dom, osiedle, mieszkanie nr 11-12/1932

cena z. 2.50 gj Q

w n u m e r z e :

warszawska spdzielnia mieszkaniowa

sprawozdanie ze zjazdu architektw w pra-

dze czeskiej,

nowe osiedle robotnicze w siemianowicach.

s i e i e s z

r o k 4 l i s t o p a d -

T R E N-ru 11/12 D O M , O S I E D L E , M I E S Z K A N I E " ,

Warszawska Spdzielnia Mieszkaniowa Zjazd lewicowych architektw w Pradze Czeskiej arch. arch. }. akowski i S. Syrkus. Nowe osiedle robotnicze w Siemianowicach arch. L. Dietz d'Arma.

P R E N U M E R A T A M I E S I C Z N I K A DOM, O S I E D L E , M I E S Z K A N I E " w kraju: 15 z. rocznic, 8 zl. procznie,

zagranic: 20 zi. rocznie

C E N Y O G O S Z E : Cala strona 300 z . P str. 150 z: wiar tka str. 80 z. s e m k a str. 45 z. za okrelenie miejsca dopaca si 20%.

A D R E S Y : rocznie zl. 6o; procznie zl. 30; cznie z prenumerat.

Table des m a t i r e s et i l lus t ra t ions .

Introduction T . Toeplitz Socit Cooprative d'Habitation de Varsovie (W. S. M.)

343 - Plan d'amnagement du quartier de oliborz. 344-453Vues particulires de la colonie W . M . S.

354 Ancien amnagment da la colonie W . M . S. oliborz. 355 Nouvel amnagement de la colonie W . S. M .

357420Plans des logements particuliers Projet d'une colonie ouvrire Rakowiec Varsovie.

421Plan d'une cellule uniforme une famille. 422423Plan de la colonie projet du Groupe d'architectes ,.Praesens".

Etudes sur la construction des habitations bon march dans les agglomrations suburbaines . . . . proj. Groupe d'architectes , , U " .

424Amnagement des jardinets l'intrieur et l'extrieur des blocs d'habi-tations.

42543510 bauches des types d'habitations conus par le Groupe . , U " et par les architectes: Brukalski, Jankowski et Zborowski. Congrs des architectes de gauche Prague en Tchcoslovaquie S. Syrkus et J. akowski.

436437Mthodes d'enseignement du prof. Kroly l'Ecole Politechnique de Brno 438 Crise d'habitations en Tchcoslovaquie. 439 Eloignement des habitations ouvrires des lieux du travail. 440 Salaires en Thcoslovaquie. 441 Accroissement des loyers. 442 Politique ayant en vue l'amlioration de la pnurie d'habitations Prague. 443 Maison une famille l'exposition de Brno . proj. arch. Oldrych Stary. 444 Boardinghous Arosa Prague proj. arch. Karel Hanauer.

Une nouvelle cit ouvrire Siemianowice (Haute-Silesie) . proj. arch. Lon Dietz d'Arma. . -

446 Amnagement de la cit ouvrire Siemianowice. 447 Dtail de construction. 448 Ossature. 449 Faade et plan d'une habitation-type.

P O W S Z E C H N Y Z A K A D

UBEZPIECZE W Z A J E M N Y C H

P o n a d i 5 o m i l . z. wynosz w P o l s c e s z k o d y

ogniowe, ubezpieczone w zakadach

i to w a r z y stwach ubezpiecze!

R w n i e ty le wynosz zapewne s z k o d y

ogniowe nie ubezpieczone!

Conajmniej p o l o w y t y c b szkd daoby si

unikn przez

rac jonalne b u d o w n i c t w o i cise

przestrzeganie przepisw

p r z e c i w o g m o w y ch .

Pomcie zwalcza klsk ognia

i zapobiega niszczeniu majtku

narodowego!

W Y D Z I A P R E W E N C Y J N Y

Dom Osiedle Mieszkanie Miesicznik pod redakcj: Jzefa Jankowskiego i Teodora Toeplitza

Rok I V Listopadgrudzie 1932 N r . 11/12

Z a m y k a j c czwarty rocznik pisma, stwierdzi musimy nietylko, e rok 1932 byl rokiem najciszym dla ruchu budowlanego i dla poprawy warunkw mieszkaniowych, ale e niema adnych powodw, by zbliajcy si r. 1933 by lepszym.

Przeciwnie. Niewyzyskane monoci produkcyjne s coraz wiksze. Coraz wicej bezczynnych maszyn i warsztatw stoi.

Coraz wicej dugw i procentw bez celu zapisywanych w setkach tysicy ksig, cik z m o r si kadzie na cae ycie gospodarcze wiata, m c c sen spokojny dunikom i wierzycielom.

Coraz wiksz jest ilo rk ludzkich wycigajcych si naprno po towar, k tre go im wytworzy nie dano.

Istnienie gboko sigajcych sprzecznoci w ktre si uwika nasz system gospodarczy staje si coraz bardziej widocznern, jednake nic nie pozwala si spodziewa, by ktokolwiek mg i chcia do rozwikania ich w sposb planowy si zabra . y jemy ju tylko sil bezwadu, w przygnbieniu, bez wiary w m o n o poprawy, czekajc... . . . r A

Stwierdzenie tego nie powinno powodowa beznadziejnej rezygnacji. Niema takich warunkw, w ktrych by naleao zaprzesta dziaania.

wiadoma wola nagi si m o e do wszelkich form dziaalnoci. Warszawska Spdzielnia Mieszkaniowa, ktrej powicamy w znacznej czci ten numer, jest oczywistym tego przykadem.

Nie baczc na przeszkody i t rudnoci , nie zat rzymujc si przed adn zapor, ale obchodzc j, bez stracenia z oczu zasadniczej linji swych de W . S. M . daa w Osiedlu oliborskiem moliwie najlepsze w danych warunkach mieszkanie 1200 rodzinom robotniczym i pracowniczym. Mieszkania te napewno nie odpowiadaj cakowicie pierwotnym zamierzeniom zaoycieli W . S. M . , tem mniej potrzebom przyszoci (kt zreszt mie twierdzi, e wie, jakie bd w niedalekiej nawet przyszoci potrzeby, w jakim kierunku pjdzie rozwj miast i ewolucja mieszkania).

