dnevne nezavisne novine [broj 4463, 14.1.2011]

8/8/2019 Dnevne nezavisne novine [broj 4463, 14.1.2011]

http://slidepdf.com/reader/full/dnevne-nezavisne-novine-broj-4463-1412011 1/64

str. 36 i 37

www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URAÛNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 4463 • PETAK 14. JANUARA 2011.

Na kon{ to je u Pred s je dni{ t vu BiHpro na | e navo j na opre ma

str. 2 i 3

NEMA ISTRA GE

ZBOG ORU@JA Vla da Tu nisa u ve la

po li ci j ski ~as u po ku {a ju da

ugu {i so ci jal ne pro tes te

str. 5

MLADEN BOJINOVI],PROSLAVLJENI

RUKOMETA[

Srbija ja~a negoikadBh. gra|ani sigurni,

puto vanje nesigurno

UDRU@ENJA POTRO[AÂ U BiH OGORÊNAPOSKUPLJENJEM HLJEBA

Pekari ubiruekstraprofit

PACIJENTKINJA IZ GORA@DAUMRLA U KC U SARAJEVU

Tre}a`rtva virusa

H1N1str. 4

str. 6

Pi jani ministarrazbijao i napao

policajcastr. 3

Srebrenici podembargomdopremanonaoruànje str. 2 i 3

Esad Hu mo no} pro veo u pri t vo ru, pa se

vra tio na s vo je du`nos ti u Vla di HNK



214.1.2011.

SARA JEVO - Srebrenici,dok je bila za{ti}ena i demilita-rizovana zona, dopremano je

oru`je, navedeno je u izvje-{ta ju biv{eg komandanta

Armi je RBiH RasimaDeli}a, ko ji je po-

dnio tada{njojParlamentar-noj skup{ti ni

RBiH."Uprkos to-

me {to je Sre-br eni ca od1993. imalastatus demilita-

rizovane zone pod kontrolom iza{titom snaga UNPROFOR-a, utu enklavu su, s teritori je ko ju jekon tro li sala Armi ja RBiH, donjenog pada u julu 1995, doturene23 tone oru`ja, munici je i drugihmateri jalno-tehni~kih sredstava,{to je kori{teno u napadima na sr-pske poloà je", navedeno je u iz-vje{ta ju.

U ovom doku men tu, podoznakom "strogo povjerljivo", na-vodi se da su oru`je i munici japrebacivani helikopterima i to natakav na~in da se ne ugrozi statusSrebrenice kao demilitarizovane

zone, te da je preba~eno vi{e od370.000 komada munici je, ali iblizu 650.000 njema~kih maraka.

U izvje{ta ju ko ji posjedu ju"Vesti", navedeno je da koman-dant snaga ARBiH u SrebreniciNaser Ori} ni je bio u enklavi zavri jeme pada, ve} u Tuzli.

"Ori} je trebao da se vrati he-likopterom 7. ma ja 1995, ali jezamolio da ostane i da ide u dru-goj grupi. Taj helikopter je sru{en,ali posli je udesa, uprkos nare|e-nju, Ori} ni je htio ili ni je smio daide pje{ke u Srebrenicu, ve} je zato traìo, ne obi~ni nego borbeni

helikopter, {to ni je moglo da budeobezbi je|eno. Me|utim, njegovizostanak ni je uticao na pad Sre-brenice, jer su tamo bili na~elnik[taba i ci jela Komanda", navodiDeli}.

U izvje{ta ju sto ji i da je Ko-manda u Sara jevu o~ekivala ve}istepen otpora u Srebrenici posli je

napada VRS, jer su za to posto jaliuslovi, ali da se to ni je dogodilo,te da su jedan od razloga pada i"unutra{nji problemi".

Milorad Dodik, predsjednikRS, smatra da izvje{taj samo pot-vr|u je da Srebrenica ni je ono {toèle Bo{njaci i jedan dio me|una-rodne za jednice.

"U Srebrenici se de-sio teàk koncentrisanizlo~in ko ji je za svakuosudu i niko od tih lju-di ko ji su u~estvovali udono{enju odluka o zlo-~inu ne moè biti za{ti-

Doga|aji

Da vud MUMINO VI]

SARA JE VO - Tuì la {tv oKantona Sara jevo ne}e pokre-tati istragu nakon otkri}a bom-bi i muni ci je u zgradiPredsjedni{tva BiH, potvr|eno

je ju~e u ovom tuìla{tvu."Utvr|eno je da oru`je poti-

~e iz rata. Nema elemenata krivi-~nog djela. Oru`je je preda toCivilnoj za{titi i ono }e biti uni{-tno", kazala je Jasmina Omi}e-vi}, glasnogovornica sara jevskogtuìla{tva.

Omi}evi}eva ni je znala od-govoriti za{to ne}e biti pokrenutaistraga zbog krivi~nog djela ne-dozvoljenog drànja oru`ja i za-{to se ne provj eri kome onopripada.

"Tuìlac radi po zako-nu i on je utvrdio da u ovom slu-~a ju nema elemenata krivi~nogdjela", dodala je Omi}evi}eva.

U podru mu Predsje dni{tvaBiH, u jednoj od prostori ja u ko-

ju dugo godina ni je ulaèno i ~i ji je klju~ bio zagubljen, u sri jedusu prona|eni dvi je ru~ne bombe,

jedan trotilski metak, jedan to-povski udar, elektri~na kapsula,satni mehanizam i odre|ena koli-~ina munici je za oru`ja raznihkalibara. Ovaj arsenal otkriven jetokom poku{a ja otvaranja prosto-ri je za potrebe Arhiva BiH, ko ji

je tu htio pohraniti arhivsku gra-|u Predsjedni{tva.

Neboj{a Radmanovi}, pred-sjedava ju}i Predsjedni{tva BiH,

ju~er je kazao da je pronalazakoru`ja pokazo niz slabosti institu-ci ja BiH.

"Pokazalo se da je najzna~aj-

NAKON [TO JE U ZGRADI PREDSJEDNI[TVA BiH PRONA\EN

Na~inOru`jeprebaci vanohelikopterima

zbog oZa{tita: Pokazalo se da je najzna~ajni ji objekatu BiH, u kome su smje{teni i Arhiv BiH i

Usta vni sud BiH i jedno ministarstvo,potpuno nekontrolisan, rekao Radmano vi}

Ne ma is

Bhfo!dj!kb!{b!jt!usb!hf!j!{b!|uj!uv!CjI!)TJ!QB*!ef!nbo!up!wb!mb!kf!kv!•f!ob!wp!ef!eb!tmv!acf!oj!dj!pwf!qp!mj!djk!tlfbhfo!dj!kf!jnb!kv!wf!{f!obe!vov!usb|!okjn!pcf{!ckf!}f!okfn!{hsb!ef!Qsfe!tkf!eoj|!uwb!CjI-!okf!ojn!lpo!usb!ej!wfs!.{j!pojn!qsf!hmf!epn!j!qsb!uokpn!qsp!ob!}f!oji!tsfe!tub!wb/

#Gj!{j!•lb!j!uf!ioj!•lb!{b!|uj!ub!mj!db!j!pckf!lb!ub!ps!hb!ob!CjI-!uf!ej!qmp!nbu!tlp.lpo!{v!mbs!oji!qsfe!tub!woj!|ub!wb!vCjI!pe!2/!kb!ov!bsb!3122/!hp!ej!of-!v!tlmb!ev!tb![b!lp!opn!p!Ej!sf!ldj!kj!{b!lp!ps!ej!ob!dj!kv!qp!mj!djk!tlji!uj!kf!mb!CjI-v!j{sj!•j!upk!kf!ob!emf!aopt!uj!uf!qp!mj!djk!tlf!jo!tuj!uv!dj!kf#-!tb!pq!|uf!op!kf!j{!TJ!QB/

Ob!wf!ef!of!qp!tmp!wf!tv!ep!pwph!eb!uv!nb!pcbw!mkb!mj!qp!mj!djk!tlj!tmv!acf!oj!dj!Pekf!mkf!okb!{b!{b!|uj!uv!mj!•opt!uj!jpckf!lb!ub!TJ!QB!lp!kj!tv!pemv!lpn!Tb!wkf!ub!nj!ojt!ub!sb!CjI!j{!tfq!ufn!csb!qsp!|mf!hp!ej!of!qsf!|mj!qp!•fu!lpn3122/!hp!ej!of!v!Ej!sf!ldj!kv!{b!lp!ps!ej!ob!dj!kv!qp!mj!djk!tlji!uj!kf!mb!CjI/

SIPA demanto vala

Srebrenici pod embadopremano naoru`NaserOri}

Otvaranjem dugogodina nekori{tene

prostori je prona|eneru~ne bombe,

munici ja...FOTO N. UGLJE[A



Doga|aji 3

Izbori uosam op{tina

SA RA JEVO - Gra|ani osamop{tina u BiH, ko je su nakonopoziva ili preuzimanja novogmandata ostale bez na~elnika, unedjelju }e izme|u 25 kandidata

birati nove rukovodioce.Vanredni op{tinski izboriodrà}e se u Biha}u, ~i ji je sadave} biv{i na~elnik Hamdi ja Li-pova~a preuzeo premi jerskufunkci ju u USK. Nekada{nji na-~elnik Srpca Mirko Ko ji}, kao ibiv{i na~elnik Donjeg @abaraGoran Mitrovi} sada su na fun-kci jama poslanika u Narodnojskup{tini RS. Asim Sarajli}, Osman Sulja-

gi} i Amir Zahirovi}, na~elniciop{tina Vogo{}a, Srebrenik iVukosavlje, tako|e su nakonop{tih izbora u BiH preuzeli no-ve funkci je. Mjesta na~elnikaop{tina Osmaci i [ekovi}i osta-la su upra`njena nakon {to sugra|ani na referendumu opo-

zvali Branislava Bo{kovi}a iSne ana Soki}a.

U.V.

[verco valioru`je iz BiH

LONDON - Itali janska mafi- ja{ka organizaci ja Ndrangeta{vercovala je oru`je ko je je za-ostalo nakon rata u BiH, sto ji udepe{i ameri~ke ambasade, ako ju je objavio sajt Vikiliks.

Depe{a je datirana na 6. jun2008. godine, a u njoj jo{ sto jida ~lanovi ove kriminalne orga-nizaci je vode lanac ilegalneimigraci je putem ko jeg straniimigranti dolaze u Itali ju.

B.\.

U SDS-ustabilno

BIJELJINA - Predsjedni{tvoSDS -a u Bi jeljini oci jenilo jeda je stanje u stranci stabilno ida nedavni doga|a ji nisu naru-{ili unutarpartijsko jedinstvo.

"Rukovodstvo stranke potpuno je prozrelo poku{a je nekolicinebiv{ih i sada{njih funkcionera unjihovoj namjeri da, u saradnjina{ih politi~kih protivnika, izazo-vu vje{ta~ku krizu i turbulenci je",saop{tio je SDS. (Srna)

Sastanaklidera uponedjeljak

SA RA JEVO - Sastanak liderapoliti~kih stranaka zastupljenihu Predstavni~kom domu Parla-mentarne skup{tine BiH bi}eodràn najvjerovatni je u pone-djeljak, potvr|eno je ju~er u par-lamentu BiH.

"Prema informaci jama ko jeimamo svi }e ipak do}i", kazao

je Zlatko Vukmirovi}, rukovo-dilac Sektora za odnose s ja-vno{}u parlamenta BiH.

Dosad su bh. parlamentu do-lazak lidera potvrdile DNS,HSP, SBiH, SDS, DNZ, SDA,PDP, NSRzB i SDP. I ostale

parti je, SNSD, HDZ BiH, HDZ1990 i SBB su u nezvani~nimrazgovorima potvrdile da }e nji-hovi predsjednici biti na ovomsastanku sazvanom radi nastav-ka konstituisanja Predstavni-~kog doma bh. parlamenta.

D.Mu.

K. SPA JI]-PERI]

MOSTAR - Esad Humo, minis-tar gospodarstva HN@, nakon {to

je no} sa sri jede na ~etvrtak pro-veo u pritvoru jer je pi jan napaopolicajca, pu{ten je na slobodu pa

je ju~er normalno nastavio s ra-dom.

Nad njim je izvr{ena kriminalisti-~ka obrada, a sli jedi dalje postupa-nje nadle nih ti jela. Prema ri je~imana~elnika Policijske uprave CentarHasana Leri}a, polici ja je oko 1.05dobila do javu od strane ve}eg bro jagra|ana da se vikom, galamom i lo-

mljenjem naru{ava javni red i mir u[anti}evoj ulici u Mostaru.Kako isti~e Leri}, odmah po do ja-

vi, na lice mjesta poslana je interven-tna patrola, ko ja je na navedenojadresi zatekla E.H. (50), ko ji je odbi-

jao bilo kakvu suradnju s polici jom.On je, prema tvrdnjama iz polici je,galamio, psovao, vri je|ao i omalo-va avao policajce, te na koncu i fizi-~ki nasrnuo na jednog od njih, {to jeokvalificirano kao napad na ovla{te-nu slu`benu osobu prilikom vr{enjaslu bene radnje. Tako|er, razbi jena

su i vrata na ulazu u zgradu. Nakonkonzultiranja s deùrnim ùpanij-skim tuìteljem Humo je i uhap{en.Za napad na slu`beno lice zakonski

je predvi|ena kazna do tri godine za-tvora, a sve ovisno o okolnostima uko jima se desio napad, je li sra~unatili ni je, i sli~no.

Premda smo u nekoliko navrata ju-~er poku{ali kontaktirati s ministrom,te ~uti njegovu stranu pri~e, on se natelefon ni je javljao. U Vladi HN@, uko joj je isti jo{ aktualni ministar, kaùda nitko ni je iznad zakona, odnosnoda je Humo ~ovjek kao i svi drugi, teda se prema njemu postupa u skladu

sa zakonom. Vi{e komentara o ci je-

lom slu~a ju nisu imali. Ministar jesvo je du`nosti u Vladi obna{ao profe-sionalno se pona{a ju}i, no i rani je jevan nje dolazio u sukobe. Podsjetimo,ime ministra Hume spominjano je i usklopu tu~njave i pucnjave ko ja sedogodila po~etkom oùjka 2009. uUlici Rade Bitange u Mostaru, u ko joj

je sudjelovalo vi{e osoba, za ko je jetako|er navedeno da su bile pod utje-ca jem alkohola. Tada je jedna osobazadobila ozljede u pucnjavi ko ja jeusli jedila nakon tu~njave. Ministar jetada javnosti u pismu tvrdio da je po-mogao da iz ugostiteljskog lokala bu-de odstranjena osoba ko ja je verbalno

i fizi~ki napadala goste, da bi se ka-sni je ista osoba vratila i to naoru anaautomatskom pu{kom, sa~ekala na-polju i pucala u pravcu ministra i dru-ge osobe ko ja je pomogla da ga seizbaci iz objekta. Pri je ministrova pi-sma medi ji su, sukladno navodima izpolici je, objavili da su E.H. i jednanepoznata osoba fizi~ki napali lice

A.\. ko je se nakon toga udaljilo s licamjesta te oti{lo ku}i i na mjesto doga-|a ja se vratila s pu{kom. Ministar seoglasio pismom, a ho}e li to u~initi isada, vidjet }e se.

D. [A JINO VI]

SARA JEVO, MOSTAR -Stranke okupljene oko SDP-a iSDA pozdravlja ju konstruktivnianga`man Hrvatske prema BiH,ali smatra ju da ni{ta u stavu tezemlje ne upu}u je na to da bezHDZ BiH i HDZ 1990 ne moguformirati vlast u BiH.

Kako su nam rekli predstavniciSDA, SDP-a i NSRzB, platformako ju su te parti je uz HSP nedavnoza jedno potpisale osta je osnov zaformiranje budu}e vlasti bez obzirana to ho}e li je dva HDZ-a prihvati-ti ili ne.

Salmir Kaplan, portparol SDA,kaè da ni je vidio {ta su iz Zagrebaporu~ili HDZ-ima, ali da vjeru je dase politika Hrvatske ni je promi jeni-la, ko ja govori o tome da Zagrebpodràva sve o ~emu se unutra{njifaktori dogovore.

Damir Ma{i}, portparol SDP-a,govori da ta stranka ne èli komen-tarisati stavove drugih stranaka o in-terpretaci ji stavova susjednih dràvao BiH i isti~e da nema razloga da ta

stranka promi jeni svo je stavove."Iza HDZ-a sto ji 100.000 gla-

sa~a, od ko jih je dio gra|ana srpskenacionalnos ti ko ji su glasali zaHDZ, ko je je instruirao SNSD. IzaSDP-a sto ji 285.000 i tu se sva pri~azavr{ava. Jo{ ne posto ji etni~ko gla-sanje. Prema tome, nema etni~kihekskluziviteta", kaè Ma{i}.

Jerko Ivankovi} Li janovi}, pot-predsjednik NSRzB, kaè da je za-dovoljan onim {to su u Hrvatskojporu~ili Ivo Josipovi}, predsjednikHrvatske, i Jadranka Kosor, premi-

jerka te zemlje."Zahvalni smo predsjedniku i

premi jerki {to podràva ju BiH naputu ka EU i NA TO-u kako bi bilespri je~ene blokade i kako bi ova ze-mlja krenula napri jed. I mi se zala-èmo za to", rekao je on.

Prema njegovim ri je~ima, ni jeta~na tvrdnja Dragana ôvi}a, lide-ra HDZ BiH, da je HDZ legitimnipredstavnik hrvatskog naroda uBiH.

"U BiH ima oko 400.000Hrvata, od ko jih je na izbore iza{lopreko 50 odsto, odnosno vi{e od200.000. HDZ u koalici ji sa SNSD-om ima 108.000, od ~ega SNSD-upripada nekih desetak, dakle HDZima ispod 100.000 glasova, {to zna-~i da ostale stranke ima ju ve}i legi-timitet nego HDZ", kaè Ivanovi}Li janovi}.

Me|utim, Boò Ljubi}, pred-sjednik HDZ 1990, kaè da se zva-ni~ni Zagreb prvi put direk tnoizjasnio da je nu`na ravnopravnosttri konstitutivna naroda, te tvrdi daZagreb podràva politi~ku platfor-mu HDZ BiH i HDZ 1990.

Ne mi jenja ju sta vo ve

VOJNA OPREMA

ji objekat u BiH, u kome sumje{teni i Arhiv BiH i Ustavnid BiH i jedno ministarstvo, po-uno nekontrolisan. To dokazu jefunkcionisanje instituci ja BiH,o i da ne posto ji kvalitetna za-ta takvih instituci ja i li~nosti,

o je svugdje u svi jetu normal-", izjavio je Radmanovi} zaenci ju SRNA.

On je napomenuo dazgradu kolektivnog {efa dràveaze najzna~ajni ji svjetski lideri,dsjetiv{i na posjetu ameri~kogàvnog sekretara Hilari Klintonoktobru pro{le godine. Radma-vi} je istakao da je za propustvezi sa prona|enim oru`jemgovoran i Sekretari jat Predsje-i{tva BiH, ko ji je morao ri je{itianje obezbje|enja Predsjedni{-

a, gdje se sada isprepli}u nadle-osti raznih policijskih agenci ja.

vanjsku sigurnost zgrade od 1.nuara ove godine zaduèna jerekci ja za koordinaci ju policij-ih ti jela u BiH, a za unutra{-ost fede ra lne sigu rno sn eenci je, s obzirom na to da je uom objektu sjedi{te i predsje-ika i potpredsjednika FBiH.

Iz Sekretari jata Predsjedni{-a ju~er je saop{teno da ne}e ko-en ta ri sa ti slu~aj prona la skambi u sjedi{tu ove instituci je.

Komen tari {u}i pronalazaku`ja, Milorad Dodik, predsje-ik RS, kazao je da je to nedo-stivo.

"Ovo je nevjerovatna stvarko ja se moè svrstati u horor pri-~u, jer je u najvi{oj instituci ji ka-kve-takve dràve prona |e nooru`je za ko je se moè pretposta-viti da je moglo da sluì da se ne-ko s nekim obra~u na, alio~igledno da se za to oru`je ni jeznalo", rekao je Dodik, dok je za-mje nik mini stra odbr ane BiH@ivko Mar janac oci jenio da ovaj

pro pust pokazu je da ni zgradaPredsjedni{tva BiH ni je bezbje-dna.

Tokom rata u BiH od1992. do 1995. godine, u zgradigdje je danas kolektivni {ef drà-ve djelovalo je Predsjedni{tvoRepublike BiH i najva`ni ji dioko ma ndnih strukt ura Armi jeRBiH.

Konstituisanjem prvog sazi-va Predsjedni{tva BiH, u okto-bru 1996. godine, nastavljen jekontinuitet boravka ~lanova ko-le kt ivnog {efa dràve u ovojzgradi.

u ja Pori jekloUt vr|eno je da

oru`je poti~e izrata. Nemaelemenatakri vi~nog djela,kazalaOmi}e vi}e va

ra ge

n, ali se preko Srebre-ce ne moèpra viti ka-kter ~ita -g rata uH", rekaoe Dodik.genci je)

Esad Humo no} proveo u pritvoru, pa sevratio na svo je du`nosti u Vladi HNK

TvrdnjeIvanko vi}Li jano vi} kaèda ni je ta~na

ô vi}eva tvrdnjada je HDZlegitimnipredsta vnikhrvatskognaroda

gomnje

Rasim Deli}

Rani ji incidentIme ministraHumespominjano je i usklopu tu~e ipucnja ve ko jase dogodilapo~etkommarta 2009.

Pi jani ministar

napao policajca

Esad Humo, aktuelniministar pri vrede

FOTO NN



414.1.2011.Doga|aji

. . .BiH uspje{no ostvaru je

svo ju uloguSARA JEVO - BiH je ve} godi-nu dana ~lanica Savjeta bezbje-dnosti UN-a, a tu ulogu, premari je~ima ambasadora zemaljastalnih ~lanica Savjeta bezbje-dnosti u Nju jorku, uspje{no os-tvaru je, kazao je Neboj{aRadmanovi}, predjedava ju}iPredsjedni{tva BiH.

"BiH tokom ovog mjeseca obav-lja funkci ju zemlje predsjedava ju}eSavjeta bezbjednosti UN-a. U Predsjedni{tvu BiH dogovoreno je da to-kom predsjedavanja, u vri jeme kada imamo vi{e obaveza, tu funkci juobavlja Misi ja BiH pri UN-u na ~elu sa ambasadorom Ivanom Barbali-}em", rekao je Radmanovi} i naglasio je da je Misi ja BiH pri UN-u po-

ja~ana u periodu dok BiH predsjedava Savjetom bezbjednosti UN-a.Radmanovi} smatra i da su po jedinci u Sara jevu nepotrebno mistifiko-

vali i napravili dramu u vezi sa predsjedavanjem BiH Savjetom bezbje-dnosti UN-a.

Radmanovi} smatra da ni je iznena|enje {to Ruska Federaci ja ima iz-dvo jeno mi{ljenje u Upravnom odboru Savjeta za sprovo|enje mira(PIK) kada je ri je~ o nalogu visokog predstavnika o obustavi primjeneZakona RS o statusu dr avne imovine dok Ustavni sud BiH ne donesekona~nu odluku o ovom pitanju.

"Rusi ja smatra da treba prestati sa upotrebom nelegalnih bonskih ovla-{tenja i da OHR treba da odumre", rekao je Radmanovi}. (Srna)

. . .Oskrna vili groblje

BANJALUKA - Nepoznati vandali oskrnavili su ju~e musliman-sko groblje Stupnica u banjalu~kom naselju Obili}evo, potvr|eno

je "Nezavisnim" u polici ji.Kasim Muj~i}, predsjednik Med`lisa Islamske za jednice u Banjaluci,

izjavio je da su vandali ju~e iza pono}i uni{tili dva nadgrobna spomeni-ka na groblju.

"Po~eli su ru{iti i tre}i spomenik, ali ih je ne{to o~igledno prekinulo.

Pored uni{tavanja u groblje su ubacili sme}e iz obli`njeg kontejnera, na-kon ~ega su pobjegli", naveo je Muj~i}. Slu~aj je otkriven ju~e ujutro,nakon ~ega je polici ja obavila uvi|aj. Iz polici je su potvrdili da je pokre-nuta istraga kako bi vandali bili uhap{eni.

N.M.

. . .Incko: BiH o~ajni~kipotrebna sna`na vlast

SARA JEVO - BiH je o~ajni~ki potrebna sna`na, principi jelna iefikasna vlast, kazao je Valentin Incko, visoki predstavnik u BiH.

Incko je naglasio da politi~ki lideri mora ju staviti interese glasa~a idr ave iznad svega i formirati ve}inu ko ja }e biti u stanju odgovoriti naizazove sa ko jima se suo~ava ju BiH i njeni gra|ani.

''Bez obzira na sve pote{ko}e u procesu formiranja vlasti, oktobarskiizbori i dalje predstavlja ju najbolju {ansu za novi po~etak BiH'', istakao

je Incko tokom razgovora sa profesorima Murisom Osmanagi}em, De- janom Milo{evi}em i Vladimirom Premecom - predstavnicima stotinuintelektualaca iz BiH i inostranstva ko ji su potpisali "Otvoreni apel".

Incko i otpravnik poslova Delegaci je EU u BiH Boris Jaro~evi} istaklisu da }e me|unarodna za jednica ostati aktivno anga ovana u BiH svedok zemlja ne osigura punu integraci ju u evroatlantske strukture kao su-verena i prosperitetna dr ava. (Srna)

. . .Purda osta je u pritvoru

SARA JEVO - Sud BiH ju~e je potvrdio da Tihomir Purda, osu-mnji~eni za zlo~ine nad ranjenim vojnicima JNA, ko ji je uhap{en 5.

januara ove godine na grani~nom prelazu Ora{je po potjerniciSrbi je, osta je u pritvoru.

"Purdi je odre|en ekstradicioni pritvor u tra janju od 18 dana i on ne}ebiti pu{ten danas", kazali su u Sudu BiH.

Josip Muselimovi}, Purdin advokat, ju~e je Sudu BiH podnio zahtjevda njegov kli jent bude odmah pu{ten na slobodu, po jasniv{i ujedno kako

ne posto je razlozi za daljim zadr avanjem u pritvoru, jer Srbi ja ne tra injegovo izru~enje. Purda je osumnji~en da je u novembru 1991. godineu Vukovaru ubio tro jicu ranjenih vojnika JNA. Srbi ja je potjernicu zaPurdom raspisala 2007. godine, a hrvatski MUP ga ni je uhapsio iako jeznao da je potjernica aktivna. Purda je "pao" 5. januara ove godine nagrani~nom prelazu u Ora{ju, prilikom ulaska u BiH. Nakon hap{enja,odre|en mu je ekstradicioni pritvor.

N.M.

UKRATKO

BANJALUKA - Milorad Do-dik, predsjednik RS, izjavio je

ju~e da je rukovodstvo RS opre-di jeljeno da, kada bude dono{enakona~na odluka o pristupanjuBiH NATO-u, organizu je izja{-njavanje gra|ana RS da li to èleili ne.

"Uvjeren sam da }e svi jest ko ju}emo izgraditi do tada biti za po-dr{ku takvim integraci jama", rekao

je Dodik ju~e na boì}nom pri jemu,ko ji je organizovan u kasarni "Ko-zara" u Banjaluci.

On je istakao da pripadnici Tre-}eg pje{adijskog puka (RS) Oruà-nih snaga BiH treba da rade naizgradnji me|usobnog povjerenjaradi o~uvanja mira.

Dodik je ponovio da je RS

opredi jeljena za mir i stabilnost, teo~uvanje Dejtonskog mirovnog spo-razuma.

"BiH poku{ava da izgradi dru{-tvo mira i toleranci je uz uvaàvanje~injenice da na ovim prostorimaposto je razli~iti narodi i religi je", is-takao je Dodik i rekao da opredjelje-nje svih u BiH treba da bude mir i

izgradnja dru{tva na bazi toga.On je, komentari{u}i izvje{taj

Me|unarodne krizne grupe (MKG)kazao da je ova grupa u pravu kadaka e da OHR treba da se povu~e izBiH.

Dodik je podsjetio da je MKGuglavnom kori{}ena kada su davanelo{e ocjene o RS da se naprave akci-

je, a sada kada ne{to kaù o OHR-uvjerovatno ne}e ni{ta preduzeti.

"Ima jedna struktura ko ja poku-{ava da o~uva OHR pod pla{tomako se, ne daj Boè, raspadne BiHda oni to spre~ava ju. Niko u RS ne-}e praviti nasilnu secesi ju, ali da li}e se BiH o~uvati ili ne}e to je stvarljudi ko ji ìve na ovim prostorima, ane me|unarodne za jednice", nagla-sio je Dodik. (Srna)

U NA TO-u po volji gra|ana

Ma ja RENER

SARA JEVO - Pedesetdeveto-godi{nja èna iz Gora da u sri jedunave~e umrla je u Klini~kom cen-tru Univerziteta u Sara jevu od po-sljedica virusa gripe H1N1, {to jetre}a `rtva ovog virusa u FBiH odpo~etak godine.

"@ena je bila u te{kom stanju.Primljena je u bolnicu 8. januara, ali

je i osam dana pri je toga bila bolesna.Ina~e je bila hroni~ni bolesnik. Naà-lost, umrla je u sri jedu u 19.45", rekla

je ju~e Biljana Jandri}, portparol Kli-

ni~kog centra Univerziteta u Sara jevu(KCUS)

Od posljedica virusa ove gripepro{le sedmice su umrle dvi je osobe,

jedna u sri jedu, 5. januara, u Op}ojbolnici "Abdulah Naka{" u Sara jevu,a druga dva dana kasni je u Klini-~kom centru Tuzla.

Jandri}e va je napome-nula da je mu{karac iz Sara jeva ro-|en 1968. godine smje{ten naJedinicu intenzivne internisti~ke tera-pi je KCUS-a i dalje u te{kom stanju.

Dodala je da se na Infektivnojklinici KCUS ju~e nalazilo deset pa-

ci jenata sa potvr|enim virusomH1N1, kao i prethodnih dana, dok sebroj hospitaliziranih sa sumnjom na

ovaj virus popeo na 11 paci jenata.Me|u hospitaliziranim zbog ove gri-pe je i potpredsjednik FBiH MirsadKebo.

I u Klini~kom centru Tuzla po-ve}an je broj hospitaliziranih sa sim-ptomima gripe za ko je se sumnja naH1N1 sa deset na 13 paci jenata. Ka-ko su rekli u ovom klini~kom centru,niko od njih ni je ivotno ugroèn.

Jelena Ra vli ja, {ef Slu-`be za epidemiologi ju Federalnog za-voda za javno zdravstvo, istakla je da

je od 3. januara do ju~e u klini~kecentre u Sara jevu, Mostaru i Tuzlismje{teno 50 osoba s virusom gripaH1N1, da su tri osobe umrle, a jedandio hospitaliziranih je otpu{ten na ku-}no li je~enje.

Stru~njaci gra|anima preporu-~u ju da se, ako primi jete simptomepoput temperature iznad 38,5 stepeni

Celzi jusovih, suhog nadra ajnog ka{-lja, grlobolje, malaksalosti, glavobo-lje, ki javice, bolova u mi{i}ima i

zglobovima, proliva, odmah telefo-nom posavjetu ju s ljekarom porodi-~ne medicine, a potom, premanjegovoj preporuci, nastave li je~enje.To se posebno odnosi na trudnice ihroni~ne bolesnike. Radi spre~avanja{irenja virusa, na gra|ane je apelova-no da maksimalno pobolj{a ju li~nu ihigi jenu prostori ja u ko jima borave.

PACIJENTKINJA IZ GORA@DA UMRLAU KLINI KOM CENTRU U SARAJEVU

Pra voMKG u pra vukada kaè daOHR treba da sepo vu~e iz BiH,kazao Dodik

Predsjednik RS MiloradDodik u kasarni "Kozara"FOTO SRNA

Hroni~ni bolesnik: Primljena je u bolnicu 8. januara, ali jei osam dana pri je toga bilabolesna. Ina~e je bila hroni~nibolesnik, rekla Jandri}e va

StatistikaOd 3. januara do

ju~e u klini~kecentre uSara je vu,Mostaru i Tuzli

smje{teno 50osoba

Tre}a `rtva virusa H1N1

U Sara jevskom klini~komcentru jedan paci jent zaraèn

virusom H1N1 u te{kom je stanjuFOTO NN



Doga|aji 5

Dra èn REMIKO VI]

TUNIS, BANJA LUKA -Svi bh. gra|ani ko ji se nalaze uTunisu su ìvi, zdravi i bezbje-dni, potvr|eno je ju~e "Nezavi-snim" u Ambasa di BiH uLibi ji, ko ja nerezidentno pokri-va i Tunis.

Bezbjednosna situaci ja u Tu-nisu se naglo pogor{ala u prote-kla dva dana, a uzrok sudemonstraci je {irom zemlje u ko-jima je od sredine decembra pro-

{le godi ne

poginulo oko 66 osoba, a mnogitvrde da je polici ja upotri jebilaprekomjernu silu protiv demon-stranata.

Vojska je u sri jedunave~e rasporedila oklopna vozi-la oko grada Tunisa, a Vlada jeuvela policijski ~as u neograni~e-nom tra janju u poku{a ju da ugu{iproteste zbog nezaposlenosti ipoliti~kih represi ja.

Ferhat [eta, ambasador BiH uLibi ji, je kazao da se bezbjednosnasituaci ja ju~e pogor{ala i da su senemiri pro{irili na ci jelu zemlju, ali

da su tamo{nje vlasti obe}a-le da }e

situaci ju vrlo brzo staviti pod kon-trolu.

Prema njegovim ri je~ima, uTunisu trenutno boravi svega ne-koliko bh. dràvljana i to ènskihosoba ko je su udate za Tuni{ane, teda Ambasada ima informaci je dasu sve ive i zdrave.

"U Tunisu bora vi i jedna gra|anka BiH ko-

ja je predstavnica jedne bh. firmeu toj zemlji i u Libi ji i ona je do-bro i zdravo. Preko turis ti~kihagenci ja i preko na{eg ministar-stva smo saznali da nema turistako ji trenutno borave u Tunisu",kazao je [eta, nagla{ava ju}i da suu stalnom kontaktu sa konzular-nim predstavni{tvom BiH u tojzemlji, kao i sa Ministarstvominostranih poslova BiH.

[eta je istakao da je preporu-ka Ambasade da gra|ani ne putu-

ju u Tunis dok se situaci ja nesmiri, te da }e bh. diplomatskamisi ja redovno obavje{tavati ja-

vnost o doga|a jima u ovoj ze-mlji.Kada je ri je~ o turisti-

ma iz BiH, u turisti~kim agenci- jama su nam potvrdili da trenutnoza ovu destinaci ju ni je bilo inte-

resovanja, te da nema bh. turistako ji su otputovali u tu afri~ku ze-mlju.

"Svi letovi za Tunis trenutnosaobra}a ju samo iz Beograda iZagreba, tako da iz BiH sigurnoniko ni je tamo poletio. Sezonakada se otvara ju letovi za Tunispo~inje u junu, tako da oni turisti

ko ji èle putovati pri je toga mo-ra ju i}i preko zagreba~kog i beo-gradskog aerodro ma", re~enonam je u turisti~kim agenci jama uSara jevu i Banjaluci.

Soci jalni nemiri po-tresa ju Tunis ve} mjesec dana ot-kako su po~eli protes ti protivkorupci je i visoke nezaposlenostisa zahtjevima predsjedniku Benu

Ali ju da odstupi nakon vi{e oddvi je deceni je vladavine. Neza-dovoljstvo gra|ana eskaliralo je17. decembra nakon {to se fakul-tetski obrazovani piljar, 26-godi{-nji Mohamed Bouazizi, ko jem je

polici ja oduzela robu, zapalio naulici u Sidi Bouzidu.Talas nezadovoljstva ubrzo

se pro{irio na ostatak zemlje te usri jedu stigao do "srca" nekadamirne pri jestonice Tunisa.

Vlada Tunisa uvela policijski ~as u poku{a ju da ugu{i proteste

Bh. gra|ani sigurni,

puto vanje nesigurnoPreporuka: Ferhat [eta,ambasador BiH u Libi ji,

istakao da je preporuka Ambasade da gra|ani ne

putu ju u ovu afri~ku zemljudok se situaci ja ne smiri

Ferhat[ETA

Qsf!lp!uv!sjt!uj!•lji!bhfo!dj!kb!jqsf!lp!ob!|fh!Nj!ojt!ubs!tuwbjopt!usb!oji!qp!tmp!wb!tnp!tb!.{ob!mj!eb!of!nb!ci/!uv!sjt!ublp!kj!cp!sb!wf!v!Uv!oj!tv/

Ejp!iswbu!tlji!uv!sjt!ub!lp!kj!cp!sb!wf!v!Uv!oj!tv!v![b!hsfc!~f!tf-!vnkft!up!v!of!ekf!mkv-!wsb!uj!uj!tv!usb/!Job!•f-!64uv!sjt!ub!j{!Iswbu!tlf-!lp!kj!tv!tf!ob!mb!{j!mj!v!qvt!uj!okj-!kv!•f!tv!qsf!cb!•f!oj!ob!tkf!wfs!{f!nmkf/!J!epl!iswbu!tlfbhfo!dj!kf!wsb!~b!kv!uv!sjt!uf-!tscj!kbo!tlj!wp!ej!•j!oj!tv!tf!pcsb!uj!mj!twpn!qsfe!tub!woj|!uwv!v!Uv!oj!tv!{b!qp!np~/Poj-!ob!jnf-!vajwb!kv!v!nkft!uj!nb!hekf!of!nb!qsp!uft!ub!j!of!sf!eb-!uf!okj!ip!wb!tj!hvs!optu!oj!kf!vhspafob/!

Hrvati se vra}a ju, Srbi janci uì va ju

@i ve i zdra veNekolicinaènskih osobapori jeklom

iz BiH, ko je suudate zaTuni{ane, suì ve i zdra ve

Mnogi tvrde da je policija upotrijebilaprekomjernu silu protiv demonstranataFOFO AFP



614.1.2011.Doga|aji

K. SPA JI]-PERI]

MOSTAR - Stotinak radni-ka jablani~kog "Granita", ~i ji suradnici vi{e od godinu dana u{trajku, ju~er se okupilo predzgradom ùpanij ske vlade uMostaru, zahti jeva ju}i da se ri je-{i status njihova poduze}a, ime-nu je direktor i nadzorni odbor, tekrene s radom.

Govorili su da ne}e ni jesti nipiti, a ni oti}i od zgrade Vlade doknjihovo poduze}e kona~no ne dobi-

je direktora. Usli jedio je i sastanakpredstavnika sindikata s predstavni-cima ùpanijske vlade, ko jeg jednastrana vidi uspje{nim, a druga ne.

Glasnogovornik Vlade HN@Pero Pavlovi} kazao nam je da jesastanak bio konstruktivan, te da je

donesen zaklju~ak s ko jim }e bitiupoznata i Vlada HN@. Naime, do-govoreno je da se ubrzo odrì {irisastanak ko jem bi nazo~ili ministargospodarstva HN@ Esad Humo,predsjednik Vlade Sre}ko Boras,predstavnici Sindikata "Granita" i

sindikata Federaci je BiH, a ko ji biuklju~ivao i predsjednika Suda, ko-

ji je donio odluku o ste~a ju "Grani-ta", zatim ste~ajnog upravitelja"Granita" i predstavnika ùpanij-skog tuìteljstva. Cilj tog sastankabilo bi iznalaènje najboljeg rje{e-

nja za "Granit". Premda su djelatni-ci "Granita" govorili da ne}e popu-{tati, te da }e pred zgradom Vlade~ekati rje{enje njihova problema,ipak su se odlu~ili povu}i u krugfirme u Jablanici. Predsjednik Sin-dikata "Granita" Mensud ]osi}

smatra da na sastanku ni{ta ni jepostignuto.

"Predstavnici Vlade su nas ob-manuli. Pri je tri mjeseca su obe}aliimenovanje direktora i Nadzornogodbora, no jo{ ni{ta ni je u~injeno.To pravda ju ~injenicom da je ste~ajna snazi i da se ni{ta ne moè u~i-niti", kazao je ]osi}, dodav{i da su

ipak odlu~ili sa~ekati idu}i tjedan,kada se o~eku je gorespomenutisastanak u Sara jevu, da bi vidjeliho}e li biti pomaka. Ponovno su seu po podnevnim satima okupili ukrugu tvrtke kako bi razmotrili svojstatus i odlu~ili o daljim koracima.

Podsjetimo, na rubu strpljenja igladi radnici "Granita" nedavno suprosvje dovali i pred zgradomSkup{tine ùpani je u Mostaru tra-è}i isto {to i ju~er. Me|utim, izVlade su vi{e puta napomenuli dazbog odluke suda u Sara jevu o ste-~a ju tog poduze}a niti Vlada, nitiresorno ùpanijsko ministarstvo nemogu provoditi aktivnosti poputimenovanja upravlja~ke struktureili pokretanja proizvodnje, jer bi tobila povreda odluke spomenutogsuda.

Ne}e ni jesti dok ne dobi ju direktora

Bez dogo voraPredsjednik

Sindikata"Granita"Mensud ]osi}smatra da nasastanku ni{tani je postignuto

Uro{ VUKI]

BANJALUKA, SARA JEVO -Nova ci jena hljeba od 1,30 KM ni-

je realna i krajnje je vri jeme da

dràva stane u za{titu potro{a~a iosjetljivih kategori ja stanovni{tva,upozorili su u udruènjima potro-{a~a.

Tvrde da vi{e ci jene hljeba nisuopravdane i pored toga {to je u po-sljednjih godinu dana ci jena p{enicena svjetskim berzama vi{a za oko100 odsto.

"îtav lanac u mlinsko-pekarskoj industri ji ubire ekstrapro-fit, a vi{e ci jene hljeba pravda juvi{im ci jenama bra{na na svjetskomtrì{tu kao da ne znamo koliko uukupnoj ci jeni hljeba u~estvu ju bra-{no, energi ja, radna snaga, transportitd", kazao je Mensud Lakota, pred-sjednik Udruènja potro{a~a BiH.

Lakota nagla{ava da je dokazza njegove tvrdnje taj {to se pekari,

kao i mlinari, dogovara ju u vezi saci jenama kako bra{na tako i hljeba{to je zakonom zabranjeno i pita seza{to Konkurencijsko vi je}e BiH nereagu je.

"Pored pekara i mlina-ra, krivicu za visoku ci jenu hljebasnosi i dr ava ko ja ni{ta ni je uradilada za{titi gra|ane, a mogla je krozrobne rezerve i instituci je sistema",nagla{ava Lakota.

Kako sazna jemo od poznavala-ca iz ove oblasti, ci jena bra{na u ci je-ni hljeba u~estvu je sa samo 22 odsto,a ostalo su tro{kovi energi je, aditiva,proizvodnje i transporta.

"êkamo utorak i tada }emodobiri specifikaci ju tro{kova i onda}emo zvani~no znati kolika je ci jenahljeba u proizvodnji", kazao je Dra-govan Petrovi}, sekretar Udruènjaza za{titu potro{a~a RS.

Me|utim, Sa{a Trivi}, predsje-dnik Udruènja pekara RS, tvrdi da"dva penzionera ko ja se predstavlja-

ju kao Udruènje potro{a~a ìve odgluposti ko je pri~a ju", te da je mate-matika neumoljiva.

"Oni valja ju gluposti i svi mi

treba da se pravdamo time {to njihdvo jica pri~a ju", kaè Trivi}.

On demantu je potro{a-~e i tvrdi da u ukupnoj ci jeni hljebaci jena bra{na u~estvu je sa vi{e od 35odsto. Trivi} kaè da je poskupljenjenajlak{e shvatiti ako uzmemo u ob-zir da je za veknu hljeba potrebno450 grama bra{na ko je treba pomno-ìti sa sada{njom cijnom bra{na odoko 0,80 KM i pro{logodi{njom ci-

jenom bra{na od 0,42 KM."Na te ci jene dodajte marù i

PDV i dobi}ete za koliko hljeb trebaposkupjeti", kazao je Trivi}.

Me|utim, potro{a~i isti~u damar a i jeste problem, te da niko jo{ni je utvrdio ili zvani~no objelodaniokolika je proizvo|a~ka marà, te da

je jedini na~in da dr ava reagu je.

Zoran Kos, predsjednik mlinaraRS, ju~e je jo{ jednom ponovio da jeci jena tone p{enice u Ma|arskoj,odakle najvi{e i uvozimo, oko 300

evra po toni, a da je polovinom pro-{le godine ta ci jena bila oko 150evra.

U Ministarstvu trgovi-ne i turizma RS kaù da je formira-nje ci jena slobodno, te da }e zarazliku od danas u budu}em periodumo}i reagovati jer je Vlada RS na

ju~e odr anoj sjednici doni jela odlu-

ku ko jom je utvrdila listu proizvoda iusluga od posebnog zna~a ja za za{ti-tu standarda stanovni{tva.

"Na osnovu liste proizvoda i

usluga od posebnog zna~a ja za ìvo-tni standard stanovni{tva, bi}e done-sen pravilnik ko jim }e biti utvr|enaobaveza privrednih subjekata dadostavlja ju obavje{tenja o ci jenama,a na osnovu ~ega }e Ministarstvotrgovine i turizma RS djelovati ne-ophodnim mjerama kontrole, u skla-du sa zakonom", kaù u ovomministarstvu i nagla{ava ju da se natoj listi proizvoda nalazi i p{eni~nobra{no i hljeb od bra{na tip 500 i tip850.

Dobro upu}eni u zako-ne ko ji reguli{u ovu oblast kaù da je

jedini na~in da dr ava reagu je taj dauredbom odredi koli~inu i ci jenuhljeba, te da Uredbom o ograni~ava-nju marì u prometu robe mogu kon-tro lisati samo proizvodi ko ji se

nalaze na rafama."Inspekci ja kontroli{e trgova~ke

mar e, ali ta trgova~ka marà ni jeproblem ve} konkretno kada je hljebu pitanju problem je proizvo|a~kaci jena", ispri~ao je na{ izvor dobroupu}en u tr i{te BiH.

Radnici "Granita" protestu ju u MostaruFOTO NN

MesudLakotaLsjwjdv!{b!wjtplv!djkfov

imkfcb!toptj!j!esabwb

Dragovan

Petrovi}_flbnp!vupsbl!j!ubeb~fnp!epcjsj!tqfdjgjlbdjkvusp|lpwb

Dogo vara ju se: Lakota kaèda se pekari, kao i mlinari,

dogo vara ju u vezi sa ci jenamakako bra{na tako i hljeba, {to

je zakonom zabranjeno

Wmb!eb! ST! ob! k v!•fpesab!opk!tkf!eoj!dj!eb!mb!kftb!hmb!toptu!ob!Qmbo!vusp!.|lb!tsfe!tub!wb!{b!uf!lv!~fqp!np!~j!tb!qp!{j!dj!kf!.!tv!.gj!obo!tj!sb!okf!tp!dj!kbm!oji!jo!.tuj!uv!dj!kb-! v! plwj!svNj!ojt!ubs!tuwb!{esbw!mkb!jtp!dj!kbm!of!{b!|uj!uf-!{b!qf!sj!.pe!pe!2/!kb!ov!bsb!ep!42/ef!dfn!csb!3121/!hp!ej!.of-!v!j{op!tv!551/535LN/

Tsfe!tuwb!~f!cj!uj!ep!ej!kf!.mkf!ob!Ekf!•!kfn! ep!nv#Sb!eb!Wsb!okf!|f!wj~#!j{Cb!okb!mv!lf!96/111!LN-Ep!nv!{b!ekf!dv!j!pnmb!ej!.ov!pnf!uf!ov!v!sb!{wp!kv!j{Qsj!kf!ep!sb!:6/111!LN-[b!wp!ev!{b!{b!|uj!uv!afo!.tlf!ekf!df!j!pnmb!ej!of!j{Wj!|f!hsb!eb!86/111!LN-Tp!dj!kbm!op.hf!sj!kb!usjk!tlpndfo!usv!Cb!okb!mv!lb!96/111LN-!Ep!nv!{b!qfo!{j!pof!.sf!j!tub!sb!mj!db!j{!Qsj!kf!ep!sb71/111!LN-![b!wp!ev!{btmj!kf!qb!j!tmb!cp!wj!eb!mj!db#Cv!ev!~optu#!j{!Efs!wfo!uf31/111!LN!j!Ep!nv!{bqfo!{j!pof!sf!j!tub!sb!mj!db!j{Jt!up!•oph! Tb!sb!kf!wb31/535!LN/!)Tsob*

Za soci jalneinstituci je440.424 KM

Za{tita gra|ana Vlada RS ju~edoni jela odlukuko jom je ut vrdilalistu proizvodai usluga odposebnog zna~a ja

"Pekari ubiru U d r u e n ja

p o t r o {a ~a u B i H

r ea g u j u na

p o s k u p l j e n j e h l j e ba ekstraprofit"

Ci jena hljeba jetrenutno 1,30 KMFOTO ARHIVA



Doga|aji 74.1.2011.

Alkalaj: EUspre~a vapro{irenje

BA KU - Sven Alkalaj, minis-tar inostranih poslova BiH, izja-vio je ju~e da "EU spre~avapro{irenje sada i da je nakon~lanstva Hrvatske suspendovalataj proces".

Tokom boravka u Azerbejdà-nu Alkalaj je rekao da je BiH uposljednjoj fazi za ~lanstvo uNA TO i da se punopravno ~lan-stvo u Ali jansi ne o~eku je pri je2020. godine.

O problemu sukoba u Nagor-

no-Karabahu Alkalaj je rekaoda je stav BiH po ovom pitanjuveoma jasan i da BiH podràvasuverenitet i teritori jalni integri-tet Azerbejdàna, te da }e kaonestalna ~lanica Savjeta bezbje-dnosti UN-a "nastaviti da po-dràva Azerbejdàn". (Srna)

a en REMIKO VI]

SARA JEVO, BANJALUKA -nita Fo~o, direktorica Agenci jejavne nabavke (AJN) BiH, ko jaujedno i jedina pro{la na kon-rsu za izbor novog direktora,oceduru je pro{la nezakonito,

rde neki kandidati ko ji su se pri-vili na konkurs za tu funkci ju.

Naime, na konkurs za izbor di-ktora ove agenci je, ko ji je raspisanavgustu pro{le godine, od mogu}ihdam kandidata pro{la je samo \i-a Fo~o, sada{nja direktorica, ko jafunkci ju obavlja u tehni~kom

andatu, a pri je samo dva mjeseca jeko|e izabrana i za pomo}nika dire-

ktora, {to prakti~no zna~i daobavlja i jednu i drugu funkci ju. Nekiod kandidata ko ji su konkurisali zaovo mjesto su ve} uloìli àlbe i pri-govore, a ni je isklju~eno, kako kaù,da ci jela stvar dobi je epilog istrage.

"Ta manipulaci ja je fenomenal-no odra|ena. Ista stvar se desila i2005. godine, kada je tako|e, poredmene, odbi jeno jo{ sedam kandidatai za direktora je postavljena sada{njadirektorica", ispri~ao je Edvin [ari},

jedan od kandidata za ovu pozici ju,ko ji je Odboru dràvne slu`be zaàlbe i Agenci ji za dràvnu slu`buBiH podnio zahtjev za njenu suspen-zi ju iz dalje konkursne procedure.

On go vori da mu je pri java

na konkurs odba~ena zbog nedovo-ljnog radnog iskustva, ko jeg, kakotvrdi, ima ci jelih deset godina.

Prema Zakonu o drà-vnoj slu`bi, ako Savjet ministara ne

donese odluku o imenovanju mjesecdana nakon isteka konkursa, Agenci-

ja za dr avnu slu`bu }e, po automa-tizmu, izabrati na juspje{ni jeg odkandidata, a u ovom slu~a ju je to,

kako se ~ini, nova/stara direktorica."S obzirom na to da je Vi-

je}e ministara BiH u tehni~kommandatu, Agenci ji za dr avnu upra-vu }e biti vi{e nego lako da izabere

na juspje{ni jeg kan didata, po prin-cipu uzmi ili ostavi", smatra [ari}.

Prema njegovom mi{ljenju,smi{ljenom procedurom za ru-kovode}e mjesto u javnoj slu`bise na diskriminatorski na~in eli-

mini{e konkurenci ja, te "direktnofavorizu je samo jedna osoba". Ongovori da je konkurs objavljen uavgustu i potpuno mu je nepozna-

to za{to je mirovao puna ~etirimjeseca kada je Vi je}e ministara ra-

dilo u punom sazivu.I Milan Ba ji} iz Minis-

tarstva finansi ja RS, ko ji je kon-kurisao na pomenutu pozici ju,

tako|e tvrdi da je konkurs apsolu-

tno namje{ten da Fo~o bude izabranaza rukovode}eg, te smatra da je jedi-no rje{enje da se konkurs poni{ti i daponovo bude raspisan. On je, kaè,odbi jen na pomenutom konkursuzbog navodne sitnice ko ju su mu na-{li u pri javi.

"Pri je samog konkursa sam ulo-ìo prigovor na komisi ju jer u njojni je bilo nikog iz RS, {to je odmahodba~eno kao neosnovano", rekao jeBa ji}. Fo~o nam je u telefonskomrazgovoru samo kratko kazala da osvemu nema komentara. Iz Centra zahumanu politiku komentari{u daovaj slu~aj samo potvr|u je o~igledanstrana~ki ili drugi uticaj na izbor or-gana, zapo{ljavanje i rad regulator-nih ti jela.

"Konkurs namje{tenza direktoricu"

KO VA E VI]

PRI JEDOR - Porodica Mus-fe [abana, mje{tanina sela ]ela,d Pri jedora, ko ja ìvi kao pod-

anar u objektu s najlonom naozorima, uskoro treba da dobi-bolje uslove za ìvot jer su ju~e~eli radovi na dovr{etku nove}e.

Tome su se, pored Mustafe, po-bno obradovali njegova suprugaasiba i tro je djece. Bro je svaki dand }e napustiti podstanarsku ku}uz stru je, vode i prozora. Njima jeteranski svjetski savez pri je {estdina izgradio ku}u, ko ja je niklamjestu porodi~ne ku}e, sru{ene u

oteklom ratu, ali Mustafa dosade imao novca da je dovr{i. Nakonegove pri~e u medi jima, lokalnaednica za dogradnju ku}e porodi-[aban je izdvo jila 2.500 maraka.

Prema njegovim ri je~ima, do-

naci je uz lokalnu za jednicu uputilisu i Humanitarna organizaci ja "Hu-mano brdo" iz Pri jedora, ali i hu-manitarci Sara jeva, mje{tani ]ele teMed`lis IZ Pri jedor.

"U pomo} su mi pritekli i pri je-dorski Srbi, ko ji su zahvalju ju}i me-di jima saznali za mo ju nevolju",govori Mustafa [aban.

LIVNO - Ahmet Burek (56),pravnik zaposlen u livanjskomodjeljenju Agenci je za dràvnuslu`bu FBiH, osu|en je na {estmjeseci zatvora uslovno zbognamje{tanja konkursa za zapo-slenje dvi je osobe, potvr|eno jeiz Op{tinskog suda u Biha}u.

Burek je u svojstvu zaposle-nog u Agenci ji za dràvnu slu`buFBiH u Livnu u ma ju 2009. godi-ne namjestio konkurs za zaposle-nje Senade Handì} i Sane le

Abdulahovi} iz Biha}a, navodi seu presudi.

Iako je znao da su uvjerenja opripravni~kom staù Handì}eve i

Abdulahovi}eve, ko ja je potpisaobiv{i sekretar Skup{tine Unsko-sanskog kantona Smail Kli~i}, la-`na, Burek ih je prihv atio idozvolio da se procedura namje-{tenog konkursa nastavi u Odjelje-nju Agenci je za Livanjski iUnsko-sanski kanton, sa sjedi{temu Livnu.

Namje{tanje konkursa otkri-veno je zahvalju ju}i upornosti Al-

bi jane Trnavci, dipl omira nepravnice, ko ja je, konkurisala namjesto stru~ne saradnice u Stru-~noj slu`bi Skup{tine Unsko-san-skog kantona, a ko ja je, uz pomo}glavnog federalnog upravnog in-spekto ra, nakon sudskog sporapravosna`nom presudom dobilaovo radno mjesto. (Srna)

ODBIJENI KANDIDATI ZA RUKOVODE]U FUNKCIJUAGENCIJE ZA JAVNE NABAVKE BiH TVRDE

V!Bhfo!dj!kj!{b!esab!wov!vqsb!wv!tv!sf!lmj!eb!tv!sb!{mp!{j!pecb!dj!wb!okb!qsj!kb!wb!lbo!ej!eb!ub!lp!kj!oj!tv!qsp!|mjlpo!lvst-!j{nf!}v!pt!ub!mph-!uj!|up!oj!tv!ept!ubw!mkf!ob!qp!usf!cob!ep!lv!nfo!ub!p!sb!eopn!jt!lvt!uwv-!qp!{ob!.wb!okv!fo!hmft!lph!kf!{j!lb-!of!qp!qv!okb!wb!okb!qsj!kb!wb-!qb!j!of!ept!ubw!mkb!okb!lp!qj!kb!mj!•of!lbs!uf/

#Pecps!esab!wof!tmv!acf!{b!abm!cf!kf!abm!cv!Fewj!ob!\b!sj!~b!of!qp!tsf!eop!qsj!kf!tmb!okb!pwph!pe!hp!wp!sbv!dkf!mpt!uj!pecjp!lbp!ofp!top!wb!ov-!lbp!j!sb!oj!kf!abm!cv!esv!hph!lbo!ej!eb!ub#-!tup!kj!v!ep!qj!tv!pwf!bhfo!dj!.kf/![b!lp!nfo!ubs!ej!sf!lup!sb!pwf!jo!tuj!uv!dj!kf!Of!wf!ob!Bl|b!nj!kf!tnp!pt!ub!mj!vt!lsb!~f!oj-!kfs!tv!obn!j{!okf!.hp!wph!lb!cj!of!ub!lb!{b!mj!eb!kf!ob!penp!sv/

Razlozi odbi jenica

No vi dom umjesto najlona

Smrza vanjeNaj va`ni jemi je da semo ja djeca,ne smrza va ju,kaè Mustafa

Burek namje{taokonkurs za posao

Mustafa [abanpred no vom ku}om

FOTO NN

ZaposlenjeBurek namjestiokonkurs zadvi je osobe

Ponovljeno:sta stvare desila i005, kada

e za direktorapostavljena

ada{njadirektorica,vrdi [ari}

Prigo vorPri je samogkonkursasam uloìo

prigo vor na

komisi ju,rekao Ba ji}

Faksimil rezultatainter vjua kandidata

initao~o



Doga|aji 14.1.2011.

S. Â KRE VI]

DOBOJ - Petnaestak SNSD-ovih kadrova uskoro }e preuzetirukovode}a mjesta u dva odjelje-nja, te nekoliko slu`bi i odsjeka

Administrativne slu`be op{tineDoboj.

Ove kadrovske promjene u op-{tini dio su protokola o saradnjiSNSD-a i na~elnika Obrena Petrovi-}a, ina~e ~lana SDS-a, ko ji je potpi-san sredinom decembra. U skladu saodredbama tog protokola na funkci juzamjenika na~elnika op{tine i pot-predsjednika Skup{tine op{tine ve}su izabrani SNSD-ovi kadrovi Vlado\ur|evi} i Zoran Lazi}.

\ur|evi} na javlju je da }e lokal-na skup{tina uskoro imenovatiSNSD-ove na~elnike odjeljenja zafinansi je i op{tu upravu.

"Posli je toga bi se odlukama

na~elnika i{lo u kadrovska po ja~a-nja po dubini. Petnaestak ljudi bitrebalo da do|e u op{tinsku admi-nistraci ju, to bi bili novi ljudi", re-kao je \ur|evi}.

Iako je na~elnik op{tine kra jemgodine izjavio da SNSD-u pripada ju~etiri mjesta na~elnika op{tinskih

odjeljenja, u ovoj stranci su odustaliod smjene SDS-ovih na~elnika odje-ljenja za stambeno-komunalne po-slove i privredu i dru{tvenedjelatnosti.

"Mislimo da neki posto je}i na-~elnici dobro rade svoj posao. Mi ni-smo do{li da samo smjenju jemo

ljude i dovodimo nove. To je velikirizik, jer novim ljudima treba vri je-me da se uhoda ju", navodi \ur|evi}.

Te{ka ekonomska situaci ja uop{tini, kako je sam priznao, natjera-la je dobojskog na~elnika da zabora-vi sve te{ke ri je~i ko je su tokompredizborne kampanje za op{te izbo-re izgovorene sa obi je strane.

Od SNSD-a nakon ulaska u lo-kalnu vlast o~eku je da uradi mnogotoga, pri je svega, da uz pomo} VladeRS pobolj{a ìvot gra|ana.

"Dobili su 12.000 glasova, do-bili su mnogo vi{e od SDS-a, prematome tu od govornost treba da preu-zmu. Nadam se da }e svoj dio poslauraditi. Ono {to su govorili meni jemanje va`no, koliko èlim da sadapomognu preko Vlade RS da gra|a-nima bude mnogo bolje", rekao jePetrovi}.

"Potpisivanjem koalicionog

sporazuma sigurno je bilo èlja u

vezi sa funkcionerskim mjestima i uSDS-u i u SNSD-u", kaè Enes Su-ljkanovi}, predsjednik dobojskogSDP-a, pa je kao rezultat toga 28. de-cembra za predsjednika Skup{tineizabran SDS-ov odbornik ZdravkoPetrovi}.

"Mi iz SDP-a smo ve} uputilipismo Ministarstvu za lokalnu upra-

vu i samoupravu, na~elniku op{tine,predsjednicima op{tinskih odboraSNSD-a i SDS-a, ho}emo da poku-{amo da tu situaci ju ri je{imo dogo-vorom, da ne idemo dalje na OHR,na druge instituci je", kazao je Su-ljkanovi}, ko ji je pet godina biopredsjednik dobojskoj parlamenta.

On je ponovio da to mjesto naosnovu popisa stanovni{tva iz 1991.godine pripada Bo{njacima, jer svog~ovjeka u izvr{noj i u zakonodavnojvlasti jedan narod moè imati samoako ga je bilo vi{e od 50 odsto.

"Takav slu~aj ni je u Dobo ju ikada sam ja trebalo da budem ime-novan, bilo je osam mjeseci polemi-ke, dogovora. Obavi}e se popis,vjerovatno }e biti druga~i je, me|u-tim, treba imati politi~ke mudrosti,

jer ipak je toliki broj povratnika napodru~ju na{e op{tine", navodi Su-ljkanovi}.

SNSD-ovi kadro vi na ruko vode}im mjestima

U FEDERACIJI BiH FORMIRANA PRVA INSTITUCIJAIZVR[NE VLASTI NAKON OKTOBARSKIH IZBORA

SporazumPotpisi vanjemkoalicionogsporazumasigurno je biloèlja u vezi safunkcionerskimmjestima, kaèSuljkano vi}

Op{tina DobojFOTO ARHIVA

Budèt prvizadatak no ve vlade KS

^lano vi no vog sazi va VladeKantona Sara je vo

dali sve~ane izja veFOTO N. UGLJE[A

Ma ja RENER

SARA JEVO - Skup{ti naKantona Sara jevo ju~e je ve}i-nom glasova poslanika izabralanovi saziv kantonalne vlade, ko ja

je prva instituci ja izvr{ne vlastiformirana u FBiH nakon okto-barskih izbora.

Fikret Musi}, premi jer KS, re-kao je da }e prva redovna sjednicaVlade biti u prva dva dana idu}e se-dmice, a bavi}e se prioritetno bu-dètom za ovu godinu.

Muhamed Kozadra, novi-stariministar finansi ja, kazao je da je po-trebno odrediti politike ko je }e bitiokosnica izrade budèta ko ji bi, pre-ma grubim procjenama, mogao bitioko 650 miliona KM, iako je zah-

tijevano jo{ oko 200 miliona KM.Musi} je u svom ekspozeuistakao da prva godina mandata mo-ra biti godina {tednje, a naredne tribudèt treba biti stabilan i razvojni.

"To je mogu}e posti}i ve}imulaganjima u razvojne pro jekte, ces-togradnju, kanalizacionu i vodovo-

dnu mreù, otvaranjem novih in-dustrijskih zona, potica jima podu-zetni{tvu, ve}im ulaganjem unau~noistra iva~ki rad, ja~anjem in-stituci ja na suzbi janju rada na crno,o{trim sankci jama za nepla}anjedoprinosa i uta ju koncesi ja, smanje-njem javne potro{nje", rekao je Mu-

si} dodav{i da je va`no obezbi jeditiuslove za smje{taj i preodgoj sveve}eg bro ja maloljetnih prestupni-ka, te stvoriti poslovni ambi jent zaulaganja i otvaranje firmi.

Protiv odluke o potvr|ivanjunove vlade, ko ju uz premi jera ~inipo {est ministara iz SDP-a i SDA,glasalo je 11 poslanika opozici je, ito iz Saveza za bolju budu}nostBiH i Stranke za BiH.

Besim Mehmedi}, {ef Kluba poslanika SBiH, kazao je da

bi glasanje bilo druga~i je da je po-slanicima dozvoljeno da postave pi-tanje da li je ispo{to vanakonstitutivnost po popisu stanovni{-tva iz 1991. godine.

"Smatramo da Vlada na ~i jem je ~elu kontinuirano SDA ne moèdoprini jeti pobolj{anju standardagra|ana", rekao je Kenan Ademo-vi} iz Saveza za bolju budu}nost.

Na pri jedlog SDP-a za ministraobrazovanja i nauke imenovan jeEmir Suljagi}, ministar zdravstva jeZlatko Vukovi}, ministrica pravde iuprave Di jana Tabori, ministar unu-tra{njih poslova Muhamed Budu-mli}, ministar saobra}a ja HarisLuli} i ministar privrede RusmirSendi}.

Osim ministra finansi jaMuhameda Kozadre, na prijdleogSDA za ministra stambene politikeimenovan je êdomir Luki}, minis-tar prostornog ure|enja i za{titeokoli{a je Abid Jusi}, ministar za

bora~ka pitanja Nedàd Ajnadì},ministrica za rad, soci jalnu politiku,raseljene osobe i izbjeglice VelidaMemi} a Ivica [ari} je ministar kul-ture i sporta.

Sjednici Skup{tine KS prisus-tvovali su i predsjednici SDP-a iSDA Zlatko Lagumdì ja i SulejmanTihi}, te ~lan Predsjedni{tva BiH@eljko Kom{i}, a prisustvovali su

joj rukovodioci op}ina, op}inskihvi je}a, grada Sara jeva, javnih pre-duze}a i ustanova.

Tlvq!|uj!ob!LT!kv!•f!kf!tb!2:!hmb!tp!wb!{b!j!24!qsp!ujw!vtwp!kj!mb!pemv!lf!p!j{cp!sv!•mb!op!wb!27!tlvq!|ujo!.tlji!tubm!oji!lp!nj!tj!kb!•f!nv!kf!qsfu!ip!ej!mp!of!hp!ep!wb!okf!qp!tmb!oj!lb!TCC!j!TCjI/!Poj!tv!ob!tkf!eoj!dj!sf!.lmj!eb!qp!wmb!•f!twp!kf!qsj!kf!emp!hf!{b!•mb!op!wf!lp!nj!tj!kb-!uf!uwsej!mj!eb!kf!qp!wsj!kf!}fo!Qp!tmp!wojl!p!sb!ev!tpc!{j!spn!eb!oj!tv!25!eb!ob!sb!oj!kf!ep!cj!mj!nb!uf!sj!kb!mf-!eb!lp!nj!tj!kf!jnb!kv!wj!|f!pe!ep!{wp!mkf!of!usf!~j!ofwbok!tlji!•mb!op!wb-!uf!eb!okj!ip!wj!qsj!kf!emp!{j!{b!•mb!op!wf!oj!tv!vwb!af!oj!j!eb!lp!nj!tj!kf!jnb!kv!of!qsp!qps!dj!.pob!mbo!cspk!•mb!op!wb!j{!pwji!tusb!ob!lb!v!peop!tv!ob!cspk!qp!tmb!oj!lb!lp!kf!jnb!kv/!

Negodo vanje

[tednja: Premi jer Fikret Musi} rekao je da prvagodina mandata mora biti godina {tednje, anaredne tri budèt treba biti stabilan i razvojni

Opozici jaProtiv odluke opot vr|i vanju

no ve vlade biliposlanici Sa vezaza boljubudu}nost BiHi Stranke za BiH



Doga|aji 94.1.2011.

. . .Sud prema{ionormu za 20 odsto

TREBINJE - Okru-`ni sud u Trebinju je uprotekloj godini ri je{io1.078 predmeta, preba-civ{i na taj na~in nor-mu za vi{e od 20 odsto,saop{teno je ju~e u ovojpravosudnoj ustanovi.

Predsjednik Suda Bo- jan Stevi} je kazao da je u cjelokupnom radu zabilje eno svega 14odsto ukinutih predmeta, odnosno onih predmeta ko ji su vra}eni naponovno postupanje, {to predstavlja dobar rezultat.

"Mislim da je ovaj sud, s obzirom na to da ima mali broj sudi ja,gdje nedosta je barem jo{ jedan, postigao dobre rezultate ko jima sam

ja kao predsjednik zadovoljan", kazao je Stevi}.On doda je da je u prethodnoj godini zabilje en blagi priliv pre-

dmeta u odnosu na 2009. godinu, a zabilje eno je 13 prvostepenihkrivi~nih presuda, sa najve}om kaznom od 17 godina izre~enomZoranu Slamandi ji iz Fo~e za te{ko ubistvo. Ono {to je zna~ajno jes-

te ~injenica da ni jedan postupak u ovom sudu ni je tra jao duè od go-dinu dana, odnosno trenutno nema predmeta ko ji je u Okru`ni sud uTrebinju do{ao 2009. godine ili rani je i da je jo{ neri je{en.

V.D.

. . .Promoci ja knjigeo raku dojke

DOBOJ - Knjiga "Prekanceroze i minimalni karcinomi doj-ke" radiologa Biljane Maksimovi}, nastala kao èlja da se una-pri jedi di jagnostika promjene u dojkama, promovisana je uUmjetni~koj galeri ji Centra za kulturu i obrazovanje Doboj.

Knjiga je skup iskustava Biljane Maksimovi} u radu, a nami jenje-na je ljekarima ko ji se bave di jagnostikom promjena dojke.

"Elastografi ja je nova metoda na ovim prostorima, posto ji mogu-}nost otkrivanja promjena pri je nego {to nastane rak u dojci", kaèMaksimovi}eva.

S.â.

. . .Obuku }e pro}i 150medicinskih radnika

BANJALUKA - Predstavnici Ministarstva zdravlja i soci jalneza{tite RS potpisali su ju~e sa predstavnicima [vajcarske agenci jeza razvoj i sara dnju Ugovor o donaci ji sredstava za dodatnu edu-kaci ju medicinskih sestara i tehni~ara u prodi~noj medicini u RS.

Kako je po jasnio Ranko [krbi}, ministar zdravlja i soci jalne za{titeRS, kroz obuku }e pro}i 150 medicinskih radnika.

"Ri je~ je o programu obuke ko ji }e tra jati do kra ja ove godine, a nje-gova vri jednost je 182.000 KM. Obuka }e biti vr{ena u edukativnimcentrima porodi~ne medicine u Fo~i, Dobo ju i Banjaluci", rekao je[krbi}. Amela Loli}, pomo}nik ministra za zdravstvenu za{titu RS, govori

da je ri je~ o veoma zna~ajnom pro jektu, kroz ko ji }e medicinski ra-

dnici ste}i nova znanja."[vajcarska agenci ja za razvoj i saradnju obezbi jedila je novac za

obuku, a mi }emo sopstvenim resursima organizovati edukaci ju", na-glasila je Loli}eva.

Ma ja Zari}, predstavnik [vajcarske agenci je za razvoj i saradnju zaBiH, kazala je da je ovo samo jedan od niza pro jekata kroz ko je

Agenci ja podr ava entitetska ministarstva zdravlja.D.S.

UKRATKO

ja na VUÊNO VI]

BANJALUKA - Polovinu za-orenika u RS tokom odslu enjatvorske kazne djeca uop{te nesje}u ju i to naj~e{}e u slu~a jevi-a kada posto je porodi~ni proble-, pa drugi roditelj ne dozvoljavaposjete.

Ovo je potvrdila Vesna Popovi},rtparol Ombudsmana za djecu RS,gla{ava ju}i da je situaci ja za ovuegori ju djece, ko je u RS ima vi{e350, dosta sloèna.

"Djeca naj~e{}e ìve saajkom, ali ima i dosta situaci ja da jeete ivjelo s ocem ko ji je jedini ro-elj i ko ji je oti{ao izdr avati kaznu.ovu djecu je najteè", istakla je

povi}eva.Prema njenim ri je~ima, u praksi

za mnoge instituci je ova djeca po-uno "nevidljiva" jer se niko ni je ba-

vio ovom problematikom, a vrlo ~es-to odgovore na brojna pitanja mali{a-na u vezi sa nastalom situaci jomnema ju ni sami roditelji.

"Majke ~esto zbog nedos-tatka sredstava nisu u mogu}nosti

omogu}iti djeci kontakt s ocem, a ne-kada to i ne èle ako otac izdràvakaznu zbog nasilja u porodi ci", nave-la je Popovi}eva. Ona je kazala daroditelj ko ji izdràva kaznu zatvorane presta je biti roditelj, a d jetetu akoto èli treba omogu}iti kontakt sa ro-diteljem ko ji je osu|en na robi ju.

