а всім іншим ...,.. до 3 гачків. Улов не повинен перевищу­вати 5 кілограмІв на одного рИбалку за добу, за винят­ком випадків, коли одна ви-

і/РСР .:Поліграфкнига» передба­чено випустити 104 підручники за­гальним тиражем 28,3 мільйона приМірниКіВ. Колектив підприєм­ства вже виконав завдання більш як на 50 процентів. Значна части­на підручників виготовляється на головному підприємстві об' єднан­ня в Києві. ЯК відомо, з ниніш­нього року відповідно до постано­ви ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР починається перехід на безплатне користування шкільни-ми підручниками. '

13 ЗАЛУ СУДУ ~A БОРГ

ПЕРЕД; Д;ІТЬМИ

тів на свого неповнолітнього си­на Юрія. Вииуватець позбавле­ний волі строком на один рік.

Броварському районному відділу народноІ освіти

ПОТРІБНИП На фото: в nалітурно-брошуру.

вальному цеху головного підпри­

ємства.

ФОТО О. ДикаНJI.

( Фотохроніка РАТАУ).

Народний суд Броварського ра­йону розглянув справу по звину­ваченню А. П . Губського по стат­ті 114 Кримінального Кодексу Української РСР, який більше року УХИЛЯВСЯ від сплати алімен-

20.30 «Киівська ор6Iта_. 21.00 Док .. телефіЛЬм «ПовістІ. про иа­

ше МІСТО».

21.30 Фільм «Високосиий рlк-. СЕРОЕДА, і БЕРЕЗНЯ

ПРОГРАМА ЦТ ВІВТОРОК, 28 ЛЮТОГО 8.55 Фортепіанні п'єси Е. гріга.

8.55 Мультфільми. 9.25 Телефільм «Шлях до Софп_. 3 9.25 Тел.ефільм «Шлях до Софп_. 2 серія.

сеРІЯ. 10.25 «Клуб кіноподорожеЙ_. 10.25 Концерт артистів 6алету.. 14.20 Док. фІльми. І4.30 Док. фільми про ПРОфтехучили- і5.15 «Знай і уміЙ-. Для юних .технl-

ща. ків. 15.35 сНа землІ добрlll_. Музична ком- 16.00 «Поезія в музицl_.

позиція. 17.00 .МонінськиЙ варlаит-. Телена-15.45 -Спортивний клас_. Ковзани, рис. 16.ЗО -Зустріч з письменником Ю. На- 17.ЗО .Вlдгукнlться, сурмачll-.

гибіним_. 18.00 Новини. 17.00 .Село: діла І пр06леми_. 18 . і5 -Життя иауки_. 17.ЗО Фортепіанні п'ЕСИ Е. Гріга. і8.45 _Творчість народІв свlту-. і8.00 Новини. 19.і5 .людииа І закон>. 18.15 .ХОчу все знатн_. і9.45 Тираж _Спортлото_. 18.25 Рейд комсомольцІв - дружинникІв 19.55 Телефільм -Шлях до Софп_. 4

,Пияцтву - бій>. серія. 19.10 Вівальді. «Пори року-. 21.00 -Час-. І9 .55 Телефільм -Шлях до СофIУ_. 3 21.ЗО Концерт ЕмІля Гlлельса.

серія. 22.10 .Обличчя друзів>. 21.00 _Час>. ПРОГРАМА УТ 21.30 Заключниіі концерт учасників 10.00 .Доброго вам здоров·я-.

Всесоюзного фестивалю само- ІU.ЗО Концерт камерної музики. діяльної художньоУ творчостІ ра- 11.00 К. т. Новини. дянської міліцІї. 11.15 док. фільм ,Головком хлI6а-.

10.00 .людинПаРОтаГРї~" МА УТ 11.40 К. т. Шкільний екран. 9-й клас. справа>. М. М. Коцюбинськиil _Фата мор-

10.30 Муз. фільм. гана_. 11.00 К. Т. Новини. 12.10 К. Т. Музична вікторина. 11:15 Фільм-концерт «МелодlУ моеТ 15.ЗО .Конституцlя дІє, живе, працю.>.