Obliczony na podstawie kosztw budowy i zawsze nadmiernych u nas kosztw kapitau budowlanego, czynsz, nie odpowiada m o n o c i o m patniczym lokatorw, szczeglniej dzi.

Po t rudnociach budowy, przed Spdzielni pitrz si nie mniejsze trudnoci administracji.

Czy jednak znajdzie si ktokolwiek'nie tylko z grona W . S. M . lub jej przyj a c i ale nawet z pord jej przeciwnikw lub wrogw, ktryby mia odwag powiedzie : lepiej by byo eby W . S. M . nie wybudowaa tych 1200 mieszka" .

Pomijajc nawet wpyw dziaalnoci budowlanej W . S. M na budownictwo mieszkaniowe w Polsce samo istnienie i rozwj Osiedla oliborskiego nie m o g b y wykrelone z planu i ycia Warszawy.

A l e to nie wystarczy. W . S. M . w tym dotychczas najciszym roku budowaa i do dalszej budowy si przygotowuje.

T w r c z o nie zawsze jest radosn. S chwile takie jak dzi, e tylko w najgbszej trosce i ostrym blu t w o r z y mona .

W chwilach takich nie wolno p o r z u c a kielni i mota . Haso bezczynnego trwania, przetrwania nie wry.

Prze t rwa m o n a tylko budujc . Jest to prawd nietylko dla Warszawskiej Spdzielni Mieszkaniowej.

1

WarszawsKa Spdzielnia MieszKaniowa Warszawska Spdzielnia Mieszkaniowa

jest spdzielni w ckem tego sowa znaczeniu. Nie ogranicza iloci swych czonkw, nie buduje mieszka na wasno prywatn lokatora. Majc na celu zaspakajanie potrzeb mieszkaniowych najszerszych warstw wiata pracy, buduje wycznie mae mieszkania z trosk o zapewnienie maksimum warunkw higjeny i nowoczesnych urzdze przy moliwie niskim poziomie czynszu.

Czonkiem W . S. M . moe zosta kady czowiek pracy najemnej fizycznej czy umysowej o ile przedstawi polecenie Zwizku Zawodowego, lub innej organizacji spoecznej, oraz uzyska podpisy dwuch czonkw wprowadzajcych i wpaci udzia, wynoszcy 250 z.

Wpata udziau moe by rozoona na 25 rat miesicznych, jednakowo przydzia mieszkania uskutecznia si po cakowitej jego spacie. Ubiegajcych si o mieszkania w osiedlach W . S. M . czonkw, obowizuje rwnie wpata t. zw. wkadu mieszkaniowego, wynoszcego pitnastokrotne komorne miesiczne. Zarwno wkad mieszkaniowy, jak i udzia, podlegaj zwrotowi, przyczem pierwszy w razie opuszczenia mieszkania przez czonka, a drugi w razie wystpienia ze spdzielni.

Na mocy umw wzajemnoci, zawartych pomidzy W . S. M . , a kilku Zwizkami Za-wodowemi, czonkowie tyche wpacaj gotwk tylko trzeci cz wkadu, za reszt ratami, wynoszcemi 10% czynszu miesicznego.

O ile Zwizek zawar t. zw. umow patronaln i zoy w Spdzielni dugoterminow lokat, czonkowie Zwizku korzystaj z dalszych jeszcze ulg i cay wkad mieszkaniowy spacaj ratami.

Pierwszestwo w kolejnoci przydziau mieszka okrelaj przepisy specjalnego regulaminu, ktry uwzgldnia dotychczasowe warunki mieszkaniowe kandydata, jego warunki rodzinne, aktywno spoeczn, dawno naleenia do Spdzielni i regularno wywizywania si z patniczych zobowiza.

Kierownictwo spraw W . S. M . jest w rkach trzyosobowego Zarzdu, ktrego dzia

alno kontroluje Reda Nadzorcza, zoona z 9 osb i trzech zastpcw. Oba te organy wybierane s w gosowaniu poredniem na Walnem Zgromadzeniu delegatw, ktrych z kolei wybieraj czonkowie na dorocznych zebraniach dzielnicowych.

Pcdzia na dzielnice ustala Rada Nadzorcza, przyczem czonkowi przysuguje prawo wyboru innej dzielnicy, ni ta, do ktrej zosta przydzielony. W roku 1932 mieszkacy Osiedla na oliborzu mieli 5 dzielnic, pozostali czonkowie Spdzielni 2 dzielnice.

Czonkowie W . S. M . , osoby prawne, deleguj swych przedstawicieli na Walne Zgromadzenie bezporednio.

Rada Nadzorcza wyania swe Prezydjum wspdecydujce z Zarzdem w waniejszych sprawach interwencji u wadz, ustalania programu budowlanego i zajmujce si w zastpstwie Rady przyjmowaniem i wykrelaniem czonkw, rozstrzyganiem poda nowych lokatorw o rozoenie spat, wkadw i t. p.

Pozatem dziaa Komisja Rewizyjna Rady, dokonywujca sprawdzenia kasy, ksig, bilansw, Komisja Gospodarcza, biorca udzia w komisyjnym odbiorze wykaczanych przez Spoeczne Przedsibiorstwo Budowlane mieszka i omawianiu sprawy wyposae mieszka, moliwych potanie konstrukcyjnych i t. p.

Komisja Regulaminowa Rady opracowuje projekty zmian w statucie i regulaminach Spdzielni, przepisach korzystania z mieszka, zajmujc si wogle caem ustawodawstwem wewntrznem bogatego ycia W . S . M .

Komisja Propagandystyczna Rady ma za zadanie wspdziaanie z pracowniczym ruchem zawodowym i trosk o zapewnienie Spdzielni staego napywu nowych czonkw.

Z ramienia Rady dziaaj Opiekunowie Osiedla, przydzieleni do kadej z omiu kolonij w charakterze cznikw pomidzy Administracj i Samorzdem Lokatorw. Deniem Spdzielni jest doprowadzenie do jaknajbardziej harmonijnego wspycia licznej rzeszy mieszkacw i wspudziau ogu lokatorw w pracach administracji,

3

jak utrzymywanie w czystoci dziedzicw i klatek schodowych, zapewnienia bezpieczestwa mieszka, oglnej higjeny mieszka (walka z pasoytami) i korzystania z urzdze oglnych, jak pralnia, centralna kotownia i t. d.

