I

K ő s z e g , 1 0 3 0 . o k t ó b ^ á n

Előfizetési d i j a k ^ . .e lyben negyedévre P 1-50

Vidékre és Aus z t r i á b a p o s t á n P 2-20

Külfö ldre egy évre 4 d o l l á r . Egyes s z ám 12 fI I I .

Megjelenik minden vasárnap reggel.

Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos:

R Ó N A I F R I O Y E S

V á r k ö r 39. sz. Te le fonszám 23

flz egész világon m a missziós vasárnapot tart a

katolikus Epyház . Ez a szó

Missziós vasarnup" u j fogalom

áz Egyház életeben. Al .g néhány

éves múltra tekint vissza. X I

Pius, a „missziós papa" , 1926

április 14-én elrendelte, hogy

október hó utolsó előtti vusár-

nap a az egesz katolikus vi lágban

.missziós ima- és propaganda

nap" legyen.

És azóta október utolsó előtti

vasárnapja „missziós vasárnap

Ez oz intézkedés a pápa szi-

véből fakadt, mert már ugyanezen

év február 28 án, pápaságának

negyedik éveben azt irja : „Amed

dig Isten végzésé szerint még

megadatik lá tnunk a napvilágot,

az apostoli hivatásunk e részéért

(t.i. a missziókért) való gondunk

és vágyódásunk sohase fognyugtot

hagyni. Mert sokszor elgondol juk,

hogy a pogányok szama kerek

ezer millióra rug és ugy tűnik

fel előttünk, hogy nekünk is szól

ama megrendítő mondás : Kiálts,

meg ne szűn j és mint a harsona

emeld fel szódat ! u

Ez a pápai kiáltás hangzik bele

ma is az egész vi lágba az Egy

ház valamennyi templomából . Ez

a pápai szó hatott el a rádió

révén Rómábó l tegnap este hat

órakor angolul , fél nyolckor

hollandul, háromnegyed nyolckor

franciául, nyolckor lengyelül, ne-

gyedkilenckor németül , félkilenc

kor olaszul és háromnegyed ki-

lenckor ú jból angolu l a pápai

missziós egyesületek titkáranak

ajkáról, hogy felhívja az egész

világ katolikusait imádságra és

adakozásra a missziókért.

Ezen a vasárnapon összedobban

az egész katolikus vi lág szive a

pápa missziós gondolatabun. I ;az i

katoükás vasárnap ez, i.mikor a

tekintetünk tul emelkedik hazánk-

szűkre szabott horizontján és

kitágul a sz ivünk és messzire

réved tekintetünk.

Es elvonulnak szemünk előtt a z E g y h á z misszionáriusai , papok.

I missziós nővérek, misziós testvérek

a hatvanezren. Megjeleni K

főttünk az a félmil l ió felnőtt, oki

évenként megtalá l ja az utat az

Egyh ízba. És lát juk ezek mellett a barom és fél mi l l iónyi termé-

szetes sznporodast, amellyel az

Egyház a missziós országokban

növekszik.

És ha f igyeljük, honnan jönnek

az Egyházba a megtérők, az

lát juk, hogy nemcsak egyesek

talalják meg a hozzá vezető utat

hanem olt vanak az Egyház ka-

pujában a viiág népei. Szemünk

előtt játszódik le- ez a megtérés

Megtértek egymásután Európa

népei. Most Afrika, Óceáni sziget

világa, az indiai szigetek népei

járulnak Ki isztus elé. Nem egy

helyen van ma az Egvhaz abban

a sorsdöntő helyzetben, hogy

minden erejét megfeszítve siessen

a népek befogadására, mert ha

most nem tudja őket kereszté-

nyekké tenni, beláthatatlan időkre

elvesztek n kereszténység számara

Ezért a katolikus világ legsür-

gősebb feladata ma meghallani

az idők parancsoló szavát és az

Egyház győzelméért megtenni

minden lehetőt.

Ma az Egyház missziós tevé-

kenységébe való tevékeny bekap

csolódás több, mint vallási túl-

buzgóságbó l fakadó tevékenység

Ma az egész v i lágon áll a harc

a hit és hitetlenség között. A

kereszténységnek es altalában

minden túlvilági hitnek az ellen-

sége, a bolsevizmus ott sürög-

forog az egész vi lágon és min-

den alkalmat megragad eszméi

győzelméért. Az Egyház tehát

nem küldhet elég hithirdetőt a

pogány országokba — ahol építő

működésüket a pogány kormány-

hatóságok különben is szívesen

látják — mert nem tudni, nem a

missziós országokban döl e el a

keresztény Európa sorsa.

Missziós vasárnapon egy napra

összedobban a vi lágegyház szive.

Bár megértené az egész keresz-

ténység és az egész világ, hogy

a kereszténység győzelmével csak

az emberiség és emberiesség győz,

mert Krisztus hozta meg a vilag-

nak a tu la jdonképjn i életet is, az

örök életet, mert mind, aki az ő

beszédét megtartja, halált nem

át mindörökké. M. J.

Ipartestületi közlemények

É tesitjük testületünknek öss' s agj'iit, Mo^y az Iparkamarának távirati irtesitése szerint a f é október hó 18 n pj.tra (nftl napra) hird II smertet^ flőadis l:özheiött akada'y ni t t i nem lesz w» g ar»v a. Uj terminusról kcsób'j kapunk ertesitést.

Ipartestületi elnökség.

Hirdetések tnilimétersoroaklnt 6 fillér. Szövegkőzöttl reklámhír sor* 20 fillér.

Nyilttér tora 40 fillér.

Hirdetések dija előre fizetendő.

A horvátzsidányi útépítés

munkásainak panasza

a kisgyűlés előtt. A közigazgatási bizottság ülése.

A hétf őn tartott kisgyülésen Ostffy Hisp n távollétében, Horváth Kálmán dr. alispin elnökölt Az ülésen Kő-szegről Kincs István apátplébános, oápii p^iá'us vett részt. Horváth dr. ilisp <n ülés elején beszéd kerete-ién á dozoii Gö nbösGyula emiékenek.

Kincs István a horvátzsidányi útépítés munkásainak panaszát tárta a kisgyűlés elé. Megállapította, hogy a legnagyobb baj ott van hogy a munkálatokat nem vállalatra bizták, lanern e;y mérnökre, aki egyáltalán nen igyekszik a muika befejezésével Bánásmódja miatt e^yre másra hagyják ott munkásai. Ugyhtszik Sopron vár-ne^ye sem igen törődik a munka gvors hefejezésével. Mig a munka nem tejezfldik be, addi< legalább Sopronon keresztül bonyolódik le a forgalom. A munkások 20—24 fillért kapnak köb-meterenkint, ami oly kevés, hogy be-tevMdatra is alig tellik belőle. Leg-többje otthagyja a munkát. így aztin öt év alatt sem lesz kész az u>, amit hatvan nap alatt rendje lehetet volna íozni.

Andráskai Ede kifejtelte, ho^y a nunkabéreket a vármegye szabályozza, izeket a minimális munkabéreket nind?nk;nek meg kell fizetni.

Kincs htván válaszában hatósági Közbejárást kélt a munkások é.deké-len, mert azok nen tudnak megélni, ha munkájukat nem fizetik meg. Pél-dának felhúzott egy héttagú munkás-családot, akiknek — mint tap tsztalásbói udia — fé;kiló kenye rei kell beérniök vacsorára.

