www.agbw.org

Liebe Freundinnen und Freundeder Armenischen Kulturtage Stuttgart,

das Interesse des breiten Publikums an den, mit international renommierten Künstlern,Referenten und Gästen besetzen Armenischen Kulturtagen Stuttgart wächst vom Jahr zu Jahr.

Unsere Veranstaltungsreihe, die Einblicke in die jahrtausendealte Kultur der Armenierermöglicht und durch Dialog Kultur-Brücken zwischen Armenien und Deutschland baut, ziehtim Oktober Menschen aus der ganzen Region nach Stuttgart.

Den Sponsoren, Förderern und Spendern kommt dabei eine besondere Bedeutung zu. Ohne diegroßzügige Unterstützung unserer Förderer wäre ein kulturelles Ereignis wie dieses bei freiemEintritt bzw. geringem Eintrittspreis nicht möglich. In diesem Sinne herzlichen Dank undVergelt‘s Gott dafür.

Wir freuen uns, Ihnen mit den aktuellen Unterlagen ein attraktives Angebot machen zu könnenund natürlich besonders, wenn Sie mitmachen und dabei sind.

Herzlich, Ihr

Pfr. Dr. Diradur SardaryanGemeindepfarrer der Armenischen Gemeinde BW

ARMENISCHE KULTURTAGE STUTTGART

Maschtoz trifft Luther – Begegnung der Kulturen!

26. - 29. Oktober 2017

ARMENISCHE KULTURTAGE STUTTGARTSeid dankbar in allen Dingen!

25. - 28. Oktober 2018

PROFIL UND DATEN FÜR

SPONSOREN, SPENDER UND FÖRDERERwww.armenische-kulturtage-stuttgart.de

Armenische Kulturtage Stuttgart:Die Erfolgsgeschichte

Die Armenischen Kulturtage in der schwäbischenHauptstadt Stuttgart fanden im Jahr 2011 zum erstenMal statt. Anlass war das 20. Jubiläum derUnabhängigkeit der Republik Armenien. Das Publikumwar begeistert und forderte die Organisatoren auf, dieArmenischen Kulturtage in Stuttgart zu einemjährlichen Ereignis zu machen.

Im Rahmen der Kulturtage werden vier Genres derMusik präsentiert: Jazz-, Sakral-, Troubadour- undVolksmusik, sowie klassische armenische undinternationale Musik, dargeboten von Künstlerinnenund Künstler aus Armenien und Deutschland.

Darüber hinaus finden Lesungen, Buchpräsentationen,Symposien, Fotoausstellungen, Schnupperkurse etc.statt, die in einer ganz besonderen Art und WeiseEinblicke in das Leben der Armenier gewähren und diebreite Öffentlichkeit zu einem Dialog der Kultureneinladen. Vorträge und Diskussionen vonrenommierten Persönlichkeiten runden das Angebotab.

Das Programm der Kulturtage ist so konzipiert, dass esständig zu einem Deutsch-Armenischen Austauschkommt. So werden armenische Werke durch Deutschepräsentiert und deutsche bzw. europäische Werke vonArmeniern.

Die breite Öffentlichkeit bekommt durch dieArmenischen Kulturtage Stuttgart die Möglichkeit,einen tiefen Einblick in das Innenleben der Armenier zugewinnen. 2017 nutzten mehr als 2.500 Gäste dieseGelegenheit und besuchten die zahlreichenVeranstaltungen.

Programm-Highlights 2017

Do. 25. Oktober 19:30 – 20:30 Uhr

GESITLICHE MUSIK AUS ARMENIENMÄNNERCHOR SAGHMOSERGU (ARMENIEN)

Lupenreine Intonation, gekonnte Präzision, anspruchsvolle Harmonien und Rhythmen und tief empfundene Spiritualität, die von einer jahrhundertealten religiösen Tradition zeugt. Armenische Sakralmusik präsentiert vom Männerchor Saghmosergu unter der Leitung von Vahe Begoyan.

Evang. Lutherkirche

Martin-Luther-Straße 54, 70372 Stuttgart

Sa. 27. Oktober20:00 – 21:30 Uhr

KONZERT: JEREWANER NÄCHTEIlona, Sona Varpetyan & Freunde

Armeniens Hauptstadt Jerewan gehört zu den ältesten Städten der Welt. Jetzt feiert sie ihren 2800. Geburtstag! Wir laden unsere Gäste auf eine einzigartige musikalische Reise nach Jerewan ein, wo Jazz immer gerne gehört wird.