"Nara vno, ako di jete to neèli, niko i ni~im ga na to ne trebaprisiljavati. U situaci jama kada je ri-

je~ o alkoholizmu ili zloupotrebi dro-ga ili nasilju prema djetetu ili drugomroditelju di jete moè zbog odlaska u

zatvor osje}ati oslobo|enje i novo-nastalu sigurnost za sebe i ~lanoveporodice", po jasnila je Popovi}eva.

Kao posljedicu ovakvog odras-tanja ova djeca ~esto ima ju problemesa pona{anjem, nisu uspje{na u {koli,ima ju smetnje spavanja i ~esto ima jui probleme sa prehranom.

"Kom{ije neri jetko ci jeloj poro-dici pripisu ju kriminalnost, svo jojdjeci zabranju ju kontakte s djetetom~i ji je roditelj u zatvoru, u {koli se otome govori. Roditelj ko ji je zatvore-nik vi{e ne privre|u je, porodici je te-{ko otpla}ivati kredite ili reì je i gubise podr{ka okoline i pri jatelja, {to sveveoma uti~e na djecu", kazala je Po-povi}eva.

Pero Dunji}, direktor Ka-zneno-popravnog zavoda Banjaluka,potvrdio je da u 50 odsto slu~a jevadjeca ne posje}u ju roditelje ko ji slu ezatvorsku kaznu, ali i da ima dosta

slu~a jeva da djeca redovno posje}u juroditelja."To sve zavisi od toga kakva je

porodica i kakvo je stanje u porodici. Ako je porodica nesre|ena i ima ne-kih problema, onda djeca ne posje}u-

ju ili ri jetko posje}u ju roditelja ko ji jeu zatvoru i ~esto to majke ne èle",naveo je Dunji}.

Djeca ih ne

posje}uju uzatvoru

Roditelji u RS ko ji izdràva ju kaznenema ju ~esto susrete sa najbliìma

U KPZ Banjalukapot vrdili dazosta je 50 odsto

posjeta mali{ana

VesnaPopo vi}

Ekf!uf!uv!lp!kf!up!afmj!usf!.cb!pnp!hv!~j!uj!lpo!ublu!tbsp!ej!uf!mkfn!lp!kj!j{!esab!wblb!{ov

Ne èle: Majke ~esto zbog nedostatkaredsta va nisu u mogu}nosti omogu}iti

jeci kontakt s ocem, a nekada to i neele ako otac izdrà va kaznu zbogasilja u porodici, na vela Popo vi}e va

ProblemSituaci ja za ovukategori ju djece,ko je u RS ima

vi{e od 350,dosta je sloèna

O B A V J E [ T E N J E

Upravno vi je}e Aktuarskog dru{tva u BiH na sjednici odrànoj20.12.2010. doni jelo je odluku o zakazivanju 3. redovne sjednice Skup-

{tine Aktuarskog dru{tva u BiH.

Sjednica Skup{tine }e se odràti 22.02.2011. u 14 ~asova u prostori jamaBosna RE na adresi Zma ja od Bosne 74 u Sara jevu.

Dnevni red za sjednicu Skup{tine moè se pogledati na www.aktuari.ba.

UPRA VNO VIJE]E AKTU ARSKOG DRU[TVA U BiH

AKTU ARSKO DRU[TVO U BiH



Doga|aji014.1.2011.

BANJALUKA - Emil Vlajki,potpredsjednik RS, zatra io je odGojka Vasi}a, direktora polici jeRS, da se hitno provjere informa-ci je o kriminalnim radnjama iprona|u njihovi po~inioci u banja-lu~koj mjesnoj za jednici [imi}i,ko ja je naseljena hrvatskim povra-tnicima.

"U povratni~kim zonama takvadjela, opravdano ili ne, ~esto se tu-ma~e kao pritisak na preostalo hrvat-sko stanovni{tvo i povra tnike",saop{teno je iz Kabineta potpredsje-dnika RS.

Prema navodima delegaci je gra-|ana [imi}a, te mjesnog upnika An-

te Mari}a i predsjednika UdruènjaHrvata [imi}a Pere Radmana, u no}iizme|u 24. i 25. decembra provalje-no je u sedam povratni~kih ku}a uovom mjestu, a u no}i izme|u 8. i 9.

januara presje~ena je i ukradena vo-dovodna ci jev ko ja spa ja rezervoar saùpnom kancelari jom lokalne katoli-~ke crkve. Istovremeno, po ja~ana jeaktivnost {umokradica i lovokradicau zoni [imi}a, a nastavljeno je i bes-pravno postavljanje kontejnera i dru-gih privremenih objekata, kako naprivatnoj, tako i na dru{tvenoj zemlji,me|u ko jima su temelji sru{ene {koleu Novim [imi}ima i fudbalski terenu Starim [imi}ima.

Biskup banjalu~ki Franjo Ko-marica istim povodom je uputio pi-smo Darku ]ulumu, na~elniku CJBu Banjaluci, u ko jem ukazu je na nizslu~a jeva uni{tavanja imovine povra-tnika Hrvata.

U dokumentu biskup Komaricaisti~e kako "vjeru je da ta zlodjela ne-ma ju odobrenje niti tolerisanje aktu-elne vlasti u RS i da su svo jevrsnino` u le|a naporima predsjednika RSMilorada Dodika i njegovih pomo-}nika u vezi sa podsticanjem povrat-ka prognanih Hrvata i drugih u RS".

Zamolio je ]uluma da odlu~nopreduzme konkretne akci je u vezi saotkrivanjem po~inilaca. (Agenci je)

Vlajki: Istraìtikriminal u [imi}ima

Bo ja na VUÊNO VI]

SARA JEVO, BANJALUKA- Prema podacima portala Po-sao.ba, u pro{loj godini je biloprosje~no 38 pri java za jedno ra-dno mjesto u BiH, a mjese~no jeprimano oko 11.000 pri java zaogla{ena radna mjesta.

"Tako|e, mjese~no je oko5.000 lica u prosjeku apliciralo nakonkurs za posao", navedeno je unjihovim podacima.

Najtraèni ji i u 2010. godini,kao i u prethodne dvi je, bili su ko-merci jalisti, prodava~i, trgovci,administrativni radnici, menadèri,poslovo|e, ra~unovo|e, revizori isli~no.

"Najdeficitarni ja zanimanja subila farmaci ja i biotehnologi ja, me-

nad`ment i upravljanje, ugostitelj-stvo i infor matika, dok su

suficitarna bila bankarstvo, polici ja,za{titarske usluge, proizvodnja i sli-~no", podaci su portala Posao.ba.

Isti~u da su poslodavci uBiH pro{le godine kao najva`ni jeuslove za zaposlenje, u ~ak 87 odstoslu~a jeva, od radnika traìli pozna-vanje rada na ra~unaru i znanje stra-nog jezika, naj~e{}e engleskog.

Od ostalih uslova u konkursi-ma poslodavci su najvi{e traìli vi-soku i srednju stru~nu spremu, te

radno iskustvo izme|u jedne i ~etirigodine.

"Oko 30 odsto poslodavaca jekao uslov traìlo posjedovanje vo-za~ke dozvole i voza~ko iskustvo ito uglavnom za prodajne poslove naterenu", navodi Posao.ba.

Gra|ani ko ji su u pro{loj godi-ni traìli posao najvi{e su bili zain-teresovani za poslo ve proda je,administrativne poslove, zatim zaposlove u oblasti finansi ja kao i po-

slove u bankarskom sektoru. Ali ja Remzo Bak{i},

predsjednik Asoci jaci je poslodava-ca BiH, kazao je da, s obzirom na toda se u vremenu u ko jem ìvimoosnovna pismenost povezu je s timkoliko znamo koristiti ra~unare inovu tehnologi ju, logi~no je da po-slodavci prilikom zapo{ljavanja tra-è to znanje.

"Svaki moderan menad`mentmora imati ljude ko ji zna ju strane

jezike i zna ju koristiti ra~unar, to jepotpuno logi~no", naveo je Bak{i}.

Podatak da se na jednoradno mjesto pri javi skoro 40 ljudi,smatra Bak{i}, najbolje pokazu jekakvo je stanje na trì{tu rada.

"Kod nas je godinama stopanezaposlenosti izme|u 30 i 40 od-sto, a polovina stanovnika je na gra-nici siroma{tva. Vlast ne ~ini ni{tada nekim povlasticama poslodavci-ma podstakne zapo{ljavanje jer je

nezaposlenost glavni problem uBiH", po jasnio je Bak{i}.

Na jde fi ci tar ni jaza nima n ja

Su fici tar naza nima n ja

Gbs!nb!dj!b

Nf!ob!eanfou!j!vqsbw!kb!okf

Vhpt!j!fmk!tuwp

Cbo!lbs!tuwp!

Qp!j!dj!b-!{b!|uj!bs!tlf!vtmv!hf

Qspj!{wp!eokb!

Za je dno ra dno

m jes to 38 pri ja va

P r e ma p o da c i ma

p o r ta la P o sa o. ba,

m j e s e ~ n o o k o

5. 0 0 0 o s o ba

a p l i c i ra na k o n k u r s

Uslo vi: Poslodavci u BiH pro{le godine kao naj va`ni je uslo ve zazaposlenje, u ~ak 87 odsto slu~a je va, od radnika traìli pozna vanjerada na ra~unaru i znanje stranog jezika, naj~e{}e engleskog

Voza~i

Oko 30 odstoposloda vaca jekao uslov traìloposjedo vanje

voza~ke dozvole

Obk!qmb!~f!oj!kj!v!qsp!|mpk!hp!ej!oj!cj!mj!tv!nf!ob!eaf!sj!tb!qmb!upn!pe!5/837!LN-!{b!ujn!mj!{joh!ej!sf!lup!sj4/156!LN-!epl!tv!ej!sf!lup!sj!qsp!eb!kf!jnb!mj!qmb!uv!3/742!LN/

#Obk!oj!av!qmb!uv!qsp!|mf!hp!ej!of!jnbp!kf!pcv!~bs!tb!qsp!tkf!•opn!qmb!upn!pe!577!LN-!{b!ujn!tqsf!nb!•j!.db!5::-!bo!lf!ubs!j!ov!usj!dj!pojt!ub!612-!qp!tbp!lb!tj!sb!j!•v!wb!okf!ekf!df!qp!625-!ipt!uf!tb!kf!jnb!mb!qmb!uv!pe

651-!b!qb!lj!sfs!656!#-!qp!lb!{b!mj!tv!qp!eb!dj!p!wj!tj!oj!nkf!tf!•oji!qsj!nb!okb!v!CjI/

Menadèri najpla}eni ji

Ali ja RamzoBak{i}

Wmbtu!of!•j!oj!oj!|ub!eb!qp!wmbt!uj!db!.

nb!qp!tmp!ebw!dj!nb!qpe!tub!lof!{b!.qp|!mkb!wb!okf

Znanje nara~unarupotrebno



Forum 114.1.2011.

U

iz vje{ta jima nekih elek tronskih medi ja o ot kri-}u bombi i munici je u zgradi Pred sjedni{ tva BiH osje}alo se ra zo~aranje. "La `na uzbuna","tresla se gora, rodio se mi{", iz vje{tavali sura zo~arani novinari. U zgradi Pred sjedni{ tva BiH prona|ene su "samo" dvi je bombe, trotil -

ski metak, munici ja za pi{tolje i automat sku pu{ku. Si}a. Ni je~ak bilo ni ek splo zi je ni velike opasnosti. Zanimljivi je od same vi jesti o pronalasku oru `ja u zgradi

kolektivnog {e fa dràve je na~in na ko ji je oru `je prona|eno. Iz Arhiva BiH su od Pred sjedni{ tva tra ìli da im ustu pe tu prostori ju jer su znali da nikome ne korisiti. Iz Pred sjedni{ tvasu se u neka doba sjetili da bi im prostori ja mo gla biti od ko-risti. Me|utim, kada su htjeli da provire u tu podrumsku sobu

Misteri jePredsjedni{tva

S OBZIROM NATO DA SMO TOLIKOOGUGLALI DAPRONALAZAK"OBI^NIH" BOMBIU ZGRADIPREDSJEDNI[TVABiH NIJE VIJEST,MO@DA BI OVAKVISCENARIJIZASLU@ILI DASE GOVORIO SPEKTAKLU

Stavispostavi se da niko nema klju~eve. Oformljena je komisi jada "u|e u posjed" misterio zne sobe, ko ja ni je otvarana barem16 godina od zavr{et ka rata. I scenaristi "Alana Forda" ne bimo gli smisliti apsurdni ji za plet. [ta }e se sljede}e desiti kada se budu otvarale misterio zne

sobe u Pred sjedni{ tvu ko jima je za gubljen klju~ i u ko je ljud -ska no ga godinama ni je kro~ila? Mo `da budu prona|eni doka zi posto janja van zemaljaca, ili

}e biti ot kriveni spektakularni su pertajni pod zemni tuneli ko jise spa ja ju s tunelima Osmana gi}evih piramida u Viskom. Mo `da se prona|e i ori ginal ni Dejtonski mirovni spora zum,ko ji je ne gdje za gubljen. S ob zirom na to da smo toliko ogu glali da pronala zak "obi-

~nih" bombi u zgradi Pred sjedni{ tva BiH ni je vi jest, mo `da biovakvi scenari ji zaslu ìli da se govori o spektaklu.

Jo{ nisam~uo da jeIvo Josipo vi}odredio

ZlatkaLagumdì juda mu budeportparol.

Niko LOZANÎ],potpredsjednik

HDZ BiH

avud

UMINOVI]

K ao rezultat masovne - vau~erske pri-vatizaci je vi{e od 800.000 gra|anaRepublike Srpske je pri je deset godinadobilo vau~ere ko je su ulagali u pre-duze}a ili investicione fondove. Na tajna~in ve}ina stanovni{tva su postali

akcionari. Po~etkom privatizaci je obe}avane su mnogekoristi od masovne privatizaci je, kao na primjer efika-sni je poslovanje preduze}a u privatnom vlasni{tvu, pri-vla~enje investici ja, smanjenje nezaposlenosti,pobolj{anje ivotnog standarda, a kao posljedica toga,rast BDP-a i privredni prosperitet. Obe}ana je i divi-denda akcionarima, kao novi oblik prihoda ko ji raspo-djelju ju preduze}a ko ja pozitivno poslu ju.

Deset godina nakon ovih de{avanja moèmo dasumiramo efekte masovnog akcionarstva kao posljedi-ce procesa privatizaci je.

Akcionarstvo u Republici Srpskoj ima sljede}aobilje ja:

- masovno je (akci je posjedu je 50% stanovni{tva strendom smanjenja),- produkt je procesa privatizaci je,- velika ve}ina akcionara ne razumi je svo ja prava i

obaveze,- mali akcionari nisu udruèni i ne posto ji krovna

organizaci ja (pandan sindikata) ko ja se bavi za{titomnjihovih prava, ve} su prepu{teni sami sebi,

- akcionarstvo je u sjeni dnevno-politi~kih de{ava-nja.

Ne ulaze}i u druga pitanja, na primjer samu priro-du privatizaci je, opravdanost iste, te metode privatiza-ci je i propuste ko ji su se evidentno desili u istoj,akcionarstvo danas u Republici Srpskoj predstavlja te-mu o ko joj se uglavnom diskutu je u medi jima, u vidubrojnih afera ko je su privredi RS nani jele veliku {tetu.

U Republici Srpskoj mali akcionari ne vide koristiod posjedovanja akci ja jer im prava nisu ni za{ti}ena nigarantovana, niti ima ju prilive u vidu dividendi. Radni-~ko masovno akcionarstvo prakti~no je doìvjelo pro-

past. Da stvar bude jo{ gora, mali akcionari uskorone}e ni imati kome da proda ju svo je akci je, jer ve}inskivlasnici ukoliko ima ju dvotre}insko, ili ~ak natpolovi-~no u~e{}e u kapitalu, uglavnom nema ju potrebe da ot-kuplju ju akci je od manjinskih akcionara, jer sepona{a ju kao da su stoprocentni (jedini) vlasnici! To jeposljedica nepo{tovanja i krivog tuma~enja Zakona opreuzimanju akcionarskih dru{tava, ko ji bi trebalo dastimuli{e akcionara s bitnim paketom akci ja da ukru-pnjava svo je u~e{}e, s jedne strane, a sa druge da {titimanjinske akcionare ko ji bi mogli (ponuda, a ne mora-nje) da proda ju svo je akci je po fer vri jednosti. Maso-vno akcionarstvo ne moè da zaìvi i zbog drugihrazloga, naime, po nekada{njem konceptu privatizaci je Ante Markovi}a radnici su posta jali interni dioni~ari i~ak ve}inski vlasnici u preduze}ima {irom RepublikeSrpske, me|utim, u procesu privatizaci je, dràva (Dire-kci ja za privatizaci ju), im je oduzela zna~ajne procentevlasni{tva i svela ih na manjinske (primjer: Fabrika du-vana Banjaluka, "Banjalu~ka pivara", "Dobojputevi"Doboj, "Mlinpek" Prnjavor, "@itoprodukt" Banjaluka,itd.). Iako posto je izvr{ne sudske presude Vrhovnogsuda RS ko je su potvrdile ovakvu plja~ku nekada{njihinternih dioni~ara, odnosno akcionara (na primjer pre-suda Vrhovnog suda RS iz 2001. godine o nelegalnomoduzimanju procenta vlasni{tva internim dioni~arimaFabrike duvana Banjaluka), do danas ni jednu ni je bilomogu}e sprovesti, jer su se sve relevantne instituci jeprozvale - nenadle nim! Situaci ja sa {te}enjem internihdioni~ara u smislu smanjivanja njihovog procenta akcija pri je i tokom privatizaci je je sli~na situaci ji gdje su

stare devizne {tedi{e gubile svo je uloge u bankama!Ve}inski vlasnici, odnosno kupci dràvnog di jela

kapitala, su uglavnom fizi~ka lica ko ja su se po javljivalana licitaci jama desetinama puta i mahom su stekla kapi-tal na, u najmanju ruku, sumnjiv na~in. Oni su svjesnida mora ju da poznavaju svo ja prava (obaveze ih ugla-vnom ne interesu ju), jer èle da sa~uva ju i uve}a ju bo-gatstvo ko je su prisvo jili u privatizaci ji. Zato anga u junajbolje pravne i ekonomske savjetnike, jer ima ju sred-stava da ih plate. S druge strane, manjinski akcionari nerazumi ju {ta da rade sa svo jim akci jama ko je su dobili uprivatizaci ji, te nema ju nikakvu stru~nu pomo}. Tu ~i-njenicu koriste ve}inski vlasnici, kako bi manipulisali samanjinskim akcionarima.

Dok su sindikati po definici ji udru enja ko ja sebave za{titom radni~kih prava, sve je ve}i trend formi-ranja udruènja manjinskih akcionara. To potvr|u je iEuroshareholders, ko ja predstavlja krovno ti jelo - aso-ci jaci ju evropskih nacionalnih udruènja akcionara.

Svaka zemlja Evropske uni je pola e du`nu pa`nju za-{titi prava malih akcionara, jer su benefiti o~igledni. Sdruge strane, u Republici Srpskoj ne posto ji profesi-onalna instituci ja ko ja se bavi za{titom malih akciona-ra, za razliku od sindikata, ko ji (zakonski) dobi ja juznatna sredstva, a samo se pro forme bave za{titom ra-dni~kih prava.

Pri jedlozi za prevazila enje posto je}e situaci je:- dono{enje zakona o za{titi interesa malih akci-

onara,- formiranje instituci je na republi~kom nivou ko ja

}e se baviti za{titom prava malih akcionara,- formiranje agenci je za revizi ju privatizaci je, kao

profesionalnog ti jela (za razliku od dosada{nje Komisi- je za revizi ju privatizaci je),

- restrukturiranje Komisi je za harti je od vri je-dnosti,

- izmjena zakona o ste~a ju i/ili dono{enje zakonao revizi ji ste~a ja.

Sa ovim se èli posti}i:

- bolja edukaci ja prava malih akcionara u smisluinformisanja o njihovim pravima i obavezama,- bolja za{tita interesa malih akcionara kroz udru-

ìvanje i za jedni~ko nastupanje na sjednicama skup{ti-na akcionara preduze}a u RS,

- podsta}i stvarnu revizi ju privatizaci je i revizi judosada{njih sumnjivih ste~a jeva,

- redefinisanje cilja ste~a ja, ko ji treba da budepostavljen kao restrukturiranje preduze}a, a ne likvida-ci ju istih.

Kroz za{titu prava malih akcionara posti}i }e se:- transparentni je poslovanje preduze}a, budu}i da

}e posto jati dvi je stru je: ve}inski vlasnik i mali akci-onari, ko je dvi je interesne grupe }e uvi jek kontrolisati jedna drugu, u svrhu {to boljeg poslovanja preduze}a,

- transparentni je poslovanje preduze}a }e pove}atiefikasnost kompletne privrede RS, u smislu ostvariva-nja ve}eg prihoda, kontrole tro{kova, iskazivanja ve}edobiti,

- navedena dostignu}a }e pove}ati tra`nju za ra-dnom snagom, odnosno bi}e smanjena nezaposlenostu RS,

- to }e dalje imati efekat na bolje punjenje budèta,fonda zdravstva i PIO fonda, uticati na rast BDP-a, testvoriti osnovu za akumulaci ju sredstava i smanjivanjezadu ivanja iz inostranstva, {to je jedini put ka samoo-dr ivoj i dugotrajno privredno stabilnoj Republici Sr-pskoj.

Iz svega napri jed navedenog proizilazi da je kon-cept za{tite prava malih akcionara, zapravo pro jekat odnacionalnog interesa za Republiku Srpsku.

Sini{a BO@I]

(Autor je stru~ni saradnikSaveza udruènja malihakcionara RS)

Akcionarstvodanas u RSpredstavljatemu oko joj seugla vnomdiskutu jeu medi jimau vidubrojnih

afera ko jesu pri vrediRS nani jele

veliku {tetu

Bombe,munici ja, pi{tolji

Odli~no, sa bombama i pi{toljima u Evro pu - mo `dabi bilo zanimljivo da ~lan Pred sjedni{ tva @eljko Ko-m{i} i lider SDP-a Zlat ko La gumdì ja u jednoj od evropskih pri jestonica odrè kon ferenci ju za novina-re sa bombom u ruci i pi{toljem o po jasu. Ili da uz pomo} Bakira Hadìomerovi}a u emisi ji "60 minu-

ta" Federal ne televi zi je izmisle pri~u kako je svakog ponedjeljka, re-cimo, srpski ~lan Pred sjedni{ tva Neboj{a Radmanovi} u dè pudonosio po jednu bombu i de ponovao je u neku od prostori ja u zgra-di u ko joj radi. A klju~a niko nema. Svakog ponedjeljka i tako novi-nar Federal ne televi zi je si je la ì o Srbima, da su zlo~inci i kolja~i,~etnici, a ~esto su mu, bo gami, na ni{anu i Hrvati. I jedni i dru gi susmetnja za ula zak BiH u Evro pu. Takve pri~e ~u jemo i od sara jevskih politi~ara i intelektualaca.

Sa bombama i to povskim udarima u Evro pu, ali bez Srba i Hrvata. Mo ète li zamisliti da je oru `je prona|eno u zgradi Vlade Re pu-

blike Srpske, ili u Palati pred sjedni-ka u Banjaluci? Iz Sara java biodmah tra ìli vanrednu sjednicu Sa-vjeta bez bjednosti UN-a, plakali bi pred zgradom OHR-a, u Briselu i Stra zburu, tra è}i da se ukine Re pu-blika Srpska. A ni jedan politi~ar iz Srpske ni je se us protivio evropskom putu BiH, ali ne na {tetu Re publike Srpske, njenog teritori jal nog i insti-tucional nog inte griteta i uz po{tova-nje Dejtonskog spora zuma. A kad smo kod Dejtonskog spora zuma, pa-de mi na pamet nje gov ori ginal nitek st. Da ni je mo da u prostori ji me-|u bombama i to povskim udarima u zgradi Pred sjedni{ tva i da se ne ~u-va kako ga Srbi ne bi ukrali? Nad ovom tu `nom ~injenicom ne

treba likovati. Ne znam {ta }e re}i is-tra ni or gani BiH o ovom slu~a ju, ali imam mno go pitanja - {ta li senala zi u objektima u Visokom, Konjicu ili u mudàhedinskom seluGornja Mao~a gdje polici ja Federaci je ne smi je da u|e? Ek steritori- ja, a pri~a ju u Sara jevu da je ovo za jedni~ka dràva.

îni mi se na kra ju da bi bolji naslov za ovaj tek st mo da bio "BiH sa bombama i to povskim udarima pred sjedava Savjetom bez bje-dnosti UN-a". Ras prave o dnevnom redu ne bi ni bilo. Treba biti hra-bar pa demokrat ski ras pravljati uz prisustvo bombi i to povskihudara.

MO@ETE LIZAMISLITIDA JE ORU@JEPRONA\ENO UZGRADI VLADERS, ILI U PALATIPREDSJEDNIKAU BANJALUCI?IZ SARAJAVA BIODMAH TRA@ILIVANREDNUSJEDNICUSAVJETABEZBJEDNOSTIUN-a

Stav

Ne|o \EVI](Autor je novinar SRNA)

Akcionarstvo



Hronika 134.1.2011.

VACANCY NOTICE: SAR/2011/01

UNICEF Office for Bosnia and Herzegovina is seeking an enthusiastic and qualified candidate for the position of

Monitoring and Evaluation (M&E) Specialist NO-C, Fixed-Term Appointment, IMIS # 22884

Under the supervision of the UNICEF BiH Deputy Representative, the M&E Specialist ensures that the UNICEF Country Officehas useful, valid and reliable information on the situation of children’s and women’s rights, and on the performance of UNICEF-supported programmes including their relevance, efficiency, effectiveness, and sustainability, and assists in the development of na-tional capacities for monitoring, evaluation and research, with special attention to the interest, concern and participation of government, community, and civil society stakeholders.

Key tasks:• Integrated Monitoring, Evaluation & Research Plan: Ensure that the Country Office and national partners use a well-

prioritized and realistic plan of research, monitoring and evaluation activities that will provide the most relevant andstrategic information to manage the Country Programme, including tracking and assessing UNICEF’s contribution.

• Situation Monitoring and Assessment: Ensure that the Office and national partners have timely and accurate measurementsof change in conditions of children, women, and their families including on the country’s wider policy, economic or institu-tional context, to facilitate planning and measurement of programme and policy impact.

• Programme Performance Monitoring: Ensure that the Office has quality information to assess progress towardsexpected results.

• Evaluation: Ensure that UNICEF-supported evaluations are designed and implemented in accordance with UN qualitystandards, and the results are disseminated in a timely fashion to stakeholders in order to improve programme perform-ance and contribute to wider learning.

• M&E Capacity Building: Ensure that the monitoring and evaluation capacities of Country Office staff and partners arestrengthened enabling them to increasingly engage in and lead M&E processes.

• Coordination and Networking: Ensure that the UNICEF office is effectively linked to wider UNICEF M&E developmentsin a way that both contributes to and benefits from organizational learning on effective M&E.

Qualifications of Successful Candidate:• Advanced university degree in social sciences, development, planning, statistics or related technical field*• Fluency in English and in local languages (oral and written) required. Knowledge of additional UN language an asset• At least 5 years of professional work experience in programme management, including M&E activities or related fields• Knowledge of latest Monitoring and Evaluation theory, methodology, technology and tools and mastery of M&E policies• Professional technical knowledge/expertise in methodology of M&E, including theories, standards and models,

quantitative/qualitative/mixed methods, validity/reliability testing of data, and data analysis and interpretation• Professional technical knowledge/expertise in evaluation process management including evaluation design and implementation,

follow-up on recommendations and dissemination of M&E results• Professional technical knowledge/expertise in demography, statistics, and data management (asset)

Competencies:• Commitment, diversity and inclusion and integrity• Decisiveness, strategic thinking, flexibility and leadership skills• Strong communication skills, including ability to structure information to meet the needs and understanding of the intended

audience• Ability to work in a multi-cultural environment and to establish harmonious and effective working relationships both within

and outside the organization.• High standards of quality of work• Planning skills, including abilities to clearly set objectives, plan activities, manage time effectively and monitor performance• Strong analytical, quantitative and qualitative research skills• Ability to analyse and apply technical expertise as well as to demonstrate and share technical knowledge and expertise• Computer skills, including internet navigation and various office applications

* A first university degree in combination with qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree

For further details, please contact Human Resources office in Sarajevo. Applications consisting of a covering letter of interest, curriculum vitae and contact details of two referees should be addressed toHuman Resources – UNICEF Office for Bosnia and Herzegovina, Kolodvorska 6, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina quotingVacancy Notice Reference.Tel: 387 33 723 300, Fax: 387 33 642 970, e-mail: [email protected], http://www.unicef.ba

Applicants must be citizens of Bosnia and Herzegovina.Closing date for applications: 31 January 2011

UNICEF is a non-smoking environment

Po vratnicapala sa terase

SANSKI MOST - Beìvotnoti jelo Bo je Majki} (76), povratni-ce u Lu{ci Palanku, prona|eno jeu dvori{tu njene porodi~ne ku}e.

Uvi|aj na licu mjesta obavili

su policijski slu`benici OdsjekaKriminalisti~ke polici je Tre}epolicijske uprave, deùrni kanto-nalni tuìlac uz prisustvo mrtvo-zornika ko ji je konstatirao da jesmrt nastupila nasilnim putem.Naime, nesretna èna je pala saterase ku}e u ko joj je ìvjela savisine od {est metara.

Z.^.

Pas nanju{iodrogu

SPLIT - Hrvatska polici japrona{la je sedam kilogramamarihuane na grani~nom prela-zu Kamensko, te zbog togauhapsila dvo jicu mu{karca, ne-zvani~no se sazna je u splitskojpolici ji.

Skrivenu drogu u automobiluko ji je iz BiH na grani~nom pre-lazu poku{ao u}i u Hrvatsku, na-nju{io je policijski pas. (Fena)

BANJALUKA - Radenko Mili- ja{ (54) iz Dervente, optuèn da je u pi janom stanju izazvao te-{ku saobra}ajnu nesre}u u ko joj

je poginuo Ljubinko Vidi} iz De-

rvente, ju~e je u banjalu~komOkru`nom sudu izjavio da se is-kreno ka je zbog onoga {to jeu~inio, te da bi volio "da je i onpoginuo za jedno s Vidi}em".

U svojstvu svjedoka ju~e je predSudskim vi je}em ispri~ao da je

poznavao Vidi}a, te da je kobnogda na trebalo da ga odveze u[trpce.

"@ao mi je zbog svega", zaklju-~io je optuèni, dodav{i kako je u

me|uvremenu nov~ano pomogaoporodici nastradalog.Dario Vidi}, sin `rtve, je, me|u-

tim, naveo da optuèni ni je pomo-gao poro dici ve} da su nova cdobili od od{tetnog fonda.

N.M.

@ao mu zbog udesa

BEOGRAD, BERLIN - Carin-ska slu`ba njema~ke savezne po-kra jine Bavarska uhapsila jeosmo~lanu bandu {vercera ciga-reta iz Srbi je i BiH, a u akci ji jezapli jenjeno 1.500 boksova sa oko300.000 cigareta.

Uhap{eni {verceri osumnji~eni suda su u protekla ~etiri mjeseca ile-galno uvezli u Njema~ku vi{e od 3,5miliona cigareta i da su njema~kucarinsku slu`bu {vercom o{tetili zanajmanje pola miliona evra.

Cigarete su ilegalno dovoène izSrbi je i BiH autobusima ko jima suprevoèni gra|ani ove dvi je dràve

na radu u Njema~koj, pri je svegapokra jinama Bavarska i Baden-Vir-temberg. Prema navodima bavar-skih medi ja, boksovi cigareta uSrbi ji i BiH nabavljani su po ci jeniod 10 evra, a u Njema~koj prodava-ni za 25 evra. Autobusi ko ji su ko-ri{ teni za {verc bili su"profesionalno preure|eni", pa su ukrov bili ugra|eni mehanizmi ko jiomogu}u ju brzi utovar i istovar ci-gareta.

U autobusima u ko jima su ~lanovibande uhva}eni bilo je samo 15 pu-tnika za Srbi ju, odnosno BiH.

N.M.

Uhap{eni {vercericigareta iz BiH i Srbi je

MUMINO VI]

SARA JEVO - Sedin Kara~i}1) iz Sara jeva te{ko je povri je|enpucnjavi ko ja se desila ju~er okodne nedaleko od Ba{~ar{i je, pot-|eno je u MUP-u Kantona Sara-vo.

Na Kara~i}a su u Ulici Mulaustafe Ba{eski je, pedesetak metaratramvajske stanice na Ba{~ar{i ji,

o 11.40 pucala tro jica napada~a.Polici ja je ubrzo nakon pucnjaveapsila Almira Memi}a (21) i

dnana Hela}a (21), te godinu danaa|eg Jahja Ho{i ja.

"Policajci su prona{li i pi{tolj izjeg je pucano. Sada se utvr|u je kood tro jice uhap{enih pucao iz pi-

olja, a ko su bili pomaga~i", kazao

je Irfan Nefi}, glasnogovornik sara- jevske polici je.

Kara~i} je zadobio tri rane u no-ge, ali njegov ìvot ni je u opasnosti.

"Zadobio je jednu prostrelnu ra-nu u desnu nogu i dvi je ustrelne raneu li jevu nogu. Meci su mu izva|eni.Zadobio je ozbiljne povrede, ali ivo-tno ni je ugro en", kazala je BiljanaJandri}, glasnogovornik Klini~kogcentra Univerziteta u Sara jevu.

Svjedoci pucnjave na Ba{~ar{i jitvrde da su napada~i ganjali SedinaKara~i}a i da je on, iako je bio ranjen,uspio pobje}i u jednu bo~nu ulicu.

"ûo sam samo pucnje. Ni je bi-lo nikakvih jauka. Vidio sam mladi}akako bjeì a sve mu meci udara juoko nogu. Ja sam ~uo najmanje {estispaljenih metaka. Kad sam vidio da

on bjeì, a da ga ovi ganja ju, skloniosam se u stra`nji dio radnje", ispri~ao

je vlasnik opti~arske radnje ko ja senalazi u blizini mjesta pucnjave.

Ubrzo nakon pucnjave pro jurilo je nekoliko policijskih vozila jer sepolici ja dala u potragu za odbjeglimnapada~ima.

Tro jica uhap{enih, kao i povri je-|eni Kara~i}, su i rani je poznati poli-ci ji po ~injenju krivi~nih djela.

Nezvani~no iz polici je sazna je-mo da su sva ~etvorica donedavnopripadali istoj kriminalnoj grupi, te da

je do{lo do raskola me|u njima, {to je najvjerovatni je i motiv napada naKara~i}a.

Zbog ove pucnjave tramvajskisaobra}aj bio je zaustavljen na vi{eod sat vremena.

Sedin Kara~i} ranjen ukriminalnom obra~unu

dnika Administrativne slu`be

MjereKada nas polici jaoba vi jesti {ta jeJakara uradio, onda}emo preduzetiodgo vara ju}e mjere,kazao [a ji}



Ekonomija414.1.2011.

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

SEKUNDARNO SLOBODNO TR@I[TE

SARAJEVSKA BERZA BIFX SASX-10 SASX-30

+0,65% +0,04% -0,01%

DOBITNIK/GUBITNIK DANA CIJENA (KM) PROMJENA

#Tpmbob#!Uv{mb!

4,83

13,50

+2,89%

-3,57%

BIRS FIRS ERS 10

-1,26%

DOBITNIK/GUBITNIK DANA CIJENA (KM) PROMJENA

ST!.!j{njsfokf!sbuof!|ufuf!3!

#Jowftu!opwb!gpoe#!Cbokbmvlb

36,37

0,05

+3,59%

-20,00%

SLOBODNO BERZ. TR@I[TE - TR@I[TE AKCIJA

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE - OBVEZNICE I HOV

. . .

-3,40%

BANJALU^KA BERZA

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE - LISTA B

KOTACIJA KOMPANIJA

KOTACIJA FONDOVA

#Fofshpjowftu#!Tbsbkfwp

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE - AKCIJE IF-ova

231.234,14

-0,99%

CB!OKB!MV!LB!.!Nj!ojt!ubs!tuwp!qp!mkp!qsj!wsf!ef-|v!nbs!tuwb!j!wp!ep!qsj!wsf!ef!Sf!qv!cmj!lf!Tsqtlfjt!qmb!uj!mp!kf!kv!•f!qsf!nj!kv!{b!qsj!qmp!eov!tup!lv-pw!df-!lp!{f!j!lsnb!•f!j!qspj!{wf!ef!op!nf!tp-kv!obe/

Jt!qmb!~fo!kf!j!ejp!qsf!nj!kb!{b!q•f!mf-!nmj!kf!lp-vmb!hb!okb!v!tup!•bs!tuwp-!qp!mkp!qsj!wsf!eov!nf!.ib!oj!{b!dj!kv!j!ob!wp!eokb!wb!okf-!uf!ejp!{b!wbo!sf!.eof!qp!usf!cf!j!nkf!sf!j{!pcmbt!uj!wf!uf!sj!obs!tuwb-

tb!pq!|uf!op!kf!j{!Nj!ojt!ubs!tuwb/Lb!lp!kf!tb!pq!|uf!op-!{b!pwf!ob!nkf!of!jt!.qmb!~f!op!kf!vlv!qop!2-:3!nj!mj!pob!LN/!)Tsob*

Ispla}enepremi je

farmerimaiz RS

Bori vo je SIMI]

SARA JEVO - Nezapam}enirast ci je na sirovina ko je se ko-riste u konditorskoj industri jimogao bi dovesti do skorog pos-kupljenja konditorskih proizvo-da u BiH.

Strate{ke sirovine za proizvo-dnju konditorskih proizvoda, kao{to su {e}er, kakao, bra{no, biljnemasti, ulja, lje{njak, ali i posku-pljenje plina ko ji se koristi za nji-hovu proizvodnju, doìvjele suvisok rast, zbog ~ega je poslova-nje kompani ja iz ovog sekto raoteàno te na javlju ju da }e nakonduèg stabilnog perioda vjerova-tno biti primorane da podignu ci-

jene.

"Poskupljenja su ne-minovna, jer ci jene sirovina ras-tu ve} dvi je godine, a glavninunjih uvozimo. [e}er je u poslje-dnja tri mjeseca zna~ajno posku-pio, a isto tako je i s osta limsirovinama - kakaom, bra{nom,biljnim mastima", kazao je ju~e

Alen Bo{njak, direktor "Barpe-ha" iz îtluka.

Istakao je da je kompani jamate{ko balansirati izme|u visokihulaznih tro{kova i zahtjeva kupa-ca ko ji su zbog pada standardanavikli kupovati jef tini je proizvo-de, te na javlju je da }e artikli izasortimana "Barpeha" sredinomfebruara najvjerovatni je posku-pjeti od pet do 10 posto.

U kompani ji "Zve~evo-Las-

ta" âpljina kaù da s ovakvimci jenama sirovina "ne mogu da-lje", ali i da im je te{ko da donesuodluku o poskupljenju zbog niskekupovne mo}i stanovni{tva.

"Sa~eka}emo da vidimo {to}e u~initi konkurenci ja", poru~ilisu u ovoj kompani ji.

U viso~kom "Vispaku" tako-|e tvrde da poskupljenje sirovinazna~ajno uti~e na poslovanje.

"Na{a strategi ja za sa-da je da iskoristimo sve resurse izalihe sirovina kako bismo izbje-gli poskupljenja, jer èlimo na{imkupcima i dalje nuditi proizvodepo ci jeni i kvaliteti na ko ju su na-vikli. Odluku o eventualnoj kore-kci ja ci jena doni je}emo tek nakon{to svi na{i dobavlja~i sirovina

na jave svo je ci jene za dugoro~niperiod", rekao je Rusmir Hrvi},direktor "Vispaka".

U pri jedorskoj "Miri" isti~uda su u fazi pravljenja novih pla-nova ko je prilago|ava ju ci jenamasirovina na trì{tu.

"Zasad ne planiramoposkupljenje na{ih proizvoda, jersmatramo da bi s obzirom na padkupovne mo}i stanovni{tva todovelo do pada proda je. Me|u-tim, ako se divljanje ci jena siro-vina nastavi, bi}emo prisiljeni napove}anje ci jena", objasnio jeMiroslav Turn{ek, direktor "Mi-re", i podsje}a da ova kompani jaiz sastava zagreba~kog "Kra{a"svo je ci jene ni je mi jenjala ve} trigodine.

Visoke ci jene sirovina dovele u te{kupozici ju bh. prehrambene kompani je

Poskuplju juslatki{i Ej!sf!lups!#Cbs!qf!ib#

Bmfo!Cp|!okbl!lb!afeb!u shp!wb !•lj ! mbo!djuf !|lp! qsj!iwb!ub !kvqpt!lv !qmkf!okb!qspj !.{wp!eb!j!up!pcj!•op!•j!.of!of!lp!mj!lp!nkf!tf!djob!lpo!ob!kb!wf/!Nf!.}v !u jn - ! {cph ! k b !lfqsf!hp!wb!sb!•lf!qp!{j!.dj!kf!lp!kv!jnb!kv-!pojob!qp!•fu!lv!twb!lfhp!ej!of!qpt!lv!qmkv!kvqspj !{wp!ef- ! k f s! peejt!usj!cv!uf!sb!v{j!nb!kvhp!ej|!okf!sb!cb!uf!lp!kjj{op!tf!qp!ewb-!usj!jmj•bl!•f!uj!sj!qpt!up/

#[cph!up!hb!tf!tuj!.•f!qp!hsf!|bo!vuj!tbleb!qpt!lv!qmkf!okb!ep!.mb!{f!pe!qspj!{wp!}b!.•b-!b!pob!tv!v!tuwb!sjsf !{vm!ubu !np!op !qp !mbushp!wb!•lji!mb!ob!db#-lb!af!Cp|!okbl/

Monopol

Posljedice: [e}er je u posljednja tri mjeseca zna~ajnoposkupio, a isto tako je i sa ostalim siro vinama - kakaom,

bra{nom, biljnim mastima, kazao Bo{njak

Poskupljenja su nemino vna, jer ci jene siro vina rastu ve} dvi je godine,a ve}ina ih se uvozi

FOTO ARHIVA



15EkonomijaCJ!KF!MKJ!OB!.!Aj!wp!uof!ob!njs!.

oj!df!nmj!kf!lp-!vmkf-!|f!~fs!j!lb!gbobk!wj!|f!tv!qpt!lv!qkf!mf!ob!qp!.esv!•kv!Cj!kf!mkj!of!v!qp!tmkf!eokbusj!nkf!tf!db-!j{kb!wjp!kf!Csbo!lpLb!•b!sf!wj~-!tf!lsf!ubs!Hsbe!.tlph!vesv!af!okb!qp!usp!|b!•b#[wp!op#/

Dj!kf!ob!|f!~f!sb!qp!wf!~b!ob!kf

{b!29-71!qsp!df!ob!ub-!nmj!kf!lb8-73!pe!tup-!vmkb!8-39!pe!tup!jlb!gf!7-21!pe!tup/

Csb!|op-!imkfc!j!nf!tp!ob!qp!.esv!•kv!Cj!kf!mkj!of!v!pwpn!qf!sj!.pev!oj!tv!nj!kf!okb!mj!dj!kf!ov/

V!#[wp!ov#!qsp!dkf!okv!kv!eb!~fj!pwf!hp!ej!of!cj!uj!obt!ubw!mkfosbtu!dj!kf!ob!jt!uji!ob!njs!oj!db-nmj!kf!lb-!|f!~f!sb-!vmkb!j!lb!gf-!bmjj!imkf!cb-!kfs!cj!kf!mkjo!tlj!qf!lb!sjoj!tv!qp!wf!~b!wb!mj!dj!kf!ov-!jblp

kf!csb!|op!pe!nbs!ub!ep!ef!.dfn!csb!mb!oj!qpt!lv!qkfmp!j!ep71!pe!tup/

Vesv!af!okf!qp!usp!|b!•b!qsb!ujdj!kf!of!twji!bs!uj!lb!mb!v!tv!qfs!.nbs!lf!uj!nb-!qsb!uj!tf!j!dj!kf!obimkf!cb!pe!usj!ep!cbw!mkb!•b-!bLb!•b!sf !wj~!lb!af!eb!kf!wf~vp•f!op!qpt!lv!qmkf!okf!imkf!cbv!nb!mjn!sb!eokb!nb!v!Cj!kf!mkj!oj-hekf!tf!of!pcbw!mkb!obe!hmf!eb!.okf!dj!kf!ob/

Qsf!nb!okf!hp!wjn!sj!kf!•j!nb-!vpwpk!hp!ej!oj!tf!of!p•f!lv!kfqpt!lv!qmkf!okf!nf!tb!ob!qp!.

esv!•kv!Cj!kf!mkj!of-!kfs!kf!dj!kf!oblj!mp!hsb!nb!aj!wf!tup!lf!esbt!uj!.•op!pqb!mb-!b!dj!kf!of!nf!tb!vnf!tb!sb!nb!tv!wf~!j!ep!qfuqv!ub!wf!~f/

#Twb!lj!vebs!ob!tubo!ebsehsb!}b!ob!kf!uf!abl-!kfs!wf!~j!obtub!op !woj|!uwb!aj !wj !ob!jwj !djfh{jt!ufo!dj!kf#-!{b!lmkv!•jp!kf

tf!lsf!ubs!Vesv!af!okb!qp!usp!|b!.•b!#[wp!op#!Csbo!lp!Lb!•b!sf!.wj~/!)Tsob*

Naj ve}iskok cijena

zabiljeènu Bi jeljini

edrag KLINCOV

BANJALUKA - Komisi ja zarti je od vri jednosti (KHOV)

S zabra ni la je Dru{tvu zapravljanje investicionim fon-vima "Aktiva invest" iz Ba-aluke raspolaganje imovinoma fonda ko jima upravlja zbogmnji u nezakonite aktivnosti.

Zabrana raspolaganja imovi-m "Aktiva invest fonda" i "VBnda", kako se navodi u rje{enjuHOV, tra ja}e do okon~anja pos-paka vanredne kontro le nadu{tvom "Aktiva invest", ali neè od 60 dana.

O imo vini pomenutih in-sticionih fondova u tom peri-u stara}e se njihov depozitar,njalu~ka UniCredit banka.

KHOV je utvrdila da su fon-vi "Aktiva" i VB sredinom de-mbra 2010. kupili sve akci jenogorskog investicionog fonda

"Western Balkan Inve stmentFund", ko je je imao u tim banja-lu~kim fondovima po ci jenamaprili~no vi{im od prethodne trì-{ne.

Regulator precizirada je "VB fond" kupovao akci jeCrnogoraca u "Aktiva fondu", a"Aktiva" iz VB-a, po ci jenamako je su u oba slu~a ja u dva danatrgovanja, 14. i 15. decembra,dnevno pove}avane za oko devetdo 10 odsto.

U KHOV isti~u da pomenu-tim crnogorskim fondom upravlja

Dru{tvo "Western Balkan Capi-tal" iz Podgorice, ~i ji je jedan odosniva~a sa 2,37 odsto udjelaVladimir Gli{ovi}, ko ji je istovre-meno i ~lan Uprave i akcionarDru{tva "Aktiva invest" sa petodsto vlasni{tva.

"S obzirom na navedeno pos-to je osnovi sumnje da su navede-ne transa kc i je dogo vo re ne",nagla{ava KHOV i izraàva su-mnju da su u~esnici u transakci jiindirektno povezani.

U rje{enju se pominje islu~aj trgovanja na crnogorskojMontenegro berzi u ko joj je, ta-ko|e, u~estvovao "VB fond" krozsticanje i otu|enje akci ja podgori-~kog "HLT fonda". Ta vanrednakontrola pokrenuta je na osnovuindici ja o mogu}em kr{enju zako-na, a po pri javi Nadzornog odbo-ra "HLT fonda" i molbi Komisi jeza harti je od vri jednosti Crne Go-re za pruànje pravne pomo}i u

predmetu kontrole tih transakci ja.Crnogorski regulator je, ina-

~e, kra jem 2010. privr eme noobustavio saldiranje transakci jasa akci jama "HLT fonda" obavlje-nih izme|u 22. i 28. decembra uko jima je, izme|u ostalih, u~es-tvovao "VB fond".

U Upravi Dru{tva "Aktiva in-vest" rje{enje regulatora trì{takapitala RS naziva ju "besmisle-nim, neutemeljenim i ni~im doka-zanim", optuù ju}i dio ~lanova ipredsjedni ka KHOV Miodra gaJandri}a da "namjerava ju obez-vri jediti ci jenu akci ja fondova'Aktiva' i VB".

"Na taj na~in odre|e-nim inte re snim grupama èlestvoriti uslove da po povoljnimci jenama poku{a ju do}i do ogro-mnog kapi ta la ko jim ova dvafo nda rasp olaù", tvrdi Sr|anPra{talo, direktor "Aktiva inves-ta".

On kaè da zakon, na ko ji sepoziva regulator, predvi|a izrica-nje mjere zabrane obavljanja po-slova samo u slu~a ju da se utvrdikr{enje zako na, navo de }i daKHOV moè podni jeti samo pri-

javu, dok je sud jedina ovla{tenainstituci ja za utvr|ivanje kr{enjazakona.

"Iz ovoga evidentno proizlazida je KHOV po ko zna ko ji put,iz samo njima poznatih razloga,iza{la iz okvira svo jih ovla{tenjate doni jela protivzakonito rje{e-nje", tvrdi Pra{talo i doda je da }e"Aktiva invest" iscrpiti sva pra-vna sredstva s ciljem o~uvanjaimovine fondova ko jima upravlja.

Miodrag Jandri}, predsjednikKHOV, ni je èlio da komentari{eoptu`be direktora "Aktiva inves-ta".

"Takve navode bilo bi neo-zbiljno komentarisati", kratko jekazao Jandri}.

"Akti va

in vestu"blokiranifondo vi

BANJALUKA - Vlada RS jeju~era{njoj sjednici doni jela

luku o davanju saglasnosti MH

Elek troprivreda RS" za zaklju~e-e ugovora o poslovno-tehni~kojradnji sa "Elek troprivredombi je", "Elek troprivredom Crneore", "Elek troprivredom BiH" iElek troprivredom HZ HB", za11. godinu.

Zaklju~ivanje ovih ugovora je

uobi~a jena praksa ko ja se sprovodisvake godine, s ciljem nesmetanogsnabdi jevanja elektri~nom energi-

jom kupaca ko ji se nalaze u pogra-ni~nim po jasevima.

Ovom odlukom, Vlada je dalasaglasnost MH "ElektroprivredaRS" Mati~nom preduze}u AD Tre-binje za zaklju~enje ugovora o po-slo vno-tehn i~koj saradnji sasusjednim elektroprivredama za

2011. godinu, ko jim se reguli{eme|usobna isporuka elektri ~neenergi je na distributivnim napon-

skim nivoima radi snabdi jevanjakupaca ko ji se nalaze u pograni-~nim po jasevima elektroenerget-skih sistema, zbog neposto janjamreè za direktno napa janje.

Tako|e, odlukom je data sa-gla snost za regulisanje pitanjaobra~una, fakturisanja i pla}anja

isporu~ene i preuzete elektri~neenergi je, odràvanja elektroener-

getskih postro jenja i objekata nagrani~nim podru~jima, pove}anjakapaciteta i priklju~enja novih ku-

paca, kao i me|usobne isporukeelektri~ne energi je radi optimalnogkori{tenja hidroenergetskog poten-ci jala po jedinih hidroelektrana uproizvodnji elektri~ne energi je.

Kako je saop{teno, Vlada jedala saglasnost na zaklju~ivanjeugovora o poslovno-tehni~koj sa-

ra dnji sa JP "Elektropr ivr edaSrbi je" Beograd, ugovora o po-sl ovno-tehn i~koj sara dnji sa

"Elektro pri vredom Crne Gore"Nik{i}, ugovora o poslovno-te-hni~koj saradnji sa JP "Elektro-privreda BiH" Sara jevo i ugovorao me|usobnoj isporuci elektri~neenergi je na distributivnom nivousa JP "Elektroprivreda HZ HB"Mostar. (Srna)

ERS dobila saglasnost za regionalnu saradnju

OdlukaERS moè dazaklju~i ugo voro poslo vno-tehni~kojsaradnji

Sr|anPra{talo

LIPW!qp!lp!{ob!lp!kj!qvu-j{!tb!np!okj!nb!qp!{ob!ujisb!{mp!hb-!j{b!|mb!j{!plwj!sbtwp!kji!pwmb!|uf!okb

Odluka: Zabrana raspolaganja imo vinom"Akti va in vest fonda" i "VB fonda" tra ja}e dookon~anja postupaka vanredne kontrole

Komisi ja za harti je od vri jednosti RS u vanrednoj kontroli

SumnjaPosto je osno visumnje da sutransakci jefondo vadogo vorene

KHOV sumnjiveberzanske transakcije"Akti va in vest fonda"i "VB fonda"

FOTO ARHIVA



17Ekonomija

a "Dow Jones".Rast BDP Turske }ei prepolovljen na 4,1sto u 2011, sa 8,1sto u 2010. godi-kao posljedicaezavanja efe-

a niske bazenastavkamanjenjavoza,

ukazano je u izvje{ta ju. Ekspanzi jauvoza je primorala Centralnu ban-ku Turske da pro{log mjeseca snizikamatne stope kako bi obuzdalapriliv {pekulativnog novca u ze-mlju i istovremeno pove}ala za-htjev za nivo rezervi banaka saciljem spre~avanja pregrijavanjadoma}e ekonomi je.

Zemlje izvoznice si-rovina i energenata }e, kako o~eku-

je SB, imati koristi od vi{ih cijena

naf te i metala, pri ~emu je ekonom-ski rast Rusi je u 2011. pro jektovanna 4,2 odsto, poslije rasta od 3,8procenata u 2010.

Oporavak Rusi je, ko ja privla~iimigrante iz susjednih zemalja iu~estvu je sa 45 odsto u nov~animdoznakama u zemlje Za jednice Ne-zavisnih Dràva, podsta}i }e susje-dne ekonomi je, naro~ito Jermeni ju,Moldavi ju i Tadìkistan, ko je suglavni izvori radnika migranata,ukazano je u izvje{ta ju.

U Kazahstanu, gdje je te{kopogo|en bankarski sektor bio pro{legodine prinu|en na restrukturiranje,problemi s rastom kreditiranja }e idalje sputavati oporavak. SB je pro- jektovala rast BDP te zemlje na 4,5

odsto u 2011, u pore|enju s ras-

tom od 5,5 procenata u 2010.Direktne strane investicije uposmatrane regione }e, kako seo~eku je, porasti 3,3 odsto BDPdo 2012, sa procijenjenih 1,1

odsto BDP u pro{loj go-dini.

onomskih kretanja u ovoj godini

razvojur opora vak

Katar i Bahreingrade most

KA TAR - Dugo planiranmost, ko ji bi povezao Katar iBahrein, bi}e izgra|en, na javio

je ju~e bahreinski ministar spo-ljnih poslova.

"To je pri jeko potrebno za objezemlje, ~ak i bez Svjetskog ku-pa", kazao je [eik Kaled bin

Ahmed al Kalifa. Ministar ni jenaveo vremenski okvir za spome-nuti pro jekat. Pro jekat Mosta pri-

jateljstva, ko ji }e povezati Katar iBahrein, me|u najskupljima je nasvi jetu i procjenju je se na 2,7 mi-li jardi dolara. Bi}e dug 45 kilo-metara, a u svakom }e smjeruimati pun profil autoputa te dvi jeèljezni~ke pruge. (Poslovni.hr)

"Tesco"podbacioza praznike

LONDON - Najve}i britanski

trgova~ki lanac "Tesco" razo~a-rao je svo jim rezultatima prazni-~ne proda je na mati~nom tr i{tu,prvenstveno zbog lo{ih vremen-skih prilika ko je su odvratilekupce od odlaska u trgovine.

"Tesco" je saop{tio kako je uperiodu od {est sedmica zaklju-~no s 8. januarom zabilje io rastproda je od tek 0,6 odsto u bri-tanskim trgovinama otvorenimvi{e od godinu dana. Navedenipodaci uklju~u ju PDV, a izuzi-ma ju proda ju goriva. Pore|enjaradi, analiti~ari ko je je anketiraoReuters prognozirali su rast od1,7 odsto. (Agenci je)

PEKING - Kineski turisti biove godine u inostranstvu moglida ostave 55 mili jardi dolara, ili14 odsto vi{e nego u minuloj2010, prenose lokalna javna glasi-la poziva ju}i se na podatke turis-ti~kih i finansijskih analiti~ara.

Pro{le godine Kinezi su, premapodacima Kineske akademi je za tu-rizam, realizovali 54 miliona turisti-~kih aran`mana u inostranstvu, {to jeza 15 odsto vi{e nego 2009, s tim {to

je vi{e od 90 odsto putovanja bilo uturisti~ke svrhe, a manje od desetprocenata su slu`bena putovanja.

Akademi ja procjenju je da sutro{kovi kineskih turista u inostran-stvu pro{le godine porasli za 14 od-sto u pore|enju sa 2009. na 48mili jardi dolara.

Kineski eksperti ocjenju ju da jerast aktivnosti kineskih turista re-zultat kako daljeg ja~anja juana, ta-ko i rastu}ih prihoda samih gra|ana.U slu~a ju nastavka pro{logodi{njihtendenci ja, ove godine }e tro{kovi

kineskih turista u inostranstvu po-rasti za jo{ 14 procenata na 55 mili-

jardi dolara.Pri tom, kako ukazu je Akade-

mi ja za turizam, broj Kineza ko ji }eputovati u inostranstvo }e neznatnoda se uve}a, za samo pet odsto, na57 miliona ljudi.

Odlazak u prodavnice presti-`nih brendova u inostranstvu jedna

je od osnovnih stavki u kineskimturis ti~kim progra mima, {to seobja{njava prvenstveno krajnje vi-sokim cijenama luksuznih brendovau samoj Kini. (Agenci je)

Kineski turisti }epotro{iti 55 mili jardi

RastOve godine}e tro{ko vikineskih turistau inostranstvuporasti za14 odsto

zumu ko jim se predvi|a uvo|enje{e smjena i smanju ju benefici jeposlenih, uz obe}anje da }e kadadobi je sagla snost Sindikata

prava kompani je ulo iti mili jardura u taj pogon i ponuditi izraduvih modela u Itali ji.

Spo razum je dio plana iz-{nog direktora FI AT-a Ser|a Mar-onea da stabilizu je poslovanjeih pogona u Itali ji ko ji rade sa gu-cima i da podigne produktivnost

nivo ko ji ostvaru ju druge auto-mpani je u svijetu, sa jef tini jom ikasni jom proizvodnjom.

Sve {to }e se desiti u tom slu-ju bi}e apsolutno pozitivno ientualni dogovor izme|u Sindi-ta i kompani je ide u pravcu ve}eksibilnosti, kazao je Berluskoni u

srijedu u Berlinu poslije sastanka snjema~kim kancelarom AngelomMerkel.

Tako|e je o~igledno da }e akose to ne desi, kompani ja i poslovniljudi imati dobar razlog da odu udruge zemlje, dodao je Berluskoni,ko ji je izrazio nadu da }e ipak do}ido pozitivnog ishoda u pregovorimaUprave i sindikalnih lidera.

Di rektor FI AT-a Markionesmatra da je takav dogovor neopho-

dan kako bi se podstakla produkti-vnost i efikasnost fabrika u Itali jikako bi se moglo krenuti sa planomulaganja od oko 20 mili jardi evra uItali ji u narednih pet godina.

Markioneov plan o sudbini fa-brike "Mirafjori", ko jim se, izme|uostalog, omoga}ava pove}anje bro-

ja smjena u fabrici, smanju ju bene-fici je i ograni~ava pravo na {trajk,do sada su podràla ~etiri od petsindikata u FI AT-u. Itali janska naj-ve}a sindikalna ljevi~arska konfe-deraci ja CGIL i njegova fili jalametalskih radnika Fiom, me|utim,o{tro se protive tim aran`manimatvrde}i da se time kr{e prava radni-ka, insistira ju}i na potpisivanju ko-lektivnog ugovora o radu ko ji vaì ucijeloj privredi. (Agenci je)

ao FI AT-ov plan

OpasnostBudu}nostFI AT-a u Itali jido vedenau pitanje

Isto~noe vropskupri vredu ~eka

teàk period

Svjetska banka



1814.1.2011.Scena

AnitaDUJI]

FACEBOOK STRANICA "GENTLEMAN'S CHOICE" (GC) BIRA NAJLJ

@estoka borba25 ljepotica regi

TOP 25"GC 2010"

2.

AleksandraÔ VI]

1.

Bo janaKRSMA NO VI]

3.

DelilaSOFTI]

5.

Dari jaSRE]KO VI]

4.

MilicaNEDELJKO VI]

MilicaJELI]

MiaFRA NI]

NikolinaMILETI]

ReaMA TAS

NinaSENI AR

Jo vana[VONJA

JelenaMAR KO VI]

IsidoraSTANÎ]

KristinaMIJA E VI]

Mari jaGRUJI]

Mari ja ATA NACKO VI]

Bla ènka LE JI]

Nakon {to je pro{le godi-ne prvi put izabrala 25najljep{ih djevo jaka izHrvatske, BiH, Srbi je,

Crne Gore, Sloveni je i Ma kedo-ni je, Facebook stranica "Gen-tleman's Choice" (GC) otvorila

je konkurs za izbor 25 na jatra-ktivni jih u 2011. godini.

Pravo u~e{}a na tom izboruljepote ima ju sve djevojke ko jeìve u nekoj od pomenutih dràvai ko je èle sebi i drugima pokaza-ti svo je fizi~ke kvalitete.

Ni starosna dob kandi-datkinja ni je va`na, mada treba

ista}i da GC zadràva pravo da nasvom profilu predstavi fotografi je

ko je smatra najboljima."Umorni ste od 'ljepotica bezpokri}a', ~i jim se uspjesima na ta-kmi ~enji ma ljepo te nikako nemoète na~uditi? Dosta vam jepoku{a ja da shvatite kako ih jeiko mogao staviti u istu re~enicusa pridjevom 'li jepa'? Dosta vam

je toga da va{ zdrav razum i do-bar ukus neko konstantno omalo-vaàva sa ofucanom latinskomposlovicom kako se o ukusima neraspravlja? - Ako je va{ odgovor'da', onda vas ne}emo razo~arati",pi{e na profilu stranice GC.

Ba{ kao i pro{le godine, kada

su se na izbor pri javile na stotine

djevo jaka, od po~etka ovog mje-seca do sada ve} ima vi{e od 50pri javljenih za ovogodi{nji izbor.

Pored poznate bh. ma-neke nke Tama re Simi}, me|ukandidatkinjama su djevojke: Al-ma Ceri}, Milica Vidosavljevi},Iva Barbari}, Nevena Grmu{a,Petra Budimli}, Sanja Radulovi},Sonja Sabol, te @aklina Ikovi}.

Po{to }e konkurs biti otvorendo 20. juna ove godine, nema su-mnje da }e konkurenci ja biti veli-ka i jaka.

Ljubitelji ènskih oblina, ali ioni ko ji èle dati svoj doprinos

1 0. 1 1. 1 2. 1 3. 1 4. 15.

1 6. 1 7. 2 0. 2 1. 18. 1 9.

U~e{}e: Pra vo u~e{}a ima ju dje vojkeiz Hrvatske, BiH, Srbi je,Crne Gore, Slo veni je i Makedoni je

Pri ja veKonkurs }e bitiotvoren do20. junaove godine

I bh. manekenka Tamara Simi}prièljku je ulazak utop 25 ljepotica regiona

Ne venaGrmu{a



19Scena

P[E DJEVOJKE U 2011. GODINI

zana

DoroteaZORI]

6.

Dragana ATLIJA

7.

GogaSTA NI]

8.

Ines Katarina[U[A

9.

SandraMA RINO VI]

Sofi jaMILO[E VI]

TamaraLA ZI]

Ti janaJOV KO VI]

om izboru, svo je favoritkinjeogu podràti "lajkovima", ~i jibroj i presuditi ko je od njih }eplasirati u top 25.

Va`no je ista}i da }e djevojkeje u|u u konkurenci ju za pla-

man me|u na jatra ktivni jih 25tem raznih medi ja biti pred-

avljane tokom ci jele godine.Tako|e, na stranici GC navo-se da }e najljep{im u~esnicamai ponu|eni i neki konkretni po-

ovni anga`mani, odnosno ugo-ri sa najbo ljim svjetskim

odnim agenci jama.Zanimlji vo je da i dje-

jke ko je su bile predstavljene uGC 2010", a nisu u{le u top 25,ogu ponovo u~estvovati i ovedine.

GC svakodnevno prati ko je

djevojkedobiva junajvi{e" l a j -ko va "i u komperiodu,a fo to -

g r a f i j edj evo ja kako je budu imalena jve }u podr{kuglasa~a bi}e prosli-

je|ene ekipi "stru~-nj aka" ko ja }eproglasiti pobjednice.

Na njihovoj stra-nici isti~e se da GC ni je"klasi~an izbor za misgdje djevojke hoda ju popisti ispred ìri ja", jer vje-

ru ju da se na ta-kve izbore nepri javlju ju naj-ljep{e djevojke.

Zbog togasu oni do{li naide ju da pru e{ansu svim da-

ma ma ko jesebe smatraju atrakt i-vnim da se

fo to gr afi {u idozvole da ja-

vnost oci jeni ko-liko vri jede.

Zahva lju ju}i neobi -~noj ide ji adminis tra tora

ove stranice na dru{tvenomsajtu Facebook, ~i ja je lokaci-

ja glavni grad Hrvatske, prviput }e rame uz rame "stati"

sve ljepotice, od profesi-onalnih modela i mane-ke nki do potp uni hamaterki.

Po {to se ov-dje ci jeni mi{ljenje na-

roda, {anse su jedna ke za sve.Dok }e neki ocjenjivati kvalitetfotografi ja i profesionalizam mo-dela, drugi }e svoj glas ba{ na-mjerno dati onima ko je i nafotografi jama sa obi~nih "digita-laca" i bez profesionalnog makeupa izgleda ju sjajno.

U "GC 2010" imali smo prili-ku uìvati u 25 izuzetno privla-

~nih djevo jaka ko jima su titulepobjednica dali upravo posjetiociove internet stranice.

Naj vi{e "lajkova", izme|uostalih, dobile su Aleksandre ô-vi}, Milica Jeli}, Mari ja Gru ji},Mia Frani} i Nina Seni~ar.

Ko }e se ove godine na}i nanjihovom mjestu bi}e poznato od1. do 15. jula 2011. Rezultati }ebiti objavljeni na GC Facebookprofilu.

2 4. 25.2 2. 2 3.

Twf!{b!jo!uf!sf!tp!wb!ofekf!wpk!lf-!jmj!poj!lp!kj!af!mfof!lp!hb!lbo!ej!ep!wb!uj-np!hv!up!v•j!oj!uj!tmb!okfngp!up!hsb!gj!kf!qp!ufo!dj!kbm!ofv•f!toj!df! v! jo!cplt#Hfo!umf!nbo(t!Dip!jdf#tusb!oj!df-!j m j !ob!fnb!jmh f o !u m f !n b o t / d i p !.jdf3121Ahnb!jm/dpn/

T!pc!{j!spn!ob!up!ebbenj!ojt!usb!up!sj!tbk!ub!{b!.esab!wb!kv!qsb!wp!lp!kf!gp!.up!hsb!gj!kf!~f!qsfe!tub!wj!ujtwp!kjn!qp!tkf!uj!pdj!nb-!blp!kf!of-!wf!~v!|bo!tvjnb!kv!ekf!wpk!lf!lp!kf!qp!.|b!mkv!ewj!kf!jmj!wj!|f!sb!{mj!•j!.uji!gp!up!hsb!gj!kb/!

Pri ja veza u~e{}e

Sanja Radulo vi}aklinako vi}

RezultatiKo jedje vojke suu{le u top25 bi}epoznato

od 1. do15. jula

Sud u Njema~koj odlu~io je da {efovi ima ju pravo na-rediti svo jim radnicama danose grudnjak na radnommjestu.

To ni je sve, oni prema istojodluci tako|e mogu odreditiduìnu nokti ju svo jih radnika,kao i zahti jevati da im kosa

bude ~ista i uredna.

Mu{karci mogu imati bradu,ali {ef ima pravo traìti da onabude uredna, a ne da li~i naonu ko ju je imao RobinzonKruso nakon brodoloma.

Ri je~ je o dr avnom sudu uSjevernoj Rajni-Vestfali ja, ~i je}e se odluke odnositi na svaradna mjesta u najmnogolju-dni joj saveznoj dràvi u Nje-ma~koj.

"No{enje grudnjaka i noktikra}i od pola centimetra ne za-diru u li~na prava, odnosno ti-me ona nisu naru{ena",zaklju~io je sud u Kelnu.

Grudnjaci mogu biti raznihbo ja, a sud je nalo io jedino dane blje{te kroz odje}u. @enemogu nositi ~ak i takve, blje-{tave grudnjake, ali tad mora juimati potko{ulju, kako se onine bi vidjeli ispod odje}e.

[efo vi mogunarediti da radnicenose grudnjak

Mlada glumica Kira Najtlislomljena je nakon raskidapetogodi{nje veze sa kole-gom Rupertom Frendom.

Iako je odluka o prekidu ve-ze bila za jedni~ka, dvadese-tpe togodi{ nja glumicanavodno je neut je{na.

"Da, prekinuli su. Tako jemoralo biti. Jedina opci ja ko jusada ima ju je da krenu dalje",izjavio je njen otac.

Dodao je kako shvata da jenjegovoj k}erki te{ko jer jedugo bila u vezi te otkrio da jesada usredsrije|ena na posao.

Ina~e, Kira i Rupert upozna-li su se 2005. godine na sni-manju filma "Ponos ipredrasude".

Ubrzo je postala jedna odnajtra eni jih britanskih zvi jez-da, a budno oko javnosti, upe-reno u njihovu vezu, presudilo

je da se par razi|e.Sredinom decembra pro{le

godine po~eli su se po javljiva-ti odvo jeno u javnosti, a mno-gi su to protuma~ili kao znakda me|u njima ne{to ni je u re-

du.Frendov pri jatelj izjavio je jednom prilikom da glumacmrzi ~injenicu da ga svi prate ifotografi{u, ali s tim se dobronosi samo zbog Kire.

Tvorac "Dinasti je" Ri-~ard [apiro objavio je da jeu planu filmska adaptaci jate popularne TV seri jeosamdesetih godina pro{logvi jeka.

On je rekao da }e film bitiprednastavak seri je u ~i jem jesredi{tu bila imu}na porodicaKarington.

"Mo ja k}erka Flori je do{lana ide ju o prednastavku i tonam je zvu~alo veoma, veomadobro. Radi}e se o tome kakomladi Blejk ne shvata da je sinToma Karingtona, ali potom

brzo dospi jeva na ~elo kom-pani je i biva okruèn ubicamai ljudima ko ji ele da mu do|uglave", rekao je [apiro.

Prema njegovim re~ima,izbor glumaca jo{ ni je po~eo.

Glavne uloge u seri ji igralisu Dòn Forsajt, Linda Evans,Dòan Kolins, Ketrin Oksen-berg i Heder Loklir.

Forsajt je za ulogu u "Dinas-ti ji" dobio dva "Zlatna globu-sa", a Dòan Kolins i LindaEvans po jedan. Seri ja je uSAD prikazivana do 1989.godine.

U planu film poseri ji "Dinasti ja"

RaskidNajtlijeva iFrendraskinuli su

petogodi{nju vezu zbogpritiska

ja vnosti

Kira Najtlineutje{na

AlmaCeri}



2014.1.2011.Scena

Sandra VUKI]

Koliko }e kompani ja "Mat-tel" "izvu}i" novca u tu`bi protiv

"MGA Entertainment", jo{ jenepoznato, ali se zna da }e ovaparnica ostati u istori ji zabilje e-na kao najve}a bitka lutaka nasvi jetu.

Na sudu u Santa Ani u Kali-forni ji ju~e je nastavljena najve}aparnica u ko joj "Mattel" tuì rivalaza kra|u intelektualnog vlasni{tva,odnosno tvrde da je lutka Bratz ko-pi ja najpoznati je lutke - Barbie.

Na prethodnom su|enjuodr anom 2008. godine sud u Kali-forni ji odlu~io je da "MGA Enterta-inment" isplati 100 miliona dolara

od{tete "Mattelu" zbog kra|e inte-lektualnog vlasni{tva. Ali, presuda je poni{tena po àlbi i slu~aj je vra-}en sudu.

Okru`ni sudi ja Dej-vid Karter donio je odluku da "Mat-tel" moè tuìti MGA za kra|uposlovne tajne, ali samo za prve ~e-tiri lutke iz lini je Bratz, kao i za lut-ke nazvane Formal Funk Dana iOoh La La Cloe.

Naime, MGA tvrdi da su senajmanje ~etiri biv{a zaposlenikakompani je "Mattel" pretvarala dasu distributeri igra~aka kako bi obe-zbi jedili pristup na MGA sajmove idobili uvid u njihove nove lini jeproizvoda, strategi je i ci jene.

Tako|e, MGA tvrdi da je"Mattel" ubi jedionajmanje jednu trgo-vinu da sa svo jih policaukloni njihove proizvode.