Horváth Ká'mán dr. alispán vá aszóit Kincs Istvánná*. fin ut sop-on-mgvei lerülelen készül és igy a vasi 'valóságok nem szólhatnak bele. Min-denesetre felkéri Oitffy főispánt, aki mindkét vármegye főispánja, orvosolja a panaszokat, ha módja van rá. A vasmegyei nagyszabású útépítésnél is ordulnak elő panaszok. Ezeket minden

esetben kivizsgálja, de sajnálattal kell megállapítania, hogy ritkán jogos a pinasz. A szorgalmas munkás a leg öbb esetben megtudják keresni azt az összegei, amit megígértek nekik a munkába állásnál.

*

A vármegye közigazgatási bizott-sága szeidán ülésezett Chlffy Lajos

ispán m g tyitójában GimbösGyul miniszterelnök elhunytáról emlékezeti neg Foglalkozott a bizottság az uj .T.üiiUal és sárvári rr unkanélküliek problémájával, Vargha Gábor d . ^ áktenyésztés kfizgazd isifci fontosságit ejtet ette. Kérte, ho^y a bizottság

irj' n M a föld rivelésügyi miniszterhez: vizsgáltassa meg szakértőkkel a vasi vizeket és ha azok alkalmasnak bizo-nyulnak ráktenyésztésre, nyujtjon tá-

mogatást. A bizottság ezenkívül, az. alispán javaslatára, még a marha-rakodó-állo mások létesítésével kapcso-latban is felír a földmivelésügyi minisztériumba: o'yan helyen is enged-jék meg a marharakodó építését, a Községek hozzájárulásával, ahol a vasút kétévi forgalma nem fedezné a rakodó építési költségeit. Zsigmond Gyula dr. állategészségügyi felügyelő jelentéséből kitűnt, hogy a mult hó-napban az állategészségügy kedvező volt és a kivitel is emelkedett. Hutiray \ntal tiszti főorvos jelentése szerint ÍZ elmúlt hónapban Kószegen a fer-tőző betegségek közül csak a járványoi jyermekoénulás fordult elő. A betegség tz egész vármegye területén nyolc esetben jelentkezett. A nagy adó-hátralékok miatt az anyagi felelősséget a közigazgatási bizottság a kőszegi ídóhivatali kerületben 17 község közül 10-ben kimondta.

*

A horvátzsidányi útépítés bonyolult kérdésének a kisgyülésen történt tár-g/alásaval kapcsolatban szükségesnek tartjuk ismételten megjegyezni: ezzel íz ügjyel a Nemzeti Egység kőszegi szervezete és vitéz Nagy Miklós dr. polgármester is sokat foglalkoztak, több felterjesztést is intéztek illetékes foru-mokhoz. Már a mu't heti számunkban hírt adtunk arról, ;hogy a sok felter-jesztésnek meglettakedvező eredménye. Chtffy Lajos dr. főispán értesítette a Nep kőszegi vezetőségét: a kereske-delemügyi miniszter legújabban kiadott rendelete értelmében a soproni állam építészeti hivatal ugy köteles irányítani a horvátzsidányi útépítés munkálatait, hogy az ut még az ősz folyamin el-készüljön.

Actio Catolica-gyQlés Kőszegen és Kőszegpatyoa.

Közöltük, hogy az Actio Catolica kőszegi osztálya Kovács Sándor or-szágos főtitkár — tegnap Grösz József püspök jelenlétében a gimnázium xulturesten tartott előad ást — kőszegi artózkod tsáv tl kapcsolat ~>an Kőszegen es Kószeiipatyon Actio Cato ica gyű-lések megrendezései vette tervbe. A yüléseket ma vasárnap t irtják meg.

Délután 3 órakor Kószegpatyon lesz gyűlés, amelyen Kovács Sindor

Freiberger Jenő dr. mondanak beszédei.

Kőszegen este 6 órakor a zárda disilermében kezdődik KI Actio Cato-ica gyüles. Miután Kovács Sándort, nint a zárt lelkigyakorlatok vezetőjét, < kőszegi katolikus társadalom tekin-élyes része mái h állottá, a nagy érdeklődésre való tekintettel kívánatos, hogy az iilöhilyet óhajtó közönség lelyét időben foglalja el.

m

• •

31 w ' M

E g y e s s z á m á r a 12 f i l l é r . torfV

-A' t'.iPÜtí

56 . é v í o l y a m . 4 2 . szám

Ittasságával védekezett a bíróság előtt Borhy Jeoő. Tizenkét esztendei fegyházra ítélték.

Májas 24-én játszódott le Káinon határaban az a motorkerékpáros gyil-kosság, amelyre bizonyéra még min denki élénken emlékszik Kőszegen. Boihy Jenő gimnáziumot végzett kő-szegi fiatalember oldalkocsis motor-

kerékpárjával neki hajtott az ot szélén

sétálgató Tattasz Józsff próbacserdőr-nek és Szele Jolánnak. A leányt a; árokba röpítette, a fiatal katonát pedig egészen a nagygencsi állomásig hur colta magával.

A szombathelyi törvényszék bűn

tető tanácsa hétfőn tárgyalta az ügyet

Az ügyészség Borhy Jenő ellen epy-

rerdbel i e^y emberen elkövetett sz<in

dékos emberölés es egyrerd^eli töbt

emberen elköveted szándékos ember

öiés bfcstettének kiserle miatt emelt

vádat .

A vádirat a következőképen adja elő a bor

zalmas eset Ufolyását: Tallasz József

és Szele Jolán május 24-én este 9

órakor Kamon utolsó házainál sétál

gattak Szombathely felfl egy motor

kerékpáros közel idet! feléjük. Ügyei

sem vetettek rá. A motorkerékpáros

azenban a szabalyos bal oldaltó

hirtelen átvágott a jobb oldalra é*

teljes erfvei neki hajtott a sétáló

parnak . A leány az összeütközés kö

vt tkez iében az árokba zuhant. Tallasz

jobb lábával beleakadt az oldalkocsiba.

A motoikerékpáros azonban nem áll:

meg, sőt gazt adott és magával von-

szolta szörnyű terhét. Az eíső kanyar

után ki akarta ugyan szabadítani

ha ldokló próbacsendőrt , de ez nem

siketül! neki. Újra tovább robogott

Másodszor is kísérletezett a kiszaba

diiassal, de Sí imén sikertelenül. A?

ulon kél prób?cserdőrre l : Ktglovícs

Jenővel és Kóta Belaval találkozott,

akik a repülőtér felé gyekeztek. Ezek-

nek is r.eki robe^ot i , de mégidejeko-

lán siketült felre ugraniok. Mikor a

gep után nézlek, evzre vették, hogy

az egy emte i t vonszol mfga utan

Fö lben G y ő z ő légügyi főellenőr csal

azeit menekült meg a halálmotoro?

elől, meri kerékpárjával annyira az

ut szélére hajtott, hogy a mo to rkuék

pár nem érhette el. Ó is észrevette

hogy a száguldó motorkerekpár vonszoi

valamil maga után. Utánnai iá l l tot l .

hogy álljon meg. Hiába. Leszállott

gépéről és egy másik ketékpáios

lámpájának segítségévéi nagy meg

döbbenessel mtrgallapilolta, hogy vér

nyomok jelzik a motorkerékpár útját

Azonna l b«-ment a repülőiéire honnan

a szombathelyi és kőszegi rendörsegei

értesítette.