Wszelkie sprawy, wynike ze stosunkw ssiedzkich, oraz zwizane z ogln administracj, regulowane s za porednictwem delegacyj, w skad ktrych, poza Opiekunem z ramienia Rady Nadzorczej, wchodz dwaj czonkowie, wydelegowani przez lokatorw danej kolonji, a cilej mwic , przez czonkw Stowarzyszenia Wzajemnej Pomocy L o k a t o r w ,,Szklane D o m y " .

Za porednictwem tej organizacji, Spdzielnia pragnie osign drugi ze swych celw, wymienionych w 2-im statutu, a mianowicie: zaspakajanie wsplnemi siami potrzeb kulturalnych czonkw.

Stow. ,,Szklane D o m y " zorganizowao zasobn ju dzi bibljotek (6.000 t o m w ) , czytelni pism, urzdza co tydzie odczyty, koncerty, prowadzi stae kurs doksztacajce , chr, dwie orkiestry, wreszcie powoao do ycia cay szereg klubw, jak: klub gier umysowych, filatelistyczny, mionikw fotograiji, propagandy estetyki i pikna, klub dyskusyjny, esperancki, klub kobiet i koo turystyczne. Stowarzyszenie korzysta 7. CEkowitego samorzdu, posiada sw osobowo prawn. W poczynaniach swych korzysta z wydatnej pomocy Funduszu Spo- e c z n o - W y c h o w a w c z e g o W . S. M . , majc swego przedstawiciela w Zarzdzie F u n d u szu.

Niemniej wan od kulturalnej jest dziaalno zapomogowa Stowarzyszenia. Szklane D o m y " udzielaj potrzebujcym czonkom poyczek, oraz bezwzrotnych zapomg. W zasadzie, Spdzielnia nie zwalnia nikogo z opaty czynszu. Lokatorzy bezrobotni, lub znajdujcy si w szczeglnie cikiem pooeniu, zwracaj si do Stow. Szklane D o m y " , ktre w drodze poyczki, czy zapomogi czynsz za nich uiszcza. Szklane D o m y " dysponuj te w pewnej mierze utworzonym w roku biecym przez Spdzielni Funduszem Doranej Pomocy, ktrego nazwa m w i za siebie o jego przeznaczeniu dla czonkw najbardziej bezrobociem dotknitych. Komisja Pomocy i Opieki Stowarzyszenia bada podania i opinjuje

0 tem, kto ma prawo korzysta z tego kryzysowego funduszu pomocy.

D r u g instytucj autonomiczna, ktra rozwija, dziki wydatnej pomocy W . S. M . , intensywn dziaalno na terenie Osiedla, jest oliborski Oddzia Robotniczego T o warzystwa Przyjaci Dzieci . Organizacja ta prowadzi 6-io oddziaow szko powszechn wieck, opart na wskazaniach nowoczesnej pedagogiki, przedszkole, ze szczeglnem uwzgldnieniem zaj i zabaw na powietrzu w ogrodzie szkolnym, wietlic z pokojem ciszy, czytelni, lekcjami rytmicznej gimnastyki, kursami muzycznemi i jzykw. Wreszcie Robotnicze Towarzystwo Przyjaci Dzieci prowadzi trzy poradnie: lekarsk, pedagogiczn (dla rodzicw) i poradni racjonalnego urzdzenia wntrz p. nazw: M o j e mieszkanie" oraz Teatr Kukiehk. Towarzystwo prowadzi przy wspudziale W . S . M . intensywn akcj doywiania dzieci.

Poza powyszemi dwiema organizacjami na terenie Osiedla, dziaa jeszcze K c o C z y n nych Kooperatystek, prowadzce spdzielcz pralni mechaniczn, tudzie zajmujce si propagand spdzielczoci wrd kobiet, dalej Robotniczy K l u b Sportowy M a r y -mont", Spdzielnia Spoywcw p. n. G o spoda Spdzielcza" , organizacja modziey T . U . R . " , S-ka K i n o - o l i b r z " i Teatr im. eromskiego. Wszystkie te instytucje zrzeszone s w Midzystowarzyszeniowej Komisji Porozumiewawczej, celem koordynowania wysikw organizacyjnych.

T e m u rwnie celowi koordynacji, jako-te zaznajomieniu ogu czonkw z bujnem 1 ju do skomplikowanem yciem spoecz-nem trzy i p tysicznego Osiedla suy organ W . S. M . i instytucyj samorzdowych lokatorw miesicznik y c i e W . S. M " .

T a k w oglnym zarysie przedstawia si dziaalno spoeczna mieszkacw rozlegego ju dzi Osiedla W . S. M . na oliborzu.

Zaoona przez grono dziaaczy spdzielczych w r. 1922 Warszawska Spdzielnia Mieszkaniowa rozpocza sw dziaalno budowlan dopiero po trzech latach m u d n y c h stara i zabiegw, t. j . w 1925 roku. W tym roku rozpocza si wsppraca W . S. M . z W a r s z a w s k R a d Zwizkw Zawodowych, przy ktrej powstaa specjalna komisja mieszkaniowa. Dziki staraniom

Rady uzyskano od Komitetu Rozbudowy kredyt na wyprowadzenie pod dach I-ej kolonji. W grudniu 1925 roku zaoony zosta kamie wgielny pod budow pierwszego domu W . S. M . na oliborzu. N a s t p ne lata przynosz konieczno dalszej cikiej walki o kredyty publiczne, przyczem z koniecznoci zmuszona jest W . S. M . do korzystania z drogich lokat zagranicznych, ktrych oprocentowanie podnosi ciary Spdzielni. A l e rwnoczenie z kadym rokiem rozszerza si dziaalno budowlana, wznosz si nowe kolonje, ronie miasteczko spdzielcze.