Evang. Hospitalhof StuttgartBüchsenstrasse 33, 70174 Stuttgart

Fr. 26. Oktober10:00 – 17:00 Uhr

FORUM HAYASTAN

Armenien - Neue Wege der nachhaltigen Entwicklung für das Land im Kaukasus. Diskussionen, Präsentationen, Workshops von Profis für Profis und Laien. Eine einzigartige Gelegenheit, das uralte christliche Land in seiner Vielfalt zu entdecken.

Evang. Hospitalhof StuttgartBüchsenstrasse 33, 70174 Stuttgart

So. 28. Oktober19:30 – 21:00 Uhr

GALAKONZERTWürttembergisches Kammerorchester HeilbronnEmmanuel Tjeknavorian (Violine); Suren Bagratuni (Cello)Ruben Gazarian – Dirigent

Die traditionelle Abschlussgala der armenischen Kulturtage Stuttgart soll

auch in diesem Jahr zu einem lebendigen Fest der Begegnung der Kulturen

werden.

Evang. Hospitalhof StuttgartBüchsenstrasse 33, 70174 Stuttgart

GALAKONZERT MIT WKO HEILBRONN I 28.10.2018

Emanuel Tjgnavorian (Violine), Suren Bagratuni (Cello), Ruben Gazarian (Dirigent)

Unsere Besucher: Bunt, weltoffen, vielfältig!

Das Publikum der Armenischen Kulturtage ist bunt, weltoffen undvielfältig. Die Veranstaltungen werden sowohl von den Armeniern alsauch von den Deutschen mit und ohne Migrationshintergrund besucht.

Kinder, Jugendliche, Singles und Familien, Omas und Opas – sie allegenießen und feiern, diskutieren und lachen, hören zu und kommenmiteinander ins Gespräch.

Die Besucher der Kulturtage kommen meist aus der wirtschaftlichgutsituierten Metropol-Region Stuttgart, aber auch aus dem ganzen LandBaden-Württemberg.

Viele unserer Gäste sind akademisch geprägt, mehrsprachig, welt-gewandt und auf hohem Niveau konsumfreudig.

TestimonialsWas man über uns sagt!

… Mit den Armenischen Kulturtagen in Stuttgart soll dieser kulturelle Reichtum präsentiert und gefeiert werden. Damit sind sie in Stuttgart und Baden-Württemberg richtig. Wir schätzen die Vielfalt in unserem Land und ich freue mich, dass mit den Armenischen Kulturtagen 2012 nun schon im zweiten Jahr in Folge die Möglichkeit besteht, die armenische Kultur näher kennenzulernen. (Auszug aus dem Grußwort 2012)

Winfried KretschmannMinisterpräsident des Landes Baden-Württemberg

… Die Armenischen Kulturtage Stuttgart sind in den letzten Jahren zu einem festen Bestandteil des Stuttgarter Kulturkalenders geworden. So wie die Armenier längst ein fester Bestandteil der baden-württembergischen Gesellschaft sind. Sie haben im Südwesten eine mehr als 50-jährige Geschichte. Sie haben hier eine neue Heimat gefunden und bereichern die Kultur und Gesellschaft Baden-Württembergs. (Auszug aus dem Grußwort 2015)

Bilkay ÖnejIntegrationsministerin a.D. des Landes Baden-Württemberg

… Kultur bietet die Möglichkeit, jenseits der politischen Interessenskonflikte interkulturelle Begegnungen und somit Völkerverständigung zu fördern. Deshalb bin ich der Armenischen Gemeinde Baden-Württemberg dankbar, dass sie die Armenischen Kulturtage in Stuttgart organisiert. Unsere kulturell vielfältige Gesellschaft soll eine solidarische sein, damit Eingewanderte und Geflüchtete bei uns eine neue Heimat finden. (Auszug aus dem Grußwort 2016)

Werner WölfleBürgermeister für Soziales und gesellschaftliche Integration

BenefitsDavon profitieren Sie als unsere Partner:

Größtes armenisches Musik- undKulturfest in Deutschland

Internationale Stars der Musik-szene, von Klassik bis Jazz

Prominente Gäste aus Politik,Wissenschaft und Wirtschaft

Förderung der Integration undVölkerverständigung

Hochwertige Resonanz inMedien inklusive Feuilleton,Radio und TV in Deutschland,Armenien und in derarmenischen Diaspora

Veranstaltungsbesucher vorallem aus dem GroßraumStuttgart, aber auch Gäste ausganz Deutschland, Frankreich,der Schweiz und Österreich.