A motorosnak, a nagygencsi

á l lomás után négyszáz lépesre siketüli

k i s zabad tam a próbacsendőrt. Olt

hagyta ar ut porában ts tovább robogott

Kőszeg ielé. A kőszegi tendőiség

már vívta.

M e g á l l a p í t o t t á k , h ogy a b o r

za lmas emberölést Borhy Jenő követte el.

Azonna l őrizetbe vették. Tallaszra

Nyulaszi Ká lmán zenészkatonr. talált

rál Időközben odaérkezett Fö lben

légügyi főellenőr is, aki intézkedett,

h©gy a még lélegző katonát beszállít

sák a közkórházba, ahol a műtőasz-

ta lén meghalt.

A bíróság előtt

A hétfői tárgyalásra hatalmas

érdeklődő sereg gyűlt egybe.de nagy

részük kint rekedt a tárgyalóterembe 1

A tárgyalási Manuszy Tivadar tanács

elnök vezette.

Borhy Jenő személyi adatai felvé

telekor e lmondta , hogy nyolc g imná

xiumot végzett, érettségije nincs,

anyanyelvén kivűl németül és franciául

beszél. Büntetve e gyszer volt a kőszegi

Já ásbiróságon, 1U pengőre.

— Nem érzem magamat bünösne

— jelentette ki — csak abban , hogy

nem szabadítottam ki Tallasz lábát és

tovább hajtottam.

Majd a tanácselnök kérdésére

előadta a tragédiás vasárnap történetét

Már délelőtt 10 óra után elindult

motorkerékpárjával Kőszegről. Jár t

Borsokon és Stájerházaknai. Mindkél

helyen ivott. Visszajött Kőszegre

itt tévedésből 5 liter benzin helyett 1(

litert adtak neki, ami arra ösztökelte

hogy berándul jon Szombathelyre

K á n o n b a n ket kocsmát is meglátó

gatott. összeakadt két ismerősével

akiket elvitt Lipártára, onnan pedig

Vasszécsénybe. Mindkét helyen ittak

Visszafelé, Szombathelyen Is betér:

egy vendéglőbe és csak azután indult

neki a kőszegi útnak. Útközben tör

tént aztán a szerencsétlenség. A kö

rülményekre nem emlékszik, mert

nagyon ittas volt, csak arra, hogy

többször leállóit.

A tanácselnök eléje tárta, hegy

csendőrségen máskép vallott, ankoi

m i rd tn t beismert.

— Akkor akármit kérdeztek is —

mondta Borhy Jenő — mindent be

ismertem. Ha egy fehér lapot tettek

volna elém azt is aláirtam volna,

csendőrök megbilincseltek. Ez hatott

rám nagyon. Azt mondták , ha nem

fogadom el a gyilkosságot, akkor ké'

hétig is megvasalva cipelnek az utcár

á l landóan helyszíni szemlére visznek

Ezért ismertem be, hogy szándékosan

csináltam a gázolást, meri nem akartam,

hogy továbbra is megbilincselve cipel-

ienek az utcán.

Mar.uszy tanácselnök ismeite le

Borhynak a vizsgálóbíró előtt teli

v i l lomásá' , amely szerint beismeri,

hejgy szándékosan hajtott bele Talla

s r tkbn , mert öngyilkos akart lenni

Mikor érezte, hogy a próbacserdó i

ába beleakadt az oldalkocsiba, n é*,

n .^yobb gázt adói t , hogy lerázza. A

két szembejövő próbacsendőrnek is

azért hajtott nekik, hogy ne legyenek

lanui.

— Mindezt a csendőrök szuggerálták

belém — jelentene ki Borhy.

— Van magának több öngyilkossági

kísérlete is — mondta a tanacselnök

— a kőszegi Szentháromság-szobornál, wienerneustadti országúton és a

Szabóhegyen. Ez voll az aliitóiagos

negyedik öngyilkossága. Ezt is a

csendőrök mondták ?

— Igen? — A vizsgálóbíró előtt is ez

mondta ?

— Igen, de nem tudom miéit.

— Négyszer hal gatták k i : három-

szor beismerte. Most melyik az igaz ?

— Amit most mondok . Semmire

sem emlékszem, annyira itlas voltam.

A tanuk közül elősször Szele Jolánt hallgatták ki. E lmord ia , hogy mikor

motor beléjük futott, ő a vezetőn

keresztül zuhant az árokba. Szólította

T.illaszt, de nem kapott választ. Jelen

volt, mikor a csendőrök előtt, Borhy

beismerte, hogy szándékosan hajtott

beléjük.

A löbbi l a n u : Xeglovics Jenő

volt próbacsendőr, Kóta Béla próba-

csendőr, Folbert G y ő z ő légügyi fő-

ellenőr, Schlamadinger Imte pékmester

is Borhy ellen vallott.

Dallos Ernő kőszegi detektiv és

Fintér József rendőrtiszihelyettes és Varga Imre rendfirfőtörzsőrmester Bi.ihy elfogatásának körö'ményeit

mondották el.

Bodorkós István kámoni kisbir

tokos és Horváth Ferenc MAV altiszt,

akik jelen voltak a csendőrségi ki-

hall£»atásnal, kijelentettek :

Borhy Jenő minden kényszer né l k ü l , i s m e r t e b e

szándékosságát .

Tizenkét esztendő.. Az ité'etet délután 5 órakor hit

detlék ki. A törvényszék bűnösnek

mondotta ki Borhy Jenőt a vadbeli

bűncselekményben és ezért tizenkét

evi fegyházra ilelie. Az indoklás szerint

a törvényszék e fogadta tényállásként

amit a vádlott a csendőrség előtt

vallo't. Kényszer a bizalmi férfiak

szerint, nem törtért. Hogy Borhy

milyen célzattal rend zte a gázo iáso

kat, arra a b i ió^ág nem helyez nagy

súlyt. Az öngyilkossági kísérletet a

cselekmény ind i lóokáná l tényként

megállapi ' ja. Az öntudatlan ittasagga

való vedekezés azonban megeafolást

nyert. Borhy az u íporában hagyta ál

dozatát, ez is bizonyítja, hogy cselek-

ménye emberi élet kioltására irányult

Súlyosbító körülménynek vette

biróság a nagy kegyetlenséget, enyhítő-

nek a vádlott büntetlen előéletét és

kismértékbeni ittasságát.

A tanácselnöknek a n a a kérdésére

hogy megnyukszik e az Ítéletben

Borhy nagyhangor kijelentette:

— Nem nyugszom mep. Feleb-

bezek. Minden ki fog derülni.

A l ügyész az env hitő paragrafusok

alkalmazása miatt és súlyosbításén

felebbezett.

Ugy^n Kőszeg a télisportok városa. Meg csak október középén járunk

s a tel maris előre vetette árnyékát

A mult év októberenek nyárias jellege

derűs napjai helyett amelyek szinteaján-

dekozó bőségi el mosoly oglak ránk, az

idei október zordon arccal köszöntön

be, sötét, gomo lygó felhőkkel, ame

lyékből hunarosan lehullott a közeled*'

él üzenete: a i első hó Korán elő-

ktrültek a tél iruhik, bundák és hirtelen

üzembehelyeztek a kályhákat Sok gond

28 panasz kövezi P lé' fagyos ország-

útjai, l öbb szomoiusrg es megpróbá l

tatás — mint örötn kimerik.

