aniko korenchy-misz , fondazione musei e visitatori, ungheria

17
Getting started with Getting started with intercultural dialogue - intercultural dialogue - perspectives from Hungary” perspectives from Hungary” Avviare il dialogo Avviare il dialogo interculturale –prospettive interculturale –prospettive nei musei ungheresi” nei musei ungheresi” Aniko Korenchy-Misz Aniko Korenchy-Misz , , Fondazione Musei Fondazione Musei e Visitatori, e Visitatori, Ungheria Ungheria

Upload: burke

Post on 16-Jan-2016

31 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

„ Getting started with intercultural dialogue - perspectives from Hungary” „ Avviare il dialogo interculturale –prospettive nei musei ungheresi”. Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori, Ungheria. Content. Understanding and misunderstanding cultural dialogue - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

„„Getting started with intercultural dialogue Getting started with intercultural dialogue - perspectives from Hungary”- perspectives from Hungary”

„„Avviare il dialogo interculturale –Avviare il dialogo interculturale –prospettive nei musei ungheresi”prospettive nei musei ungheresi”

„„Getting started with intercultural dialogue Getting started with intercultural dialogue - perspectives from Hungary”- perspectives from Hungary”

„„Avviare il dialogo interculturale –Avviare il dialogo interculturale –prospettive nei musei ungheresi”prospettive nei musei ungheresi”

Aniko Korenchy-MiszAniko Korenchy-Misz,, Fondazione MuseiFondazione Musei e Visitatori, e Visitatori, UngheriaUngheria

Page 2: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

ContentContentContentContent

Understanding and misunderstanding cultural dialogue

A few initiatives for intercultural projects When dialogue becomes a principle

Page 3: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Worlds of Children / Worlds of Children / Kinderwelten / Gyermekvilágok Kinderwelten / Gyermekvilágok

Worlds of Children / Worlds of Children / Kinderwelten / Gyermekvilágok Kinderwelten / Gyermekvilágok

Page 4: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Project partnersProject partnersProject partnersProject partners

Vasi Múzeumbarát Egylet (Friends of Museums in Vas County)

Ethnographic Department of Savaria Múzeum Das Literaturhaus Mattersburg (Mattersburg,

Austria) Burgenländisches Geschichte(n)haus

(Bildein, Austria) Andreas Lehner Art&Projects

Page 5: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Participants Participants Participants Participants

Students of age 12-17

Page 6: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

ActionsActionsActionsActions

Visits and workshops in different museums on both sides of the border

Research on intangible heritage connected to objects

Collection of objects in children’s room for a temporary exhibition

Documenting and presenting the collected objects

Page 7: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria
Page 8: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

ActionsActionsActionsActions

Collection of more objects and related stories in Hungary

Organization of temporary exhibition - in the shape of a board game- no labels, only codes-touch-screen for stories- touched personally

(„It meant childhood experiences and memories for adults, and wonder for modern kids. It’s not a museum but a part of our life, that is why we were touched so much!”)

Page 9: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

www.muzeumbarat.hu/gyermekvilagok.htmlwww.muzeumbarat.hu/gyermekvilagok.html

or or

Péter Illés Péter Illé[email protected]@freemail.hu

and Kálmán Tóthand Kálmán Tóth

[email protected]@muzeumbarat.hu

www.muzeumbarat.hu/gyermekvilagok.htmlwww.muzeumbarat.hu/gyermekvilagok.html

or or

Péter Illés Péter Illé[email protected]@freemail.hu

and Kálmán Tóthand Kálmán Tóth

[email protected]@muzeumbarat.hu

More information

Page 10: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Baranya County MuseumsBaranya County MuseumsBaranya County MuseumsBaranya County Museums

Dialogue between experts:•Joint cross-border exhibitions•International Projects (Grundtvig, Interreg etc.)

More info: Judit W. Müller – [email protected]

Page 11: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Where dialogue becomes a principle: Where dialogue becomes a principle: Hungarian Open Air Museum, SzentendreHungarian Open Air Museum, Szentendre Where dialogue becomes a principle: Where dialogue becomes a principle: Hungarian Open Air Museum, SzentendreHungarian Open Air Museum, Szentendre

Preserves, relocates and reconstructs buildings to be demolished

Collecting and presenting objects related to buildings (and lifestyle behind)

Maintains an active relationship with the communities

Presents their culture to a wider audience

Page 12: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Preservation of values – building Preservation of values – building communitiescommunitiesPreservation of values – building Preservation of values – building communitiescommunities

Kisalföld regional unit – St. Anne’s Day celebration – people from Jánossomorja

2005 – Péter Korniss photos for the National Geographic magazine.

Page 13: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Local heritage – common prideLocal heritage – common prideLocal heritage – common prideLocal heritage – common pride

Southern –Transdanubian region (Not guests but hosts)

Page 14: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Lost values – preserving memoriesLost values – preserving memoriesLost values – preserving memoriesLost values – preserving memories

Jewish life in the Upland Market TownSocial networking paralel with research

Active participation in opening ceremony

Page 15: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

MádMádMádMád

Page 16: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria
Page 17: Aniko Korenchy-Misz , Fondazione Musei e Visitatori,  Ungheria

Questions and Remarks?Questions and Remarks?Questions and Remarks?Questions and Remarks?

Thank you for your attention!Thank you for your attention!