Arto Tunjboyadjian & Junge Zuschauerin

Karine Babajanyan & Ruben Gazaryan

Hrayn Atschemian

MedienechoAuszug

Zeitungs- und Zeitschriftenbeiträge, Vorankündigungen, Feuilleton-Beiträge, Berichte nach der Veranstaltung (online und gedruckter Version) sind in den vergangenen Jahren in mehreren armenischen Zeitungen und Zeitschriften genauso erschienen, wie in deutschen Medien u.a. in:

Stuttgarter Zeitung / Stuttgarter Nachrichten / NWZ

Cannstatter Zeitung / Amtsblatt / Wochenblatt in den Regionen

Forum der Kulturen

Deutsch-Armenische Korrespondenz

MedienechoAuszug

Radio- und TV-Beiträge:

SWR Landesschau Bericht über die Eröffnungsveranstaltung 2014, Bericht 2017 geplant.

SWR 2 Mehrere Hörfunkbeiträge mit den Teilnehmern der Kulturtage;Vollständige Übertragung der Eröffnungsveranstaltung 2013.

ARM TV 1 Jährlicher TV-Bericht am Tag der Eröffnungsveranstaltung und zum Abschlusshttps://youtu.be/fXPFUnNARC4

ARM TV 1 25 Minuten TV-Beitrag mit mehreren Wiederholungen im Rahmen des Programms „Otar amayi tshambeqin“ 2016. TV Beiträge auch in den vergangenen Jahren im Rahmen des gleichen Senders (Medienpartner) in der besten Sendezeit.

https://youtu.be/TIYUov9Iu5Q (In Armenisch)https://youtu.be/KN1sxOou7RE (Deutsche Übersetzung)

Online: Zugriffe auf die Veranstaltungshomepage - Täglich ca. 300 VisitsFacebook-Seite mit mehr als 3.500 FollowernYouTube Chanel (https://www.youtube.com/channel/UCFFbaxoXkbM0HskA2Eul2pw) mit der Möglichkeit zum Einbau der Werbung in die veröffentlichten Videos.

Unsere Sponsoringpakete:Das „PLATIN-PAKET“ 10.000 EUR

Zuschauer beim Galakonzert 2016

Armenische Trachten Show mit Julia Mutlu

Neuer Kammerchor Heidenheim

Titelsponsoring: „Armenische Kulturtage Stuttgart präsentiert von XY“ Titel und Kulturtage-Logo für Unternehmenskommunikation nutzbar Exklusive Einbindung in Pressearbeit für die Armenischen Kulturtage Nennung als Titelsponsor und Logo-Abdruck in allen Veröffentlichungen zu

den Armenischen Kulturtagen Stuttgart: 150 A1 Plakate - Im Zentrum und in Stadtteilen von Stuttgart 100 A2 Plakate - in Bars, Kneipen, Theatern und Kultureinrichtungen 15.000 Programmflyer in der gesamten Region (Ludwigsburg,

Esslingen, Göppingen, Rems-Murr-Kreis, Böblingen, Region Neckar-Alb) 5.000 Programmhefte im Großraum Stuttgart, verteilt an stark

frequentierten Kultureinrichtungen. Logo-Verlinkung auf unsere Homepage (www.armenische-kulturtage-

stuttgart.de) und auf unseren sozialen Netzwerkprofilen Logo-Abdruck auf Kulturtage-Artikeln wie T-Shirts und Lanyards Roll-Up des Unternehmens im Hospitalhof Stuttgart,

Hauptspielort der Armenischen Kulturtage Stuttgart ganzseitige Anzeige (DIN-Lang, 10,9 x 21,4 cm, 4 C) im Programmheft

(Auflage min. 5.000) persönliche Einladung zu herausgehobenen Veranstaltungen Kartenkontingent (10 Tickets der besten Kategorie zu jeder Veranstaltung)

Titel: Partner der Armenischen Kulturtage Stuttgart Titel und Kulturtage-Logo für Unternehmenskommunikation nutzbar Nennung als Partner und Logo-Abdruck in allen Veröffentlichungen zu den

Armenischen Kulturtagen Stuttgart: 150 A1 Plakate - Im Zentrum und Stadtteilen von Stuttgart 100 A2 Plakate - in Bars, Kneipen, Theatern und Kultureinrichtungen 15.000 Programmflyer in der gesamten Region (Ludwigsburg,

Esslingen, Göppingen, Rems-Murr-Kreis, Böblingen, Region Neckar-Alb) 5.000 Programmhefte im Großraum Stuttgart, verteilt an stark

frequentierten Kultureinrichtungen. Logo-Verlinkung auf unsere Homepage (www.armenische-kulturtage-

stuttgart.de) und auf unseren sozialen Netzwerkprofilen ganzseitige Anzeige (DIN-Lang, 10,9 x 21,4 cm, 4 C) im Programmheft

(Auflage min. 5.000) persönliche Einladung zu herausgehobenen Veranstaltungen Kartenkontingent (6 Tickets der besten Kategorie zu jeder Veranstaltung)