Батьківщини>. 16.00 Фільм-концерт «МелодlУ 6лакит-11.40 .ШкільниЙ екраи-. 9-11 клас. них озер-.

ІсторІя. 16.ЗО .Спеціалlзація концентрація 12.10 К. Т. Кіномозаїка. _ маГlстральний напрям-. 16.ЗО _Рубежі 10-ї п·ятирlчки-. Кахов- 17.00 К. Т. ДЛЯ юнацтва. _орlєнтир_,

ська зрошувальна система. 18.00 Реклама. Оголошення. 17.00.По сторінках оперної класики>. 18.30 К. Т. _ВІстІ>. 17.30 .ТелевізіЙна школа механlзато- 19.0ОК. Т. Чемпіонат СРСР з хокею:

ра>. _Сокіл> (Київ) - СКА МВО. І 18.00 .Книжкова ПОЛИЦЯ_. І 11 період. 18.30 К. т. • Вісті>. 22 10 Ф' Я І П З8"lн 19.00 К. т. Чемпіонат СРСР з хокею: . ІЛЬМ - К маленьк >. о -

• Сокlл> (Київ) - СКА МВО. ~~~іГ;А':lВИ':tИА ОБЛАСТЬ І І 2 періоди. 20.45 К . т .• На добранІч. дlти!_. 8.10. 14.00 Науково-популярнІ фl.llЬМИ.

21 .00 "Іас>. 8.40, 9.40 в кл. Історія. 21.30 К. т. Чемпіонат СРСР з хокею: 9.10, 11.10 Учням П fY. З КУРС. Су-

• Сокіл> < (Київ) - СКА МВО. 3-й спlльствознавство. період. 10.10, 13.00 Німецька мова.

22.10 .Старр. . 10.40, cl~~~~>! клас. Читання. «М.амине 22.55 ~рЬ'п::~~ :1Лодgлf~~~:' 12.10 Студентам-заочникам. ПолІтична 8.10, 14.00 «ДЛR вас, батьки». економія. 8.40. 9.4О 8 кл. Основи Радянськ01 13.30 Екран - лікарю .

До такого ж покарання засуд­жено також І. М. Олешка, який десять місяців злісно УХИЛЯВСЯ від сплати аліментів на утриман­ня сина Віталія.

Л. ФІАЛКО, адвокат.

Броварському заводу залізобетонних конструкцій заводобудівного комбінату

на постійну po~oтy П ОТР ІБН І:

формувальники, робітннки без спеціальиості з наступ­иим навчанНJlМ на заводі за згаданою профеСіЄЮ.

Оплата праЦі вІдрядна. Середній заробіток 200-240 крб. на місяць. Одина­ки забезпечуються гуртожит, ном і прописною, Наша адреса: м. Бровари,

промвузол~ завод залізобе­ТОНКИХ виробів. відділ кад­рів.

Адміністрація.

ва постійну роботу

техн~к-будівельник. Звертатися на адресу:

вул. Толстого, 17. Районний відділ иародної освіти.

...... , ................................... . Броварському

lПИRоремоитиому заводу

ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

інженери - конструктори,

електрослюсарі. слюсарі, робітники до шиноремонт­

ного цеху і цеху еlзол. з: відрядною оплатою праці, робітники на госпдільницю.

Звертатися на адресу: мі­сто Бровари, промвуз о л, шиноремонтний завод, від­діл кадрів.

Адміністрація. • .................................. 11І' ..... .

в СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ

ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-З-18.

Дарницьке реМОН;;'БУДlв;ьи:;:раВЛі;НJI -тресту «Укррадгоспрембуд.

ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ досвідчеиих: на'lальника відділу матеріально-технічного постачаННJl головного бухгалтера, ' виконаВЦJl робіт, майстра дільниці промислового виробництва, газоелектрозваРИJlI(ів 4-6 РОЗРJlдlв, сщосаря по ремоиту механізмів 4-6 розрядів. Проїзд на роботу до м. Ниєва і з роБОТИ заОезпе­

чується службовим автобусом. Забезпечення житлом згІдно домовленості. Наша адреса: вул. Будьонного, 14, вІдділ кадрів .