Az élelmesség azonban mind nnek

kedvező leh; tőségeit Igyekszik fel

b isznalni s maga javara kamatoztatni

gy vagyunk mi kőszegiek a téllel

Ami örverdttest és kellemest, sportol

es szórakozási Ind nyújtani a morózus

tél, azt mi mind élvezhetjük. C>ekely

óradsággal és még kevesebb bt fekte

léssel még másokat is idecsábithatunk

istenáldotta vidékünkre, amely gyönyö-

rű es vonzó a tavasz virágos igézetében,

ragyogó a nyár vere'fenyeben, mélabús

és költői az ősz szelid hervadásában,

de legszebb talán a komor tél fenséges

pompajában. Aki egyszer járt hegyeink

közölt télen, akit a fcnyóeidők temp

o nra emlekeztető csendje meghatott,

aki a völgyek misztikus ködét és a

l egyomok káprázatos napsütötte ragyo-

gását látta ámu l ó tekintettel — annak

I rökké felejthetetlen élménye marad

Nem elfogultság ez, hanem valóság,

mert sok turista, aki télen felkereste

hegyeinket, kijelentette, sokkal szebb

es regényesebb terep, mint például a

Vlátra és sehol Csonka-Magyarországon

nincsenek olyan lehetőségei a téli

sportnak, mint Kőszeg vidékén.

Nekünk, akik városunk további

ej'.ődésenek ahp j á u l a z idegenforgalmat

tettük, igen fontos, hogy ezeket a

éli lehetőségeket kihasználjuk. Nem

kell hozzá mas, mint foglalkozni ezzel

a kérdéssel és éppen annyi jóindulattal

felkaiolni a téli sportok ügyét, mint a

nyaralási kérdéseket.

Időszerűvé teszi ezt a problémát

az a körülmény, hogy az eddig köz

kedvelt sigyakorlótelep, a Jambrits-kert

paicel lázása r é v é n nincsen alkalmas

gyakorlótér kezdők részére, mert

gyümölcsösökben Bem szabad gyako-rolni. Fontos pedig, hogy ezt a mind

népszerűbbé v á l ó sportot minél többen

és minél könnyebben elsajátíthassak,

aminek pedig egyik előjeltétele a

városhoz közeleső gyakorlóterep. A

/áros vezetőségére v á r az a feladat,

hogy m e g l e l ő helyet kijelöljön erre

t célra. Igen alkalmas terepek vannak

közel a városhoz. I g y : a József-forrás

K ö r n y é k é n , a Merengő ta j íkán és a

Kalch-grabenben, amelyeket keves

költséggel megfelelően át lehetne

alakítani.

Jelenleg ugyanis az a helyzet,

hegy csak a Stájer-házak környékén

lehet megfelelő gyakorlóterepet talalni,

ami egyreszt a kezdőnek igen nagy

távolságot jelent, másrészt pedig keves

embernek van annyi ideje, hogy hét-

köz n; pon ilyen hosszú kirándulásokat

tehessen. Azonkívül már évek óta a

katonasag, a leventek, sőt szombathelyi

magánosok is rendeztek sitanfolyamot

Kőszegen. A tanfolyamok résztvevői,

amig a kellő gyakorlatra szert tettek,

a Jambrits-kertet kerestek fel. Ezt a területet kell egy másik megfelelővel pótolni: ez az első követelmény a téli sportok fellendítése érdekében.

A távolabbi leendők csak a Sfájer-

házak környékének előirányzott kifej-

lesztésével kerülnek előtérbe. Be kell

látnunk, hogy egyelőre legfontosabb

a szerpentinül befejezése, a többi csak

izután követkevik. Arra az időre, ami-

kor majd a iervbe vett üdülőtelepek

és nagy szál lodák iákói népesi'ik be

a teli hegyvideket, igen a lka ínns ver-

senypályák kiná 'koznak hegyeinkben

\ Stájer házak felett emelkedő, jelen

leg fiatal erdővel boritolt hegyoldalt

pedig nagyszerű, ugrósánccal elláiható

gyakorlótereppé lehet majd kiképezni.

I^en nagy szerepe van terme^ze-

tesen ezen sportélet fellendítésében a

propagandának és a megf . le ló vasuii

közlekedes biztosításának is.

Az ilyen irányú propagandának

nyomait iátjuk a legu j tbb kőszegi

prospek u .ban, amely nagyon helyesen,

szép és vonzó téli felvételeket közö l .

E . t a pr p i g a n d t kell kisrélesiteni

oiy méretűvé es irányúvá, hogy a buda-

pesti sportkörödben minél számosab-

ban szerezzenek tudomást a kőszegi

sileh M.őse g *kről. Erre igen alkalmasnak

látszik a Magyar Turistaélet cimu lap

amelynek rgil is szerkesztó|e az év

folyainan Kőszegre indított turista vo-

natok közönségének toborzásában igen

méitanylandó eredmenyt ért el.

Ugyancsak ezeknek a turistagyor-

soknak mintájára lehet a Mav-tól „si-

vonatok" indítását kieszközölni , ami a

mull telén is programba volt véve. Így

azután olcsó vasúti jegyek nyújtásával

es rövidített menetidővel a pesti sport-

közönség nagy tömegeit hozhatjuk

Kőszegrt .

Az emiilett, megfelelő gyakorlótér

kérdése azonban a legsürgősebb meg-

oldásra vár, mert ez az alapja minden

ezirányban meginduló tevékenységnek.

Igazán nem nagy kívánság, mert ami

a kőszegi hegyekben eddig a téli sport

érdekében történt, az csupán a Hörr-

mann forrási menedékház, melynek

étesitésében pedig nekünk kőszegiek-

nek édes keves érdemünk van.

it az ideje, hogy kertjétfelfrissítse szebb

rózsabokrokkal. ^ompás uj fajták kaphatók, valamint

utórózsák,babarózsák, diszfenyők Kerjen árjegyzéket, hivatkozással e

apra. RÉTHY rózsaiskola. Békéscsaba.

B o r m é r é s . K i t űnő vörös

és fohér bort mér ö z v . Z w a l l e r Ká-

r o l y n é E rdő-u t ca 7. s z . alatt.

Kőszeg és Vidéke 1936. október 18

- 'jam t % „' , , :< W • • íTSÜTT -2&Í- K-

" '

19,56 október 18. Kőszeg és Vidéke

Beethoven zeneest a leányliceumban. g7épszámu és előkelő közönsége

volt "hétfőn este az evangélikus liceurr

d í s z t e r m é b e n megtartott Beethoven

h a n g v e r s e n y n e k , amelyet a tavalyi e l ő adas^orozat folytatasaképen a szom

bathelyi Col legium Mus icum Társaság rendezett meg.

Már az elmúlt évben többször

m e g e m l e k e z t ü n k Arató István igazgató

__ magasabb forumoktó l is ismetelten

elismert — pedagóia i érdemeiről, ame-

lyek az általa meghonosított mod. ' tn

oktatási módoza tok segítségével az

intézetet országos érdeklődés köz«íp

pontjába állította. Ezen munká jában

nagy segítséget nyújtott a zeneoktatás

elmélyítése terén a szombathelyi Col

legium Musicum Társaság és kü lönösen

Barar.yai Gyu la gordonkaművész , aki

az előkészites munká j ában vett tev«

kenyen részt. A z oktató hangversenyek

amelyek a komoly zene fejlődését

követve, történeti sorrendben foglal

koztak a ztneszerzés mestereivel és

müveikkel, olyan népszerűségre tettek

szert Kőszeg zeneértő közönségének

körében, hogy a l iceum növendékein

kivül, minden a lka lommal megtöltötték

a termet az é rdeUődők .

