btv 2014 08

1

El Bien-Te-Veo VOLUMEN XIX - NÚMERO II - AGOSTO 2014

REVISTA OFICIAL DE LA SOCIEDAD ORNITOLOGICA PUERTORRIQUE ÑA, INC .

Pág 5Pág 5 Reinita ComúnReinita ComúnReinita Común

La Ornitoteca La Ornitoteca -- Pág 12Pág 12

Festival de Aves Endémicas Festival de Aves Endémicas -- Pág 13Pág 13 ©Guillermo Plaza Rodrí guez

2

El Bien-Te-Veo

¡Sé Parte de SOPI!

www.avesdepuertorico.org

Publicacio n trimestral de la Sociedad

Ornitolo gica Puertorriquen a, Inc.

Editores

-Editora-

Adele Mouakad

-Junta Editora-

Jose A. Colo n Lo pez

Sergio A. Colo n Lo pez

Rau l Pe rez Rivera

Editor Gráfico

Gabriel Lugo

======================

Junta SOPI

-Presidente-

Israel Guzma n

-Vicepresidente-

Javier Biaggi

-Tesorero-

Pedro W. Santana

-Secretaria-

Ivelisse Crespo

-Vocales-

Nathaniel Gonza lez

Julio Salgado

Adele Mouaked

=====================

-Web Master-

Gabriel Lugo

La Sociedad Ornitolo gica Puertorriquen a, Inc. (SOPI, es una organiza-

cio n sin fines de lucro dedicada al estudio, conservacio n y aprecia-

cio n de las aves en Puerto Rico. Establecida en 1995, la Sociedad es

reconocida como un recurso objetivo e independiente en asuntos re-

lacionados a la avifauna puertorriquen a.

Misión SOPI

La Sociedad Ornitolo gica Puertorriquen a Inc. (SOPI) promovera la

preservacio n, conservacio n, restauracio n y manejo sostenible de lu-

gares de importancia para las aves en Puerto Rico mediante el estí -

mulo al estudio, la apreciacio n y la proteccio n de las aves, aportando

alternativas de cara cter te cnico y cientí fico para aquellas acciones

que puedan tener un impacto significativo en las aves.

Visión SOPI

La Sociedad Ornitolo gica Puertorriquen a Inc. (SOPI) sera reconocida

como la entidad no gubernamental lí der y portavoz esencial de la

conservacio n, el manejo y todo asunto relacionado a las aves en Puer-

to Rico. Como organizacio n vital en pro de la conservacio n del am-

biente, la SOPI basara sus opiniones en la mejor evidencia cientí fica

disponible y participara activamente liderando esfuerzos para crear

conciencia de la necesidad de proteger, restaurar y manejar las a reas

de gran importancia para las aves.

3

El Bien-Te-Veo V O L U M E N X V I I I - N Ú M E R O I I - O C T U B R E 2 0 1 3

En esta edición de

©G

uillerm

o P

laza

Pág 5Pág 5

©

Pág 17Pág 17

©Gabriel Lugo

Pág 11Pág 11

MENSAJE DEL PRESIDENTE MENSAJE DEL PRESIDENTE P 3P 3

ENFOCANDO ENFOCANDO

La Reinita Común P 5La Reinita Común P 5

PAJAREANDO POR EL MUNDO PAJAREANDO POR EL MUNDO

Costa Rica P 8Costa Rica P 8

PRUEBA FOTOGRAFICA PRUEBA FOTOGRAFICA P 11P 11

LA ORNITOTECA LA ORNITOTECA P 12P 12

RESUMEN DE ACTIVIDADES RESUMEN DE ACTIVIDADES

Festival de Aves Endémicas P 13Festival de Aves Endémicas P 13

AVISTAMIENTOS SOBRESALIENTES AVISTAMIENTOS SOBRESALIENTES

Reporte Comité Avistamientos P 17Reporte Comité Avistamientos P 17

PLUMITAS DEL SABERPLUMITAS DEL SABER P 21P 21

Pág 8Pág 8

©Pablo Román

4

Israel Guzmán—[email protected]

Mensaje del Presidente

Con cada primavera un nuevo ciclo de vida se inicia.

Para nuestra matrí cula este inicio coincide con la celebracio n del

Festival de Aves Ende micas. Desde el pasado mes de abril y hasta

el mes de mayo tuvimos la encomienda de compartir nuestra ex-

periencia en la observacio n de aves con muchos visitantes a nues-

tras actividades, entre los cuales se encontraban experimentados

observadores así como tambie n otros nuevos, que encontraron

en estas actividades algo ma s que un pasatiempo.

Los fascinantes escenarios de el Bosque Susu a, las extraordinarias vistas desde los acantilados de El Pastillo, en

Isabela, la ruta urbana alrededor del Parque Luis Mun oz Rivera en San Juan y la excentricidad del bosque de

zona caliza de Cambalache, dieron la oportunidad a ma s de 700 amantes de la naturaleza de visitar una vasta

diversidad de ecosistemas y aprender sobre nuestras aves y la ecologí a de esos lugares durante ese mes de acti-

vidades.

Organizadores y voluntarios dieron lo mejor de sí para que este an o el Festival fuera un e xito, una vez ma s.

SOPI, al igual que las aves, es un organismo dina mico que se nutre, como cualquier especie, de los individuos

que la componen; sin la participacio n de sus individuos cualquier propo sito trazado serí a un ejercicio fu til. Por

tal razo n, a todos los protagonistas en nombre de nuestra Junta, gracias.

En esta edicio n del Bienteveo encontrara s algunas resen as de las actividades realizadas durante este festival

dedicado a nuestras aves y a la importancia de estas para nuestros ecosistemas y el ser humano.

Concluido este mes de actividades, ya tenemos el verano. Este perí odo, representa una excelente oportunidad

para salir al campo y observar a muchas aves nativas ocupando los diferentes ecosistemas. Pero, ¿que pasa

con nuestras aves cuando no esta n las migratorias? ¿Co mo utilizan los recursos de los ecosistemas? ¿Co mo

cambia la distribucio n de estas en esas a reas cuando no esta n las migratorias? Estas son algunas de las pregun-

tas que podemos contestar o ayudar a contestar si aprovechamos esta temporada para realizar visitas y con-

teos en lugares a donde regularmente vamos en busca de las migratorias, como por ejemplo, a las rutas prede-

terminadas para los censos de Navidad de Audubo n.