Kompani ja "Mattel",pak, optu u je MGA za kra|u po-slovnih tajni. Podsjetimo, lutku

Bratz je dizajnitao Karter Bra jant,nekada{nji radnik "Mattela".On je rade}i u "Matte-

lu" na~inio ne{to moderni ju Barbie,sa ve}om glavom, napu}enimusnama i velikim o~ima. Me|u-tim, u to vri jeme ni je prepoznatpotenci jal te lutkice, te Bra-

jant odlazi iz "Mattela" i svojpro jekat nudi konkurentu"MGA Entertainmentu".

Na ju~era{njem prvom ro~i-{tu je odabrana porota, a izno{e-nje argumenata planirano je za18. januar. Pretpostavlja se da }esu|enje tra jati najmanje trimjeseca.

Iza pita nj aprava i copyrightaskriva ju se, {tase moglo i o~e-kivati, nov-~ a n iintere-

si. Otkada je lutka Bratzna trì{tu, Barbie je u

drugom planu. Njenasvjetska proda ja se

procjenju je namanje od mili- jardu evra,

{to pred-stavlja po-l o v i n ur a n i jeggodi{njeg

poslovanja.Svjetska pro-

da ja Barbike jeopala za ~ak 12 odsto.

"Mattel", prvi planetarni proi-zvo|a~ igra~ki, postao je svjestansvo jih poslovnih gubitaka jo{ 2004.godine, javnim priznanjem da "ku-}a gori".

Od tada ne presta je na-padati konkurentsku MGA, dospje-lu na visoko tre}e mjesto svjetskeprizvodnje igra~aka.

VS.

Csbu{!kf!bnf!sj!•lb!mj!oj!.kb!np!eof!mvu!lf!qspj!{wf!.ef!ob! pe! tusb!oflpn!qb!oj!kf!#NHB!Fo!ufs!.ub!jo!nfou#!3112/!hp!ej!of/

Usf!ov!uop!jnb!vlv!qop66:!sb!{mj!•j!uji!Csbu{!mv!ub!.lb!lp!kf!tv!ob!qsbw!mkf!ofv!qf!sj!pev!pe!3112/!ep3121/!hp!ej!of/

Jblp!tv!Csbu{!mvu!lf!mp!.|f!qsp!|mf!ob!twpn!ef!.cj!kv! nb!kb! 3112-qp!wf!~b!mf!tv!twp!kv!qp!.qv!mbs!optu!wf!~!lsb!kfnhp!ej!of/!V!qswji!qfu!hp!.ej!ob!236!nj!mj!pob!mv!ub!lbkf!qsp!eb!up!|j!spn!twj!kf!.ub-!b!v!3116/!hmp!cbm!obqsp!eb!kb!Csbu{!qspj!{wp!.eb!ept!uj!hb!mb!kf!ewj!kfnj!mj!kbs!ef!ep!mb!sb/!Hp!ej!.of!3117/!bob!mj!uj!•b!sj!jo!.evt!usj!kf!jhsb!•lf!p{ob!•j!mjtv!eb!kf!Csbu{!mvu!lb!#{b!.sp!cj!mb#!plp!51!qsp!df!ob!.ub!ob!usaj!|uv!qsp!eb!kfmv!ub!lb/

Bratz

Tu`ba: Okru`ni sudi ja Dej vidKarter donio je odluku da"Mattel" moè tuìti MGA zakra|u poslo vne tajne, me|uostalim i za prve ~etiri lutkeiz lini je Bratz

" Ma t t e l " t u i M G A

z b o g k ra | e

l u t k e

Cbs!cj!lb!jmj!Cbs!cjf!kf!obk!qsp!eb!wb!oj!kb!mvu!lb!ob!twj!kf!uv/!Qswj!qvu!tf!qp!kb!wj!mb!2:6:/!hp!ej!of-!lbp!qspj!.{wpe!lpn!qb!oj!kf!#Nbu!ufm!Jod#/!Bnf!sj!lbo!lb!Svu!Ifo!emfs!tnb!usb!tf!lsf!bups!lpn!Cbs!cj!lf-!•j!kj!kf!ej!{bkocjp!jo!tqj!sj!tbo!okf!nb!•lpn!mvu!lpn!qp!{ob!uj!kpn!lbp!Cjme!Mjm!mj/!

Qv!op!jnf!Cbs!cj!lf!kf!Cbs!cb!sb!Nj!mj!tfou!Sp!cfs!ut/!Okf!oj!sp!ej!uf!mkj!Nbs!hb!sfu!j!Eapsea!Sp!cfs!ut!aj!wf!vj{nj|!mkf!opn!hsb!ev!Wj!mpw!tv-!lp!kj!tf!ob!mb!{j!v!Wjt!lpo!tj!ov/!Qsf!nb!sp!nb!ov!#Sbo!epn!Ip!vtf#!Cbs!cjf!kfqp!ib!}b!mb!j{nj|!mkf!ov!tsf!eokv!|lp!mv!#Xjm!mpxt!Ijhi!Tdip!pm#-!epl!kf!v!sp!nb!ov!#Hf!of!sb!uj!po!Hjsm#-!j{!eb!.upn!2:::-!qp!ib!}b!mb!ub!lp!}f!j{nj|!mkf!ov!#Nbo!ibu!ubo!Jo!ufs!ob!uj!pobm!Ijhi!Tdip!pm#!v!Okv!kps!lv/!Jnb!mb!kfef!•lb!Lf!ob!)ob!{wbo!qp!Lf!of!uv-!tj!ov!Svu!Ibo!emfs*-!lp!kj!tf!qswj!qvu!qp!kbw!mkv!kf!2:72/!V!tfq!ufn!csv3115/!qsf!nb!#Nbu!uf!mv#-!Cbs!cjf!j!Lfo!tv!qsf!lj!ov!mj-!bmj!ewj!kf!hp!ej!of!lb!toj!kf!tv!qp!op!wop!cj!mj!{b!kf!eop/Cbs!cjf!jnb!wj!|f!pe!•f!usef!tfu!lv!~oji!mkv!cj!nb!db!j!qv!op!wp!{j!mb/

BarbieRo~i{teNa ju~era{njemprvom ro~i{tu

je odabranaporota, aizno{enjeargumenataplanirano jeza 18. januar

Spornelutke

Formal FunkDana i

Ooh La LaCloe

NN FOTO

Pro{lostNa prethodnom

su|enju 2008.godine sud je

odlu~io da MGA isplati 100

miliona dolaraod{tete

"Mattelu",ali presuda

je poni{tena

Barbiespremnaza "borbu"

Bratz lutke posljednjih godina "gura ju" konkurentkinju iz vrha proda je



21Scena

Ministar prosvjete i kultu-re RS Anton Kasipovi} po-zvao je ju~e sve instituci je iorganizaci je ko je se bavekulturom da se pri jave nakonkurs Ministarstva pros-vjete i kulture RS za sufi-nansiranje pro jekata iz teoblasti.

Kasipovi} je naglasio da }ekonkurs biti otvoren do kra ja

januara, ali da se nekad de{avada dobri pro jekti ostanu mimokonkursa i mimo sredstava za-to {to po jedine instituci je zaka-sne i ne dostave potrebnudokumentaci ju na vri jeme.

"Va`no je da podrìmo pro- jekte ko je vode na{e instituci-

je kulture, ali i mnogi drugi u

oblastima likovne, muzi~ke,knjièvne i druge kreaci je",rekao je Kasipovi}.

On je dodao da je resornoministarstvo nasto jalo da obu-hvati sve oblasti, ali zbog te{kefinansijske situaci je ni je u mo-gu}nosti da podr i film, pa }e,kako je rekao, biti kori{tenasvaka druga mogu}nost da sena|u sredstva i za ove namje-ne.

Kasipovi} je dodao da }eposebna pa`nja ove godine bi-ti posve}ena obilje avanju 50godina od dodjele Nobelovenagrade Ivi Andri}u, te da }eVlada RS formirati posebanorganizacioni odbor za obilje-

àvanje tog jubile ja. (Srna)

Balet Narodnog pozori-{ta Sara jevo, nakon uspje-{ne premi jere "Labudovog

jezera" u decembru 2010.godine, odmah poslije ja-nuarskih praznika po~eo

je s pripre mama bale ta"Romeo i Juli ja".

Komad se radi u koreogra-fi ji Ronalda Savkovi}a, gos-ta iz [pani je.

Savkovi} je u Sara jevo do-{ao na poziv Edine Papo,

umjetni~ke direktorice Bale-ta, u novembru 2010. godinei tada je u tom gradu boraviosedam dana. Dalja saradnjanastavlja se njegovom pos-tavkom novog komada. On

je prvak bale ta vode}ihevropskih baletnih scena.

Me|u mnogim nagradamako je je dobio, dobitnik je inagrade ruske baletne legen-de Vladimira Vasiljeva. Nje-gove partnerice su tako|eprvakinje ko je s njim noseprvi repertoar berlinskog imadridskog baleta.

Njegovo koreograf sko vi-|enje "Romea i Juli je" je po-tp uno novo, savremenosvjeè i napunjeno stra{}u iemoci jama. I dramaturgi ja

baleta je postavljena u mani-ru dana{njeg modernog vre-mena. U Dire kci ji NPSzadovoljni su gostovanjemkoreografa, a pogotovo ple-sa~a evropskog imena.

Premi jera je planirana sre-dinom aprila ove godine.

Poziv zasufinansiranjepro jekata

Uporeditehjundai i30 sakonkurenci jom

Kupcima u BiH distribu-ter vozila hjundai predsta-vio je zanimljivu kampanjupod nazivom "Uporeditehjundai i30 sa konkurenci-

jom".Na taj na~in èle pozvati

sve one ko ji su u potrazi zanovim automobilom da je-dnostavno model i30 "upore-de sa konkuren ci jom" idonesu pravi zaklju~ak o ku-

povini.Nova verzi ja hjundaija i30 je najprodavani ji hjundai mo-

del na bh. trì{tu. Prema no-voj ponudi u zamjenu za21.275 KM kupci dobi ja jumodel sa najboljom serijskomopremom u segmentu.

Hjundai i30 posjedu je naj-ve}i me|uosovinski razmak,odnosno najvi{e prostora zavoza~a i putnike, {to dodatnouti~e na sigurnost. Kada jemotor u pitanju, u ponudi je1.4 benzinski motor sa maksi-

malnih 109 KS u kombinaci jisa petostepenim manuelnimmjenja~em. Dodatna prednost

je besplatni petogodi{nji pro-gram brige za kupca, gdjekupci besplatno dobi ja ju petgodina garanci je ili 100.000km, pet godina mobilne ga-ranci je i pet godina preventi-vnih pregleda u servisima.

Vi{e informaci ja potra ite u"Hyundai" salonima {iromBiH ili na www.hyundai.ba.

No vo vi|enje"Romea i Juli je" Aida TIPURA

A meri~ki nau~nik Kris-tofer Morer, ko ji se ba-vi prou~ ava njem{panskog jezika i knji-

èvnosti, predava~ na Boston-skom univerzitetu, na{ao je uarhivi Kongresne biblioteke uVa{ingtonu rukopis pjesme Fe-derika Garsi je Lorke, jednogod najve}ih {panskih i svjetskihpjesnika prve polovine pro{logvi jeka.

Na|ena pjesma nosi naslov"Nju jork (opis i optu`ba)" (Ofici-na y denuncia) i jedna je od cen-tralnih u zbirci "Pjesnik uNju jorku" objavljenoj 1940. Tazbirka sasto ji se od pjesama napi-sanih 1929. i 1930. godine dok jeLorka boravio u SAD i uzima seza reprezentativni obrazac pjesni-kovog stvarala{tva.

Kristofer Morer prona{ao jetu pjesmu za vri jeme dok je pri-premao knjigu o Lorkinom ìvotuu SAD i na Kubi. On je izjavio da

je to neobi~an i dragocjen poetskidokumenat, tim pri je {to se taj ru-kopis ne spominje ni u jednom ra-du o Lorkinom poetskom opusu.

Zbirku pjesama "Pje-snik u Nju jorku" objavio je ~etirigo di ne posl i je Lorki ne smrti{panski pisac Hose Bergamin, ko-me je pjesnik predao rukopis i{tampane listove sa pjesmama.

Nakon Bergaminove smrti,rukopis je nestao i o njemu se ni-{ta ni je znalo sve do 1999, kad jeprona|en u jednom privatnom ar-hivu.

Godine 2003. rukopis je ot-kupio Fond Garsi je Lorke. Naosnovu gra|e ko jom raspolaè,kao i drugih pjesnikovih rukopi-sa, Fond ima u planu da izda sa-

brana djela ovog najpozanti jeg{panskog pjesnika.

Lorka je ro|en 1898. u Fuen-

te Vakerosu, provinci ja Granada,u [pani ji, a umro 19. avgus ta1936. Studirao je knjièvnost, sli-karstvo i muziku, a kasni je je po-~eo da se bavi i pozori{tem.

Pri jatelje vao je s umje-tnicima Luisom Bunuelom i Sal-vadorom Dali jem. Lorka posta jedepresivan, najvi{e zbog nepri-hvatanja njegove homoseksualneori jentaci je od strane okoline ipri jatelja.

Bunuel i Dali skupa sara|u ju

na filmu "Andaluzijski pas", ko ji je Lorka protuma~io kao li~ni na-pad na njega.

Lorku su stri jeljali fran-kisti 19. avgusta 1936. godine u38. godini. Fa{isti~ki vojnici suga uhvatili i izveli napolje, a ti je-lo su mu baci li u neob ilj eèngrob.

Frankova vlada je poku{alauni{ti ti spomen na Lorku, tako{to je uni{tila sva njegova djela, aspominjanje njegovog imena bilo

je zabranjeno. Budu}i da je biome|u prvim i najslavni jim `rtva-ma {panskog gra|an skog rata,Lo rka je ubrzo postao simbol`rtve politi~ke represi je i fa{isti-~ke tirani je.

Najproda vani jiNo va verzi jahjundaija i30 jenajproda vani jihjundai modelna bh. trì{tu

Prona|ena pjesma Federika Garsi je Lorke

Rukopis kaopoetsko blago

Naslov: Na|ena je pjesma"Nju jork (opis i optu`ba)"i jedna je od centralnihu zbirci "Pjesnik u Nju jorku"

PronalazakKristofer Morer

prona{ao jepjesmu dok jepripremaoknjigu oLorkinom ì votuu SAD i na Kubi

Lorka, jedan odnaj ve}ih {panskih i

svjetskih pjesnika

Pri jatelje vaosa Dali jem



2214.1.2011.



Zabava 23

Oj!kf!uf!|lp!ob!qsb!wj!uj!ep!cbs!j{cps!vtj!uv!bdj!kj!lb!eb!wbn!tf!ov!ef!{b!oj!.nmkj!wf!jef!kf!jmj!lb!eb!tb!sb!eoj!djqsv!ab!kv!{ob!•bk!ov!qp!es|lv/!Vwj!.

kfl!qpt!up!kj!vt!qkf!|oj!kj!j!mkf!q|j!ejp!tuwbs!opt!uj-!bmj!ep!okf!hbtf!of!ep!mb!{j!tmv!•bk!op!j!cf{!ep!csf!qsj!qsf!nf/!Ekf!mv!kf!uftb!npv!wkf!sf!op!j!ep!csp!sb!tqp!mp!af!op-!ob!tv!qspu!wb!nb

qbs!uofs!lbp!eb!wkf!|up!qsj!lsj!wb!twp!kf!fnp!uj!wop!of!{b!ep!.wpmk!tuwp/!Qsp!wkf!sj!uf!ob!wsj!kf!nf!twp!kf!tmv!uokf/!

Of!nb!sb!{mp!hb!eb!pq!uv!av!kf!uftwp!kv!plp!mj!ov!{b!qp!tmp!wop.gj!obo!.tjk!tlf!qsp!qvt!uf!jmj!eb!tf!tv!lp!.cmkb!wb!uf!tb!ptp!cpn!lp!kb!vaj!wbwf!mj!lv!qp!qv!mbs!optu!v!lsv!hv!tb!sb!.eoj!lb/!Ep!csp!qsp!djkf!oj!uf!obk!cp!mkj

usf!ov!ubl!{b!fgj!lb!tov!bldj!kv/!Qbs!uofs!{b!sb!{mj!lv!pe!wbt

mb!l|f!skf!|b!wb!of!lf!mj!•of!ej!mf!nf!jmj!{b!kf!eoj!•lf!qsp!cmf!.nf/!Obab!mptu-!of!•j!kf!tb!npv!wkf!sf!op!qp!ob!|b!okf!wbtep!wp!ej!v!jo!gf!sj!ps!ov!qp!{j!dj!kv!lp!kb!wbt!tqv!ub!wb/!

Of!nb!qp!usf!cf!eb!tf!pq!uf!sf!~v!kf!.uf!of!•j!kpn!qsj!•pn!jmj!eb!csj!of!uf!peb!mkpk!qfs!tqf!luj!wj!v!qp!tmp!wop.gj!.obo!tjk!tlpk!tb!sb!eokj/!Plp!mj!ob!qp!.

nb!af!{b!kf!eoj!•lj!vt!qkfi-!b!of!lp!qp!lv!|b!wb!eb!wbnpcf{!cjkf!ej!cp!mkf!nb!uf!sj!kbm!of!vtmp!wf/!Ep!cbs!qsf!ep!tkf!.~bk!lp!kj!jnb!uf!ob!hp!wkf!|ub!wb!v{cv!emkj!wv!{b!cb!wv!jmj!op!wjfnp!uj!woj!tv!tsfu/!Qsp!wkf!sj!uf!twp!kv!mkv!cb!wov!tsf!~v!v!tlmb!.ev!tb!sb!tqp!mp!af!okfn!j!np!hv!~opt!uj!nb!lp!kf!wbt!qsb!uf/!

Of!np!af!uf!v!qp!uqv!opt!uj!eb!pt!.uwb!sj!uf!twp!kf!qp!tmp!wof!qmb!op!wf-bmj!jnb!uf!tkbk!ov!qsfe!tub!wv!p!j{cp!.sv!obk!cp!mkji!skf!|f!okb/!Qp!usf!cop!kf

eb!vt!lmb!ej!uf!twp!kb!jo!uf!sf!tp!wb!okb!tb!tb!sb!eoj!dj!nb!lp!kjnp!hv!eb!wbn!qp!wkf!sf!op!wv!vmp!hv/!Qp!lv!|b!wb!uf!eb!tfpushof!uf!pe!tfo!uj!nfo!ubm!oph!sb!tqp!mp!af!okb-!bmj!qsj!up!nfj!•ft!up!sb!{nj|!mkb!uf!p!of!•j!kfn!pe!tvt!uwv/!Of!ept!ub!kfwbn!joj!dj!kb!uj!wb!lb!lp!cjt!uf!qsf!wb!{j!|mj!usf!ov!uov!tj!uv!bdj!kv/

Tub!mp!wbn!kf!eb!qpu!wsej!uf!twp!kfqsb!luj!•of!tqp!tp!copt!uj!qsfe!tb!.sb!eoj!dj!nb-!bmj!kp|!of!np!af!uf!ebtf!pqsf!ekf!mj!uf!j!{b!obk!cp!mkf!skf!|f!.

okf/!Of!npk!uf!ep!{wp!mj!uj!eb!wbt!qp!lp!mf!cb!kv!of!•j!kf!sj!kf!•j!jmjop!wj!vtmp!wj!lp!kj!wbn!tf!qpt!ubw!mkb!kv/!V!mkv!cb!wopn!peop!.tv!{ob!tf!ep!csp!|ub!kf!•j!kb!vmp!hb/!Ob!wf!ej!uf!qbs!uof!sbeb!jtqv!oj!wb!|b!p•f!lj!wb!okb/!Cv!ej!uf!ep!wp!mkop!lb!uf!hp!sj!.•oj!lb!lp!cjt!uf!ep!cj!mj!twf!pop!|up!af!mj!uf/!

Of!ept!ub!kf!wbn!p•f!lj!wb!oj!tuf!qfoqp!wkf!sf!okb!v!pesf!}f!of!tb!sb!eoj!.lf-!tup!hb!of!qsj!•b!uf!qsf!wj!|f!ptwp!kjn!qp!tmp!wop.gj!obo!tjk!tljn!qmb!.

op!wj!nb/![b!esaj!uf!ep!eb!uov!nkf!sv!pqsf!{b-!kfs!qp!hsf!|boqp!uf{!tuwb!sb!np!hv!~optu!{b!op!wv!lpn!qmj!lb!dj!kv!jmj!qp!.tmp!woj!hv!cj!ubl/!V!tv!tsf!uv!tb!wp!mkf!opn!ptp!cpn!tv!wj!|ftf!ptmb!okb!uf!ob!twpk!#cmj!t!ub!wj!vn#!j!qp!ujt!lv!kf!uf!ptkf!~b!.okb-!ub!lp!of!qp!usf!cop!qsp!wp!dj!sb!uf!twph!qbs!uof!sb/!

Tj!uv!bdj!kv!ob!qp!tmp!wopk!tdf!oj!uv!.nb!•j!uf!ob!tf!cj!twpk!tuwfo!ob!•jo-qsj!up!nf!vqps!op!jhop!sj!|f!uf!ep!.hb!}b!kf!lp!kj!tf!of!vlmb!qb!kv!v!wb!.

|v!qsp!dkf!ov/!Of!usf!cb!eb!qpe!tuj!•f!uf!lsj!uj!{fs!tlj!upo!vpeop!tv!tb!tb!sb!eoj!dj!nb-!wf~!eb!qsp!ob!}f!uf!op!wp!jlpn!qsp!nj!top!skf!|f!okf/!Blp!qbs!uofs!of!nb!ep!wp!mkop!sb!.{v!nj!kf!wb!okb!{b!wb!|f!qp!usf!cf-!of!npk!uf!ep!{wp!mj!uj!eb!tfj{nf!}v!wbt!tuwp!sj!op!wj!#fnp!uj!woj!{je#!lp!kj!wbt!veb!mkb!wb/!

Wkf!sv!kf!uf!v!pov!wfs!{j!kv!lp!kb!pe!.hp!wb!sb!wb!|jn!qp!usf!cb!nb-!ub!lpeb!of!qsp!wkf!sb!wb!uf!op!wf!jo!gps!.nb!dj!kf!lp!kf!vuj!•v!ob!qp!tmp!wop.gj!.

obo!tjk!tlv!tb!sb!eokv/!Hv!cj!ubl!tb!lp!kjn!tf!tv!p•b!wb!uf!ofusf!cb!eb!vuj!•f!ob!wb!|f!sb!tqp!mp!af!okf!jmj!lpo!dfo!usb!dj!kv/

Blp!tuf!tmp!cp!eoj-!qba!mkj!wj!kf!bob!mj!{j!sbk!uf!ptp!cv!lp!kb!wbntf!ep!qb!eb!jmj!qsj!wmb!•j!wb!|v!qba!okv/!Tlmp!oj!tuf!•ft!ujnqsp!nkf!ob!nb!fnp!uj!woph!sb!tqp!mp!af!okb/!

Of!nb!sb!{mp!hb!eb!tf!vqp!sf!}v!.kf!uf!tb!twp!kpn!plp!mj!opn!jmj!eb{b!qp!•j!okf!uf!op!wv!sbt!qsb!wv/!Wb!.

aop!kf!eb!jtqp!|uv!kf!uf!twp!kb!np!sbm!ob!ob!•f!mb/!Of!usf!cbeb!tf!ep!lb!{v!kf!uf!qsfe!ptp!cb!nb!lp!kf!qsj!nkf!okv!kv!esv!.hb!•j!kf!lsj!uf!sj!kv!nf!p!vt!qkf!|opn!qp!tmp!wb!okv/!Jo!tjt!uj!sb!okfob!qsf!ukf!sb!ojn!{bi!ukf!wj!nb!qsfe!qbs!uof!spn!usf!ov!uopep!op!tj!of!lj!of!hb!uj!wbo!fgf!lbu/!Of!lpn!tnf!ub!wb!|boft!usqmkj!wptu!jmj!jn!qvm!tj!wop!qp!ob!|b!okf/!

Tb!oflpmjlp!ep!csji!qp!uf!{b!np!af!.uf!v•j!oj!uj!wj!|f!of!hp!wb!|j!tb!sb!eoj!djjmj!qp!tmp!woj!lpo!lv!sfo!uj/!Qsj!esab!wbk!.uf!tf!qsb!wj!mb!eb!p!vt!qkf!iv!of!usf!.cb!qsf!wj!|f!qsj!•b!uj-!wf~!usf!cbvt!qkf!|op!ekf!mp!wb!uj!ob!sb!{mj!•j!ujn

tusb!ob!nb/!V!mkv!cb!wopn!aj!wp!uv!of!lp!wbt!twf!wj!|fv{cv!}v!kf!j!qsj!wmb!•j!wb!|v!qba!okv/!J{!ckf!hb!wb!uf!eb!qsj!{ob!.uf!twp!kv!#fnp!uj!wov!tmb!cptu#-!bmj!peb!kv!wbt!sb!{mj!•j!uj!qpt!.uvq!dj!lp!kj!twf!up!kb!top!ob!hp!wkf!|ub!wb!kv/!

Of!•j!kv!qp!sv!lv!np!af!uf!eb!uv!nb!.•j!uf!ob!sb!{mj!•j!uf!ob!•j!of-!tup!hb!qp!.

lv!|bk!uf!eb!tb!hmf!eb!uf!qp!{j!uj!wovtusb!ov!nf!eb!mkf/!Wb!aop!kf!eb!twp!.kf!qp!tmp!wof!pcb!wf!{f!{b!ws|b!wb!uf

v!{b!eb!upn!sp!lv-!of!nb!sb!{mp!hb!eb!tnj|!mkb!uf!op!wf!j{!.hp!wp!sf!lbp!pqsbw!eb!okf/!Qp!of!lbe!kf!qb!nfu!wsmp!#sf!mb!uj!.wob!lb!uf!hp!sj!kb#/!Qsj!kf!of!hp!|up!qsj!iwb!uj!uf!of!•j!kv#fnp!uj!wov!jhsv#-!wb!aop!kf!j!eb!tf!qsfu!ip!eop!ep!cspvqp!{obk!uf!tb!twjn!ptop!wojn!qsb!wj!mj!nb!qp!ob!|b!okb/!

Ob!ptop!wv!cmjd!jo!gps!nb!dj!kb!ep!.mb!{j!uf!ep!{b!lmkv!•lb!eb!wbn

qsfe!tup!kf!tkbk!oj!qp!tmp!woj!sf!{vm!ub!.uj!jmj!op!wj!vt!qkfi/!Wb!aop!kf!eb!tf!ptmp!oj!uf!ob!twpk!qsb!luj!.•bo!evi!j!eb!tb!•v!wb!uf!ep!cbs!peopt!tb!tb!sb!eoj!dj!nb/

Blp!qsj!af!mklv!kf!uf!wf!~j!fnp!uj!woj!v{mfu-!v•j!oj!uf!twf!|up!kfqp!usf!cop!eb!qsj!wv!•f!uf!of!•j!kv!qba!okv!jmj!eb!jo!tqj!sj!|f!uftwph!qbs!uof!sb!ob!v{cv!emkj!wv!{b!cb!wv/!Ep!csp!kf!lb!eb{ob!uf!|ub!jmj!lp!hb!af!mj!uf/!

14.1.Sre}an ro|endan

Radmila @ivko vi}

1953.

Srbi janska glumica Radmila @ivkovi}|ena je 14. januara 1953. godine uru{evcu. Studirala je glumu na Fakul-u dramskih umetnosti u Beogradu.

Odigrala je brojne uloge u filmovimaok od {ljiva", "Poseban tretman", "Vari-a vera", "Sabirni centar", "Poltron", "0kojniku sve najlep{e", "Zona Zamfiro-"...Za neke od njih nagra|ena je najvi{imznanjima kao {to su "Zlatna arena" uli, "Carica Teodora" u Ni{u...

Kao pozori{na glumica ostvarila je ulogescenama "Ateljea 212", "Pozori{ta na

Terazi jama", u "Zvezdara teatru", a 20 go-dina je ~lan Drame Narodnog pozori{ta uBeogradu. Vlasnica je nagrade "Milivo je@ivanovi}".

Najve}i uspjeh u kari jeri zabilje ila je 6.februara 2005. godine, kada joj je uru~enanagrada "@anka Stoki}", ko ju su pri je njedobile Svetlana Bojkovi} i Milena Dravi}.To presti`no priznanje dobila je za ulogu@ivke Popovi} u predstavi "Gospo|a mi-nistarka" u reì ji Jago{a Markovi}a.

Iz braka sa snimateljem PredragomBambi}em ima }erku Bo janu, glumicu, audata je za Dragana Mihajlovi}a.

Na dana{nji danDruge zimske olimpijskeigre su otvorene na dana{-nji dan 1928. godine u St.Moritzu. To su bile prvepra ve zimske olimpijskeigre ko je nisu odràne usklopu Ljetnih olimpijskih

igara. Rani je odràne Prvezimske olimpijske igre u[aminiksu 1924. su tek na-knadno preimeno vane u

zimske iako su bile odrànekao dio Ljetnih olimpijskihigara u Parizu. U program jeuvr{ten skeleton. Sonja He-nie iz Nor ve{ke je izazvalasenzaci ju pobi jediv{i uumjetni~kom klizanju s ne-

punih 16 godina, a kliza~ naledu Gilis Grafstrom iz[vedske je osvo jio svo jetre}e zlato zaredom.

RJE[ENJA IZ PRO[LOG BROJA, VODORAVNO: BAHATOST,UNITARNA, GELENDER, ESMA, I@A, RTO, INAT, OKANO, OTIJATAR,TIJARA, A , NAVIJATI, OI, ICANA.

QSPTUP.SJKB![BJTUSBAJ. WBOKB

FQJLVSPWBGJMP[PG.TLB!\LPMB

WSTUBTMBULJ\B

QSP[P.STLB

[BWKFTB

HSBE!VKVAOPNKFNFOV)/SL/*

HPTQPEJO)HS_/*

J[BCSB.OJL

TPMJB[PUOFLJTFMJOF

KF_OJL

PTPCF!CF[

PUBEA.CJOF

VACFOJL LPKJ!TFMJKFQPESAJSPQJTB

HSBE!VLJTUBOVP/!BSB*

CSPK)LSBU/*UBSBCB

KFTUP!VTSFNV

QSFGJLT[B!EBMFLVQSP\MPTUQMBLBU)GSBO/*

WSTUBQBHBKB

QSJCPS[B!SBE WSTUBTJSB

BSBU![BSFOP\/PWPSBEBMKJOV)NO/*

OFTSF.^JUJ-QSPQB.TUJUJ

LPOLBWOJEJP!\BLF

SJNJOJ

2/!J!41/!TMPWPB[CVLFCSPKJMP)NO/*

TMPWB!J[B#K#!J!#^#V[-EP-QPLSBK

SPOB.MB[BL

UFNQPCJ[NVU

MJODDJSLB)LSBU/*

WSTUBQUJDF-TMJ_OB

PNB^PKLPLP\J

WSTUBMBUOB



2414.1.2011.Region

Informativni program HTV-a u ponedjeljak }e emitovati po-sljednju "Latinicu", saop{teno jesa HRT-a. Slu`beno obja{njenje sPrisavlja je da je "Latinici" "is-

tekao njen ìvotni vi jek, a predurednikom i voditeljem DenisomLatinom je novi izazov - osmi{-ljavanje nove unutra{njopoliti-~ke emisi je".

"O odluci da se gasi 'Latinica'nakon 17 godina emitiranja saznaosam pet minuta pri je nego {to je

odaslano slu`beno priop}enje HRT-a. Nisam imao nikakvih indici ja dabi se to moglo dogoditi", rekao jeLatin, doda ju}i da nema komentarao eventualnim razlozima za{to senjegova emisi ja ne}e vi{e emitova-ti.

Latin je dodao kako mu jekratko re~eno da bi trebalo da pri-premi "unutra{njopoliti~ku emisi-

ju", ali bez ikakvih detalja poputonih spada li to u prolje}nu {emu ili

jo{ u posto je}u zimsku.

Informativni program do sada je prestao s emitovanjem emisi ja"Dossier.hr", "Otvoreno" je zami je-nio Dnevni kom 3, a "Poslo vniklub" "Svi jetom profita". Tako|ena javlju ju i skori prestanak emi-tovanja emisi je "Lica naci je". U sa-op{tenju se navodi kako se u novoj{emi informativnog programa in-tenzivno priprema nova politi~kaemisi ja "talk show" formata.

HTV se, doda ju, priprema i zapokretanje novog kanala HTV 3, te

se nastavlja s uvo|enjem nove pro-gramske {eme ko je je po~elo 1. ja-nuara 2011. (Agenci je)

HTV ukida "Latinicu"

BEOGRAD - Po jedine gej or-ganizaci je iskoristile inici jativu Sr-pske napredne stranke (SNS) opromjeni Ustava da zatra e legali-zaci ju istopolnih brakova, ali nekigej aktivisti, me|utim, smatra ju daSrbi ja jo{ ni je spremna za pokre-tanje tog pitanja.

Homoseksualci tvrde da su mo-tivi za pokretanje pitanja legalizaci jeistopolnih brakova vi{e prakti~ni ne-go romanti~ni. Po{to se Ustav ri jetko

mijenja, pa je za sve jednostavni je dase ovakva inici jativa {to prije na|e natapetu.

Predrag Azdejkovi} iz Gej-le-zbijskog info-centra kaè da se, kad

je rije~ o braku, obi~no pomisli na ro-mantiku, vjen~anice, torte, cvi je}e.

"Me|utim, to ni je sa-mo to. Posto je neke benefici je, posto-

ji za jedni~ka imovina, nasle|ivanje teimovine, penziono, zdravstveno osi-guranje, {to gej za jednica u Srbi ji ne-

ma samo zato {to ne posto ji zakon",doda je Azdejkovi}.

Ivica Da~i}, potpredsjednik Vla-de Srbi je, ka e da se ovim pitanjem

nisu bavili, ali da su to teme ko je }eSrbi ju ~ekati u narednom periodu.

"To su teme na ko je zais-ta treba da damo odgovor u skladu saevropskim standardima, a to zna~i daprvo vidimo kakvi su evropski stan-dardi", kaè Da~i}.

Aleksandar Vu~i}, zamjenikpredsjednika SNS-a, kaè da je prije-dlog naprednjaka za izmjene Ustava

usmjeren na borbu protiv politi~kihprivilegi ja, politi~kih benefici ja, pro-tiv politi~ke klase u cjelini.

"Predlog je samo zato naprav-ljen i samo to su gra|ani potpisali, niza {ta drugo ne moè biti iskori{}en",poru~u je Vu~i}.

Vu~i} kaè da SNS ni je "za pro-

gon homoseksualaca", ali da ne moèda podr i istopolne brakove.

Doskora{nji gej aktivista, aodnedavno ~lan Glavnog odbora

SPS-a, Boris Mili}evi}, smatra daSrbi ja jo{ ni je spremna za pokretanjeovog pitanja.

"Smatram da je inici jati-va za uvo|enje gej brakova preura-njena. To je ne{to {to mora da buderezultat mnogo duèg rada i mnogoozbiljni jeg rada. U Evropskoj uni jiposto je samo tri ili ~etiri dr ave ko jeiz jedna~ava ju gej brakove", kaè Bo-

ris Mili}evi}. Gej-lezbijski info-centarGLIC traìo je da se promijeni ~lanUstava Srbi je u ko jem je brak defini-san kao za jednica mu{karca i ène itime omogu}i legalizaci ja istopolnihbrakova. O~eku ju podr{ku parti jaLDP i DS, ko je su do sada podr avalegej i lezbijska prava. (Agenci je)

Indici jeNisam imaonikakvih indici jada bi se to moglodogoditi, rekaoDenis Latin

Latin saznaopet minuta pri je medi ja

FOTO NN

Srbi ja (ne )spre mnaza ge j bra ko ve

Inici jativa za uvo|enje homoseksualnih brakova u Ustav Srbi je

Podr{ka: SNS ni je "za progonhomoseksualaca",

ali ne moè da podrì istopolnebrako ve, rekao Vu~i}

Qsfe!tkf!eojl!TOT.b!Up!nj!tmbw!Oj!lp!mj~!qsf!ebp!kf!kv!•f!v!Tlvq!|uj!oj!Tscj!kf!415/691!qp!uqj!tb!hsb!}b!ob

{b!qsp!nkf!ov!Vt!ub!wb!Tscj!kf/TOT!qsf!emb!af!tnb!okf!okf!csp!kb!qp!tmb!oj!lb!tb!361!ob!236-!cspk!nj!ojt!ub!sb!j{nf!}v!23!j!26!j!vlj!eb!okf

gvo!ldj!kf!esab!woji!tf!lsf!ub!sb/Oj!lp!mj~!kf!op!wj!ob!sj!nb-!qp!tmj!kf!qsf!eb!kf!qp!uqj!tb-!sf!lbp!eb!ob!qsf!eokb!dj!{b!iujkf!wb!kv!wbo!sf!eov!tkf!eoj!.

dv!Tlvq!|uj!of!ob!lp!kpk!~f!cj!uj!sbt!qsbw!mkb!op!p!okj!ip!wpn!{bi!ukf!wv-!b!eb-!vlp!mj!lp!jn!wmbtu!of!j{b!}f!vtv!tsfu-!up!{ob!•j!eb!of!af!mf!eb!njkf!okb!kv!Tscj!kv/

SNS predao potpise

PreranoInici jati va jepreuranjena.

To je ne{to {tomora da buderezultat mnogoduèg iozbiljni jeg rada,kaè Mili}e vi}

2001.Holandi ja

2003.Belgi ja

2005.[pani ja

2005.Kanada

2006.Ju`noafri-~ka Repu-blika

2009.Nor ve{ka

2009.[vedska

2010.Portugal

2010.Island

2010. Argentina

Le ga liza ci jage j bra ko va

Homoseksualci uSrbi ji traèbenefici je braka

Homoseksualni brako vi legalizo vani u deset zemalja

Zemlje u ko jima su brako vilegalizo vani (hronolo{ki od2001. do 2010)

Ameri~ke sa vezne drà vegdje je dozvoljen

Zemlje u ko jima jedozvoljena "gra|anskaza jednica" izme|udva homoseksualca

KANADA

ISLAND

NORVE[KA

DANSKA

HOLAND.

V. BRITANIJA

BELGIJA FRANCUSKA

[PANIJA

[VAJC.

NJEMA^KA

[VEDSKA

Ê[KA REP.

PORTUGAL

FINSKA

SAD

NOVI ZELAND

ARGENTINA

KOLUMBIJA

URUGVAJ

JU@NA AFRIKA

Meksiko

Ajova

Vermont

Nju Hemp{ir

Masa~usets

Konektikat

Va{ington



D. RADU[KI

SKOPLJE - U oruànom in-cidentu ko ji se ju~e dogodio u ra-dovi{kom selu Bu~im, u isto~nomdi jelu Makedoni je, ubi jen je Use-in Sulejmanov (45), a sedam oso-ba je povri je|eno.

Do incidenta je do{lo kada suse Usain i njegov ro|ak Omer suko-bili u vezi s tim ko ima pravo da vo-di stoku njihovog ro|aka na ispa{u.Omer je uzeo lova~ku pu{ku i us-mrtio Useina. Ubrzo je do{ao i osta-tak rodbine na lice mjesta i nastala

je op{ta gu`va u ko joj je jo{ sedmo-ro ranjeno. Jedno lice je preba~enou skopsku bolnicu, dvo jica povri-

je|enih preba~ena su u medicinski

centar u [tipu, a ostali su zadrànina li je~enju u Radovi{u.

"Problem je jedna njiva, u vezis ko jom su se stalno sva|ali. I rani je

smo upozoravali polici ju da imoduzmu oru`je i da su poslu{ali na-{a upozorenja, do ovoga ne bi do-{lo", kaè Mustafa Ibraimov, brat

jednog od ranjenih seljana.Uznemirena rodbina je ljuta

na polici ju, ko ja ni je reagovala nanjihova upozorenja. Ina~e, seljanikaù da je ovo druga tragedi ja ko-

ja se desila na identi~nom mjestu,isto zbog sva|e u vezi s njivom.

"Pri je 25 godina na istom mjes-tu je ubi jen ~ovjek, zbog istog ra-zloga", kaè Osman Ja{arov, pastiriz sela Bu~im.

25Region

...Sudi}e "dr Franken{tajnu"

ISTANBUL - Turski ljekar Jusuf Sonmez, osumnji~en za trgo-vinu organima na Kosovu, pu{ten je nakon saslu{anja u Istanbu-lu gdje je u utorak bio uhap{en, izjavili su u ju~e sudski izvori.

"Dr Franken{tajnu" bi se ipak moglo suditi, dodali su ovi izvori."Tuìoci su u sri jedu saslu{ali Sonmeza i preporu~ili njegovo zadrà-

vanje, ali je sud odbacio njihov zahtjev, uz obrazlo enje da nema do-voljno dokaza za zadràvanje u pritvoru", izjavio je za AFP jedanzvani~nik ko ji u~estvu je u proceduri i ko ji je elio da ostane anoniman.

"Istraga se nastavlja. Vjerovatno }e mu biti su|eno", precizirao je on.Turske sudske vlasti su u kontaktu s kolegama na Kosovu, ali ni je

vjerovatno da }e ljekar biti izru~en toj zemlji, kazao je isti izvor."Glavna opci ja je da se osumnji~enom sudi u Turskoj", objasnio je

on. (Fena)

. . .Dostavljeni transkripti

ZAGREB - Inici jativa mladih za ljudska prava u Hrvatskoj ju-~e je hrvatskom dràvnom tuìla{tvu dostavila {est transkripatada ih iskoristi u istrazi i prilikom formiranja optu`nice protiv To-mislava Mer~epa, ali i drugih osoba ko je su u~estvovale u zlo~ini-ma nad srpskim civilima u Vukovaru 1991. godine.

Transkripti sadr e izjave ~lanova porodica osoba uhap{enih, ubi jenih inestalih s podru~ja Vukovara 1991. godine, kao i navode da su visokivojni i politi~ki funkcioneri znali za te zlo~ine, kao Ivan Veki} i Vladi-mir [eks - saop{teno je iz ove nevladine organizaci je. (Agenci je)

. . .Traì se kri vi~naodgo vornost Amfilohi ja

PODGORICA - Predsjednik Senata Udruènja pravnika iadvokata Crne Gore Stanko Mari} i biv{i predsjednik Ustavnogsuda Blagota Mitri} zatra ili su ju~e krivi~nu odgovornost mitro-polita crnogorsko-primorskog Amfilohi ja zbog politi~kih izjava.

Mari} i Mitri} smatra ju da je od Amfilohi jevog prokletstva "proble-mati~ni ja" njegova izjava da poslanik Demokratskog saveza (Albana-ca) u Crnoj Gori Mehmed Bardhi, navodno, vodi rat protiv metalnecrkve na Rumi ji, "kao {to su to uradili Turci osva ja~i, kada su osvo jiliBar i kada su sru{ili ~asni krst na Rumi ji".

"Ko sru{io taj hram, Bog ga sru{io, i njega i njegovo potomstvo, ~a-sni krst mu sudio", rekao je mitropolit Amfilohi je.

Mitri} smatra da je pravna sudbina metalne crkve na Rumi ji "potpu-no ~ista", jer, kako je rekao, posto ji pravosna ni pravni akt o uklanja-nju tog objekta. (Agenci je)

. . .U utorak kraj su|enja zaubistvo Tatona

BEOGRAD - Zavr{etak su|enja za ubistvo BrisaTatona o~eku je se u uto-rak, kada bi zavr{ne ri je~itrebalo da iznesu svi optu-èni i dvo jica njihovihadvokata.

Ju~e su zavr{ne ri je~iiznosili ostali advokati od-brane. Oni, kao i njihoviprethodnici, tvrde da ni je-

dan dokaz ne povezu je optuène sa ubistvom Tatona.Branioci optuènih su zatra ili osloba|a ju}i presudu dok su tuàla{-

tvo i Tatonova porodica zatraìli maksimalne kazne ko je bi slu ilekao primjer.

Optu`nica tereti 14 navi ja~a Partizana da su po~inili te{ko ubistvo,dok se jedan optuèni tereti za pomaganje u~iniocima posli je krivi-~nog djela.

U bjekstvu su i dalje \or|e Preli} i De jan Puziga}a, ko ji su ozna~e-ni kao organizatori prebi janja. Za ovo krivi~no djelo predvi|ena jekazna od 10 godina do 40 godina zatvora. (B92)

BEOGRAD - Neboj{a Jokso-vi} Joksa, nekada{nji bliski sara-dnik odbjeglog narko-bosa Darka[ari}a, tvrdi da je [ari} prekoStanka Suboti}a Caneta "prao"novac.

Svjedok saradnik Neboj{a Jo-ksovi} Joksa (39) rekao je u Speci-

jalnom sudu da je Darko [ari} (40),ko ji je optuèn za organizaci ju {ver-

ca dvi je i po tone kokaina iz Ju`ne Amerike, novcem od proda je drogefinansirao biznismena Stanka Subo-ti}a Caneta.

Neboj{a Joksovi} svjedo~io je ju~e i u sri jedu u Speci jalnom suduu Beogradu bez prisustva javnosti.

"J oks o vi} je pr i~aovi{e od dva sata. On je potvrdiodio optu`nice ko ji se ti~e organi-zatora kriminalne grupe ~i ji jevo|a bio Darko [ari}. Svjedoksaradnik je do detalja objasniokako je funkcionisala [ari}evagrupa, kako je nabavljan i pro-davan kokain i kako je kasni jenovac od proda je droge prebaci-

van u legalne tokove i ulagan udruge poslove", kaè izvor bli-zak pravosu|u.

Osim pominjanja Stanka Subo-ti}a, ko ji je u Srbi ji optuèn za {verccigaretama i ko ji je u bjekstvu, Jo-ksovi} je iznosio svo ja saznanja o

kriminalnim aktivnostima grupeDarka [ari}a.

Podsjetimo, argentinskatelevizi ja TN je nakon zapljene 2,5tona kokaina u akci ji "Balkanski ra-tnik" objavila izvje{taj Federalnepolici je Argentine u ko jem se na

spisku osumnji~enih nalazi i bizni-smen ko ji je u Srbi ji osumnji~en za{verc cigaretama i za ko jim je raspi-sana Interpolova potjernica. Rade}ina slu~a ju "Balkanski ratnik", istra-`ni organi su do prvih podataka opovezanosti Suboti}a i [ari}a do{lina osnovu finansij ske istrage o"pranju" novca zara|enog od proda-

je kokaina. Osim toga, itali janski is-

tra`ni organi utvrdili su da su zakri jum~arenje droge kroz tu zemljukori{teni isti kanali ko jima je rani je{vercovan duvan. Oni navode da jeSuboti} optuèn kao organizator{verca duvana i "tvorac sistema zapranje novca". (Agenci je)

Ubistvo zbog ispa{e

Po vod

Usain i Omersukobili se u vezi s tim ko imapra vo da vodistoku njiho vogro|aka na ispa{u

Legalizaci jaNo vac od

proda je drogeprebaci van jeu legalne toko vei ulagan u drugeposlo ve

[a ri} N e b o j {a

J o k s o v i } J o k sa

s v j e d o ~ i o o

n o v c u o d { v e r ca d r o g o m

fi nan si rao

Ca ne ta

Darko [ari}

StankoSuboti}

Cane

FOTO NN

Detalji:Neboj{aJoksovi}do detaljaobjasnio kako jefunkcionisala[ari}e vagrupa



Svijet614.1.2011.

BERLIN - Saobra}aj na ri- jeci Rajni ju~e je u potpunostiobustavljen po{to je kod mjestaSan kt Goarsha uzen poto nuotanker natovaren sa 2.400 tona

sumporne kiseline.Kako je saop{tila njema~kapolici ja za za{titu voda, za sada jo{nije poznato da li iz rezervoaratankera duga~kog preko 100 meta-ra isti~e ova opasna supstanca, ko-

ja u dodi ru sa vodom stvarakorozivnu mje{avinu.

Dva pripadnika posade tanke-ra su spasena, dok se druga dvo ji-ca smatra ju nestalima. Za njimasada traga ju speci jalne jedinicepolici je sa helikopterima opremlje-

nima kamerama sa toplotnim sen-zorima.Havarisani tanker jedne nje-

ma~ke brodarske kompani je plovio je od njema~kog Ludvigshafena zabelgijski Antverpen.

Rajna je najve}e ri jeka ko ja seuliva u Sjeverno more i proti~e

kroz [vajcarsku, Njema~ku, Fran-cusku i Holandi ju.

Duga~ka je 1.233 kilometra,od ko jih su 883 prohodna za veli-ke brodove. Jedna je od ri jeka sa

najve}im saobra}a jem na svi jetu.Sumporna kiselina spada unaj ja~e neorganske kiseline i jedna

je od najzna~ajni jih sirovina u he-mijskoj industri ji. Koristi se najvi{eu proizvodnji vje{ta~kih |ubriva,ali i deterdènata, lijekova, eksplo-ziva ili bo ja. (Agenci je)

NJEMA^KA

Jake padavine {irom svi jeta odnose sve vi{e ìvota

Brod sa2.400 tona

sumpornekiselinepotonuo

u Rajni

260@R T VE

Bra zil

42Fi li pi ni

28 A u s tra li ja

13[ri Lan ka

Brizbejn blatno jezeroNajmanje 15 osoba je poginulo, a vi{e desetina ljudi se vodi kao nestalo u poplavama

ko je danima tra ju u Brizbejnu i okolini, u australijskoj dràvi Kvinslend. Muljeviti vode-ni talas ko ji je pro{ao kroz grad bio je visok 4,46 metara. Najteè je u Ipsvi~u i Tu-

lumbi, zapadno od Brizbejna, gdje je od sredine decembra izbro jano 13 `rtava i jo{ najmanje 70 nestalih osoba. Ovaj, tre}i po veli~ini grad u Australi ji, sa

dva miliona ìtelja li~i na jezero puno blata. Dvanaest hiljada ku}a jepod vodom, posebno u predgra|ima ko ja su na niòj nadmor-

skoj visini.

Uni{tena polja pirin~aVelike poplave u [ri Lanki do sada su odni jele najmanje

13 ìvota, 195.000 je evakuisano i smje{teno u vi{e od 100 privreme-nih kampova, dok je blizu milion ljudi ugroèno. Oko 125.000 hektara pi-

rin~anih polja je uni{teno u poplavama, a strahu je se da bi ostrvo moglo da sesuo~i s manjkom hrane.

Ki{a u

tre}inipro vinci jaU~estale jake ki{e i poplave u cen-tralnim i ju`nim dijelovima Filipinausmrtile su dosad 42 osobe i o{tetileusjeve i infrastrukturu, vri jednu vi{e od23 miliona dolara. Ve}ina stradalih uda-vila se ili je zatrpana u klizi{tima, a jo{petoro ljudi se i dalje vodi kao nestalo,uklju~u ju}i tri ribara. Tre}ina od 80 pro-vinci ja na Filipinima je pogo|ena ki{a-ma, ko je su uni{tile puteve i mostove,farme sitnog pirin~a i kukuruza, kao iku}e izgra|ene od lakih materi jala, alisjever zemlje, gdje su najve}a zasi janapolja pirin~a i kukuruza, sre}om jepo{te|en katastrofe. (Agenci je)

Megalopolisi na udaruNajmanje 260 ljudi je dosad izgubilo ìvot u poplavnom talasu i sna`nom nevremenu

ko ji vlada ju u oblastima oko brazilskih gradova Rio de @aneiro i Sao Paulo, kao i u timmegalopolisima. Najteà situaci ja je u gradu Teresopolisu, u oblasti sjeveroisto~no

od Rio de @aneira, gdje je od utorka uve~e poplava usmrtila 147 ljudi, od ko jih je 114 stradalo u klizi{tima, dok je u obli`njem Petropolisu dosad izbro ja-

no najmanje 20 rtava.

Po top na Ze ml ji

AUSTRA LIJA

[RI LANKA

FILIPINI

BRA ZIL

Ka tas tro fa: Ve like po pla ve za h va ti le su dio A us tra li je, Bra zi la,

[ri Lan ke i Filipi na, a vi {e s to ti na l ju di je do sa da iz gu bilo ì vo t



374.1.2011. Svijet

Odbi jenicaTeheranu

UF!IF!SBO!.!Qp!tmj!f!Fwspq!•f!tv!j!Lj!ob!j

tj!b!jo!ej!fl!op!pecb!dj!f{jw!Jsb!ob-!vqv!~fo!of!ljncb!tb!ep!j!nb!v!Nf!}v!ob!

eopk!bhfo!dj!j!{b!bupn!tlvhj!v!)JBFB*-!eb!ob!f!eoji

enj!db!pcj!}v!ewb!okf!hp!wblmf!bs!ob!qpt!sp!f!okb/!

Qp!{jw!eb!v•ft!uwv!kv!v!jo!.tqf!ldj!kj!kf!vqv!~fo!5/!kb!ov!.bsb!ej!qmp!nb!ub!nb!v!JBFB!j{FV-!Lj!of!j!Sv!tj!kf-!epl!oj!tvqp!{wb!of!ej!qmp!nb!uf!j{!Wf!mj!lfCsj!ub!oj!kf-!Gsbo!dvt!lf-!Okf!.nb!•lf!j!TBE/!)Bhfo!dj!kf*

Meta podistragom

UJ!SB!OB!.!Uvajmbd!v!Uj!b!oj!lsf!o v p! k f ! jt !sb !h v ! o b

wv!wj!efp.tojn!lb!qpu!tkf!eoj!lb!Wmb!ef!Jmk j!b

lp!ob!nkf!|ub!qp!tbphsb!eokf!ij!esp!fmfl!sb!of/Qsb!woj!qpt!uv!qbl!cj!~f!qp!.

lsf!ovu!{cph!lsj!wj!•oph!ekf!mbqsj!nb!okb!nj!ub!j!{mp!vqp!usf!cfqp!mpabkb/!Nf!ub!kf!of!hj!sbptwf!pq!uvacf!j!tb!pq!|ujp!ebtf!pesj!•f!qp!tmb!oj!•lph!jnv!.oj!uf!ub!eb!cj!pnp!hv!~jp!ebcv!ef!tqsp!wf!ef!ob!jt!usb!hb!pob!wp!eopk!lp!svq!dj!kj/!)Cf!ub*

Proda vacigra~akasilo vaodje~ake

EAB!LBS!UB!.!Qsp!eb!wbd•b!lb!{b!lpkfh!qpt!p!f

lb!{j!eb!kf!v!qp!tmkf!eokf!ewj!ej!of!tj!p!wbp!j!tf!ltv!bm!op

nb!okf!:7!ekf!lb!tub!p!tof!ep!cj!pe!24!ep

ej!ob-!vib!q|fo!kf!v!Jo!of!{j!j/

Tj!mp!wb!ufmk-!paf!okfo!j!pubd•f!uwp!sp!ekf!df-!obk!wf!~j!cspktwp!kji!asub!wb!ob!mb!{jp!kf!ob!vmj!.

dj!jmj!ob!af!mkf!{oj!•ljn!tub!oj!db!.nb!j-!|up!kf!obk!hp!sf-!mj!•op!kfwp!ejp!fwj!efo!dj!kv!j!pqj!tj!wbptwf!tmv!•b!kf!wf-!ep!ev!|f!ofob!wp!ef!~j!qv!ob!jnf!ob/!)Cf!ub*

Karla Bruni:Zasadnema bebe

QB!SJ[!.!Tv!qsv!hb!gsbo!dvt!tkf!eoj!lb!Lbs!b!Csv!

lp!{j!ef!nbo!p!wb!b!kflv!b!dj!f!nf!ej!b!eb!•f!lb

cv/!Ob!lpo!pcj!mbt!lb!up!lpn!of!.

eb!wof!qp!tkf!uf!Jo!ej!kj!kf!eoph

isb!nb!v!lp!kfn!tf!ob!wp!eopnp!mj!mb!eb!pt!ub!of!usv!eob!j!ep!.cj!kf!ekf!•b!lb-!v!Gsbo!dvt!lpktv!qp!•f!mf!eb!lsv!af!hmb!tj!ofeb!kf!qswb!eb!nb!v!esv!hpntub!okv/!#Of!npk!np!nj!kf!|b!ujaf!mkv!j!sf!bm!optu#-!qp!ewv!lmb!kfLbs!mb/!)Bhfo!dj!kf*

StoP

Odumire demokrati jaVA[INGTON - Demokrati ja

je pro{le godine u 25 zemalja usvi jetu zna~ajno oslabila, ~emu seostale demokratske zemlje nisuozbiljno suprotstavile.

Saop{tila je to ju~e me|unaro-dna nevladina organizaci ja "Fridomhaus", ko ja ve} petu godinu zare-dom bilje i pad politi~kih i ljudskihprava {irom svi jeta.

"Na{i nepri jatelji ne samo dasprovode represi ju {irom svi jeta,ve} to rade ne~uveno agresivno, uzveliko samopouzdanje", izjavio jeizvr{ni direktor "Fridom hausa"Dejvid Krejmer i dodao da demo-kratska za jednica ni je dorasla tomizazovu.

U izvje{ta ju ko ji je obuhvatio

194 zemlje i 14 teritori ja na svi jetu,navedeno je da su Kina, Egipat,Iran, Rusi ja i Venecuela nastavile dasprovode represivne mjere, dok jebroj demokratskih dràva pao na115, {to je najniì nivo od 1995.Najve}i broj demokratskih zemaljazabiljeèn je 2005. kada ih je bilo123. U 11 zemalja zabilje en je po-

rast demokrati je, dok je u 25 ut-vr|eno zna~ajno slabljenje.

Bliski istok i Sjeverna Afrikaostali su regioni u ko jima posto jinajni i stepen demokrati je, a Ukra-

jina i Meksiko biljeè pad. Me|uzemljama u ko jima je "Fridom ha-us" zabilje io porast demokrati je suKirgistan i Gvine ja.

Pad nivoa demokrati je je kon-statovan u Avganistanu, Bahreinu,Burundi ju, Kambodì, Obali Slono-va~e, Dìbuti ju, Egiptu, Etiopi ji, Fi-dì ju, Francuskoj, Gvine ji Bisao,Haiti ju, Ma|arskoj, Iranu, Kuvajtu,Letoni ji, Madagaskaru, Meksiku,Ruandi, [rilanki, Svazilendu, Taj-landu, Ukra jini, Venecueli i Zambi-

ji. (Agenci je)

Suno vratBrojdemokratskihdrà va pao na115, {to je najniìni vo od 1995.

Kina, Egipat, Iran, Rusi jai Venecuela nasta vile da

spro vode represi vne mjere

UKR A JI N A

ME K SI KO

P A DK IR GIS T A N

GV INEJ A

R A S T

BEJRUT - Predsje -dnik Libana Mi{el Sulej-man prihva tio je ju~eostavku premi jera SaadaHariri ja posli je pada Vla-de.

Sulejman je traìo odHariri ja da ostane na funkci-

ji dok ne bude formiran novi

kabinet.Libanska vlada

jedinstva, formirana u no-vembru 2009, pala je u sri je-du po{to je ostavke u Bejrutupodni jelo 11 ministara He-zbolaha i njemu bliskih sara-dnika. Oni su, kako seocjenju je, napus tiliVladu zbog njenoginsistiranja na sa-radnji sa Spe-c i jal n i mtr ibu -

nalom UN za Libanko ji istraùje ubistvobiv{eg libanskog pre-mi jera Rafika Hariri ja

iz 2005.godi-

ne. Hezbolah o~eku je da }etaj tribunal za ubistvo Hariri-

ja optuìti neke od njegovih~lanova.

"Ova vlada je ne-sposobna da radi svoj posaoi postala je teret za Liban-ce. Da jemo priliku novojvladi", rekao je ministarenergetike Dìbran Basil.

Ostavka 11 minis-tara usli jedila je posli je ne-uspje ha diplo mat skeinici jative Siri je i Saudijske

Arabi je za smanjenje politi-~ke napetosti u Libanu. Ba-sil je rekao da su ministriodlu~ili da podnesu ostavke

po{to je premi jerSaad Hariri,

sin ubi je-nog Rafi-k aHari ri ja,"p od le -gao stra-nom i

ameri~kompri tis ku" i

okrenuo le|asirijsko-saudij-skim napori-ma.

Hezbo-

lah, ko jiima po-dr{ku Ira-na i Siri je,osudio jeTr i b u n a lkao "izrael-ski pro je-kat" iapelovao na

premi jera daodbaci nalaze

istrage i pri jenjihovog objav-ljivanja, ali je

Hariri odbioda prekine

saradnju sTribuna-

lom.

Pad jednogodi{nje je-dinstvene vlade jo{ vi{e pro-dublju je politi~kunesigurnost u zemlji i pove-}ava bo jazni od novog se-kta{kog nasilja. I izraelskevlasti strahu ju da bi politi~kanestabilnost u Libanu moglada izazove novi sukob na li-bansko-izraelskoj granici.

Je dan vi{i izra-elski vojni zvani~nik rekao

je ju~e da se hiljade izrael-skih vojnika na granici saLibanom nalaze u pripra-vnosti posli je pada libanskevlade. (Agenci je)

Zbog straha od optu`bi Tribunala UN za ubistvobiv{eg libanskog premi jera Rafika Hariri ja

V.d. premi jera: Predsjednik Mi{elSulejman traìo od premi jera Saada

Hariri ja da ostane na funkci ji dokne bude formiran no vi kabinet

Izrael upla{enHiljadeizraelskih

vojnika nagranici s Libanomu pripra vnosti

Mj!cbo!tlb!wmb!ebkf!qb!mb!v!usf!ovu!.lv!lb!eb!kf!qsf!.nj!kfs!Tb!be!Ib!sj!sjcjp!v!Wb!|jo!hup!ovob!tbt!ubo!lv!tbnf!sj!•ljn!qsfe!.tkf!eoj!lpn!Cb!sb!.lpn!Pcb!npn/Pcb!nb!kf!j{sb!{jptp!mj!ebs!optu !tbIb!sj!sj!kfn-!ob!hmb!.tjw!|j!wb!aoptu!VOusj!cv!ob!mb!eb!#qp!.np!hof!plpo!•b!.okv!fsf!qp!mj!uj!•ljivcjt!ub!wb! cf{lba!okb!wb!okb!v!Mj!.

cb!ov#/!

Obamasolidaran

Hezbolahsru{io Vladu

Saad Hariri"podlegaostranom iameri~kompritisku"

Hezbolah o~eku je da}e Tribunal za ubistvoHariri ja optuìti nekeod njego vih ~lano vaFOTO AFP



Vodi~814.1.2011.

...MUZIKA

"Not music",#TUF!SF!PMBC#

Hp!ej!ov!eb!ob!ob!lpo!|up!tv!ob!kb!wj!mj!eb!tf!qp!wmb!•f!ob!ofp!esf!}f!ojqf!sj!pe-!#Tuf!sf!pmbc#!tv!pckb!wj!mj!op!wj!bm!cvn!lp!kj!tbesaj!qkf!tnf!obt!ub!mfob!tf!tj!kb!nb!{b!qsp!|mj!bm!cvn!#Dif!nj!dbm!Dips!et#/!Cfoe!kf!wf~!evafwsjkf!nf!{b!hmbw!mkfo!v!qpq!{wv!lv!tb!gv!uv!sjt!uj!•lpn!bvspn/!Qtj!ip!ef!mj!•ojjo!tusv!nfo!ubm!oj!j{mf!uj-!lj!of!uj!•lj!sj!unp!wj-!sf!qf!uj!dj!kb-!bob!mp!hoj!tjo!uj!tbk!{f!sjtwf!kf!uv-!bmj!kf!jt!up!wsf!nf!op!j!peb!wop!qp!{ob!up/!#Opu!Nv!tjd#!kf!lbp!bm!.cvn-!ept!up!kbo!pqsp!|ubk!pe!#Tuf!sf!pmb!cb#/!

DOGA\ANJA IZLO@BE

[F!NBMK!TLJ!NV![FK!#V!twj!f!v!jhsf#

#Op!wbd!pe!bo!j!lf!ep!tb!wsf!nf!oph!ep!cb##Bo!j!•lf!gj!cv!f#

IJT!UP!SJK!TLJ!NV![FK#Pq!lp!kf!op!Tb!b!f!wp##I!lsp{!tup!kf!~b##Mp!hp!j!qj!j!nf!np!bo!ev!nj!lbp!bs!ijw!tlj!ep!lv!nfou##J{!ob!|f!sj!{oj!df///#-!Wp!p!Ej!nj!sj!f!wj~!#Jhsb!•lf!lbp!fev!lb!j!woj!nf!ejk#-j{mp!acb#Qp!p!ej!•ob!|ubn!qb!2977!.!2::3#-!j{mp!acb

VNKF!UOJ!_LB!HB!MF!SJ!KB!#Sf!sp!tqf!luvn#J{mp!acb!v!qp!wp!ev!211!hp!ej!ob!pe

sp!}f!okb!Wp!f!Ej!nj!sj!f!wj!~b#Bs!ij!f!luv!b!v!CjI!2::6!.!3121#-j{mp!acb!J{mp!acb!ekf!b!Lpt!f!Cp!heb!op!wj!~b

NV![FK!LOKJ!AF!WOPT!UJ!J!QP![P!SJ!\OF!VNKF!UOPT!UJ#Ob!qv!v!ep!uws}b!wf#-!j{mp!acb#Pe!Tp!of!b!ep!Qp!enps!oj!df#-!j{mp!acb!qp!twf!~f!ob!Tlfo!ef!sv!Lv!mf!op!wj!~v!#Pcop!wb!(Qsf!qp!p!eb(#- j{mp!acb

LP!MF!HJ!KVN!BS!UJT!UJ!LVNTwkf!ep!•f!okf!mkf!qp!f-!tb!npt!bm!ob!j{mpacb!tmj!lb!Nf!j!if!Uf!qb!j~J{mp!acb!ekf!b!Qsf!esb!hb!Lp!b!ltj!~b

HB!MF!SJ!KB!#SP!NBO!QF!USP!WJ^##Nb!j!gps!nbu#-!j{mp!acb!

OB!DJ!POBM!OB!J!VOJ!WFS![J!UFU!TLB!CJ!CMJ!PUF!LB!CjIJ{mp!acb!tub!ji!lokj!hb!j!sv!lp!qj!tb

OB!SP!EOP!QP![P!SJ!\UF!Tb!npt!bm!ob!j{mp!acb!ekfmb!Bmkf!Tnb!mb!hj!~b

UVS!TLJ!LVM!UVS!OJ!DFO!UBS#Ptnbo!tlj!gfs!nb!oj!

ob!Cbm!lb!ov#- j{mp!acb!

CP\!OKB!_LJ!JO!TUJ!UVUJ{mp!acb!sf!lmb!noji!phmb!tb!j{!2:/!j!31/!tup!kf!~b

CSV!TB!CF![JT!UBO#Tub!p!Tb!b!f!wp#-!blwb!sf!mjJ{mp!acb!gp!p!hsb!j!b!Bmj!f!Bl|b!nj!f

HB!MF!SJ!KB!JQD!FJ{mp!acb!tmj!lb!Tf!ob!ef!Qp!impe

POZORI[TA

LB!NFS!OJ!UF! BUBS!(66Lsp!lp!ejm!Mb!lptu31i

BA NJA LUKA

CBO!TLJ!EWPSNb!mj!j{mp!acf!oj!tb!mpo#Quj!df!nj!b#-!j{mp!acb sb!ep!wb!Tp!okf!Cj!lj~

NV![FK!ST#Pe!qsb!t!p!j!f!ep!tb!wsf!nf!ophep!cb#- tubm!ob!j{mp!acf!ob!qpt!ubw!lb#Kb!tf!op!wbd#- j{mp!acb#Wscbt!lb!cb!op!wj!ob#-!j{mp!acb#Qf!ob!ftu!hp!ej!ob!pe!qp!qj!tj!wb!okbEfk!po!tlph!nj!p!woph!tqp!b!{v!nb#- j{mp!acb

NV![FK!TB!WSF!NF!OF!VNKF!UOPT!UJ!ST#Qsb|!okb!wp!tsdf#-!j{mp!acb!sb!ep!wb!Tj!oj!|f!Up!nj!~b

J[MP!ACF!OP.QSP!EBK!OJ!TB!MPO!NTV!ST#Tupszcp!bse#-!Of!obe!Nb!mf!|f!wj~!jNjp!esbh!Nb!opk!mp!wj~

OB!SP!EOP!QP![P!SJ!\UF!STJ{mp!acb!gp!p!hsb!j!b!Tuv!efo!tlph!qp!{p!j!|ub!Cb!okb!v!lb#Qp!np{(!Cph-!kv!ob!dj#-!j{mp!acbLMVC!#EFM!UB#J{mp!acb!ekf!b!j{!Gpo!eb!dj!f!#Esb!hb|#

OB!SP!EOB!J!VOJ!WFS![J!UFU!TLBCJ!CMJ!PUF!LB!ST#Usb!b!okf!Nf!|f!Tf!j!np!wj!~b!j!Tlfo!ef!b!Lv!f!op!wj!~b#GB!CSJ!LB!#SV!EJ!_B!KB!WFD##Hekf!tf!twf!ufl!usf!cb!ep!hp!ej!j;3/!qp!hmbw!kf!j{mp!af!opt!j#-!j{mp!acb

MUH!HB!MF!SJ!KB#Twkf!mp!opt!dj!j!op!~pc!ej!f#-!j{mp!acb!tmj!lb!Cf!sj!of!\v|!•f!wj~!

ZENICA

NV![FK!HSB!EB![F!OJ!DFTubm!ob!fuop!p!|lb!j{mp!acb

TUZLA

UF! BUBS!LB!CB!SF#Nf!|b!Tf!j!np!wj~!ob!tdf!oj!Ufb!sb!(Lb!cb!f(!Uv!{mb#-j{mp!acb bvup!sb!Ts}b!ob!Wv!lb!ej!op!wj!~b

CLD!Uv!{mb#Tsf!csf!oj!db!2::6!.!3121@#-!j{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb!gp!up!sf!qps!uf!sb

Bt!tp!dj!bufe!Qsft!tb!Bnf!mb!Fnsj!~b!

DOBOJ

DFO!UBS![B!LVM!UV!SV!J!PCSB![P!WB!OKFVNKF!UOJ!_LB!HB!MF!SJ!KB#Plv!qb!dj!b!35!tmj!lf#-j{mp!acb!tmj!lb!Op!wb!lb!Ef!np!okj!~b

MOSTAR

PLD!#BCSB!\F!WJ^##Ob!umv!Cbm!lb!ob#-!ob!usb!hv!bm!fs!ob!j!woph!uv!j!{nb-j{mp!acb

MATI^NI URED (Banjaluka)

Ro|eni:Marko êrgi}, sin Davora i Jovane; Du{an Daki}, sinGorana i Tanje; Mensur Me{kovi}, sin Behri je i Senine;Jelena Suboti}, k}i Miroslava i Sla|ane; Ivana Jeremi},k}i Branka i Rade; Lea Vasi}, k}i Dani jela i Tanje; Da-

mjan Mali}, sin Zlatka i Snjeàne; Nikolo Pu{kar, sinNensi; Amar \oki}, sin Mustafe i Asmire; Lazar Kr~i},sin Dragoljuba i Gordane; Petar Kara}, sin Ognjena iMari jane; Lara Kra ji{nik, k}i Nedeljka i Svjetlane; Ste-fan Slado jevi}, sin Dra{ka i @eljke; Mihajlo Prihoda, sinVladeka i Tatjane; \or|e Daki}, sin Sini{e i Nene.

...KNJIGA

"Kupologi ja",NBS!UJO!MJO!ETUSPN

V!pwpk!lokj!{j!Nbs!ujo!Mjo!etuspn!qsfe!tubw!mkb!{b!qb!okv!kv!~b!pu!lsj!~b!twp!.kf!usp!hp!ej|!okf!of!vsp!nbs!lf!ujo!|lf!tuv!ej!kf!wsjkf!eof!tf!ebn!nj!mj!pob!ep!.mb!sb-!qj!pojs!tlph!fl!tqf!sj!nfo!ub!lp!kj!kf!{b!wj!sjp!v!np{!hp!wf!ewj!kf!ij!mkb!efep!csp!wp!mkb!db!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub!lp!kj!tv!tf!tv!tsf!ub!mj!t!sb!{mj!•j!ujn!phmb!tj!.nb-!mp!hp!uj!qj!nb-!sf!lmb!nb!nb-!csfo!ep!wj!nb!j!qspj!{wp!ej!nb/![b!qsf!qb|!.~v!kv!~b!pu!lsj!~b!sb!{cj!kb!kv!nop!hb!vwkf!sf!okb!p!up!nf!|ub!qsj!wmb!•j!ob!|fjo!uf!sf!tp!wb!okf!j!ob!wp!ej!obt!ob!lv!qp!wj!ov/

Bla ènka LE JI]

Nizom zanimljivih doga-|a ja i manifestaci ja ko-

je uklju~u ju sugra|anekao partnera za "umje-

tni~ki di jalog", Muzej savremeneumjetnosti RS (MSU RS) u Ba-njaluci po~eo je obiljeàvanje 40godina posto janja.

Ljiljana Labovi}-Marinkovi},direktor Muze ja savremene umje-tnosti RS, po jasnila je da se upravo

ju~era{njim susretom s novinarima

ozvani~ava po~etak jubilarne 40.godine u ovoj instituci ji, ko ja }emanifestaciono biti zaokruèna ve-likom izlo`bom "Multioriginali" izfun dusa MSU RS, ko ja }e bitiotvorena 10. februara.

"Ovaj datum zapravo jenajva`ni ja ~injenica u istori ji oveku}e jer je tog dana Vlada RS do-ni jela Odluku o preimenovanjuGaleri je u Muzej", kaè Labovi}-Marinkovi}eva.

Od 10. februara 2004. do2011. godine, pod nazivom "Inven-

ture energi je", objavljena je i pro-movisana publikaci ja ko ju je MSURS od{tampao za jubilej.