A szép siker jegyében fo !y le az

idti első hangverseny is, amely Beet-

hoven halhatatlan müveit elevenítette

fel. Mosonyi Péter dr. e lőadó , akinek

színes előadását már tavaly érdeklő

déssel követtük, ez a lka lommal is »<

tőle megszokott könnyedséggel és tájé-

kozotts: ggal ismertette — nagy zene-

történ ti tudásról t anúskodó e lőadás i

ban — a X IX . század legnagyobl:

zenei /sémijének, Beethovernek éieté

és müveit. Kar, hogy e lőadásában i

politika területére tévedt, ahol aztán

— eltévedt.

A beveze tő szavak után W . iner

László a C dur ( O p 15.) zongora ver

senyt interpretálta a vonós zenckat

kíséretével. Technikás já éka komoly

gondolkodású muzsikusra e r g t d követ

keztetni, aki nemcsak megéti i és meg

érzi a műben rejlő értékeket, hanem,

azt teljes mértékben kifejtzesre is jut

tatja.

A Bárdos A l ice—Weiner László

—Vajd i Imre d r—Baranya i Gyúl?-

kamaraegyüttes a hires F dur (Op . 5 *

No. 1 ) vonósnégyest ^d ia elo, a t i

Beeth' ven Rasumovszki j grófnak irt

A nég tételben á tvonu ló v idám öröm

kétkedő bánat és szilaj jókedv pom

pázó hargjai bontakoztak ki a hang

szerek húrjain.

Befejezésül a vonósegyüttes a

nagy zeneköltő egyik utolso müvét, a

polifonikus felépítésű „Há la imá t " ( O p

132) játszotta. Az élettől búcsúzó

nagy Mester Istenéhez küldött fohászai

meghatóan csendültek ki a f inoman

csiszolt előadásból . S. L.

Kerékpárosok figyelmébe! Utóbbi időben több baleset töitént

amiatt, hogy a kerékpárosok a közle-

kedési szabályokat nem tartják be.

Figyelmeztetjük a kerékpárosokat, hogy

a rendőrség minden szabálytalan és

tiltott uton kerékpátozók ellen büntető

eljárást indít. Kü lönösen ellenőrzik és

szigorúan büntetik azokat, akik a gya-

logosok részere szolgáló járdán vagy

gyalogjárón közlekednek. Felhívjuk a

"gyeimet arra, hogy kerékpárral csak

a jármüvek részére szolgáló úttesten

szabad közlekedni . Ahol kü lön járda n , n c s t ott az úttest széle mellett az

útnak l m-nyi széles sávja szolgál a

gyalogközlekedés céljára. A jármüvek

»y helyeken az úttesten csak ugy

haladhatnak, hogy a gyalogosoknak

ut szelén a jelzett sávon való aka

dalytalan közlekedése biztosítva legyen.

Vennék egy h a s z n á l gyer-

m e k k o c s i t . Cím a k iadóban .

A katolikus élet kiválóságai a gimnáziumi kulturesteken. A kőszegi ö reg Bencés Diák

Szövetség hétfőn este népes ülést

tartott a Katoliku--'<örben. Freyberger

Jenő dr. elnök bejelentette, hogy a

budapesti katolikus nagygyűlésen és

az ezzel kapcsolatban tartott országos

bencésdiákszövetségi értekezleten a

kőszegi szövetséget Saly Arnulf dr.

be rcésigazgatóval képviseltek, ahol

beszámolták a kfszegi szöv i tség hely-

zetéről és n üködésérf l .

Saly Arnulf dr. igazgató, a szö

vétség ügyvezető elnöke ismertette

ezután a téli kulturestek programját,

anelyeket az idén is megtartanak a

bencésgimnázium dísztermében. A

kulturestek alkalmával Leopold Antal

esztergomi pápai prelátus az esztergomi

ásatásokról tart előadást. Rajta kivül

e lőadóknak a katolikus élet több

kiváló képviselőjét sikerült még rrng

nyernie, köztük : Blazovits Jákó bences

igazgatót, Kovács Sándort , az Actió

Cathol ica főtitkárát, Szalay Jeromost

és Sulyok Dezső országgyűlési kép-

viselőt.

Németh Imre zá idaigazgató , pápai

kamarás érdekes me gjegyzeseket fűzött

hozzá a téli kulturprogramhoz. Majd

felkélte a szövetséget, hogy Kiisztus

Király kőszegi ünnepségeit beszélje

meg.

Az ülés ugy döntött , hogy Krisz

tus Király ünnepét október 25-én

délután 5 órakor tartja meg a Jézus

Szive templomban . Az ünnepi szent

beszédet Saly Arnulf dr. igazgató

mond ja .

Freyberger Jenő dr elnök záró

beszédében arra kérte a szövetség

tagjait, ho^y a katolikus legényegylet

ben és munkásegyletben tartandó elő

adasokkal segítsék előbbre a katolikus

cse'ekves munkáját .

K os z ^ / ' ^ 11 ó f á k .

Kőszeg város fejlődése,

Mondanom se kel! talán —

Mindannyiunk létkérdésé

Koiunk ködös hajnalán.

Ép ezért a vtzetőség

Faradságot nem k i n é l :

Adva van a lehetőség,

Nyaralóhely, ez a cél.

Ámde igen sok az igény

És elhangzik sok panasz,

Nem látogatott i z „ idény" ,

Hiányozván ez meg az.

Kevesli a parkot egyik,

A masiknak kell virág,

S padra óhajtja l e t e n n i . . . ,

Amit nem lát a világ.

Vízvezeték — száll a sóhaj ,

Melegfürdő kellene.

Ma jd feltámad s kisért oh j a j !

A strandfürdő szelleme 1

Nincs elég t ánc ! Mondén é let !

Hol marad a jazz zene?

Belefájdul — attól félek

Városatyák bölcs feje.

Am a vádak bármily bőszek

£ s éles a kritika,

El kell ismernünk, hogy Kőszeg

A fejlődés városa.

Mert nem régen megvalósult ,

Ami bo ldoggá tehet

S ami nélkül — ezt jól tudjuk —

Ma egy város nem lehet!

Váj jon mi a nagy eredmény?

Miért ez a nagy alarm ?

S mitől telik ma az erszény ?

Az kérem: a csigafarm.

_ (Sz-i.) Országos kirakodó- és állat-

v á s á r lesz f. h ó 19-én, hétfőn.

/

. . . Cá GUJCm

Szép kis háztartás! De némely konyhá-ban olyan is a világítás, hogy lehetet-lenség megkülönböztetni a dobozokat.

Ilyen meglepetésben aligha lesz része, ha mindig T U N G S R A M duplaspirál-lámpát használ. Sokkal jobb a fénye — mégis kevesebb áramot fogyaszt.

T U N G S R A M D U P L A S P I R Á L L Á M P A

v a l ó s z o b á i b a W V W W W V W V W W V W W W V W W

Németh Imre a Darányi-kormány

programjáról. A Darányi-kormánynak a Nemzeti

Egység Pártja előtt töitént bemutat-

kozásával kapcsolatban a Vasvármegye

nyilatkozatot kért a vasi képviselőktől

az uj kormány programjáról . Köztük

Németh Imre kőszegi országgyűlési

képviselőtől is, aki a következőket

mondotta :

— Azt hiszem országszerte álta-

lános megnyugvást és megelégedést

keltett a miniszterelnök ur beszéde.