Z uwagi na kryzys, zmniejszajcy zdolno patnicz lokatorw i. stawiajcy przeto na porzdku dziennym konieczno obniki

komornego, sprawa oprocentowania zacignitych na b u d o w kredytw wymaga w dalszym cigu energicznej akcji. Osignicie rozoenia amortyzacji poyczek na okres 36 lat, zamiast 25-ciu, nie moe spowodowa obnienia czynszu, ktrego kalkulacja oparta jest li tylko na pokryciu kosztw oprocentowania kredytu, amortyzacji budynkw i kosztw administracji Osiedla.

T y l k o znaczne obnienie oprocentowania dawnych i biecych kredytw spowoduje tak konieczne w czasie kryzysu zmniejszenie wysokoci komornego, umoliwi korzystanie z mieszka w W . S. M . szerokim rzeszom pracowniczym i zapewni dalsz dziaalno budowlan i spoeczn Spdzielni .

Osiedle Warszawskiej Spdzielni Mieszkaniowej na oliborzu

Praktyczna dziaalno Warszawskiej Spdzielni Mieszkaniowej, majca na celu masow budow maych, nowoczenie urzdzonych mieszka dla ludzi pracy znalaza swj wyraz w Osiedlu W . S. M . na oliborzu.

Plan tego Osiedla powsta nie odrazu. Pocztkowo Spdzielnia otrzymaa tylko cz rodkow bloku przy ul. Mickiewicza, placu Wilsona i ul . Krasiskiego (rok 1924) na k t r y m zostaa zaprojektowana I kolonja. Starania o uzyskanie przydziau ssiednich dziaek nie day podanego rezultatu.

Dopiero energiczna akcja Spdzielni w latach 1926 i 1927, poparta nieustann propagand zasad masowego, planowego i m o liwie znormalizowanego budownictwa maych mieszka doprowadzia stopniowo do uzyskania przez W . S. M . terenw w t rj kcie pomidzy ulicami Krasiskiego i M a -rymonck o oglnym obszarze okoo 47 000 m 2 (II VIII kolonje).

Regulacja tych terenw (rys. 3 54)nie bya najszczliwsz. Rozmieszczenie d o m w przewanie ze wschodu na zachd bardzo utrudniao uzyskanie dobrych warunkw nawietlenia mieszka, szczeglnie najmniejszych (mieszkania jedno i ptoraizbowe),

ktre z koniecznoci musiay b y owietlane jednostronnie. Zabudowa obrzena, czs to po linji amanej uniemoliwiaa normalizacj typw mieszka.

Wysi ki Spdzielni skierowane na moliw napraw regulacji mona rozdzieli na dwa etapy. Pierwszy, ju osignity, zmieni regulacj terenw pooonych na z a c h d od ulicy Suzina, pomidzy t ostatni i ulicami Sierpeck, Poczobuta, Kocie-rzysk, pl . Cecory i Posk. Uzyskano w ten sposb b. dobre warunki nawietlenia dla dwuch d o m w kolonji sidmej, oraz znacznie korzystniejsze rozplanowanie dom w na terenach, czasowo zajtych jeszcze przez wadze wojskowe. Nowy projekt regulacji (rys. 356) zosta opracowany przez architektw: St. Brukalskiego, St. F i l i p kowskiego i J. Graefego, uzyskujc zatwierdzenie wadz w 1931 roku.

W drugim etapie zamierza Spdzielnia uzyska popraw regulacji terenw pooonych na wschd od ul. Suzina, a do ul. Ustronie. Tereny te, ju s czciowo zabudowane przez III i V kolonje oraz b u dynki kotowni i pralni centralnej Osiedla.

Obecna regulacja przewiduje budow na tym terenie, oprcz , VI kolonji W S.j_M.,

jeszcze czterech budynkw o przeznaczeniu spoecznem (szkoa, przedszkole, obek i kpielisko). Budynki, rozrzucone po rodku terenu nie daj wyrazu jednolitoci architektonicznej, niepomiernie dua cz terenu zajta zostaje pod zbdne arterje komunikacyjne i placyk przy ul. Fiareckiej, natomiast instytucje wychowawcze pozbawione s zupenie miejsca na boiska i ogrd.

Nowe zamierzenia regulacyjne opracowywane przez architektw J. Chmielewskiego i Br. Zborowskiego zdaj do usunicia wspomnianych brakw, oraz osignicia moliwie prostego i harmonijnego ukadu bry architektonicznych (rys. 355).

Rwnoczenie przez ustawienie dwuch niskich pawilonw mieszkalnych (budynki jednopitrowe) wzdu ulic Krasiskiego i Marymonckiej powstaje zasonity od arterji komunikacyjnych skwer wewntrzny, uytkowany jako rozszerzenie sali rekreacyjnej i gimnastycznej (basen pywacki) szkoy w godzinach rannych i teren odpoczynkowy dla ogu mieszkacw Osiedla po poudniu i wieczorem.

Budynek czcy trzeci i pit kolonj wzdu dawnej ulicy Fiareckiej, przeznaczony bdzie w czci rodkowej na pomieszczenie instytucyj wychowawczych z bezporednim wybiegiem na ogrd szkolny, zajmujcy cay teren a do kotowni i pralni Osiedla.

Boczne pawilony mieszkalne cz wszystkie domy Osiedla w jedn cao

i usuwaj obecnie otrzymywane wraenie przeduania si placu Wilsona poza drug, a pod trzeci i pit kolonje W . S. M .

Osiedle W . S. M . na oliborzu liczy obecnie w 14 domach zbiorowych 1117 mieszka o 2283 izbach (tablica). Przewaaj mieszkania ptoraizbowe (389 mieszka = 35% oglnej liczby) i dwuizbowe (412 mieszka = 37%). Mieszka jednoizbowych liczy cae Osiedle 45 (4%); mieszka dwu i p izbowych 28 (2%); mieszka trzyizbowych 196 (18%); mieszka wikszych (trzy i p, cztery i cztery i p izbowych) 47 (4%).

Normalizacja typw mieszka w domach najnowszych zostaa posunita b. daleko. Tak, naprzykad, dom A w VII kolonji 0 120 mieszkaniach skada si wycznie z mieszka ptoraizbowych dwuch typw: wikszego o pow. 29 m 2 i mniejszego o pow. 24 m 2 .