Los invitamos a participar activamente en salidas a estas a reas y adoptar una ruta con el fin de recopilar datos

a lo largo del an o. Pueden anotar sus datos en Puerto Rico eBird y copiar sus listas a directivaso-

[email protected] Tambié n, puédén comunicarsé a ésta diréccio n para préguntas sobré ésté asunto.

Feliz verano.

Israel Guzma n

Presidente Junta SOPI

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

5

Muchos consideran a la Reinita Comu n (Coereba flaveola portoricensis) como el ave ma s comu n de la Isla. Si no

lo es (el Mozambique le esta haciendo gran competencia), sin lugar a dudas es una de las primeras. Esta ave fue

descrita por Carolo Lineo en el 1758 en su famosa obra el Systema Naturae, donde se impone el actual co digo

para darle nombre cientí fico a los diferentes organismos. Nuestra subespecie fue nombrada por Henry Bryant,

el mismo que describio la Paloma

Sabanera, en el 1866.

La Reinita tiene tal vez la distri-

bucio n ma s amplia de ave alguna

en Puerto Rico, siendo comu n

desde los picos ma s altos y bos-

ques hu medos, hasta bosques

costaneros como manglares y

bosques xerofí ticos. Es tambie n

comu n en a reas agrí colas y urba-

nas. Se encuentra en islotes e is-

las como Culebra y Vieques. No

obstante, segu n John Faaborg, en

varias ocasiones ha sido introdu-

cida en Isla de Mona y tantas ve-

ces ha desaparecido. De mis mu-

chas visitas a Mona, en tan solo

una ocasio n he observado reini-

tas.

El pico de la Reinita, es puntiagudo y curvo, lo que es una adaptacio n para libar ne ctar. A tales efectos, es usual

observar al ave visitando flores. Al libar, poliniza, y junto a las abejas, es uno de los ma s importantes poliniza-

dores de plantas de Puerto Rico incluyendo especies en peligro de extincio n como la Cobana negra (Stahlia mo-

nosperma) y al Matabuéy (Goetzea elegans). En Humacao sé hizo un éstudio sobré su funcio n como polinizador

y el ave, no solo visita una amplia gama de especies, sino que adema s puede visitar hasta 20 flores en un minu-

to! La Reinita suele visitar flores muy grandes, pero el taman o de su lengua le impide alcanzar su base para ob-

tener ne ctar. Para resolver el problema hace un hueco en la parte inferior de la flor para ingerir el lí quido. A es-

ta te cnica se le ha dado el nombre de "robo de ne ctar", ya que la planta no se beneficia de la polinizacio n. En

a reas urbanas en donde hay frutales, las reinitas no son bienvenidas, porque ingieren el jugo de las chinas y la

pulpa de guana banas, mangos, guineos, papayas, entre otros. Su nombre en ingle s "Bananaquit", proviene de su

costumbre de ingerir el ne ctar del pa mpano y las frutas maduras del guineo. Sin embargo, la mayorí a de las fru-

tas mencionadas, son abiertas por el Mozambique o el Zorzal Pardo. El ave es a vida para ingerir azu car. En Gua -

nica, un primo de mi esposa, le coloca azu car en un comedero y en ocasiones hay cerca de un centenar de aves,

esperando su turno para ingerir el "dulce". En lugares como el campus de la UPR-Humacao, estas

aves se acostumbran tanto al "dulce" que inclusive ingieren remanentes de cafe y refrescos carbo-

natados! La Reinita complementa su dieta con artro podos, tales como insectos y aran as. En lugares

Raúl A. Pérez Rivera—[email protected]

Reinita Común (Coereba flaveola portoricensis)

6

Continuación

Reinita Común (Coereba flaveola portoricensis) donde hay Cruz de Malta, estas aves la visitan con regularidad para ingerir unos pequen os insectos y larvas que

atacan a dicha planta. Entran adema s en las marquesinas para capturar e ingerir las aran itas que se pegan en

las esquinas o en las la mparas. El ave se considera muy u til para la agricultura por la gran cantidad de insectos

dan inos que destruye en lugares como cafetales.

El ave se alimenta tanto de forma solitaria como en grupos. En lugares como el Bosque de Carite, en el oton o y

el invierno, la Reinita se une a otras aves, incluyendo a especies migratorias, para buscar alimento.

A la Reinita se le considera una especie monograma y usualmente la observamos en parejas. Sin embargo, hay

hembras que durante el periodo de la puesta de huevos, se aparean a escondidas con otros machos, probable-

mente como estrategia para incrementar la variabilidad gene tica de su camada. A tales efectos el macho es su-

mamente territorial sacando de su territorio a otros machos e inclusive a otras aves como reinitas migratorias

y hasta zumbadores.

Las reinitas construyen nidos para dos propo sitos. Unos, son utilizados para dormir y otros para reproducirse.

Ambos miembros de la pareja trabajan en la construccio n del nido, no obstante, la gran mayorí a del trabajo lo

lleva a cabo la hembra. La estructura es construida en a rboles, arbustos, enredaderas, epí fitas (ej. bromelias), y

hasta en tiestos y la mparas. Pero por lo general es construido en el a pice de una rama y a baja altura. En los ca-

fetales se pueden observar nidos de reinitas construidos cerca de panales de avispas, aparentemente como una

forma de protegerse de depredadores. El nido es construido con una amplia gama de material, que en a reas ur-

banas incluye, pedazos de hojas de guineos, raí ces de orquí deas, hilo, plumas de gallinas y hasta pelo de perros.