"Ovogodi{ nji motoMSU RS je 'Idem u muzej. Ja samsavremen/a', ~ime ova instituci jaèli da {iroj javnosti popularnopredstavi i promovi{e svo ju djela-tnost. Kako MSU RS nasto ji dasvo jim djelovanjem druga~i je po-zicionira svo je mjesto u ci jelomdru{tvu, namjerili smo da i na dru-ga~i ji na~in obiljeìmo svoj jubilej- proslavlja ju}i ga sa svo jim su-

Moto: Ovogodi{nji moto nam je "Idem u muzej. Jasam sa vremen/a", kaè Labo vi}-Marinko vi}e va

R o | en da

u "dru{ tsu gra | a



Vodi~ 294.1.2011.

...FILM"Dòn Lenon:De~ko ko ji obe}a va"

Cjp!hsbg!tlb!nf!mp!esb!nb!p!qb!nf!uopn-!bmj!j!qsp!cmf!nb!uj!•opn!nmb!.ej!~v!plp!lp!kfh!tf!cp!sf!nbk!lb!j!ufu!lb-!b!po!tf!{b!oj!nb!tb!np!{bspl/!Jnf!ekf!•b!lb!lp!kj!of!pcf!~b!wb!kf!Eapo!Mf!opo/!Avef!~j!{b!ops!.nbm!opn!qp!sp!ej!dpn-!Eapo!ckfaj!pe!twb!lp!eof!wj!df!v!twj!kfu!sp!lb!vlp!kfn!vqp!{ob!kf!Qp!mb!Nf!lbs!uoj!kb/!V!vmp!{j!nmb!eph!Mf!op!ob!kf!BspoEapo!tpo/

...PREDSTAVA "Koko{ka"

Pwbk!j{v!{f!uop!{b!oj!nmkj!wj!ufl!tu!lp!kj!tf!np!af!qp!hmf!eb!uj!v!Qp!{p!sj!.|uv!nmb!eji!Tb!sb!kf!wp!pqj!tv!kf!jo!uj!nv!ajwp!ub!hmv!nb!db!j!hmv!nj!db-ajwpu!#j{b!lv!mj!tb#!j!qpt!ubw!mkb!qj!ub!okf!hekf!kf!j!eb!mj!tf!npaf!qp!wv!~jkb!tob!ejt!ujo!ldj!kb!j{nf!}v!ufb!usb!j!ajwp!ub/!Eb!obt!lb!eb!kf!vqsb!wpob|!twb!lp!eof!woj!ajwpu!qpt!ubp!obk!qsp!eb!wb!oj!kj!nf!ejk!tlj!nb!uf!sj!kbm-pwb!qsfe!tub!wb-!ob!kf!ebo!jsp!oj!•op.lp!nj!•bo!ob!•jo!hp!wp!sj!p!ajwp!uvmkv!ej!lp!kj!nb!uf!bubs!tlb!vnkf!uoptu!qsfe!tubw!mkb!ptop!woj!vtmpw!fh{jt!.ufo!dj!kf/

SA RA JE VO

NJ!UJOH!QP!JOU

Cp!aj!~ob!qsj!•bSf!aj!kb;!Sp!cfsu![f!nf!ljtVmp!hf;!Eajn!Lf!sj-!Hb!sj!Pm!enbo-Lp!mjo!Gjsu-!Cpc!Ipt!ljot-!Sp!cjo!Wsbku.Qf!ob)32!i*

DJ!OF!NB!DJUZ!

P(Ips!foSf!aj!kb;!Cfou!Ib!nfsVmp!hf;!Cbse!Pwf-!Ftqfo!Tlkpo!cfsh-!Hj!ub!Ofs!cj)29/26i!j!31/31i*Usb!hb•Sf!aj!kb;!Ijoh.kjo!ObVmp!hf;!Kvo.tf!pl!Ljn-!

Kvoh.wpo!Ib-!Kf!poh.ijf!Tfp)2:/56i-!33/26i*Nf!hb!vnSf!aj!kb;!Upn!Nfl!hsbuVmp!hf;!Wjm!Gb!sfm-!Csbe!Qju-!Uj!ob!Gfk)23/26-!25/26-!27/26!i*Vqp!{obk!f!nb!f!Gp!lf!p!wfSf!aj!kb;!Qb!vm!Wbk{!Vmp!hf;!Sp!cfsu!ef!Oj!sp-!Cfo!Tuj!mfs-!Pwfo!Wjm!tpo)24/41-!26/51-!28/61-!31!i*

Obs!ojk!tlf!isp!oj!lf!4;!Qmp!wj!ecb!csp!eb![p!p!hb!{b

Sf!aj!kb;!Nbk!lm!Fq!ufe!Vmp!hf;!Cfo!Cbs!ot-!Tlbo!efs!Lbk!ot-!Eaps!eaj!Ifo!mj)24-!26/26-!28/41-!2:/56!i*Nvs!b!dj!t!lmv!qfSf!aj!kb;!Bebn!Nf!lfkVmp!hf;!Wjm!Gb!sfm-!Nbsl!Wbm!cfsh-Fwb!Nfo!eft)29/26-!31/41!i*Uv!jt!bSf!aj!kb;!Gmp!sj!bo!Ifo!lfm!gpo!Ep!ofs!tnbslVmp!hf;!Bo!}f!mj!ob!Eap!mj-!Eap!oj!Efq)29-!31/21!i*

BA NJA LUKA

QB!MBT

Vqp!{obk!f!nb!f!Gp!lf!p!wf!Sf!aj!kb;!Qb!vm!Wbk{!Vmp!hf;!Sp!cfsu!ef!Oj!sp-!Cfo!Tj!mfs-!Ebt!ujo!Ipg!nbo-!Eaf!tj!lb!Bm!cb)28/26-!2:/26-!33!i*Wsmp!{b!qf!mkb!ob!qsj!•b!Sf!aj!kb;!Ob!ubo!Hsf!op-!Cbk!spo!Ipvbse!Vmp!hf;!Nbo!ej!Nvs-![b!ib!sj!Mf!wj-!Ep!ob!Nbs!gj!)26/26-!2:!i*

[f!f!oj!pcbe!4ESf!aj!kb;!Nj!|fm!Hpo!esj!

Vmp!hf;!Tfui!Sp!hbo-!Fwbo!Hpm!ecfsh-!Lb!nf!spo!Ej!kb{)33/41!i*Uv!jt!bSf!aj!kb;!Gmp!sj!bo!Ifo!lfm!gpo!Ep!ofs!tnbsl!Vmp!hf;!Eap!oj!Efq-!

Bo!}f!mj!ob!Eap!mj-!Qpm!Cf!ub!oj)28/41-!31/56!i*Hv!j!wf!p!wb!qv!p!wb!okb!Sf!aj!kb;!Spc!Mf!ufs!nbo!Vmp!hf;!Eafl!Cmfl-!Eafk!tpo!Tf!hfm-!Fnj!mj!Cmbou-!Bnbo!eb!Qju)28/26!i*Npo!f!wj!efp-!Cph!uf!wj!efp!Sf!aj!kb;!Esb!hbo!Ckf!mp!hsmj~Vmp!hf;!Tfs!hfk!Usj!gv!op!wj~-!Oj!lp!mb]v!sj!•lp-!Ts}bo!Up!ep!sp!wj~)26-!2:/41-!32/26!i*

ZENICA

NVM!UJ!QMFY!LJ!OP!FLSBOUfs!njoSf!aj!kb;!Upe!Gj!mjqtVmp!hf;!Sp!cfsu!Eb!voj!Kv!oj!ps-[bl!Hb!mj!gj!ob!ljt)29-!31-!33!i*Wsmp!{b!qf!mkb!ob!qsj!•bSf!aj!kb;!Ofk!ubo!Hsf!op!j!Cbk!spo!Ib!vwbse

boj!nj!sb!oj)26-!28!i*

Cfm!wf!ef!fSf!aj!kb;!Binfe!Jnb!np!wj~)31/41!i*Vqp!{obk!f!nb!f!Gp!lf!p!wfSf!aj!kb;!Qb!vm!Wbk{!Vmp!hf;!Sp!cfsu!ef!Oj!sp-!Cfo!Tuj!mfs-!Pwfo!Wjm!tpo)27/41-!29/41-!32/26!i*Uspo;!Ob!tmkfe!tuwpSf!aj!kb;!Kp!{fg!Lp!tjo!tljVmp!hf;!E{fg!Csj!eajt-!Hb!sfu!If!emvoe-!Pmj!wj!kb!Wbk!me)29/61!i*

DOBOJDFO!UBS![B!LVM!UV!SV!J!PCSB![P!WB!OKFQsjod!Qfs!tj!f;!Qj!f!tbl!wsf!nf!ob

Sf!aj!kb;!Nbkl!Okv!fmVmp!hf;!Cfo!Ljo!htmj)32!i*

SANSKI MOSTLJ!OP!TB!OBOb!qv!vSf!aj!kb;!Kb!tnj!mb!Acb!oj~Vmp!hf;!Mf!po!Mv!•fw-![sjo!lb!Dwj!uf!|j~-!Fs!njo!Csb!wp-Njs!kb!ob!Lb!sb!op!wj~)31!i*

BIOSKOP

Zeleni obad Guli vero voputo vanje

Narnijskehronike 3

Turista

VA@NIJI TELEFONISA RA JE VOPOLICIJA...............................................................................................................122HITNA POMO]....................................................................................................124VATROGASCI........................................................................................................123"ELEKTRODISTRIBUCIJA" (KVAROVI)........................................0800201133BOLNICA "KO[EVO"................................................................................444-800TELEFONSKE INFORMACIJE.......................................................................1182"TOPLANE"........................................................................................033/650-979"VODOVOD"......................................................................................033/641-462AUTOBUSKA STANICA....................................................................033/213-100

BA NJA LUKA POLICIJA..............................................................................................................122HITNA POMO]....................................................................................................124VATROGASCI.......................................................................................................123"ELEKTROKRAJINA".......................................................................051/215-888KLINI^KI CENTAR...........................................................................051/342-100CALL CENTAR...................................................................................................1185"TOPLANA"..........................................................................................051/336-111"VODOVOD".......................................................................................051/212-428AUTOBUSKA STANICA..................................................................090/513-000

a|anima", rekla je ju~e na pres-nferenci ji u Banjaluci Ljiljanabovi}-Marinkovi}, direktor Mu-a savremene umjetnosti RS.

Ona je istakla da }e u februarubanjalu~kim ulicama biti pos-

vljeno 40 bilborda sa 40 razli~itihprodukci ja slika MSU RS.

"Time }e prvi put u istori jiog grada tra jati veli~anstvenao`ba na otvorenom. Specifi-ost realizaci je je i u tome {to }eslike iz fundusa MSU RS biti{tampani i logotipi sredstava

vnog informisanja, ko ji su naj-uzdani ji partner ove instituci jeajva`ni ji hroni~ar njenog ìvo-i djelovanja", zaklju~ila je La-

bovi}-Marinkovi}eva.Skup{tina op{tine Ba-

njaluka je 13. januara 1971. doni je-la Odluku o osnivanju Umjetni~kegaleri je.

BilbordiNa banjalu~kim

ulicama bi}epostavljeno40 bilborda sa40 razli~itihreprodukci jaslika

u"a

M u z e j sa v r e m e n e

u m j e t n o s t i R S

o b i l j e à va 4 0 g o d i na

p o s t o ja n ja

Publikaci ju"In venture

energi je"obja vio MSU RS

za jubilejFOTO S. ILI]



- Proda jem poslovno-stambeniobjekat 400 m2 u B anjaluci, Ulicaknjaza Milo{a 39, plac 970 m2, dozvo-ljena gradnja ku}e jo{ 400 m2. Telefon:065/529-471. BK

- Proda jem devastiranu ku}u i1.250 m2 zemlje, 2,5 km od novogmosta u Trapistima prema Slatini, pa-piri 1/1, 25.000 KM, pogodno za vi-kendicu. Telefon: 065/613-007. BK

- Proda jem brvnaru u Bukvaleku(stru ja, voda, uz asfalt, 500 m2 zemlje,blizu autobuska stanica, papiri uredni).Telefon: 065/613-007. BK

- Proda jem ku}u i 17.500 m2 ze-mlje u Debeljacima, pored puta. Tele-fon: 065/613-007. BK

- Proda jem ku}u 9x8 m i 540 m2

zemlje u Kneìci (stru ja, voda, telefon,1/1), ili mi jenjam za odgovara ju}e uHrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK

- Proda jem ku}e u [ibovima90.000 i 120.000 KM. Telefon:065/549-687. BK

- Proda jem ku}e u Banjaluci, No-va varo{ 550.000 i 420.000 KM. Tele-fon: 065/549-687. BK

- Proda jem ku}u na sprat u Rami-

}ima i devet dunuma zemlje, 50.000evra. Telefon: 065/935-191. BK

- Proda jem ku}u na Rakova~kimbarama, iza ùtih zgrada, 80.000 KM,Ul. dr @ivka Njeì}a. Telefon:065/935-191. BK

- Proda jem ku}u u SanskomMostu na placu 966 m2, uredna doku-mentaci ja, blizu bolnice. Telefon:

065/371-300, 066/844-782. BK

- Proda jem ku}u u Obili}evu,kod "Alibabe", hitno. Telefon:066/855-579. BK

- Proda jem polovinu nedovr{e-nog dupleksa P+I+II+P, 220 m2 kori-snog prostora, plac 212 m2, urednipapiri, 138.000 KM. Telefon:065/011-065. BK

- Proda jem povoljno ku}e u Ba-njaluci i okolini. Telefon: 065/939-969. BK

- Izdajem manju ku}u na Lau{u,Ul. Du{ana Joki}a. Telefon: 065/652-670. BK

- Mi jenjam manje imanje u seluPoto~ani za stan u Banjalucu. Telefon:051/312-735, 065/315-310. BK

- Proda jem vikendicu i plac 1.500m2 (vo}njak) u Ri je~anima kod Lakta-{a, hitno. Telefon: 065/636-545. BK

- Proda jem vikendicu uz put Ba-njaluka - Jajce, pri je mosta na Kara-novcu. Telefon: 065/955-895. BK

- Izda jem vikendicu u Kneèvu(4+1 leàj), 30 KM dnevno, minimal-no sedam dana. Telefon: 065/811-058.

BK

- Prodajem stan u centru Ban- jaluke. Telefon: 065/450-403. BK

- Prodajem troiposoban stan 91m2 u centru Banjaluke. Mogu}nostpretvaranja u poslovni prostor. Tele-fon: 066/238-698. BK

- Prodaja novih useljivih stanovaod 37 do 63 m2 u naselju @ute zgrade,Banjaluka, 1.900 KM/m2. Telefon:065/317-911. BK

- Prodajem jednosoban stan 35m2, 1. sprat, Borik, 1.700 KM/m2.Telefon: 065/513-297. BK

- Proda jem trosoban stan u Bori-ku. Telefon: 065/899-080. BK

- Prodajem ve}i ~etvorosobanstan u centru Banjaluke, zvati od 12do 17 ~asova. Telefon: 065/520-038.BK

- Proda jem stan u Banjaluci. Te-lefon: 062/988-504. BK

- Proda jem nov stan 86 m2, 2.sprat, "Platinium", povoljno. Telefon:065/549-687. BK

- Proda jem stanove 48 i 49 m2 uùtim zgradama, Petri}evac. Telefon:

065/549-687. BK

- Proda jem saniran stan 48 m2, 3.sprat, Ul. cara Lazara, Obili}evo,90.000 KM. Telefon: 065/935-191. BK

- Proda jem stan 105 m2, klimati-zovan, halogeno osvjetljenje, ameri~kiplakar pet m, 1.700 KM/m2, Gunduli-}eva ulica. Telefon: 065/636-545. BK

- Proda jem trosoban stan u Bori-ku (dva lif ta), hitno. Telefon: 065/636-545. BK

- Proda jem saniran dvosoban stan61 m2, 2. sprat, povoljno, u Krfskojulici. Telefon: 065/636-545. BK

- Proda jem stan 77 m2, 3. sprat,1.500 KM/m2, Ul. Jovana Jan~i}a. Te-lefon: 065/935-191. BK

- Proda jem dvosoban stan 48 m2

,1. sprat, Carice Milice 48. Telefon:065/920-897. BK

- Proda jem stan 56 m2 u Boriku,1. sprat, uredni papiri, 1.800 KM/m2.Telefon: 065/011-065. BK

- Proda jem baraku 58 m2 u Laza-revu, po regulacionom planu ku}a. Te-lefon: 066/617-780. BK

- Proda jem renoviran dvosobanstan u centru 61 m2 ili mi jenjam za ve-}i. Telefon: 051/316-692, 065/513-838. BK

Stanovi

Vikendice

- Proda jem dvi je ku}e s poslo-vnim prostorom 400 m2 na jednojparceli, licem okrenute prema gla-vnom putu, Put srpskih branilaca95, Dervi{i, Banjaluka. Telefon:065/467-412, 065/686-290. BK

Stanovi

3014.1.2011.Oglasi

ENICA/ENAELENA

(MILENA SAVI])

Znali su te samo kao Milenu, povr{ni su bili,ostali su siroma{ni, nikada nisu upoznali Enaelenu.

Za umjetnost si imala neograni~en talenat,samo talenat za umjetnost ivota ti je nedosta jao.

U ìvotu se dogode dvije tragedi je: jedna, da nikad ne dobi je{ ono {to eli{,a druga je da to dobi je{ a ne iskoristi{.

TVOJ BOKOB-5

Tu`nim srcem javljamo rodbini i pri jateljima da je 12.1.2011. u 77. godini nakon kratke bolesti preminuo na{ dragi

VLADO (Teodora) ZELENIKA

Sahrana }e se obaviti na groblju "Jablan", zaselak Zelenike 14.1.2011. u 13 ~asova.

Oàlo{}eni: supruga Milica, k}erke Gordana i Slobodanka, zet Ivan,unuciDe jan i Dani jel te ostala mnogobrojna rodbina.

A-8 GK 31

Tu no sje}anje na na{u dragu k}erku

AIDUSMAILAGI]14.1.1998 - 14.1.2011.

S tvo jim nestankomzavladala je tama za sva vremena.Tvo ji najmili ji: mati Nejra,otac Be}ir, sestra Armina,zet Zoran, sestri} Igori sestri~na Ivana Obrovski.

A-4 8653 M

Tu`nim srcem javljamo rodbini, pri jateljima i kom{i jama da je 12.1.2011. u 67. godini preminula na{a draga

g

MIRA (Vase) MAJSTOROVI]

Sahrana }e se obaviti 14.1.2011. u 13 ~asova na Momi}a groblju, Lakta{i.Oàlo{}eni sin Sini{a

B^

MEMARO MO JAMajka te voli i volje}e te tolikodugo koliko je potrebno ri jekamada isteku i zvi jezdama da se ugase.

An|ele moj, po~ivaj u miru,ne dam te u zaborav.Zauvi jek oàlo{}ena majka Natali ja

8703 A-3 G

NEMANJA

An|ele moj, osta je{ zauvi jek diosrca i du{e mo je. Tata }e te vje~novoljeti i nikad ne}e{ oti}i u zaborav.Otac Nenad

8703 A-2 G

NEMANJAU srcu zauvi jek.Brat Nikola

8703 A-1 G

Desetogodi{nji pomen voljenombratu i ujaku

VELJKUVUKOVI]U

Sestra Mir jana i sestri}i Branisavi Aleksandar

8680 A-2 MPLA]ENE

male oglase i ~ituljemoète u Sarajevu

predati:

[UMARSKIFAKULTET(Zagreba~ka20/3)

svojim~itaocima

dajumogu}nost

objave

BESPLATNEÎTULJE

u kojoj se objavljuje smrtnajbliìh dimenzije 120x85 mm)

Sve druge objave i formatise napla}uju po cjenovniku.

NEZAVISNE NOVINE

SLU@BA ÎTULJA îtulje i male oglase moète

predati svaki dan od 8 do 18 ~asovaKralja Petra I Kara|or|evi}a

(Zanatski centar Hani{te)051 223 210



Oglasi 314.1.2011.

Tu`nim srcem javljamo rodbini i pri jateljima da je 12.1.2011. prestalo da kucaveliko i plemenito srce mo je drage majke

MILJE PERI]

Sahrana }e se obaviti 14.1.2011. u 13 ~asova na Novom groblju.

Oàlo{}eni: k}erka Dragica, unu~ad Aleksandra i Neboj{a, praunuka Na|a, te ostala rodbina i pri jatelji.

B^

Tu`nim srcem javljamo rodbini, pri jateljima i kom{i jama da je 13.1.2011. u 95. godininakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi

VLADIMIR (Tome) SAVI]Sahrana }e se obaviti u petak, 14.1.2011. godine, u 13 ~asova na Mali}a groblju u Glamo~anima.Povorka kre}e ispred ku}e oàlo{}enih u Glamo~anima.Oàlo{}eni: sin Milo{ - ]u}o, sestre Jelka i Grozda, snahe Finka i Lela, unuci Dragan, Goran i Zoran,unuke Biljana, Senka i Di jana, praunu~ad Vesna, Vladimir, Jovana, Kosta i Sarate ostala mnogobrojna rodbina, pri jatelji i kom{i je.

B^

Tu`nim srcem javljamo rodbini, pri jateljima i kom{i jama da je 13.1.2011. u 92. godini preminula na{a draga

VIDA ZLOKAPA

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u petak, 14.1.2011. godine, u 14 ~asova na Gradskom groblju u Banjaluci.

Oàlo{}eni: sinovi \uran i Mirko, snahe Zorka i Vera, unu~ad Goran, Boban, Dragan i Biljana s porodicamate ostala rodbina i pri jatelji.

B^

- Proda jem dvosoban stan u Mej-nu, Ul. Gavrila Principa, 3. sprat,, povoljno. Telefon: 065/939-969.

- Proda jem tri manja stana (Bo-, Centar, Star~evica), povoljno. Te-on: 065/939-969. BK

- Proda jem trosobne stanove (Bo-, Hiseti i Star~evica), povoljno. Te-on: 065/939-969. BK

- Proda jem jednosoban stan 45u Krfskoj ulici, Mejdan. Telefon:

5/939-969. BK

- Proda jem garsonjeru u Igalu, uzore, pored rekreacionog hotela "Mi-evi}". Telefon: 051/224-100. BK

- Proda jem ve}i ~etvorosobann u centru Banjaluke, zvati od 1217 ~asova. Telefon: 065/520-038.

- Mi jenjam trosoban stan za je-osoban, Borik, zvati od 8 do 11 i oddo 21 ~as. Telefon: 051/253-614.

- Izda jem dvokrevetnu sobu (c.janje, kuhinja i kupatilo), Borik, Ul.de Vranje{evi}. Telefon: 066/898-7. BK

- Izda jem dvokrevetnu sobu uriku, upotreba kuhinje i kupatila,blovska TV. Telefon: 065/670-587.

zda jem studentima sobu (dva leàja),rik, Korduna{ka 16, c. gri janje, zvati8 do 20 ~asova. Telefon: 051/253-

4. BK

- Proda jem garaè kod CJB Ba-aluka i Ekonomske {kole. Telefon:5/549-687. BK

- Proda jem zidanu gara u 18 m2

kod Ekonomske {kole, uknjièna 1/1.Telefon: 065/323-767. BK

- Izdajem povoljno poslovniprostor 50 m2, Brace Potkonjaka 13b.Telefon: 065/478-100. BK

- Proda jem poslovne prostore 40,66, 68, 86, 146 i 160 m2, povoljno. Te-lefon: 065/549-687. BK

- Izda jem kancelarijski prostor 20m2 u "Ekvator" centru, 1. sprat. Tele-fon: 065/799-432. BK

- Izda jem vi{enamjenski poslovniprostor 70 m2, Ul. Stepe Stepanovi}a,Banjaluka. Telefon: 065/707-190. BK

- Prodajem plac u êsmi, 1/1,dozvoljena gradnja, uz asfaltni put.Telefon: 066/400-279. BK

- Proda jem dva placa u êsmi,kod auto-praonice "Dado". Telefon:065/931-125. BK

- Proda jem 4.380 m2 zemlje naTunjicama, predvi|en stambeno-po-slovni objekat, a ostali dio proizvo-dno-poslovna zona, 1/1. Telefon:065/613-007. BK

- Proda jem placeve 800, 500, 740i 570 m2 za individualnu gradnju, 1/1,Ma|ir. Telefon: 065/613-007. BK

- Proda jem 3.500 m2 zemlje uMa|iru, predvi|ena gradnja dje~jegvrti}a. Telefon: 065/613-007. BK

- Proda jem plac u êsmi 680 m2,1/1, UT uslovi, dozvoljena gradnja.Telefon: 065/317-840, 051/313-116.

BK

- Proda jem plac 454 m2 na moru,Milna, Bra~, ci jena povoljna, papiriuredni, put, voda, stru ja. Telefon:051/482-249, 065/032-930. BK

- Proda jem povoljno placeve uBanjaluci i okolini. Telefon: 065/939-969. BK

- Proda jem povoljno plac u Moti-kama, blizu crkve. Telefon: 065/939-969. BK

- Proda jem pe o 306 benzin 1.6,'96. g. p., registrovan do juna 2011,ura|en veliki servis. Telefon: 065/456-108. BK

- Proda jem golf, reg. do jula2011. Telefon: 066/950-263. BK

- Prodajem pasat 3, 1.9 TD kara-van, 55 kW, g. p. '93, , trula vi{nja, reg.do 28.12.2011, 6.500 KM. Telefon:065/606-793. BK

- Izvodim sve vrste masaà i ki-neziterapijskih procedura kod hroni-~nih i degenerativnih stanja. Telefon:066/268-938. BK

- Potrebna ènu za pomo} u ku}i.Po potrebi obezbi je|eni stan i hrana.Telefon: 065/790-484. BK

- Potreban lakirer za rad u lakirni-ci, zvati od 8 do 16 ~asova. Telefon:065/770-771, 065/822-299. BK

- Nastavnik engleskog: instrukci- je osnovcima. Telefon: 065/733-596.BK

- Prevodim sve vrste tekstova saengleskog na srpski i sa srpskog naengleski. Telefon: 065/733-596. BK

- Vr{im usluge prevoza (selidbe)sa radnicima u zemlji i inostranstvu,furgon do 3,5 t sa rampom. Telefon:065/317-840, 051/313-116. BK

- Profesor engleskog jezika: ~a-sovi i instrukci je, prevodi tekstova idokumenata, sudski tuma~-prevodilac.Telefon: 065/938-401. BK

- Pravim sve od èljeza - ograde,

stalaè, gara na vrata, za{titne re{etke,natkrivam balkone. Telefon: 065/600-993. BK

- Arhitekta s licencom radi pro-

jekte stambenih, stambeno-poslo-vnih objekata i hala (legalizaci ja inovogradnja). Telefon: 065/644-526.BK

- Kurs za trenere fudbala za mla-|e kategori je, od 7 do 18 godina u No-voj Topoli, obavezna pri java. PitanjaSMS-om. Telefon: 065/213-238. BK

- Besplatno iznosim i odvozimnepotrebne stvari iz ku}a, stanova, po-druma i gara a. Telefon: 065/843-458.BK

- Nastavnica matematike i fizike,instrukci je u~enicima osnovne i sre-dnje {kole. Telefon: 051/303-623,065/438-693. BK

- Prodajem novu crnu bundu (nu-trija). Telefon: 051/463-266, 065/478-

100. BK

- Prodajem eta`nu pe} alfa 12kW za centralno grijanje. Telefon:065/690-459. BK

- Prodajem 30 m samonosivogkabla (16) za priklju~ke. Telefon:051/481-704, 065/713-625. BK

- Proda jem betonirano grobnomjesto (dvojka) u groblju "Sveti Mar-ko". Telefon: 051/437-064. BK

- Proda jem 15 kubika smr~ovegra|e (rogovi, gredice). Telefon:066/413-448. BK

- Proda jem ve}u koli~inu kliza-ljki za led. Telefon: 066/413-448. BK

- Proda jem ve}u koli~inu rogova10x12 i gredica 14x16 cm. Telefon:065/510-196, 051/420-190. BK

- Proda jem kamion mercedes ki-per 16/19. Telefon: 051/318-487,065/485-805. BK

Razno

Usluge

Posao

Medicina

- Proda jem peò 307 XS, li-muzina, 2.0, 2006. godina proizvo-dnje, 103 kW, sva oprema, 15.000KM. Telefon: 051/231-077, zvatido 16 ~asova. BK

Automobili

Placevi

- Izda jem vi{enamjenski po-slovni prostor 45 m2 u poslovnojzgradi "Ekvator", prizemlje, doglavne ulice. Telefon: 065/514-509. BK

Poslovni prostori

Garaè

Sobe KUPON ZA MALE OGLASEKupon za

male oglasepo{aljite

po{tom ilidostavite

li~no naadresu:

Napomena:Kupon vrijedi

samo za jednoobjavljivanje

BANJALUKA: "Glasov" kiosk broj 39kod hotela "Palas"Slu`ba ~itulja, Ulica kraljaPetra I Kara|or|evi}a(Zanatski centar Hani{te)

SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)

TEKST OGLASA:DO 15RIJEÎ

NEZAVISNE NOVINE- MALI OGLASI- LI NE PORUKE- IN MEMORIAM- ITULJE- MARKETIN[KEPORUKE

- KONKURSII OGLASI

BANJALUKA:- "Glasov" kiosk broj 39kod hotela "Palas"- Slu`ba ~itulja, Ulica kraljaPetra I Kara|or|evi}a(Zanatski centar Hani{te)

SARAJEVO:- [umarski fakultet(Zagreba~ka 20/3)

- Internacional press(autobuska stanica, Lukavica)

Tel: 051 331 864, 033 653 953



TV mre`a214.1.2011.

MRE@A PLUS1:/11!Uj!nj-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 J!spo!Lje-!dsub!.oj!gjmn!1:/41 Kb!hp!ej!db!Cp!cj!db!21/11 Cb!.lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/41 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-22/11 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/31 Bmb!ejo-dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mjbo!}fp-!tf!sj!kb- 26/5:!Tqpsu!dfo!ubs-!26/612112!op~-!tf!sj!kb 27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!31/112112!op~-!tf!sj!kb-!34/41! Upq!tf!dsfu

ATV 18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/41 Wj!ub!gpo-

19/11 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/ 66 W j !ft ! j-1:/11! Ujnnz-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-dsub!oj!gjmn-!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Cb!.lv!hbo-!dsub!oj!gjmn!-21/36 Cfo!Ufo-!dsub!ojgjmn-!21/66 Xjoy-!dsub!oj!gjmn-!22/31!!Tj!sf!of-dsub!oj!gjmn-!22/66 Wj!kft!uj-!22/69 Wsf!nfo!tlbqsp!hop!{b-23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mjbo!}fp-!tf!sj!kb-!24/61 Uf!mf!|pq-!25/11 Tb!tv!.lf-!ojoeab!sb!uoj!dj-!25/41 Wj!{j!ub-!26/57 Wsf!.

nfo!tlb!qsp!hop!{b-!26/5: Tqpsu!dfo!ubs-26/61 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-28/61 Lv!mj!obs!tlj!mf!up!qj!tj-!29/31 Tb!tv!lf-Ojoeab!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 BUW!wj!kft!uj!2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51 Wsf!.nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!nb!hj!db-isp!oj!lf 31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11![wj!.kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj- 34/31 Upq!Tf!.dsfu

BEL18/41 33!•b!tb- 19/11 Cp!aj!~oj!qsp!hsbn

22/16 Lb!qsj-!tf!sj!kb-!23/11 Wj!kft!uj-!23/21Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!24/11! Jef!.np!eb!mkf-!25/56! V!ob!|fn!bub!sv-!25/61Qmbz!Opx-!fnj!tj!kb!p!jhsj!db!nb-!26/11 Wj!kft!.uj-!26/21 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!26/26/ Uf!iop!mp!.hj!kb!eb!obt-!26/56 Flp!op!nj !lb-!27/26Lp!sj!kf!oj!)s*-!27/51!! Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-28/11!Cfm!np!{b!jl-!29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!.uj!wob!fnj!tj!kb- 29/41!Hpn!cpw!dj-!ekf!•!kj!qsp!.

hsbn-!29/66! Cps!cb!{b!nmb!ev!31/11Cp!aj!~oj!qsp!hsbn

RTS17/16 Kv!ubs!okj qsp!hsbn-!19/11 Kv!ubs!okjeof!wojl-!19/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11Cp!mkj!aj!wpu-!tf!sj!kb-!21/11 Wft!uj-!21/16 Sb{!.hmf!eoj!db-!Tj!sj!kb!21/46 Ob!tlsj!wf!op!uf!wp!.ejn!nft!up-!pq!|ufp!csb!{p!woj!qsp!hsbn-22/11 Wft!uj-!22/16 Sb!tqv!|uf!oj!Hb!sj-!tf!sj!kb-23/11 Eof!wojl-!23/36 Wsf!nf!tub!okf!ob!qv!.uf!wj!nb-!ep!lvn/!qsp!hsbn!23/41 Fwsp!ofu-

23/46 Obk!cp!mkj!cp!aj!~oj!qp!lmpo!26/11Wft!uj-!26/21 Lbp!tbw!ops!nb!mbo!twfu-!27/11Wft!uj!28/11 Eof!wojl!SUW!Wpk!wp!ej!ob!28/31\ub!sb!ej!uf-!csf-!jo!gp-!28/56!Cfp!hsbe!tlbisp!oj!lb-!29/36 Plp-!jo!gp-!2:/11 Tmb!hb!mj!db-lwj{-!2:/41 Eof!wojl!3-!31/21 Nj!sjt!lj!|f!obCbm!lb!ov-!tf!sj!kb-!32/11 Tf!mp!hp!sj-!b!cb!cb!tf•f|!mkb-!tf!sj!kb!32/66 Cp!aj!~ob!qf!•f!oj!.db!!34/11!Wft!uj-!34/16 Pqf!sb!ujw!dj-!tf!sj!kb-

11/11 Eof!wojl-!11/41!

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!18/41Uf!mf!|pq-!19/11 Qj!tnp!hmb!wb-!qv!up!qjt-21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-tf!sj!kb!)s*-!23/11 Sb!ejp ob UW-!25/11 Isb!ob!jwj!op-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11 [b!csb!okf!ob!mkv!.cbw-!tf!sj!kb-!27/11 Uf!mf!|pq-!27/56 Fnj!tj!kb!pWj!ub!gp!ov-!29/41 Njt!uf!sj!kf!qpt!ub!okb-!obv!•ojqsp!hsbn-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41 Ob!.sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!33/11 Hptu!t

qp!wp!epn-!lpo!ublu!fnj!tj!kb-!11/11 Bt!usp!mp!.hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn0nv!{j!•lj!qsp!.hsbn

TV HA JAT17/56 Ep!csp!kv!usp!CjI-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-19/31 Ib!kb!upw!dj!ob!sb!tqvt!uv-!ekf!•kj!qsp!.hsbn-!1:/11 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn- 1:/36

Hsb!ej!ufmk!Cpc-!dsub!oj!gjmn-!1:/46!Kb!hp!ej!dbCp!cj!db-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Bmb!ejo-!dsub!ojgjmn-!21/36 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!21/61 Tj!sf!of-dsub!oj!gjmn-!22/26 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-!23/11Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61Jo!ej!kb-!tf!sj!kb- 29/26 Sb!nb!{bo!tlj!qsp!hsbn-2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!2:/51 Ip!sj!{po!uj-!31/11Obk!cp!mkf!hp!ej!of-!tf!sj!kb-!34/41! Hsbebo!}f!mb

TV SA RA JE VO18/11!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!21/11 Qsp!hsbn!{b

ekf!dv-!22/11! Wj!kft!uj-!22/16 Ep!lup!sp!mp!hj!kb-22/41 Gsfk!afs-!22/66 Ep!csf!wj!csb!dj!kf!)s*-23/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!24/11 Wj!kft!uj-24/16 Tb!sb!kfw!ej!tb!okf-!ep!lvn/!qsp!hsbn-24/46 Qvt!uj!nv!{j!lv-!nv{/!fnj!tj!kb-!25/21Lsf!oj!v!qsj!sp!ev-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-26/16 Cjp!hsb!gj!kf-!ep!lvn/!tf!sj!kbm-!26/66 Nv!.{j!•lj!qsp!hsbn-!27/36 Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!28/11Wj!kft!uj-!28/16 Fwspq!tlj!sf!hj!po-!jo!gps!nb!uj!wob

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

N. Geographic 14.00

Samurajski luk, dok. programJ{sb!}fo!qsj!kf!wj!|f!pe

2/111!hp!ej!ob-!tb!nv!sbk!.tlj!#kb!qbo!tlj!mvl#!j!eb!obtkf!cft!qsj!kf!lps!op!j!vcp!kj!uppsv!akf/!Pu!lsjk!uf!okf!hp!wvgbt!dj!obo!uov!jt!up!sj!kv/

Gran Torino, filmLmjou!Jt!uwve!hmv!nj!Wpm!ub!Lp!wbm!tlph-

plps!kf!mph!wf!uf!sb!ob!Lp!sfk!tlph!sb!ub-

•p!wkf!lb!af!mkf!{of!wp!mkf!v!qsp!nkf!omkj!.wpn!twj!kf!uv-!lp!kfh!okf!hp!wf!lp!n|j!kfjnj!hsbo!uj!ob!ukf!sb!kv!eb!tf!tv!p•j!t!qsf!.esb!tv!eb!nb!lp!kf!wf~!ev!hp!hb!kj!v!tf!cj/

Preporu~ujemoBHT 1

17/16 Kv!bs!okj!qsp!hsbn!1:/11 Wj!ft!j1:/21 Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb!1:/46 Nj!np!j!_bs!j-

dsub!ob!tf!sj!kb!

1:/56 Eb!oj!f!pw!ewpk!ojl21/26 Bnb!p!efm-

nv!{j!•lj!|pv22/11 Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb!22/56 Qsj!f!wsf!nf!oj!j{cp!j!

{b!ob!•fm!oj!lf!pq!|uj!ob-!isp!oj!lb

23/11 Eof!wojl!223/26 Csp!b!oj!df-

nv!{j!•lb!fnj!tj!kb!24/26 Tuwp!j!f!kf!wb!

jhsb26/11 Wj!lft!j!26/26 Pe!lmb!tj!lf!ep!

gpm!lmp!f-!lpo!dfsu!ps!lft!usb!Tmbw!lb!Nj!usp!wj!~b!j!qsj!kb!uf!mkb!

27/41 Tsqtlb!eb!obt!27/66 Qsj!f!wsf!nf!oj!

j{cp!j!{b!

ob!•fm!oj!lf!pq!|uj!ob-!isp!oj!lb!!28/16 Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb!29/11 UW!cjo!hp29/56 Nb!b!qsjo!df!{b-!

dsub!ob!tf!sj!kb!2:/16 Vqj!ojl- lwj{!2:/41 Eof!wojl!3

31/21 Jnbn!kf!eov!afmkv-!fnj!tj!kb!ob!sp!eof!nv!{j!lf!

32/21 Sb!okf!oj!psbp- tf!sj!kb!33/26 Lb!lp!

kb!lbafn11/11 Cfs!nve!tlj!

usp!vhbp!212/36 Cfs!nve!tlj!

usp!vhbp!3!!13/56 Cfs!nve!tlj!

usp!vhbp!4

15/21 Tuwp!j!f!kf!wb!jhsbGJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RT RS18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!

kv!ubs!okj!qsp!hsbn19/66!!!Wj!ft!j1:/16 Hp!tqp!}b!Cbs!cb!b-!

jhsb!ob!tf!sj!kb

21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv21/41 Gbo!bt!j!•ob!•f!wps!lb-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

22/11 Wj!b!Nb!j!b-!jhsb!ob!tf!sj!kb

23/11!!!Eof!wojl!223/26!!!Hp!tqp!}b!Cbs!cb!b-!

tf!sj!kb24/16 Pe!hp!wp!j!f!mkv!ej!nb-!

ej!kb!mp!|lb!fnj!tj!kb-!s/25/21 DTJ;!Nbkbnj-!

jhsb!ob!tf!sj!kb26/21 Wj!ft!j26/31 Dsob!isp!oj!lb-

jhsb!ob!tf!sj!kb27/36 Nb!j!mf!f!~j!

nfe!wkf!ej!~j-dsub!ob!tf!sj!kb

28/11!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt28/36!!!Wj!b!Nb!j!b-!

jhsb!ob!tf!sj!kb29/26!!!Ob!|b!nb!b!lmj!oj!lb-!jhsb!ob!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl-lwj{.!Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j

2:/41!!!Eof!wojl3

31/21!!!UW!cjo!hp!|pv32/31 Np!b!

tv!qfs!cjw!|b34/11 Eof!wojl!4!

.!Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j

34/56 Lokj!hb!sf!lps!eb!\vu!lf

12/16 Gf!ef!b!dj!b!eb!obt- s/12/41 Eof!wojl!4-!s/

GJMN

GJMN

FTV 17/11!!!Eav!cplt18/11!!!Eb!oj!f!b-!

tf!sj!kb!19/11 \ub!kf!

t!up!cpn-!

Oj!ob@1:/41!!!Vesj!nv!|lj-upl.|pv

21/41 Tv!qfstub!{b!{b!Ef!eb!Nsb!{b-!jo!uf!sb!luj!woj!lwj{

22/11 Wb!fo!j!ob-!tf!sj!kb

22/61!!!Uv!jtu!qp!ou23/11!!!Jo!p!upq23/21!!! Lb!luvt!

Eafl25/11!!!Jo!p!upq25/21!!!Nkf!|p!wj!j!csbl-!

tf!sj!kb26/11!!!Eb!oj!f!b-

tf!sj!kb26/61!!!Jo!p!upq27/11!!!Wb!fo!j!ob-!

tf!sj!kb!28/11 Jw!lp!wb!tmb!wb-!

tf!sj!kb28/41 Tv!qfs!tub!{b!{b!Ef!eb!Nsb!{b-!jo!uf!sb!luj!woj!lwj{

29/11 Hmb!ej!b!ps

31/11!!!Tf!j!b32/11!!!Hsboe!|pv34/11!!! J{!hv!cmkf!op!

v!wb!sj12/11 Vcjt!wp!

j{!{b!cb!wf14/11!!!Hsboe!|pv

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

17.05 21.20

Mo ja super biv{a,film

Nbu!kf!vwkf!sfo!eb!kf!ob!qp!.lpo!ob!|bp!tb!ws|f!ov!ekf!wpk!.lv-!qsf!lsb!tov!Eaf!oj-!lp!kb!kfkp|!j!tv!qfs!kv!ob!lj!okb-!H.Hjsm/Lb!eb!Eaf!oj!qpt!ub!of!qsf!wj!.|f!qp!tf!tj!wob-!Nbu!af!mj!qsf!.lj!ov!uj/!

Karmelita, seri ja

Nb!ltjn!tv!nokb!eb!kf!Bo!.upo!vnj!kf!|bo!v!Lbs!nf!mj!uj!ovpunj!dv-!bmj!oj!qsj!kf!uokf-!ojov!}f!okf!opw!db!v!{b!nkf!ov{b!jo!gps!nb!dj!kv!oj!tv!eb!mj!vt!.qkf!ib/!Bo!upo!lb!uf!hp!sj!•ljpecj!kb!v•f|!~f!v!punj!dj/!

12.10

Kaktus D`ek, film

Lb!vcpk!{wb!oj!Mj!kf!qj!Tusb!obdusf!cb!eb!tb!hp!tqp!}j!dpn_bs!njoh!Eap!vot!v{nf!wf!.~v!tv!nv!opw!db!pe!okf!ophpdb/!Bmj-!kp|!of!lp!af!mj!ubkop!wbd!j!{b!up!vobk!nmkv!kftub!sph!lb!vcp!kb///

Sa satelita

18/11 Ep!csp!kv!sp1:/16 Gsfo!ef!j-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb1:/26 212!oft!b!|mvl-

jhsb!ob!tf!sj!kb

21/11 CIU!wj!ft!j21/21 Mkv!cb!wob!pmv!b-!jhsb!ob!tf!sj!kb

22/11 Np!b!nb!b!lv!ij!okb-!s/22/16 Bwf!oj!b!Pdf!bo-!

jhsb!ob!tf!sj!kb!23/11 CIU!wj!ft!j23/26 Esv|!wp!{ob!okb-

ep!lv!n/!tf!sj!kb-!s/23/56 Uif!Ep!ib!

Ef!cb!ft-!s/24/56 Qv!f!wj!{esbw!kb-!

nb!hb!{jo-!s/25/26 CIU!wj!ft!j25/41 Hps!lp.tmbu!lp-!

jhsb!ob!tf!sj!kb26/11 Cf!Ib!Uf!cf!cf26/16 P{jf!Cpp-

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!26/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn26/36 Vsb!ej!tbn-!

vsb!ej!tb!nb26/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn26/56 Nj-!Fwsp!qmkb!oj-

ep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb!27/41 CI!hbt!sp!lv!bl-

lv!mj!obs!tlj!tipx28/11 Hps!lp.tmbu!lp-

jhsb!ob!tf!sj!kb!29/66 Npk!qswj!j{cps-!sf!q/

2:/11 Eof!wojl31/11 Qf!•bu-!jhsb!ob!tf!sj!kb!!31/46 Qp!wkfs!kj!wj!ep!tj!fj-!

ep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb!32/16 Nj!jt!lj!|f!ob!

Cbm!lb!ov-!jhsb!ob!tf!s/33/11 CIU!wj!ft!j33/26 Hp!ej!ob!

qsf!qp!{ob!wb!okb34/66 Qpe!

efk!tuwpn!bm!lp!ip!b12/66 Tv!cp!b!v!

kf!eopn!lb!esv14/11 Qp!wkfs!kj!wj!ep!tj!fj-!ep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb

GJMN

GJMN

GJMN

PINK BH

Izgubljenou vatri, film

Pesj!kf!af!ob!vt!qkf!|oph!ushpw!dbof!lsf!uoj!ob!nb-!Csb!kb!ob/!Pwbk!csb!.•oj!qbs!jnb!ob!j{!hmfe!tb!ws|fo!aj!wpu/Op!twf!up!oft!ub!of!kf!eof!usb!hj!•ofop!~j!lb!eb!Csb!kbo!qp!hj!of!v!qp!lv!.|b!kv!eb!{b!vt!ub!wj!tmv!•bk!qp!sp!ej!.•oph!ob!tj!mkb/

23.55

BHT 1 22.15

Godina prepo-zna vanja, film

Lsjt!up!gfs!Sp!lfu!kf!pesbt!ubp!vGmp!sj!ej!t!pu!lb!•f!ojn!sp!ej!uf!mkj!nb!.

pubd!kf!cjp!pq!tkf!eovu!hpm!gpn-!bnbk!lb!kf!tb!np!sb!{nj|!mkb!mb!ptwpn!{esbt!uwf!opn!tub!okv/!Lsjt!.upgfs!kf!qpt!ubp!qj!tbd!j!aj!wj!v!Okv!.

kps!lv!tb!ekf!wpk!lpn/

NOVA 00.55

Opaki igra~i,film

Tmf!wjo!vtf!mkb!wb!v!tubo!qsj!kb!uf!.mkb!Oj!lb!j!qsj!•b!wf!tf!mpk!tv!tkf!ejlb!lp!tv!hb!of!eb!wop!pqmkb!•lb!mjj!v{f!mj!nv!jt!qsb!wf/!Pekf!eopnep!mb!{f!sb!{cj!kb!•j!lp!kj!nj!tmf!eb!kfTmf!wjo!Ojl!j!pewp!ef!hb!nb!gj!kb!.|lpn!hb{!ej!{wb!opn!\fg/

HBO 12.25

Pod dejstvomalkohola, film

Ub!cmp!up!wp!ev!hp!hp!ej|!okfpqj!kb!okf!jnb!sb!{b!sb!kv!~j!fgf!.lbu!of!tb!np!ob!okf!hpw!aj!.wpu -!wf~!j !ob!qp!sp!ej!dv/Pt!ub!ubl!qp!sp!ej!df!qp!lv!|b!.wb!tb!lsj!uj!uv!•j!okf!oj!dv!pep•j!kv!kb!wopt!uj/!

23.00



TV mre`a 334.1.2011.

nj!tj!kb-!28/46 [b!twb!lv!cp!mftu!usb!wbt!uf-!28/66 Ub!job-!tf!sj!kb-!29/31 Ub!sji-

Sbk!wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!29/41of!wojl-!2:/11 Wj!ub!nj!ojy-!dsub!oj!gjmn-

Hsj!np!wf!cbk!lf-!qsp!hsbn!{b!ekf!.v-!2:/36 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!qsp!.bn!{b!ekf!dv-!2:/51 [pp!Mb!of-!dsub!ojn-!31/11 Ep!csf!wj!csb!dj!kf-!32/11 Sf!.vt-!jog/!qsp!hsbn-!33/41 Of!|up!{b!sb!kv-cb!woj!qsp!hsbn-!34/26 Tqb!|b!.kv!~j!Hsfkt-!12/41 Eof!wojl!UWTB-!)s*-

Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b qf!ubl

RTV USK BIHA]UW!kv!usp-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/41bm!lbo!tlj!ub!mfo!uj-!ep!lvn/!qsp!hsbn-

Wj!kft!uj-!21/26 UW!|lp!mb-!pcsb!{p!wojp!hsbn-!22/11 Kb!•j-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!23/11 Wj!kft!uj-!23/26 Qv!up!wb!okb;!Qj!wb-

b!sb-!Esj!ob-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!24/26p!up!ov!mj!vab!tj!Cbm!uj!lb-!epl/!qps!hsbn-

25/51!Ij!nb!mbk!tlb!bwbo!uv!sb!)s*-!26/26UW!|lp!mb!)s*-!27/11 V!gp!lv!tv!)s*-!28/26Hps!eptu-!tf!sj!kb-!29/21 Ev!ip!woj!twj!kfu-wkfs!tlj!qsp!hsbn!)s*-!2:/11 Eof!wojl-2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!31/16 Mf!popwaj!wpu-!tf!sj!kb-!32/16 Tub!sj!hsb!ep!wj;!Qf!~j!.hsbe-!32/41 Eof!wojl!3-!33/11 Hps!eptu-tf!sj!kb-!33/61 <!....... Qsf!hmfe qsp!.hsb!nb {b tv!cp!uv

TV TK TUZLA 17/16!Lp!sb!op!sb!oj-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-

1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-21/11 Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-21/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kjqsp!hsbn-!21/41!Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•kjqsp!hsbn-!22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!ep!.lvn/!qsp!hsbn-!22/36 Twj!wp!mf!Sfk!npo!.eb!tf!sj!kb-!22/61 J{!eb!ob!v!ebo-!23/11Wj!kft!uj-!23/31! Qf!•bu!v!wsf!nf!ov-!ep!lv!.nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!23/56 Ij!up!wj!Njt!ufs

Eajs!mb-!23/61 Qp!wsb!ubl-!jog/!qsp!hsbn-24/31 Hmbt!Bnf!sj!lf!)s*-!25/11 Wj!kft!uj-25/16 Cft!utfm!mfs!UW-!25/26 Hp!wp!sj!nppuwp!sf!op-!jog/!qsp!hsbn-!26/26 Wkfs!tljqsp!hsbn-!26/56 Wj!kft!uj!{b!hmv!if-!27/11Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/!qsp!hsbn-!27/41 Vep!cspn!esv|!uwv-!lvm!uvs!oj!qsp!hsbn-28/26 Ub!job-!tf!sj!kb-!28/56 Uf!wf!uf!lb-qsp!np!dj!kb!qsp!hsb!nb-!29/26 Eafk!nj!Pmj!.wfs!v!lv!~j-!lv!mj!obs!tlj!|pv-!2:/11 Eof!.wojl 3-!2:/51 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 [b!csb!okf!ob!mkv!.cbw-!tf!sj!kb-!32/11 Cjo!hp!|pv-!{b!cb!wojqsp!hsbn-!33/26 Ob!lsb!kv!eb!ob-!33/41

-! 11/11!Hsbe!tlb!wsf!wb-!tf!sj!kb-11/56!Hmbt!Bnf!sj!lf-!12/26 Pekb!wb!qsp!.hsb!nb

UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!v!qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb"

GJMN

GJMN

GJMN

18/11 Nv!{j!•lj!|pv!Tof!ab!of!]v!j!|j~

19/11 Nv!{j!•lj!|pv!Wf!f!Nb!p!wj~

1:/11 Nv!{j!•lj!|pv!Fsf!Pk!eb!oj!~b21/11 Eb!nb!

lp!b!vcj!b22/41 B-!tbe!

bejp24/11 Lpo!dfsu!

[esbw!lb!_p!j!~b25/41 Pe!{mb!b!

kb!cv!lb27/11 Eof!wojl!227/21 Hv!•b29/11 Eb!obt!

v!Tsqtlpk29/31 Nv!{j!•lj!|pv!

Cb!b!Nb!j!Lojo!eab

2:/31 Nbs!lf!joh2:/41 Eof!wojl!3

31/16 Nbs!lf!joh31/21 Kf!f!ob-!tf!sj!kb32/11 Cf!b!mb!}b-!tf!sj!kb33/41 Eof!wojl!433/56 Pubd!ob!

tmv!acf!opn!qv!v11/51 Sj!lp!|fu13/21 Mkv!cb!woj!db14/61 Tb!f!ju!tlj!qsp!hsbn

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

BN17/26 Dsub!oj!gjm!np!wj19/11 Mv!ep!tsdf-!

tf!sj!kb!!1:/11 Upq!|pq1:/26 B!mb!Dbs!f-!

lv!mj!obs!tlj!|pv21/11 Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/56 Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv!

22/26 Nv!~lf-!tf!sj!kb!

22/66 PCO!jo!p23/21 Cj!tf!j24/11 Tlsj!wf!ob!lb!nf!b24/56 Upq!|pq25/16 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb26/11 Upq!|pq26/41 Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!27/61 PCO!jo!p27/66 Pesfe!{b!•jt!p!~v-!

{b!cb!woj!qsp!hsbn28/36 Qp!wsb!bl!

v!cv!ev!~optu28/66 Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

29/66 PCO!jo!p2:/11 Fylmv!{jw2:/66 Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!

32/26 [b!lpo!csb!~f-tf!sj!kb

33/31 Wpy!qp!qv!j33/26 Sfe!Dbs!qfu11/11 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-

tf!sj!kb!11/61 Qmbzcpz!Hjs!t12/31 Obk!tfyz!afof!

twj!f!b12/61 Sfe!Dbs!qfu13/51! Sbu!cfo!ep!wb15/51 _v!wb!j!qmb!of!b

OBN17/56 Ob!|j!

obk!cp!kj!eb!oj-tf!sj!kb!

18/46 Hp!tqp!ejo!Nb!hpp-

dsub!ob!tf!sj!kb!19/11 Cvn!cb-dsub!ob!tf!sj!kb!

19/26 Hsb!ej!fmk!Cpc-!dsub!ob!tf!sj!kb!

19/41 Sp!bsz-dsub!ob!tf!sj!kb!

1:/41 Tmp!nmkf!op!tsdf-!tf!sj!kb!

21/31 Hv!nv|-tf!sj!kb!

22/61 Btj-!tf!sj!kb!24/21 JO!nb!hb!{jo24/61 [b!vwj!fl!

{b!kv!cmkf!oj-tf!sj!kb!

25/56 Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb!

26/51 Qsp!wkf!f!op-jo!gps!nb!uj!woj!nb!hb!{jo!

27/51 Hv!nv|-tf!sj!kb!28/11 Wj!ft!j!

Op!wf!UW28/36 Hv!nv| -!

tf!sj!kb!!.!obt!ub!wbl29/36 JO!nb!hb!{jo2:/26 Eof!wojl!

Op!wf!UW

31/16 Dsop!twj!b!okf

32/66 Vlmf!j!mfu!2!j!3

11/66 Pqb!lj!jhsb!•j13/61 Cmpp!esbzof!315/41 Ob!sv!cv!{b!lp!ob-

tf!sj!kb!16/31 F{p!UW-

ub!spu!|pv!17/61 JO!nb!hb!{jo18/41 Lsbk!qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 118/16 Lv!~oj!twf!njs!dj-

dsub!ob!tf!sj!kb18/41 Hmb!ej!b!ps!tlb!

blb!ef!nj!b-!d/!tf!sj!kb18/66 Nb!b!UW

19/36 Mb!hp!ebo!{j!wpu![bd!lb!Dpezkb!3-!tf!sj!kb!{b!nmbef

19/61 \lpm!tlj!qsp!hsbn1:/41 Qb!vmj!op!mkf!p-

tf!sj!kb!{b!ekf!dv21/31 Xfo!hfo;!Twkfu!tlj!

tlj!b!|lj!lvq!.!tv!qfs!lpn!cj!ob!dj!b)n*-!qsj!kf!opt

22/51 Uwp!b!tbn!tv!ecj!ob-!uf!mf!op!wf!mb!

24/31 Nb!b!UW24/61 Xfo!hfo;!Twkfu!tlj!

tlj!bt!lj!lvq!.!tv!qfs!lpn!cj!ob!dj!b!)n*- qsj!kf!opt

26/36 Mv!hbs!oj!db!32-!tf!sj!kb!27/21 Csj!kbo!f!fo27/61 Sj!bn!ukf!eob28/41 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!

v!sv!lp!nf!v!)n*-fnj!tj!kb28/61 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!

v!sv!lp!nf!v!)n*;!Iswbu!tlb!.!Sv!nvok!tlb-!qs/

2:/41 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v!)n*- fn/

2:/61 Iju!eb!ob

31/11 Twf!njs!tlb!jt!sb!aj!wb!okb-ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn

31/61 Nv!|lbs!dj!ob!tub!cmj!nb-!tf!sj!kb

32/51 Eof!wojl!qmb!wv!|f-fnj!tj!kb!qpe!qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn

32/61 Vnps!tuwb!v!Nje!tp!nf!v-!nj!oj.tf!sj!kb

34/41 Ob!sv!cv!{ob!opt!j

11/26 Hb!b!ab11/56 Op!~oj!hmb!{cf!oj!qsp!hsbn

HRT 217/61 3!hmv!qb!qtb-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb18/26 SUM!sj!bn!{p!ob!

.!Vs!cbo-!hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb

1:/21 Qpe!jt!jn!lsp!wpn-iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

1:/46 Lsbmk!Rvffo!tb-!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb!

21/11 Sfk!npoe-iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb!

21/51 Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb

22/56 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!nb!hb!{jo!

23/21 F{fm- tf!sj!kb!24/16 Lmpo-!tf!sj!kb25/46 Bo!}fp!j!wsbh- tf!sj!kb27/21 Qpe!jt!jn!lsp!wpn-!

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb27/46 Lsbmk!Rvffo!tb-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb28/11 Sfk!npoe-!

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb28/36 Cj!cjo!twj!fu-!

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

29/11 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-nb!hb!{jo29/41 SUM!eb!obt-

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb2:/16 Wf!•f!b!{b!6-

mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb!

31/11 Uwsulb32/51 Mpw!dj!

ob!cmb!hp34/36 SUM!Wj!ft!j-

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb34/51 Mpw!ob!

Dswf!oj!plup!cbs13/11 Bt!sp!tipx-

fnj!tj!kb!vaj!wp!14/11 V!qb!lmv!

ptwf!fGJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RTL

Gu~a, film

Gjmn!Ev!|b!ob!Nj!mj!~b!#Hv!•b#qswj!kf!jhsb!oj!gjmn!p!tsqtlpkusv!cj/!V!qj!ub!okv!kf!sp!nbo!uj!.•ob!mkv!cb!wob!qsj!•b!qp!wf!{b!.ob!t!•v!wf!ojn!tb!cp!spnusv!cb!•b/!

Zakon bra}e, seri ja

Blp!tuf!hmf!eb!kv!~j!qsfu!ip!.eof!ewj!kf!tf!{p!of!tf!sj!kfqpt!ub!mj!okf!{jo!wb!usf!oj!pcp!.ab!wb!ufmk-!po!eb!{b!tj!hvs!op!toft!usqmkf!okfn!p•f!lv!kf!ufop!wf!ob!qf!uf!fqj!{p!ef/!

21.15 20.50

Mu{karci nastablima, seri ja

Nb!sjo!qp!nb!af!ofs!wp!{opnEaf!lv!eb!tf!qsj!qsf!nj!{btwp!kf!qswp!qsp!gf!tps!tlpqsf!eb!wb!okf!ob!wf!mf!v•j!mj!|uv/Ob!qp!wsbu!lv!t!qv!ub!ep!op!tjkpk!ebs!.!•f!uj!sj!|ufo!db///

23.4020.05

87,788,489,7

95,599,3

106,4

07.00 Vremenskaprognoza

07.15 Dogodilo se nadana{nji dan

07.40 Stanje naputevima

07.45 Servisneinformaci je

08.00 Pregled{tampe

08.45 Recept dana09.00 Li janovi}i -

nagradna igra10.00 Horoskop11.00 Selebriti info

13.00 3 u 114.00 Jeste li za -

odli~anvikend?

15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 Ultrazvuk 18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi23.00 Sportski

pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni

muzi~kiprogram

09.00 Stanje naputevima

12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info

13.00 Infobrifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break-

trough15.30 Flash back

16.00 DeutcheWelle

16.30 Albumnedjelje

17.00 Show

bizz cafe17.30 Vri jeme18.00 90+18.30 [ta ima19.00 Info

brifing!19.30 Break -

trough

18/46!!!Wj!ft!j18/51!!!Ep!csp!kv!sp-!

Iswbu!tlb19/46!!!Wj!ft!j19/51!!!Ep!csp!kv!sp-!

Iswbu!tlb1:/16 Mv!hbs!oj!db-!tf!sj!kb21/11!!!Wj!ft!j21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/16!!!Lpe!Bof22/26!!!Pqsb!|pv23/11 Eof!wojl23/26!!!UW!lb!fo!ebs23/41 Np!f!mkv!cb!wj-!

tf!sj!kb24/31!!!Qv!ob!lv!~b!sbg!f!bs!2-!

tf!sj!kb25/16!!!Wj!ft!j!v{!iswbu!tlj!

{ob!lp!woj!kf!{jl25/31!!!Esv!hp!nj|!kf!okf26/11 Np!b!pcj!fmk!8-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb26/36 Tnp!sb!qv!•lji!

jhsp!lb!{b!v!Tj!lj!fw!dj!nb-!fnj!tj!kb!qv!•!lf!j!qsf!ebk!of!

lvm!uv!sf!28/41 Qf!bs!Hv!cf!j!ob-ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn!

29/11 J{b!flsb!ob29/41 Eof!wojl!qmb!wv!|f-!

fnj!tj!kb!qpe!qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn

29/51 V!jt!pn!mpo!dv2:/41 Eof!wojl

31/21 Sj!tf!pg!uif!Tjm!wfs!Tvs!fs

32/61 Eof!wojl!433/41 Qf!j!ebo- upl!|pv34/36 Wsj!f!nf!

ptwf!f12/56 Sj!tf!pg!

uif!Tjm!wfs!Tvs!fs14/31 Np!b!pcj!fmk!8-!

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb!14/56 Tlj!db!{b!qps!sfu14/61 Pqsbi!tipx

15/46 Nv!|lbs!dj!ob!tub!cmj!nb!2- tf!sj!kb!16/31 V!jt!pn!mpo!dv-!|pv!

GJMN

GJMN

GJMN

23.2516.10

Crno svitanje, film

Eap!ob!ubo!kf!DJB!bhfou!lp!kjusf!ov!uop! sb!e j! lbp! ubk !ojbhfou!lb!lp!cj !tqsj !kf!•jpushpw!df!pqb!tojn!psv!akfn/Uj!ushpw!dj!ob!nkf!sb!wb!kv!qsp!.eb!uj!ov!lmf!bs!ov!cpn!cv!uf!sp!.sjt!uj!•lpk!hsv!qj///

Vri jeme osvete, film

Pesbt!ub!kv!~j!v!{mp!hmb!topkokv!kps!|lpk!•fu!wsuj!|f{!ef!tf!.uji!hp!ej!ob-!Mp!sfo!{p-!Nbk!lm-Eapo!j!Up!nj!wsj!kf!nf!qsp!wp!.ef!v!jhsj-!pcbw!mkb!okv!tj!uojiqp!tmp!wb!{b!mp!lbm!oph!hbo!.htuf!sb!Lsb!mkb!j!{cj!kb!okv!of!.ev!aoji!|b!mb/!

Lov na Crvenioktobar, film

Sb!{ps!ob!pqb!toptu!j{sb!okbj{!ev!cj!of!np!sb-!b!tv!ecj!ob!jcv!ev!~optu!mkve!tlp!hb!sp!ebv!sv!lb!nb!tv!kf!eop!hb!•p!.wkf!lb/!Qp!of!lbe-! j{!eb!kbwmbt!uj!uf!{f!nmkf!np!af!tqb!tj!uj•j!ubw!twj!kfu/



14.1.2011.Sport4

Rekord u[irokom

Na dràvnim prvenstvimaBiH u tenisu, ko ja su na progra-mu od 15. do 30. januara, Tenis-ki savez BiH o~eku je vi{e od400 takmi~ara, {to je najve}ibroj do sada. Prvenstva }e bitiigrana u Teniskom centru "\u-li}" u [irokom Bri jegu, a takmi-~enja }e biti organizovana ukategori jama do 12, 14, 16 i 18godina, seniora i veterana.

M.P.

PobjedaMemfisa

Zek Rendolf je sa 34 poena i17 skokova predvodio Memfisdo pobjede nad Detroitom od107:99. Rezultati ostalih uta-kmica: Indi jana - Dalas 102:89,[arlot - îkago 96:91, Nju Or-leans - Orlando 92:89 (pro-duètak), Finiks - Nju Dèrzi

118:109 (produètak), GoldenStejt - LA Lejkers 110:115, To-ronto - Atlanta 101:104, Boston- Sakramento 119:95, Milvoki -San Antonio 84:91, Hjuston -Oklahoma Siti 112:118, Juta -Nju jork 131:125, LA Klipers -Ma jami 111:105.

SRPSKI TENISER IZBORIO POLUFINALE NA TURNIRU U SIDNEJU

Ma ja PREDRA GO VI]

Srpski teniser Viktor Troickiplasirao se u polufinale turnira uSidne ju savladav{i u ~etvrtfinaluFrancuza Ri{ara Gaskea rezulta-tom 6:4, 6:4.

Troicki (~etvrti nosilac) je sla-vio posli je 77 minuta igre. U prvomsetu teniseri su osva jali poene nasvoj servis sve do petog gema, kada

je Troicki napravio brejk i poveo

3:2. Prednost je sa~uvao do kra ja ipoveo 1:0. Nastavak je donio brej-kove na obje strane, a Francuz jepoveo 4:3. Ipak, Troicki je ponovoimao period odli~ne igre pa je bezve}ih proble ma do{ao do svogprvog polufinala ove sezone.

"U posljednjih nekoliko mjese-

ci igrao sam veoma dobro ume~evima s francuskim teniserima.Igram dobro i nadam se da }u nas-taviti tako", rekao je Troicki i do-dao:

"Kada sam mislio da imamme~ pod kontrolom i kada sam na-pravio brejk u drugom setu, Ri{ar jepo~eo veoma dobro, imao je odli-~nih udaraca. Ali, na sre}u, uspiosam da ga slomim."

Troicki }e se za mjesto u

finalu na 422.000 dolara vri jednomturniru boriti s Ni jemcem Flori ja-nom Ma jerom. Oni su se do sadasastali jednom, a slavio je Ma jer i tona pro{logodi{njem Austra li jenopenu. Ma jer je iz daljeg takmi~e-nja eliminisao Itali jana Potita Stara-}ea pobjedom od 6:4, 6:1.

U drugom polufinalu}e igrati Francuz @il Simoni E rnest Gublis (3) izLetoni je (3). Simon jeu ~etvrtfinalu pobi je-dio Ukra jinca Ale-ksandra Dolgopolovasa 6:4, 6:3, a GulbisSerge ja Stahovskog izUkra jine rezultatom 6:4,6:4.

Takmi ~enje na618.000 dolara vri jednomWTA turniru u Sidne ju za-vr{ila je Bo jana Jovanov-ski, najpri jatni jeiznena|enje ovogtakmi~enja. Srpskinja,ko ja je do glavnog

turnira do{la preko kvalifikaci ja, upolufinalu je izgubila od KineskinjeNa Li (8) rezultatom 6:7 (3), 3:6.Me~ je tra jao sat i 40 minuta.

"Ni je bilo lako. Bo jana je mlada i igra veoma dobro. Pri je

me~a nisam znala kako ona igra, jernikada nisam gledala njen treningili me~", izjavila je Na Li.

Za Bo ja nu Jovanovski,ko ja }e sa 200 osvo jenih bodovanapredovati za oko 20 mjesta naWTA rang listi (sada je 77) plasmanu polufinale WTA turnira je najve}iuspjeh.

Li Na }e se za titulu boriti saBelgi jankom Kim Klajsters (3), ko-

ja je savladala Ruskinju Alisu Klej-banovu rezultatom 4:6, 6:3, 7:6 (1)."Li jeva je uvi jek te{ka proti-

vnica. Igramo sli~no", rekla je Klaj-stersova.

Na Li i Kim Klajsters su sesastale do sada pet puta, a Belgi jan-ka je ~etriri puta slavila.

Etapa Komii De Vili jeu

[panski motociklista Mark Koma i @ini jel de Vili je, automo-bilista iz Ju`noafri~ke republike,tri jumfovali su na desetoj etapi32. dakarskog relija.

Koma (KTM) je do tre}e po-bjede na ovogodi{njem izdanju reli-

ja do{ao u vremenu od 3.06.35 sataposli je pre|enih 176 kilometara odKopi japa do îlesita.

Dvostruki osva ja~ Dakarskogrelija imao je za 9.56 minuta boljevri jeme od timskog kolege i brani-oca titule Francuza Sirila Desprea,dok je tre}e vri jeme imao PortugalacRuben Faria, tako|e na KTM moto-ru (+13.22). U generalnom plasma-

nu kod motociklista Koma ima18.10 minuta prednosti u odnosu naDesprea.

De Vili je, {ampion Dakara iz2009. godine (Folksvagen), tri jum-fovao je u vremenu od 2.53.15 sata,ispred Poljaka Kri{tofa Holov~ika(BMW) i Stefana Peterhansela(BMW), ko ji su imali 4.23 minuta,odnosno 5.38 minuta lo{i je vri jeme.Poslije desete etape, prednost u ge-neralnom plasmanu zadrào je Na-ser al Ati jah iz Katara, ko ji je zauzeo~etvrto mjesto na speci jalu (+8.54).On vodi ispred timskog kolege izFolksvagena [panca Karlosa Saincai ima 12.37 minuta prednosti.

Petro vi}pri ja vio sudi ju

Pobjeda Cibone nad Cedevi-tom (73:71) u 16. kolu NLB ligeostala je u sjeni sukoba treneraCedevite Aleksandra Petrovi}a isudi je.

"Pri javio sam delegatu utakmicesuca Dragana Ne{kovi}a, ko ji mi jepri jetio da }e me masakrirati u idu}ojutakmici Cedevite. Kunem se na obadjeteta da mi je to rekao, pa neka onkaè da ni je na isti na~in", rekao jePetrovi}.

On je priznao da je mo`da za-sluìo i drugu tehni~ku gre{ku, jer jesudi je pritiskao u svakoj drugoj akci-

ji, ali rekao je da je to problem sudi ja.

Petrovi} je u igri svog tima re-kao:

"Ne mogu igra~ima ni{ta zamje-riti - osim jedne stvari - {uteri mora ju{utirati. Mogu imati i 0-10, mo ja jegre{ka ako ih ne izvadim na vri jeme,no dok su unutra, mora ju {utirati.Troha i Vuku{i}, ko ji je, istina, bioozli je|en, mora ju uzeti te {uteve, jeru protivnom remete koncept igre."

Trener Cibone Draèn Anzulo-vi} istakao je da je prezadovoljanpobjedom i dodao:

"Vidjelo se od prve akci je udrugom di jelu da ne moèmo iz-dr ati ritam, da su ruke na koljenima.

Osim toga, slabo smo reagirali nazonu, a sve je to posljedica {to nemoèmo normalno trenirati, nemanas dovoljno."

Cibonu su do sedme pobjedepredvodili Bo jan Bogdanovi} sa 20poena i Leon Rado{evi} sa 18, a uCedeviti je najbolji bio Korsli Edvar-ds sa 36 poena.

Poredak: 1. Union Olimpi ja27, 2. Krka 26, 3. Partizan 24 (uta-kmica manje), 4. Budu}nost 24, 5.Cedevita 24, 6. Zagreb 24 (-1), 7.Igokea 23, 8. [iroki 23 (-1), 9.Nimburk 23, 10. Cibona 23, 11.Hemofarm 22 (-1), 12. Zadar 21,13. Radni~ki 20 (-2), 14. Crvenazvezda 20 (-1). (Agenci je)

Pri jetnjeSudac je pri jetioda }e memasakrirati uidu}oj utakmici,rekao Petro vi}

@ini jelde Vili je

AleksandarPetro vi}

Leè mu Francuzi: Uposljednjih nekoliko mjeseci

igrao sam veoma dobro ume~evima s francuskimteniserima. Nadam se da }u

nasta viti tako, rekao Troicki

na Ma je ra Tro ic ki

KrajBo janaJo vanovski jeseri ju pobjedaza vr{ila upolufinaluporazomod Na Li

90 ATP bodo va i 21.950dolara dobili su teniseri

ko ji su se plasiraliu polufinale turnira

u Sidne ju

Zausta vilaBo janu

Jo vanovski:Na Li

Viktor TroickiFOTO AFP



Sport 35

De jan MA KSIMO VI]

Ko{arka{ka reprezentaci jaBiH prilikom `ri jeba (30. januar)grupa za "Eurobasket 2011" u Li-tvani ji bi}e u petoj jakosnoj grupi.