Poza mieszkaniami trzyizbowemi w I kolonji, gdzie kuchnia t. zw. mieszkalna nie posiada wyodrbnionej czci gospodarczej, za w niszy mieci si wanna; wszystkie inne mieszkania Osiedla posiadaj cz gospodarcz (kuchnia, zlew, spiarka, lub szafka spiarniana) wyodrbnion i umieszczon w niszy, oddzielonej od izby mieszkalnej bd zasonk, bd przepierzeniem (ciank) z drzwiami. Cz wreszcie mieszka posiada zupenie oddzielne kuchenki z nisz dla sucej (mieszkania 2V21 3/4 1 V> izbowe).

Mieszkania w Osiedlu W. S. M . na oliborzu.

W Y S Z C Z E G L N I E N I E Ogem mieszka Ogem

izb 1

Mieszkania w/g

i V a 1 2 1 2 " , iloci izb - 3 1 3 ' / 3 4 U'. '2 I kolonia: bud. A . 27 5i 3 24

B i . . . 4 14 4 . B, . . . 4 4

C . . . 76 ! 9 3 8 6 10 52 II kolonja 102 220 12 68 22 -

III kolonja: bud. A . . . 96 232 - 64 24 8 B . . . 69 119 20 4 42 3

IV kolonja: bud. A . i 84 168.V2 9 2 66 7 B . . . 72 216 72 C . . . 95 175 4 56 4 28 3

V kolonja: bud. A . 108 236 20 64 20 4 B . . . 75 130V2 39 " 36

VII kolonja bud. A . . . 120 180 120 VIII kolonja . . . . . . . 185 334 1 130 34 - - 20

Razem . w odsetkach

1117 100

2283 45 4

389 35

412 37

28 2

196 18

35 3

12

8

Wszystkie mieszkania s skanalizowane, posiadaj oddzielne klozety (za wyjtkiem czci mieszka i i i % izbowych, gdzie W . C . jest jeden na kilka mieszka), ogrzewanie centralne, gaz i elektryczno. W wikszoci mieszka kuchnia jest wglowo-gazowa; w niektrych mieszkaniach jednoizbowych, oraz w trzy i p izbowych mieszkaniach I kolonji tylko gazowa.

azienki i wanny posiadaj tylko mieszkania wiksze (od 2 Y> izbowych). W czci mieszka mniejszych V kolonji mog b y urzdzone wanny krtkie.

Instalacje wanien, zmywakw, ume

blowanie dodatkowe czci gospodarczych (drzwi, szafki, stoy) s zakadane na yczenie lokatorw na specjalnych warunkach (dodatkowy wkad mieszkaniowy i dodatkowa opata czynszowa).

Czynsz jest obliczany na podstawie powierzchni uytkowej mieszkania (cznie z ubikacjami pomocniczemi i balkonem), pooenia mieszkania (parter, pitro) i wyposaenia mieszkania. O p a t a za ogrzewanie centralne jest pobierana przez cay rok (12 rat miesicznych) w wysokoci 30 groszy miesicznie od 1 n r pow. uytkowej mieszkania.

MieszKania w Osiedlu Warszawskiej Spdzielni Mieszkaniowej na oliborzu

W y m i a r y mieszka typowych podane s w centymetrach. Mieszkania na rnych poziomach rni si wymiarami wskutek zmniejszajcej si gruboci m u r w na pitrach. Rwnie i mieszkania tego samego typu (jednakowo rozplanowane) posiadaj czsto, szczeglniej w I kolonji, rne wymiary izb.

Powierzchnia uytkowa mieszkania podana w metrach kwadratowych. Obejmuje ona rwnie powierzchni balkonu, ubikacyj pomocniczych, nisz ciennych i t. p. Std pochodzi wiksza rnica powierzchni mieszkania tego samego typu z balkonem i bez balkonu (na parterze).

D l a kad-jgo typu mieszka podany jest

Kol . I

Typ 1 A

kierunek nawietlenia (strona wiata i nazwa ulicy); numer klatki schodowej, z ktrej mieszkania maj dostp ; pooenie (parter, pitro) ; czynsz miesiczny w zotych i normalna wysoko opaty miesicznej za ogrzewanie centralne.

D l a mieszka nietypowych podane s te same informacje z pominiciem planu mieszkania.

N a planach mieszka typowych oznaczono rwnie instalacje dodatkowe (wanny, umywalki i t. p.) zakadane na warunkach specjalnych (wkad dodatkowy i dodatkowa opata czynszowa). Numeracja typw prowadzona jest dla kadego budynku oddzielnie. D u a litera przy typie mieszkania oznacza budynek.

K O L . I; T Y P 1A.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 49,6 m- . Nawietlenie: pln.-wsch. od ulicy Tucholskiej

i poudn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 11, 12, 13, 14, 15.

Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny w zotych

parter 85, 86, 89, 90, 93, 94, 97, 98, 101, 102 69

I pitro 87, 88, 91, 92, 95, 96, 99, 100, 103, 104 82

Ogrzewanie cenrtalne norm. : 15

ras. 358 Kol. I, typ 1 B

rys. 359

Kol. I

typ 1 C

rys. Jo_

Kol . I

typ 2 C

1 kolonja. K O L . Ii T Y P 2A.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 54,0 ni-'. Nawietlenie wschodnie od podwrza. Klatka schodowa: 16.


parter 105 78 I pitro 107 93

Ogrzewanie centralne norm.: 16

K O L . I; T Y P 3A

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 54.1 ni-'. Nawietlenie poudniowe od podwrza. Klatka schodowa: 16.



Ogrzewanie centralne norm. 15

K O L . I; T Y P IB.

Mieszkanie T R Z Y I P O L I Z B O W E o pow. 81,5 m?.

Nawietlenie pn.-zach. i poludn.- wsch. od podwrza.

Klatka schodowa: 9, 10. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 77, 78, 81, 82 141 I pitro 79, 80, 83, 84 167

Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 24

K O L . I; T Y P 1C.

Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 58,6 do 77,1 m 2 .

Nawietlenie: poudn.-zach. od ul. Mickiewicza, poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego, pn.-wsch. i pn. zach. od podwrza .