Nyugodt, rendkívül reális, mindenféle

illúziót kerülő program az, amit hal-

lottunk és azt hiszem legalkalmasabb

annak az atmoszférának megteremtésére,

amelyre az országnak szüksége van.

Óriási külpolit ikai problémák megol-

dása előtt ál lunk és ezen feladatok

mego'dásanak előfeltétele a belső rend,

f gyelem, nyugalom es higgadtság.

Ezen hangulati tényezőknek biztosítása

•árom kitűnő ember kezében v a n :

Darányi , Kánya, Kozma. A kormányban

V e t látva, megnyugvással tekinthetünk

országunk közel jövője elé.

V á r h a t ó i d ő j á r á s a k ö v e t k e z ő

24 órára : Élénk északnyugati szél több helyen kivált északon záporeső. Később a hőmérséklet csökken és éjjeli

gyenge talajmenti fagy várható.

ö z v . v i t éz G ö m b ö s G y u l á n é

k ö s z ö n e t e . A vaios es a Nemzeti

Egység kősztg i szervezete — mint

ismertettük — részvéiét fejezte ki

G ö m b ö s Gyula özvegyének. A hét

köztpén érkezett meg özv. vitéz G ö m

bös Gyu láné levelei, melyekben „mély

séges bánatunkban kifejezett részvétéri'

hálás kös?önetet mond .

K ő s z eg i s z ó n o k a r á d i ó b a n . A

rádióbizottvág felkérésére ma, a r í s z

^ i ó s vasárnapon az egyedüli kizáró

lagrs missziós n n d , a? Isteni Ipe Tar

sasága euy tagja, P. Dr. Wachter

István, a Szent Imre Missziós Szemi

nárium prefektusa fog szentbeszéde'

mondani a tizenegy órai szentmisén :

^udupeSti Jézus Szive-templomban.

G y ö n g y ö s E n d r e d r . főjegyzt

polgármesterhelyettes a szombathelyi

Credoef-yesületek október 25 i Krisz

tus király ünnepségén „Krisztus a

munkásság kiralya" ci:r.en tart t i ő

adást.

B e c h t o l d J a k a b r e á l i s ko l a i

i g a / g a t ó t a rUr , a neves cell .vő ver-

senyző is indult a polgári lövészegye

s iletek háromnapos versenyein, an e

lyek hétfőn értek veget. Bechtold Jakab

az ol impiai pisztoly versenyben a har

madik helyezést érte el.

K ő s z e g i e k a z o r s z á g o s f ron t

h a r c o s t a l á l k o z ó n . A mai országos

frontharcos találkozón Kőszegről 3b

frontharcos vesz részt, Síur Lajos dr.

alelnök, Dreiszker Ferenc dr. vigalmi

bizottsági elnök, Móhr Jenő zenetanár

Maitz Andor vezetőtiszt és Boda Jenő

törzsvezető vezetésével. A küldöttség

Szombathelyről hajnalban indult

filléresvonatial utazott le Budapestre.

Kőszegről Szombathelyig külön m o o -

ros kocsit kaptak.

N é m e t h I m r e országgyűlési kép

viselő tegnap S u g e d e n tartott előadást

a Honszeretet Egyesületben „Faji gőg

és nemzeti ön tudat " cimen.

Hétfőn megkezdődött a szüret Vitéz Nagy Miklós dr. polgármestei

rendelete szerint a kőszegi szüret

hivatalos dátuma október 15 e volt.

Azonban a télre forduló időjárásra

való tekintettel megengedte hogy a

szöllősgazdák már október 13-án, het

főn megkezdhessék a szüretelesf. Sokan

neki is láttak már a hét elején a mun

kának. Az időközben beálló jó idő

azonban sok szőlőtulajdonost arra

indított, hogy néhány napig még vár

janak a szüret megkezdésével. Csütör

tök után már majdnem minden szőiő

termelő megkezdte a szüretet. A szüreti

munka előreláthatólag október 25 éig

is eltart.

A z u j h o n v é d e l m i miniszter .-

R^der Vi lmos gyalogsági tábornok

fiatal főhadnagykorában három évig

Kőszegen teljesített szolgálatot, t ihe-

iyezése után is többször megfordult a

varosban. Gyakran látogatta meg öccsét

aki, mint bencéslanár, abban az idő-

ben Kőszegen tanított a g imnáz iumban .

Kintzig Ferenc konnányföta-n á c s o s let t Kintzig Ferenc MAV

üzletigazgatót a kormányzó, a keres-

kedelem és közlekedésügyi miniszter

eiőterjesztesére m. kir. kormányfőtaná-

csossá nevezte ki, vezetőállásban kifej-

tett ertekes szol^alatanak elismeréséül.

Kintzig Ferenc kitüntetese Kőszegen

is na^y örömet keltett, hiszen mindenki

előtt ismeretes, hogy mint az üzletve-

zetőség vezetője mennyire szivén viselte

mindig a kőszegi érdekeket, kü lönösen

a menetrendi kívánságok megértő elin-

tézésével segített sokat a vátos idegen-

forgalmi megmozdulása in . A Nemzeti

Egység kőszegi szervezete nevében

vitéz Szabadváry Ferenc kerületi elnök

levélben üdvözöl te az uj méltóságos

yrat.

K ö s z ö n e t . Kat. Legényegyesület

vezetősége ezúton mond köszönetet

mindazoknak, akik a szüreti mulat-

ságot bármiképpen elősegítették es

ezáltal a mulatság sikerét biztosították.

H a l á l o z á s . Súlyos veszteség érte

az ország kézmüvesiparosságát, dr.

Lippay István az „ Ipok" titkára, az

Ipartestületek Lapja felelős szerkesz-

tője stb. stb. e hó 10-én életének 50.

eveben történt váratlan elhunytával.

Földi maradványait e hó 13 án Szege-

den helyezték örök nyugalomra. Az

Ipartestületek Országos Központ ja

külön gyászjelentést adott ki.

HIREK

-

Kőszeg és Vidéke 1936. október 18.

Csak ugy mellékesen. Egyik kőszegi tisztviselő, aki

nemrégiben Münchenben járt, mesélte el az alábbi kedves esetet, amelyben a paprikáról, propagandáról és söirí 1 lészen szó. Megértéséhez még annyit szükséges tudni, ho.,y a Harmadik Birodalomban n-gy a testvériség: a söiházakban hosszú asztalok melleit isznak a honfiak.

A történet azzal kezdődött, hogy a kőszegi tisztvise ő filatozott és sörözött. U \an zt tette a többi pár szaz vendég ts, külön'ség csak annyi volt, hogy a n.i kőszegink hazulról hozott zöldpapiikát is fogyasztott a müncheni kolbász m Hé. Szomszédi egy darabig csak nézte. Aztnn „Was ist den das?" felkiáltással szajaba nyomott egy szeletet. Az utána követ kezö monológot, amit eldörgölt ^ torkos német, nem tartju< szükségesnek ideiktatni. Annyit mind.neselre elért, hogy az egész söröző felfigyelt és mindenki mtg akarta kóstolni a pap-rikát Különösen a nők nem t u d t a k ellenállni a p prik.avágynak. P isze áltaianos ptüszköles lett a dologból A kőszegi tisztviS' ló pe dig, mindenki ámu atáia, a I ^nagyobb leUnyugalom-mal nyeldeste a „mergot". Mindössze egy metzi gazd isznak nyerte rre>. tetszését a .m.gyar gyümölcs*. El kerté a magot, mondván : a francia néppel is megkedvelteti a paprikát. . . Így csinált propagandát Münchenben

akőszig' tisztviselő a zöldpaprikának *

Hala a szabóhegyi szetpenihnek Kőszeg egy uj sportággal aiandékozta meg a világot. Ar uj „sp irt" meg lehetősen furcsán fest. E4y érd.'mt mindenesetre van: egyéni és — azt hisszük, nem tevedünk — kőszegi Szükséges hozzá a fent emiitett szabó hegyi szerp min és egy ökrösszekér — ökrök nélkül Aztán persze eg\ vállalkozó sportsman. Jómagunk a hét elején ijedten ugrottunk az árokba, mikor az uj sport egyik követője el dübörgőt'

mellettünk. A szükségelt vállalkozó sportsman füiyüit és lábával kormányozta „kocsijai' l^y á I a dolog és nem lehetetlen, hoey a to'.iot olimpiászon már szerepel is az ui kőszegi sport . . .