En ocasiones desmantelan su viejo nido, para construir otro nuevo. Como en a reas urbanas el material de cons-

truccio n puede ser escaso, las reinitas le roban el material del nido a otras parejas e inclusive a otras especies

como el Chamorro Prieto. En ocasiones construyen ma s de un nido a la vez, finalmente seleccionando una de

las dos estructuras para anidar. La camada de esta especie varí a de 3-5 huevos, siendo lo usual tres. La hembra

es la que incuba, y el periodo de in-

cubacio n es aproximadamente dos

semanas. Ambos miembros de la pa-

reja alimentan a los pichones y al co-

mienzo remueven los sacos de heces

fecales, pero segu n los pichones cre-

cen, se puede observar acumulacio n

de heces fecales bajo el nido. Si el

nido es exitoso, este es reutilizado

hasta en cuatro ocasiones. El reutili-

zar el nido representa un ahorro

energe tico (no se utiliza energí a pa-

ra construir una nueva estructura),

pero esto tambie n acarrea una des-

ventaja y es que estos nidos reutili-

zados se llenan de unos pequen os

a caros (como unas garrapatitas), que

se alimentan de la sangre de los pichones.

En nuestros bosques, como el de Carite, los nidos dejados de usar por las Reinitas tienen otra fun-

©Jose A. Colo n Lo pez

7

Reinita Común (Coereba flaveola portoricensis) Continuación

cio n. Esta es que algunas especies de coquí es los utilizan para guarecerse durante el dí a e inclusive el Coquí Co-

mu n, lo utiliza pare reproducirse.

La voz de la Reinita es ampliamente conocida, aunque usualmente sus cortas "frases" o llamadas pasan desa-

percibidas. Hay una particular, que producen ambos miembros de la pareja, cuando su nido es amenazado, por

animales como culebras o gatos. Exhiben adema s conducta de turbas (moobing) a la que responden, y se unen,

otras especies como Reinas moras, Come-n ames y Llorosas. La Reinita parece ser la presa predilecta del Falco n

de Sierra (Accipiter striatus). Es déprédada adéma s por él Falconcito comu n (Falco sparverius), Falco n migrato-

rio (Falco columbarius), él Zorzal pardo (Margarops fuscatus), él Mozambiqué (Quiscalus niger) y a la Culébra

corredora (Borinquenophis (Alsophis) portoricensis). Los u ltimos dos déprédan particularménté sus pichonés.

En a reas urbanas, el enemigo principal, lo son los gatos. En el Recinto de Humacao, de la UPR, no es raro que los

estudiantes me traigan individuos muertos o seriamente heridos, que han chocado con el cristal de ventanas.

Como la Reinita, es tal vez el ave mejor conocida de Puerto Rico, muchos, incluyendo el fenecido Dr. Virgilio

Biaggi, la han propuesto como nuestra ave nacional. La idea tuvo muchos detractores, que consideran que el

ave nacional debe ser una de las ende micas. Sin embargo, es menester sen alar que en la actualidad la Reinita ha

sido dividida en tres clados (grupos) y se debate si algunas de las subespecies de islas, deben ser elevadas al

rango de especies.

8

Pablo A. Román

Pajareando en Costa Rica

Recibí una llamada de Julio Salgado invita ndome a unirme a un

grupo de pajareros que planeaban visitar Costa Rica en el mes de

abril. Le pedí que me enviara la informacio n del viaje y al leerla

me decidí a acompan arlos. Se veí a muy bueno el itinerario, cu-

atro hoteles en cuatro a reas diferentes en Costa Rica.

El viaje fue idea de Jose M. (Pepe) Herna ndez y su esposa Pochy

quienes invitaron a Javier Herna ndez, su esposa Evelyn y su hijo

Manuel. Luego nos unimos Julio, yo y por u ltimo Israel Guzma n.

Nos reunimos par de veces en casa de Javier para decidir el dí a

de salida, los vuelos y para contestar preguntas, pues Pepe ya

habí a hecho el viaje.

A todos se nos hizo bien lenta la llegada del dí a de salida. Ese dí a

salimos a las 3:00 a.m. de Camuy, llegando al aeropuerto a las

4:30 a.m.; el vuelo salí a a las 6:40 a.m. Hicimos un buen vuelo,

pero se atraso un poco y llegamos justo a tiempo para cambiar

de avio n en Fort Lauderdale, Florida. En San Jose , Costa Rica

llegamos a las 10:30 a.m., recogimos las maletas y luego de cam-

biar una cantidad de do lares a colones, salimos afuera y luego de

varios minutos llego nuestro guí a Alfredo

Scott. Salimos hacia nuestro primer hotel

en el a rea central oeste del paí s cerca del

pueblo de Ta rcoles. En el camino hicimos

paradas para almorzar y observar aves, en-

tre las que vimos estaban el Arasarí Piqui-

naranja (Fiery-billed Aracari), Soterrey Nu-

quirrufo (Rufuos-naped Wren), Jacana

Norten a (Northern Jacana) y el Zorzal Par-

do (Clay-colored Thrush) el ave nacional de

Costa Rica. A eso de las 6:00 p.m. llegamos

al Hotel Villa Lapas en Ta rcoles. Situado al

lado de un rí o, un lugar muy bonito.

El segundo dí a nos levantamos temprano y

sin desayunar caminamos por el Bosque

Nacional Carara como hasta las 10:00 a.m. donde vi-

mos muchas aves sobresaliendo: el Momoto Coroni-

azul (Blue-crowned Motmot), Avetigre Mejicana

(Bare-throated Tiger-Heron) y el Saltarí n Cuellinaranja (Orange-collared Manakin). Por la tarde hicimos un pa-

seo en bote por el rí o Ta rcoles donde vimos, entre otros, el Caracara Chimachima (Yellow-headed Caracara),

Halco n Reidor (Laughing Falcon), Martí n Pescador Collarejo (Ringed Kingfisher) y el Busardo Ne-

gro Norten o (Common Black Hawk).

(Arriba) Autillo de Manglar (Pacific Screech Owl)

(Abajo) Carpintero Bellotero (Acorn Woodpecker)

©Pablo A. Roma n

©Pablo A. Roma n

9

Humedales Continuación

El tercer dí a a las 6:30 a.m. caminamos una vereda en los predios del hotel donde vimos el Saltarí n Colilargo

(Long-tailed Manakin), la Paloma Montaraz Pechigrí s (Gray-chested dove) y la Reinita Culiparda (Buff-rumped

warbler).