Klatka schodowa: 1, 2, 5, 6, 7, 8. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 1, 2, 9, 43, 49, 50,

57, 58, 65 89 115 I I pitro 3, 4, 11, 45, 51, 52,

59, 60, 66 114150 II pitro 5, 6, 13, 47, 53, 54,

61, 62, 69 110144 Instalacje dodatkewe: wanna. Ogrzewanie centralne norm.: 1823


Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 56,0 do 61,0 tri'. ' Nawietlenie: poudn.-zach. od placu Wilsona.

Klatka schodowa: 3,4. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 19, 31 84 86 I pi t ro 22, 34 111

II pitro 25, 37 106- 107 Instalacja dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 17 18

K O L . I; T Y P 3C. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 54,7 do

61,8 m 3 . Nawietlenie: pn.-wsch. od podwrza.

poludn.-zach. od placu Wilsona. Klatka schodowa: 3, 4.


parter 20, 30 83 92 I pitro 23, 33 109113

II pitro 26, 36 105109 Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 16 19

K O L . Ii T Y P 4C. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od. 61,4 do

67,6 m 8 . Nawietlenie: poludn.-zach. od placu Wilsona,

pn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 2, 5.


parter 10, 42 95 99 I pitro 12, 44 124127

II pitro 14, 46 119122 Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 18 20

K O L . Ii T Y P 5C. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 53,1 do

61,0 m' J . Nawietlenie: poudn.-zach. od placu Wilsona,



parter 18, 32 78 80 I pitro 21, 35 106112

II pitro 24, 38 102107 Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 16 18 K O L . I; T Y P 6 C . Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 37,4 m 2 . Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego,

pn.-zach. od podwrza . Klatka schodowa: 8.

Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny. w zotych

parter 76 52 Ogrzewanie centralne norm. : 15

K O L . I; T Y P 7C. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 40,7 m-. Nawietlenie: pn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 8.

I pitro 68 67 II pitro 71 64

Ogrzewanie centralne norm. : 12

K O L . I; T Y P 8C. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 40,8 m 2 . Nawietlenie: poudn.-wschd. ul .Krasiskiego, Klatka schodowa :8.




I Kolonja.

rys, 361 Kol . I, typ 3 C


Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 51,4 m ! . Nawietlenie: poudn.-zach. od ul . Mickiewicza,

pn.-wsch. od podwrza Klatka schodowa: 1.

Pooenie Numery mieszka Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych poddasze

(III p.) 7 65 Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 15

K O L . I; T Y P 10C.

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 14,0 m 9 Nawietlenier pn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 1.


poddasze 8 17 Ogrzewanie centralne norm. : 4

K O L . I; T Y P 11C.

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. od 26,6 do 30,6 m-.

Nawietlenie: poudn.-zach. od ul. Mickiewicza lub placu Wilsona.

Klatka schodowa: 2, 3, 4. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych poddasze 15, 16, 28, 40 3238


K O L . I; T Y P 12C.

Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. 37,9 m-. Nawietlenie: poudniowe i poudn.-zach. od pl.

Wilsona i ul . Mickiewicza. Klatka schodowa: 2.


poddasze 17 49 Instalacja dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 11

11

K O L . I; T Y P 13C. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 39,2 do

41,3 m a . Nawietlenie: poludn.-zach. od pl. Wilsona,

pln.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 3, 4.


poddasze 27, 41 4850 Ogrzewanie centralne norm. : 12

K O L . I; T Y P 14C. Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. od 32,2

do 33,0 m-. Nawietlenie: poudn.-zach. od pl . Wilsona,



poddasze 29, 39 4041 Ogrzewanie centralne norm. : 10

K O L . I; T Y P 15C. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. 66,7 ni- . Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul . Krasiskiego,

pn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 5.


poddasze 48 98 Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 20

K O L . I; T Y P 16C. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 58,0 ni- . Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego,

pn. -zach. od podwrza. Klatka schodowa: 6.

Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny w zotych.


K o l . II typ I

1_ 1 3ZO- 551 1_ 1 551 rys. 362

1 Kolonja U Kolonja.

K O L . I; T Y P 17C.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 41,3 m-. Nawietlenie : poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego,

pn. -zach. od podwrza. Klatka schodowa: 5.



K O L . I; T Y P 18C. Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. 30,8 m-. Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul.Krasiskiego,

pn . -zach. od podwrza . Klatka schodowa: 7.



K O L . I; T Y P 19 C . Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. od 23,5 do

25,0 m 8 . Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego, Klatka schodowa: 7, 8.


poddasze 64, 72, 73 29- 30 Ogrzewanie centralne norm. :

K O L . I; T Y P 20C. Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. 31,8 m s . Nawietlenie: poudn.-wsch.od ul. Krasiskiego, Klatka schodowa: 8.



K O L . I; T Y P 21C. Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. 33,0 m-. Nawietlenie: pn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 8.



II kolonja.

K O L . II; T Y P 1. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 66,0 do

68,7 m 2 . Nawietlenie: wschodnie od pl . Wilsona. Klatka schodowa: 5.


I pitro 44, 45 123 II pitro 48, 49 119

III pitro 52, 53 120 IV pitro 56. 57 115

V pitro 60, 61 110 Instalacje dodatkowe w lokalach: 45, 60: wanna Ogrzewanie centralne norm.: 2021

12

Kol . II typ 2

II Kolonja K O L . II; T Y P 2. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 61,6 do

65,1 m a . Nawietlenie: dla n u m e r w nieparzystych pn.-

wsch. od ul . Marymonckiej, polad.-zach. od podwrza .

Dla numerw parzystych: poadn.-wsch. od ul. Krasiskiego, pln. -zach. od podwrza.

Klatka schodowa: 5. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych 1 pitro 43, 46 113

II pitro 47, 50 109 III pitro 51, 54 112 IV pitro 55, 58 107 LV pitro 59, 62 102

Instalacje dodatkowe w lokalu 62: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 1820

rys. 363

Kol. II typ. 3

rys. 364

Kol . II typ 4.

rys. 365

K O L . II; T Y P 3. MieszkanieDWUIZEOWE o pow. od 41,8 do

45,3 m a . Nawietlenie: dla n u merw od 4 do 38 pn.-

wsch. od ul. Marymonckiej, poudn.-zach. od podwrza . Dla n u merw od 63 do 99 poludn.-wsch. od ul . Krasiskiego i pn.-zach. od podwrza.