АдміністраціJl.

І Броварській госпрозрахунковій ремонтно- І

ТЕрб~~tь~~IЙ п.tg~~~'Ь~ИП теХИік-будівельинк на посаду ношториснина.

Наша a.q;peca: вул. Челюскіна, 2, телефон - 19-5-83. •• держави і права. 14.3О, Iб.55 .Учительські УРОКИ-. 9.10, 11.1О Учням ПТУ. З курс. Астро- 15.00 Для тих. хто вступає до ву,lв. ПриймальнІ пункти І ро о· Б номія. Математика. . . n д ВОЛЬЧ1 магаз.ини ~OBapCЬKOl о

10.10, 13.ОО Французька мова. 15.30 Антуан де Сент-Екзюперl. сМа- ЗМІШТОРГХ приймають в необмеженій КІлькосТІ будь-які 10.40, 11.40 10 кл. Суспільствознавство. 16.10 ~е:~~И~0;10~~:::' пляшки ВІТЧИЗНЯНОГО виробництва, а пляшки з безкольорового

JЖовnена риба важИ'l'io більше 5 кілограмів.

Незалежно від часу пере­бування на водоймі рибал~ любитель має право винести з неІ кільк-ість риби, що не перевищує добово! HOpмil вилову.

Дуже небезпечне в зим<>­вий період засмічення 8<>­дойм неочищеними промис­ловими 1 пооутовими стІчни­ми водами, які згубно Аl­ють не тільки· своїми ток­сичними властивостями, але

й різко знижують вміст роз­чиненого у воді кисню.

Протягом цілого року М-бороняється будь-яке ри-бальст·во:

- на відстані 5 кІломет­рів вниз від греблІ Ки'івсь­кої ГЕС і» затоці. РіП­ще~ вниз від греблі до гат­ки'

:....- у затоці «Галерна. Bi~ гирла до верхньої межі за­токи (затока ТЕЦ-5);

- біля гребель, шлюзі. на відстані менше 500 мет­рів;

- біля мостІв .Голу6о! зони. М. Києва на відстані менше 500 метрі'В по обидва боки.

С. МИРОПОЛЬСЬКИR, районний інспектор Се­редиьо-Дніпровської іВ­спекції рибоохороии.

Броварській СПМК-580 тресту

.Укрелеватормливмонтаж. НА ПОСТІИНУ РОБОТ}'

ПОТРІБНІ: електромонтажникн, C~

сарі-моитажники, газоелек­трозвариики, CJIIOCapl-саи­техиlки, CJIIOCapi-венТJUUI­ційники (всІ 3-6 розрядів). Наша адреса: вул. Маши­

нобудівна, 16, СПМК-580. Іхати автобусами М 121,

М 3, М 6 до зупинки <За­вод сТоргмаш •.

АдміиістраціJl.

Пересувній механ1зоваиіl колоиі .NII 5 тресту

.Київспецсільгоспмонrаж.­НА ПОСТІПНУ РОБОП

ПОТРІБНІ: газоелектрозварники 1 елек­

трозварники,

слюсарІ-сантехнІки, слюсарі-монтажники, слюсарІ - електромонтажииКR

всіх розрядlв. Оплата праці відрядна. Ви-

плачується компенсація за роз'їзний характер роботи розміром 20-30 процентів. Звертатися до відділу KIsA-.

рів ПМК-5 за адресою: про-вулок Радистів. Nq 3. J

АдміністрацІ.. ~

............................................ У зв'язку з початком бу­

дівництва гідропонного теп­личного номбінату в селІ На­линівці ПМК-8 тресту еБро­варисільбуд~

ПОТРІБНІ на постІйну роботу:

мулярн, теслярі, бетоНRIIJCВ. Звертатися за адресою:

М. Бровари. вул. Металур­гів, 4.

АдмівістрацlJl . ~ ....................................... .