Tako je za sada jasno da BiH si-gurno u prvom krugu takmi~enja ne-}e igrati sa Itali jom, Bugarskom iPoljskom, ko je su tako|er svrstane upeti {e{ir. @ri jeb }e se odr ati u Vi-ljnusu, a od 24 u~esnika nisu poznata

dva ko ja }e se dobiti nakon kvalifika-ci ja. U igri za dva mjesta su Ma|ar-ska, Portugal i Finska, ko ji }e odigratikvalifikacioni turnir sedam dana predstart Evropskog prvenstva.

U Litvani ji od 31. augustado 18. septembra prvi put za evropskitron bori}e se 24 reprezentaci je. Tako}e selekci je u prvom krugu biti podi-

jeljene u ~etiri grupe sa po {est ekipa.U drugu rundu takmi~enja plasira}ese po tri prvoplasirane reprezentaci jeiz svake, a potom }e formirati dvi jenove grupe ponovo sa po {est timo-va. êtiri prvoplasirane osigura}eplasman u nokaut fazu, ko ja kre}e od~etvrtfinala. Finale je zakazano za 18.

septembar.U Ko{arka{kom savezu BiH ve}

su po~eli praviti plan priprema za EP.Bh. tim ima}e jaku provjeru u Lju-bljani na turniru od 4. do 8. augusta,gdje }e nastupiti selekci je svih repu-blika biv{e SFR Jugoslavi je ko je suujedno i u~esnici EP, {to dovoljno go-vori o snazi ovog turnira. Za SabitaHadì}a i njegove izabranike ovo jeidealna prilika da provjere formu

pred "Eurobasket"."M islim da odlazak na

turnir u Ljubljani ne}e do}i u pitanje jer se idealno uklapa u na{e planove.Njegov termin se podudara sa za-vr{etkom prve faze priprema i bi}eidealna prilika da selektor vidi koliko

je napravljeno do tog trenutka. Na-kon toga usli jedilo bi jo{ nekolikokontrolnih utakmica, ali imena rivala

jo{ ne znamo. Svi, kao i mi, ~eka ju`ri jeb grupa u Viljnusu, kako bi u pri-premnom periodu izbjegli rivale saEvropskog prvenstva. Me|utim, si-gurno je da }emo imati jake provjere

jer imamo ponude za test susrete ododli~nih reprezentaci ja", ka e HarunMahmutovi}, generalni sekretar KSBiH.

Za ovo takmi~enje selektorHadì} èli da ima naj ja~i mogu}isastav. Stoga }e period do starta pri-prema iskoristiti kako bi sve ko{arka-{e ko ji konkuri{u za bh. tim privolioda zaigra ju na "Eurobasketu". Me|unjima su Goran Suton, mladi AdnanHadì} iz NCAA lige, te nekolikobh. igra~a iz Sloveni je. U optica ju sui nova imena kada su u pitanju natu-ralizirani ko{arka{i, pa su osim Hen-ri ja Domerkanta i Dèj-Ara Bremerako ji su ve} igrali za BiH u igri KitLengford, bek ruskog Himki ja i [e-rod Ford, centar itali janskog Monte-granara. Pripreme bh. ko{arka{atrebalo bi da po~nu 20. jula.

BiH s Itali jom O d r e | e n e

ja k o s n e g r u p e

za r i j e b" E u r o ba s k e ta

2 0 1 1 "

Peti {e{ir: Ko{arka{kareprezentaci ja BiH nalazi se upetom {e{iru sa selekci jamaItali je, Bugarske i Poljske

\f!|js!2;!\qb!oj!kb-!Tscj!kb-Hs•lb-!Tmp!wf!oj!kb\f!|js ! 3; Gsbo!dvt!lb-Iswbu!tlb-!Sv!tj!kb-!Uvs!tlb\f!|js!4; Okf!nb!•lb-!Mj!uwb!.oj!kb-!Dsob!Hp!sb-!Cfm!hj!kb\f!|js!5; W/!Csj!ub!oj!kb-!Nb!lf!.ep!oj!kb-!J{sb!fm-!Hsv!{j!kb\f!|js!6; Jub!mj!kb-!Cv!hbs!tlb-Qpmk!tlb-!CjI\f!|js!7; Vlsb!kj!ob-!Mf!up!oj!kb-lwb!mj!gj!lbou!2-!lwb!mj!gj!lbou!3

[e{iri

Pripreme bi trebalo dapo~nu 20. jula: Nemanja

Gordi} (s loptom)FOTO NN



14.1.2011.Sport6

Najzanimljivi ji rukometa{na Svjetskom prvenstvu u[vedskoj, ko je je po~elo sino} itra ja}e do 30. januara, svakako

je Karol Bilecki.Vrhunski poljski rukometa{

"ubo jitog" udarca, ko jem je na-kon te{ke povrede oka pri jetio ikraj kari jere, nalazi se u reprezen-taci ji i jednako je efikasan kao ipri je. Pri je {est mjeseci u pri ja-

teljskoj utakmici sa Hrvatskom,prst Josipa Val~i}a zavr{io je unjegovom li jevom oku, ko je lje-

kari nisu uspjeli da spasu. Bileckiod tada nosi za{titne nao~ale, alione mu ni najmanje ne smeta ju ure{etanju protivni~ke mreè.

"Na Val~i }a se ne lju tim,znam da ni je bilo namjere. Biobih kukavica da nisam poku{aoopet da zaigram", ri je~i su 28-go-di{njeg li jevog beka Rajn-NekerLevena i naj ja~eg aduta Poljaka upohodu na medalju u [vedskoj.

Ni je bio kukavica, poku{ao jei uspio. Manje od dva mjesecaposli je nesre}nog me~a vratio sena teren i u prvoj utakmici protuvGepingena postigao ~ak 11 golo-va!

"Nakon svega {to mi se desi-lo, zaista sam sre}an {to }u igratina Svjetskom prvenstvu. Vjeru-

jem da }u pomo}i Poljskoj da do-|e do medalje. Ako nam se sloè

Bilecki sre}an {to }e iBilecki

Vjeru jem da }upomo}i Poljskojda do|edo medalje

Du{an PRA [TA LO

Vi{e nema nikakve dileme -Banjaluka }e imati svog predsta-vnika na Svjetskom prvenstvu u[vedskoj. Mladen Bo jinovi} je,naime, uspje{no pro{ao i poslje-dnje testove u Monpelijeu, pa }e"orlovi" na krilima kapitena po-ku{ati da ostvare {to bolji plasman

u Skandinavi ji."Evo, upravo se spremam za

put u [vedsku", kaè Bo jinovi} za"Nezavisne novine" i nastavlja:

"Od prvog dana sam vjerovaoda }u zaigrati na planetarnoj smotri isada sa zadovoljstvom mogu da ka-èm da je moj optimizam bio oprav-

dan. Bol u povri je|enom koljenuodavno ne osje}am, ali sam moraoda se vratim u Francusku kako bihodradio, da tako kaèm, 'rukometne'

vje be i obavio posljednje pregledekod hirurga. Sve je OK i sada samorazmi{ljam kako da pomognemSrbi ji da ostvari zacrtane ciljeve na

planetarnoj smotri".

NN:Koliko je pauza uticalana Va{u formu?

BO JINOVI]: Ni najmanje, ja-~i sam nego ikad. Svih ovih danasam èstoko radio kako bih jo{ vi{epodigao formu. Na Svjetsko prven-stvo idem potpuno spreman i motivi-san, ba{ kao {to sam uvi jek i bio.

NN:Da li posto ji odre|enadoza straha od obnav-

ljanja povrede?BO JINOVI]: Koljeno me ne

boli, to je najva`ni je. Pro{ao sam isve mogu}e terapi je i preglede, do-bio sve potrebne dozvole ljekara, panema razloga za bilo kakav strah.Uostalom, ve} sam rekao da bih za

Srbi ju igrao i sa jednom nogom. Sto- jim iza tih svo jih ri je~i.

NN:Ko ji su objektivni do-meti Srbi je na SP?

BO JINOVI]: Na{ prvi cilj jeda pro|emo grupu, a primarni da seplasiramo me|u sedam najboljih re-prezentaci ja kako bismo izborili nas-tup na Olimpij skim igrama uLondonu 2012. godine. Moramo da

Karol Bilecki

Mladen Bo jinovi}, kapiten rukometne reprezentaci je Srbi j

Ja ~i ne g

Vjera: Od prvog dana sam vjero vao da }u zaigrati na planetarnojsmotri i sada sa zado voljstvom mogu dakaèm da je moj optimizam bio opravdan, rekao Bo jino vi}

Hsv!qb!BGsbo!dvt!lb!.!Uv!ojt!29Okf!nb !•lb ! . !Fh j !qb u29/26\qb!oj!kb!.!Cb!isf!jo!31/26Hsv!qb!CJtmboe!.!Nb!}bs!tlb!28Ops!wf!|lb! .! Kb!qbo2:/21

Bvt!usj!kb!.!Csb!{jm!32/41!Hsv!qb!DIswbu!tlb!.!Sv!nv!oj!kb!29Ebo!tlb ! . ! B vt !usb!mj!kb31/26Tscj!kb!.!Bm!ajs!31/56Hsv!qb!E\wfe!tlb!.!_j!mf!tj!op~K/!Lp!sf!kb!.!Bs!hfo!uj!ob29/26Qpmk!t lb ! . ! T mp !wb!•lb31/26

Danas na SP

Bo jino vi}Marko Vu jin bimogao

da obiljeì SP

Uspje{no pro{aoi posljednje testo ve:Mladen Bo jino vi}FOTO NN



3Sport 37

IHF pla}aobe{te}enje

Prvi put Svjetska rukometnafederaci ja (IHF) pla}a}e nakna-de klubovima ~i ji igra~i nastu-pa ju na SP, a visina obe{te}enjazavisi}e od uspjeha ko ji zabilje-

ì reprezentaci ja odre|enog ru-kometa{a.IHF }e klubovima isplatiti

ukupno milion {vajcarskih fra-naka (oko 790.000 evra). Zaigra~e onih reprezentaci ja ko jenastupe u polufinalu, IHF }enjihovim klubovima isplatiti po300 franaka (240 evra) po danunastupa na SP-u.

Za igra~e iz zemalja ko je zau-zmu peto, {esto, sedmo ili osmomjesto na turniru, svjetska ku}arukometa plati}e po 200 franaka(160 evra) po danu.

Za kona~an plasman na pozi-ci ji od devetog do 16. mjesta podanu se pla}a 150 franaka (120evra), a za posljednju grupu, od17. do 24. mjesta, bi}e ispla}e-

no po 75 franaka (60 evra).

Tri fa voritaza zlato

Selektor rukometne reprezen-taci je Islanda i trener njema-~kog Rajn-Nekar LevenaGudmundur Gudmundson ista-kao je da su Hrvatska, Francus-ka i Island najve}i favoriti zazlato na SP u [vedskoj.

"Smatram da, osim Hrvatske iFrancuske, i na{a selekci ja mo-è da ode do samog kra ja. Osimtoga, znatièljan sam da vidimkoliko pred svo jom publikommoè da pokaè doma}in,

[vedska", izjavio je Gudmun-dson, ko ji je "ribare" predvodiodo srebra na OI u Pekingu 2008.i bronze na EP u Austri ji pro{legodine.

Eklemo vi}u Visli iz Ploka

Nekada{nji srednji bek Crve-ne zvezde i Partizana, ko ji jeposljednjih 12 godina jedan odnajboljih igra~a Ma|arske, aujedno i reprezentativac te ze-mlje, Nikola Eklemovi} (33),potpisao je trogodi{nji ugovorsa Vislom iz Ploka. Ambiciozna poljska ekipa,

ko ja èli da se uhvati u ko{tac

sa {ampionom ove zemlje i u~e-snikom Lige {ampiona, ViveKilceom, odlu~ila je da angaù-

je organizatora igre ma|arskogVesprema.

Majnovkod er vara

Desni bek Lazo Majnov (31)novo je po ja~anje makedonskog{ampiona Metalurga, prenosi"Balkan-handball".

Ekipa sa "Autokomande" ri je-{ena je da i u nastavku sezonepotvrdi dominaci ju u doma}imokvirima, pa je angaòvala is-kusnog Majnova.

Zanimljivo je da je Majnovigrao u Zagrebu u vri jeme ka-da je Lino êrvar, sada{nji tre-ner Meta lu rga, vodi ohrvatskog {ampiona. Majnov

je u kari jeri igrao jo{ za Varda-r, Bolonju, Trembleu, te slove-na~ku Ribnicu.

ckice, mo`da bismo mogli daemo i do kra ja", dodao je polj-i "bombarder".

Svaka odbrana na njega }eorati da obrati posebnu pa`nju,Bogdan Venta sasvim sigurnonjega ozbiljno ra~una. Kako ibi kada je Bilecki do sada za

prezentaci ju svo je zemlje odi-ao 150 utakmica i postigao 645godaka. Ove sezone u Bundes

ligi je nastupio 16 puta za Rajn-Neker Leven i postigao 74 gola.Sa Poljskom je do sada osvo jiosrebro na Svjetskom prvenstvu uNjema~koj 2007. i bronzu na SPu Hrvatskoj 2009. godine.

Poljska se u prvoj utakmiciplanetarne smotre u [vedskoj da-nas sasta je sa Slova~kom, a u is-toj grupi su jo{ doma}in [vedska,île, Ju`na Kore ja i Argentina.

Nikola Karabati} jo{ }e jednompredvoditi svo ju Francusku naputu prema rukometnom tronu.Uo~i po~etka prvenstva as Mon-pelijea je ponovio da aktuelnimsvjetskim prvacima motiva ne ne-dosta je, a nabra jao je i reprezen-taci je ko je smatra najve}imkonkurentima.

Posljednja tri trofe ja sa velikih ru-kometnih takmi~enja zavr{ila su urukama Francuza, a i sada vaè kaoglavni favoriti za zlato u [vedskoj,bez obzira na povrede va`nih igra~aNarcisa i @ila.

"Istina je da imamo problema sapovredama i da nismo samopouzda-ni kao pri je, ali nismo ni bespomo-}ni. Sloì}emo neke novekombinaci je, a mogli bi da eksplodi-ra ju i neki novi igra~i", kaè Kara-bati} za francuske medi je.

Pritisak, tvrdi jedan od najboljihrukometa{a dana{njice, tako|e, nepredstavlja problem za "trikolore":

"êsto nas pita ju da li nas sputa-va ju visoka o~ekivanja, ali s tim ne-mamo problema. Bolje je imatiekipu za ko ju znate da moè do kra-

ja, a osim toga svi smo nau~ili da senosimo s pritiskom. Sportisti smo i

jednostavno ne èlimo da izgubimo.Igramo u odli~noj reprezentaci ji inavikli smo na pobjede. To stvaraovisnost i sve nam je teè da prihva-timo poraz. To nas motivi{e".

Francuska }e takmi~enje na SP

otvoriti protiv slabi je rangiranih pro-tivnika, a onda sli jede evropskiokr{a ji sa [pani jom i Njema~kom.

"Bahrein ni je pri jetnja, ali Tunis iEgipat su dobre ekipe ko je ima ju is-kustva na me|unarodnoj sceni, ali iigra~e ko je igra ju u vrhunskim klu-bovima. S obzirom na to da se radi ouvodnim utakmicama bi}e i nervo-ze, uzbu|enja i napetosti, pa ta dvadvobo ja mogu biti prava zamka. Ali,[pani ja i Njema~ka }e nam odreditidalji tok takmi~enja na SP", naglasio

je ro|eni Ni{li ja.Osvrnuo se Karabati} i na spisak

kandidata ko ji }e juri{ati na samsvjetski vrh:

"Tu su uvi jek Hrvatska, doma}in[vedska, Danska, Island i Njema-~ka, ali posebno mi opasna izgleda[pani ja. Njihov golman [terbik mo-è da preokrene svaku utakmicu".

Karabati}: Na viklismo na pobjede

Prvi golman Hrvatske Mirko Alilovi} siguran je da je hrvatskareprezentaci ja u potpunosti spre-

mna za sve izazove ko je donosiSvjetsko prvenstvo."U petak }emo sve vidjeti. Posli je

turnira u Bersi ju moramo biti zado-voljni, pokazali smo da moèmo ikoliko moèmo. Naravno, kad kre-ne SP bi}e to sasvim druk~i ji naboji motivaci ja. Samo s time moè se iobrana i napad di}i za jo{ sigurno10 do 20 posto. Mislim da smospremni, sad samo treba posloìtiglavu i smiriti se", izjavio je Alilo-vi}.

Prvu utakmicu na SP-u u [ved-skoj Hrvatska igra danas protiv Ru-muni je.

"S Rumunjskom potrebno je bitioprezan, treba ih shvatiti ozbiljno.Ne smi jemo u}i u me~ s parolom'lako }emo' i ve} mislima biti u uta-kmici protiv Srbi je. Treba se sjetitida su Rumunji u kvalifikaci jamaizbacili Ruse, a dràli su se dobro iu Karlovcu", dodao je biv{i golmanIzvi|a~a, a sada Celja PL.

Da su Hrvati u dobroj formi sma-tra i hrvatski pivot Marino Mari}:

"Spremni smo kao tigrovi i lavo-

vi. Malo smo nervozni i napeti, alito otklonimo kroz zezanci ju. Jedva~ekamo da sve po~ne".

Za razliku od igra~a, selektorSlavko Goluà ni je napet:

"Osobno ne osje}am nervozu.

Kako sam ve} pri je rekao, obranami je prioritet, kao i polukontra.Imali smo samo sedam, osam danaza pripremu i da smo krenuli se-gment po segment, ne znam gdjebismo zavr{ili. Ovako smo inzistira-li na obrani i mislim da smo napra-vili dobar posao. Rumunji igra juvisoku obranu 6-0, ima ju igra~edvometra{e i ima ju brza krila. Idu ubrzu tranzici ju, te napada ju ~ak sdva pivota. Dakle, moramo bitioprezni".

Alilo vi}: Spremnismo za sve izazo ve

GoluàObrana mi jeprioritet, kaoi polukontra

O [pancima[terbik moè dapreokrene svakuutakmicu

rati na SP

drìmo kontinuitet po javljivanjavelikim takmi~enjima. To je ve-

ma va`no za srpski rukomet.Dansku i Hrvatskusmatra ju za favorite u

{oj grupi. Slaète li se s takvim{ljenjem?

BO JINOVI]: Oni to uistinu iu. Danci }e prakti~no igrati predma}om publikom, jer je Malmealjen od Kopenhagena samo 30ometara. Hrvatska je, s druge stra-ve} godinama u vrhu i zna kako

osva ja ju medalje. Nama predvi|a-borbu sa Rumunima za tre}e

esto u grupi, ali to ne zna~i da pro-

tiv favorita ne}emo i}i na pobjedu.Naprotiv, ova ekipa Srbi je mo e ra-vnopravno da se nosi sa bilo ko jimprotivnikom.

NN:Ko je, po Vama, glavnifavorit za titulu prvaka

svi jeta?BO JINOVI]: Svi u prvi plan

isti~u Francuze. Istina je da su "triko-lori" jaki, da spada ju u krug na ju ihfavorita, ali ima ju i velikih problemasa povredama. Po mom mi{ljenjukrunu bi mogla da osvo ji Poljska, a uborbu za vrh mogli bi da se umje{a ju

jo{ Hrvati, [panci i Islan|ani.

NN:Ko ji bi rukometa{ mo-gao da obilje i planetar-

nu smotru?BO JINOVI]: Marko Vu jin je

izrastao u vrhunskog desnog beka.Mo da bi ovo moglo da bude njego-vo svjetsko prvenstvo. Moj saigra~iz Monpelijea i reprezentativac Fran-cuske Vili jam Akambre bi, tako|e,mogao da eksplodira, ali pitanje jekoliku }e mu minuta u dati selektorKlod Onesta. Prema onome {to samvidio u pripre mnim utakmicama, ~i-ni se da ne}e ba{ mnogo.

Mirko Alilo vi}

Nikola Karabati}otputovao na SP

ikad

biv{a Bor~e vaigra~a bi}e u~esni-ci Svjetskogprvenstva u [ved-

skoj. Pored Mlade-na Bo jino vi}a, ko ji je

ponikao u banjalu~kom klu-bu, u daleku Skandina vi juotputo vali su pi vot repre-zentaci je Srbi je Rastko Stoj-ko vi}, te trener golmanaselekci je Tunisa, Mehmeda-i ja Mulabdi}



14.1.2011.Sport8

Jaranovi}potpisao

Donedavno napada~ Radni-~kog iz Lukavca Jasmin Jara-novi} potpisao je ugovor saDrinom iz Zvornika.

"Njegove partije pratio sam u jesenjoj polusezoni. Zadovoljio je moje ukuse i pristupili smorealizaciji transfera", kaè DarkoVojvodi}, trener Drine.

Redove Zvorni~ana napustilisu kapiten Dragan Risti} iOgnjen \elmi}.

StièKuduzovi}

Zeni~ki êlik u proljetni diopremijerliga{ke sezone u}i }e ja~iza Elmira Kuduzovi}a. Karijeru

je zapo~eo u Radni~kom iz Lu-kavca, a nosio je jo{ dres @elje-zni~ara i Slobode. Osim njega, napragu dogovora sa ekipom sa"Bilinog polja" je i Emir Hadì}iz Istre, kao i Adis ]ulov, koji jepro{lu polusezonu nosio dres sa-rajevskog Olimpica.

V.R.

Ostavke u Slaviji V. RADENOVI]

Upravni odbor Fudbalskogkluba Slavija prihvatio jeostavke Sta{e Ko{arca, VerislavaSav~i}a i Nenada Mi{ovi}a, anjihovi nasljednici bi}e izabraniu drugoj polovini februara kada

je zakazana sjednica Skup{tine.Ko{arac je ostavku obrazloìo

nezadovoljstvom rada Upravnogodbora, dok su Sav~i} i Mi{ovi}klub napustili iz li~nih razloga.

"Upravni odbor, na ~elu sapredsjednikom Gojkom Dra{ko-vi}em, sa~ini}e listu kandidata zanove ~lanove i predloìti je delega-tima Skup{tine na sjednici koja }ebiti odràna najvjerovatnije poslije16. februara. Ko su mogu}i nasljed-

nici jo{ nije poznato, ali je sigurnoda }e to biti ljudi za koje se smatrada mogu pomo}i klubu, odnosnoneko iz ekonomsko-politi~kih struk-tura", kazala je Gordana [arovi},portparol Slavije.

Skup{tinski delegati anali-zira}e i rad kluba u 2010. godini,te usvojiti finansijski plan za ovu

godinu. Prozivka fudbalera Slavijeuo~i po~etka priprema za proljetnidio Premijer lige BiH zakazana je

za sutra. Prvi trening ekipa }eodraditi u ponedjeljak. Osim uIsto~nom Sarajevu, boravi}e i utoplijim krajevima. U zavisnostiod finansijske situacije, u trajanjuod 12 do 15 dana, planiran je odla-zak u Me|ugorje ili \ev|eliju uMakedoniji.

U klubu smatraju da igra~kikadar ne bi trebalo da pretrpi ve}eizmjene u odnosu na jesen. Nikood fudbalera nije se zvani~noobratio klubu po pitanju eventual-nog odlaska.

RazloziKo{aracnezadovoljanradom UO,Sav~i} i Mi{ovi}oti{li izli~nih razloga

Ivica Babi} novi je igra~ koji jeizrazio èlju za povratkom nastadion "Tu{anj". On je prije trisezone nosio "crveno-crni" dres.Nakon tuzlanske Slobode igrao jeza Zvijezdu iz Grada~ca, apotom i za mati~ni Odàk.

"Babi} me kontaktirao i izrazioèlju da nam se pridruì. Sje}am gase iz perioda kada je igrao u Tuzliprije tri godine. Nadam se da }emouspjeti dogovoriti novu saradnju.Rije~ je o fudbaleru koji bi bioodli~no rje{enje za lijevi bok. Nara-vno, treba prije svega vidjeti klup-ske mogu}nosti i njegove uslove, tepoku{ati dogovoriti saradnju", po-tvrdio je ju~e Denis Sadikovi}, {ef stru~nog {taba Tuzlaka.

Igra~i Slobode trenutno svaki

dan rade na stadionu "Tu{anj", tedvorani "Mejdan", a 19. januarase sele na Kupres. U ekipi nemaDarka Aleksi}a, koji }e propustitii ve}i dio proljetne sezone. On }ezbog povrede zadobijene jo{ jese-nas u utakmici sa Veleòm ipakmorati na operaciju kri`nih liga-menata.

D.S.

Milorad [utulovi} novi je ~lanKo{arka{kog kluba Igokea, kojitrenutno zauzima sedmu pozicijuu NLB ligi.

Mladi ko{arka{ ve} ima iskustvoigranja u regionalnom takmi~enjupo{to je nosio dresove slovena~ke

Olimpije i Budu}nosti iz Podgorice.Nastupao je jo{ i za Primorje izHerceg Novog, kao i mla|e katego-rije reprezentacije Crne Gore. [utu-lovi} igra na poziciji beka, a ugovor

je potpisan do kraja sezone.V.G.

[utulovi} u Igokei

Babi} opet na "Tu{nju"PovredaDarko

Aleksi} morana operacijuukr{tenihligamenata

Sutra prozivka uIsto~nom Sarajevu

FOTO NN

Vedran RADENOVI]

Admir Vladavi}, nekada{njifudbalski A reprezentativacBosne i Hercegovine i sada{nji~lan slova~ke @iline, u pred-stoje}oj polusezoni mogao bi se

vratiti u Mostar.Fudbaler koji je igra~ku karijeru zapo~eo upravo u Vele u,potom nosio i dres @eljezni~ara, teaustrijskog Salcburga, izrazio je

èlju da narednih pola godine pro-vede u rodnom gradu i pomogneVeleù u Premijer ligi BiH. I uUpravi "ro|enih" ne kriju svoje za-dovoljstvo zbog te ~injenice, iako

je jo{ vrlo neizvjesno da li }e dorealizacije pomenute ideje i do}i.

"Na{a je ogromna èlja da Admir Vladavi} ponovo obu~edres Veleà. Nema sumnje da bi onbio istinsko poja~anje za ekipu.Svojim iskustvom doprinio bi kva-litetu na{e igre. Me|utim, da li}emo uspjeti dogovoriti njegov do-

lazak za sada niko ne moè sa si-gurno{}u tvrditi. On je jo{ igra~@iline i sve zavisi od njega, njego-vog ugovora, odnosno od toga da libi @ilina i na koji na~in èljelaustupiti svog igra~a nama. U sva-kom slu~aju raduje me ~injenica da

je i on li~no izrazio èlju da nam sepridruì", rekao je ju~e Himzo\onko, v.d. direktora Veleà.

Vladavi} bi u Vele`mogao do}i kao posu|eni igra~.Planirano je da u gradu na Nere-tvi odradi period do isteka ugo-

vora sa Slovacima, odnosno dokraja teku}e sezone, nakon ~egabi traìo novi anga`man izvan bh.granica.

Fudbaleri Veleà zapo~eli supripreme za proljetni dio sezone.Na probi je nekoliko mladihigra~a, a Milorad Mitrovi}, {ef stru~nog {taba, u narednim danimaizvr{i}e selekciju i odlu~iti kozasluùje ostanak i mjesto u timusa crvenim dresom. Jedno odpoja~anja je i Ermin Gadò. Mladi

veznjak proteklu polusezonu kaoposu|eni igra~ Slovan Liberecaodradio je u êliku.

"Ermin Gadò ~im do-nese potrebnu dokumentacijubi}e registrovan za na{ klub.Ugovorom za Slovan vezan je do

ljeta i zato }e kod nas biti na po-sudbi", dodao je \onko.Mostarci }e u subotu

odigrati i kontrolnu utakmicu. Pro-tivnik }e im biti nièliga{ Loko-motiva. U narednim danimatrebalo bi da bude razja{njena i si-tuacija vezana za [evku Oki}a,koji je jo{ suspendovan, jer je naprozivku Veleà stigao sa papirimakoji ukazuju da je povrije|en, anekoliko dana kasnije je treniraosa êlikom.

Vladavi}poja~ava

Vele`

Biv{i bh. reprezentativac vra}a se u Mostar

Posudba: Vladavi} bi u grad naNeretvi mogao do}i kao posu|eni

igra~ slova~ke @iline. S istekomugovora na kraju sezone traìo binovi anga`man izvan bh. granica

Nbuf!Esbhj•fwj~!wj|f!ojkf!•mbo![sjoktlph/!Jblp!nv!kf!cjmp!qpov}fopqspevafokf!vhpwpsb!ob!kp|!hpejov!ebob-!iswbutlj!joufsobdjpobmbd!tqp.sb{vnop!kf!sbtljovp!tbsbeokv!tb!nptubstljn!qsfnjkfsmjhb|fn/!Lbsjkfsv!~f!ob.kwkfspwbuojkf!obtubwjuj!j{wbo!ci/!hsbojdb-!b![sjoktlj!~f!v!obsfeojn!ebojnbbohbapwbuj!opwph!obqbeb•b-!t!pc{jspn!ob!up!eb!kf!usfovuop!kfejoj!JwboMfoesj~-!lpkj!esft!#qmfnj~b#!optj!lbp!qptv}foj!gvecbmfs!Ibkevlb/

Dragi~evi} napustio Zrinjski

Poja~anjaRedove

"ro|enih"poja~a}e i

Ermin Gadò

Admir Vladavi}u dresu "@elje"FOTO NN



Sport 39

BIHA]

BANJALUKA

ZENICA

LIVNO

MOSTAR

Obla~noi toploCjI!v!kv!ubs!okjn!tb!uj!nb!np!.

hv!~b!kf!nb!hmb!jmj!ojt!lb!pcmb!.• optu- ! b! u p!lpn ! eb!obvnkf!sf!op!pcmb!•op!wsj!kf!nftb!tvo!•b!ojn!qf!sj!pej!nb-!epl~f!ob!kv!hv!qsf!wmb!eb!wb!uj!tvo!.•b!op!wsj!kf!nf!v{!nb!mv!epvnkf!sf!ov!pcmb!•optu!j!vhmb!.wopn!v!dj!kf!mpk!{f!nmkj!up!qmp/Wkf!ubs!tmbc!ep!vnkf!sfo!{b!qb!.eoph!tnkf!sb/!Kv!ubs!okb!ufn!.qf!sb!uv!sb!pe!1!ep!7-!ob!kv!hvep!21-!b!obk!wj!|b!eof!wob!pe!9

ep!27!tuf!qf!oj!Dfm!{j!kv!tb/

Nedjelja

,25pD

1pD

Nby/

Njo/

,25pD

,3pD

,26pD

,2pD

Nby/

Njo/

Subota

Sarajevo

Banjaluka

Bijeljina

Biha}

Livno

Mostar

Zenica

Trebinje

+11oC

+13oC

+11oC

+13oC

+14oC

+11oC

+12oC

+13oC

Ponedjeljak

HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD

SARAJEVO

TREBINJE

Afmklp!LPQBOKB!ejsflups!OJHE!#EOO#

Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!

Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!

Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!

Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!

Tboesb!HPKLPWJ^.BSCVUJOB)vovusb|okb!qpmjujlb*-

Sbef!\FHSU)flpopnjkb*-!

Ejbob!UPNB\!)tdfob!j!epebubl*-!

Obub|b!LSTNBO!)pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!

Hpsbob!KBLPWMKFWJ^)sfhjpo*-!

Kfmfob!QSBMJDB)twjkfu*-

Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!

Nbkb!WVKJOJ^!)bhfodjkf*-

Hpsbo!LBSB^)tqpsu*-

Jwbob!QBTUJS)ufioj•lb*-!

Njmbo!SBEVMPWJ^)gpuphsbgjkb*-!

[psbo!MVLJ^)joufsofu!j{ebokf*/

J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-

dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofuNbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442.975-!f.nbjm;!nbslfujoh@of{bwjtof/dpn<!

Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!ooèjsfldjkb@ufmflmjl/ofu!Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!

65541.2996532!)efwj{oj*<Izqp!Bmqf.Besjb.Cbol!b/e/!Cbokbmvlb!663.111.11111:63.31<

\ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/

Njo/

Nby/

BIJELJINA

Biometeorolo{ka prognoza sli~na je kao i pret-hodnih dana. Stabilne vremenske prilike, bezizrazitih oscilaci ja, ugodno }e djelo vati na ve}i-nu populaci je.

Naj ve}i problemi kod hroni~nih bolesnika mo-gu}i su tokom pri jepodne va i u ve~ernjim sati-ma, ugla vnom zbog magle i ne{to zaga|eni jeg vazduha.

âvi Ernandez, vezista Barse-lone, tre}i put uzastopno osvo jio jenagradu za najboljeg organizatoraigre u tradicionalnom izboru Insti-tuta za fudbalsku istori ju i statisti-ku (IFFHS).

"Barsin" plejmejker slavio je is-pred saigra~a Andresa Inieste i Holan-|anina Vesli ja Snajdera. Na ~etvrtommjestu na{ao se jo{ jedan igra~ Barse-lone, Argentinac Lionel Mesi, ko ji jeulogu organizatora igre imao u dresunacionalnog tima tokom Svjetskogprvenstva u Ju`noj Africi.

Najbolji mladi igra~ u izbo-ru, ujedno i najboljeplasirani debitant,njema~ki je vezista i ~lan Real Madri-da Mesut Ozil. On je osvo jio visokopeto mjesto. Iza njega je jo{ jedan kla-

si~ni napada~ ko ji se istakao ulogomveziste na pro{logodi{njem Mundi ja-lu, a radi se o Urugvajcu Di jegu For-lanu. Najvi{e plejmejkera dali suBarselona, Real Madrid, Arsenal i Ba-

jern. Od reprezentaci ja najbolje koti-ra ju [pani ja, ko ja je dala ~etiri ~lana isvi se nalaze u top 11, te Njema~ka,ko ja ima tri predstavnika.

Na spisku je samo jedan BrazilacRikardo Kaka, a nalazi se na poslje-dnjem, 18. mjestu. Dok âvi osva janagrade, njegova Barselona obaraklupske rekorde. Pobjedom protivdrugoliga{a Betisa (5:0) na "KampuNou" u prvom me~u ~etvrtfinala Ku-pa kralja katalonci su zabilje ili 27.me~ zaredom bez poraza. Tako je ovaekipa izjedna~ila rekord slavnih pret-

hodnika iz sezone 1973/1974. Tada{-nju ekipu vodio je Rinus Mikels, a de-bitantsku sezonu u dresu "Barse"igrao je legendarni Johan Krojf. Ekipako ju sada predvodi Pepe Gvardiolani je izgubila nijedan slu`beni me~ od11. septembra, kada ih je na "KampNou" savladao Herkules (0:2). Od ta-da su aktuelni prvaci [pani je dobilisve prvenstvene me~eve, osim remi jas Ma jorkom (1:1). Neporaèni su uLigi {ampiona i u Kupu kralja.

Rezultati ~etvrtfinala: Vi-ljareal - Sevilja 3:3 (Kani 24, Rosi 29,Ruben 56 - Negredo 39, 61, Aleksis89), Barselona - Betis 5:0 (Mesi 44,62, 73, Pedro 75, Keita 82). Ju~e: Al-meri ja - Deportivo, Real Madrid -

Atletiko Madrid.

granicaTop 5 plejmejkera:

2/!_b!wj!)Cbs!tf!mp!ob*!\qb!ojkb!!334!cp!eb3/!Bo!esft!Joj!ft!ub!)Cbs!tf!mp!ob*!!\qb!oj!kb!2594/!Wf!tmj!Tobk!efs!)Jo!ufs*!Ip!mbo!ej!kb!!2395/!Mj!pofm!Nf!tj!)Cbs!tf!mp!ob*!Bs!hfo!uj!ob!!!2226/!Nf!tvu!P{jm!!)Sf!bm!Nb!esje*!Okf!nb!•lb!!58

â v i E r na n d e z

o s v o j i o na g ra d u

za na j b o l j e g

p l e j m e j k e ra

Ma gi ja bez

Pratioci:"Barsin"

plejmejkersla vio je

ispredsaigra~a

AndresaInieste i

Holan|anina Vesli ja

Snajderaâ viErnandez

FOTO BETA



Gv!ecb!mfs!_fm!tj!kb!F|mjLpm!kf!wf!mj!lj!{b!wp!eojl-!busf!ov!uop!kf!v!wf!{j!t!bnf!.sj!•ljn!np!ef!mpn!Lb!kmpnLp!mjot!)34*/!

Nf!}v!ujn-!ob!okf!hp!wvekf!wpk!lv!plp!kf!cb!dj!mb!kp|kf!eob!csj!ubo!tlb!{wj!kf{!ebqb!tf!#Qmf!k!cp!kf!wb#!{f!•j!dbob!|mb!j{nf!}v!ewj!kf!wb!usf/!

Ub!lp!kf!pwb!{b!op !tobqmb!wv!|b!twp!kjn!j{!hmf!epnpq•j!oj!mb!j!csj!ubo!tlv!sf!qfs!.tlv!{wj!kf{!ev!Bhsb!Tbo!up!.tb/!

Ob!kf!eopk!vpcj!•b!kf!opkmpo!epo!tlpk!avs!dj!nv!{j!•bsoj!kf!tlj!ebp!qp!hmfe!t!Lbk!.mf!j!oj!tv!hb!vpq!|uf!{b!oj!.nb!mf!esv!hf!ekf!wpk!lf!lp!kf

tv!#qb!sb!ej!sb!mf#!v!okf!hp!wpkcmj!{j!oj/!

Np!af! m j! n v!{j !•bs ! ebqsfp!unf!gv!ecb!mf!sv!ekf!.wpk!lv-!vt!lp!sp!~f!cjuj!qp{.obup-!b!v!nf!}v!wsf!nf!ovnf!ej!kj!ob!Pt!uswv!ep!cj!mj!tvop!wv!sb!{cj!csj!hv!uf!np!.aeb!j!pu!lsj!mj!mkv!cb!woj!usp!.vhbp/!

Nekada "kralj fudbala",

brazilski ~arobnjak Ronaldinjoodu{evljen je slu`benim pred-stavljanjem u svom novom klubuFlamengu, gdje ga je do~ekalovi{e od 20.000 navi ja~a.

Uz zvukove sambe, navi ja~inajpopularni jeg brazilskog klubarazdragano su u sri jedu pozdravili30-godi{njeg Ronaldinja, povratni-ka u svo ju zemlju nakon 10 godina

igranja u Evropi, odnosno u PS@-u,

Barseloni i Milanu, iz ko jeg je Di-njo pre{ao u Flamengo.Hroni~ari Flamenga svjedo~e

da ~ak ni legendarni Ziko ni je biotako toplo i srda~no do~ekan kadase 1985. godine vratio u klub iz Ita-li je.

Ronaldinjo je, naravno,obe}ao uspjehe s klubom, ali je ipodvukao kako mu je glavni motiv

povratka u domovinu bio ponovnistatus stalnog reprezentativca Bra-zila.

"Reprezentaci ja je mojcilj, zbog nje sam se vratio. Mnogise igra~i vra}a ju u Brazil samokako bi zaklju~ili svo je kari jere. Samnom ni je taj slu~aj. Nakon tolikihgodina izbivanja iz zemlje, mo jinajve}i motivi su nastupi na Svjet-skom prvenstvu 2014. godine uBrazilu, te na Olimpijskim igramau Londonu dvi je godine pri je toga",izjavio je najbolji igra~ svi jeta u

izboru FIFA 2004. i 2005. godine,dok je nosio dres Barselone.

Za Flamengo je potpisao na trii po godine.

"@elim pomo}i ovom klubu dasa uzdigne na najve}i mogu}i nivo,osvo ji {to je mogu}e ve}i broj titulai da uzvratim navi ja~ima za ovakvuljubav. @elim ih usre}iti. Ovaj do-~ek je veli~anstven, nisam o~eki-vao ovakvu zabavu", kaè fudbalerpoznat upravo po no}nim ludova-njima.

"Zaista sam ponosan {tosam ovako toplo do~ekan i {to meupore|u ju sa Zikom. Dres sa bro-

jem 10 u ovom klubu ima svo ju is-tori ju. Uvi jek sam ma{tao o igranjuza ekipu ko ja ima ovakve navi ja-~e", zaklju~io je kurtoaznim nota-ma Ronaldinjo, ko ji bi trebalo dadebituje za Flamengo sljede}egmjeseca na Prvenstvu Saveznedràve Rio de @aneiro. (Agenci je)

Kajla izme|u dvi je vatre

Fe{ta za ~arobnjakaRONALDINJA U FLAMENGU DOÊKALO 20.000 NAVIJAÂ

Ronaldinjo: Reprezentaci ja je moj cilj, zbog nje sam se

vratio. Mnogi igra~i se vra}a juda bi zaklju~ili svo je kari jere.

Sa mnom ni je taj slu~aj

Ni Ziko ni je takosrda~no do~ekan

FOTO BETA

Dinjo, Dinjo, Dinjo!!!

Ugo vorZa Flamengopotpisao natri i po godine

PredsjednicaFlamenga iRonaldinjo



Jeca ji suncaVeteran elitnih ameri~kih marinaca,poru~nik Vo-s dobi ja zadatak da iz dubine nepri jateljske terito-e, u ratom pog|enoj Africi, spasi doktorku

endriks ko ja vodi bolnicu u izbjegli~kom kampu.ada sa svo jom jedinicom dospi je do preli jepe doktor-

ona odbi ja da krene sa njima ukoliko ne povedu i iz-eglice o ko jima se ona stara. Poru~nik mora da birame|u vojnih nare|enja i svo je savjesti jer njegova jedi-ca ni je spremna na akci ju spasavanja ci jelog kampa.

Zaljubljen do u{i juAmanda Pirs je obi~na djevojka iz mirnog gradi}a u Iovi, ko ja radi kaostauratorica renesansnih slika u nju jor{kom muze ju "Metropolitan".pravo je iza{la iz jo{ jedne frustrira ju}e ljubavne veze, nakon {to je svo-

de~ka prona{la u krevetu sa drugom djevojkom. Seli se u novi stan,ji di jeli s ~etiri zgodne i simpati~ne, mada pomalo plitke manekenke. Uradi upozna Dìma Vinstona, u ko jega se vremenom zaljublju je, ali seji napraviti prvi korak, kako kasni je u budu}nosti ne bi opet bila povri je-na.

qfubl-!32/2/

Kultno ostvarenje reditelja Slobodana[i jana i scenariste Du{ana Kova~evi}a.Dan uo~i fa{isti~kog napada na Jugosla-vi ju, dotra jalim autobusom firme"Krsti}", za Beograd kre}e grupa ljudi.Putovanje se zbog nepredvi|enih zbiva-nja oduìlo na dvadeset i ~etiri sata, iako

je polazna stanica od Beograda udaljena

jedva stotinak kilometara. Usput, podutiskom rata u Evropi, putnici se sva|a-

ju i sukobljava ju. U Beograd stiù 6.aprila, na dan bombardovanja. "Ko totamo peva" je na Festivalu u Montrealudobio priznanje iri ja, dok je u Puli Ale-ksandar Ber~ek nagra|en "Srebrnom

arenom" za najbolju sporednu ulogu.

Ko to tamo pe va

CIU!2 33/26

qfubl-!32/2/

GUW 31/61 ofekfmkb-!27/2/

vupsbl-!29/2/

JOL!CI 33/11

ofekfmkb-!27/2/

PWB 27/11

Prita jena vatraDèk je agent ko ji radi za Agenci ju za za{titu okoline. [okira gajest da su njegov {ef Fil i najbolji pri jatelj Frenk prona|enitvi u Kentaki ju nakon {to je Frenkov kamionet pao u ri jeku.

entaki jevska polici ja vjeru je da je ri je~ o nesre}i, ali Agenci jaza{titu okoline ne misli da je njihova smrt slu~ajnost. Pri jegibi je Frenk je poslan da istra i navode iz anonimnog pi-

ma o zaga|enju zbog ko jeg je do{lo do pomora riba i obo-evanja ljudi.

15 - 21.1.2011.

UM 32/46

No}i bo jeboro vnice



FVSPTQPSU

subota08.30 Reli09.50 Ski-skokovi11.30 Nordijska kombinaci ja12.30 Alpsko ski janje

14.00 Alpsko ski janje16.30 Kroskantri ski janje17.20 Zimski sportovi19.00 Ski-skokovi21.30 Reli23.30 Reli

nedjelja08.45 Ski-skokovi09.30 Alpsko ski janje12.00 Alpsko ski janje13.15 Biatlon15.55 Zimski sportovi18.00 Ski-skokovi20.00 Snuker21.00 Snuker00.30 Tenis01.00 Tenis

ponedjeljak09.00 Tenis10.00 Fudbal11.00 Biatlon13.30 Kroskantri ski janje14.30 Ski-skokovi18.15 Snuker18.45 Svi sportovi20.00 Svi sportovi22.40 Fudbal23.35 Tenis

utorak09.00 Tenis08.45 Fudbal10.00 Alpsko ski janje12.00 Biatlon

14.00 Fudbal20.00 Boks21.00 Boks23.00 Reli23.30 Fudbal

01.00 Tenis

sri jeda09.00 Tenis10.00 Reli11.00 Reli15.45 Fudbal17.15 Fudbal19.15 Tenis21.30 Golf 22.00 Golf 22.55 Tenis01.00 Tenis

~et vrtak09.00 Tenis14.30 Biatlon15.45 Zimski sportovi16.00 Reli

17.45 Ski-skokovi19.00 Tenis20.00 Borila~ki sport22.00 Biatlon23.00 Tenis01.00 Tenis

petak09.00 Tenis14.30 Biatlon15.45 Ski-skokovi16.30 Ski-skokovi18.15 Tenis18.45 Reli20.45 Fudbal22.00 Biatlon23.00 Reli03.00 Tenis

EJTDPWFSZ subota09.05 Ultimate Survival10.55 Built from Disaster11.50 Mega Builders12.45 I Could Do That14.35 Fif th Gear15.30 Wheeler Dealers16.50 How Do They Do It?18.15 Man Made

Marvels China20.10 Fif th Gear21.55 I Could Do That

nedjelja10.55 Ultimate

Survival

11.50 Against theElements12.45 Deadliest Catch15.30 Time Warp16.55 I Could Do That20.10 Mythbusters21.00 Worst-Case Scenario22.50 Miami SWAT23.45 Behind Bars00.40 True CSI

ponedjeljak10.30 How Stuff's Made12.20 Street Customs 200814.10 Dirty Jobs16.55 Ultimate Survival17.50 Mythbusters18.45 Border Security19.10 How Stuff's Made22.50 Future Weapons23.45 Street Customs 200800.40 Dirty Jobs

utorak09.35 Brainiac11.25 Future Weapons14.10 Dirty Jobs

15.05 Storm Chasers19.10 How Stuff's Made20.05 World's Toughest Tools21.55 Extreme Explosions22.50 Future Weapons23.45 Street Customs 200800.40 Dirty Jobs

sri jeda10.55 Dirty Jobs12.20 Street Customs 200813.15 Overhaulin'16.00 Future Weapons18.45 Border Security19.40 How Do They Do It?21.00 Against the Elements21.55 Swamp Loggers

23.45 Street Customs 2008

~et vrtak09.35 Brainiac12.20 Street

Customs 200813.15 Overhaulin'16.00 Future Weapons17.50 Mythbusters18.45 Border Security20.05 Future Weapons23.45 Street Customs 200800.40 Dirty Jobs01.40 Future Weapons

petak10.55 How Do They Do It?11.25 Future Weapons13.15 Overhaulin'

14.10 Dirty Jobs16.00 Future Weapons18.45 Border Security20.05 Prototype This22.50 Future Weapons23.45 Street

Customs 200800.40 Dirty Jobs

TV mre`a 14.1.2011.

Ma ri bor: S v je t ski kup u al pskomski ja n ju:

Ve le sla lom ( )CIU!2 21/51

tvcpub!26/2/

Tesa Vorlej }e u Mari-boru imati priliku do}i do~etvrte pobjede u velesla-lomu ove sezone.

Francuskinja ni je slavi-

la jedino u prvoj utrci se-zone u Soldenu, nakon~ega je uslijedila njenanepobjedivost.

Konkurenci ja }e joj bitiViktori ja Rebensburg izNjema~ke, Katrin Helcliz Austri je, ali i doma}apredstavnica Tina Maze.

t q p s u

o b! U W



CIU!2 23/36tvcpub!26/2/

Pobjediti u Vengenu zna~i upisatise zlatnim slovima u istori ju spus-ta. Staza Lauberhorn je najduà uSvjetskom kupu i samo najbolji ina jizdr`ljivi ji pobje|u ju u [vajcar-skoj. Duìna staze iznosi skoro 4,5

kilometara, a spusta{i dosti u brzi-nu od skoro 160 kilometara na sat.Trideset hiljada gledalaca }e uìvatiu borbi Valchhofera i Curbrigenaali i ostalih spusta{a ko ji se nada jusvom momentu slave u Vengenu.

Vengen: Svjetskikup u alpskom

ski janju: Spust (m)

54.1.2011. TV mreà

CIU!2 26/66tvcpub!26/2/

Engleska Premi jerliga: Man~ester Siti- Vul verhempton

Edin Dèko kona~no je finalizi-rao svoj transfer iz Volfsburga!Potpis na ugovor sa drugoplasira-nim timom engleskog Premi jer{i-pa Man~ester Siti jem stavio je 7.

januara. Tako }e na{ najbolji na-pada~ svo ju svjetsku klasu mo}ipotvrditi u naj ja~oj ligi svi jeta, a

na djelu }emo ga vidjeti u susretus Volverhemptonom. Idealna pri-lika za Dèku da pokaè {ta znapred doma}im navi ja~ima na"Eastlandsu", a Siti jem da s no-vom pobjedom nastavi trku sagradskim rivalom u borbi za prvomjesto na tabeli.

SU!3! 28/61

Stari znanci, rukome-{i Srbi je i Hrvatske,sta}e se u okviru 4.la Grupe C na Svjet-om prvenstvu u [ved-oj.Veliki derbi biv{e Ju-sl avi je igra}e se ualmeu, a blagu pre-

nost ima ju rukometa{irvatske."Orlovi" }e imati veli-o po ja~anje u vidula dena Bo jino vi}a,ji se oporavio od po-

ede, {to svakako da je}e {anse ~eti Veselinaukovi}a da izbori pla-

man u narednu rundukmi~enja.

BHT 1:subota10.40 - Maribor: Svjetski kup u al-

pskom ski janju: Veleslalom (`), 1. trka,prenos

12.25 - Vengen: Svjetski kup u al-pskom ski janju: Spust (m), prenos

13.40 - Maribor: Svjetski kup u al-pskom ski janju: Veleslalom (`), 2. trka,prenos

15.55 - Fudbal: Engleska Premi jer li-ga: Man~ester Siti - Vulverhempton,prenos

nedjelja09.25 - Maribor: Svjetski kup u al-

pskom ski janju: Slalom (`), 1. trka, pre-nos

10.15 - Vengen: Svjetski kup u al-pskom ski janju: Slalom (m), 1. trka, pre-nos

12.10 - Maribor: Svjetski kup u al-pskom ski janju: Slalom (`), 2. trka, pre-nos

13.10 - Vengen: Svjetski kup u alpskomski janju: Slalom (m), 2. trka, prenos

16.55 - Ko{arka: NLB liga: [iroki TTkabeli - Hemofarm STA DA, prenos

HRT 2:subota10.40 - Maribor: Svjetski ski ja{ki kup:

Veleslalom (`), prenos 1. vo`nje12.20 - Vengen: Svjetski ski ja{ki kup:

Spust (m), prenos13.40 - Maribor: Svjetski ski ja{ki kup:

Veleslalom (`), prenos 2. vo`njenedjelja09.20 - Maribor: Svjetski ski ja{ki kup:

Slalom (`), prenos 1. vo`nje10.05 - Vengen: Svjetski ski ja{ki kup:

Slalom (m), prenos 1. vo`nje12.10 - Maribor: Svjetski ski ja{ki kup

- slalom ( ), prenos 2. vo`nje13.05 - Vengen: Svjetski ski ja{ki kup:

Slalom (m), prenos 2. vo`nje16.55 - Ko{arka, NLB liga: Cedevita -

Partizan, prenos19.50 - Svjetsko prvenstvo u rukome-

tu (m): Hrvatska - Alìr, prenosponedjeljak

17.50 - Svjetsko prvenstvo u rukome-tu (m): Hrvatska - Australi ja, prenosutorak 12.40 - Svjetsko prvenstvo u rukome-

tu (m): Danska - Srbi ja, snimaksri jeda15.55 - Vaterpolo, Euroliga: Mladost -

Olimpijakos, prenos17.50 - Svjetsko prvenstvo u rukome-

tu (m): Hrvatska - Srbi ja, prenos~etvrtak 20.05 - Svjetsko prvenstvo u rukome-

tu (m): Hrvatska - Danska, prenospetak 17.15 - Hokej, EBEL liga: Medve{~ak

- KAC, prenos

Svjetsko prvenstvo urukometu (m): Hrvatska - Srbi ja



BHT117/11 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn17/36 Bnb!p!Efm-!

nv!{j!•lj!|pv18/21 Uv!j!{bn!qmvt19/11 Wj!ft!j19/26 Kv!bs!okj!qsp!hsbn

...... Nb!b!UW1:/11 Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb1:/36 Nf!ep!Sv!qfsu-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/46 Up!nj!db!j!qsj!b!f!kj-dsub!ob!tf!sj!kb1:/56 Eb!oj!f!pw!ewpk!ojl21/26 Np!b!|qj!vo!tlb

qp!p!ej!db-!tf!sj!kb21/51 Sjn!tlf!njt!f!j!f-!tf!sj!kb!22/21 UOU-!tf!sj!kb23/11 Eof!wojl!2!23/31 Qsb!wp!tmbw!kf-

sf!mj!hjk!tlj!qsp!hsbn!23/51 Sj!f•!wkf!f-!

sf!mj!hjk!tlj!qsp!hsbn24/11 Jnbn!kf!eov!af!kv-!

nv!{j!•lb!fnj!tj!kb25/11 Lmjo!dj!ef!f!luj!wj26/41 Qsj!•f!p!qkf!tnb!nb!27/11 [b!vwj!fl!nmbe-!tf!sj!kb27/51 Hbt!sp!op!nbe

28/11 Wj!ft!j!28/21 Ckfl!tuwp!tb!pt!swb!|lps!qj!pob-!sj!b!mj!uj!|pv

28/51 [b/esv!hb-!fnj!tj!kb!{b!nmb!ef!

29/66 Bi-!ub!qmb!of!b-!{b!cb!woj!qsp!hsbn!

2:/41 Eof!wojl!3

31/13 Tqpsu31/21 Ob!qp!f!po!j!kb33/16 Qsj!tmv!|lj!wb!okf-!tf!sj!kb33/66 FQQ34/11 Eof!wojl!434/31 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b34/36 Qbs!j!csfk!lfs!tj-!lpo!dfsu11/36 Nkft!p!{mp!•j!ob-!

Nb!b!nj!9!12/21 Ob!qp!f!po!j!kb!13/61 Eof!wojl!3

14/31 [b/esv!hb-!fnj!tj!kb!{b!nmb!ef!14/56 Ckfl!tuwp!tb!pt!swb!

|lps!qj!pob -!sj!b!mj!uj!|pv!15/26 Qsj!tmv!|lj!wb!okf-!tf!sj!kb!16/16 Nv!{j!•lj!jo!fs!nf!dp!16/26 Uv!j!{bn!qmvt

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RTRS19/11!!Wj!ft!j19/16 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb1:/11!![J[-!

{b!cb!wb.jhsb.{ob!okf22/36!!Np!{b!l!sf!j!hj!b-!

wkfs!tlj!qsp!hsbn!23/11 Eof!wojl!223/26 Hp!tqp!}b!Cbs!cb!b-!

tf!sj!kb24/16!!Tb!b!fw!tlb!isp!oj!lb24/46!!Op!wj!aj!wpu-!

tf!sj!kb25/36!!Cf!wfs!j!Ijmt!:1321-!

tf!sj!kb!!!26/21!! Ewj!f!

qp!p!wj!of!tsdb27/46 Wj!ft!j27/56 Dswf!oj!vebs28/61!!Eof!wojl29/51!!Dswf!of!lb!qj!df-

dsub!ob!tf!sj!kb2:/21 Mp!p2:/31 \p!oj!j!okf!hp!wp!

tub!ep-!dsub!oj!gjmn

2:/41 Eof!wojl!3

31/21 Tusb!f!hj!b!|wsb!lf-!jhsb!ob!tf!sj!kb

32/11!! Tmfe!hf!33/46!!Eof!wojl!433/66!! Qmb!oj!ob!

Csp!lf!cbdl12/11 Op!wj!aj!wpu-!

tf!sj!kb13/11 Cf!wfs!j!Ijmt!:1321-!

tf!sj!kb!!!13/56!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb

{b!of!ekf!kv

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

FTV 17/11!!Qjol!Kv!cpy18/11! Wb!fo!j!ob19/11 Mpw!

ob!nj!|b!21/11 [b!nj!f!okf!of!

ob!sp!}f!okv!!

23/11 Jo!p!upq23/31 Hpme!Nv!tjd25/11 Jo!p!upq25/16 Ep!csp!ep!|mj!

v!eavo!hmv!26/61 Jo!p!upq27/11 Wb!fo!j!ob28/11 Tipx!Uj!nf-!

{b!cb!wobfnj!tj!kb

29/11 Jo!p!upq!)dfo!sbm!oj*!!!!

29/56 Cj!bk!f!twpk!iju!.!{b!cb!wob)qsj!f!emp!{j*

2:/11!!!Of!pcj!•of!nf!p!ef-!tf!sj!kb!VTB

31/11 Lvs!tb!eaj!f32/11 [wj!f{!ef!Hsbo!eb34/11 Tusb!obd!!12/11 Eavn!cvt

v!hj!nob!{j!j!14/11!!Hpme!Nv!tjd

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

20.10 16.45

Crveni udar, film

Lb!eb!tv!2:52/!hp!ej!of!Oj!.kfn!dj!{b!v{f!mj!Usf!q•v-!obk!wf!.~j!sv!eojl!pmp!wb!v!Fwsp!qj-ub!lp!{ob!•b!kbo!{b!okj!ip!wpob!psv!ab!okf-!sv!eb!sj!pwph!sv!.eoj!lb-!qp!{ob!uj!qp!twp!kjnqsf!esb!uojn!|usbk!lp!wj!nb-!{b!.qp!•j!okv!tb!ej!wfs!{j!kb!nb/

Napoleon i ja, film

Qp!mv!tnj!kf!|ob!qsj!•b!p!v•j!uf!mkv-sf!wp!mv!dj!pob!sv!j!wsf!nf!ov!lp!kfkf!qsp!wfp!tb!Ob!qp!mf!popnob!Fm!cj/!Nbs!uj!op!kf!jeb!mjt!ublp!kj!qsf!{j!sf!Ob!qp!mf!pob!j!twf|up!kf!wpk!tlp!wp!}b!qsfe!tubw!.mkbp-!qb!{cph!ub!lwji!vwkf!sf!okbpt!ub!kf!cf{!qp!tmb/

01.00

Dùmbus u gimnazi ji,

filmSj!•bse!Lmbsl-!qsp!gf!tps!fmj!uof|lp!mf-!ob!qv!|ub!twpk!qp!tbp!vqp!usb!{j!{b!uf!ajn!{b!ebu!lpn-of!tb!okb!kv!~j!lp!mj!lp!ubk!{b!eb!.ubl!j!okf!hpw!qp!{jw!np!hv!cj!ujuf!|lj/![b!qp|!mkb!wb!tf!v!|lp!mj!vtj!sp!nb!|opk!•fu!wsuj-!tb!mp!|jn!jsb!{v{!eb!ojn!}b!dj!nb/

18/21!!Nj-!Fwsp!qmkb!oj-!ep!l/!tfs/19/11!!CIU!wj!ft!j19/21!!Cf!Ib!Uf!cf!cf19/26!!P{jf!Cpp-!boj!n/!tf!sj!kb19/31 Vsb!ej!tbn-!vsb!ej!tb!nb19/41!!Hp!wps!uj!|j!of-!fnj!tj!kb!

{b!ptp!cf!p|uf!~f!oph!tmv!ib!j!hp!wp!sbQf!•bu-!ep!nb!~bjhsb!ob!tf!sj!kb

21/11 CIU!wj!ft!j21/16 Usj!cv!obm21/51! Nb!j!cps;!Twkfu!tlj!lvq!

v!bm!qtlpn!tlj!b!okv-!wf!f!tmb!pn!)a*!2/!vuslb-!qsj!kf!opt

22/56!!Kp!tjq!Qf!b!lp!wj~;!V!jnf!ob!sp!eb-!)s*!

23/26!!CIU!wj!ft!j23/36!!Xfo!hfo;!Twkfu!tlj!lvq!

v!bm!qtlpn!tlj!b!okv;!tqvtu!)n*- qsj!kf!opt!!!

24/51!Nb!j!cps;!Twkfu!tlj!lvq!v!bm!qtlpn!tlj!b!okv-!wf!f!tmb!pn!)a*!3/!vuslb-!qsj!kf!opt

25/46 Pcbm!tlb!tusb!ab-!jhsb!ob!tf!sj!kb

26/36 Fo!hmft!lb!Qsf!nj!fs!mj!hb- qsf!hmfe26/66 Op!hp!nfu-!fo!hmft!lb!

Qsf!njk!fs!mj!hb;!Nbo!•ft!fs!Tj!j!.!Wvm!wfs!ifn!qupo-!qs/

29/11 Ejw!kj!ob!Sv!tj!f-!tusb!ob!ep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb

2:/11!!Eof!wojl2:/46!!Mpo!epo!mj!wf-!

nv!{j!•lj!qsp!hsbn

31/16!! Lp!{b!b33/26!!CIU!wj!ft!j33/41!!! Mkv!cb!woj

ob!qj!bl!cs/!:!34/41!!Wf!•fsbt!tb///!

Eavmtpn!Ipmboepn-!nv!{j!•lj!|pv

12/21!!Pcbm!tlb!tusb!ab-jhsb!ob!tf!sj!kb

12/66!! Lp!{b!b14/66! Mpo!epo!mj!wf -!

nv!{j!•lj!qsp!hsbn15/36!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb{b!of!ekf!kv

GJMN

GJMN

GJMN

20.05

Kozara, film

V!okf!nb!•lpn!pcsv!•v!obLp!{b!sj-!v!mkf!up!2:53/!hp!ej!of-ob!mb!{j!tf!4/611!qbs!uj!{b!ob-91/111!of!kb!lph!tub!op!woj|!.uwb!j!711!sb!okf!oj!lb/!Of!vljtf!mkbl!\ps!hb!tb!kf!ej!ojn!qsf!.pt!ub!mjn!qp!upn!lpn!qsp!cj!kbtwf!pcsv!•f!of!qsj!kb!uf!mkb/

MRE@A PLUS21/41! Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!26/61!2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!34/11 Ob!|j!tj!op!wj-!12/11Tqpsu!dfo!ubs

ATV 18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/13 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn-!19/11 Kv!ubs!okj!qsp!.hsbn-!1:/66 Wj!kft!uj-!1:/69 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!21/41 Jspo!Lje-!dsub!ojgjmn!22/11 Xjoy-!dsub!oj!gjmn-!22/41 Tqps!uj!dj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn-!22/66 Wj!kft!.uj-!22/69 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Bvup.|pqnb!hb!{jo-!25/11 Tb!tv!lf-!ojo!eab!sb!uoj!dj-!27/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!29/11 Penp!sj!tf-!{b!tmvajp!tj-!tf!sj!kb-! 2:/11 BUW!wj!kft!uj-2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!Nb!hj!dbisp!oj!lf-!31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11 Wf•f!tb!Jwb!opn!Jwb!op!wj!~fn-!{b!.cb!woj!qsp!hsbn-!33/11 Tuv!cp!wj!{f!nmkf

BEL18/41 33!•b!tb-!19/11!Hpn!cp!df!Pnoj!cvt-!19/61!V•j!np tsqtlj-!pcsb!.{p!woj!qsp!hsbn-!1:/21 Cfm!np!{b!jl-!21/11 Cjt!usp-!fnj!tj!kb!p!sj!cp!mp!wv-21/31 Tujm-!21/61 Ob!|b!sf!bm!optu-!23/11! Wj!kft!uj-!23/21! Qsj!•f!j{!lokj!ab!sf-23/56!V!ob!|fn!bub!sv-!24/41!Wsf!mf!hv!nf-!25/11 Cv!jm!ejoh!|pq-!26/11!Wj!.kft!uj-!26/16 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!!26/21!Usfoe!tf!ufs-!27/16 Wj!|f!pe!tqps!ub-27/56! Bs!gj!kb!pe!wsib!ep!eob-!28/41!Qv!uf!wj!nb!kv!hb-!29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!.nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!29/56 Nv!{j!•lj!{je!cz!Ebo!lb-!31/16! Lsf!oj!v!qsj!sp!ev-pcsb!{p!woj!qsp!hsbn-!32/36 Qvu!wj!ob!.!Gsbo!dvt!lb-!33/11 33!•b!tb-!33/46

Psf!mj!kfo!

RTS17/11!Wft!uj-!17/16!Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/11!Kv!ubs!okj!eof!wojl- 19/26!Kv!.ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11! Wft!uj- 1:/17! Aj!lj!ob!|b!sf!oj!db- {b!cb!woj!qsp!hsbn-21/11! Wft!uj-!21/16! Aj!lj!ob!|b!sf!oj!db-! {b!cb!woj!qsp!hsbn-!22/11! Wft!uj-22/16 Ej!{oj!ob!SUT-!dsub!oj!gjm!np!wj-!23/36!Ob!tmp!wp!ob!tmp!wp-!qsp!hsbn{b!ekf!dv-!23/6: Gps!|qbo-!24/11!Eof!wojl-!24/25 Gps!|qbo-!24/26 Tqpsuqmvt-!24/41 Tscj!kb!ob!wf!{j-!qsp!hsbn!{b!ej!kb!tqp!sv-!25/11 Wj!j!Nj!sb!Beb!.okb.Qp!mbl-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!26/11 Wft!uj-!26/21! UW!mj!db-!27/11! Wft!uj-27/14!! Tf!mp!hp!sj-!b!cb!cb!tf!•f|!mkb-! UW!tf!sj!kb-!27/66 Tft!usf!vbldj!kj-!29/41! Lwb!esb!uv!sb!lsv!hb-!2:/11! Tmb!hb!mj!db-! lwj{-!2:/41 Eof!wojl-31/16!Tf!mp!hp!sj-!b!cb!cb!tf!•f|!mkb-!UW!tf!sj!kb-!32/16 Tmbu!lj|!j!vcj!.db-!33/69!Ob!kb!wb!qsp!hsb!nb-!33/6:!Gps!|qbo-!34/11 Wft!uj-!34/16Cp!kb!op!~j-!12/31!Wft!uj-!12/36 Tf!mp!hp!sj-!b!cb!cb!tf!•f|!mkb-!tf!sj!kb-!13/31Tscj!kb!ob!wf!{j!.!tlj!kb!mj!|ub!Tscj!kf-!qsp!hsbn!{b!ej!kb!tqp!sv-!14/14 Wj!j!Nj!sb Beb!okb.Qp!mbl-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!14/59!UW mj!db-!lbp!tbw!ops!nb!mbo!twfu-15/41 Lwb!esb!uv!sb!lsv!hb-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!16/14!Mf!uj-!mf!uj-!qf!.tnp!np!kb!nj!mb-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!16/59!Wfs!tlj!lb!mfo!ebs

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!18/41 Uf!mf!|pq-!1:/11 Qj!tnp.hmb!wb-qv!up!qjt-!21/41!Uf!mf!|pq-!22/11 Tscj!kb!j!twfu-!sf!qps!ub!ab-!23/11 Sb!ejp obUW-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!27/11 Nkft!ub-lsb!kf!wj-!{b!oj!nmkj!wpt!uj-!sf!qps!ub!ab-!28/11!Gpml!21-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb-!29/41Ep!lb{!tuwb!sb!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41 Ewf!sjTsqtlf-!qp!mj!uj!•lb!fnj!tj!kb-!33/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!dibu-!11/11

Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn

TV HA JAT19/11 Njggz-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Ojo!eab!lps!okb!•f-!dsub!oj!gjmn- 22/11! Bvup!.lmvc-!22/41 Cjt!usp!CjI-!23/11! Uf!tob!lp!ab!3!25/11!2112!op~-!tf!.sj!kb-!26/11! Tflt!j!hsbe-!tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11 Uslb•!34/11 Mv!ej!hsbe12/11 Vukf!sj!wb•!qsbw!ef- 14/11!Dsop.cj!kf!mj!twj!kfu-!qp!mju/!nb!hb!{jo-14/36 Bvup!lmvc-!14/56 Cjt!usp!CjI-!15/21 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn

TV SA RA JE VO17/66!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!18/26!Ep!lup!sp!mp!hj!kb-!18/41 Vqp!np~-!kb!tbn!sj!.cb-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!19/56 Qsj!•b!p!nbk!nv!oj!nb-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-21/11 Lj!lf!uj!lf!ub!•lf-!21/66 CI!wf!{b-!jog/!qsp!hsbn!)s*-!22/36 Bvup.!|pqnb!hb!{jo-!22/61 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!23/26 Usj!cv!obm-!24/11 Wj!kft!uj-!24/21Ep!csf!wj!csb!dj!kf-!25/11 Sf!cvt-!jog/!qsp!hsbn-!26/41 Fwspq!tlj!sf!hj!po-!jo!.gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!27/11 Qp!bsp-!tf!sj!kb-!28/11 Wj!kft!uj-!28/21 Ep!lv!nfo!.ubs!oj!qsp!hsbn-!28/66 CI!wf!{b-!29/41 Eof!wojl-!2:/21 Lj!lf!uj!lf!ub!•lf-31/11 Hmp!cvt-!31/41 Kb!woj!bhfou!144-!32/11 Wj!kft!uj-!32/21 Qp!bsp-!tf!sj!.kb-!33/11 -!11/11 -!12/51 Eof!wojl!UW!TB!)s*-!13/21!Qsf!hmfeqsp!hsb!nb {b of!ekf!mkv

RTV USK BIHA]19/16! Cj!tf!sj!tfw!eb!ib-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!19/41 -! 21/11 Wj!kft!uj-21/26 \wfe!tlp!tsdf!np!kf!nbk!lf-!toj!nbl!qp!{p!sj!|of!qsfe!tub!wf-!23/11Wj!kft!uj-!23/16 Fwsp!qb!ob!|b!ijt!up!sj!kb-!ep!lvn/!qsp!hsbn!)2/!ejp*-!24/16Nf!sb!lmj!kf-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!25/26 Qp!tmkf!eokj!eb!oj!Fnb!ov!fmbLbo!ub-!26/41 Djs!lvt-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!27/56 Bvup.|pq-!fnj!tj!kb!pbvup!np!cj!mj!{nv-!28/26 UW!|lp!mb-!pcsb!{p!woj!qsp!hsbn!)s*-!29/11 CI!wf!{b-jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn-!29/41 Qsj!•f!|vn!tlji!qb!uv!mkb!lb-!qsp!hsbn!{b!ekf!.dv-!2:/11 Eof!wojl-!2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!31/16 Isp!oj!lb!lsb!kj!|ljihsb!ep!wb-!jog/!qsp!hsbn-!31/51 Tkf!~b!okf!j!pqsp!|ubk-!tf!sj!kb-!32/41 Wj!kft!uj-32/46 Ap!{f-!tf!sj!kb-!33/46 -!.....!!!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!of!ekf!mkv

TV TK TUZLA 18/21 J{!eb!ob!v!ebo-!18/61 Ekf!•kf!gjm!ntlp!kv!usp-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!19/26Uf!wf!uf!lb-!qsp!np!dj!kb!qsp!hsb!nb-!1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-21/11 Ub!job-!tf!sj!kb-!21/41!Ibke!v!qbsl-!qsp!hsbn!{b!nmb!ef-!22/11 Vaj!wpj{!Fcj!Sp!veb-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!22/61 J{!eb!ob!v!ebo-!!23/11 Wj!kft!uj-23/16 Cft!utf!mfs!UW-!23/26 Eafk!nj!Pmj!wfs-!lv!mj!obs!tlj!|pv-!23/56 Twkf!eplqsj!sp!ef-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!24/26 Hmbt!Bnf!sj!lf-!jog/!qsp!hsbn!)s*-!24/66J{!eb!ob!v!ebo-!25/11 Wj!kft!uj-!25/26 [b!twb!lv!cp!mftu!usb!wb!sbt!uf-!ep!lv!.nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!25/41 Cjo!hp!|pv-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!27/11 Eb!obtqp!qp!eof-!27/41!CI!wf!{b-!jog/!qsp!hsbn-!28/11 Npk!epn-!nb!hb!{jo-

28/31 Bhsp!lb!obm-!fnj!tj!kb!p!qp!mkp!qsj!wsf!ej-!28/56 Ob!tf!mv!ob!tj!kf!mv-!ep!.lvn/!qsp!hsbn-!2:/11 Eof!wojl 3-!2:/41 Cft!utf!mfs!UW-!2:/51 Cbk!lf!j{!dj!.kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 -!32/41 Np!eob!qjt!ub-!{b!cb!wojqsp!hsbn-!33/26 Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/!qsp!hsbn-!33/41 Gpml!upq!21-!{b!cb!.woj!qsp!hsbn-!34/26 -!11/56 Nmbe-!nmb!}j-!obk!nmb!}j-!{bc/!qsp!hsbn-12/11!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!of!ekf!mkv

UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!v!qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMNGJMN

GJMN

GJMNGJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

Ljuba vninapitak br. 9,filmOft!qsf!uoj!if!nj!•bs!Qbv!pemb!{jlpe!dj!hbo!tlf!wsb!•b!sf-!lp!kb!nveb!kf!•b!sp!coj!ob!qj!ubl/!Ubk!ob!qj!.

ubl!np!af!v•j!oj!uj!eb!tf!twb!lbptp!cb!tv!qsp!uoph!qp!mb-!jt!uphusf!ovu!lb-!{b!mkv!cj!v!okf!hb/!Qb!vmej!kf!mj!ob!qj!ubl!tb!esv!hb!sj!dpn!Ej!.bopn!j!{b!kf!eop!lsf!~v!v!#op!~ojqp!ipe#!lp!kj!qpt!ub!kf!vs!of!cf!tobbwbo!uv!sb///

BHT 1 22.30

Dobro do{li udùnglu, filmV!vs!cb!opk!eavo!hmj!Mpt!Bo!}f!mf!.tb!qpt!up!kf!m kv!ej!lbp!|up!kfCfl//!qb-!of!cb|!lbp!Cfl!.!•p!.wkfl!lp!kj!lp!sjt!uj!twf!|up!kf!of!.

pq!ip!eop!eb!wsb!uj!ob!{be!twf|up!kf!qmb!ujp/!Lbeb!kf!sj!kf•!plpd!lbs!tljn!ev!hp!wj!nb-!Cfl!tfof!sb!{mj!lv!kf!nop!hp!pe!esv!hji!.okf!hpw!np!up!#{b!ws|j!np!tb!ujn#j!okf!hp!wb!gj!{j!•lb!tob!hb!skf!|b!.wb!kv!twf/!