Luego en la tarde salimos rumbo a

nuestro segundo hotel en el a rea

noroeste del paí s cerca del pueblo

de Manzanillo a orillas del Golfo de

Nicoya, Hotel La Ensenada. Un ha bi-

tat a rido donde observamos la

Amazona Frentialba (White-fronted

amazon), Amazona Nuquigualda

(Yellow-naped amazon), el Alcara-

va n Americano (Double-striped

Thick-knee) y la Urraca Hermosa

Cariblanca (White-throated Magpie-

Jay).

El cuarto dí a en la man ana recorri-

mos los predios del hotel. Ob-

servamos la Titira Enmascarada (Masked Tityra), el Bolsero

Pechipinto (Spotted-chested oriole) y el Bolsero Dorsilistado (Streak-backed oriole). En la tarde visitamos la

Hacienda Solimar donde observamos tres especies de bu hos: el Lechuzo n de Anteojos (Spectacled Owl), Mo-

chuelo Cabure (Ferruginous Pygmy-owl) y el Autillo de Manglar (Pacific Schreech Owl). Tambie n se observo el

Jabiru Americano (Jabiru), el An apero Zumbo n (Common Nighthawk), el Busardo Mixto (Harris´s Hawk), el

Martinete Cucharo n (Boat-billed Heron) y cientos de jacanas centroamericanas y Yaguasas Piquirrojas (Black-

bellied Whistling duck). Este fue uno de los sitios ma s impresionantes de los visitados.

Al dí a siguiente nos dirigimos a nuestro tercer hotel en el a rea noreste del paí s o Selva Verde. En el camino vis-

itamos el Jardí n de las Cascadas donde, adema s de preciosas cascadas observamos varias especies de colibrí es,

el Ventinegro (Black-bellied Hummingbird), Verdemar (Green Violetear), Alasable Morado (Violet Sabrewing),

el Ermitan o Verde (Green Hermit) y el Brillante Coroniverde (Green-crowned Brilliant). Observamos adema s,

el Elanio Tijereta (Swallow-tailed Kite), el Mirlo acua tico Americano (American Dipper) y la Candelita Collareja

(Collared Whitestar).

En Selva Verde visitamos la Estacio n de Investigacio n Biolo gica La Selva donde recorrimos las veredas ob-

servando, entre otros, el Carpintero Castan o (Chesnut-collared woodpecker), el Tinamu Pizarroso (Slaty-

breasted Tinamou) y el Avesol Americano (Sungrebe). Por la tarde visitamos el Hotel Gavila n donde recorri-

mos una vereda donde observamos el Ibis Verde (Green Ibis) y el Lechuzo n de Anteojos (Spectacled Owl) otra

vez. Esa noche un guardia del hotel nos mostro una de las serpientes ma s venenosas de Costa Rica, la Terciope-

lo (Fer de Lance). Estaba en la orilla de una de la vereda.

Al se ptimo dí a salimos hacia nuestro hotel en el a rea suroeste del paí s. Nos detuvimos en varios lugares donde

vimos el Colibrí Coroniblanco (Snowcap), Carpintero Bellotero (Acorn Woodpecker), Capulinero Colilargo

(Long-tailed Silky-Flycatcher) y la Tangara Goliplateada (Silver-throated Tanager). Estos u ltimos en casa de

don a Mí riam donde adema s de comida deliciosa tení a comederos llenos de aves. Tambie n paramos

en el camino en donde habí a un nido de Quetzal Guatemalteco (Resplendent Quetzal), una de las

Candelita Collareja (Collared Whitestar)

©Pablo A. Roma n

10

Colibrí Magnifico (Magnificent Hummingbird)

aves ma s hermosas del mundo, la ma s hermosa para mí . Nos bajamos de la guagua y al momento vimos al

Quetzal volar y posarse en los a rboles bastante alto, para luego desaparecer. Esa tarde recorrimos una vereda

del bosque donde vimos un quetzal juvenil.

Al otro dí a en el Hotel Savegre observamos los comederos

para colibrí es con varias especies, el Colibrí Magní fico

(Magnificent Hummingbird), Colibrí Verdemar (Green Vio-

letear), Colibrí Variable (White-throated Mountain-gem),

Colibrí Volcanero (Volcano Hummingbird), Colibrí Centelle-

ante (Scintillant Hummingbird) y el Alasable Morado

(Violet Sabrewing). Ese dí a hicimos un recorrido por el

bosque observando el Churrí n Plateado (Silvery-fronted

Tapaculo). Por la tarde nos dirigimos hacia el Cerro de la

Muerte donde a 11,000 pies observamos el Junco Volcanero

(Volcano Junco). Ma s tarde paramos en un restaurante

donde tení an comederos para colibrí es y pudimos an adir

otro a nuestra lista: el Colibrí Insigne (Fiery-throated Hum-

mingbird). Cuando regresamos al Hotel Savegre ob-

servamos el Quetzal otra vez en el nido al lado del camino.

Esta vez se quedo y lo pudimos admirar un rato. Luego sali-

mos para nuestro u ltimo hotel cerca del aeropuerto: el Ho-

tel Aeropuerto.

Esa noche al llegar al hotel nos despedimos de nuestro guí a

Alfredo.

Al otro dí a en el jardí n del hotel observamos nuestro u ltima especie del viaje, el Amazilia Canela (Cinnamon

Hummingbird). Ma s tarde en la man ana nos trasladamos al aeropuerto para tomar nuestro vuelo a Puerto Rico

donde llegamos a las 10:30 p.m.

Durante el viaje el u nico contratiempo que tuvimos fue con los vehí culos. El primero se cambio pues la trans-

misio n estaba fallando, la segunda guagua dejo de prender y tení amos que empujarla para prenderla. Se cam-

bio por otra que cuando salí amos del Hotel Savegre

subiendo una cuesta no pudo con el peso de nosotros

y tuvimos que bajarnos para que pudiera subir y eso

que las maletas se enviaron en otra guagua.

El grupo termino con un poco ma s de 300 especies,

en mi caso hice 291 especies con 145 ¨lifers¨ o vistos

por primera vez.

El trabajo del guí a fue excelente, todo el tiempo pre-

ocupado que todos pudieran ver las aves y con-

testando nuestras dudas y preguntas amablemente.