Klatka schodowa: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9. Pooenie Numery miszka

parter

I pitro

II pitro

III pitro

4, 17, 18, 25, 26, 33, 34, 63, 64, 71, 72, 79, 80, 87 8, 19, 20, 27, 28,

35, 36, 65, 66, 73, 74, 81, 82, 91 12, 21, 22, 29, 30, 37, 38, 67, 68, 75, 76, 83, 84, 95 16, 99

Czynsz miesiczny w zotych

6061

75

-74

Ogrzewanie centralne norm.

72-71 1314

K O L , II; typ 4. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 44,0 do

48,5 m-. Nawietlenie dla numerw nieparzystych,

poudn.-wsch. od podwrza, poudn.-zach. od ul. Ustronie. Dla n u merw parzystych: pn.-wsch. od podwrza i pn.-zach. od ul. Ustronie.


w zotych parter 1, 90 63

I pitro 5, 94 79 II pitro 9, 98 79

III pitro 13, 102 75 Ogrzewanie centralne norm. : 1315

13

Kol . II typ 5

II Kolonja

K O L . II; typ 5.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 43,7 do 45,5 m 2 .

Nawietlenie: dla n u merw parzystych poudn.-zach. od ul. Ustronie, dla numerw nieparzystych pln.-zach. od ul . Ustronie.



I pitro 6, 93 75 II pi t ro 10, 97 74

III pi t ro 14, 101 71 Ogrzewanie centralna norm. : 1314

rys. j66

K o l . II typ 6

K O L . II; typ 6.


Nawietlenie: dla numerw nieparzystych pn.-wsch. od ul . Marymonckiej, dla numerw parzystych poudn.-wsch. od ul . Krasiskiego.



I pitro 7, 92 75 II pitro 11, 96 73

III pitro 15, 100 70 Ogrzewanie centralne norm. : 13

rys. 367

Kol II typ 7

rys. 368

K O L . II; typ 7.

Mieszkanie P O L T O R A I Z B O W E o pow. 36,6 m 1 . Nawietlenie: od Nr . 24 do 40 pln.-wsch. od

ul . Marymonckiej, poudn.-zach. od podwrza (alkowy). O d Nr. 69 86 poudn.-wsch. od ul. Krasiskiego i pn.-zach. od podwrza.


w zotych III pitro 23, 24, 31, 32, 39,

40, 69, 70, 77, 78, 85, 86. 54

Ogrzewanie centralne r o i m . : 11

14

III Kolonja. K O L . III; typ 1 A .

Mieszkanie C Z T E R O I Z B O W E o pow.'od 85,3 do 91,1 m 8 .

Nawietlenie mieszka do Nr . 10 wschodnie od ul. Filareckiej, i zachodnie od podwrza, od Nr . 85 zachodnie od ul . Suzina i wschodnie od podwrza


w zotych parter 85 143

I pitro 4, 88 183 II pitro 7, 91 176

III pitro 10, 94 169 Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwi

do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem w kuchni st, szafka nad stoem i zmywak.


rys. 369 K o l . III typ 1 A

Kol . III; typ 2 A"

rys. 370

K O L . III; T Y P 3 A . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od'67,8 do

71,2 m-. Nawietlenie: pn.-wsch. i pn.-zach, od pod

w r z a . Klatka schodowa: 4, 7.


parter 31, 57 111114 I pitro 34, 60 134143

II pitro 37, 63 129137 III pitro 40, 66 128137

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem w kuchni, st, szafka nad stoem i zmywak.


K O L . III; T Y P 2 A . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 69,5 do

75,0 mK i Naw enie: poudn. -wsch.od ul . Krasiskiego,

pn . -zach. od podwrza . Klatka schodowa: 4, 7.


parter 29, 30, 58, 59 111115 I pitro 32, 33, 61, 62 134143

II pitro 35, 36, 64, 65 129137 III pitro 38, 39, 67, 68 128131

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem w kuchni, st, szafka nad stoem i zmywak.


rys. 371 K o l . III typ. 3 A

III Kolonja. K O L . III; T Y P 4 A .

TUP. 4. A rys. 37-

n LJ

rys.373

Kol . III typ I . B

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 48,5 do 49,8 m a .

Nawietlenie: poudn.-wsch. od ul. Krasiskiego, pln. -zach. od podwrza.

Klatka schodowa: 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 3, 13, 14, 21, 22,

41, 42, 49, 50, 69, 70, 77, 78, 87 70

I pitro 6, 15, 16, 23, 24, 43, 44, 51, 52, 71, 72, 79, 80, 90 84

II pitro 9, 17, 18, 25, 26, 45, 46, 53, 54, 73, 74, 81, 82, 93 81

III pitro 12, 19, 20, 27, 28, 47, 48, 55, 56, 75, 76, 83, 84, 96 78

Instalacje dodatkowe: drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem w kuchni, st, szafa nad stoem, zmywak, umywalka.


K O L . III, T Y P 5 A . Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 54,0 do

56,3 m a . Nawietlenie: dla numerw od 2 do 11 poudn.-

wsch. od ul . Krasiskiego i wschodnie od ul. Fi la-reckiej dla numerw 86 95 poudn.-wsch. od ul . Krasiskiego i zachodnie od ul. Suzina.



I pitro 5, 89 100 II pitro 8, 92 95

III pitro 11, 95 92 Instalacje dodatkowe: drzwi do wnki gospo

darczej, spiarka pod oknem w kuchni, st, szafka nad stoem, zmywak i umywalka.

Ogrzewanie centralne norm. : 16 17

K O L . III; T Y P 1 B. Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 68,9 do

70,3 m 2 . Nawietlenie: pn.-zach. od ul. Poskiej i za

chodnie od ul. Suzina. Klatka schodowa: 11.



II pitro 110 133 Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwj

do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem w kuchni, st, szafka nad s toem i zmywak.


Kol . III, typ 2B K O L . III; T Y P 2 B.

III Kolonja.

pow. od 47,4 do Mieszkanie D W U I Z B O W E o 48,0 m 2 .

Nawietlenie: poludn.-wsch. od podwrza, pn.-zach. od ul . Poskiej .