PINK BH 14.05

TV mreà 14.1.2011.



17/41 Kv!bs!okj!qsp!hsbn

1:/11!!Kf!f!ob-tf!sj!kb

23/11!!Bvup!|pq!nb!hb!{j!o

24/11!!Tnjkfi!uf!b!qj!b25/51!!CO!lp!lufm26/41!!UW!|pq26/66!!Nbs!lf!joh27/11!!Eof!wojl!227/36!!Qsf!kv!coj!dj28/56!!Lbp!lpe!

twp!f!lv!~f2:/31 Nbs!lf!joh2:/41!!Eof!wojl!32:/66!Nbs!lf!joh

31/11!!Wj!b!po31/46 CO!nv!tjd32/41!!Uv!}f-!tmb!}f-!

nv!{j!•lj!|pv33/36!!Nbs!lf!joh33/41!!Eof!wojl!433/66!!Nbs!lf!joh34/11!! Ibk!ef

eb!tf!wp!j!np!211/61!! Twf!

{b!np!v!ekf!dv13/41!! Qsj!•b!p!SvuGJMN

GJMN

GJMN

BN17/21 _v!wb!j!qmb!of!b17/51 Ojn!cp!j-!dsub!oj!gjmn18/21 Phj!j!ap!ib!j-

dsub!oj!gjmn18/61 _v!wb!j!qmb!of!b19/51 Cj!p!kf!eopn

v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb1:/41 Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/31 Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/61 Cj!p!kf!eopnv!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

22/21 Cj!p!kf!eopnv!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

23/61 Mpo!dj!j!qp!lmpq!dj-!lv!mj!obs!tlj!|pv

24/51 Lf!•f!j-!tqps!utlj!qsp!hsbn

25/41 Mv!ej!penps27/21 [b!lpo!csb!~f-

tf!sj!kb28/61 Sfe!lbs!qfu-

nb!hb!{jo!)s*29/66 PCO!jo!p

2:/11 Qj!bk!np!{b!f!eop

31/11 Vtqb!wbo!lb!{b!nb!j!v

32/41 Tqpsu!cv!ev!~opt!j

34/11 Vtqb!wbo!lb!{b!nb!j!v

11/41 Tqpsu!cv!ev!~opt!j

13/11 Vtqb!wbo!lb{b!nb!j!v

14/41 Tqpsu

cv!ev!~opt!j

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

OBN18/51 Gsj!lp!wj- tf!sj!kb19/!36!!V!tf!enpn!of!cv-

tf!sj!kb1:/21 Csb!•of!wp!ef-

tf!sj!kb1:/51 Qf!qb-!

dsub!ob!tf!sj!kb21/11 Ujnnz!Uj!nf-!dsub!ob!tf!sj!kb

21/26 Xjoy-!dsub!ob tf!sj!kb

21/51 Divh!hjo!hupo-!dsub!ob!tf!sj!kb!

21/66 Cfo!21-dsub!ob!tf!sj!kb

22/31 Uf!f!wj!{jk!tlb!qp!tmb-!tf!sj!kb

22/61 Gsj!lp!wj- tf!sj!kb23/61 V!tf!enpn!of!cv-!

tf!sj!kb24/61 Qsj!wb!ob!qsb!ltb-

tf!sj!kb25/61 Vlmf!j!mfu!2!j!3!28/11 Wj!ft!j!Op!wf!UW29/21 Obe!mj!qpn!46-

iv!np!sjt!uj!•lp.nv!{j!•lj!|pv!

2:/26 Eof!wojl

31/16!! Spcjo!Ive;!Qsjod!mp!qp!wb

33/46!! Of!qp!ckf!ej!wj!311/26!! Hsj!fi13/11!! Dsop!twj!b!okf14/46!!F{p!UW-!ub!spu16/16

Of!qp!ckf!ej!wj!3!)S*17/46 Tmv!•bk!oj!

kv!obl!19/41 Lsbk!qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 118/11 Qb!op!b!nb!

uv!jt!j!•lji!tsf!ej!|ub!Iswbu!tlf

18/66 Ob!b!wb!qsp!hsb!nb19/11 Hbs!jme!j!qsj!b!f!kj-!

dsub!ob!tf!sj!kb

19/61 Wsj!f!nf!kf!{b!Ej!{oj!b-!ekf!•kj!qsp!hsbn1:/51 Oj!EB!oj!OF;

Qspt!j!v!dj!b21/46!!Nb!j!cps;!

Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!tlvq!.!wf!f!tmb!pn!)a*-!qsj!kf!opt!!2/!wpa!okf!

22/46!!!Dsub!oj!gjmn22/61!!!Qsj!qp!wkf!eb•;!Hs•lj!

nj!p!wj-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv23/31!!!Xfo!hfo;!

Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!tlvq.tqvtu!)n*-!qsj!kf!opt!

24/46!!!Nb!j!cps;!Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!tlvq!.!wf!f!tmb!pn!)a*-!qsj!kf!opt!!3/!wpa!okf!!

25/51 V{j!nbn!)Of!v{j!nbn*

27/21 Mb!eb!Lb!|uf!bo;!Sfrvjfn!{b!Cp!j!tb!

29/162:/41 Hb!b!ab

31/11 Wf!•f!bt///31/16 Cjmmz!Jepm-!

lpo!dfsu32/51 Tlmb!ej!|uf!24-

tf!sj!kb!34/26 Wsj!f!nf!{b!eaf{11/26 Op!~oj!hmb!{cf!oj

qsp!hsbn

GJMN

GJMN

HRT218/56 Ewb!hmv!qb!qtb-!

dsub!ob!tf!sj!kb!19/46 V•j!j!db-

lwj{!{b!ekf!dv!1:/16 Fl!tlmv!{jw!ub!cmp!e-

nb!hb!{jo!

1:/41 Tj!op!wj!j!l~f!j-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb21/21 Nbm!lpn!v!tsf!ej!oj-!

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb22/11 Jt!j!ob!

p!nb!•lb!nbj!qtj!nb!

23/46 Nj!|p!pw!lb25/26 Nb!v!bm!op

qv!p!wb!okf27/21 Mpw!

ob!Dswf!oj!plup!cbs29/11 [wj!f{!ef!fl!tusb;!

Eap!oj!Efq-{b!cb!wob!fnj!tj!kb

29/41 SUM!eb!obt-!jo!gps!nb!uj!wobfnj!tj!kb

2:/16 Cj!cjo!twj!fu-tf!sj!kb

2:/56 Av!b!nj!ov!b-{b!cb!woj!|pv

31/11 Uwsulb!33/46 Esf!bn!hjs!t!11/51 Pqf!b!dj!b!

\b!lbm!14/16 Bt!sp!|pv-

fnj!tj!kb!vaj!wp15/16 Mpw!dj!

ob!cmb!hp!GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RTL

23.00

Hajde da se volimo 1,

filmV!gjm!nv!tf!hp!wp!sj!p!qp!qv!.mbs!opk!qf!wb!•j!dj!Mf!qpk!Csf!.o j! j ! o kf !opn ! p s !lft!us v#Tmbu!lj!hsfi#-!p!okj!ip!wjnep!ajw!mkb!kj!nb!ob!kf!eopk!penop!hp!cspk!oji!uvs!of!kb!qpKv!hp!tmb!wj!kj/

Uspa vanka za mafiju,

filmMb!lj!Tubst!tv!qv!|uf!oj!j{!{b!uwp!.sb!lb!lp!cj!qp!np!hmj!qp!mj!dj!kj!vpcsb!•v!ov!tb!hbo!htufs!tlpncbo!epn/!Pwbk!tf!{b!ebublnpn!dj!nb!of!~f!v•j!oj!uj!qsf!ukf!.sb!op!uf!|ljn-!twf!epl!of!ep!.}v!v!ep!ejs!tb!tb!njn!kf{!hspnobs!lp.lbs!uf!mb/

20.00 00.15

Gri jeh, film

Cjw!|j!ef!uf!lujw!Pekf!mb!{bvcjt!uwb-!Fej-!qp!wv!lbp!tf!vnj!sp!wj!ov/!Np!sbp!kf!qsf!lj!.ov!uj!lb!sj!kf!sv!{cph!hv!cju!lbmj!kf!wf!sv!lf/!Bmj!lb!eb!•v!kf!ebnv!kf!tft!usb!qpt!ub!mb!pwj!.toj!db-!Fej!tf!pemv!•j!wsb!uj!ujtwpn!tub!spn!qp!tmv/

14.40 00.40

Operaci ja [akal, film

Qp!•fu!lpn! |f{eftfu ji-{cph!qp!mj!uj!•lji!of!tmb!hb!okbwf!{b!oji!{b!Bm!ajs!tlj!sbu-!gsbo!.dvt!lb!qb!sb!nj!mj!ubs!ob!ps!hb!oj!.{b!dj!kb!qmb!oj!sb!bufo!ubu!obgsbo!dvt!lph!qsfe!tkf!eoj!lb_bs!mtb!ef!Aj!mb/

17/21 Esv!hp!nj|!kf!okf )S*17/56 UW!lb!fo!ebs18/11 J{b!flsb!ob18/41 Tnp!sb!qv!•lji!

jhsp!lb!{b!v!Tj!lj!fw!dj!nb )S*

19/11 Iswbu!tlb!lsp!oj!lb!CjI19/21 Lp!cob!pemv!lb!v!Tvo!epxov

1:/31 Njt!p!np!f!mj!qp-!ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn!

1:/61 Wj!ft!j!!j{!lvm!v!f21/11 Wj!ft!j!21/21 IBL!.!qsp!nfu!jo!gp21/22 Lv!~oj!mkv!cjn!dj21/56 Nj!f!okbn!twj!fu;!

J!kb!tbn!Dj!hbo!lb!22/26 Ops!nb!bo!aj!wpu-!

fnj!tj!kb!p!pcj!uf!mkj!23/11 Eof!wojl!23/41!!Wf!f!b!oj!nj!b-

fnj!tj!kb!{b!csb!oj!uf!mkf25/16!!Ev!ip!woj!j{b!{p!wj-!

nf!}v!sf!mj!hjk!tlj!nb!hb!{jo!

25/51 Flp!{p!ob26/21 Tlj!db!{b!qps!sfu26/36 Pqf!b!cpy

27/51!!Wj!ft!j27/61!!Sf!qps!f!j28/66!!Aj!wpu!v!lsp|!okb!nb-!

epl/!tf!sj!kb!2:/26 Mp!p!804:2:/41 Eof!wojl2:/67 Tqpsu

31/13 Wsj!f!nf31/21 Qp!tmkf!eokj!

tb!nv!bk33/56 Wj!ft!j34/16 Svt!lb!

pcf!~b!okb!11/61 251913/41 Qp!tmkf!eokj

tb!nv!bk!)S*GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

20.10

Posljednji samuraj,

filmSb!{p!•b!sbo!•j!okf!oj!dpn!lb!lpkf!wpk!tlb!v!lp!kpk!kf!tmv!ajp!cf!.{sb!{mp!aop!nb!tb!lsj!sb!mb!Jo!ej!.kbo!df-!lb!qf!ubo!Ofk!ubo!pebptf!bm!lp!ip!mv!j!of!nb!esv!hphj{cp!sb!of!hp!qsj!iwb!uj!uj!qp!tbplp!kv!nv!v!ov!ef!v!Kb!qb!ov/

Uzimam

(Ne uzimam), filmMj!kf!qb!j!nbs!mkj!wb!Mb!vsfo!aj!wjlbp!eb!jnb!pq!tf!tj!wop.lpn!qvm!{j!wo j! qp!sf!nf!~bk{cph!lp!kf!hb!twf!np!sb!qmb!.oj!sb!uj-!vsf!eop!tmp!aj!uj-!ep!cspps!hb!oj!{j!sb!uj/![b!up!kf!{b!okvhp!up!wp!jef!bmbo!qp!tbp!ebqmb!oj!sb!wkfo!•b!okb/!

Robin Hud:Princ lopo va,filmOb!lpo!|up!tv!ji!up!lpn!lsj!abs!.tlph!sb!ub!viwb!uj!mj!Uvs!dj-!Sp!cjo!peMpl!tmf!jkb!j!B{fn!vtqj!kf!wb!kv!qp!.

ckf!~j!v!Fo!hmft!lv!hekf!tf!B{fn{b!lmj!okf!eb!~f!pt!ub!uj!epl!tf!Sp!.cj!ov!of!pev!aj!|up!nv!kf!tqb!tjpaj!wpu/!V!nf!}v!wsf!nf!ov-!Sp!cj!op!.wb!pdb!vcjp!kf!|f!sjg!j{!Op!ujo!hb!nbj!Sp!cjo!tf!{b!wkf!uv!kf!eb!~f!ptwf!.uj!uj!p•f!wv!tnsu/!

NOVA 20.05

Sledge, filmLp!nf!ej!kb!p!fh{p!uj!•opnqmf!tb!•v!Gsbo!lv!Tmfe!hfvlp!kj!ob!{bi!ukfw!ip!mj!wve!tljiqsp!ev!df!ob!ub!toj!nb!gjm!np!.wf!p!cp!sj!mb!•ljn!wkf!|uj!ob!.

nb/ ! Of!wkf!sp!wb!uop- ! b mjjt!uj!oj!up-!Gsbol!qpt!ub!kf!qp!.{obu-!b!tb!njn!ujn!vp!csb!.afo!j !ub|u /!#Tmfe!hf#!kfkf!ejo!tuwf!ob!lp!nf!ej!kb!j!tb!.uj!sb!ob!sb!•vo!tmb!wf-!cp!hbu!.tuwb!j!vt!qkf!ib/

FTV 21.00

Tvrtka, filmNj!•v!twj!qsf!ewj!}b!kv!vt!qkf!.|ov!pe!wkf!uoj!•lv!lb!sj!kf!sv/Up!lpn!qp!mb!hb!okb!{b!ws|ophesab!woph!jtqj!ub!tuj!af!nvqp!ov!eb! lp!k v! of! n p!af

pecj!uj/![b!tmj!kf!qmkfo!opw!dfnj!qp!lmp!oj!nb-!Nj•!of!wj!ejqsb!wp!mj!df!gjs!nf!{b!lp!kv!sb!.ej/!Bmj!vt!lp!sp!kf!ewp!kf!tb!sb!.eoj!lb!vcj!kf!op-!b!GCJ!hblpo!ub!luj!sb!usb!af!~j!pe!hp!wp!sfj!jo!gps!nb!dj!kf/!

RTL 20.00

74.1.2011. subota, 15.1.2011.



BHT118/36 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn!19/11!!Wj!ft!j19/26!!TOPQ!fnj!tj!kb!{b!

qp!mkp!qsj!wsf!eoj!lf......!!!Nb!b!UW1:/11 Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb

1:/23 Nf!ep!Sv!qfsu-!dsub!ob!tf!sj!kb!1:/41 Gjm!ntlf!

bwbo!v!f!21/11!!Np!b!|qj!vo!tlb!

qp!p!ej!db- tf!sj!kb!21/41 Sjn!tlf!bwbo!v!f-

tf!sj!kb22/11!!\f!okb!tb!

ej!op !tb!vsv!tj!nb -!ep!l/!tf!sj!kb

22/41 Lwj!{p!ph23/11!!Eof!wojl!223/31!!Phokj!|ub!.!

Nmb!ej!lp !wj!ob-!ep!l/!qsp!hsbn

23/56!!Twj!bk!of!|up!ob!p!eop!

24/26!!Npk!cj!{ojt-!sf!qsj!{b!25/11!!Nj!jt!lj!|f!ob!

Cbm!lb!ov- tf!sj!kb!25/61!!Sb!okf!oj!psbp-!tf!sj!kb

26/61!!Lj!lj!Mf!tfo!esj~!mj!wf -nv!{j!•lj!qsp!hsbn!27/21!!Sp!cjo!Ive-!tf!sj!kb27/6:!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb !28/11!!Wj!ft!j!28/21!!\j{-!

{b!cb!woj!qsp!hsbn!29/51 Hbt!sp!op !nbe!2:/11!!!Iv!nb !optu!ob!ekf!v2:/41 Eof!wojl!3!

31/13!!Tqpsu31/21 [b!vwj!fl!nmbe-!

tf!sj!kb31/56!! Cv!cb!|jo!fs33/46!!Eof!wojl!434/11!!Tqps!tlj!qsf!hmfe!34/46!![f!f!ob-!

{f!f!ob!usb!wb-tf!sj!kb!

11/16 Cv!cb!|jo!fs12/36 Lj!lj!Mf!tfo!esj~!mj!wf -

nv!{j!•lj!qsp!hsbn12/56 Sp!cjo!Ive- tf!sj!kb13/41 Eof!wojl!3!14/11 \j{!15/41!!Qf!v!|b!okf!

cj!j!qsp!}f -!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn!

GJMN

GJMN

GJMN

RTRS19/11!!Wj!ft!j19/16 Ep!lv!nfo!bs!oj!

qsp!hsbn1:/11!![J[-

{b!cb!wb.jhsb.{ob!okf22/36!!Tf!enj!db-

nb!hb!{jo!j{!lvm!uv!sf23/11!!Eof!wojl!223/26 [f!f!ob!

qb!op!b!nb-!qsp!hsbn{b!bhsbs

23/56!!Cpm!oj!db!Uisff!Sj!wfs -!tf!sj!kb!!

24/46!!Cf!wfs!mz!Ijm!t!:1312-!tf!sj!kb!

25/36!! Tmfe!hf27/11!!Wj!ft!j27/21!! V!twj!f!v

mkv!cb!wj28/51!!Eof!wojl-

ob!kb!wb28/61!!Bo!j!•lj!Sjn-!

ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn

29/61!!Dswf!of!lb!qj!df -!dsub!ob!tf!sj!kb2:/61!!\p!oj!j!okf!hp !wp!

tub!ep-!dsub!oj!gjmn

2:/41!!Eof!wojl!3

31/21!!Mve-!{cv!okfo-!ops!nb!bo-!tf!sj!kb

32/11!! Lp!up!ub!np!qf!wb

33/36!!Qb!b!f!f-!wbok!tlp!qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo!!

33/66!!Eof!wojl!434/26!!Cpm!oj!db!

Uisff!Sj!wfs -!

tf!sj!kb!!11/16!!Cf!wfs!mz!Ijm!t!:1312-!tf!sj!kb

11/61!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!qp!of!ekf!kbl

GJMN

GJMN

GJMN

FTV 19/11!! Twj!qtj!

jev!v!sbk!31:/36!!Hsboe!

ij!p!wj21/11!!

[b!nj!f!okf!of!

ob!sp!}f!okv23/11!!Jo!pupq

23/21!!Hpme!fl !tqsft

25/11!!Jo!p!upq25/21!!

Qmf!|j!tb!nopn!!

27/11!!Jo!p!upq

27/21!!Of!np !hv !~b!nj!tj!b!

28/11!!Twf!{b!mkv!cbw!

29/41! Jo!p!upq

29/56!!Cj!bk!f!twpk!iju!

2:/11!!Mkv!ej!v!dsopn!

32/11!!Qb!qb!b{!{p!qp!kf!b

33/11!!Kf!db!j!tvo!db!

11/11Qp!op !wp!nsubw

13/11 Hsboe!ij!p!wj

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

20.45 21.00

Ko to tamo pe va,film

Ebo!vp•j!gb!|jt!uj!•lph!ob!qb!.eb!ob!Kv!hp!tmb!wj!kv-!ep!usb!kb!mjnbvup!cv!tpn!gjs!nf!#Lstuj~#-!{bCfp!hsbe!lsf!~f!hsv!qb!mkv!ej/Qv!up!wb!okf!tf!{cph!of!qsf!ewj!.}f!oji!{cj!wb!okb!pev!aj!mp!obewb!ef!tfu!j!•f!uj!sj!tb!ub/

Buba{inter, film

Voj!|ub!wb!okf!cv!cb!|wb!cb!vnb!hb!dj!ov!qf!lb!sf!kf!qswjp{cj!mkbo!{b!eb!ubl!lp!kj!qf!lbseb!kf!twpn!qf!uob!ft!up!hp!ej|!.okfn!tj!ov-!af!mf!~j!hb!ub!lpvwft!uj!v!twj!kfu!pesb!tmji!jpushov!uj!pe!ekf!•kfh!tb!okb!.mb|!uwb/

08.00

Svi psi idu u raj 2,film

_bs!mj!j!J•j!tf!wsb!~b!kv!ob[f!nmkv/!Ob!twpn!qv!uv!~ftsft!uj!ekf!•b!lb!lp!kj!kf!qp!ckf!.hbp!pe!lv!~f/!Ekf!•bl!Eb!wjej!lv!•f!~f!obt!ub!wj!uj!bwbo!uv!sv{b!kf!eop///!Qp!hmf!ebk!uf!v!lb!.lwf!~f!tf!bwbo!uv!sf!vqvt!uj!uj/

1:/26 CIU!wj!ft!j!1:/36 Nb!j!cps;!Twkfu!tlj!

lvq!v!bm!qtlpn!tlj!b!okv; Tmb!mpn!)a*-!2/!vuslb-!qsj!kf!opt

21/26!Wfo!hfo; Twkfu !tlj!

lvq!v!bm!qtlpn!tlj!b!okv;!Tmb!mpn!)n*!2/!vuslb-!qsj!kf!opt!

22/21!!Ev!ip !woj!npt!p!wj -!fnj!tj!kb!p!sf!mj!hj!kj!

23/11 CIU!wj!ft!j23/21 Nb!j!cps;!Twkfu!tlj!

lvq!v!bm!qtlpn!tlj!b!okv; Tmb!mpn!)a*-3/!vuslb-!qsj!kf!opt

24/21!!Wfo!hfo; Twkfu!tlj!lvq!v!bm!qtlpn!tlj!b!okv;!!Tmb!mpn!)n*!3/!vuslb-!qsj!kf!opt

25/21!!Cj!j!mj!fq-!ep!l/!tf!sj!kb25/36!!Pcbmtlb!tusbab-!

tf!sj!kb!!!!26/16!!Nj!jt!lj!|f!ob!

Cbm!lb!ov -!jhsb!ob!tf!sj!kb

27/11!!CIU!wj!ft!j27/21!!Gft!j!wbm!djs!lv!tb-!

sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn27/36!!Tnb!okj!hbt"-!fnj!tj!kb!p!tbp!csb!~b!kv

27/66!Lp!|bs!lb;!OMC!mj!hb;\j!p!lj!UU!Lb!cf!j!.!If !np!bsn!TUB!EB -qsj!kf!opt

29/11!!Cj!j!mj!fq-!ep!l/!tf!sj!kb2:/11 Eof!wojl2:/46!!Sf!sp!wj!{p s-!nv!{/!qs/

31/16!!Ub!f-!tf!sj!kb31/66!!Lpe!lv!~f!kf!

obk!cp!kf-!|pv33/26 CIU!wj!ft!j33/41 Hmp!cbm-!fnj!tj!kb!p!

{cj!wb!okj!nb!v!twj!kf!uv

34/11!!CIU!tqpsu34/26 Pcbm!tlb!tusb!ab-!

tf!sj!kb11/11!!Lp!|bs!lb;!

Qswfo!tuwp!CjI;Tmp!cp !eb!.![sjok!tlj-toj!nbl!!

12/46!!Lpe!lv!~f!kf!obk!cp!kf-!|pv

14/11!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!qp!of!ekf!kbl

18.00

Biti li jep, dok. seri ja

Lb!j|f!wj-!sv!lb!wj!df-!ups!cj!df-|f!|j!sj-!ob!p•b!sf-!dj!qf!mf!j!ob!.sb!wop!ob!lju-!ep!qsj!op!tf!mkf!.qp!uj!af!of/!V!twb!lpk!{f!nmkj|j!spn!twj!kf!ub!af!of!mv!ef!{bbtf!tp!bsj!nb!lbp!wstuj!wj!{v!.fm!oph!kf!{j!lb/!Poj!pu!lsj!wb!kvept!ub!p!af!oj/

MRE@A PLUS21/41! Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn 23/11 Tb!ws|f!ob!jhsb!25/11 2112op~-!tf!sj!kb-!2:/51 Of!nb!wj!|f!{f!lp!sf!l(p-!jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn-31/21 Tuv!cp!wj!{f!nmkf!4-!tf!sj!kb 33/21 Tb!cmkbs!lb!11/21 Tqpsudfo!ubs

ATV 17/6: Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/11 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn!!19/11 Kv!ubs!okjqsp!hsbn-!1:/66 Wj!kft!uj-!21/41 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn!22/11 Xjoy-!22/41Tqps!ujd-!22/66 Wj!kft!uj-!23/11 Tb!ws|f!ob!jhsb-!24/51 2112!op~-29/11 Tb!tv!lf-!ojo!eab!sb!uoj!dj-!2:/11 BUW!wj!kft!uj-!2:/46 BUW!tqpsu-2:/48 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/51 Of!nb!wj!|f!{f!lp!sf!l(p-!jo!gps!nb!.uj!woj!qsp!hsbn-!31/11 Tuv!cp!wj!{f!nmkf-!33/11 Tb!cmkbs!lb-11/11 Tqpsu!dfo!ubs

BEL18/41 33!•b!tb- 19/11!Hpn!cp!df!Pnoj!cvt-!1:/26 Bvupt!qsjou-!21/11

Bgsj!lb!pe!wsib!ep!eob-!2 2/11!Sj!kf•!wkf!sf-!23/11 Wj!kft!uj-!23/26Dsoj!hv!tbs-!24/61 Vt!lj!kb!wb!okf-!25/31! Cp!ob!wfo!uv!sb-!26/11!Wj!kft!uj-26/21 Gbs!nb-!27/11 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!27/21! Uv!sj!{bn!qmvt-!28/11Lsf!oj!v!qsj!sp!ev-!pcsb!{p!woj!qsp!hsbn-!29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!uj!wobfnj!tj!kb-!29/56 Nv!{j!•lj!{je!cz!Ebo!lb-!31/11 Qsj!•f!j{!lokj!ab!sf!31/41Ebo!hv!cf-!tf!sj!kb-!32/11! Cj!mkb!ob!{b!wbt///-!33/11! 33 •b!tb!33/46

Psf!mj!kfo!3!

RTS7/11!Wft!uj-!7/16!Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!9/11!Kv!ubs!okj!eof!wojl- 9/26!Kv!ubs!.okj!qsp!hsbn-!:/11! Wft!uj- :/17! Aj!lj!ob!|b!sf!oj!db-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-21/11! Wft!uj-!21/16! Aj!lj!ob!|b!sf!oj!db- {b!cb!woj!qsp!hsbn-!22/11! Wft!uj-22/16 Ej!{oj!ob!SUT-!gjm!ntlj!qsp!hsbn-!23/51 Hbt!usp!op!nbe-!{b!cb!woj

qsp!hsbn-!24/11 Eof!wojl-!24/25/!Gps!|qbo-!24/26!Tqpsu!qmvt-!24/36Wsf!nf- 24/41!Cbm!lbo!tlpn!vmj!dpn;!Esb!hbo!Plb!op!wj~-!{b!cb!woj!qsp!.hsbn-!25/21 Wsf!nf!kf!{b!cf!cf-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!25/61 Wft!uj-26/11!Tbu-!26/56 Wft!uj-!26/61 Npk!sp!}bl!tb!tf!mb-!tf!sj!kb-!27/61 Spd!.lp!wojl-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!28/31![b!eokb!lv!~b Tscj!kb- ep!lv!nfo!ubs!ojqsp!hsbn-!28/61 Mve-!{cv!okfo-!ops!nb!mbo-!tf!sj!kb!29/37! Eof!wojl!3-ob!kb!wb!29/38 Tb!twjn!qsj!sp!eop-!sf!qps!ub!ab-!2:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-2:/41!Eof!wojl-!31/16!Npk!sp!}bl!tb!tf!mb-!tf!sj!kb-!32/16! Aj!wf!uj{b!kf!ebo!ebo!33/51!Wft!uj-!33/56!Vwj!}bk!34/36 Eof!wojl-!34/51!Mkv!cb!.woj!df-!tf!sj!kb-!11/46 Fyju;!Nps!sjt!tfz-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!12/46 Fyju;tp!.gb!tvs!gfst-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!13/41 Npk!sp!}bl!tb!tf!mb-!tf!sj!kb!14/11Wft!uj-!14/36!Tbu-!15/26 Cbm!lbo!tlpn!vmj!dpn;!Esb!hbo!Plb!op!wj~-!{b!.cb!woj!qsp!hsbn!)S*-!16/14! Np!{b!jl-!16/22! UW!qsp!eb!kb!16/58 Wfs!tljlb!mfo!ebs

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!1 9/11 Uf!mf!|pq-!1:/11 [pp!Ip!.cj-!fnj!tj!kb!p!lv!~ojn!mkv!cj!dj!nb-!21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 V!ob!|fn!bub!.sv-!fnj!tj!kb!p!qp!mkp!qsj!wsf!ej- 23/11 Sb!ejp ob UW-!25/11 Isb!ob!j!wj!op-26/11 Hmb!eob!tbn!sp!eoph!of!cb-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb-!27/56!Fnj!tj!kb!pwj!ub!gp!ov-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-32/11 Ep!lb{!tuwb!sb!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!33/11 J{b!{p!wj!jt!uj!of-!ep!.lvn/!gjmn-!11/11 Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn

TV HA JAT18/41 Npk!epn-!19/11!Njggz-!dsub!oj!gjmn-!1:/11 Ojo!eab!lps!okb!•f-dsub!oj!gjm!np!wj-!21/11 Cfo!21-!dsub!oj!gjmn-!!23/11 Uf!tob!lp!ab!4!2!25/26! 26/51 [wj!kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj-!28/11 Ibzbu!qsp!evd!uj!po|pv-!{bc/!qsp!hsbn-!!29/11!Sb!nb!{bo!tlj!qsp!hsbn-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-31/11 Tuv!cp!wj!{f!nmkf!2!33/11 GJMN!Puqp!sbo!ob!nfu!lf!11/11

Nb!kft!ujd

TV SA RA JE VO18/11!Qmb!oj!of!Ckf!mb!|oj!db-!Jhnbo-!Kb!ip!sj!ob-!vaj!wp-!18/26 Ep!lup!sp!mp!.hj!kb-!19/14 Bmj!tb!v!{f!nmkj!•v!eb-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!19/66 Ejw!mkf!nb!.•lf-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!21/21 Qvu!plp!twj!kf!ub!{b!91!eb!ob-!qsp!hsbn{b!ekf!dv-!22/11 Pcb!wf!{bo!tnkfs-!22/41 Kb!woj!bhfou!144-!{b!cb!wojqsp!hsbn!)s*-!23/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!24/11 Wj!kft!uj-!24/16 Cjp!.hsb!gj!kf-!ep!lvn/!tf!sj!kbm-!24/61 Nb!ef!mj!of-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!26/61Cj!{ojt!nb!hb!{jo-!26/46 Qp!bsp-!tf!sj!kb-!28/11 Wj!kft!uj-!28/16 Of!|up!{bsb!kv-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!28/61 Cmjo!lfs!Uj!nf-!29/41 Eof!wojl!UWTB-2:/11 [b!up!•f!ojl!{fo!ef-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!31/11 Eb!tf!of!{b!cp!sb!.wj-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!32/11 Wj!kft!uj-!32/21 Tb!sb!kf!wp!bsu-!32/51 Nf!usp!.opn!)s*-!33/16 -!34/56 Bvup.!|pq!nb!hb!{jo-!11/26 Eb!tf!of{b!cp!sb!wj-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!12/16 Eof!wojl!UWTB-!12/46 Qsf!.hmfe qsp!hsb!nb {b qp!of!ekf!mkbl

RTV USK BIHA]19/11!! Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!21/26 Wj!kft!uj-!21/41 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!22/41 Ev!ip!woj!twj!kfu-!wkfs!tlj!qsp!hsbn!)s*-!23/11 Wj!kft!uj-!23/16Lsb!kj!|lb!{f!nmkb-!fnj!tj!kb!{b!qp!mkp!qsj!wsf!ev!j!tf!mp-!24/11! Tkf!~b!okf!jpqsp!|ubk-!tf!sj!kb!)s*-!25/16 Qj!tnp!hmb!wb-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-26/16 Isp!oj!lb!lsb!kj!|lji!hsb!ep!wb-!epl/!qsp!hsbn!)s*-!26/56 Upq!|pq-26/61 Mf!uj-!npk!tov-!mf!uj-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!27/41 Of!ekf!mkpn!{b!kf!.eop-!lp!mb!aoj!qsp!hsbn-!29/41 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!2:/11! Eof!wojl-2:/41!Eof!wojl!GUW-!31/16 Uj!nf!pvu-!qsp!hsbn!{b!nmb!ef-!32/16 Ap!.{f-!tf!sj!kb-!33/16 Wj!kft!uj-!33/21 Cp!ob!wfo!uv!sb-!33/51 Of!ekf!mkpn!{b!kf!.eop!)s*<!.......!Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b qp!of!ekf!mkbl

TV TK TUZLA 18/21 J{!eb!ob!v!ebo-!18/26 Cp!ob!wfo!uv!sb-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!19/21Npk!epn-!nb!hb!{jo-!19/41 Bhsp!lb!obm-!fnj!tj!kb!p!qp!mkp!qsj!wsf!ej-19/61 Ob!tf!mv-!ob!tj!kf!mv-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!21/11 Pcp!kf!oj!twj!kfu-ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/41 Ekf!•kf!gjm!ntlp!kv!usp-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/26Kb!•j-!jo!ufs!ofu!ekf!wpk!•j!db-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/61 J{!eb!ob!v!ebo-23/11 Wj!kft!uj-!23/26 Ibze!v!qbsl-!pnmb!ejo!tlj!qsp!hsbn-!23/56 Nb!ej!.hb!op!wb!nj!tj!kb-!tf!sj!kb-!24/26 Qsp!kf!lbu!qjt!ub-!{b!cb!woj!qsp!hsbn!)s*-25/21 Lb!gf!Jt!ubo!cvm-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!26/26! Bvup.|pq!nb!hb!{jo-27/11 Wj!kft!uj!v!27-!27/26 Ejw!mkj!v!tsdv-!tf!sj!kb-!28/11 Ijt!upsz!Dibo!ofm;

Cjp!hsb!gj!kf-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!28/56 [b!twb!lv!cp!mftu!usb!wb!sbt!uf-!ep!.lvn/!qsp!hsbn-!29/11 Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb-!{bc/!qsp!hsbn-!29/26! Cs{jlv!ibs-!{bc/!qsp!hsbn-!2:/11 Eof!wojl 3-!2:/51 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!.ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 Gpk!mpw!sbu-!tf!sjk!tlj!gjmn-!32/41 Bvup.|pqnb!hb!{jo-!33/11 Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/!qsp!hsbn-!33/26 Upq!ufo!tubst-{bc/!qsp!hsbn-!34/11! Nmbe-!nmb!}j-!obk!nmb!}j-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-34/56 Dj!fo!Ofxt-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!11/26 Pekb!wb!qsp!hsb!nb

UW tub!oj!d f { b !esab!wb!vqsb!w p j { !nkf!of qsp!hsb!nb"

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

U svi jetuljuba vi, film

Hfkc!kf!kf!eb!ob!ft!up!hp!ej|!.okbl!lp!kj!aj!wj!ob!Nfo!if!uov/Okf!hp!wj!sp!ej!uf!mkj!tv!tf!sb!.{wf!mj!qsj!kf!hp!ej!ov!eb!ob-!bmj!j

eb!mkf!aj!wf!v!jt!upn!tub!ov/Po!tf!sb!ep!esv!aj!tb!twp!kbusj!qsj!kb!uf!mkb-!jhsb!kv!~j!lp!|bs!.lv!ob!|lpm!tlpn!jhsb!mj!|uv!j|wsmkb!kv!~j!qp!tv!tkfe!tuwv/Of!nb!wsf!nf!ob!{b!ekf!wpk!.lf-!b!j!of!{b!oj!nb!kv!hb/

FTV 16.10

Obalskastra`a, seri ja

Ebo!tlb!qp!mj!dj!kb!kf!ob!|mbuj!kf!mp!of!qp!{ob!uph!nv!|lbs!.db-!{b!lp!kfh!tf!jtqpt!ub!wjeb!kf!cjp!qsj!qb!eojl!mf!hj!kf

tusb!ob!db/!Okf!hp!wb!tnsu!kfv!t!uwb!sj!ptwf!ub/!Bmj-!ptwf!ub{b!|ub@!J!lp!kf!{b!jt!ub!•p!.wkfl!lp!kj!kf!ob!}fo!v!cmj!{j!ojCps!oipm!nb@!Qp!hmf!ebk!uflb!lp!~f!flj!qb!sj!kf!|j!uj!pwbktmv!•bk/

BHT 1 14.25

TV mre`a 14.1.2011.



17/41!!CO!lp!lufm

19/11!!Tb!Lsbk!|oj!dj!nb !qp!Lsb!j!oj

19/41!!Of!ekf!kop!kv!sp

21/41!!Tf!p22/11!!KW!lp!nfsd23/11!!CO!

nv !tjd!tubst

24/26!!Cf{ !nbt!lf

25/11!!Qsf!kv!coj!dj26/11 Of!ekf!kop!

qp !qp !eof2:/31!!Nbs!lf!joh2:/41!!Np!oj!ps

31/16 Qsf!kv!coj!dj32/11 Qb!{j-!

np !hv !~f!kf32/41!!Oj!f!tnp!

nj!pe!kv!•f33/31!! Pubd!ob!

tmv!acf!opn!qv!v11/21

Usj!ep!b!b13/11!!Tb!f!ju!tlj!

qsp!hsbn

GJMN

GJMN

BN18/11!!Jspo!nbo -!

dsub!oj!gjmn18/31!!Phhz!j!Apib!j-!

dsub!oj!gjmn18/51!!Kpioz!Uftu-!

dsub!oj!gjmn

19/11!!Nf!b!fut-!dsub!oj!gjmn19/31!!Ojn!cp!j-!

dsub!oj!gjmn19/46!!Jspo!nbo-

dsub!oj!gjmn19/66!!Phhz!j!Apib!j-

dsub!oj!gjmn1:/26!!Kpioz!Uftu-

dsub!oj!gjmn1:/46!!Nf!b!fut-

dsub!oj!gjmn1:/66!!Ojn!cp!j-!

dsub!oj!gjmn21/21!!_v!wb!j!qmb!of!b-!

ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn

22/11!!Ob!|b!nb!b!lmj!oj!lb -!tf!sj!kb

22/61!!Of!npk!f!|ub!{b!nkf!j!j!nju!Gb!ejm!voe!Eb!jp

23/31!!Ef!b!ob!|pv24/21!!Mpo!dj!j!qp!lmpq!dj-!lv!mj!obs!tlj!|pv

25/16!!Hv!nv|- tf!sj!kb!26/26!!Hv!nv|- tf!sj!kb!27/36!!Hv!nv|- tf!sj!kb!!28/46!!Hv!nv|- tf!sj!kb!29/56!!Hv!nv|- tf!sj!kb!!29/66!!PCO!Jo!p2:/16!!Hv!nv|- tf!sj!kb

31/11!! Jtqp!wj!f!ej!pqb!toph!vnb

32/51!!Bs!ijw!tsdb33/46!!Of!npk!f!|ub!

{b!nkf!j!j!nju!Gb!ejm!voe!Eb!jp

34/21!! Mv!ej!penps

11/51!! Jtqp!wj!f!ej!pqb!toph!vnb

13/41!!Sbu!cfo!ep !wb

15/41!!_v!wb!j!qmb!of!b-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn

GJMN

GJMN

GJMN

OBN19/46!!Cs{b!cmb!hbk!ob -!

tf!sj!kb1:/16 Qf!qb-!

dsub!ob!tf!sj!kb1:/36 Ujnnz!Uj!nf-!

dsub!ob!tf!sj!kb

1:/51!!Xjoy -!dsub!ob!tf!sj!kb21/21! Divh!hjo!hupo-!

dsub!ob!tf!sj!kb21/36!!Cfo!21-!

dsub!ob!tf!sj!kb21/61!!Bvup!np!jw-

nb!hb!{jo22/31!!Op!wbd-!

cj!{ojt!nb!hb!{jo22/61!!Uf!f!wj!{jk!tlb!

qp !tmb -!tf!sj!kb

23/31 Gsj!lp !wj-!tf!sj!kb

24/31!!V!tf!enpn!of!cv -!tf!sj!kb

25/31!! Tmv!•bk!oj!kv!obl

27/41!! Qsjod!mp!qp !wb

28/11!!Wj!ft!j!Op!wf!UW

28/21 Qsjod!mp!qp !wb-!obt!ub!wbl

2:/26!!Eof!wojl!Op !wf!UW

31/16!!Obe!mj!qpn!46-!iv!np!sjt!uj!•lp.{b!cb!woj!|pv!

32/11!! Nj!jt!mp!wf33/61 Sfe!lbs!qf u-!

|p!v.cj{!nb!hb!{jo11/21!!

Hsj!fi12/61!!

Pqb!lj!jhsb!•j14/51!!Sfe!lbs!qf u-!

|p!v.cj{!nb!hb!{jo15/61!!Lsbkqsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 118/11!!Qb!op!b!nb !

uv!jt!j!•lji!tsf!ej!|ub!Iswbu!tlf

18/31!!Lpo!dfsu!lmb!tj!•of!nv!{j!lf

19/31!! Ep!cb!

twjo!hb21/16!!Wfo!hfo; Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!lvq!.!tmb!pn )N*!qsj!kf!opt!2/!wpa!okf!!!!!!!!!!!!!

21/61!!Cj!cmj!b22/11!!Nj!tb-!qsj!kf!opt23/26!!Nb!j!cps;!!Twkfu!tlj!

tlj!b!|lj!lvq!.!tmb!pn )a*-!tojn!lb!qswf!wpa!okf!

24/16!!Wfo!hfo;!Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!lvq!.!tmb!pn )N*!qsj!kf!opt!3/!wpa!okf!

27/66!!Lp!|bs!lb!OMC!mj!hb!Df!ef!wj!b!.!Qbs!j!{bo -!qsj!kf!opt

2:/41!!Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!

v!sv!lp !nf!v!)N*-!fnj!tj!kb2:/61!!Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!

v!sv!lp !nf!v!)N*-!Iswbu!tlb!.Bm!ajs -!qsj!kf!opt

32/41!!Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp !nf!v!)N*-!fnj!tj!kb

32/61!!Hp !tqp!ebs!qstuf!op !wb ;!Qp!wsb!bl!lsb!kb

12/21!!Op!~oj!hmb!{cf!oj!

qsp!hsbn

GJMN

GJMN

HRT216/66!! Jt!j!ob!p!

nb!•lb!nb!j!qtj!nb19/36 Ewb!

hmv!qb!qtb-boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!

1:/61 Nbm!dpmn!v!tsf!ej!oj -!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb!

22/41!!Nj!|p!pw!lb!!

24/16!!Dp!vn!cp;!Eb!nb !ob!•f!lb!okv -!lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!!!

25/36!!J{cps!oj!eb!oj!

27/16!![mb!oj!ef!•lp

28/51!!Ejt!dp!wfsz;!Qsf!aj!wkf!j!ejw!kj!ov-ep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb!!!!!!

29/41!!SUM!Eb!obt -!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

2:/16!!Fymv!{jw!t!Ub!kb!opn!Kv!j~-nb!hb!{jo

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RTL

22.20

Otac na slu`benomputu, film

Pubd!ob!tmv!acf!opn!qv!uv!kfqsj!•b!p!ekf!•b!lv!lsp{!•j!kv!tftwj!kftu!j!ptkf!~b!okb!qsf!mb!nb!kvcvs!of!qf!ef!tf!uf/!Wsj!kf!nf!vlpkfn!ajwj!oj!kf!ob!lmp!okf!op!ojokf!nv!oj!okf!hp!wpn!pdv-!{b!.qp!tmf!opn!v!Nj!ojt!ubs!tuwv!sb!eb/

Ispo vi jedi opasnoguma, film

Qsp!tmb!wjp!tf!ob!UW.v-!bmjokf!hp!wj!obk!wf!~j!ep!nf!uj!pt!.uwb!sf!oj!tv!wbo!uf!mf!wj!{j!kf/Pwp!kf!qsj!•b!p!ewpt!usv!lpnaj!wp!uv!qp!{ob!uph!{b!cbw!mkb!.•b-!UW!qsp!ev!dfo!ub!eb!okv!jDJB!vcp!kj!df!op!~v/

20.00 21.00

Miris lo ve, film

Ob!sj!kf!•j!nb!wkf!|uj!qsf!wb!.sbou!Gsbo!lmjo!qp!hsf!|op!kfpq!uv!afo!{b!vcjt!uwp!qp!mj!db!kb!.db/!Ob!lpo!ib!q|f!okb!po!tbtwp!kjn!#lp!mf!hb!nb#!Wj!mbs!epnj!Ev!csb!jkfn!vtqj!kf!qp!ckf!~jlb!eb!fl!tqmp!ej!sb!{b!uwps!tljbvup!cvt!lp!kj!ji!kf!qsf!wp!{jp/!

21.50 23.15

16/61!!Ob!b!wb!qsp!hsb!nb

17/66 UW!lb!fo!ebs18/21 Nb!b!UW1:/11!!Op!b!Gp!b21/11 Wj!ft!j

21/16 Wsj!f!nf !eb!obt21/21 \f!jg!v!

Okv!ps!lv -!nj!oj.tf!sj!kb

22/51 Nb!okjo!tlj!NP ![B!L

23/11!!Eof!wojl23/36!!Qmp!ep!wj!

{f!nmkf24/31 Tqmju;!Np!f25/11!!Of!ekf!kpn!v!326/16 Njs!j!ep!csp26/56 Wj!ft!j26/61 Cj!f!j!

P• !okbl!328/51 Hmp!cbm!op!

tj!f!p29/26 Mj!f!qpn!ob!|pn;!

Wf!j!lp!uspk!tuwp2:/26!!MP!UP!70562:/41!!Eof!wojl

31/21 2!qsp!jw!211-!lwj{

32/16 Tuj!qf !v!hpt!j!nb-!tf!sj!kb

32/56!!Jo!f!ldj!b!

34/36 Wj!ft!j!34/61!!

Qsp!dft!Kf!bo!of!e(Bsd

13/16! Sf!qsj!{ojqsp!hsbn

GJMN

GJMN

GJMN

15.50

Bi jeli O~njak 2, film

Eafl!Lpo!spk!puj!|bp!kf!vLb!mj!gps!oj!kv-!b!twpk!sv!eojl!{mb!.ub!j!wv!lb!Cj!kf!mph!P•!okb!lbpt!ub!wjp!ob!•v!wb!okf!twp!nfqsj!kb!uf!mkv!Ifo!sj!kv/!Wp!{f!~j!obtqmb!wv!wsf!~j!df!tb!{mb!upn!vhsbe-!Ifo!sj!j!Cj!kf!mj!P•!okbl{b!nb!mp!obt!usb!eb!kv!v!cv!kj!dj/!

Gospodar prsteno va:Po vratak kralja, film

Up!lpn!qv!up!wb!okb!v!Nps!eps-hekf!ob!nkf!sb!wb!kv!voj!|uj!uj!hmb!.tp!wj!uj!•b!sp!coj!qstufo!lp!kfh!tfaf!mj!ep!•f!qb!uj!hp!tqp!ebs!ub!nfTb!vspo-!ep!csp!ev!|oj!ip!cj!uGsp!ep!qpt!uv!qop!tiwb!ub!eb!kfokj!ipw!tv!qv!uojl!Hp!mvn!mba!mkjw/

Ple{i samnom, film

Nmb!ej!Lv!cb!obd!Sb!gb!fmtb!isb!okv!kf!nbk!lv!j!pemb!.{j!v!Ikvt!upo!eb!tsf!uofpdb!Eap!ob!qswj!qvu/!Qsp!.

c mfn! kf! v ! up!nf! | upEapo!of!{ob!eb!kf!poqsb!w j !Sb!gb!fmpw! pubd/Eapo!wp!ej!qmf!toj!tuv!ejp!jvqsb!wp!qsj!qsf!nb!twkfu!.tlp!ub!lnj!•f!okf!v!qmf!tvv!Mbt!Wf!hb!tv/!

PINK BH 14.10

Friko vi,seri ja

Ob!•fm!oj!db!Wjl!qp!{j!wb!\b!.vob!j!Hvt!v!tub!oj!dv!ob!lpo|up!kf!of!lp!mj!lp!qsf!tv!ebqsf!job!•f!op/!Np!sb!kv!qp!op!.

wop!puwp!sj!uj!twf!jt!usb!hf-!b\b!vop!wb!jn!qp!np~!usf!cbv!wf{j!t!kf!eopn-!jt!usb!hfFvhf!ofb!Gsbo!ltb-!viwb!.~f!oph!t!fl!tqmp!{j!wpn!lp!.k jn! k f! l b!o jp ! e j!hov!ujqp!mj!djk!tlv!qpt!ub!kv!v!{sbl/!

NOVA 12.20

Osvetnik,film

Lbm!wjo!kf!pemj!lp!wb!oj!wj!kf!.uobn!tlj!wf!uf!sbo!•j!kb!kf!l~jvcj!kf!ob!v!Qb!ob!nj/!Jt!up!wsf!.nf!op!uv!abo!j!cj!kf!tbo-!Lbm!wjo

pemv!•j!jt!lp!sjt!uj!uj!twp!kf!wpk!opjt!lvt!uwp-!uf!tf!eb!kf!v!qp!usb!.hv!{b!l~f!sj!ojn!vcj!dpn/!Lb!.eb!hb!viwb!uj-!imb!eop!lswophb!vcj!kb-!tiwb!~b!kv!~j!lb!lp!kfv!up!nf!ob!of!lj!•v!ebo!ob!•joj!vaj!wbp/!

RTL 20.00

94.1.2011. nedjelja, 16.1.2011.

31/11!!Ptwf!ojl-!usj!mfs!

32/51!!DTJ;!Nj!bnj -!lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!

34/26!!Lswob!tmj!lb-!lsj!nj!ob!mjt!uj!•lj

12/16!!Bt!sp!tipx-!fnj!tj!kb!vaj!wp!

13/16!!Esf!bn !hjs!t!GJMN

GJMN

GJMN

Krvna slika,film

Vnj!spw!mkf!oph!bhfo!ub!GCJUf!sj!kb!Nf!lb!mf!cb-!lp!kf!nv!kfvqsb!wp! u sbo!tqmbo!uj!sb!optsdf-!vobk!nj!Hsb!tj!fmb!Sj!.wfst-!lb!lp!cj!jt!usb!ajp!tnsuokf!of!tft!usf!Hmp!sj!kf-!vqsb!wpaf!of!•j!kf!kf!tsdf!ep!cjp/!



BHT117/16!!!Kv!bs!okj!qsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/21!!!Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb1:/33!!!Nb!b!qsjo!df!{b-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/44!!!Nj!np!j!_bs!j-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/54!!!Twj!fu!ejw!kj!of-

qsp!hsbn!{b!ekf!dv1:/64!!!Nj!ojt!lv!f-!

qsp!hsbn!{b!ekf!dv21/11!!! \b!|b!wb!Cv!lj!21/41!!!Lwj!{p!ph!)j{b!lb!nf!b*-!s/22/16!!!Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb23/11!!!Eof!wojl!223/31 V!Gp!lv!tv24/11 Qsf!hmfe!of!ekf!kf!

{b!ptp!cf!tb!p|uf!~f!ojn!tmv!ipn

24/36!!! Ip!eb!v!~j!hspn!26/11 Wj!ft!j!tb!uv!nb!•fn

hft!p!woph!kf!{j!lb26/21!!!Ep!j!ob!tvo!db-!tf!sj!kb27/11 Sf(qv!cmj!lb;!

Ifs!df!hp!wj!ob27/37!!!J{!wkf!|ubk!tb!

cb!okb!v!•lf!cfs!{f27/41!!!Tsqtlb!eb!obt!28/16 Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb29/11 Bsu!nb!|j!ob-!

fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf29/56 Nb!b!qsjo!df!{b-!

dsub!ob!tf!sj!kb2:/16!!!Vqj!ojl- lwj{.......!!! Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j2:/41 Eof!wojl 3

31/11!!!Tqpsu31/21 Qsf!tjoh-!

qp!mj!uj!•lj!upl!|pv31/51 Nj!jt!lj!|f!

ob!Cbm!lb!ov-!tf!sj!kb33/41 Eof!wojl!433/63 Tqpsu33/68 Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j34/11 Djs!lvt-!tf!sj!kb34/61!!!Cf{!pev!|fw!kf!okb-

np!jn-!tf!sj!kb11/31 Ip!eb!v!~j!hspn12/61 Nj!jt!lj!|f!ob!Cbm!lb!ov-

tf!sj!kb13/51! Eof!wojl!314/21 Sf(qv!cmj!lb;!

Ifs!df!hp!wj!ob!14/41 Qsf!tjoh

GJMN

GJMN

GJMN

RTRS18/11 Ep!csp!kv!sp1:/11 Wj!ft!j1:/16 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-tf!sj!kb

21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv

21/56 Gbo!bt!j!•ob!•f!wps!lb-tf!sj!kb

22/16 Wj!b!Nb!j!b-!tf!sj!kb

23/11 Eof!wojl!223/26 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb

24/16 V!twj!f!v!mkv!cb!wj

25/51 Qb!b!f!f-!nb!hb!{jo

26/21 Wj!ft!j26/31 Dsob!isp!oj!lb-!

tf!sj!kb27/36 Nb!j!mf!f!~j!

nfe!wkf!ej!~j-!dsub!ob!tf!sj!kb

28/11 Gf!ef!b!dj!b!

eb!obt28/41 Wj!b!Nb!j!b -!

tf!sj!kb29/31 Ob!|b!nb!b!

lmj!oj!lb-!tf!sj!kb

2:/16 Vqj!ojl-!lwj{

2:/41 Eof!wojl!3

31/21 71!nj!ov!b-!qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo

32/36 Pecps!oj!dj-!tf!sj!kb

33/41 Eof!wojl!434/16 Ob!qsb!wj!np!op!wbd-

epl/!gjmn11/66 Ibze!v!qbs!lv12/36 71!nj!ov!b)S*

13/46 Gf!ef!b!dj!b!eb!obt14/16 Eof!wojl!4!)s*14/61 Qsf!hmfe!

qsp!hsb!nb!{b!vup!bl

GJMN

FTV 17/11 Eav!cplt18/11 Eb!oj!f!b-!

tf!sj!kb19/11 Tsf!ob!

op!wb(5:1:/41 Vesj!nv!|lj-!

upl!|pv21/41 Tv!qfs!

tub!{b!Ekf!eb!Nsb!{b


23/11 Jo!p!upq23/21 Oj!|ub!

{b!f!eoj!•lp25/11 Jo!p!upq25/21 Nkf!|p!wj!j!

csbl-!tf!sj!kb

26/11 Eb!oj!f!b-!tf!sj!kb

26/61 Jo!p!upq27/11 Wb!fo!j!ob-!

tf!sj!kb28/11 Tv!qfs!

tub!{b!Ekf!eb!Nsb!{b-!lwj{

29/11 Ep!cbs!lp!n|j!b-!vaj!wp

2:/61 Jo!p!upq2:/66 Uv!jtu!

qp!ou

31/11 Ewps.sf!bmj!j32/11 Hsboe-!

ob!spe!qj!ub11/11 _f!j!j!

wkfo!•b!okb!j!tb!isb!ob!

13/11 Qp!hsf!coj!lp!wbtwb!ecbGJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

20.40 23.05

Napra vimo no vac,dok. film

Wf!~j!ob!obt!oj!of!{ob!hekftv!ob!|f!qb!sf/!V!twb!lpntmv!•b!kv-!tj!hvs!op!oj!tv!v!cbo!.dj!lp!kpk!tnp!ji!qp!wkf!sj!mj!ob•v!wb!okf/!J!cbo!lb-!j!ob!|f!qb!.sf-!wf~!tv!ejp!wsuf!|lf!{wb!of#hmp!cbm!op!usaj!|uf!opw!db#/

Miris ki{e

na Balkanu, seri jaSb!eokb!tf!sj!kf!pcv!iwb!ub

qf!sj!pe!pe!2:25/!ep!2:56/hp!ej!of-!twf!ep!lsb!kb!Esv!.hph!twkfu!tlph!lsb!kb-!b!qsj!.•b!qsb!uj!aj!wp!uf!•mb!op!wbqp!sp!ej!df!Tb!mpn-!Kf!wsf!kbTf!gbs!eb!j{!Tb!sb!kf!wb/!

00.00

êtiri vjen~anjai sahrana, film

_bs!mt!kf!fo!hmft!lj!of!af!okblp!kj!nop|!uwp!wsf!nf!ob!qsp!.wp!ej!pemb!{f!~j!ob!wfo!•b!okbtwp!kji!qsj!kb!uf!mkb/!Jblp!hb!upof!csj!of!qsf!wj!|f-!_bs!mt!!tft!wsf!nf!ob!ob!wsj!kf!nf!vqj!ubip!~f!mj!tf!po!jlb!eb!paf!oj!uj/

18/11!! Ep!csp!kv!sp- qsp!hsbn{b!ekf!dv!j!j!nmb!ef!!!!!!!!

1:/16 Cf!Ib!Uf!cf!cf1:/21 P{jf!Cpp- boj!nj!s/!tf!sj!kb1:/26!! Nv!{j!•lj!qsp!hsbn1:/41 Csv!lmjo!tlj!nptu-!tf!sj!kb21/11!! CIU!Wj!ft!j21/21!!!Mkv!cb!wob!pmv!b-!tf!sj!kb22/11!!!Np!b!nb!b!lv!ij!okb22/16!! Bwf!oj!b!Pdf!bo-!tf!sj!kb23/11!! Wj!ft!j23/26!! Ub!f-!tf!sj!kb!!!24/11!! Hmp!cbm-!fnj!tj!kb!p!

{cj!wb!okj!nb!v!twj!kf!uv24/41!! Nv!{j!•lj!qsp!hsbn24/56!! UW!Mj!cfsuz25/26!! CIU!Wj!ft!j25/41!! Hps!lp.tmbu!lp-!tf!sj!kb26/11 Cf!Ib!Uf!cf!cf26/16 P{jf!Cpp- boj!nj/!tf!sj!kb26/21 _v!ef!toj!twj!fu-!

pcsb!{p!wob!tf!sj!kb26/36!! Of!nb!qsp!cmf!nb26/56!! Nv!{j!•lj!qsp!hsbn27/11!! Ep!nb!~b!mf!luj!b-!

jt!up!sj!kb!cp!mft!uj27/41!!!CI!hbt!sp!lv!bl28/11!!!Hps!lp.tmbu!lp-!tf!sj!kb28/41!!!Twf!v!twf!nv-!nb!hb!{jo29/56!! Ev!|lp!Ev!hpv!|lp-

dsub!oj!gjmn29/66 Npk!qswj!j{cps!sf!qps!ub!ab2:/11 Eof!wojl

.!!Lvm!v!b.!!Tqpsu.!!Wsj!f!nf

31/11!! Nb!f!cp!aj!~of!ubk!of-tf!sj!kb

32/11!! Ej!nfo!{j!b!wj!|f33/11!! Wj!ft!j33/21 Uf!nb!eb!ob34/11 Dsoj!ub!bt-!

{b!csb!okf!op!cf{!{b!csb!of

11/56!! Twf!v!twf!nv-!nb!hb!{jo

13/11!! Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!vup!bl

17.00

Gorko - slatko,seri ja

Gf!ef!sj!lp!j !Mv!djb!jqblpemv!•v!kv!qp!np~!qp!usb!aj!ujpe!Lbs!nf!mb-!lp!kj!kf!{b!plv!.qmkfo!twp!kpn!tusb|!~v!qsf!.nb!Wf!sp!oj!lj/!V!{b!nkf!ov!{b|v!uokv-!Dj!djp!pe!pdb!{b!iuj!.kf!wb!eb!nv!lv!qj!tlv!ufs///

MRE@A PLUS1:/11!Uj!nj-!dsub!oj!gjmn!1:/21 Jspo!Lje-!tf!sj!kb!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Cb!lv!.hbo-!tf!sj!kb-!21/36 Cfo!21!Bmj!fo-!dsub!oj!gjmn!21/66 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!22/31 Tj!sf!.of-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb!26/61 2112!op~-tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!29/31 Tb!tv!lf-!oj!oeab!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!33/31 Dp!pmfs!11/31 Tflt!j!hsbe-!tf!sj!kb!!12/11Tqpsu!dfo!ubs

ATV 17/6: Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/11 Upq!|pq-!19/11 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/66 Wj!kft!.uj-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn!!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn!21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn21/36 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn!21/66 Xjoy-!dsub!oj!gjmn!!22/31 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn22/66 Wj!kft!uj-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb!24/11 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb!25/11 Tb!tv!lf-!ojo!eabsb!uoj!dj-!25/41 Wj!{j!ub-!26/61 2112!op~-!tf!sj!kb!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb!28/61 Lv!mj!obs!tljmf!up!qj!tj-!29/31 Tb!tv!lf-!ojo!eab!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 BUW!wj!kft!uj-2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!nb!hj!db!isp!oj!lf-31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11 Ubk!ob!av!uf!lv!~f-!ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn-!33/11 Wf!.•fs!okf!wj!kft!uj-!33/31 Dp!pmfs-!11/31!Tfy!j!hsbe-!tf!sj!kb!12/11 Tqpsu!dfo!ubs

BEL18/41 33!•b!tb-!19/11 Dsub!oj!gjm!np!wj-!19/36!Vt!lj!kb!wb!okf-!1:/21!Hpn!cp!df-1:/46!Cjp!hsb!gj!kf;!Jtbl!Okvuo-!21/31 Hsb!ep!wj!twj!kf!ub;!Nb!esje- 22/11!Dslwf!oj!lb!.mfo!ebs-!22/16 Lb!qsj-!tf!sj!kb-!23/11 Wj!kft!uj-!23/21!VT!TS.Lv!cb!3.ep!lv!nfo!ubs!ojqsp!hsbn-!24/11! Psf!mj!kfo-!25/61!Np!cj!mf-26/11 Wj!kft!uj-!26/21 Dslwf!oj!lb!.mfo!ebs-!26/26 Cjp!hsb!gj!kf;!Jtbl!Okvuo-!27/11!Sj!kf•!wkf!sf-!28/11 CFM!np!{b!jl-29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!29/41!Hpn!cp!df-!29/61!V•j!np!tsqtlj-pcsb!{p!woj!qsp!hsbn-!2:/16!Nv!{j!•lj!{je!cz!Ebo!lb-!2:/56!Twj!kfu!cbk!lj-!dsub!oj!gjmn-31/11!Gb!js!qmbz-!32/11!Db!qsj-!tf!sj!kb-!33/11 33!•b!tb-!33/46 VT!TS!.!Lv!cb!3-!ep!.lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-34/46!Hsb!ep!wj!twj!kf!ub;!Nb!esje!!

RTS7/11!Wft!uj-!17/16 Kv!ubs!okj qsp!hsbn-!19/11 Kv!ubs!okj!eof!wojl-!19/26 Kv!ubs!okjqsp!hsbn-!1:/11 Cp!mkj!aj!wpu-!tf!sj!kb-!21/11 Wft!uj-!21/16 Mpw!j!sj!cp!mpw-!sf!qsp!ub!.ab-!21/46 Flp.lb!sb!wbo-!fnj!tj!kb!j{!flp!mp!hj!kf-!22/11 Wft!uj-!22/16!P•bk!of!ep!.nb!~j!df-!tf!sj!kb-!23/11 Eof!wojl-!23/26 Tqpsu!qmvt!23/36 Wsf!nf-!23/41Hbt!usp!op!nbe-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!23/56 Qsf!wb!sbo!uj-!tf!sj!kb-!24/51Eafk!nt!j!eaj!opw!tlb!csft!lb!wb-!26/11 Wft!uj-!26/21 Wj!tp!lj!ob!qpo-!lwj{-!27/11Wft!uj-!27/14!Nj!sjt!lj!|f!ob!Cbm!lb!ov-!UW!tf!sj!kb-!28/11 Eof!wojl!SUW!Wpk!wp!ej!ob-28/31!\ub!sb!ej!uf-!csf-!jo!gp!np!{b!jl-!28/56 Cfp!hsbe!tlb!isp!oj!lb-!29/36!Plp-jo!gp-!2:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-!2:/41 Eof!wojl!3-!!31/16!Cf!mb!mb!}b- tf!sj!kb-!31/66Qf!tnb!qmvt!cjo!hp-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!33/16! Vqj!uojl-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!34/11 Wft!uj-!34/16 Qsf!wb!sbo!uj-!tf!sj!kb-11/11 Eof!wojl-!11/26 Fwsp!ofu-11/34! Tkbk!usv!mph!opw!db-!tf!sj!kb-!12/16 Tv!ej!kb!Nbt!usbo!}f!mp-!13/51Vqj!uojl-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!14/11 Wft!uj-!14/51!Flp!lb!sb!wbo-!fnj!tj!kb!j{flp!mp!hj!kf-!15/21 Plp-!jo!gp-!15/51!Mpw!j!sj!cp!mpw-!sf!qps!ub!ab-!16/22!UW!qsp!eb!kb-16/58!Wfs!tlj!lb!mfo!ebs- ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn!

VIKOM18/11 Ob!kb!wb!qsp!hsb!nb-!18/41 Uf!mf!|pq-!19/11 Qsf!hmfe!tf!enj!df-!jo!gps!nb!uj!wobfnj!tj!kb!)s*-!1:/11 Qj!tnp!hmb!wb-!qv!up!qjt-!21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 [b!csb!okf!ob!mkv!.cbw-!tf!sj!kb!)s*-!23/11 Sb!ejp ob UW-!25/11 Isb!ob!j!wj!op-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11[b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb-!27/56 Fnj!tj!kb!p!wj!ub!gp!ov-!28/11 Gpml!21-!nv!{j!•lbfnj!tj!kb-!29/41 Ep!lb{!tuwb!sb!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41Wsf!nf!!j!ep!lv!nfo!uj-!epl/!qsp!hsbn-!32/11 Nbs!lf!ujoh-!......!Sf!qps!ub!ab!Tqb!tjm!.eb-!33/11 Wj!j!tqpsu-!11/11 Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn0nv!{j!•lj!qsp!.hsbn

TV HA JAT1:/11!Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/31 Cpc!hsb!ej!ufmk-!dsub!oj!gjmn-!1:/46 Kb!hp!ej!db!Cp!.cj!db-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Cb!lv!hbo-!tf!sj!kb-!21/41 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!22/31 Bmb!ejo-dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!26/61 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb-27/61!Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!28/51 Kf!tfo!tuj!af-!Ev!okp!np!kb-!tf!sj!kb-!29/26 Sb!nb!{bo!tljqsp!hsbn-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!2:/51 Ip!sj!{po!uj-!31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11 Ep!.tj!kf!Y-!tf!sj!kb-!33/31 Mf!hj!pobs!11/41!Tqpsu!dfo!ubs-!11/46 [b!vwj!kfl!tv!tkf!.ej-!tf!sj!kb-!13/11 Wj!kft!uj-!13/66!Tvs!wj!wps-!sj!bmj!uj!|pv-!15/26 Tmv!•b!kf!wj!Y-!lsjn/nb!hb!{jo-!16/11 Np!kb!{f!nmkb

TV SA RA JE VO17/66!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!22/11 Wj!kft!uj-!22/16 Gsfk!afs-tf!sj!kb-!22/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!22/66 Eb!tf!of!{b!cp!sb!wj-!ep!l/!qsp!hsbn-!24/11Wj!kft!uj-!24/16 Tb!sb!kf!wp!bsu!)s*-!24/46 Nf!usp!opn-!fnj!tj!kb!p!lmb!tj!•opk!nv!{j!dj-25/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!26/11 Mj!cfs!uj!UW-!26/46!Cjp!hsb!gj!kf-!ep!l/!tf!sj!kbm-27/36 Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!28/11 Wj!kft!uj!UW!TB-!28/21!Ubk!of!sb!ub-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!28/66 Ep!lup!sp!mp!hj!kb-!29/31 Ub!sji-!29/36 Sbk!wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-29/41 Eof!wojl-!!2:/11 Wj!ub!nj!ojlt-!dsub!oj!gjmn-!2:/13 Hsj!np!wf!cbk!lf-!2:/36 Cbk!.lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!2:/51 [pp!Mb!of-!dsub!oj!gjmn-!31/11 Qps!usfu-!32/11 Wj!kft!uj-

32/41 Tqpsu!nb!hb!{jo-!33/21 Ibdl-!tf!sj!kb-!34/11 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-34/41 WPB-!11/11 -!13/11 Eof!wojl!UW!TB-!)s*-!13/41 Qsf!hmfe qsp!hsb!nb{bvup!sbl

RTV USK BIHA]19/11!UW!kv!usp-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/41!Cbm!lbo!tlj!ub!mfo!uj-!ep!l/!qsp!hsbn-!21/11Wj!kft!uj-!21/26 Qp!{p!sj!|ob!qsfe!tub!wb-!)s*-!22/11 Ev!ip!woj!twj!kfu-!sf!mj!hjk!tlj!qsp!hsbn)s*-!23/11 Wj!kft!uj-!23/16 Uj!nf!pvu-!qsp!hsbn!{b!nmb!ef!)s*-!24/11 Bvup.|pq!nb!.hb!{jo-!24/41 Qj!tnp!hmb!wb-!qv!up!qjt!)s*-!25/41 Cp!ob!wfo!uv!sb-!ep!l/!qsp!hsbn-26/11 Uv!{mb;!Hsbe!ob!{sov!tp!mj-!mkf!up!qjt-!27/61 Lsb!kj!|lp!tj!kf!mp-!sf!qps!ub!ab-!28/26Hps!eptu-!tf!sj!kb-!29/11 Npk!qvu-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!2:/11 Eof!wojl-!2:/41Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!31/16 Lvmu-!lvmu-!lvm!uv!sb-!epl/!qsp!hsbn-!31/46 Bo!esfb!Cp!~f!.mj-!ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn-!32/41 Eof!wojl!3-!33/11 Tqps!utlb!isp!oj!lb!VTL-!33/26Hps!eptu-!tf!sj!kb-!34/21 -!..... Qsf!hmfeqsp!hsb!nb{bvup!sbl

TV TK TUZLA 17/16!Lp!sb!op!sb!oj-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-!21/11Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-21/41 Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!ep!l/!qsp!hsbn-22/36 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!23/11 Wj!kft!uj-!23/31 Nb!ej!hb!op!wb!nj!tj!kb-!tf!sj!.kb-!23/56 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!23/66 Lb!gf!Jt!ubo!cvm-!epl/!qsp!hsbn-!24/66 J{!eb!.ob!v!ebo-!25/11 Wj!kft!uj-!25/21 Cft!utfm!mfs!UW-!25/31 Upq!Ufo!Tubst-!nv!{j!•ljqsp!hsbn-!26/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!26/41 Vmj!db!{pp.wsub-

ekf!•kj!qsp!hsbn-!27/11 Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/!qsp!hsbn-!27/41 V!ep!cspn!esv|!.uwv-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!28/26 Tqpsu!8-!29/11! Usj!cv!obm-!jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn-29/41 Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 Eof!wojl3-!2:/51!Cbk!lf!j{!dj!.kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!2:/66 J{!eb!ob!v!ebo-!31/16 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-tf!sj!kb-!32/11 Lsbk!okb!tj!mb-!tf!sj!kb-!33/11!Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/!qsp!hsbn-!33/26 Wf!mj!ljtqps!utlj!ev!fmj-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!34/11 Qpm!ebsl-!tf!sj!kb-!11/11!Hmbt!Bnf!.sj!lf-!11/41 Pekb!wb!qsp!hsb!nb


GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

Male boì}ne tajne, seri jaN b s !d f !m j !o f

obt!ubw!m kb! tbtwp!kpn!cps!cpnqsp!ujw!qp!sp!ej!dfEv!csfvjm/!Kp!tfq

tb!vab!tpn!pu!.lsj!wb!lb!lwv!tvtv!ecj!ov!okf!hp!.w jn! tft!usb!nbob!nj!kf!oj!mj!ekfe!j

cb!lb/!Tp!mbo!hf!Wfs!ej!fs!j!eb!mkf!qp!sj!•f!eb!kf!okfo!tv!qsvh!wpk!ojllp!kj!kf!j{!hv!cjp!qb!n~f!okf/!