Agradezco al grupo, Pepe, Pochy, Javier, Evelyn, Ma-

nuel, Israel y Julio quienes hicieron que el viaje fuera

excepcional por su camaraderí a y sus atenciones.

©Julio Salgado

Colibrí Brillante (Scintillant Hummingbird)

©Julio Salgado

11

Gabriel Lugo—[email protected]

Prueba Fotográfica: Adivina quién soy

¿Co mo lograstes identificarlo tan ra pido?

¿Le ha hecho esa pregunta a algu n com-

pan ero pajarero? Bueno, es que con la

pra ctica, que no es otra cosa que salir

regularmente y observar ves tras ves las

especies, logras identificar las aves con

quiza el mí nimo de rasgos o comporta-

miento.

Aquí podra s practicar ambos aspectos,

rasgos fí sicos y comportamiento.

En nuestra pro xima edicio n la respuesta.

12

Para los amantes de la observacio n de las aves, una biblioteca de referencias, que

incluya guí as de campo así como informacio n general de ecologí a y ornitologí a, es de

suma importancia.

En esta edicio n resen amos dos excelentes recursos que

nos ayudan a entender las complicadas relaciones entre las aves y sus entornos:

“Living on the Wind: Across the Hemisphere with Migratory Birds”, Scott Weidensaul

Este excelente recuento del feno meno natural de la migracio n de aves a trave s de

nuestro hemisferio es uno de los libros recientes ma s importantes para la conserva-

cio n de las aves.

El libro esta dividido en tres etapas que reflejan la cronologí a natural de la migracio n

de las aves, comenzando desde el a rtico, donde comienza la travesí a hacia el sur de la

mayor parte de nuestros amigos alados. La segunda etapa, el perí odo donde las aves

pasan el invierno, cubre los retos y obsta culos que se presentan en la conservacio n

de las aves cuando las mismas se encuentran fuera de los territorios de anidaje y re-

produccio n. Y por u ltimo, la etapa donde millones de aves, siguiendo su instinto y a puro mu sculo, regresan a

inundar las costas del sur de Norteame rica continuando hacia las a reas de anidaje, para cerrar el cí rculo anual

una vez ma s.

Resaltar la necesidad de entender los misterios de este feno meno global que ocurre continuamente a trave s del

an o es uno de los mensajes ma s hermosos que tiene este libro. Luego de leerlo, cada encuentro con una delica-

da criatura emplumada se convierte en un momento para considerar y apreciar el camino que las lleva a encon-

trarse con nosotros. ¡No dejen de leerlo!

La guí a “The ABC Guide to The 500 Most Important Bird Areas”, American Bird Conservancy, es la referencia

ma s completa que organiza los 500 lugares ma s importantes para la conservacio n de las aves en 36 regiones

ornitolo gicas distintivas en los Estados Unidos.

Esta guí a complementa todas las guí as de campo para el este y oeste de los esta-

dos contiguos de Estados Unidos.

Cada seccio n describe el ha bitat, la importancia para las aves que se encuentran

en cada uno, accesos y uso de la tierra, problemas de conservacio n e informacio n

para el que desea visitar.

Para aquellos que viajan en bu squeda de nuevos avistamientos, este libro sirve

de recurso para incluir lugares menos populares pero de importancia significati-

va para las especies que buscamos y contiene mucha informacio n para entender

los requerimientos de alimentacio n y ha bitat para cada especie.

Ambos libros pueden ser adquiridos por internet. El segundo ya esta disponible

en edicio n digital.

Ana Pazos—[email protected]

La Ornitoteca

13

El pasado 22 de mayo de 2014 concluyo el de cimo tercer Festival de Aves Ende micas del Caribe. Puerto Rico,

una vez ma s, bien representado por la SOPI y sus miembros, logro un an o ma s desarrollar actividades con al-

cance en distintos lugares de la isla.

El Festival tuvo su inicio con una actividad desarrollada por los amigos de Para la Naturaleza el pasado 26 de

abril de 2014 en donde SOPI tuvo a cargo una mesa informativa desde donde ofrecio orientacio n a los cerca de

500 visitantés a la mésa qué disfrutaron dé la informacio n y paséos guiados para obsérvacio n dé avés én la zo-

na urbana de San Juan. Allí lanzamos la primera edicio n de tazas y platos decorativos con fotos de aves impre-

sas los cuales tuvieron una aceptacio n inmediata por los amantes de las aves.

Ese mismo fin de semana participamos, en el Festival de la Mariposa Quebradillana donde cerca de 50 personas

pasaron por nuestra mesa y recibieron informacio n sobre nuestra organizacio n así como nuestras aves ende -

micas.

Por otro lado, el fin de semana del 2 al 4 de mayo de 2014, tuvo lugar una actividad en el Bosque Susu a con un

dí a de eventos dirigidos a socios y un dí a de programa para el pu blico en general. Esta actividad fue coordinada

con la Manejadora del lugar Wetsy Cordero de forma que los voluntarios participantes tuvieron la oportunidad

de pernoctar en las facilidades del bosque durante esos dí as. Durante la primera noche, viernes, pudimos dis-

frutar de una noche distinta, llena de vocalizaciones de Guabairos y Mucaritos, entre otros animales, de los cua-

les destacaban los murcie lagos, revoloteando tan cerca que se podí a escuchar el batir de sus alas.

Ya el sa bado la cosa se puso ma s seria cuando a las 6:00 AM el grupo estaba listo para salir a reali-

zar conteos de aves en cuatro rutas previamente determinadas.

Israel Guzmán—[email protected]

Coordinador para Puerto Rico del Féstival de Aves Endémicas del Caribe

Festival de Aves Endémicas de Puerto Rico 2014

26 de abril de 2014 Actividad de observación de aves durante la feria Para la Naturaleza en el parque Luis Muñoz Rivera en San Juan. A

la derecha y en primer plano los compañeros Pedro William y Lydia Santana, voluntarios a cargo de la mesa de materiales educativos. A

la izquierda, una visitante disfruta la observación de aves. Esta actividad fue coordinada por Nathaniel González, Vocal de la Junta.

Fotos: Nathaniel González y Fideicomiso de Conservación.