АдмІнІстрацІя. партІйна І ПРОф­спілкова організацІї ПМК-24 тре­сту «БроварисІльбуд> IІИС.llОВ.ІІIО­ють глибоке співчуття заступнику начальника колони Б. І. ДеШКОlУ 3 приводу трагічної смертІ lІого

снна

БОРИСА.

12.10 Студентам-заочникам. ФІ.ІІОСО- 16.35 _Земля _ космос-. Науково-по- скла з вінчиком під гвинтову закупорку ємкістю 0,5 л ціною фія. 15 коп. , 0,75 і 0,76 л ціною 20 коп., а також СКЛЯНі' банки

13.30, IЬ.40 .Шахова школа>. пулярна nporpaMa. І І 14.30. 17.10 .Твоя ЛенІнська БI6.1110те- 17.30 Концерт камерної музики. з-під і~!Портної і віТЧИЗНЯIiОЇ консервованої продукції ємкістю Педагогічниll колєктив БР08ар-ка-. 17.55 Екран студента-заочника. 2-й від 0,2 до 0,7 л ВКЛЮЧНО вартістю 10 коп. за штуку. ської середнь01 школи JI{j 6 виt-

15.00 Для тих, хто вступає до вузів. курс. Фізика. ловлю" глибоке спІвчуття 8читель-15.30 .Екраи науково,попу.llЯРНОГО кі- 19.00 Телефільми .Слово Андронико- ДирекцІя. цІ В. Х. МіховіА з прнводу ТАЖКОУ НО>. ва>, _Невський проспект-. _ .. .-...-__ ~ __ _..- втрат .. - смертІ її матерІ 16.154 кл. Історія. 20.00 Концерт. ~ •• , ........... __ .. , ................................ ..-........................... €ВИ ГЕОРГlІВНИ. 17.45 Кіножурнал. 20.15 Вечірня казка. : Броварському молокозаводу ! .. -17.55 Екран студента·заочиика.· 2 курс. 20.ЗО _Київська орбіта-. :, НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ'. і. І 19 ОО .Наш сад 21.00 Док. те.llефільми. І n іі С о 19:30 Міжнарод~' змагаиня з хокею 21.30 Фільм «Поряд з вами_. T~Kap та електрослюсар 5-их розрядів, робітник по по- Ківс~~~~ог~~;:днь~~ле~т::ли eB~~~O::

з м'ячем на приз газети .Совет- 22.40 ДоВідкова С.llужба-. і двір Ю. лює глибоке спІвчуття бібліотек.-ская Россия>. Збірна СРСР Звертатися на адресу: м. Бровари вул Боженка 5 рІС? п. Д. Лопаті з. ПР.ИВОдУ т_.-збірна Швеції. 2-й тайм. молон . А' " ко' втрати - смеРТІ 'Ї матерІ

20.15 ВечІрня казка. Редактор Є. ФЕДИН. озавоД. дміністрація. €BГEHlI ПЕТРІВНИ . • __ _ _ ••••••••••• , .................................................. -6 .......................... ....

1- K::y·~~~:i~~~::::~.~~~;;~:::~~~:z:::-I ~~~J:~~-I~:ЕЕ~~fь~~~~=~:~~Е;І;~~=:г;%~:~:::.~~~--I .. ~;Г~~%~~~~~: .. -t COBeroB иароднЬІХ депутатов КиеВСКОіі. области. м. БРОВАРИ. дент. місцевого радіомовnеіНЯ - 19·3.13: відділів I1ромисловостl lІ'ятннuю І суботу

Газета вы�одптT иа украинском ЯЗЬІке. вул. Київська. 154. масово! роботи. фотокореСІ;ондеН18 _ 19.4 -67 . Обсяг 0.5 Формат\ ~~..,.~,~~~'O-,.,.:.,..,.~~~.,....,."..,..:-..:"'..,;J".6"...:"~ .. .,..,..,.#..",......,...,.~. r-.,....."....".,....,.# . газети cnpaAn~'"

Індекс 61964. Броварська друкарня КиівсlІКОГО облуправління в справах видавництв, поліграфії і ~i' ~;;::.-:;.-Ки=:"~_ .................... з2.:.,.іО4і~1.3БО. ......