Unsere Sponsoringpakete:Das „GOLD-PAKET“ 3.000 EUR

Titel: Partner der Armenischen Kulturtage Stuttgart Titel und Kulturtage-Logo für Unternehmenskommunikation nutzbar Nennung als Partner und Logo-Abdruck in allen Veröffentlichungen zu den

Armenischen Kulturtagen Stuttgart: 150 A1 Plakate - Im Zentrum und Stadtteilen von Stuttgart 100 A2 Plakate - in Bars, Kneipen, Theatern und Kultureinrichtungen 15.000 Programmflyer in der gesamten Region (Ludwigsburg,

Esslingen, Göppingen, Rems-Murr-Kreis, Böblingen, Region Neckar-Alb) 5.000 Programmhefte im Großraum Stuttgart, verteilt an stark

frequentierten Kultureinrichtungen. halbseitige Anzeige (DIN-Lang, 10,9 x 10,5 cm, 4 C) im Programmheft

(Auflage min. 5.000) persönliche Einladung zu herausgehobenen Veranstaltungen Kartenkontingent (4 Tickets der besten Kategorie zu jeder Veranstaltung)

Artak Hovhannisyan & Izabella Melkonyan

Unsere Sponsoringpakete:Das „SILBER-PAKET“ 2.000 EUR

Neuer Heidenheimer Kammerchor

Vortrag im Bibliorama / Pfarrer Diradur Sardaryan

Unsere Fördererpakete:Weitere Möglichkeiten der Unterstützung

Event-Partner

Dieser Partner stellt Sachleistungen wie z.B. Catering für Künstler, Getränke,Müllentsorgung etc. oder Werbe- und Anzeigenplätze (online und/oderoffline) unentgeltlich zur Verfügung.

Bitte rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns Ihre Ideen und Wünsche –gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir Ihr individuelles Unterstützer-Paket.

Die Armenische Gemeinde Baden-Württemberg e.V. freut sich darüberhinaus über jede Form der Unterstützung für die Armenischen Kulturtagein Stuttgart.

Der Veranstalter:Die Armenische Gemeinde Baden-Württemberg e.V.

Die Armenische Gemeinde Baden-Württemberg e.V. ist eine der Kirchengemeinden der Diözese der ArmenischApostolischen Kirche in Deutschland. Sie ist anerkannter Träger der freien Jugendhilfe I. S. des § 75 SGB VIII desKinder- und Jugendhilfsgesetzes. Die Anzahl der Gemeindemitglieder beträgt ca 5000.

Kurz gefasst

Armenische Gottesdienste finden seit mehr als 30Jahren in Deutschland statt.

Kultur ist ein wichtiger Bestandteil unseres Dienstes.Durch kulturelle Aktivitäten schafft unsere Gemeindeeine Plattform für einen Dialog zwischen denKulturen. Eine wichtige Rolle hierbei spielen dieArmenischen Kulturtage Stuttgart.

Der soziale Dienst unserer Gemeinde bestehteinerseits in der Unterstützung und Beratung vonAsylsuchenden, Austauschstudenten und Gemeinde-mitgliedern in Not, andererseits in den entwicklungs-politischen Diensten für Armenien und für Brenn-punkte mit armenischen Minderheiten.

Kinder und Jugendarbeit wird in unserer Gemeindegroß geschrieben. Mit der Samstagsschule „SurbMesrob Mashtoz“ in Stuttgart, mit der Unterstützungdes Jugendausschusses, sowie mit anderen Projektenund Freizeitaktivitäten fördern wir gezielt unsereKinder und Jugendlichen.

Unsere Gemeinde ist Mitglied bei wichtigenökumenischen und interkulturellen Organisationen(ACK BW, IKCGW , Forum der Kulturen). Sie kooperiertmit mehreren kirchlichen, staatlichen und nicht-staatlichen kulturellen Organisationen aus Armenienund Deutschland. Zusammenarbeit ist uns sehrwichtig.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.agbw.org

NUTZEN SIE DIE ARMENISCHEN KULTURTAGE IN STUTTGART FÜR EINE ATTRAKTIVE PRÄSENTATION IHRES UNTERNEHMENS IN DEUTSCHLAND UND IN ARMENIEN!

Ihre Ansprechpartner:

Pfr. Dr. Diradur SardaryanGemeindepfarrer und Projektleiter

Armenische Gemeinde Baden-Württemberg e.V.Postfach 126, 73001 Göppingen

Tel.: +49 7161 8084717Fax.: +49 7161 8084709Mob.: +49 1766 2278971

E-Mail: gemeindepfarrer@agbw.org

Ashot Hakobyan Marketing

Mob.: +49 160 7595267E-Mail: marketing@agbw.org