14

Continuación


Tambie n registramos un gran conteo de mariposas entre las cuales destaca la presencia de la Atlantea tulita

con ma s de treinta individuos contabilizados. Tambie n se registro la presencia de su planta hospedera Oplonia

sp. Ya én horas dé la tardé contamos con una charla sobré él status actual dé la poblacio n dél Halco n dé Siérra,

ofrecida por Julio Gallardo, estudiante de grado doctoral. Cerramos ese dí a con una charla muy interesante so-

bre el uso de la grabacio n de vocalizacio n de aves, ofrecida por Pepe Gonza lez. El momento del dí a, sin embar-

go, estuvo a cargo de un Querequeque que permitio toda una sesio n de fotografí a mientras posaba en una roca

a mitad de un barranco a orillas de la carretera principal luego de los conteos matutinos. El dí a no pudo termi-

nar mejor con Willito e preparando unas hamburguesas para los socios que queda bamos en el campamento.

El domingo temprano montamos las mesas de activida-

des y recepcio n. A las 9:00 am iniciamos las actividades

oficiales con una charla a cargo de este servidor sobre la

importancia de nuestras aves en te rminos de los servi-

cios que ofrecen en nuestros ecosistemas.

Durante el dí a se realizaron tres caminatas de observacio n, se les proveyo informacio n a nuestros visitantes

sobre nuestras aves ende micas, uso de binoculares e identificacio n ba sica de aves. Muchos amigos foto grafos se

unieron a esta actividad disfrutando muchí simo las caminatas y la abundancia de nuestro San Pedrito.

La siguiente actividad tuvo lugar en los Acantilados del Norte. Aunque la lluvia redujo el potencial de participa-

cio n del pu blico, los asistentes pudieron disfrutar de una excelente presentacio n sobre los diferentes ecosiste-

mas en que se divide esta zona la cual es administrada por el Dr. Jose Chabert, Director del Fideicomiso de Con-

servacio n El Pastillo y quien tuvo a cargo la presentacio n. Tambie n ofrecimos para los visitantes nuevos la

charla ba sica sobre observacio n de aves. A pesar de la lluvia los asistentes disfrutaron, desde un

balco n, de la exo tica vista de esta zona y quedaron deseosos de regresar tan pronto sea coordinada

una pro xima visita. Con todo, quedo demostrado que pajarear es una actividad accesible bajo cual-

4 de mayo de 2014 Arriba a la izquierda: Israel Guzmán, actual

Presidente de la SOPI, abre las actividades del día con la presenta-

ción de la charla “Beneficios que Aportan las Aves”. Arriba a la

izquierda: Julio Salgado realiza una actividad de identificación de

aves con visitantes. Abajo a la izquierda, amigos fotógrafos y visi-

tantes disfrutan de un paseo guiado. Fotos: Pepe y Fela

15

Continuación


quier condicio n clima tica cuando, desde el balco n de la casona que ocupa bamos, Carmen Me ndez e Ivelisse

Crespo contabilizaron 12 especies en una pequen a zona de borde del acantilado.

La actividad culminante del festival tuvo lugar el sa bado 17 de mayo de 2014 cuando en el Bosque de Cambala-

che recibimos cientos de visitantes los cuales disfrutaron de la charla sobre la importancia de las aves y sus

aportaciones en beneficio de los ecosistemas y del ser humano. Esta actividad incluyo mesa de actividades y

paseos guiados en los que, a lo largo de la ruta, los participantes se detení an en estaciones disen adas con char-

las que describí an tanto aves ende micas como nativas y sus aportaciones, separadas estas por tipo de servicio.

Polinizacio n, control de plagas y dispersio n de semillas fueron algunos de los temas presentados a los partici-

pantes.

Otras actividades tambie n fueron realizadas en La escuela Vocacional de Ponce, Escuela Superior Luis F. Crespo

en Camuy y la escuela Superior Miguel F. Santiago en Camuy y El refugio de vida silvestre Iris Alameda donde

representantes de SOPI brindaron apoyo en los paseos de observacio n y charla sobre aves al com-

pan ero Jose Vargas del DRNA, organizador de la misma.

10 de mayo de 2014 En las fotos arriba: visitantes y experimentados pajareros encuentran entre las lluvias del día el tiempo para salir a

disfrutar de la experiencia de El Fideicomiso de Conservación de El pastillo en Isabela. Abajo: El Dr. José Chabert explica las maravillas de

esta zona. A la derecha, comparte con nuestro pasado presidente Alcides Morales. Fotos por: Israel Guzmán

16

Continuación


Al final del mes, un balance de ma s de 700 personas alcanzadas con ma s razones por las cuales seguir obser-

vando y estudiando a nuestras aves y por las cuales cuidar los ecosistemas en donde se desenvuelven.

Con la satisfaccio n de un mes de trabajo bien logrado, cabe destacar la participacio n de nuevos socios como vo-

luntarios para las actividades de este an o. Todos ellos, junto a nuestros experimentados colaboradores logra-

ron un festival para recordar.

17 de mayo de 2014 Actividad de cierre en el Bosque Cambalache de Arecibo. A la izquierda, área de exhibiciones entre las que se encon-

traba las fotos ganadoras del certamen de fotografía y las artesanías de Carmen Méndez (foto a la derecha), colaboradora y socio dedicada

al tema de las aves.

Amantes de la naturaleza disfrutan su visita a Cambalache para observar no solo aves, como el grupo a la izquierda que se deleita fotogra-

fiando a un Pájaro Bobo Mayor mientras atiende a sus crías en un nido, sino con la biodiversidad en general que ofrece este bosque de

zona caliza como es el caso de Benjamín Díaz con este Anolis cuvieri (foto a la derecha).

Jóvenes voluntarios de SOPI se

integran a los trabajos del día

haciéndose cargo de las dife-

rentes estaciones a lo largo de

la ruta de observación. El foto

a la derecha Ivelisse Crespo,

Secretaria actual de SOPI, ex-

plica la función polinizadora

de los zumbadores. En la foto

a la derecha,

Ambar y Jean Michael hacen lo propio con los dispersores. Otras estaciones incluyeron información sobre control de plagas,

a cargo de Pepe y Fela, y los generalistas, a cargo de Willie Padín.