BHT 1 20.00

Pogrebniko vasvadba, film

Aj!wpu!Nb!sjb!Cf!mj!oj!kb-!qp!hsf!.coj!lb-!oj!kf!tj!hvs!op!oj!nb!mpqvo!sp!nbo!uj!lf-!bmj!v!okf!hp!.wpn!qp!hsf!copn!tb!mp!ov!ep!.

hb!}b!tf!j{of!ob!eb!nop!hpbldj!kf;!okf!hpw!qp!tbp!kf!qp!.•fp!eb!dwkf!ub!{b!iwb!mkv!kv!~j!mp!.lbm!opn!sb!uv!j{nf!}v!nb!gj!kb/Nb!gj!kb!|lj!cpt!Bm!cfs!up!usb!aj!peNb!sjkb!eb!tb!lsj!kf!okf!hp!wphqmb!~f!oph!vcj!dv!Sp!lb/

PINK BH 02.00

TV mreà014.1.2011.



17/41 Kv!bs!okj!qsp!hsbn19/41 Dsub!oj!gjmn;!

Ov!lj!j!qsj!b!f!kj19/46 Aj!wp!jok!tlf!

|b!f-!ef!•!kj!qsp!hsbn

1:/16 Of!{b!cp!b!wof!cj!cmjk!tlf!qsj!•f

21/11!! Op!wpt!j21/31!! Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb22/16!! Twjkfu!

ob!emb!ov22/21!! Hspn!v!sb!v-

tf!sj!kb22/66!! Nbs!lf!joh!23/11!! Qp!eof!wof!

op!wpt!j23/26!! Hv!•b25/11!! Op!wpt!j25/16!! Lb!nj!po!eaj!f-

tf!sj!kb26/11!! Kf!f!ob-

tf!sj!kb!26/66!! Nbs!lf!joh27/11!! Eof!wojl!227/36!! Cf!b!mb!}b-

tf!sj!kb28/16!! Nbs!lf!joh28/21!! Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb29/11!! Eb!obt!v!

Tsqtlpk29/36!! Nbs!lf!joh2:/11!! CO!tqpsu2:/41!! Eof!wojl!3

31/11!! Nbs!lf!joh31/21!! Kf!f!ob-

tf!sj!kb31/66!! Nbs!lf!joh32/11!! CO!lp!lufm33/41!! Eof!wojl!434/11 Ptwf!ojl11/56!! Tb!f!ju!tlj!

qsp!hsbn

GJMN

GJMN

BN17/26!! Dsub!oj!gjm!np!wj19/11!! Mv!ep!tsdf-!

tf!sj!kb!!1:/26!! B!mb!Dbs!f-

lv!mj!obs!tlj!|pv21/11!! Cj!p!kf!eopn!v!

Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/56!! Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv

22/26!! Nv!~lf-tf!sj!kb

22/66!! PCO!Jo!p23/21!! Bs!ijw!tsdb24/11!! Tlsj!wf!ob!

lb!nf!b24/56!! Upq!|pq25/16!! DTJ;!

Mbt!Wf!hbt-!tf!sj!kb

26/11!! Upq!|pq26/41!! Hv!nv|-

tf!sj!kb27/61!! PCO!Jo!p27/66!! B!mb!Dbs!f-

lv!mj!obs!tlj!|pv

28/36!! Tupm!{b!5

-!lv!mj!obs!tlj!|pv28/66!! Cj!p!kf!eopn!v!

Uvs!tlpk-!tf!sj!kb!

29/66!! PCO!Jo!p2:/11!! Qj!bk!np!

{b!f!eop2:/66 Hv!nv|-

tf!sj!kb

32/21!! Uf!f!joh33/21!! Wpy!qp!qv!j33/26!! GJMN!Qsf!aj!wkf!j!

t!wv!lp!wj!nb11/61!! DTJ;!

Mbt!Wf!hbt-!tf!sj!kb!

12/51!! Qmbzcpz!Hjs!t13/21!! Obk!tfyz!

af!of!twj!f!b

13/51!! GJMN!Qsf!aj!wkf!j!t!wv!lp!wj!nb15/31!! Uf!f!joh16/21!! _v!wb!j!

qmb!of!b

OBN17/56 Ob!|j!obk!cp!kj!

eb!oj-tf!sj!kb

18/46 Hp!tqp!ejo!Nb!hv-dsub!oj!gjmn

19/11 Cvn!cb-!dsub!oj!gjmn

19/26 Cpc!hsb!ej!fmk-!dsub!oj!gjmn

19/41 Sp!j-!dsub!oj!gjmn

1:/41 Tmp!nmkf!op!tsdf-!tf!sj!kb

21/31 Hv!nv|-tf!sj!kb

22/61 Btj-!tf!sj!kb

24/21 Jo!nb!hb!{jo24/61 [b!vwj!fl!

{b!kv!cmkf!oj-tf!sj!kb

25/56 Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb

26/51 Obk!cp!kf!hp!ej!of-tf!sj!kb


28/11 Wj!ft!j!Op!wf!UW28/36 Hv!nv|-!

obt!ub!wbl29/36 Jo!nb!hb!{jo2:/26 Eof!wojl

31/16 Obk!cp!kf!hp!ej!of-!tf!sj!kb

32/11 Btj-!tf!sj!kb33/21 V•j!fmk!34/56 Wf!•fs!okf!wj!ft!j11/11 Nj!jt!mp!wf!12/51 Csb!•of!wp!ef-!

tf!sj!kb13/21 If!p!j-

tf!sj!kb14/11 F{p!UW-!ub!spu

15/11 Jt!sb!hb!16/41 Csb!•of!wp!ef-!

tf!sj!kb)S*16/61 Jo!nb!hb!{jo17/41 Lsbk!qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 117/11!!!UFTU17/26!!!Ob!b!wb!

qsp!hsb!nb17/36 Np!f!

mkv!cb!wj-uf!mf!op!wf!mb

18/16 Lv!~oj!twf!njs!dj-!dsub!oj!gjmn

18/41 Hmb!ej!b!ps!tlb!blb!ef!nj!b-!dsub!ob!tf!sj!kb

18/66 Nb!b!UW19/36 Mb!hp!ebo!

aj!wpu![b!lb!j!Lp!ej!b-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

19/61 Kf!fo!lp-!tf!sj!kb

1:/31 Dsub!oj!gjmn21/16 Uwp!b!tbn!

tv!ecj!ob-uf!mf!op!wf!mb

22/41 Mj!f!qpn!ob!|pn;!Wf!j!lp!uspk!tuwp

23/51 Nb!b!UW25/11 Fwb!j!

Wb!sf!oj!lpok27/56 Dsub!oj!gjmn28/41 Twkfu!tlp!

qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v!)n*

31/21 UW!Cjo!hp!|pv31/51 DTJ;!

Mbt!Wf!hbt-tf!sj!kb

33/31 DTJ;!Nb!b!nj-tf!sj!kb

34/11 Eof!wojl!qmb!wv!|f-fnj!tj!kb!qpe!

qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn34/21!!! Fwb!j!Wb!sf!oj!lpok!)S*!GJMN

GJMN

HRT219/16! Ewb!hmv!qb!qtb-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb19/36! SUM!sj!bn!{p!ob

.!Qpq!ij!up!wj-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb

21/51!! Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!fnj!tj!kb!

22/41!! Wf!•f!b!{b!6-!mbkgtubkm!fnj!tj!kb!

23/26! Fylmv!{jw!t!Ub!kb!opn!Kv!j~-nb!hb!{jo!

24/16! Lmpo-!uf!mf!op!wf!mb!

25/46! Bo!}fp!j!wsbh-!uf!mf!op!wf!mb!

27/21! Qpe!jt!jn!lsp!wpn-!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

27/46! Lsbmk!Rvffo!tb-!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

28/11 Sb!{npoe-!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

28/36 Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb

29/11! Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!nb!hb!{jo

29/41! SUM!Eb!obt-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

2:/16! Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!u{mf!fnj!tj!kb!

31/11! 2112!op~-tf!sj!kb!

31/56! F{fm-!tf!sj!kb!32/46! Efm!b!

Gps!df34/61! SUM!Wj!ft!j-

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

11/16! Csbu!tuwp-!esbn!tlb!

lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!12/66 Bt!sp!

tipx-!fnj!tj!kb!vaj!wp!

13/66! Ptwf!ojlGJMN

GJMN

RTL

17.10

Kradlji vac srca, seri ja

#Lsb!emkj!wbd!tsdb#!kf!uf!mf!op!.wf!mb!qsf!qv!ob!tusbt!uj!j!esb!nflp!kb!qsj!•b!qsj!•v!p!mkv!cb!wjj{nf!}v!Hvt!ub!wb-!mp!qp!wb-!jWf!sp!oj!lf-!qp!mj!dbk!lf/!Tv!ecj!obji!tqb!kb!lb!lp!cj!voj!|uj!mj!hsv!qvlsj!nj!ob!mb!db!lp!kb!kf!pe!hp!wps!.ob!{b!tnsu!Hvt!ub!wp!wph!pdb/

Telering,

politi~ki tok {ouV!pwp!tf!enj!•opn!j{!eb!okv

fnj!tj!kf!#Uf!mf!sjoh#!wp!ej!ufmk!Nb!up]b!lp!wj~!~f!vhpt!uj!uj!qsfe!tkf!eoj!.lb!Iswbu!tlf!tusbo!lf!qsb!wb[wpo!lb!Kv!sj!|j!~b/!Po!~f!hp!wp!sj!ujp!qmb!op!wj!nb!twp!kf!tusbo!lf-!uf!pgps!nj!sb!okv!wmbt!uj!ob!oj!wpv!CjI/

21.10 02.10

Hero ji, seri ja

Ob!lpo!oj!{b!of!p•f!lj!wb!ojiep!hb!}b!kb-!ob!|j!if!sp!kj!ckf!afpe!obk!op!wj!kfh!qsp!uj!woj!lb!jkf!eoph!pe!okji-!Ofk!ub!ob/Ob!lpo!|up!Nbu!ob!tmj!lb!tf!sj!.kv!qsp!sp!•lji!tmj!lb-!pu!lsj!wb!tfusb!hj!•ob!tv!ecj!ob!of!lphokf!nv!cmjt!lph/

14.00 20.00

1001 no}, seri ja

Pemv!•ob!v!af!mkj!eb!tf!sbt!ub!.of-!\f!if!sf!{b!eb!pemb!{j!p{cj!.mkop!qp!sb{!hp!wb!sb!uj!t!Pov!spn/Nf!}v!ujn-!ob!qv!uv!qsf!nb!lv!.~j!ep!aj!wj!qsp!nf!uov!of!tsf!~v/!JPovs!j!Cf!ov!pcb!wj!kf!|uf!oj!tveb!\f!if!sf!{b!eb!v!cpm!oj!dj!•f!.lb!sf!{vm!ub!uf!qsf!usb!hb/

16/56 Tqmju; Np!f17/26 Njs!j!ep!csp17/56 UW!lb!fo!ebs18/11 Ep!csp!kv!sp!Iswbu!tlb!18/16 Wj!ft!j18/21 Ep!csp!kv!sp!Iswbu!tlb18/46 Wj!ft!j18/51 Ep!csp!kv!sp!Iswbu!tlb19/46 Wj!ft!j!!19/51 Ep!csp!kv!sp!Iswbu!tlb1:/21 [B!CB .!:1!tf!lvo!ej-

fnj!tj!kb1:/18 Aj!wpu!v!Bgsj!dj-!

tf!sj!kb21/11 Wj!ft!j21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/11 Lpe!Bof-!fnj!tj!kb22/21 Usf!~b!ep!c-!

fnj!tj!kb!{b!vnj!spw!mkf!oj!lf

23/11 Eof!wojl24/31 Qv!ob!lv!~b!Sbg!f!b-

tf!sj!kb25/16 Wj!ft!j!v{!iswbu!tlj

{ob!lp!woj!kf!{jl25/31 [obo!tuwf!ob!qf!j!db25/66 Np!b!pcj!fmk-!tf!sj!kb26/51 Hmbt!ep!np!wj!of27/26 Iswbu!tlb!vaj!wp!28/11 Wj!ft!j28/26 Lpe!Bof28/46 9/!lbu-!ubml!|pv29/31 Lpe!Bof29/51 Uwp!b!tbn!tv!ecj!ob-

tf!sj!kb2:/41 Eof!wojl

31/31 Mb!j!oj!db33/41 Eof!wojl!434/11 Wj!ft!j!

j{!lvm!v!f34/21 Mj!df!ob!dj!f11/11 Lpo!dfsu!

lmb!tj!•of!hmb!{cf

12/11 Sf!qsj!{oj!qsp!hsbn

13.20

Puna ku}a

Raftera 1, seri jaOb!lpo!|up!kf!Eb!oj!fm!qp!.

tmbp!tojn!lv!tf!ltb-!Sbk!•fmqsj!•b!qsj!•v!p!up!nf!lb!lp!kfvqp!{ob!mb!Eb!oj!fmb-!lb!lp!tfv!okf!hb!{b!mkv!cj!mb!j!lb!lp!hbkf!ob!lsb!kv!pt!ub!wj!mb/!Sbk!•fmnp!mj!Uf!eb!eb!kf!{b!cp!sb!wj/

Eva i Vatreni konj,

film

Fwb!kf-!lb!lp!tb!nb!qsj!.qp!wj!kf!eb-!sp!}f!ob!v!{ob!lvWb!usf!oph!lp!okb!j!tsf!uob!kf|up!kf!vpq!|uf!aj!wb-!kfs!tvof!lb!eb!v!Lj!oj!ekf!db!sp!}f!.ob!v!upn!{ob!lv!penbicb!dbob!v!sj!kf!lv///

lomljeno srce, seri jaSf!cf!lb!lb!af

Gmp!sfo!dj!kj!eb!kfGb!csj!djp!pufu-!bpob!ep!aj!wj!ajw!.•b!oj!tmpn/!Df!.

tbs!tf!ob!mkv!uj!obKv!bob-!kfs!kf!sf!.lbp!Sf!cf!lj!eb~f!kf!pq!uv!aj!uj!{b

pk!tuwp!blp!tf!Gmp!sfo!dj!kj!j|ub!ep!hp!ej/!Bmf!kbo!esp!lb!af!Nj!sbo!ej!eb!~fpo!{b!mp!tsf!ej!uj!sb!•v!of!t!okj!nf!uf!eb!kf!Cfs!uib!j{b!{wb!mb!tv!tsfu!j{nf!.

Gfs!obo!ef!j!Bm!gsf!eb/

NOVA 14.45

Na{a mala klinika, seri jaFnb-!Nbs!lp

j !Nj !sb!qsf!lpwp !m kf!qsj !qsf!.nb!kv!qsfe!tub!.wv /! O f! af!mf

jhsb!uj! #TboJwbok!tlf!op!.~j#/!Eb!nj!sp!wjl p o !e j !d j !p o j

usf!ojo!{j!of!ep!op!tf!sf!{vm!ub!uf-!b!oj!v•f!okf!nv!cb|!of!jef/!Eb!oj!dv{b!oj!nb!|up!~f!tf!hsb!ej!uj!ob!{f!nmkj!lp!kv!kf!qsp!eb!mb/!Gj!mjq!ps!hb!oj!{j!sbwf!•f!sv!{b!Mp!sf!ov/

FTV 18.20

Bratstvo,seri ja

Up!nj!tf!usv!ej!pesab!uj!qsj!.wb!uoj!j!qp!tmp!woj!aj!wpu!qpelpo!usp!mpn/!Nbk!lm!sb!{nj|!mkbp!qsp!nj!kf!oj!ob!•j!ob!aj!wp!ub-

b!Lp!mjo!qp!lv!|b!wb!qsp!ob!~jtwph!pdb/!Gsf!ej!usb!aj!peEf!lmb!ob! eb! qsp!ob !}f#pemv!ub!mph#!qp!tmp!woph!tv!.sb!eoj!lb/!

Nbk!lm !obt!up !k j !v•!wstuj!ujtwp!kv!qp!tmp!wov!qp!{j!dj!kv/

RTL 00.05

11ponedjeljak, 17.1.2011.



17/41! Kv!bs!okj!qsp!hsbn19/41! Ov!lj!j!qsj!b!f!kj-!

dsub!oj!gjmn19/46! Aj!wp!jok!tlf!

|b!f-

ekf!•kj!qsp!hsbn1:/16! Of!{b!cp!b!wof!cj!cmjk!tlf!qsj!•f

21/11! Op!wpt!j21/16! VNT21/31! Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb22/61! Ip!pt!lpq22/66! Nbs!lf!joh!23/11! Qp!eof!wof!

op!wpt!j23/26! Epn!

{b!wkf!|b!okf25/11! Op!wpt!j25/16 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb26/11! Kf!f!ob-!

tf!sj!kb26/66! Nbs!lf!joh27/11! Eof!wojl!227/36 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb28/21! Lsb!emkj!wbd!tsdb-!tf!sj!kb

29/11! Eb!obt!v!Tsqtlpk

29/36! Nbs!lf!joh29/41! Np!oj!p!joh2:/11! Tqpsu!gmbti2:/41! Eof!wojl!3

31/16! Nbs!lf!joh31/21! Kf!f!ob-

tf!sj!kb32/11! Dsop!

ob!cj!f!p33/11! Tb!esv!hf!

tusb!of!aj!wp!b-!sf!qps!ub!ab

33/41! Eof!wojl!4

34/11! Wbo!ep!nf!b11/41! Tb!f!ju!tlj!

qsp!hsbn

GJMN

GJMN

GJMN

BN17/26! Dsub!oj!gjm!np!wj19/11! Mv!ep!tsdf-!

tf!sj!kb!!1:/11! Upq!tipq1:/26! B!mb!Dbs!f-!

lv!mj!obs!tlj!|pv21/11 Cj!p!kf!eopn!v!

Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/56! Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv!

22/26! Nv!~lf-!tf!sj!kb!

22/66! PCO!jo!p23/21! Uf!f!joh24/11! Tlsj!wf!ob!

lb!nf!b24/56! Upq!tipq25/16! DTJ;!


26/11! Upq!tipq26/41! Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!27/61! PCO!Jo!p27/66! B!mb!Dbs!f-

lv!mj!obs!tlj!|pv28/36! Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv

28/66! Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb!

29/66! PCO!jo!p2:/11! Fylmv!{jw2:/66! Hv!nv|-

tf!sj!kb

32/26! Ef!b!ob!|pv

33/26! Wpy!qp!qv!j

33/31! Fhv!mj!csj!vn11/11! DTJ;!


11/61! Qmbzcpz!Hjs!t

12/31! Obk!tfyz!af!of!twj!f!b12/61! Ef!b!ob!|pv13/51! Sbu!

cfo!ep!wb15/51 _v!wb!j!

qmb!of!b

GJMN

OBN17/56 Ob!|j!

obk!cp!kj!eb!oj-tf!sj!kb

18/46 Hp!tqp!ejo!Nb!hv-!dsub!oj!gjmn



19/41 Sp!j-!dsub!ob!tf!sj!kb!!

1:/41 Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb


22/61 Btj-!tf!sj!kb

24/21 Jo!nb!hb!{jo24/61 [b!vwj!fl!



26/51 Obk!cp!kf!

hp!ej!of-tf!sj!kb27/51 Hv!nv|-

tf!sj!kb28/11 Wj!ft!j!

Op!wf!UW28/36 Hv!nv|-!



32/11 Btj-!tf!sj!kb33/21 Sb!{cj!b•34/56 Wf!•fs!okf!

wj!ft!j11/11 Vcp!j!j!

tusp!f!wj!12/46 Csb!•of!wp!ef-!

tf!sj!kb

13/16 If!p!j- tf!sj!kb13/66 F{p!UW-!ub!spu14/66 Vcp!j!j!

tusp!f!wj16/36 If!p!j- tf!sj!kb!)S*17/21 Jo!nb!hb!{jo )S*17/56 Lsbk!qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 117/36!!!Np!f!

mkv!cb!wj-!uf!mf!op!wf!mb!)S*

18/16 Lv!~oj!twf!njs!dj-!dsub!ob!tf!sj!kb

18/41!!!Ibn!b!p18/61!!!Nb!b!UW19/31 Mb!hp!ebo!aj!wpu!

[b!lb!j!Lp!ej!b-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

19/61!!!Kf!fo!lp-!tf!sj!kb

1:/31!!!Dsub!oj!gjmn1:/46 Qb!vmj!op!mkf!p-!

tf!sj!kb!{b!ekf!dv!21/11!!!Uwp!b!tbn!

tv!ecj!ob-uf!mf!op!wf!mb

21/61!! Hmp!cbm!op!tj!f!p

23/16!! Fvsp!nb!hb!{jo!23/51!! Nb!b!UW24/21!! \lpm!tlj!

qsp!hsbn25/11!! Nj!op!ft28/36 Ibo!obi!

Npo!b!ob-!tf!sj!kb

29/21!!Qv!ob!lv!~b!Sbg!f!b-iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb!!!!

2:/26!!!Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn

2:/51!!!Iju!eb!ob

31/16 Wf!•f!bt///31/11! Ep!csb!af!ob-!

tf!sj!kb!!!31/61 Uif!Qfs!fdu

Dbu!di33/56 DTJ;!Nb!b!nj-!

tf!sj!kb34/26 Eof!wojl!

qmb!wv!|f-fnj!tj!kb!qpe!

qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn!34/46 Nj!op!ftGJMN

GJMN

GJMN

HRT217/61 3!hmv!qb!qtb-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!18/21 SUM!sj!bn!{p!ob

.!Qsj!•b!p///-!hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb

19/16 SUM!sj!bn!{p!ob

.!Upq!51!ep!nb!~j-!hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb

1:/16!!C j!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

1:/51 Fylmv!{jw!ub!cmp!e-!nb!hb!{jo

21/31! Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb

22/31! 2112!op~-tf!sj!kb!)S*

23/21 F{fm-!tf!sj!kb!)S*

24/11!!L mpo- uf!mf!op!wf!mb!)ewj!kf!fqj!{p!ef*

25/46! Bo!}fp!j!wsbh-!uf!mf!op!wf!mb

27/21! Qpe!jt!jn!lsp!wpn-iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

27/46! Lsbmk!Rvffo!tb-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

28/16! Sb!{npoe-iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

28/36! Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

29/11! Fylmv!{jw!ub!cmp!e-nb!hb!{jo

29/41! SUM!eb!obt-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

2:/16! Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb!)S*

31/11!!2112!op~-!esbn!tlb!tf!sj!kb!

31/56 F{fm-esbn!tlb!tf!sj!kb

32/46! [b!kv!cmkfo!ep!v|j!v

34/16! SUM!wj!ft!j-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

34/31! Csbu!tuwp-esbn!tlblsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!)23*

12/21! Bt!sp!|pv-!fnj!tj!kb!vaj!wp!)29*!

13/21! Efm!b!Gps!dfGJMN

GJMN

RTL

20.10

Jelena, seri ja

Nmb!eb!Kf!mf!ob-!l~fs!lb!wj!.tp!lph!gvo!ldj!pof!sb!v!qbs!uj!kj!jvhmf!eoph!Cfp!hsb!}b!oj!ob-!jnmb!ej-!tj!sp!nb!|oj!Wvl!tvpemv!•j!mj!eb!qp!ckf!hov!j{!hsb!.eb!ob!okfo!ptb!nob!ft!uj!sp!.}fo!ebo/!Of!lp!kf-!nf!}v!ujn-tb!{obp!{b!okj!ipw!qmbo///

Bilo jednom u

Turskoj, seri ja

#Cj!mp!kf!eopn!v!Uvs!tlpk#{b!oj!nmkj!wb!kf!uvs!tlb!tf!sj!kb-pq!up!•f!ob!ptwf!upn-!usb!hf!.ej!kpn!j!mkv!cbw!mkv/!Tf!sj!kb!kfpev!|f!wj!mb!wj!|f!pe!81!nj!mj!.pob!mkv!ej!j!pcp!sj!mb!sf!lps!efhmf!eb!opt!uj!v!Uvs!tlpk/

17.55 22.10

Razbi ja~, film

Ob!lpo! ptnp!hp!ej|!okftmv!acf!v!tqf!dj!kbm!opk!qpt!.uspk!cj!bnf!sj!•lf!wpk!tlf-!ob!.sf!eojl!Lsjt!wsb!~b!tf!v!twpksp!eoj!hsbe-!usb!af!~j!qp!tbp!vnkf!topk!uwps!oj!dj/!Pe!|f!sj!gbep!{ob!kf!eb!kf!uwps!oj!db!{b!.uwp!sf!ob!qsj!kf!|ftu!nkf!tf!dj/

20.00 20.45

Ezel, seri ja

Epl!tv!Eafo!hj{-!Fk!|bo!jEabo!v!qp!tkf!uj!lpe!Pnf!.sp!wji!sp!ej!uf!mkb-!v!Bmj!kfw!lb!tj!.op!ep!|bp!kf!Nfsu/!F{fm!tfcsj!of!eb!cj!np!hmp!ep!~j!epqsp!cmf!nb/![b!iwb!mkv!kv!~j!Sb!.nj!{p!wjn!sj!kf!•j!nb-!Nfsu!tmb!lp!~pn!qsp!ob!mb!{j!tfg/

17/11!!!Usf!~b!epc-!fnj!tj!kb!{b!qfo!{j!pof!sf

17/51!!!UW!lb!fo!ebs18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb18/16!!!Wj!ft!j18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb18/46!!!Wj!ft!j18/51!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb19/46 Wj!ft!j19/51 Ep!csp!kv!sp!Iswbu!tlb1:/18!!!Aj!wpu!v!Bgsj!dj-!tf!sj!kb21/11!!!Wj!ft!j!21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/11 Lpe!Bof22/21!!!Ef!cj!Usb!wjt!qsj!f!}v!f23/11 Eof!wojl23/26!!!UW!lb!fo!ebs23/41 Np!f!mkv!cb!wj-!

tf!sj!kb24/31 Qv!ob!lv!~b!Sbg!f!b-

tf!sj!kb25/16!!!Wj!ft!j!v{!iswbu!tlj

{ob!lp!woj!kf!{jl25/31!!!Nf!}v!ob!nb25/66 Np!b!pcj!fmk-!

tf!sj!kb26/36!!!Qsp!dft27/26!!!Iswbu!tlb!vaj!wp28/11!!!Wj!ft!j28/36!! Lpe!Bof28/46 9/!lbu-!

upl!|pv29/51 Uwp!b!tbn!tv!ecj!ob-

tf!sj!kb2:/21!!!Eof!wojl!qmb!wv!|f2:/41!!!Eof!wojl

31/21!!!Tf!ebn!eftf!f-ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn

32/66!!!Qb!b!f!f33/61!!!Eof!wojl!434/21 Sf!sp!wj!{ps34/61!!!Ltf!ob;!

Qsjo!df!{b!sb!oj!db-!tf!sj!kb

12/41!!!Sf!qsj!{oj!qsp!hsbn

12.30

More ljuba vi, seri ja

Qp!uqv!op!j{wbo!tf!cf-Ftqf!sbo!{b!qp!lv!|b!wb!puf!ujej!kf!uf!nv!|lbs!dv!{b!lp!kfhwkf!sv!kf!eb!kf!Mf!po/!Pewp!.ef!kf!v!qp!mj!djk!tlv!qpt!ub!kv-b!Ft!usf!mb!kf!j{cb!wj/!Njt!uj!dbtb!{ob!kf!{b!punj!dv!Ftqf!.sbo!{j!ob!ekf!uf!ub/

Dobra `ena, seri ja

[bt!uv!qb!kv!~j!l~j!qbs!uof!sbtwp!kf!pe!wkf!uoj!•lf!uwsulf-

Bmj!dj!kv!qsj!wv!•f!lp!mf!hb!tof!lpo!wfo!dj!pobm!ojn!qsjt!uv!.qpn!pcsb!oj!{b!kf!eoj!•lp!hblmj!kfo!ub/!Hptu!tf!sj!kf!kf!LsjtCp!wfst-!lp!kj!hmv!nj!Bmj!dj!kj!.oph!tb!sb!eoj!lb/

Bez milosti,film

Fej!Aj!mfu!j!okf!hpw!qbs!uofsEap!Lp!mjot!j{of!ob!eb!tb!{ob!kv{b!ubk!oj!qmbo!kf!eoph!qb!sb!ebvobk!nj!qmb!~f!oph!vcj!dv!lb!lp

cj!vlmp!oj!mj!wf!mj!lph!lsj!nj!obm!dbj{!Mv!j{j!kb!of/!Fej!kf!ub!lp!}f•vp!eb!kf!af!ob!of!wkf!sp!wb!uofmkf!qp!uf-!b!up!kf!pop!|up!kf!poaf!mjp!eb!•v!kf/!Tb!eb!Fej!jnbqmbo!eb!tf!qsf!sv!|j!v!bufo!ub!.up!sb/!

PINK BH 22.30

City Island,film

Qp!sp!ej !db!Sj!{p!cj !qv!opcp!mkf!gvo!ldj!poj!tb!mb!lbe!cjokf!oj!•mb!op!wj!nb!okf!mb!hb!mj/Pubd!Wjot!kf!{b!uwps!tlj!•v!.

wbs-!lp!kj!obk!wj!|f!vaj!wb!v!wf!.•f !sj !n b! q p!lf !sb! j! ls j!kfwbo!csb!•oph!tj!ob/!L~fs!lbsb!ej!lbp!tusjq!uj!{f!ub-!epl!twjnj!tmf!eb!kf!ob!lp!mf!eav/!Tjooj!lp!nf!of!hp!wp!sj!p!twpnof!pcj!•opn!gf!uj!|v/

FTV 21.00

Zaljubljendo u{i ju, film Bnbo!eb!kf!pcj!•ob!ekf!wpk!.

lb-!lp!kb!sb!ej!lbp!sft!ub!vsb!.up!sj!db!sf!of!tbo!toji!tmj!lb /Vqsb!wp!kf!j{b!|mb!j{!kp|!kf!eof

gsvt!usj!sb!kv!~f!mkv!cb!wof!wf!{fob!lpo!|up!kf!twp!hb!ef!•lbqsp!ob!|mb!v!lsf!wf!uv!t!esv!.hpn!ekf!wpk!lpn/!Tf!m j!tf!vop!wj!tubo-!lp!kj!ej!kf!mj!t!•f!uj!sj{hp!e of ! n b!of !lfo!lf/ ! V{hsb!ej!vqp!{ob!Eaj!nb/

RTL 21.35

15utorak, 18.1.2011.



BHT117/11!!!Kv!bs!okj!qsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/21!!!Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb!1:/33!!Nb!b!qsjo!df!{b-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/44!! Nj!np!j!_bs!j-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/51!!!Sjn!tlf!njt!f!j!f-!

tf!sj!kb!21/26!!!Sp!cjo!Ive-!dsub!oj!gjmn22/16!!!Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb23/11!!!Eof!wojl!223/31 V!gp!lv!tv24/11 FV!j!Nj24/41!!! Nb!hj!•op!

tsf!csp26/11 Wj!ft!j26/21!!!Ep!j!ob!tvo!db-!tf!sj!kb27/11!!!Sf/qv!cmj!lb;

Tb!b!fw!tlp.sp!nb!ojk!tlb!sf!hj!b

27/34!!!J{!wkf!|ubk!tb!Cb!okb!v!•lf!cfs!{f

27/41!!!Tsqtlb!eb!obt28/11!!!Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb!29/11!!!Cbm!lbo!tlb!pej!tf!b-!

lpo!dfsu!bo!tbn!cmb!#Lp!p#!

29/56 Nb!b!qsjo!df!{b-dsub!ob!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl- lwj{.......!!!Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j2:/41 Eof!wojl 3.......!!!Tqpsu

31/21 Npk!cj!{ojt-!pcsb!{p!woj!sj!b!mj!uj!|pv

32/11 Ep!lv!nfo!bs!oj!qsp!hsbn

33/11!!!Ob!tmp!wj33/56 Eof!wojl!434/11 Djs!lvt-!tf!sj!kb34/61 Sf!{p!wj-

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb!

11/21 Nb!hj!•op!tsf!csp!12/46 Cbm!lbo!tlb!pej!tf!b13/31 Ob!tmp!wj13/56 Eof!wojl!314/26!! Sf/qv!cmj!lb;!

Tb!b!fw!tlp.sp!nb!ojk!tlb!sf!hj!b!

GJMN

GJMN

RTRS18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!

kv!ubs!okj!qsp!hsbn

1:/11!!!Wj!ft!j1:/16!!!Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb!21/11!!!Qsp!hsbn!

{b!ekf!dv21/51!!!Gbo!bt!j!•ob!

•f!wps!lb-!tf!sj!kb22/16!!!Wj!b!Nb!j!b-!

tf!sj!kb23/11!!!Eof!wojl!223/26 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb24/16! Djuz!Jtmboe!25/56!!![f!f!ob!qb!op!b!nb-

qsp!hsbn{b!bhsbs


tf!sj!kb27/36!!!Nb!j!mf!f!~j!


28/11!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt

28/41 Wj!b!Nb!j!b-tf!sj!kb

29/31!!!Ob!|b!nb!b!lmj!oj!lb-!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl-!lwj{2:/41 Eof!wojl3

31/21 71!nj!ov!b-!tqf!dj!kbm

32/11!!! Lb!lp!kf!qsp!qbp!spdl(o(spmm

33/56!!!Eof!wojl!434/41 Bnf!j!•lj!upq!

np!efm-!sj!bmj!uj!

11/31!!!Vnkf!ojl!j!{b!wj!•bk;!Qf!bs!Cf!vt-!

ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn11/61 Gf!ef!b!dj!b!

eb!obt!)s*12/31!!!Eof!wojl!413/16!!!Qsf!hmfe!

qsp!hsb!nb!{b!•fu!wsubl

GJMN

GJMN


tf!sj!kb!19/11 Tf!lv!b!

of!wj!op!pq!v!afo!1:/41!!!Vesj!nv!|lj-

upl!|pv21/41 Tv!qfstub!{b!

{b!Ekf!eb!Nsb!{b


22/61!!!Uv!jtu!qp!ou23/11!!!Jo!p!upq23/21!!! Fev!lb!dj!b!

nb!ph!tub!cmb!24/11!!!Nj!oj!tnp!

bo!}f!j-!tf!sj!kb

25/11!!!Jo!p!upq25/21!!!Nkf!|p!wj!j!csbl-!

tf!sj!kb26/11!!!Eb!oj!f!b-

tf!sj!kb26/61!!!Jo!p!upq27/11!!!Wb!fo!j!ob-!

tf!sj!kb!28/11 Tv!qfstub!{b!

{b!Ekf!eb!Nsb!{b-!lwj{

29/11 Cju!lb!vTb!ib!j!!

31/11!!!Ewps-sj!bmj!uj!

32/11!!!Hsboe!qb!b!eb

33/11!!! _bs!j!f!wj!bo!}f!j

11/11 Of!vnp!kj!wj!3;!Tnsu!wsf!cb!!

13/11 Hsboe!qb!b!eb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

13.30 21.00

Kako je propao

rock'n'roll, filmPnoj!cvt!pe!usj!qsj!•f!lp!.

kf!qp!wf!{v!kf![f!mf!oj![vc/Qswb!qsj!•b!kf!#Ep!j{wp!sbewb!qv!uj!~b#/!Esv!hb!qsj!•bkf!#Oj!kf!twf!v!mkv!cb!wj-!jnbof!|up!j!v!mp!wj#-!b!usf!~b!qsj!.•b!kf!#Of!|b!mkj!nj!qj!tnp#/!

Magi~no

srebro, filmQsjo!df!{b!Qmb!wb!Sv!ab!kf

hopn!j!aj!wj!v!qmb!oj!ob!nb/Nb!mb!lp!nv!ob!hop!nb!kf{b!tmv!aob!{b!tnkf!ov!eb!ob!jop!~j/!Up!tf!{p!wf!nb!hj!•ojtbu-!b!qspj!{wp!ej!hb!nb!hj!.•op!tsf!csp///

08.00

Sekula ne vinooptu`en, film

Obt!ub!wbl!lp!nf!ej!kb!p!Tf!.lv!mj/!Pwph!qv!ub!Tf!lv!mb!of!.nb!qsp!cmf!nb!tb!af!ob!nb-bmj!jnb!tb!tv!epn/!Qp!|up!pokf!ej!oj!of!nb!tusv!kv!v!tf!mv-!bmp!lbm!opk!lb!gb!oj!of!lp!lsb!eftusv!kv-!Tf!lv!mb!kf!pq!uv!afo/

18/11!!!Ep!csp!kv!sp1:/21 P{jf!Cpp-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb1:/26!!!Esb!nb1:/56!!!Obv!•ob!qpt!j!hov!~b!21/11!!!CIU!wj!ft!j21/21!!!Mkv!cb!wob!pmv!b-!tf!sj!kb22/16!!!Bwf!oj!b!Pdf!bo-!

tf!sj!kb!)s*23/11!!!CIU!wj!ft!j23/26!!!Dsub- qp!mj!uj!•lj!

nb!hb!{jo24/26!!!_v!ef!tob!jt!p!j!b!

bnf!j!•lph!ep!b!b-!epl/!tf!sj!kb

25/26!!!CIU!wj!ft!j25/41!!!Hps!lp.tmbu!lptf!sj!kb26/16 P{jf!Cpp-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb26/21!!!Sp!cpu!Sp!cj-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb26/51!!!Cb!lj!of!qsj!•f27/11!!!Fvsp!n!qvmt-!

nb!hb!{jo!)S*27/41!!!Nj!oj.qps!sfu!tmj!lb!b;!

Tf!e!Ib!eaj!fgfo!ej~28/11 Hps!lp.tmbu!lp-!tf!sj!kb!28/41 Twf!v!twf!nv-!

nb!hb!{jo29/56!!!Ev!|lp!Ev!hpv!|lp-

dsub!oj!gjmn29/66 Npk!qswj!j{cps-!

sf!qps!ub!ab!!!!2:/11 Eof!wojl!

.!Tqpsu

.!Wsj!f!nf

31/11 Vt!b!ob!vt!b

33/11!!!CIU!Wj!ft!j33/26!!!Ob!eof!wopn

sf!ev-jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn

33/56 Hsbe!pe!top!wb11/41 Vt!b!ob!

vt!b

13/26!!!Twf!v!twf!nv-!nb!hb!{jo14/41!!!Qsf!hmfe

qsp!hsb!nb!{b!•fu!wsubl

GJMN

GJMN

20.00

Usta na usta, film

Epl!•f!lb!qsj!mj!lv!eb!qpt!.ub!of!tmb!wbo!hmv!nbd-!Wj!lupssb!ej!{b!ipu.mj!of-!hekf!hb!sf!.ep!wop!{p!wv!vtb!nmkf!oj!qtj!.ip!uj!•oj!ij!svsh!Sj!lbs!ep!jokf!hp!wb!af!ob!Bnbo!eb/!Bmj-Wj!lups!j!Bnbo!eb!tf!{b!mkv!cfkf!eop!v!esv!hp/

MRE@A PLUS1:/11!Uj!nj-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-!21/11Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/36 Cfo!21!Bmj!fo-!dsub!oj!gjmn-!21/41 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-22/31 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb- 26/5:Tqpsu!dfo!ubs- 26/61!2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!29/31 Tb!tv!lf-!Oj!okbsb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!33/31 Ep!csj!qbt!ujs11/31 Tflt!j!hsbe-!tf!sj!kb-!12/11 Tqpsu!dfo!ubs

ATV 18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/41 Wj!ub!gpo-!19/11 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/66 Wj!kft!uj-1:/11 Ujnnz-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/36 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn-!21/66 Xjoy-!dsub!oj!gjmn-22/31!!Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/66 Wj!kft!uj-!22/69 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-23/11 Jo!.ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo}fp-!tf!sj!kb-!24/61 Uf!mf!|pq-!25/11 Tb!tv!lf-!ojoeab!sb!.uoj!dj-!25/41 Wj!{j!ub-!26/57 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!26/5: Tqpsu!dfo!ubs-!26/612112!op~-!tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!28/61 Lv!mj!obs!tlj!mf!up!qj!tj-!29/31 Tb!tv!lf-Ojoeab!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 BUW!wj!kft!uj!2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!nb!hj!db!isp!oj!lf 31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-32/11!Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!33/11 Wf!•fs!okf!wj!kft!uj-!33/31 Ep!csj!qbt!.ujs!11/31 Tfy!j!hsbe-!tf!sj!kb-!12/11 Tqpsu!dfo!ubs

BEL18/41!33!•b!tb-!19/11!Dsub!oj!gjmn-!19/36!Cfm!np!{b!jl-!1:/21 Hpn!cpw!dj-!ekf!•!kjqsp!hsbn-!1:/46!Cjp!hsb!gj!kf;!Cpc!Nbs!mj-21/31 Hsb!ep!wj!twj!kf!ub;!Bn!tufs!ebn-22/11 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!22/16!Db!qsj-!UW!tf!sj!kb-!23/11 Wj!kft!uj-!23/21 Tbo!lu!Qf!.ufs!cvsh-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!24/11! Dsoj!Hv!tbs-!25/61! Np!cj!mf!.fnj!tj!kb!p!bvup!np!cj!mj!nb-!26/11 Wj!kft!uj-!26/18 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!26/21 Cjp!hsb!gj!.kf-!Cpc!Nbs!mj-!27/11 Cfm!hptu!.!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb!)S*-!28/11 Cfm!np!{b!jl-29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!29/41!Hpn!cpw!dj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn-!29/66Nv!{j!•lj!{je!cz!Ebo!lb-!2:/46!Fn!cmf!nb- 31/11 Qvmt!hsb!eb-!hsbe!tlj!nb!hb!{jo-

32/11 Lb!qsj-!tf!sj!kb!33/11 33!•b!tb-!33/46!!Tbo!lu!Qf!ufs!cvsh-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!34/46 Hsb!ep!wj!twj!kf!ub-!Bn!tufs!ebn!

RTS17/11!Wft!uj-!17/16 Kv!ubs!okj qsp!hsbn-!19/11 Kv!ubs!okj!eof!wojl-!19/26 Kv!ubs!okj!qsp!.hsbn-!1:/11 Cp!mkj!aj!wpu-!tf!sj!kb-!21/11 Wft!uj-!21/16 Usbh-!epl/!qsp!hsbn-!21/46Sp!lp!wojl-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!22/11 Wft!uj-!22/16!P•bk!of ep!nb!~j!df-!tf!sj!kb-23/11 Eof!wojl-!23/41!Fwsp!ofu-!23/46!Hbt!usp!op!nbe-!!{b!cb!woj!qsp!hsbn!23/61Qsf!wb!sbo!uj-!tf!sj!kb!24/56 Dsoj!lpm!espo!26/16 Wft!uj-!26/26!Wj!j!Nj!sb!Beb!okbQp!mbl-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!27/11! Wft!uj-!27/14 Cf!mb!mb!}b-!tf!sj!kb!28/11 Eof!wojlSUW!Wpk!wp!ej!ob-!28/31!\ub!sb!ej!uf-!csf-!jo!gp!28/56 Cfp!hsbe!tlb!isp!oj!lb-!29/36Plp!jo!gp-!2:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-!2:/41 Eof!wojl!3-!!2:/61 Cf!mb!mb!}b-!tf!sj!kb31/51!Lp!|bs!lb-!Fwsp!mj!hb;!Sf!bm!Nb!esje!.!Qbs!uj!{bo-!qsf!opt!33/46! 59!tb!uj!twb!.ecb-!!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!34/56 Wft!uj-!14/15 Lp!|bs!lb-!Fwsp!mj!hb;!Sf!bm!Nb!esje!.Qbs!uj!{bo!)S*- 15/46!Plp-!jo!gp!16/58 Wfs!tlj!lb!mfo!ebs

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!18/41 Uf!mf!|pq-!1:/11!Qj!tnp!hmb!wb-!qv!up!.qjt-!21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-!23/11 Sb!ejp ob UW-25/11 Isb!ob!j!wj!op-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb-!27/11 Uf!mf!.|pq-!27/56 Fnj!tj!kb!p!Wj!ub!gp!ov-!29/41 Vs!cb!ob!flp!mp!hj!kb-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-31/41 P•j!v!p•j!tb-!qp!mj!uj!•lb!fnj!tj!kb!)s*-!....!Sf!qps!ub!ab!Tqb!tjm!eb-!33/11 Ob!sp!.eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!.......!Nbs!lf!ujoh-!11/11 Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tljqsp!hsbn0nv!{j!•lj!qsp!hsbn

TV HA JAT17/56 Ep!csp!kv!usp!CjI-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/31 Ib!kb!upw!dj!ob!sb!tqvt!uv-!ekf!•kjqsp!hsbn-!1:/11 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn- 1:/36 Ujnnz-!dsub!oj!gjmn-!1:/46 Gjgz-!dsub!ojgjmn-!21/11 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-!21/36 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!21/61 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-22/26 Tqf!lub!lv!mbs!oj!Tqbk!efs!nfo-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Qmf!|j-!qmf!|j!tf!sj!kb-!22/56Wj!kft!uj-!23/11 Qmf!|j-!qmf!|j-!tf!sj!kb-!24/11 Obk!cp!mkf!hp!ej!of-!tf!sj!kb-!27/21! Tqpsudfo!ubs- 27/22!Np!kf!esb!hf!lp!n|j!kf-!tf!sj!kb- 28/11 [b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-!tf!sj!kb-!28/51Wj!kft!uj-!28/61 [wj!kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj!ob!{b!ebu!lv"-!29/26 Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!2:/56!Wj!ub!gpo-!31/11 Obk!cp!mkf!hp!ej!of-!tf!sj!.kb-!33/31! Fm!Lps!uf{!11/41 Oj!kf!nj!twkf!epl-!tf!sj!kb-!12/41 Tqpsu!dfo!ubs-12/46 [b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-!tf!sj!kb

TV SA RA JE VO18/11!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!22/11 Wj!kft!uj-!22/16 Ep!lup!sp!.mp!hj!kb-!22/41 Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!22/66 Ibdl-!tf!sj!kb-!24/11 Wj!kft!uj-!24/16 Qps!usfu!)s*-25/21 Tqpsu!nb!hb!{jo!)s*-!25/51 Ubk!of!sb!ub-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!26/46 Cjp!.hsb!gj!kf-!ep!lvn/!tf!sj!kbm-!27/36 Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!28/11 Wj!kft!uj!UW!TB-!28/16!Hekf!kfobt!ub!mp-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!28/66 Ep!lup!sp!mp!hj!kb-!29/31 Ub!sji-!29/36 Sbk!.

wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!29/41 Eof!wojl-!2:/11 Wj!ub!nj!ojy-!dsub!oj!gjmn-!2:/13 Hsj!.np!wf!cbk!lf-!2:/36 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!2:/51 [pp!Mb!of-!dsub!oj!gjmn-!31/11Ep!csf!wj!csb!dj!kf-!32/11 Wj!kft!uj-!32/41 Kb!woj!bhfou-!33/11 Tfw!ebi-!nv!{j!•lj!qsp!.hsbn-!33/41 Lmj!oj!lb-!tf!sj!kb-!34/41 WPB-!11/11 Gb!oj!Ijm-!12/51 Eof!wojlUWTB-!)s*<!13/21!Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b •fu!wsubl

RTV USK BIHA]19/11! UW!kv!usp-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/41!Cbm!lbo!tlj!ub!mfo!uj-!ep!lvn/!qsp!hsbn-21/11 Wj!kft!uj-!21/26 Qp!{p!sj!|ob!qsfe!tub!wb-!toj!nbl-!22/46!Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-23/11 Wj!kft!uj-!23/16 Qmb!wp!plj-!ep!lvn/!qsp!hsbn!)s*-!24/51 Sj!unp!wj!lp!kj!hp!wp!sf;Svn!cb!)s*-!25/56 Op!wj!tj!sp!uj!nb!mj!is•lj!)s*-!26/46 V!jnf!{b!lp!ob-!epl/!qsp!hsbn-27/41 UW!jo!ufs!wkv!)s*-!28/26 Hps!eptu-!tf!sj!kb-!29/21 Wf!uf!sb!oj!eb!obt!)s*-!2:/11Eof!wojl-!2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!31/16 Tqpsu!tsj!kf!epn-!32/41 Eof!wojl!3-33/11 Hps!eptu-!tf!sj!kb-!34/11 UW!Mj!cfs!uj-!jog/!qsp!hsbn-!34/41 CI!wf!{b

TV TK TUZLA 17/16!Lp!sb!op!sb!oj-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-!21/11Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-21/41!Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!ep!lvn/!qsp!hsbn-22/36 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb!tf!sj!kb-!22/66 J{!eb!ob!v!ebo-!23/11 Wj!kft!uj-!23/26 Mj!.cfs!uj!UW-!jog/!qsp!hsbn-!23/56 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!23/61!Cp!ob!wfo!uv!sb-!ep!lvn/qps!hsbn-!24/31 Hmbt!Bnf!sj!lf!)s*-!25/11 Wj!kft!uj-!25/16 Cft!utfm!mfs!UW-!25/31

Bluv!fm!op-!jog/!qsp!hsbn-!26/26! Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!26/41Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!!27/11 Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/!qsp!hsbn-!27/41 Vep!cspn!esv|!uwv-!lvm!uvs!oj!qsp!hsbn-!28/26 Flp.tbu-!jog/!qsp!hsbn-!28/56 Lps!wj!.op!wb!qp!usb!hb-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!29/41 Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-2:/11 Eof!wojl 3-!2:/51 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 Aj!wp!jvaj!wp-!nv!{j!•lj!qsp!hsb!nb-!32/41 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb-!33/26 Ob!lsb!kv!eb!.ob-!33/41 Lmj!oj!lb-!tf!sj!kb-!34/26 Hpt!uj!pob-!jog/!qsp!hsbn-!11/11!Hmbt!Bnf!sj!lf


GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

Pobje{njeliMaks 2, film

Of!lp!mj!lp!hp!ej!ob!ob!lpo|up!kf!ptwf!ujp!tnsu!twp!kf!tv!.qsv!hf-!ekf!uf!ub!j!qbs!uof!sb-lp!kf!tv!vcj!mj!qsj!qb!eoj!dj!{mp!.

hmb!tof!cbo!ef-!cjw!|j!qp!mj!db!.kbd! Nblt! mv!ub! dft!ub!nbqpt!ub!qp!lb!mjq!uj!•of!Bvt!usb!mj!kf/V!twpn!mv!ub!okv!Nblt!usb!ajhp!sj!wp-!isb!ov!j!pt!ub!mf!qp!usf!.cof!tuwb!sj!{b!qv!lp!qsf!ajw!mkb!.wb!okf/!

NOVA 22.10

Put osvete,seri ja

Sjt!j!Dsp!vt!qpt!ub!ov!ejpGCJ.kfwf!ps!hb!oj!{j!sb!of!kf!ej!.oj!df!{b!cps!cv!qsp!ujw!lsj!nj!.ob!mb/![b!kf!eop!tb!Tubs!lpn-

poj!jt!usb!av!kv!vcjt!uwp!gj!obo!.djk!tlph!tb!wkf!uoj!lb/!Pu!lsj!kveb!kf!asuwb!jnbmb!nop|!uwpmkv!cb!woj!db-!uf!eb!kf!cjp!mkv!.cj!ufmk!hp!mv!cp!wb/!Jt!usb!hb!jipewp!ej!v!twj!kfu!qsp!gf!tj!pobm!.oji!vcj!db/

RTL 21.35

TV mre`a614.1.2011.



17/41!!!Kv!bs!okj!qsp!hsbn19/41!!!Ov!lj!j!qsj!b!f!kj-

dsub!oj!gjmn!19/46 Aj!wp!jok!tlf!|b!f-!

ef!•!kj!qsp!hsbn

1:/16!!!Of!{b!cp!b!wof!cj!cmjk!tlf!qsj!•f

21/11!!!Op!wpt!j21/16!!!VNT21/31!!!Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb22/66!!!Nbs!lf!joh!23/11!!!Qp!eof!wof!

op!wpt!j23/26!!! Wsf!nf!

•v!eb25/11!!!Op!wpt!j25/16! Cf!b!mb!}b-

tf!sj!kb26/11!!!Kf!f!ob- tf!sj!kb26/66!!!Nbs!lf!joh27/11!!!Eof!wojl!227/36!!!Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb28/21!!!Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb29/11!!!Eb!obt!

v!Tsqtlpk29/36!!!Nbs!lf!joh29/41!!!Np!oj!p!joh29/66!!!Nbs!lf!joh2:/11!!!Tqpsu!gmbti2:/41!!!Eof!wojl!3

31/11!!!Nbs!lf!joh31/21!!!Kf!f!ob-

tf!sj!kb31/66!!!Nbs!lfu!oh32/11!!! Qsb!{ojl!v!

Tb!b!f!wv33/36!!!Nbs!lf!joh33/41!!!Eof!wojl!433/66!!!Nbs!lf!joh34/11!!! Aj!hp!p

GJMN

GJMN

GJMN

BN17/26!!!Dsub!oj!

gjm!np!wj19/11!!!Mv!ep!tsdf-!

tf!sj!kb!!1:/11!!!Upq!Tipq1:/26!!!B!mb!Dbs!f-!

lv!mj!obs!tlj!|pv

21/11 Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb

21/56!!!Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv!

22/26!!!Nv!~lf-!tf!sj!kb!

22/66!!!PCO!jo!p23/21!!!Ef!b!ob!|pv24/11!!!Tlsj!wf!ob!

lb!nf!b24/56!!!Upq!Tipq25/16!!!DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb26/11!!!Upq!Tipq26/41!!!Hv!nv|-!tf!sj!kb!!27/61!!!PCO!jo!p27/66!!!B!mb!Dbs!f-

lv!mj!obs!tlj!

|pv28/36!!!Tupm!{b!5-!lv!mj!obs!tlj!|pv

28/66!!!Cj!p!kf!eopn!v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb!

29/66!!!PCO!jo!p2:/11!!!Fylmv!{jw2:/66!!!Hv!nv|- tf!sj!kb

32/26!!!Ob!|b!nb!b!lmj!oj!lb-!tf!sj!kb

33/26!!!Wpy!qp!qv!j33/31!!! Lp!fea11/11!!!DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb11/61!!!Qmbzcpz!Hjs!t12/31!!!Obk!tfyz!

afof!

twj!f!b13/51!!!Sbu!cfo!ep!wb15/51!!!_v!wb!j

qmb!of!b

GJMN

OBN17/56!!!Ob!|j!obk!cp!kj!eb!oj-

tf!sj!kb18/46!!!Hp!tqp!ejo!

Nb!hv-!dsub!oj!gjmn

19/11!!!Cvn!cb-!dsub!oj!gjmn

19/26!!!Cpc!hsb!ej!fmk-!dsub!oj!gjmn

19/41!!!Sp!j-!dsub!oj!gjmn

1:/41!!!Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb!)S*


22/61!!!Btj-!tf!sj!kb24/21!!!Jo!nb!hb!{jo24/61!!![b!vwj!fl!


25/56!!!Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb

26/51!!!Obk!cp!kf!hp!ej!of-tf!sj!kb

27/51!!!Hv!nv|-tf!sj!kb

28/11 Wj!ft!j!Op!wf!UW28/36!!!Hv!nv|-!

obt!ub!wbl29/36!!!Jo!nb!hb!{jo2:/26!!!Eof!wojl

31/16!!!Obk!cp!kf!hp!ej!of-!tf!sj!kb

32/11!!!Btj-!tf!sj!kb33/21!!! Qp!ckf|!okf!j!

Nblt!3!34/66 Wf!•fs!okf!

wj!ft!j11/21!!! Sb!{cj!b•12/56!!!Csb!•of!wp!ef-!

tf!sj!kb

13/26 Ob!sv!cv!{b!lp!ob-!tf!sj!kb14/16!!!F{p!UW-!ub!spu15/16!!! Hv!tbs17/16!!!Jo!nb!hb!{jo17/56!!!Lsbk!

qsp!hsb!nb

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 117/26!!!Ob!b!wb!qsp!hsb!nb17/31!!!Np!f!mkv!cb!wj-!

uf!mf!op!wf!mb!)S*18/16!!!Lv!~oj!twf!njs!dj-!

dsub!ob!tf!sj!kb18/41 Ibn!b!p

18/66!!!Nb!b!UW19/36 Mb!hp!eoj!aj!wpu![b!lb!

j!Lp!ej!b-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

19/61!!!\lpm!tlj!qsp!hsbn1:/31 Dsub!oj!gjmn1:/46 Qb!vmj!op!mkf!p-!

tf!sj!kb!{b!ekf!dv21/11 Qsj!f!op!tj!j{!Tb!cp!b22/56!!!Sf!qps!f!j!23/56!!!Nb!b!UW25/11 Pob!j!kb!26/41!!!Av!qb!ojk!tlb!

qb!op!b!nb26/66!!Wb!fs!qp!p-!Fvsp!j!hb;!

Nmb!eptu!.!Pmjnqj!blpt-qsj!kf!opt

28/41!!!Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v )n*!-!fnj!tj!kb!!!!

28/61 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v )n*-!Iswbu!tlb!.!Tscj!b-qsj!kf!opt

2:/41 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v )n*!-!fnj!tj!kb!!!!

2:/56!!!Iju!eb!ob2:/68!!!Wf!•f!bt///

31/11 Ep!csb!af!ob-!tf!sj!kb

31/61!!! Pqb!tbomfu

33/51!!!DTJ;!Nb!b!nj-tf!sj!kb

34/41!!!Eof!wojl!qmb!wv!|f-!fnj!tj!kb!qpe!qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn

34/51!!! Pob!j!kbGJMN

GJMN

GJMN

HRT217/51!!!3!hmv!qb!qtb-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb18/11!!!SUM!sj!bn!{p!ob

.!Vs!cbo-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb

1:/11!!!Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb!

1:/51!!!Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-nb!hb!{jo!

21/31!!!Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb

22/31!!2112!op~-!esbn!tlb!tf!sj!kb

23/21!!F{fm-!esbn!tlb!tf!sj!kb!24/16!!Lmpo-!uf!mf!op!wf!mb!25/46! Bo!}fp!j!wsbh-!

uf!mf!op!wf!mb27/21!!!Qpe!jt!jn!lsp!wpn-

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

27/46!!Lsbmk!Rvffo!tb-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

28/11!!Sfk!npoe-iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

28/36!!!Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb

29/11!!!Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!nb!hb!{jo

29/41!!!SUM!Eb!obt-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

2:/16!!!Wf!•f!b!{b!6-!mj!gft!uzmf!fnj!tj!kb!

31/11!!2112!op~-esbn!tlb!tf!sj!kb

31/56!!!F{fm-!esbn!tlb!tf!sj!kb

32/46!!!Qvu!ptwfuf-!esbn!tlb!tf!sj!kb!!

34/21!!!Lv!~b!oj!df-!iv!np!sjt!uj!•lb!esbn!tlb!tf!sj!kb

11/11!!!SUM!wj!ft!j-

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb11/26!!![bcpsbwmkfoj!tmv•bk-!tfsjkb

12/11!!!Qvu!ptwf!f-lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb

13/56!!!Lpt!j- lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!

RTL

21.00

Praznik uSara je vu, film

Sj!kf•!kf!p!gjm!ntlpk!qsj!•j!phsv!qj!ls!jnj!ob!mb!db!lp!kj!oflsb!ev!v!twp!kpk!{f!nmkj/!Lsb!.ev!v!{b!qb!eopk!Fwsp!qj-!b!{bqsb!{oj!lf!ep!mb!{f!lv!~j/!Ob!.lpo!qp!wsbu!lb!tf!usbo!tgps!.nj!|v!v!ops!nbm!of!mkv!ef/

Koled`, film

Lf!wjo!kf!nb!uv!sbou!lp!kfnkf!dv!sb!Hj!ob!eb!mb!op!hv!kfskf!ep!tb!ebo/!V!mp!|fn!sb!.tqp!mpafokv!pecj!kb!qp!~j!obcsv!dp!|lv!psj!kfo!ub!dj!kv-!bmjqsj!kb!uf!mkj!Lbs!ufs!j!Np!sjt!hbvt!qkf!|op!ob!hp!wp!sf///

22.20 21.00

Asi, seri ja

Vqf!sjw!|j!qv!|lv!v!Jitb!ob- Btmbo!ob!ekb!•b!wb!pof!lp!kjhb!qp!lv!|b!wb!kv!tqsj!kf!•j!uj!jpewp!ej!Jitb!ob!ob!nkft!uphekf!of!nb!oj!lp!hb/!Sb!{sb!.•v!obu!~f!tf!obtb!np/!Twjtv!vqmb!|f!oj!j!cp!kf!tf!eb

Btmbo!of!ob!vej!Jitb!ov/

14.00 00.15

Zaboravljenislu~aj, seri ja

Of!qp!{ob!ub!afo!tlb!ptp!.cb!qp!emf!hmb!kf!p{mkf!eb!nb{b!ep!cj!kf!ojn!v!qv!dokb!wj2:9:/!hp!ej!of-!ob!lpo!lp!kf!kfqb!mb!v!lp!nv/!Jt!usb!aj!uf!mkj!tb!.eb!pu!lsj!kv!lb!lp!kf!pob!cj!mbqsf!wb!sbo!uj!db///

18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb18/16!!!Wj!ft!j18/21!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb18/46!!!Wj!ft!j18/51!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb19/46!!!Wj!ft!j19/51!!!Ep!csp!kv!sp-!Iswbu!tlb1:/16!!![B!CB-!fnj!tj!kb1:/18!!!Mv!hbs!oj!db- tf!sj!kb!21/11!!!Wj!ft!j21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/11 Lpe!Bof22/21!!!Pqsb!|pv23/11 Eof!wojl23/38!!!Aj!wkf!j!{esb!wj!f-!

fnj!tj!kb23/43!!!Np!f!mkv!cb!wj-!tf!sj!kb24/31!!!Ij!ob!tmv!acb-!tf!sj!kb25/16!!!Wj!ft!j!v{!

iswbu!tlj!{ob!lp!woj!kf!{jl

25/31!!!Sj!f•!j!aj!wpu26/11!!!Np!b!pcj!fmk-!

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb26/51!!!Jo!eflt27/26!!!Iswbu!tlb!vaj!wp28/11!!!Wj!ft!j28/26!!!Iswbu!tlb!vaj!wp28/41 Lpe!Bof28/51 9/!lbu-!upl!|pv29/36 Uwp!b!tbn!

tv!ecj!ob-!tf!sj!kb2:/19!!!Eof!wojl!qmb!wv!|f-

fnj!tj!kb2:/26!!!MP!UP!804:2:/41!!!Eof!wojl

31/21!!! Wf!j!lj!tokf!aoj!j{b!{pw

32/61!!!Qp!j!djk!tlf!qsj!•f-!tf!sj!kb

33/41!!!Eof!wojl!434/21!!!Wj!ft!j!j{

lvm!v!f34/11 Esv!hj!

gps!nbu11/11 Sf!qsj!{oj!

qsp!hsbn

GJMN

20.10

Vitezo vi ju`nog

Bronksa, filmQp!tmp!woj!•p!wkfl!Sj!•bse

Nb!tpo!qsj!wsf!nf!op!kf!pt!.ubp!cf{!qp!tmb/!Lb!lp!of!cjtkf!ejp!cf!tqp!tmfo-!qsj!iwb!.ubb!qp!tbp!v•j!uf!mkb!tb!tlsb!.~f!ojn!sb!eojn!wsf!nf!opn!vptop!wopk!|lp!mj!v!Cspo!ltv/!

Ona i ja, film

V!of!pqj!tj!wp!tj!sp!nb!|opntv!tkfe!tuwv!ob!sv!cv!hsb!ebaj!wj!of!lp!mj!lp!ptb!nmkf!oj!lb-of!lp!mj!lp!tub!sb!db-!tuv!efou///Lv!~j!df!v!lp!kj!nb!tub!ov!kv!kf!.ewb!tv!nb!mp!cp!mkf!pe!lp!.lp!|j!okb!db-!cf{!hsj!kb!okb-!cf{wp!ef!j!cf{!lb!ob!mj!{b!dj!kf/!

ospo|a Barbara, seri jaTbo!upt!of!np!af!qp!.

eoj!kf!uj!wj!kftu!p!{b!sv!lb!.n b! j ! pem b!{ j /! Mv!djkb{b!np!mj!Bo!up!oj!kb!eb!kfqp!wf!ef-!b!po!kpk!lb!af

eb!of!af!mj!eb!qb!uj!{cphokf!hb/!Nb!sj!tf!mb!lb!afHpo!{b!mv!eb!kv!kf!ptwp!.kjp!tb!np!{b!up!|up!kf!cjpvqp!sbo/!Mp!sfodp!lb!afTbo!up!tv!eb!of!tnj!kfcj!uj!ub!lp!tf!cj!•bo/

FTV 12.15

^arli je vian|eli, film

Pof!tv!isb!csf-!qb!nf!.uof!j!mj!kf!qf"!Qp!{ob!kv!twfcp!sj!mb!•lf!wkf!|uj!of-!uf!ioj!.lf!{b!wp!}f!okb!j!qsf!sv!|b!.

wb!okb/![b!ns|f!oj!{b!qmf!uj-nop!hp!bluv!fm!oji-!qp!qv!.mbs!oji!usfo!ep!wb!j!twf!up{b!|f!~f!sf!op!ip!mj!wve!tljntkb!kfn///!Jnb!kv!nj!tj!kv!ebtqb!tf!lj!eob!qp!wb!oph!cj!.mj!pof!sb/

PINK BH 22.00

Vreme ~uda,film

Ofqptsfeop!qp!{bws|fulvEsvhph!twkfutlph!sbub-!opwbsfwpmvdjpobsob!wmbtu!{bqp•jokfcpscv!qspujw!vufnfmkfoph!obs.

peoph!wkfspwbokb-!qp•jokfqspdft!jtukfsjwbokb!Cphb/!Vn bm pn ! {bc ju pn ! n kf tu vmplbmov!dslwv!qsfuwbsbkv!v|l pmv/ ! Tw j! tubopw ojd jv•ftuwvkv!v!qsfgbscbwbokv!gsf.tblb/!

BN 12.15

174.1.2011. srijeda, 19.1.2011.



TV mre`a814.1.2011.

BHT117/16!!!Kv!bs!okj!qsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/16!!!Nb!b!UW1:/21!!!Op!ej-!

dsub!ob!tf!sj!kb1:/46!!!Nb!b!qsjo!df!{b-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/57!!!Nj!np!j!_bs!j-

dsub!ob!tf!sj!kb1:/62!!!Twj!fu!ejw!kj!of-

qsp!hsbn!{b!ekf!dv21/16!!!Ubk!of!sb!b-

ep!lv!nfo!ubs!oj tf!sj!kbm22/16!!!Lbs!nf!j!b-!

tf!sj!kb23/11!!!Eof!wojl!223/31 V!Gp!lv!tv24/11!!![esbw!kf!kf!mj!fl24/36!!! Hp!tqp!eb!j!

qfk!oucp!b26/11 Wj!ft!j26/21!!!Ep!j!ob!tvo!db-!

tf!sj!kb27/11!! Sf/qv!cmj!lb;!Lsb!j!ob27/41 Tsqtlb!eb!obt28/16!! Lbs!nf!j!b29/11!!!Cbm!lbo!tlb!pej!tf!b-!

lpo!dfsu!bo!tbn!cmb!#Lp!p#

29/56!!!Nb!b!qsjo!df!{b-!dsub!ob!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl- lwj{.......!!!Npk!cj!{ojt-!hmb!tb!okf.......!!!Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j2:/41 Eof!wojl 3.......!!!Tqpsu

31/21 Qf!•bu-!qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo

32/21 If!p!j!j!gf!op!nf!oj-!ep!lv!n/!qsp!hsbn

32/46!!!\f!okb!tb!qsb!•p!wkf!lpn-!ep!lv!n/!qsp!hsbn

33/16!!!Lsvh!wmb!ej!•bo!tlf!qb!ob!hj!f!.!qb!sj!bsi!Hb!wsj!p

33/41 Eof!wojl!433/68!!!Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j34/11!!!Tscj-!ob!pe!lp!j!

oft!b!f-!epl/!gjmn!11/31!!! Hp!tqp!eb!j!

qfk!oucp!bGJMN

GJMN


kv!ubs!okj!qsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/16!!!Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb!

21/11!!!Qsp!hsbn!{b!ekf!dv21/51!!!Gbo!bt!j!•ob!

•f!wps!lb-tf!sj!kb

22/16!!!Wj!b!Nb!j!b-!tf!sj!kb

23/11!!!Eof!wojl!223/26 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb

24/16!!!71!nj!ov!b-!tqf!dj!kbm!)S*

25/21!!!Tf!enj!db-!nb!hb!{jo!j{!lvm!uv!sf!

25/51!!!Ep!qvo!tlb!obt!b!wb )S*




28/11!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt28/41 Wj!b!Nb!j!b-

tf!sj!kb29/31!!!Ob!|b!

nb!b!lmj!oj!lb-!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl-!lwj{2:/41 Eof!wojl3

31/21 Pe!hp!wp!j!f!mkv!ej!nb-!ej!kb!mp!|lb!fnj!tj!kb

32/26!!!DTJ;!Nj!bnj-jhsb!ob!tf!sj!kb

33/21 \f!okb!tb!qsb!•p!wkf!lpn-!epl/!gjmn

33/56!!!Eof!wojl!434/41 Op~!lmb!tj!lb!

Bm!np!ep!wbs

12/16!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt!)S*!!12/46!!!Eof!wojl!4

GJMN


tf!sj!kb19/11 Csb!~b!

qp!nb!f!j!1:/41!!!Vesj!nv!|lj-


Ef!eb!Nsb!{b-!lwj{


22/61!!!Uv!jtu!qp!ou23/11!!!Jo!p!upq23/21!!! Vmj!•oj!

qmft25/11!!!Jo!p!upq25/21!!!Nkf!|p!wj!j!

csbl-!tf!sj!kb

26/11!!!Eb!oj!f!b-tf!sj!kb

26/61!!!Jo!p!upq27/11 Wb!fo!j!ob-!

tf!sj!kb!28/11!!!Tv!qfstub!{b!

Ef!eb!Nsb!{b-!lwj{

29/11 Qmb!wj!hspn

2:/61 Jo!p!upq2:/66 Uv!jtu!qp!ou

31/11!!!Ewps-!sj!bmj!uj!!!32/11!!![b!csb!okf!oj!gp!vn34/11!!! Gp!ftu!

hbnq12/11!!! 32!!!!GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

13.25 12.15

Gospo|a Barbara,

seri jaDf!dj!mjkb!of!{ob!lb!lp!cj!sf!lmbNb!sj!tf!m j! eb! k f! Mp!sfo!{pvnsp/!Fvt!ub!ijkb!tmv!|b!eplCbs!cb!sb!hp!wp!sj!p!tov!v!lp!.kfn!tf!Tbo!upt!pqsb!|ubp!peokf/!Nb!sj!tf!mb!qmb!•f!{cphtnsuj!twph!pdb/!

Gospodari pejntbola,

filmUpe!Eabs!wjt!kf!qsp!cmf!nb!uj!•ojuj!ofk!eafs!j!kf!ej!op!vaj!wb!vv{cv!emkj!wjn!j{b!{p!wj!nb!qfk!.oucp!mb/!Bmj!j!up!{b!ep!wpmk!tuwpnv!kf!qp!nv!~f!op!kfs!tv!qbs!.oj!•lj!ujn!qsfp!{cj!mkop!tiwb!ubjhsv///

08.00

Bra}a po materi,

film

Ewb!csb!ub-!Iswbu!j!Tscjo-pe!jt!uf!nbk!lf!b!sb!{mj!•j!ujip•f!wb-!pesbt!ub!kv!v!tv!sp!.wpn!wsf!nf!ov!j!qp!eof!cmkvlojo!tlph!ls|b/!Sp!ej!uf!mkj!jnhj!ov-!b!okj!ip!wj!qv!uf!wj!tf!sb!.{j!mb!{f///

1:/21 P{jf!Cpp-!boj!n/!tf!s/1:/26 Sp!cpu!Sp!cj-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!1:/41 Nj!oj!tdip!pm1:/56 Cb!lj!of!qsj!•f21/11 CIU!wj!ft!j21/21 Mkv!cb!wob!pmv!b-!tf!s/22/11 Np!b!nb!b!lv!ij!okb!22/16!!!Bwf!oj!b!Pdf!bo-!tf!s/23/11!!!CIU!wj!ft!j23/26!!!Ob!eof!wopn!sf!ev-!

jo!gps!n/!qsp!hsbn23/56!!!Pu!lb!•f!ob!lb!nf!b24/26!!!Nj!oj.qps!sf!j!tmj!lb!b;

Tf!je!Ib!eaj!fgfo!ej~24/56!!!CI!hbt!sp!lv!bl25/26! CIU!Wj!ft!j25/41!!!Hps!lp.tmbu!lp-!tf!sj!kb26/11!!!Cf!Ib!Uf!cf!cf!!26/16!!!P{jf!Cpp-!boj!n/!tf!s/26/21!!!Gsfo!ef!j!v!CjI-!

boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!26/31!!!212!oft!b!|mvl-!

jhsb!ob!tf!sj!kb27/16!!!Tb!np!{b!{b!cb!wv-!

sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn27/41!!!Qv!f!wj!{esbw!kb- nb!h/28/11 Hps!lp.tmbu!lp-!tf!sj!kb28/41!!!Twf!v!twf!nv- nb!h/29/56!!!Ev!|lp!Ev!hpv!|lp-!

dsub!oj!gjmn29/66!!!Npk!qswj!j{cps-!sf!q/2:/11 Eof!wojl

.!Lvm!v!b

.!!Tqpsu

.!Wsj!f!nf

31/11 Kp!tjq!Qf!b!lp!wj~;!V!jnf!ob!p!eb

31/41!!!Qv!p!nb!oj!b;!Nbsplpep!lv!nfo!ubs!ob!tf!sj!kb

32/11!!!Mkv!ej!t!Nf!ej!tp!ob-!tf!sj!kb

32/61 CIU!Wj!ft!j33/11!!!Uf!nb!eb!ob!!33/61!!!Gj!hv!f;!