Ismét kapható

I > 1 ' 4 8 - a s matt leiyemhariinya

P 1'lS-as téli meleg svájci oidrág

kesztyűsnél Szombathely Király-ut 19.

Főtér 13,

Nem a filoxera a szülő legnagyobb ellensége. Nagy a sora ann^k, mii* a szőlő-

rügyből bor lesz. Fagy, szarazság, jégeső, nedves rothadás, napfény hiánya, peronoszpóra és egyéb haj tizedeli meg a szőlőt, a legnagyobb ellenségnek azonban a filoxerát tartják. Pedig a szőlőléiül sikerül leküzdi ni

S mégis, ritka az olyan szőiö birtokos, aki megfelelő jövedelemmel rendelkezik. A szőlő állandó művelése, gondozása, a sok talajmunka és per metezés eszi a pénzt s mire szüretre kerül a sor, a néhány hektoliternyi termés nem kárpótolja a birtokost a sok kiadásért, kevés a jövedelem, h . ugyan rá nem fizet a gazda.

Miért? Mert megadják ugyan a/t a néhány kapálást; a permelezest i-immel-ámmal, de már a trágyázásról nem gondoskodnak Ha van kis istálló-trágya, azt beássák, de mar ritkán vesznek, s ha nincs, koplal a szőlő Pedig a szőlő más növénnyel szembrii nagymennyiségű tápanyagot igényel. Ezt n eg kell adni. Minthogy azonban szerves trágyája a magyar szőlősgaz dának mindig kevés van, a szóló na \ táplálóany; g-igényét csak mfl r^gyáv d tudja kielegiteni. I>1 állót ágyával e műtrágyával trágyázva, a szőlőtermelés minálunk is jövedelmező Az a gazd aki szőlőjét éhezteti, nagyobb ellenség annak, rr int a filoxera.

P. Ternay János k nai magyar hithirdető műeüdésének színhelye, K ;ns/.u tartomány ismét a bolsevista eh"re:örés színhelye. Szeptember elején a magyar misszión árius is nagy veszély ben forgott. A sajtóügynökségek további kiradásainak elmaradásából erra lehet következtetni, hogy Lancsou, K'.nszu tartomány fővárosanak elfog-ílása még sem sikerült a kommunis

iáknak. P. Ternay Lancsou városában plébános és házfőnök. Ennek a város n k az eleste az ő n űködesének a negszakitását ir- jelentelte volna.

Az Első keresztény Biztosító Intézel szombat-helyi kirendeltseg' f:x fizetéssel és napi díjjal tisztviselőt Ke-res Kőszeg es Vidékére. írásbeli ajanlatok a fenti címre küldendők.

Halá lra forrázta magát Scher-nann Gizella m isfél éves oladi kislány.

Az asztalról magára rántotta a tejes

ábasí. A forró tej olyan tu yos égési sebeket okozott a kislányon, hogy a jyors orvosi se^iiseg ellenére belehalt sérüléseibe.

A sakkélet fejlesztésére moz-galom irdult me^ a Czeke gyár i unkásai között. Vándordíját alapítóit,

amelyéit minden évben csapatverseny! artanak a helyi alakulatok közölt

Ezáltal akarják ezt a szép és nemes sportágat fejleszteni és az egyesületek közötti sakkéleie! létrehozni

S z ö l ö o l t v á n y o k , i z ö l ö v e f t s z ő k szállitásá' november elsején kezd.ük. Ktpes ar jegyzéket ingyen küldünk. C im ; Gyöngyösi Szőlőoltv ánytermel 0 Telep Oyöngyös Postaf iók 55.

Az irottköi kilátótorony

kérdésével kapcsolatban a Nemzet' Egység kőszegi irodája a;irt Esterhazv herceg lekai erdőgondnokságához. A uristik kívánságára kérte, hogy a kilátóto ony körül vágják le a magasra nőtt fak ág.iit, amelyek teljesen elveszik a kilátást. Az eieíőboadnoki hivaiat nos1 válaszolt.

Értesiti a szervezetet, hogy a kilátó nellől már a mult évben is vettek ki fakat. Sajnos azonban — irják — nem sok eredménnyel. Az idei téli vágisia eijelöltek kb. 50 darab törzset. A aelyzet azonban ezzel s-ti javul mep ényegesen, sőt rosszabbodni fog, mer: \ fák koronáját nem lehet visszavágni, ugyanis a fenyőfák nem tűrik a nyese.st.

Mint egyedüli helyes és vegleget iiegoldasul ajanlja a lekai erdőgondozó hivatal, hogy a kilátó körül bizonyéi negfelelő terüielen teljesen ki kel' irtani az erdőt. Ehhez azonban az állam és az uradalmi hitóságo'-i ngvdélyére van szükség, levén feltéllen •rdő'alajról szó.

Levelükb n egyúttal azt is közlik, hogy a kilátótorony kérdésének ilyetér, v ló elintézese elé az erdőgondnoksa le n gördítene ak dilyokat. Most csa a városon van a sor, hogy a turisták tll,el sokat panaszolt kiiátó ügyében végleges és megnyusta:ó intézkedek történjek.

Esküvő. Tegnap délután tartotta sküvőjet Koczor Frigyes, KoczorL IJOÍ

polgártársunk fia G áf Terussal az ev emplomban. Az ev. ifj. e?yet vegyes-Kara enekelt, majd Weisz Vil.ros lelkész né!)hUásu heszédet intézett az ifjú

párhoz. Tanuk voltak : Flamisch Gusz táv és Heiszt Ferenc.

Anyakönyvi hírek az elmúlt hétről. Születes^k : Freyberger Károly s D askovits Jinka házasságából Jrné k., Kőbányai józsef ésCsécsényí Anna

háza-sálából József rk., Mecgyes Lajos és PÜC n Ju ia h izasságából Mária rk Hizasságok: Mapyar Zoltán Kollid l? Annávil, Koczor Frigyes G raf Terézze ép.'ti házasságra. — Halálozás ner, történt.

Furcsa események j á tszódtak le a szomszédos megszállt területi •fözségekben. a Heimwihr szervezetek feloszlatásával kapcsolatban. Mis« nincs szándékunk arról a sok mend? mondáról beszélni, amivel tele v\n egész Ausztria hanem csak egy jellem ző esetetakarunk elmondani. A szom zédas Répceketbeiyen a jegyző p id

lásán őrizetben volt H ímwehr tu'aj-donát képező géppuskákat és fegyve-eKet a leszerelés éjjelén elmúlt vasár

n p ismeretlen tettesek ellopták. A iepyzőt és 5 Heimw?hr vezetőt 1 ftar-tóztatták, 4 napi fogság után szabadon bocsájtották őket, de a fegyverek mai napig nem kerültek elő.