17

Julio Salgado—[email protected]

Avistamientos Sobresalientes ¡Agrandados!

1 de septiembre de 2013

Carmen y Érika Maldonado observaron Charrán Piquigordo (Gull-billed Tern, Gelochelidon nilotica)en Refugio de Vida Silvestre Iris L. Alameda, Cabo Rojo.


Carlos J. Illanas observó dos Fumareles Comunes (Black Tern Chli-donias niger) en la desembocadura del río Grande de Añasco. Pos-teriormente en octubre observó un grupo de cinco individuos.


Alexis Martínez reportó nuevamente los Pelicanos Blancos (American White Pelican Pelecanus erythrorhynchos) en el sector playita de Salinas. Los días siguientes muchos observadores tuvie-ron la oportunidad de verlos.


Carmen y Érika Maldonado observaron un Playero Canelo (Buff-breasted Sandpiper Tryngites subruficollis) en la finca Gramas Lin-das de Toa Baja.

5 de octubre de 2013

Mike Morel observó y fotografío una Garza Rojiza (Reddish Egret Egretta rufescens) en el Refugio de Vida Silvestre Iris L. Alameda, Cabo Rojo.


Guillermo Plaza y Juan Rodríguez observaron una Reinita de Con-necticut (Connecticut Warbler Oporonis agilis) en Pitahaya, Cabo Rojo. Los siguientes días un gran número de fotógrafos y observa-dores pudieron apreciar esta rareza.


Javier Román fotografió, sin saber lo que tenía en frente, una Pi-ranga Roja (Summer Tanager Piranga rubra) en el Viejo San Juan.


Sergio A. Colón y Alcides Morales observaron y fotografiaron una Piranga Escarlata (Scarlet Tanager Piranga olivacea) en el campo de golf de Aguadilla.


Guillermo Plaza encuentra otra rareza en la Pitahaya, una Reinita Enlutada (Mourning Warbler Geothlypis philadelphia), Cabo Rojo.


Jose D. Alicea, Ernesto Burgos y Miguel Rivera observaron una Reinita Alidorada (Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera) en la Pithaya, Cabo Rojo.

16 octubre de 2013

Julio Salgado, Luis Muñoz, Ivelisse Crespo y Willie Hernandez Ob-servaron un Bolsero de Baltimore (Baltimore Oriole Icterus gálbu-la) en el Campo de Golf de Aguadilla.


Jean M. López, Ámbar Ruiz y Sergio A. Colón observaron una Reinita Gusanera (Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum) en la finca Escalera, Florida.


De un grupo de diez observadores Guillermo Plaza fue el u nico en observar y fotografiar una Reinita Ceru lea (Cerulean Warbler Setophaga cerulea) Esté és él primér avistamiénto pa-ra la isla principal de Puerto Rico. Hay una cita del 22 de octu-

Charra n Piquigordo

©Gabriel Lugo

Playero Canelo

Piranga Escarlata

©Javier Roma n

18

Continuación

Avistamientos Sobresalientes

bre de 1987 de un individuo en la isla de Mona.


Gabriel Lugo observo y fotografio una Vencejo de Chimenea (Chimnéy Swift Chaetura pelagica) én Cano vanas.


Javier Roma n, desde el balco n de su casa, observo y fotografio un Pa jaro gato Gris (Gray Catbird Dumetella carolinensis) én la plaza Colo n del Viejo San Juan.


Luis Mun os observo un Pa galo Para sito (Parasitic Jaeger Ster-corarius parasiticus) én la costa dé Aguadilla.


A solo dos dí as de haber fotografiado el Pa jaro gato Gris desde su balco n, Javier Roma n fotografio un Picogrueso Pechirrosado (Rosé-bréastéd Grosbéak Pheucticus ludovicianus) én la plaza Colo n del Viejo San Juan.

1 de noviembre de 2013

Jose Salguero observo un grupo de Tordos Arroceros (Bobolink Dolichonyx oryzivorus) én Santa Isabél. En la misma granja observo un grupo de Tordos Cabeciamarillos (Yellow-headed Blackbird Xhanthocephalus xanthocephalus).


Julio Salgado y Jeniffer Malloy observaron una Barga Lomiblan-ca (Hudsonian Godwit Limosa haemastica) én la charca Yégua-da, Camuy. Ese mismo dí a un grupo de cerca de diez observa-dores llegaron al mismo lugar para observar esa ave.


Julio Salgado observo una Golondrina Alirrasposa (Northern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx serripennis) én Can o Tiburones, Barceloneta.


Ne stor Reyes y Juan Camacho observaron y fotografiaron un Pato Gris (Gadwall Anas strepera) én la charca Amador, Ca-muy.


Julio Salgado y Pedro W. Santana observaron un Pa galo Para si-to (Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus) én la costa dé la Boca, Barceloneta.


Mike Morel observo un Gavila n de Cie naga (Northern Harrier Circus cyaneus) én él réfugio dé vida silvéstré dé Cabo Rojo.


Nathaniel Gonza lez y Julio Salgado observaron una Reinita Ali-dorada (Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera) én Cialitos, Ciales. En el mismo lugar observaron una gran canti-dad de otras especies de reinitas como: Reinita Trepadora, Reinita Encapuchada, Candelita y Reinita Azul entre otras.


Ne stor Reyes observo una Reinita de Kentucky (Kentucky Warbler Gethlypis formosa) én él bosqué éstatal dé Carité, Gua-yama.

2 de diciembre de 2013

Sergio A. Colo n, Julio Salgado, Pablo Roma n, Willie Herna ndez,

Vencejo de Chimenea

©Gabriel Lugo

Picogrueso Pechirosado

©Javier Roma n

Pato Gris ©Nestor Reyes

19

Continuación


Bejamí n Dí az y Marla Rodrí guez observaron un Pato Monja (Buffléhéad Bucephala albeola) én la charca Valdéz, Arécibo. Este es el tercer avistamiento para Puerto Rico. Al dí a siguien-te varios observadores fueron a verlo pero ya no estaba.


Alcides Morales observo un Charra n de Forster (Forster's Tern/Sterna forsteri) en la charca Amador, Camuy.