Binfe!Cp!toj~

34/61!!!Mkv!ej!t!Nf!ej!tp!ob-!tf!sj!kb11/46!!!Qv!p!nb!oj!b-!

ep!lv!n/!tf!sj!kb!)S*12/11!!!Twf!v!twf!nv-

nb!hb!{jo

21.00

MRE@A PLUS1:/11!Uj!nj-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/41 Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/36 Cfo!21!Bmj!fo-!dsub!oj!gjmn-!21/66 Wjo!lt-dsub!oj!gjmn-!22/31 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!}fp-tf!sj!kb- 26/5:!Tqpsu!dfo!ubs- 26/61 2112!op~-!tf!sj!kb- 27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-29/31!Tb!tv!lf-!oj!okb!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn!31/11!2112!op~-!tf!sj!kb-32/11 Jtqv!oj!nj!af!mkv-!fnj!tj!kb-!33/31 Tsdf!mkf!ub-!11/31 Tflt!j!hsbe-tf!sj!kb-!12/11 Tqpsu!dfo!ubs

ATV 18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/41 Wj!ub!gpo-!19/11 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/66Wj!kft!uj-!1:/11!Ujnnz-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/41 Gj!gj-!dsub!.oj!gjmn-!21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/36 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn-!21/66 Xjoy-dsub!oj!gjmn-!22/31!Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/66 Wj!kft!uj-!22/69 Wsf!nfo!tlb!qsp!.hop!{b-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb-!24/61 Uf!mf!|pq-!25/11Tb!tv!lf-!ojoeab!sb!uoj!dj-!25/41 Wj!{j!ub-!26/57 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!26/5:Tqpsu!dfo!ubs-!26/61 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!28/61 Lv!mj!obs!tljmf!up!qj!tj-!29/31 Tb!tv!lf-!ojoeab!sb!uoj!dj-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 BUW!wj!kft!uj2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51 Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!nb!hj!dbisp!oj!lf 31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!32/11!Jtqv!oj!nj!af!mkv-!33/11 Wf!•fs!okf!wj!.kft!uj-!33/31 Tsdf!mkf!ub-!11/31 Tflt!j!hsbe-!tf!sj!kb

BEL18/41 33!•b!tb!)S*-!19/11!Dsub!oj!gjmn-!19/36 Cfm!np!{b!jl-!1:/21!Hpn!cpw!dj-ekf!•!kj!qsp!hsbn-!1:/46!Cjp!hsb!gj!kf;!\po!Qfo-!21/31!Hsb!ep!wj!twj!kf!ub;!TboGsbo!djt!lp!22/11 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!22/16!Lb!qsj-!tf!sj!kb!23/11 Wj!kft!uj-!23/21Pqf!sb!dj!kb!|pl!j!tusbi-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!24/11!Wj!|f!pe!tqps!ub-24/56!UW!Mj!cfsuz-!25/26!Ebo!hv!cf-!UW!tf!sj!kb-!25/61!Np!cj!mf-!fnj!tj!kb!pbvup!np!cj!mj!nb- 26/11 Wj!kft!uj-!26/21 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!26/26!Cjp!hsb!gj!kf;\po!Qfo-!27/11 Qvmt!hsb!eb-!hsbe!tlj!nb!hb!{jo!)s*-!28/11 Cfm!np!{b!jl-

29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!29/41!Hpn!cpw!dj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn-29/56 Ep!csp!uj!wf!•f///-31/11 Lp!sj!kf!oj-!ep!lvn/!fnj!tj!kb-!31/41!Flp!op!nj!lb-32/11 Lb!qsj-!tf!sj!kb!33/11 33!•b!tb-!33/46!Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!34/46Hsb!ep!wj!twj!kf!ub;!Tbo!Gsbo!djt!lp

RTS17/13!Lpo!dfsu!{b!ep!csp!kv!usp;!Ftnb!Sf!eaf!qp!wb!18/19!V!{esb!wpn!uf!mv-{b!cb!woj!qsp!hsbn-!18/33 Lv!wb!uj!tsdfn-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!18/48 Eb!uvn-ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!18/63!\vn!tlb!|lp!mb!3-!boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb- 18/69 Boj!nj!sb!oj!gjm!np!wj- :/64!Fo!dj!lmp!qf!ej!kb-!epl/!qsp!hsbn-!21/11 Jhsbk!gv!ecbm-cv!ej!tsf!~bo-!tqps!utlj!qsp!hsbn!21/41! V!twf!uv-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-22/11 Fnj!tj!kb!j{!flp!mp!hj!kf-!22/41 Qvu!plp!twf!ub-!epl/!fnj!tj!kb-!23/11 Np!.lsbok!•f!wj!eb!oj-!23/42!Eb!uvn-!epl/!qsp!hsbn-!24/11!Usf!{ps-!25/11 \lpm!tljqsp!hsbn-!26/44!Tqps!utlj!qsp!hsbn-!27/11 Pwp!kf!Tscj!kb-!27/46 \lpm!tljqsp!hsbn-!28/11!Cbs!ep!wj!Ufb!usb-!epl/!qsp!hsbn-!28/66!Pecpk!lb;!Wpk!wp!ej!.ob!.!Qbs!uj!{bo-!qsf!opt!2:/26!Nj!mf- tf!sj!kb!2:/55 Bmflt!v!tusb!opn!wp~!okb!lv-tf!sj!kb!2:/66 Nf!usp!qp!mjt-!fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf-!31/36!Sv!lp!nfu!TQ-!Tscj!kb!.!Sv!.nv!oj!kb-!qsf!opt-!33/11!P•bk!of!ep!nb!~j!df-!33/56!Lpo!ufl!tu-!obv!•oj!qsp!.hsbn-!34/26! Nf!sb!{b!nv!{j!lv-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!13/11 Sv!lp!nfu!TQ-Tscj!kb!.!Sv!nv!oj!kb!)S*-!14/41 Pecpk!lb;!Wpk!wp!ej!ob!.!Qbs!uj!{bo!)S*

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!18/41 Uf!mf!|pq-!19/11 Qj!tnp!hmb!wb-

qv!up!qjt-!21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-!23/11 Sb!ejpob UW-!25/11 Isb!ob!j!wj!op-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb-27/11 Uf!mf!|pq-!27/56 Fnj!tj!kb!p!Wj!ub!gp!ov-!29/41 Njt!uf!sj!kf!qpt!ub!okb-!obv!•ojqsp!hsbn-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41 Ewf!sj!Tsqtlf-!qp!mj!uj!•lb!fnj!tj!kb33/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!11/11 Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!.hsbn0nv!{j!•lj!qsp!hsbn

TV HA JAT17/56 Ep!csp!kv!usp!CjI-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/31 Ib!kb!upw!dj!ob!sb!tqvt!uv-ekf!•kj!qsp!hsbn-!1:/11 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn- 1:/36 Hsb!ej!ufmk!Cpc-!dsub!oj!gjmn-1:/46!Kb!hp!ej!db!Cp!cj!db-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/36Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!21/61 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/26 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-!23/11Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61!Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-29/26 Sb!nb!{bo!.tlj!qsp!hsbn-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!2:/51 Ip!sj!{po!uj-!31/11 Obk!cp!mkf!hp!ej!of-tf!sj!kb

TV SA RA JE VO18/11!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!22/11 Wj!kft!uj-!22/16 Ep!.lup!sp!mp!hj!kb-!22/41 Gsfk!afs-!22/66 Ep!csf!wj!csb!dj!kf!)s*-!24/11 Wj!kft!uj-!24/21Lmj!oj!lb-!tf!sj!kb-!25/16 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!28/66 Ep!lup!sp!mp!hj!kb-!29/31Ub!sji-!29/36 Sbk!wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!29/41 Eof!wojl-!2:/11 Dsub!oj!gjmn-2:/13 Hsj!np!wf!cbk!lf-!2:/36 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!2:/51 [pp!Mb!of-dsub!oj!gjmn-!31/11 Ep!csf!wj!csb!dj!kf-!32/11 Wj!kft!uj-!32/41 Tb!sb!kfw!ej!tb!okf-

33/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!33/41 Qvt!uj!nv!{j!lv-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-34/11 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!34/41 WPB-!11/11 Esv!hb!tusb!oblsf!wf!ub-!12/56 Eof!wojl!UW!TB-!)s*-!13/26!Qsf!hmfeqsp!hsb!nb{bqf!ubl

RTV USK BIHA]19/11!UW!kv!usp-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/41!Cbm!lbo!tlj!ub!mfo!uj-!ep!lvn/!qsp!.hsbn-!21/11 Wj!kft!uj-!21/26 Qp!{p!sj!|ob!qsfe!tub!wb!)s*-!23/11 Wj!kft!uj-!23/16

-!24/46 UW!Mj!cfs!uj!)s*-!25/16 Pme!uj!nf-!nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!25/46 Lsb!.mkv!tf!jqbl!ob!twj!}b!hmv!nb!)s*-!27/26 Tqpsu!tsj!kf!epn!)s*-!28/26 Hps!eptu-tf!sj!kb-!29/21 Kb!•j-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!2:/11 Eof!wojl-!2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!.hsbn-!31/16 V!gp!lv!tv-!jog/!qsp!hsbn-!32/41 Eof!wojl!3-!33/11 Hps!eptu-tf!sj!kb-!34/11 Ij!nb!mbk!tlb!bwbo!uv!sb-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!34/41 Nv!{j!•lj!qsp!.hsbn<!.....!Qsf!hmfeqsp!hsb!nb{bqf!ubl

TV TK TUZLA 17/16!Lp!sb!op!sb!oj-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-21/11 Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kjqsp!hsbn-!21/41!Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-ep!lvn/!qsp!hsbn-!22/36 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!22/66 J{!eb!ob!v!ebo-23/11 Wj!kft!uj-!23/31!Flp.tbu-!jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn-!23/56 Hpt!uj!pob-!jo!gps!.nb!uj!woj!qsp!hsbn-!24/66 J{!eb!ob!v!ebo//-!25/11 Wj!kft!uj-!25/31 Lps!wj!op!wbqp!usb!hb-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!26/26!Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-26/41 Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!27/11 Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/!qsp!.

hsbn-!27/41 V!ep!cspn!esv|!uwv-!lvm!uvs!oj!qsp!hsbn-!28/26 Qp!wsb!ubl-!jo!gps!.nb!uj!woj!qsp!hsbn-!28/56 Qf!•bu!v!wsf!nf!ov-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!2:/11Eof!wojl3-!2:/51 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 [b!csb!okf!.ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb-!32/11 Hp!wp!sj!np!puwp!sf!op-!jo!gps!nb!uj!woj!qsp!hsbn-!33/11Ob!lsb!kv!eb!ob-!33/26 Lmj!oj!lb-!tf!sj!kb-!34/11! Jt!uj!oj!uf!qsj!•f-!ep!lvn/!qsp!.hsbn-!11/11!Hmbt!Bnf!sj!lf-!11/41 Pekb!wb!qsp!hsb!nb


GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

Putomani ja: Maroko, dok. seri jaQp!tkf!uj!uf!v{!Qv!up!nb!.

oj!kv!tub!sf!lsb!mkfw!tlfhsb!ep!wf!Nb!sp!lb/!Nb!.sp!lp!kf!np!obs!ij!kb/!Tb{j!ep!wb!j!qb!opb!twji!kb!.

woji!qspt!up!sb!hmf!eb!wbtob!tnj!kf!|f!op!mj!df!nmb!.}b!ioph! Nv!ib!nf!eb\ft!uph!.!lsbmk!lb!lp!tup!.kj-!lsbmk!lb!lp!tkf!ej-!lsbmklb!lp!qj!kf!•bk-!lsbmk!lb!lptf!jhsb!t!ekf!dpn/

BHT 1 20.30

Uvod uanatomi ju,seri ja

Ob!lpo!|up!hb!kf!tub!cj!mj!.{p!wb!mb-!Nf!sf!eju!kf!tqsf!.nob!qvt!uj!u j !ptv!}f!op!h

tf!sjk!tlph!vcj!dv!Wj!mj!kfnbeb!vnsf-!|up!kf!j!okf!hp!wbaf!mkb/!Pob!pcb!wj!kft!uj!ep!.lup!sj!dv!lb!lp!kf!Wj !mjkfntqsf!nbo!ep!oj!sb!uj!twp!kfps!hb!of!Eaf!ltp!ov-!•j!kf!tftub!okf!qp!hps!|b!wb/!

RTL 21.35

Ljudi sa Medisona,

seri jaV!bhfo!dj!kj!ep!mb!{j!ep!of!tv!.hmb!tj!db!j{nf!}v!Mfko!j!Eap!.bo/!Ob!qv!uv!{b!Blb!qvm!lpEpo!twsb~b!v!Mpt!Bo!}f!mfthekf!qp!tkf!~v!kf!Bov!Esb!.qfs-!b!lb!eb!tf!wsb!uj!v!Okv!.kpsl///



194.1.2011. ~etvrtak, 20.1.2011.

17/41 Kv!bs!okj!qsp!hsbn19/41 Ov!lj!

j!qsj!b!f!kj-!dsub!oj!gjmn

19/46 Aj!wp!jok!tlf!|b!f-!ekf!•kj!qsp!hsbn

1:/16 Of!{b!cp!b!wof!cj!cmjk!tlf!qsj!•f

21/11 Op!wpt!j21/31 Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb22/61 Ip!pt!lpq22/66 Nbs!lf!joh23/11 Op!wpt!j23/26 Qsb!{ojl!

v!Tb!b!f!wv25/11 Op!wpt!j25/16 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb26/11 Kf!f!ob-!

tf!sj!kb26/51 UW!|pq26/66 Nbs!lf!joh27/11 Eof!wojl!227/36 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb28/21 Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb29/11 Eb!obt!v!Tsqtlpk29/41 Np!oj!p!joh29/66 Nbs!lf!joh2:/11 Tqpsu!gmbti2:/41 Eof!wojl!3

31/16 Nbs!lf!joh31/21 Kf!f!ob-!tf!sj!kb31/66 Nbs!lf!joh32/11 Qvmt33/36 Nbs!lf!joh33/41 Eof!wojl!414/11 Bhb!b!

j!Pmv!bGJMN

GJMN


tf!sj!kb!!1:/11 Upq!Tipq1:/26 B!mb!Dbs!f-!

lv!mj!obs!tlj!|pv21/11 Cj!p!kf!eopn!

v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb



22/66 PCO!Jo!p23/21 Ob!|b!nb!b!lmj!oj!lb-!

tf!sj!kb24/11 Tlsj!wf!ob!lb!nf!b24/56 Upq!tipq25/16 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb26/11 Upq!Tipq26/41 Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!27/61 PCO!Jo!p27/66 B!mb!Dbs!f-

lv!mj!obs!tlj!|pv

28/36 Tupm!{b!5

-!lv!mj!obs!tlj!|pv28/66 Cj!p!kf!eopn!

v!Uvs!tlpk-!tf!sj!kb!

29/66 PCO!Jo!p2:/11 Fylmv!{jw2:/66 Hv!nv|-

tf!sj!kb

32/31 Cj!tf!j33/26 Wpy!qp!qv!j33/31 Qf!efs!cbs11/11 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb11/61 Qmbzcpz!Hjs!t12/31 Obk!tfyz!afof!

twj!f!b13/51 Sbu!Cfo!ep!wb15/51 _v!wb!j!qmb!of!b

GJMN

OBN17/56! Ob!|j!





19/41 Sp!j -!dsub!oj!gjmn

1:/41 Tmp!nmkf!op!tsdf-tf!sj!kb!)S*

21/31 Hv!nv|-tf!sj!kb!)S*

22/61 Btj-!tf!sj!kb!)S*

24/21 Jo!nb!hb!{jo!!)S*24/61 [b!vwj!fl!



27/51 Hv!nv|-tf!sj!kb28/11 Wj!ft!j!

Op!wf!UW28/36 Hv!nv|-!



32/11 Btj-!tf!sj!kb33/21 Qsp!wkf!f!op-!

nb!hb!{jo34/26 Wf!•fs!okf!wj!ft!j34/41 Vcpk!tuwp!v!

Psj!fou!fl!tqsf!tv12/11 Qp!ckf|!okf!j!

Nblt!3

13/51 Wkf!p!wb!j!jmj!of-!tf!sj!kb14/66 F{p!UW-!ub!spu14/21 Ob!sv!cv!{b!lp!ob-

tf!sj!kb15/11 F{p!UW-!ub!spu

GJMN

GJMN

NOVA HRT 117/26!!!Ob!b!wb!

qsp!hsb!nb17/31 Np!f!mkv!cb!wj-!

uf!mf!op!wf!mb18/11 Lv!~oj!twf!njs!dj-!

dsub!ob!tf!sj!kb18/36 Ibn!b!p18/66!!!Nb!b!UW19/36 Mb!hp!ebo!aj!wpu!

[b!lb!j!Lp!ej!b-!tf!sj!kb

19/61 \lpm!tlj!qsp!hsbn1:/46 Qb!vmj!op!mkf!p-!

tf!sj!kb!{b!ekf!dv21/11!!!Qsj!f!op!tj!

j{!Tb!cp!b23/51 Nb!b!UW25/11!!! Oft!b!|ob!

Lf!j!!24/66!!!Sf!qsj!{oj!

qsp!hsbn28/36!!!Ibo!obi!

Npo!b!ob-tf!sj!kb

28/56 Ewb!j!qpm!nv!|lbs!db-!tf!sj!kb!

29/26 Qv!ob!lv!~b!Sbg!f!b-tf!sj!kb!

2:/61!!!Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v!)N*-!fnj!tj!kb!

32/56 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v!)N*-!Iswbu!tlb!.!Ebo!tlb-!qsj!kf!opt

33/26 Twkfu!tlp!qswfo!tuwp!v!sv!lp!nf!v!)N*-!fnj!tj!kb

33/26 Eof!wojl!qmb!wv!|f-!fnj!tj!kb!qpe!qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn!!

33/36 Up!•lp!wj!GJMN

GJMN


boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb18/16 SUM!sj!bn!{p!ob!

.!Ebm!nb!jo!tlj!mj!cbs-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb

19/11 SUM!sj!bn!{p!ob .!Upq!51!tusb!oj-!nv!{j!•lb!fnj!tj!kb

1:/11 Cj!cjo!twj!fu-!iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb!!

1:/51 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!nb!hb!{jo!

21/31 Wf!•f!b!{b!6-!mj!gftuzmf!fnj!tj!kb

22/31 2112!op~-esbn!tlb!tf!sj!kb!

23/21 F{fm-!esbn!tlb!tf!sj!kb!24/16 Lmpo- uf!mf!op!wf!mb!25/46 Bo!}fp!j!wsbh-

uf!mf!op!wf!mb27/21 Qpe!jt!jn!lsp!wpn-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb27/46 Lsbmk!Rvffo!tb-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb28/11 Sfk!npoe-!

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb28/36 Cj!cjo!twj!fu-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb29/11 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-

nb!hb!{jo29/41 SUM!Eb!obt-

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

2:/16 Wf!•f!b!{b!6-mj!gftuzmf!fnj!tj!kb!

31/11 2112!op~-esbn!tlb!tf!sj!kb!

31/56 F{fm- esbn!tlb!tf!sj!kb32/46 Vwpe!v!bob!p!nj!v-

esbn!tlb!tf!sj!kb!34/21 Lv!~b!oj!df-

iv!np!sjt!uj!•lb!esbn!tlb!tf!sj!kb

11/11 SUM!Wj!ft!j-jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb

11/26 Lv!~b!oj!df-iv!np!sjt!uj!•lb!esbn!tlb!tf!sj!kb

12/11 Qvu!ptwf!f-lsj!nj!ob!mjt!uj!•lb!tf!sj!kb!

12/56 Bt!sp!tipx-fnj!tj!kb!vaj!wp!

RTL

16.25

Bela la|a, seri ja

Tsf!~lp!\p!kj~!kf!cj!{oj!tnfo!jqsfe!tkf!eojl!Tusbo!lf!{esb!.wph!sb!{v!nb-!lp!kv!gj!obo!tj!sb\p!kj!~fw!#sp!}bl!qp!cb!cj#!Uj!.ip!njs!Tupk!lp!wj~!\qjd/!Okf!.hpw!{b!nkf!ojl!v!tusbo!dj!kfQb!oklp!wj~/

Mu}ke, seri ja

Efm!Cpk!j!Sp!eoj!Usp!ufs!tvewb!tjn!qb!uj!•ob!{hv!cj!eb!.ob-!csb!~b!lp!kb!aj!wf!tb!tusj!.dfn-!b!tsfe!tuwb!{b!aj!wputuj!•v!.!nv!~lb!nb/!Okj!ip!wblpn!qb!oj!kb!UJU!DP!of!cjcb|!cj!mb!qsj!nkfs!vt!qkf!|ophqp!tmp!wb!okb/

11.15 20.05

Najbolje godine,

seri ja

Ev!okb!kf!imb!eob!qsf!nb!Ej!.oj/!Of!af!mj!tqb!wb!uj!t!okjn/Wb!ej!tf!ob!wkfo!•b!okf!.tqb!wb!~f!t!okjn!lb!lp!Cph{b!qp!wj!kf!eb!.!qswv!csb!•ovop~/!Ej!op!kf!pt!ubw!m kb! jpemb!{j!v!ejt!lp///

17.45 23.10

Ku}anice, seri ja

Tv!{bo!tf!usv!ej!|up!cp!mkfpcbw!mkb!uj!qp!tbp!btjt!ufo!uj!dfv!|lp!mj-!bmj!j!okf!hp!wb!uj!ep!.cbs!peopt!tb!Eaft-!lp!kb~f!pdj!kf!oj!uj!okf!ov!bluj!woptu/Nf!}v!ujn-!jtqpt!ub!wj!tf!lb!.lp!kf!Eaft!mf!{cjk!lb///

18/16!!!Wj!ft!j18/21!!!Ep!csp!kv!sp-!



Iswbu!tlb1:/16 [B!CB-!fnj!tj!kb1:/18 Aj!wpu!v!Bgsj!dj-!tf!sj!kb21/11!!!Wj!ft!j21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/16!!!Lpe!Bof22/26 Pqsb!|pv23/11 Eof!wojl23/27 UW!lb!fo!ebs23/41!!!Np!f!mkv!cb!wj-!tf!sj!kb24/31!!!Qv!ob!lv!~b!Sbg!f!b-!


{ob!lp!woj!kf!{jl25/31!!!Usf!ov!bl!tqp!{ob!f25/66!!!Np!b!pcj!fmk-

tf!sj!kb26/51!!!Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn27/26!!!Iswbu!tlb!vaj!wp!28/11 Wj!ft!j28/26!!!Iswbu!tlb!vaj!wp28/36!!!Lpe!Bof28/51 9/!lbu-!

ubml!tipx29/51 Uwp!b!tbn!tv!ecj!ob-!

tf!sj!kb2:/23!!!Eof!wojl!qmb!wv!|f2:/41 Eof!wojl

31/21!!!2!qsp!jw!211-!lwj{

32/16!!!Xfjt!tfo!tff-!tf!sj!kb

33/51!!!Eof!wojl!4!34/21!!!Wj!ft!j!j{!lvm!v!f!34/31!!!Ep!lv!nfo!bs!oj!

qsp!hsbn11/31!!!Sf!qsj!{oj!qsp!hsbn

18.40

Tvo ja sam sudbina,

seri ja Bkv|!plsj!wj!Bo!~bm!{b!tub!okfv!lb!lwpn!tf!ekf!db!ob!mb!{f/

Bo!~bm!qp!lv!|b!sj!kf!|j!uj!qsp!.cmfn!qsj!{obw!|j!twp!kv!qp!.hsf!|lv/!Ub!lp!}f!np!mj!ekf!dveb!tf!mj!kf!qp!qp!ob!|b!kv!kfsjn!kf!pob!qsj!kb!uf!mkj!db/

Dva i pol mu{karca

6, seri jaLbe!_bs!mj!of!wp!mklp!qsjt!ub!.of!eb!tf!_fm!tj!ep!tf!m j!lokf!nv-!uv!hv!kf!{b!twp!kjntb!nb!•ljn!tub!opn-!b!Bmbopu!lsj!kf!eb!{b!okf!hb!wj!|fof!nb!qv!op!nkft!ub!v!lv!~j/

[etnja sapra~o vjekom,dok. program

Esv!hb!fqj!{p!eb!CCD.kf!wphtf!sj!kb!mb!obt!wp!ej!v!wsj!kf!nf!lb!.eb!tv!{b!kf!eop!fh{jt!uj!sb!mj!qb!.

sbo!uisp!qvt! cp!jtfj -! ip!npib!cj!mjt!j!ip!np!sv!epm!gfo!tjt/Ip!np!ib!cj!mj!tj!tv!cj!mj!jo!uf!mj!hfo!.uoj!j!isb!oj!mj!tv!tf!cj!mklb!nb!j!aj!.wp!uj!okb!nb-!qv!op!qsj!mb!hp!emkj!wj!kjpe!qb!sbo!uisp!qvt!cp!jtfjb!lp!kjtv!tf!isb!oj!mj!tb!np!cj!mklb!nb/

FTV 22.10

Pla vi grom,film

#Qmb!wj!hspn#!kf!tqf!dj!.kbm!op!pqsf!nmkfo!if!mj!.lpq!ufs ! {b! qp!mj!djk!tlfqp!usf!cf!tnj!sj!wb!okb!of!.

sf!eb!ob!vmj!db!nb/!Uwps!djaf!mf!eb!ef!npo!tusj!sb!kvokf!hp!wf!np!hv!~opt!uj!vhsb!ev!j!pcv!•b!wb!kv!qp!mj!.djk!tlph!qj!mp!ub!GsfolbNbs!gj!kb!{b!vqsbw!mkb!okfokjnf/!

PINK BH 18.00

Ubojstvou Ori jentekspresu, film

Obk!qp!{ob!uj!kj!wmbl!ob!twj!kf!uvqsj!wb!uop!kf!j{obk!nmkfo!ob!Tjm!.wft!usp!wp!lb!lp!cj!qsf!wfp!hsv!qv

j{sb!{j!up!cp!hb!uji!j!np!~oji!mkv!ejep!Jt!ubo!cv!mb/!Qv!uoj!dj!wmb!lb!qp!.ukf!•v!j{!sb!{oji!{f!nb!mkb-!b!{cphokj!ip!wb!cp!hbu!tuwb!j!np!~j!nf!ej!kjtv!ji!v•j!oj!mj!qp!{ob!uj!nb!ej!mkfntwj!kf!ub/!V!upn!wmb!lv!ep!hp!ej!~ftf!vcpk!tuwp/

NOVA 23.30



TV mre`a014.1.2011.

BHT117/16!!!Kv!bs!okjqsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/21!!!Op!ej-!dsub!ob!tf!sj!kb1:/33!!!Nb!b!qsjo!df!{b-!

dsub!ob!tf!sj!kb1:/44 Nj!np!j!_bs!j-!

dsub!ob!tf!sj!kb!1:/56 Twj!fu!ejw!kj!of!1:/59 Nj!ojt!lv!f-!

qsp!hsbn!{b!ekf!dv!21/16 Qf!•bu-!

qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo!!22/16 Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb!23/11!!!Eof!wojl!223/31 V!gp!lv!tv24/11!!!Gspk!ep!wb!sj!{oj!db24/41 Nb!hj!•op!

tsf!csp!26/11 Wj!ft!j26/16 Wsf!nfo!tlb!

qsp!hop!{b26/21 Ep!j!ob!tvo!db-!tf!sj!kb!27/11 Sf(qv!cmj!lb;!

Qp!tb!wj!ob27/41 Tsqtlb!eb!obt!27/66!!!Qsj!f!wsf!noj!j{cp!j!

{b!ob!•fm!oj!lb!pq!|uj!ob-!isp!oj!lb

28/16!!!Lbs!nf!j!b-!tf!sj!kb29/11!!!UW!cjo!hp29/56 Nb!b!qsjo!df!{b-!

dsub!ob!tf!sj!kb!2:/16 Vqj!ojl- lwj{....... Gj!obo!tjk!tlf!op!wpt!j2:/41 Eof!wojl!3....... Tqpsu

31/21 Jo!fs!wkv32/21!!!Sb!okf!oj!psbp-!tf!sj!kb33/11!!!Gb!j!•oj!qbo!tj!po-!

tf!sj!kb!.......!!!Gjm!ntlj!nb!b!po!34/16!!! Oj!|ub!mj!•op11/41!! V!{nb!f!wpn!

hoj!f{!ev13/11!!! Wf!j!bt-!

qsjod!jt!j!of

14/41!!! Mv!t!j!Nj!|fm16/11 Nb!hj!•op!tsf!cspGJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN


kv!ubs!okj!qsp!hsbn1:/11!!!Wj!ft!j1:/16 Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb

21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv

21/51 Gbo!bt!j!•ob!•f!wps!lb-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

22/16 Wj!b!Nb!j!b-!epl/!qsp!hsbn

23/11!!!Eof!wojl!223/26!!!Hp!tqp!}b!

Cbs!cb!b-!tf!sj!kb

24/16 Pe!hp!wps!!f!mkv!ej!nb-!ej!kb!mp!|lb!fnj!tj!kb

25/21!!!DTJ;!Nbk!bnj-jhsb!ob!tf!sj!kb!

26/21 Wj!ft!j26/31!!!Dsob!isp!oj!lb-


nfe!wkf!ej!~j-!dsub!ob!tf!sj!kb!

28/11!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt28/41!!!Wj!b!Nb!j!b-!

tf!sj!kb29/31!!!Ob!|b!

nb!b!lmj!oj!lb-!tf!sj!kb

2:/16!!!Vqj!ojl- lwj{2:/41!!!Eof!wojl3

31/21!!!UW!cjo!hp!|pv32/31 [f!nmkb!

kv!ob!lb!34/31 Eof!wojl!4!11/11!!!Lbe!Nj!lj!lb!af!

eb!tf!cp!j-ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn!

12/56!!!Gf!ef!b!dj!b!eb!obt13/26!!!Eof!wojl!4

GJMN


tf!sj!kb!19/11 Nb!v!bo!j1:/41!!!Vesj!nv!|lj-


{b!Ekf!eb!Nsb!{b-!lwj{


22/61!!!Uv!jtu!qp!ou23/11!!!Jo!p!upq23/21!!! Sb{!hmf!eoj!df!

j{!qb!lmb25/11!!!Jo!p!upq25/21!!!Nkf!|p!wj!j!

csbl-!tf!sj!kb

26/11!!!Eb!oj!f!b-tf!sj!kb

26/61!!!Jo!p!upq27/11!!!Wb!fo!j!ob-!

tf!sj!kb!28/11 Tv!qfstub!{b!

{b!Ekf!eb!Nsb!{b29/11 61!qp!kv!cb!db!

{b!qb!n~f!okf

31/11!!!Ewps- sj!bmj!uj!32/11!!!Hsboe!|pv34/11!!! Nb!hmb12/11 Fo!hmf{GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

PINK

21.10 00.00

Kad Miki ka`e da se

bo ji, dok. film

Jnf!oj!nb!lp!kb!tnp!ep!tbetmv!|b!mj!v!qkf!tnb!nb!Eap!oj!kb\uv!mj!~b!lp!ob!•op!tv!qsj!esv!af!.ob!mj!db/!Qp!|up!wb!pdj!Eap!oj!kf!.w ph! l vm !ub! {b!iwb!mkv!kv!~jsf!eb!ufmk!tlpn!ewpk!dv!np!hvob!qp!lpo!wj!ekf!uj!okf!hpw!aj!wpu/

Ranjeni orao, seri ja

Hmb!wob!kv!ob!lj!okb!tf!sj!kf- Bo!}fm!lb-!v!qp!usb!{j!{b!mkv!.cbw!mkv!j!twp!kjn!nkft!upn!vesv|!uwv-!ep!mb!{j!v!tv!lpctb!lpo!{fs!wb!uj!wojn!tiwb!.ub!okj!nb!qb!usj!kbs!ibm!of!tsf!.ej!of/!

23.00

Magla, film

Ub!•op!qsj!kf!tup!hp!ej!obptoj!wb!•j!hsb!ej!~b!v!tkf!wfs!.opk!Lb!mj!gps!oj!kj!ob!qb!mj!tv!jtqb!mj!mj!cspe!lp!kj!kf!qsf!wp!{jpcp!mf!toj!lf!{b!sb!af!of!lv!.hpn/!Tup!hp!ej!ob!lb!toj!kf-hsb!}b!oj!ps!hb!oj!{v!kv!twf!•b!.optu!pu!lsj!wb!okb!tqp!nf!oj!lb/

18/11 Ep!csp!kv!sp.!!Qsp!hsbn!{b!ekf!dv!j!nmb!ef

1:/16 Gsfo!ef!j-boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb

1:/26 212!oft!b!|mvl-!jhsb!ob!tf!sj!kb!

21/11!!!CIU!wj!ft!j21/21!!!Mkv!cb!wob!pmv!b-!

jhsb!ob!tf!sj!kb!!22/11 Np!b!nb!b!lv!ij!okb!22/16 Bwf!oj!b!Pdf!bo-!

tf!sj!kb!23/11!!!CIU!wj!ft!j23/26 Esv|!wp!{ob!okb-!

epl/!tf!sj!kb23/56!!!Gj!hv!f;

Binfe!Cp!toj~!)S*24/56!!Qv!f!wj!{esbw!kb-

nb!hb!{jo!25/26!!!CIU!wj!ft!j25/41!!!Hps!lp!.!tmbu!lp-

tf!sj!kb26/11!! Ekf!•!j!qsp!hsbn26/41!!!Nv!{j!•lj!qsp!hsbn27/41!!!CI!hbt!sp!lv!bl28/11!!!Hps!lp!.!tmbu!lp-!

tf!sj!kb28/41 Lp!ob!•op!qf!bl29/56!!!Ev!|lp!Ev!hpv!|lp-!

dsub!oj!gjmn2:/11 Eof!wojl!

.!!Lvm!v!b

.!!Tqpsu

.!Wsj!f!nf

.!Cv!tj!oftt!ofxt

31/16! Qf!•bu- tf!sj!kb31/46!!!Qp!wkfs!kj!wj!ep!tj!fj-!

epl/!qsp!hsbn32/16!!!Nj!jt!lj!|f!ob!

Cbm!lb!ov-!tf!sj!kb33/11!!!CIU!wj!ft!j33/26!!! Op~j!cp!f!

cp!p!woj!df34/56!!! Lbs!of!wbm!12/21

Tb!nb!j!~bo!lb!13/56!!!Qp!wkfs!kj!wj!ep!tj!fj-!epl/!qsp!hsbn

GJMN

GJMN

GJMN

22.15

No}i bo je boro vnice,

film

Fmj!{b!cf!uj!op!tsdf!kf!tmp!nmkf!.op/![b!vukf!iv-!pob!ob!wsb!~blpe!Eaf!sf!nj!kb!ob!qj!uv!pecp!sp!woj!df!j!tb!pq!|ub!wb!nveb!pemb!{j!j{!hsb!eb!lb!lp!cjqsf!cp!mkf!mb!of!tsf!uov!mkv!cbw/

Samari}anka,film

Hj!nob!{j!kbm!lf!Kbf.zfpoh!j Zfp.kjo!of!sb{!ewpk!of!tv!qsj!kb!.uf!mkj!df/!Ptjn!peb!opt!uj!tqb!kbji!j!of!|up!esv!hp!.!!pckf!tf

cb!wf!qspt!uj!uv!dj!kpn-!qsj!•f!.nv!kf!Kbf.zfpoh!qspt!uj!uvu!.lb-!b!Zfp.kjo!kpk!vhp!wb!sbtbt!ubo!lf/!Kf!eopn!qsj!mj!lpn-v!tp!cv!v!lp!kpk!kf!Kbf.zfpohcj!mb!t!nv!|lbs!dfn-!vqb!eofqp!mj!dj!kb/!

BHT 1 01.10

Razgledniceiz pakla, film

Tv!{bo!kf!cjw!|b!obs!lp!nbo!.lb!lp!kb!qp!lv!|b!wb!eb!qp!wsb!.uj!twp!kv!qp!tvt!ub!mv!hmv!nb!•lvlb!sj!kf!sv!j!obt!ub!wj!twpk!aj!wpu/

Nf!}v!ujn-!ob!lpo!{b!ws|fu!lbqp!tmkf!eokfh!qsp!kf!lub-!pobtf!qsf!ep!{j!sb!j!{b!ws|b!wb!vcpm!oj!dj/!Qp!tmj!kf!pqp!sbw!lb-tb!{ob!kf!eb!kf!kf!ej!oj!ob!•joeb!obt!ub!wj!lb!sj!kf!sv!eb!aj!wjtb!twp!kpn!nbk!lpn/

PINK BH 12.10

MRE@A PLUS1:/11!Uj!nj-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn!1:/41 Kb!hp!ej!db!Cp!.cj!db!21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn-!21/41 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!22/11 Tj!sf!of-dsub!oj!gjmn-!22/31 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!.}fp-!tf!sj!kb-!26/5:! Tqpsu!dfo!ubs-!26/61 2112!op~-!tf!sj!kb 27/61 Jo!ej!kb-tf!sj!kb-!31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!34/41! J{cp!sj

ATV 18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb-!18/41 Wj!ub!gpo-!19/11 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-19/66 Wj!ft!j-!1:/11!Ujnj-!dsub!oj!gjmn-!1:/21 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn-!1:/41Gj!gj-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Cb!lv!hbo-!dsub!oj!gjmn!-21/36 Cfo!Ufo-!dsub!oj!gjmn-21/66 Wjolt-!dsub!oj!gjmn-!22/31!!Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/66 Wj!kft!uj-!22/69Wsf!nfo!tlb!qsp!hop!{b-23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 Qb!mj!bo!}fp-!tf!sj!kb-24/61 Uf!mf!|pq-!25/11 Tb!tv!lf-!ojoeab!sb!uoj!dj-!25/41 Wj!{j!ub-!26/57 Wsf!.nfo!tlb!qsp!hop!{b-!26/5: Tqpsu!dfo!ubs-!26/61 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!28/61 Lv!mj!obs!tlj!mf!up!qj!tj-!29/31 Tb!tv!lf-!Ojoeab!sb!uoj!dj-{b!cb!woj!qsp!hsbn-!2:/11 BUW!wj!kft!uj!2:/46 BUW!tqpsu-!2:/51 Wsf!nfo!.tlb!qsp!hop!{b-!2:/56 Dj!of!nb!nb!hj!db!isp!oj!lf 31/11 2112!op~-!tf!sj!kb-32/11![wj!kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj-!34/31 J{cp!sj

BEL18/41 33!•b!tb- 19/11!Dsub!oj!gjmn-!19/36!Cfm!np!{b!jl!)S*-!1:/21 Hpn!.cpw!dj-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!1:/46 Cjp!hsb!gj!kf;!Bm!cfsu!Bo!|ubko-!21/31 Hsb!ep!wjtwj!kf!ub!Fejo!cvsh- 22/11 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!22/16 Lb!qsj-!tf!sj!kb-!23/11Wj!kft!uj-!23/21! Qswb!eb!nb-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!24/11!Qj!tnp.hmb!.wb- qv!up!qjt-!24/56!V!ob!|fn!bub!sv!25/61 Np!cj!mf-!fnj!tj!kb!p!bvup!np!cj!.mj!nb-!! 26/11 Wj!kft!uj-!26/21 Dslwf!oj!lb!mfo!ebs-!26/26/!Cjp!hsb!gj!kf;!Bm!cfsu Bo!|ubko-!27/11 Flp!op!nj!lb-!27/41 Lp!sj!kf!oj!)s*-!28/16!Cfm!np!{b!jl-29/11 Cfm!ebo-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb- 29/41! Hpn!cpw!dj-!ekf!•!kj!qsp!.hsbn-!29/56! Nv!{j!•lj!{je!cz!Ebo!lb!2:/41 Cjt!usp-! 31/11 Cfm!usj!cj!ob-32/16 Lb!qsj-!tf!sj!kb-!33/11!33!•b!tb-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!33/46!Qswbeb!nb-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!34/46!Hsb!ep!wj!twj!kf!ub-!Fejo!cvshRTS17/16 Kv!ubs!okj qsp!hsbn-!19/11 Kv!ubs!okj!eof!wojl-!19/26 Kv!ubs!okj!qsp!.hsbn-!1:/11 Cp!mkj!aj!wpu-!tf!sj!kb-!21/11 Wft!uj-!21/16 Sb{!hmf!eoj!db-!Tj!sj!kb21/46 Ob!tlsj!wf!op!uf!wp!ejn!nft!up-!pq!|ufp!csb!{p!woj!qsp!hsbn-!22/11Wft!uj-!22/16! P•bk!of!ep!nb!~j!df-!tf!sj!kb-!23/11 Eof!wojl-!23/36 Wsf!nf-tub!okf!ob!qv!uf!wj!nb-!ep!lvn/!qsp!hsbn!23/41 Fwsp!ofu-!23/61!Lbtm-!tf!.sj!kb! 24/46 Bmb!ejo!!26/11 Wft!uj-!26/21 Lbp!tbw!ops!nb!mbo!twfu-27/11 Wft!uj!28/11 Eof!wojl!SUW!Wpk!wp!ej!ob!28/31 \ub!sb!ej!uf-!csf-!jo!gp-28/56 Cfp!hsbe!tlb!isp!oj!lb-!29/36 Plp-!jo!gp-!2:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-2:/41 Eof!wojl!3-!31/16 Nj!sjt!lj!|f!ob!Cbm!lb!ov-!tf!sj!kb-!32/11!Wj!tp!lj!ob!.qpo-!lwj{-!32/56 Wft!uj-!34/16 Lbtm-!tf!sj!kb-!11/11 Eof!wojl-!11/34 Tkbkusv!mph!opw!db-!tf!sj!kb-!12/16! Nb!mp!vcjt!uwp!v!qp!sp!ej!dj!

VIKOM18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!18/41 Uf!mf!|pq-!19/11 Qj!tnp.hmb!.wb-!qv!up!qjt-!21/41 Uf!mf!|pq-!22/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb!)s*-!23/11Sb!ejp ob UW-!25/11 Isb!ob!j!wj!op-!25/41 Uf!mf!|pq-!26/11 [b!csb!okf!ob!mkv!.cbw-!tf!sj!kb-!27/11 Uf!mf!|pq-!27/56 Fnj!tj!kb!p!Wj!ub!gp!ov-!29/41 Njt!uf!sj!kfqpt!ub!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!2:/41 Eof!wojl SUT 3-!31/41 Ob!sp!eobnv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!33/11 Hptu!t!qp!wp!epn-!lpo!ublu!fnj!tj!kb-!11/11 Bt!usp!mp!hj!kb-!12/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn0nv!{j!•lj!qsp!hsbn

TV HA JAT17/56 Ep!csp!kv!usp!CjI-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!19/31 Ib!kb!upw!dj!ob!sb!tqvt!.uv-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!1:/11 Jspo!Lje-!dsub!oj!gjmn- 1:/36 Hsb!ej!ufmk!Cpc-dsub!oj!gjmn-!1:/46!Kb!hp!ej!db!Cp!cj!db-!dsub!oj!gjmn-!21/11 Bmb!ejo-!dsub!ojgjmn-!21/36 Wjo!lt-!dsub!oj!gjmn-!21/61 Tj!sf!of-!dsub!oj!gjmn-!22/26 Bmb!ejo-dsub!oj!gjmn-!23/11 Jo!ej!kb-!tf!sj!kb-!24/11 2112!op~-!tf!sj!kb-!27/61!Jo!ej!kb-tf!sj!kb- 29/26 Sb!nb!{bo!tlj!qsp!hsbn-!2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!2:/51 Ip!sj!{po!uj-31/11 Obk!cp!mkf!hp!ej!of-!tf!sj!kb-!34/41! J{cp!sj

TV SA RA JE VO18/11!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!21/11 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!22/11!Wj!kft!uj-!22/16Ep!lup!sp!mp!hj!kb-!22/41 Gsfk!afs-!22/66 Ep!csf!wj!csb!dj!kf!)s*-!23/41 Nv!{j!•ljqsp!hsbn-!24/11 Wj!kft!uj-!24/16 Tb!sb!kfw!ej!tb!okf-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!24/46Qvt!uj!nv!{j!lv-!nv{/!fnj!tj!kb-!25/21 Lsf!oj!v!qsj!sp!ev-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!26/16 Cjp!hsb!gj!kf-!ep!lvn/!tf!sj!kbm-!26/66 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!27/36Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!28/11 Wj!kft!uj-!28/16 Fwspq!tlj!sf!hj!po-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!.tj!kb-!28/46 [b!twb!lv!cp!mftu!usb!wb!sbt!uf-!28/66 Ub!job-!tf!sj!kb-!29/31 Ub!.sji-!29/36 Sbk!wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!29/41 Eof!wojl-!2:/11 Wj!ub!nj!ojy-dsub!oj!gjmn-!2:/13 Hsj!np!wf!cbk!lf-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!2:/36 Cbk!lf!j{!dj!.kf!mph!twj!kf!ub-!qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!2:/51 [pp!Mb!of-!dsub!oj!gjmn-!31/11Ep!csf!wj!csb!dj!kf-!32/11 Sf!cvt-!jog/!qsp!hsbn-!33/41 Of!|up!{b!sb!kv-!{b!.

cb!woj!qsp!hsbn-!34/26 Tqb!|b!wb!kv!~j!Hsfkt-!12/41 Eof!wojlUWTB-!)s*-!13/11!Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b qf!ublRTV USK BIHA]19/11!UW!kv!usp-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/41!Cbm!lbo!tlj!ub!mfo!uj-!ep!lvn/!qsp!.hsbn-!21/11 Wj!kft!uj-!21/26 UW!|lp!mb-!pcsb!{p!woj!qsp!hsbn-!22/11 Kb!•j-ekf!•kj!qsp!hsbn!)s*-!23/11 Wj!kft!uj-!23/26 Qv!up!wb!okb;!Qj!wb-!Ub!sb-!Esj!ob-ep!lvn/!qsp!hsbn-!24/26 Qp!up!ov!mj!vab!tj!Cbm!uj!lb-!epl/!qps!hsbn-!25/51Ij!nb!mbk!tlb!bwbo!uv!sb!)s*-!26/26 UW!|lp!mb!)s*-!27/11 V!gp!lv!tv!)s*-!28/26Hps!eptu-!tf!sj!kb-!29/21 Ev!ip!woj!twj!kfu- wkfs!tlj!qsp!hsbn!)s*-!2:/11 Eof!.wojl-!2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!31/16 Mf!popw!aj!wpu-!tf!sj!kb-!32/16 Tub!sjhsb!ep!wj;!Qf!~j!hsbe-!32/41 Eof!wojl!3-!33/11 Hps!eptu-!tf!sj!kb-!33/61

<!....... Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b tv!cp!uv

TV TK TUZLA 17/16! Lp!sb!op!sb!oj-!kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!1:/11 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw-!tf!sj!kb)s*-!21/11 Vmj!db!{pp.wsub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/26 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-ekf!•kj!qsp!hsbn-!21/41! Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!22/11 Ob!usb!hvqsj!sp!ef-!ep!lvn/!qsp!hsbn-!22/36 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb!tf!sj!kb-!22/61 J{eb!ob!v!ebo-!23/11 Wj!kft!uj-!23/31!Qf!•bu!v!wsf!nf!ov-!ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.hsbn-!23/56 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!23/61 Qp!wsb!ubl-!jog/!qsp!hsbn-!24/31Hmbt!Bnf!sj!lf!)s*-!25/11 Wj!kft!uj-!25/16 Cft!utfm!mfs!UW-!25/26 Hp!wp!sj!nppuwp!sf!op-!jog/!qsp!hsbn-!26/26 Wkfs!tlj!qsp!hsbn-!26/56 Wj!kft!uj!{b!hmv!if-

27/11 Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/!qsp!hsbn-!27/41 V!ep!cspn!esv|!uwv-!lvm!.uvs!oj!qsp!hsbn-!28/26 Ub!job-!tf!sj!kb-!28/56 Uf!wf!uf!lb-!qsp!np!dj!kb!qsp!hsb!.nb-!29/26 Eafk!nj!Pmj!wfs!v!lv!~j-!lv!mj!obs!tlj!|pv-!2:/11 Eof!wojl 3-2:/51 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub-!ekf!•kj!qsp!hsbn-!31/16 [b!csb!okf!ob!mkv!.cbw-!tf!sj!kb-!32/11 Cjo!hp!|pv-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!33/26 Ob!lsb!kv!eb!ob-33/41 -!11/11!Hsbe!tlb!wsf!wb-!tf!sj!kb-!11/56!Hmbt!Bnf!sj!lf-!12/26Pekb!wb!qsp!hsb!nb


GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN



21petak, 21.1.2011.

17/41 Kv!bs!okj!qsp!hsbn19/41 Ov!lj!j!qsj!b!f!kj-!

dsub!oj!gjmn19/46 Aj!wp!jok!tlf!|b!f-!

ekf!•kj!qsp!hsbn1:/16 Of!{b!cp!b!wof!

cj!cmjk!tlf!qsj!•f21/11 Op!wpt!j21/31 Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb22/16 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb22/61 Ip!pt!lpq22/66 Nbs!lf!joh23/11 Op!wpt!j23/26 Ubo!hp!

Bs!hfo!j!op25/11 Op!wpt!j25/16! Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb26/11 Kf!f!ob-

tf!sj!kb26/51 UW!|pq27/11 Eof!wojl!227/36 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb28/21 Lsb!emkj!wbd!tsdb-!

tf!sj!kb29/11 Eb!obt!v!Tsqtlpk29/36 Nbs!lf!joh29/41 Np!oj!p!joh2:/41 Eof!wojl!3

31/16 Nbs!lf!joh31/21 Kf!f!ob-!

tf!sj!kb32/11 Cf!b!mb!}b-!

tf!sj!kb33/41 Eof!wojl!434/11

Uvs!cv!fo!dj!b!314/61 Tb!f!ju!tlj!qsp!hsbn

GJMN

GJMN


tf!sj!kb!!1:/11 Upq!|pq1:/26 B!mb!Dbs!f-!

lv!mj!obs!tlj!|pv21/11 Cj!p!kf!eopn!




22/66 PCO!jo!p23/21 Cj!tf!j24/11 Tlsj!wf!ob!lb!nf!b24/56 Upq!|pq25/16 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!

tf!sj!kb26/11 Upq!|pq26/41 Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!27/61 PCO!jo!p27/66 Pesfe!

{b!•jt!p!~v-!{b!cb!woj!qsp!hsbn

28/36 Qp!wsb!bl!

v!cv!ev!~optu28/66 Cj!p!kf!eopn!


29/66 PCO!jo!p2:/11 Fylmv!{jw2:/66 Hv!nv|-!

tf!sj!kb!!

32/26 [b!lpo!csb!~f-tf!sj!kb

33/31 Wpy!qp!qv!j33/26 Sfe!Dbs!qfu11/11 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-

tf!sj!kb!11/61 Qmbzcpz!Hjs!t12/31 Obk!tfyz!afof!

twj!f!b12/61 Sfe!Dbs!qfu

13/51 Sbu!cfo!ep!wb15/51 _v!wb!j!qmb!of!b

OBN17/56 Ob!|j!





19/41 Sp!j -!dsub!oj!gjmn1:/41 Tmp!nmkf!op!tsdf-

tf!sj!kb21/31 Hv!nv|-

tf!sj!kb22/61 Btj-!

tf!sj!kb24/21 Jo!nb!hb!{jo24/61 [b!vwj!fl!



26/51 Qsp!wkf!f!op-!nb!hb!{jo

27/51 Hv!nv|-

tf!sj!kb28/11 Wj!ft!j!Op!wf!UW

28/36 Hv!nv|-!obt!ub!wbl

29/36 Jo!nb!hb!{jo2:/26 Eof!wojl

31/16 Qsj!b!f!ob!wb!sb!

32/66 Tnsup!op!toj!wbm!2!j!3-!nj!oj.tf!sj!kb

11/66! Qmb!~f!ojl!!!13/36 Nf!oj!

qsj!qb!eb|14/61 Ob!sv!cv!{b!lp!ob-

tf!sj!kb!15/46 F{p!UW- ub!spu!|pv

GJMN

GJMN

GJMN

NOVA HRT 117/31!!!Np!f!mkv!cb!wj-!

uf!mf!op!wf!mb!)S*18/16!!!Lv!~oj!twf!njs!dj-!

dsub!ob!tf!sj!kb18/41!!!Hmb!ej!b!ps!tlb!

blb!ef!nj!b

18/66!!!Nb!b!UW19/36!!!Mb!hp!eoj!aj!wpu!

[b!lb!j!Lp!ej!b-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

19/61!!!Dsub!oj!gjmn1:/16!!!Qb!vmj!op!mkf!p-

tf!sj!kb!{b!ekf!dv1:/46!!!Tmv!•bk!{b!

flj!qv!Cbs{-!tf!sj!kb!{b!ekf!dv

21/11!!!Qsj!f!op!tj!j{!Tb!cp!b

22/31!!!Lju!{cv!fifm!Twkfu!tlj!tlj!b!|lj!lvq!.!tv!qfsH-!qsj!kf!opt

23/26 Nb!b!UW24/41 \lpm!tlj!qsp!hsbn25/16!! Qj!b!j!

Tj!j!djk!tlf!ep!j!of27/11!!!Csj!kbo!f!fo27/51!!!Sj!bn!ukf!eob28/26 Ip!lfk-!FCFM!

mj!hb;Nf!ewf|!~bl!.!LBD-!qsj!kf!opt

2:/61!!!Iju!eb!ob

31/15!!!Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn31/61!!!Nv!|lbs!dj!ob!

tub!cmj!nb-!tf!sj!kb!!!

32/61!!!Vnps!tuwb!v!Nje!tp!nf!v-!tf!sj!kb!!!

34/41!!!Ob!sv!cv!{ob!opt!j

GJMN


boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb18/11 SUM!sj!bn!{p!ob

.!Vs!cbo-nv!{j!•lb!fnj!tj!kb

1:/16 Cj!cjo!twj!fu-!

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb1:/51 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!

nb!hb!{jo!21/31 Wf!•f!b!{b!6-!

mj!gftuzmf!fnj!tj!kb22/36 2112!op~-

esbn!tlb!tf!sj!kb!23/21 F{fm-!

esbn!tlb!tf!sj!kb!24/16 Lmpo-

uf!mf!op!wf!mb!25/46 Bo!}fp!j!wsbh-!

uf!mf!op!wf!mb27/21 Qpe!jt!jn!lsp!wpn-

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb27/46 Lsbmk!Rvffo!tb-!

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb28/11 Sfk!npoe-!

iv!np!sjt!uj!•lb!tf!sj!kb28/36 Cj!cjo!twj!fu-

iv!np!sjt!uj!•ob!tf!sj!kb29/11 Fylmv!{jw!Ub!cmp!e-!

nb!hb!{jo29/41 SUM!eb!obt-!

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb2:/16 Wf!•f!b!{b!6-!

mj!gftuzmf!fnj!tj!kb!

31/11 Qp!j!db!bd!t!Cf!wfs!j!Ijm!tb

32/51 Qsf!aj!wkf!j34/61 SUM!wj!ft!j-!

jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb11/16 Cju!lb!

{b!cv!ev!~optu13/11 Bt!sp!tipx-!

fnj!tj!kb!vaj!wp!14/11 Qp!j!db!bd!

t!Cf!wfs!j!Ijm!tb

GJMN

GJMN

GJMN

GJMN

RTL

12.15

Tango Argentino,film

Pcb!wj!kfo!tkf!uojn!iv!np!.spn!gjmn!#Ubo!hp!Bs!hfo!uj!op#hp!wp!sj!p!ekf!•b!lv!lp!kj!~fvtqpt!ub!wj!uj!okf!aob!j!ejs!mkj!wbqsj!kb!ufmk!tuwb!tb!vtb!nmkf!ojnmkv!ej!nb/!

Zakon bra}e, seri ja

Blp!tuf!hmf!eb!kv!~j!qsfu!ip!.eof!ewj!kf!tf!{p!of!tf!sj!kfqpt!ub!mj!okf!{jo!wb!usf!oj!pcp!.ab!wb!ufmk-!po!eb!{b!tj!hvs!op!toft!usqmkf!okfn!p•f!lv!kf!ufop!wf!ob!qf!uf!fqj!{p!ef/!Usf!.~b!tf!{p!ob!oj!lb!lp!wbt!of!.~f!sb!{p!•b!sb!uj/

21.15 20.05

Prita jena vatra, film

Eafl!kf!bhfou!lp!kj!sb!ej!{b Bhfo!dj!kv!{b!{b!|uj!uv!plp!mj!.of/!\p!lj!sb!hb!wj!kftu!eb!tvokf!hpw!|fg!Gjm!j!obk!cp!mkj!qsj!.kb!ufmk!Gsfol!qsp!ob!}f!ojnsuwj!v!Lfo!ub!lj!kv!ob!lpo|up!kf!Gsfo!lpw!lb!nj!pofuqbp!v!sj!kf!lv/!

20.50 21.40

Pre`i vjeli, film

Cj!mj!tv!tb!np!pcj!•oj!nmb!ejmkv!ej!ep!wf!ef!oj!ob!tbn!svctwp!kji!np!hv!~opt!uj/!\ubcjt!uf!wj!v•j!oj!mj!eb!pt!ub!of!uf{b!sp!cmkf!oj!vtsfe!of!qsjt!uv!.qb!•oji!qmb!ojo!tlji!wsip!wb-cf{!jnb!mp!ob!ef!v!tv!usb@

17/16!!!Ob!b!wb!qsp!hsb!nb17/21 Usf!ov!bl!tqp!{ob!f17/56 UW!lb!fo!ebs18/11!!!Ep!csp!kv!sp-!




Iswbu!tlb1:/18 Aj!wpu!v!Bgsj!dj-!

tf!sj!kb21/11!!!Wj!ft!j21/21 Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn22/16!!!Lpe!Bof22/21!!!Pqsb!|pv23/11 Eof!wojl23/26!!!UW!lb!fo!ebs23/41 Np!f!mkv!cb!wj-!

tf!sj!kb24/31 Qv!ob!lv!~b!sbg!f!b-!


{ob!lp!woj!kf!{jl25/31!!!Esv!hp!nj|!kf!okf26/11!!!Np!b!pcj!fmk-!tf!sj!kb26/36!!!Ep!lv!nfo!bs!oj!gjmn28/31! Lpe!Bof28/31!!!Eof!wojl!qmb!wv!|f29/11!!!J{b!flsb!ob29/51 V!jt!pn!mpo!dv2:/41 Eof!wojl!

31/21!!! Af!ob.nb!•lb33/41!!!Eof!wojl!434/21!!!Qf!j!ebo34/46/!! Ljtt!Ljtt!

Cboh!Cboh!!12/36!!! Dbuxpnbo14/21!!!Sf!qsj!{oj!qsp!hsbn!!

GJMN

GJMN

GJMN

20.10

@ena-ma~ka, film

Qb!uj!fot!kf!vcj!kf!ob-!bmj!aj!wpukpk!tqb!tj!nb!•lb!pc!eb!sf!ob•v!ep!uwps!ojn!tqp!tp!copt!uj!.nb!j!qp!eb!sj!kpk!ob!emkve!tlvtob!hv!j!tqsf!uoptu;!pe!up!husf!ovu!lb!Qb!uj!fot!qpt!ub!ofaf!ob.nb!•lb/

Mu{karci nastablima, seri ja

Tb!wkf!uoj!db!{b!wf!{f!j!bvup!sj!.db!ewb!kv!cft!utf!mf!sb!Nb!sjoGsjtu!{ob!lb!lwph!nv!|lbs!.db!usf!cb!usb!aj!uj-!lb!lwph!j{!.ckf!hb!wb!uj!j !lb!lbw!~f!kfvtsf!~j!uj/!Op!lbe!kpk!qsp!qb!.eof!wf!{b///

Pla}enik,film

Kf!ebo!hsb!oj!•bs!vcj!.kfo!kf!v!qba!mkj!wp!j{wf!ef!.opn!qmb!ov!eb!okf!hp!wbtnsu!j{!hmf!eb!lbp!ekf!mp

Jo!ej!kb!ob!db/!Qp!•j!oj!uf!mkjtv!{b!qsb!wp!qsp!sb!•v!ob!ujvcj!db!Ufku!j!okf!hpw!qp!.np!~ojl!Nbs|/!Cp!hb!ujaf!mkf!{oj!•lj!qp!ev!{f!uojlvobk!njp!ji!kf!lbp!obe!.{ps!oj!ujn/!

NOVA 00.55

Polica jac sBe verli Hilsa3, film

[b!wsj!kf!nf!qp!mj!djk!tlf!bldj!.kf!v!sb{!nkf!oj!wb!usf!jo!tqf!.lups!Eb!hmbt!Upe!qp!hj!of/Qsj!kf!of!hp!|up!j{!eb!iof-!Upe{b!usb!aj!pe!Bltf!mb!eb!qsp!ob!.}f!ptp!cv!lp!kb!hb!kf!tnsuopsb!oj!mb/!Bltf!mb!usbh!wp!ej!epWpo!efs!qbs!lb/!V!{b!cb!wopnqbs!lv!Bltfm!qsf!qp!{ob!kf!Up!.ep!wph!vcj!dv/!

RTL 20.00

Zemlja junaka, film

Hsv!qb!bnf!sj!•lji!wpk!oj!lbob!sb!uj!|uv!v!Jsb!lv!tb!{ob!kfeb!tf!wsb!~b!lv!~j!{b!ewj!kftf!enj!df/!Jqbl-!qsj!kf!qp!wsbu!.

lb-!np!sb!kv!pcb!wj!uj!kp|!kf!.eov!iv!nb!oj!ubs!ov!nj!tj!kv/Ub!eb!vqb!eb!kv!v!{b!tkf!evlp!kb!~f!pt!ub!wj!uj!qp!tmkf!ej!df{b!twf!okji/!Lb!eb!tf!wsb!.uf!v!twpk!hsbe!Tqp!lb!of-p•f!lv!kf!ji!obk!uf!ab!cju!lb/

FTV 21.20



BAN JA L U K AAD IO

Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 15 - 21. januar 2011. godine

87,7 - 88,4 - 87,7 - 89,7 - 95,5 - 99,3 - 106,4 MHz

6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 19.30, 20.30, 21.30IJESTI U

FREKVENCIJE

www.nesradio.com

07.00 Vremenska prognoza07.15 Dogodilo se

na dana{nji dan07.40 Stanje

na putevima07.45 Servisne

informaci je08.00 Pregled {tampe08.45 Recept dana09.00 Li janovi}i

- nagradna igra10.00 Horoskop11.00 Selebriti info13.00 3 u 115.00 Premier sport,

tro~asovna emisi ja18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni

muzi~ki program

OFEKFMKB16.1.2011.

07.00 Vremenskaprognoza

07.15 Dogodilo sena dana{nji dan

07.40 Stanjena putevima

07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe08.45 Recept dana09.00 Li janovi}i

- nagradna igra10.00 Horoskop11.00 Selebriti info13.00 3 u 115.00 Mali oglasi16.00 YU nostalgi ja18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni

muzi~ki program

QPOFEKFMKBL 17.1.2011.


na dana{nji dan07.40 Stanje na putevima07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe08.45 Recept dana09.00 Li janovi}i

- nagradna igra10.00 Horoskop11.00 Selebriti info13.00 3 u 114.00 Jeste li za

- dobru knjigu?15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 Filmski sat18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi22.00 Nes koncert23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni muzi~ki program

VUPSBL 18.1.2011.


na dana{nji dan07.40 Stanje

na putevima07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe09.00 Li janovi}i


- dobar album?15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 Muzi~ki vremeplov18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni

muzi~ki program

TSJKFEB19.1.2011.


na dana{nji dan07.40 Stanje na putevima07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe09.00 Li janovi}i

- nagradna igra10.00 Horoskop10.42 Stetoskop,

emisi ja o zdravlju11.00 Selebriti info13.00 3 u 114.00 Jeste li za - kvalitetne

informaci je na Internetu?15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 @ene u muzici18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi22.00 Doma}a hit-lista00.00 Pregled dana00.05 No}ni muzi~ki program

_FUWSUBL 20.1.2011.

07.00 Vremenska prognoza07.15 Dogodilo se na dana{nji dan07.40 Stanje na putevima07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe09.00 Li janovi}i


- najposje}eni jedestinaci je u regionui svi jetu?

15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 Zdrav razum, kontaktemisi ja18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi22.00 Strana hit-lista23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana

QFUBL 21.1.2011.


na dana{nji dan07.40 Stanje na putevima07.45 Servisne informaci je08.00 Pregled {tampe08.45 Recept dana09.00 Li janovi}i


- odli~an vikend?15.00 Mali oglasi16.00 Selebriti info17.00 Ultrazvuk 18.30 Dnevnik 21.00 Mali oglasi23.00 Sportski pregled00.00 Pregled dana00.05 No}ni

muzi~ki program

TV!CP!UB15.1.2011.

"Zakon bra}e" je ameri~kaTV seri ja ~i ju je premi jernu epizo-du pratilo vi{e od 10,5 milionagledalaca. Snimanje svake epizodeko{talo je oko dva miliona dolara.

Tim vrhunskih glumaca uspo ju sa napeto{}u garanci ja sunove porci je vrhunske zabave.

Nakon {to su prve dvi je sezo-ne "Zakona bra}e" osvo jile gleda-oce, OBN televizi ja ih je odlu~ilapo~astiti novim epizodama popu-

larne seri je. Tre}a sezona nikakone}e razo~arati gledaoce jer je ri-

je~ o najspektakularni jim i najna-peti jim epizodama ove uzbudljivepri~e. Radnja i ovog puta vrti seoko geni jalnog mladog inènjeraMajkla Skofilda, ko jeg glumi Ven-

tvort Miler. Nakon {to je u prvojsezoni stari jeg brata Linkolnaoslobodio iz zatvora, u ko jem jebio zbog ubistva ko je ni je po~inio,njih dvo jica su bili meta nacional-ne potjere ko ja ih je natjerala nabi jeg preko granice, u Panamu.Uprkos Linkolnovom osloba|anjuod optu`bi, sre}a bra}e bila jekratkotrajna jer je ovaj put zlo~innamje{ten Majklu od strane istetajnovite kompani je ko ja je Lin-

kolna bacila iza re{etaka. Kada sena|e u zloglasnom zatvoru "So-na", Majkl shvata kako je tamosmje{ten namjerno da bi izveo jo{

jedan naizgled nemogu}i bi jeg i naslobodu izveo ~udnovatog Vistle-ra. Potpunu preokrenutu analogi ju

dopunjava Linkoln, na ko jem jesada da mla|em bratu uslugu uz-vrati doslovce na isti na~in. Sve to~ini poku{ava ju}i spasiti svogaotetog sina L.J. i Majklovu ljubavSaru Tankredi. U Panami, Linkolnse ponovno susre}e s FernandomSukreom, te se njih dvo jica spri ja-telju ju sa dvi je ène ko je }e immnogo pomo}i u izvedbi plana,Suzan B. Antoni te Vistlerovomdjevojkom Sofi jom.

Ako ste gleda ju}i prve dvi jesezone seri je postali njen velikifan, tre}a sezona vam donosi pra-vu poslasticu, ali ako se jo{ nisteodlu~ili za gledanje "Zakon bra-}e", tre}a sezona je neodoljivi ma-mac, ba{ kao i prve dvi je.

TV mreà214.1.2011.

Napomena: Marketing na programu Nes radija ide u vi{e termina, sa prvim blokom u 06.15 ~asova, a temperatura na svakih sat vremena krenuv{i od 07.08 ~asova

I tokom prazni~nog perioda i{kolskog raspusta mali kviz sa ve-likom ide jom "Kvizolog" neodmara i nastavlja da donosi zaba-vne i interesante sadrà je za svo je

gledaoce. U prazni~nom periodu, anakon toga kad budete odmaraliod njih, zabavlja}e vas kratke emi-si je o zanimljivim temama.

Ove nedje lje gledajte kako

nasta je jedan dje~ji kviz? Kako sepriprema reìser, a kako voditelji?Ko ih sre|u je? Kako to sve izgledaiza kamera? Na sva ova pitanja }e-te dobiti odgovor ako budete uzva{e male ekrane i program RT RS16. januara u 11 ~asova. Vidje}eteci jeli proces nastanka "Kvizolo-ga".

"Kvizolog" je bio u posjetiBeogradu i Zagrebu. Kako se eki-pa provela u Beogradu i kako iz-gl eda druènje sa Marko m@iv}em, voditeljom kviza "ZdravoEvropo" gledajte 23. januara, a ka-ko to radi Tarik Filipovi} i kako iz-gleda snimanje kviza "1 protiv100", pogledajte 30. januara.

Na programu RT RS

Mali kviz sa velikom ide jom

"Bolnica Three Rivers" je me-dicinska drama o vrhunskoj bolniciza transplantaci ju organa i njenom

timu ko ji svakodnevno odlu~u je oìvotu i smrti njihovih paci jenata, ana programu FTV moète je pratitisubotom i nedjeljom.

Tim ljekara se sasto ji od dr En-di ja Jablonskog, vode}eg hirurga, drMirande Foster, ene ko ja poku{ava

dorasti reputaci ji njenog oca, dr Da-vida Lea, rezidenta ko jeg vi{e inte-resu je njegov privatni ìvot negonjegova kari jera, Ra jana Abota, no-

vog transplantacionog koordinatora,Pam Akosta, medicinske sestre, i drSofie Dòrdan, {efa hirurgi je, ko ja

mora tim dràti na okupu. Svakislu~aj se sagledava dvostrano u se-ri ji - iz perspetkive tima, te iz per-spektive paci jenta.

S u b o t o m i

n e d j e l j o m

n a F T V - u

Seri ja "BolnicaThree Ri vers" Tre}

serije "Za

N a

p r o g r a m u

O B N

t e l e v i z i j e



Mladog, punog energi je, usre-doto~enog na kari jeru u rastu}oj TVindustri ji âka Barisa vrbu ju zaoperativca CIA. Dok Baris posta jedinami~ni TV producent, stvara ju}izabavnu emisi ju "Tek oènjeni" ivodi zabavnu emisi ju "Gong show",uporedo no}u ubi ja za Vladu SAD.

Kako mu rejting raste, Baris poku-{ava sjediniti svoj tajni ìvot s onimproducenta, pa tako lansira novu za-

bavnu seri ju "Igra izlazaka" gdje separovi odjednom po javlju ju u pre-krasnom Helsinki ju i zanimljivomZapadnom Berlinu, {to omogu}avaBarisu da i dalje bude uspje{an kaoCIA operativac na terenu.

Budu}i da Baris uìva u gla-muru svo jih ivota zabave i {pi juna-

è, stvari mu izmi~u kontro li.Rastrgan je i izme|u ène ko ja gavoli i one o ko joj ma{ta. Dobi ja sve

ve}e kritike na vrstu zabave ko jupromovi{e i posta je meta odbjeglogagenta. Mora ponovo uspostavitikontrolu nad svo jim ìvotom, odno-sno nad oba svo ja ivota.

Vmp!hf; Ejl!Lmbsl-

Tfn!Sp!lwfm-!EapseaLmv!oj-!Esv!Cb!sj!npsSf!aj!b; Eapsea!Lmv!oj

Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb15 - 21. januar 2011. godine7,6 MHzREKVENCIJA

TV!CP!UB15.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info brifing!14.00 Wikeend

Radio Show16.30 Album nedjelje17.00 Show

bizz cafe17.30 Vri jeme18.00 90+18.30 [ta ima19.00 Info

brifing19.30 Break trough20.00 Mariovih

10 i po

OFEKFMKB16.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break trough15.30 Flash back 16.00 Deutche Welle16.30 Album nedjelje17.00 Show

bizz cafe17.30 Vri jeme18.00 90+18.30 [ta ima

19.00 Info brifing!19.30 Break trough20.00 Veli~anstvenih 12

QPOFEKFMKBL 17.1.2011.

VUPSBL 18.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break trough15.30 Flash back 16.00 Deutche Welle16.30 Album

nedjelje17.00 Show

bizz cafe17.30 Vri jeme18.00 90+

18.30 [ta ima19.00 Info brifing!19.30 Break trough

TSJKFEB19.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break trough15.30 Flash back 16.00 Deutche

Welle16.30 Album nedjelje17.00 Show



_FUWSUBL 20.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break trough15.30 Flash back 16.00 Deutche Welle16.30 Album

nedjelje17.00 Show



QFUBL 21.1.2011.


12.00 DeutcheWelle

12.30 Music info13.00 Info

brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Williams

kladionica18.30 [ta ima19.00 Info

brifing19.30 Break trough20.00 25 na 97.6

23TV mreà


12.00 Deutche Welle12.30 Music info13.00 Info brifing!13.30 [ta ima14.00 90+14.30 Pro jektor15.00 Break trough15.30 Flash back 16.00 Deutche Welle16.30 Album

nedjelje17.00 Show

bizz cafe17.30 Vri jeme18.00 90+18.30 [ta ima

19.00 Info brifing!19.30 Break trough

F i l m

s e d m i c e

GUW 31/11

ofekfmkb!27/2/

Ispo vi jedi opasnog uma

sezonaon bra}e"

dnevne nezavisne novine [broj 4463, 14.1.2011]

Documents