A kórház két hónap i beteg forgalma A Betejház-egyesület kór házában augusztus hónapban 49 bete get vettek fel, szeptember 43 at (1935 szép emberéban 37 el), a szeptemberi ápolási napok száma 807.

Barátságos fu tba l lmérkőzés l-sz ma d u. V,3 órai kezdettel ? sportpályán a KSE Agyteritőgyár 1.— Szombathelyi KFC I. csapatai között Az Agyteritőgyár felállítása a következő: S°per, Bruckn?r, Kappel. Schlőgl, Maitz. Mart, K^vesdill., Keszei, Kántor Majoros, Vimmer. Helyárak: 50, 30, 20 fillér.

A kisföldi dűlőben, a Gratzl és Gaál birtok közt fekvő 389 • ö! nagyságú

szántó és rét szabadkézből e l a d ó .

Bővebbel a kiadóhivatalban

Hivatalos rovat. Felhívom a háztulajdonosokat, ho^y

a 180.000/1936 B. M. rendeletben évenként előirt kéményégetéshez szük-séges szalmát haladéktalanul szerezzék "<e és bocsássák a városi kéményseprő-mester rendelkezésére.

Közlöm az érdekeltekkel, hogy a n. kir. Földmivelésügyi Miniszter Ur pénzbeli jutalomban es elismerő ok 'evélben részesiti azokat a mezőgazda sági cselédeket, akik példás és hűséges viselkedéssel egy munkaadónál leg ~lább 25 esztendőt töltöttek, továbbá izokat a gazdisági mu ikasokat, ai i< T. gbizhatóságuk, szorgalmuk és józan-s,águ'< által mun1' társaik közül kiváltak Ez ügyben a kérelmet a polgármester* h vatalban f é. november hó 25-éi t rjeszthetők elő. Bővebb felvilágosítás a városháza 21. sz. szobájában nver-hető.

Újból felhívom a gazdaközönséget a mezei egerek irtására. Az irtási mun <átatoVat tartozik minden g^zda bün-

tés terhe mellett elvégeztetni, m.rt csa< általános irtás vezet ered nényre. Ajánlatos irtószer a szénkéneg, mely e varpalotai szénkéneg raktárból méter-mázsankenl 60 p:n jóért rendelhető •.eg. 1 kiló szenkén g 200 egerlyu'<n ik

eiegend^ és kat. hóidra 3 kilónál több irészer nen kell.

Számtalan esetben előfordul, hogy a testgyakorlásra köielezeitek ( eventék) azok szülői és murk ladói a V. K. M. 69 000/19:26. XIII. sz. rendetlenek ne n leszn'.k eledet, n.iért is ismételten köz. löm az alábbiakat: 1. A levente min-den személyéi érintő vál ozást, u.m. munkaadójának es lakosának változá-sát, a városból való elávozását, az •'távozás id inr'amának, helyér.eí és cé jának megnevezésével va^y a varos-ba való költözését, érkezését fe hivás bevárása nélkül a leven'eegyletnel 8 nap alatt bejelenteni tartozik. 2. Leven-teköteles minden ifjú, aki a 12 ik évét netöliöfi, annak az évnek végéig mely-•ien 21-ik életévét betölti, f. evben az 19i5- 1924 i években szüleiének, akik ne ii j -rnak olyan isko aho' rend-szer s t stnevelés folyix. A népiskola ísméllőiskoiai tanfolyama és az iparos és keresked'itanonciskola a teslgyakor-lasi kötelezetts g alól nem mentesít. 3 A leventék nyilvántartási a 1-evente--gyesületnél (Tűzoltólaktanya, hétköz-n <p este 6 - 7 óra kőzött) történik. 4. Felmentest a leventeegyesfilet a fog-alkozásalól csak betegség és mulaszt-hatatlan családi ok miatt cdhat, mely *ö'ülmény a foglalkozást megelőző napon bi jelentend >. Csa'< rendkívüli esetben jelentendő a mulasztási ok a foglalkozást követő napon. Későbbi igazolasok és más okok (műhelyben való elfoglaltság, s tb) el nen fogad-hatók — F nti kötelezettségek »>e nem tartása a V. K. M. 09.000-192Ő XIII. rendelete szerint büntetendő. Pénzbír-sággal sújtandó azon szülő, gyám munkaadó vagy más e.zyen, aki a háztartásban 1- vő es felügyelet alatt illó va;y gondozására bízott kiskorút -ven kötelesség teljesítésében akadá-lyozná vayy nen gondoskodik airól, hogy a kisKoru kötelezettségén k ele-det legyen.

vitéz dr. Nagy Miklós polgármester

A kőszegi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. !60e> —193e>. tk sz.

Árveresi hirdetmény-kivonat. Molnár Jrtzsefne sz. Vlaskovits Mária

végrehajtatónak Vlaskovits Ferenc végrehaj-tást szenvedó ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverest 4!00 P tőkekövetelés és járulékajbe-hajtása vígett a kőszegi kir járásbíróság területén levó Bozsok községben fekvő, s a bozsoki 179 sz. tkvi betétben felvett alábj i ingatlanoknak Vlaskovits Ferenc nevén álló 2 3 részre és pedig az A I. 1 — 14 sor és 116-118.2»>76.2677. 2987.20H8.3174.3321 3355 4556. és 46<>4. hrsz ingatlanokból és 16'964 rész közös erdőből és legelőből 5732 P az A alatt felvettl sor es !19 hrsz. ingatlan-ból 18 P a 2 sor és 2760 hrsz. ingatlanból 524 P és a 3 sor és 3774 I hrsz. ingatlanból 402 P kikiáltási árban és pedig az özv. Vlaskovits Ferencné sz. Pöröntő Erzsébet bozsoki lakos javára bekebelezett özvegyi jog fenntartása mellett elrendelte.

Az árverést 193B. évi november hó 3. napján d e. 9 órakor, Bozsok községházánál fogják megtartani.

A árverés alá kerülő ingat'an jutalékot a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el, de ha az ingatlan jutalek dr. Róka László csatlakozott árverési kérel-mére adatik el abban az esetben a legkis-sebb árverési vételár 7500 P és dr. Vukán Ferenc végrehajtató árverési kérelm-? e«etén 7600 P kivéve a 119 hrs*. ingatlant, a.nely az előző jel7áloi»os hitelezők kieléqitésére szükséges 4<X)0 P-őn ahil el nem adható.

Az árverelni SMudékozók kötelesek bá-natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát kész-pénzben, vagy az 1881. LX t. c 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óva-dekképes értékp.tpiroiban a kiküldöttnél le-tenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismer-vényt a kiküldöttnek Madni és az árverési felteteteket aláirni. H8S1 LX t. c 147., IV). 170. § § ; 1908 LX. t -c. 21. §.)

Az, aki az ingatlanért a kikiáltási ár-nál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiál-tási ár százaléka szerint megá lapitott bá-natpénzt az általa igért ár ugvanannvi százalék éig kiegészíteni (1908.XLI.I. c 25. §)

Kőszeg, 193fí. évi május hó 6. napján.

Dr. RIEDL ZOLTÁN s.k. kir jb. elnök. A kiadmány hiteleül:

BENCZE JÓZSEH tkvvezető.

Nyomatott Rónai Frigyes könyvnyomdájában Kőszegen.