Mike Morel y Carlos J. Illanas observaron una Gaviota Reidora (Black-héadéd Gull Chroicocephalus ridibundus) én las salinas de Cabo Rojo.


Otro Pato Monja (Bufflehead Bucephala albeola) fué avistado en nuestra isla, esta vez por Israel Guzma n en las charcas del Trump International Gulf Court, Rí o Grande. Por las fotos se puede deducir que es otro individuo diferente al fotografiado y observado el mismo mes en Arecibo.


Durante el censo de aves naviden o Audubon, Ela Cruz y Gabriel Lugo observaron un Pa jaro gato Gris (Gray Catbird Dumetella carolinensis) én él séctor dél Francé s, Can o Tiburonés, Arécibo.


Benjamí n Dí az observo y fotografí o una Mergansa Pechirroja (Réd-bréastéd Mérgansér Mergus serrator) én la désémbocadu-ra del rí o Grande de An asco.

————————2014————————-

3 de enero de 2014

Las hermanas Carmen y Erika Maldonado Observaron Un pla-yero Dorso Rojo (Calidris alpina)en las Salinas de Cabo Rojo.

19 enero de 2014

Las hermanas Carmen y Erika Maldonado observaron una Cer-ceta o Pato Aliverde (Anas crecca) en el Refugio de vida Silves-tre de Cabo Rojo, el Acceso de Combate.

19 de enero de 2014

Enrique Ayala encuentra una Gaviota de Patas Negras (Rissa tridactyla), enferma y que fue atendida por bio logos. El avista-miento fue Area de Recursos Naturales, La Plata.

2 de febrero de 2014

Un grupo de la Sociedad Ornitolo gica Puertorriquen a que cele-braba el dí a mundial de los humedales observaron una Mer-gansa Piquilarga hembra en la desembocadura del Rio grande de Manati. Posiblemente una diferente a la que se observo en An asco, ya que esta le faltaba una patita a diferencia de la que llego a an asco tenia ambas. La Mergansa se fue vista por pajare-ros de toda la isla ya que estuvo varias semanas en el lugar. Luego de esto la misma Mergansa fue observada en Pin ones y Quebradillas.

9 de febrero de 2014

Un grupo compuesto por: Israel Guzman, Pablo Roman, Natha-niel Gonzalez y Jean M. Lopez observaron un guabairo de la Carolinas (Antrostomus carolinensis) en un a rea de sabana

Fumarel Negro

©Carlos Illanas

Gavila n de Cie naga

Barga Lomiblanca

©Benjamí n Dí az

20

Continuación


abierta en el Can o Tiburones, Barceloneta.

1 de marzo de 2014

Gabriel Lugo observa en la entrada al Bosque Rio Abajo un Bol-sero de Baltimore (Baltimore Oriole Icterus galbula).

15 de marzo de 2014

Gabriel Lugo observa un Picogrueso Azul (Blue Grossbeak Pas-serina caerulea) én la Finca Opiolla, al Esté dé Dos Bocas én Arecibo

20 de marzo de 2014

Los Pelicanos Blancos Americanos hacen una reaparicio n en el Refugio de Bosqueron Iris Alameda. Las fotografas Kitty Aponte y Gloria Archilla tuvieron la oportunidad de fotografiarlo.

Garza Rojiza

©Mike Morell

Pato Monja

©Israel Guzma n

Reinita Alidorada ©Jose D. Alicea

Chorlito Melo dico

©Nestor Reyes

Pa jaro Gato Gris

©Javier Roma n

21

¿Sabí as que existe un loro terrestre, nocturna e incapaz de volar que en una e poca fue una de las especies ma s

comunes en Nueva Zelandia y que ahora esta en peligro crí tico debido a la destruccio n de su ha bitat y la intro-

duccio n de depredadores por los europeos que llegaron en el siglo 19? La Strigops habroptilus o «Kakapo» qué

significa «loro nocturno» en el idioma maorí fue primero descrito por el ornito logo ingle s Edward Grey en 1845

y filmada por Stephen Fry en su filme Last Chance To See én él 2009.

Su nombre cientí fico significa cara de búho por los discos facialés dé plumas suavés. Aunqué és incapaz dé vo-

lar, sus patas fuertes le permiten caminar y trepar a rboles y regresan al suelo usando sus alas cortas como pa-

racaí das. Son amigables y fueron mantenidas como mascotas ya que su defensa es quedarse inmo vil lo que las

hace fa cil de atrapar. Son loros longevos con una expectativa de vida de 90 an os; comenzando su vida repro-

ductiva a los 4 an os los machos y a los 6 las hembras. Pueden almacenar gran cantidad de energí a como grasa

corporal. Miden 24 pulgadas y pesan de 4 a 9 libras. Huelen bien y tienen el sentido de olfato bien desarrollado

lo cual les ayuda a encontrarse unas a otras. Durante las noches en e poca reproductiva los machos atraen a las

hembras emitiendo sonidos fuertes producidos en las bolsas de aire tora cicas.

En el 1980 se inicia un esfuerzo masivo de conservacio n. La clave fue capturar y relocalizar las cotorras existen-

tes a dos islas donde previamente se habí an exterminado los depredadores. En las islas se ubicaron estaciones

de alimentacio n y en ocasiones se incubaron los huevos artificialmente y se criaron a mano los polluelos. Siroco

fue uno de los primeros y al ser liberado establecio su territorio cerca del campamento donde visita y permite

ser tocado. En el 2012, 8 Kakapos, luego de exterminar las ratas del lugar donde fueron removidas en el 1999,

fueron devueltos a su lugar de origen. Sorprendentemente regresaron al lugar de sus antiguos nidos.

Para el 2012 la poblacio n aumento a 126 individuos, y aunque la perspectiva es ma s prometedora todaví a esta n

en peligro crí tico. De suma importancia fue perderle el miedo a intervenir. La polí tica de no- intervencio n de

seguro hubiera llevado al Kakapo a la extincio n.

Carmen Méndez—[email protected]

Plumitas del Saber

Fotos por: Mnolf - Photo taken on Codfish Island (Whenua Hou), New Zealand

VISITE AvesdePuertoRico.org

para conocer de nuestras próximas actividades

http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Mnolf

btv 2014 08

Documents