Klatka schodowa: 12, 13, 14, 15, 16. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 114, 115, 124, 125,

134, 135, 144, 145,

I pitro

II pitro

154 116, 118, 126, 128, 136, 138, 146, 148, 156, 158 119, 121, 129, 131, 139, 141, 149, 151, 159, 161

68

81

rys. 375

78 Instalacje dodatkowe: spiarka, umywalka,

st, szafka nad stoem, drzwi do wnki, zmywak. Ogrzewanie centralne n o r m . : 14

rys. 376 Kol . III, typ 3 B

rys 377

Kol . III, typ 4 B

K o l . III typ 5 B

rys. 378

K O L . III; T Y P 3 B.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 49 m a . Nawietlenie: poudn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 12, 13, 14, 15, 16.


I pi t ro 117. 127, 137, 147, 157 83 II pitro 120, 130, 140, 150, 160 79

Instalacje dodatkowe: spiarka, umywalka, st, szafka nad stoem, drzwi do wnki gospodarczej, zmywak.

Ogrzewanie centralne n o r m . : 15

K O L . III; T Y P 4 B .

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 18,5 m'-. Nawietlenie poudn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 12, 13, 14, 15.


parter 113, 123, 133, 143 26 Ogrzewanie centralne n o r m . : 6


Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. od 16,2 do 18,0 m a .

Nawietlenie : dla Nr . 97, 98, 103, 104, 162, 163, wschodnie od podwrza, dla reszty zachodnie od ul. Suzina.


w zotych parter 97, 98, 99 I p i t ro 103, 104, 105

II pi t ro 162, 163, 164, 165 Ogrzewanie centralne n o r m . :

2324 2728 2628

5

17

K O L . III, T Y P 6 B.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o -pow. od 48,7 do 50,0 m(.

Nawietlenie: poudn.-wsch.od podwrza i pn.-zach. od u l . Poskiej .


w zotych parter 102 70 I pitro 108 85 II pitro 111 82

Instalacje dodatkowe: spiarka, umywalka, st, szafka nad stoem, drzwi do wnki gospodarczej,

mywak. Ogrzewanie centralne norm. : 15

K O L . III; T Y P 7 B . .

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 16,2 m 2 . Nawietlenie: poudn.-wsch. od, podwrza. Klatka schodowa: 12, 13, 14, 15, 16.


parter 112,122,132,142,152 23 Ogrzewanie centralne norm. : 5


Mieszkanie P L T O R A I Z B O W E o pow. 27,5 m l Nawietlenie: poudn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 16.


parter 153 39 Ogrzewanie centralne norm. : 8

rys. 379 Kol . IV, typ 1 A

III Kolonja IV Kolonja. K O L . III; T Y P 9 B.

Mieszkanie P L T O R A I Z B O W E o pow. 31,9 m 2 . Nawietlenie: pn.-wsch. od podwrza i ul .

Poskiej . Klatka schodowa: 16.


parter 155 44 Dodatkowe instalacje: umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 10


Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. do 24 m a do 24,8 m 2 .

Nawietlenie : zachodnie od ul . Suzina. Klatka schodowa: 16.





Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 9,7 m 2 . Nawietlenie : zachodnie od ul . Suzina. Klatka schodowa: 11.


II pitro 109 15 Instalacje dodatkowe: umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 3

IV Kolonja.

K O L . IV; T Y P 1 A .

Mieszkanie T R Z Y I P I Z B O W E o pow. 779, do 87,5 m 2 .

Nawietlenie: poudn.-wsch. od podwrza i zachodnie oraz pn.-zach. od ul . Poskiej.



I pi t ro 3 180 II p i t ro 5 173

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, zmywak, szafa spiarnia .


18

Kolonja IV. K O L . IV; T Y P 2 A .

Mieszkanie T R Z Y I P I Z B O W E o pow. od 76,0 do 76,8 m 2 .

Nawietlenie: poludn.-wsch. od ul . Krasiskiego, zachodnie od podwrza i wschodnie od ul . Suzina.


w zotych 128 153 147 140

wanna, umywalka, zmy-

parter 73 I pi t ro 77

II pi t ro 81 III pi t ro 82

Instalacje dodatkowe wak, kredens.

Ogrzewanie centralne norm. 23

K o l . IV typ 2 A

K O L . IV; T Y P 3 A .

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 41,5 m a . Nawietlenie : pn.-zach. od ul . Poskiej i

poudn.-wsch. od podwrza . Klatka schodowa: 2, 3, 4.


parter 8, 9,20,21,32,33 58 I pi t ro 12, 13, 24, 25,36,37 68

II pitro 16,17,28,29,40,41 66 Instalacje dodatkowe: zmywak, umywalka.

Kol . IV typ. 3 A Ogrzewanie centralne n o r m . : 12

rys. 381

Kol . IV typ 4 A

6 "

K O L . IV; T Y P 4 A .

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 42,7 m 2 . Nawietlenie: pn. -zach. od ul . Poskiej,

poudn.-wsch. od podwrza; oraz pn.-wsch. od ul . Suzina i poudn.-zach. od podwrza.

Klatka schodowa: 2, 3, 4, 5, 6. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 7, 10, 19, 22, 31,

34, 43, 51, 70 61 I pi t ro 11, 14, 23, 26, 35,

38, 52, 60, 74 72 II pi t ro 15, 18, 27, 30, 39,

42, 61, 69, 78 69 Instalacje dodatkowe: umywalka, zmywak., Ogrzewanie centralne n o r m . : 13

rys. 382]

rys. 383

K o l . IV, typ 5 A

rys. 384

Kol . IV, typ 6 A

rys. 385

rys. 386

IV Kolonja.

K O L . IV; T Y P 5 A .

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 44,7 m-. Nawietlenie: poudn.-wsch. od podwrza i pln.-

zach. od ul . Poskiej . Klatka schodowa: 1.



II pitro 6 71 Ogrzewanie centralne norm. : 13

Kol . IV, typ 7 A Kol . IV, typ 8 A

K O L . IV; T Y P 6 A .


Nawietlenie: pn . -wsch.od ul. Poskiej lub wsch. od ul . Suzina i poudn.-zach. od podwrza.


w zotych parter 44,45,49,50.71,72

44,45,49,50,71,72 57 I pitro 53, 54, 58, 59, 75, 76 6768 .

II pitro 62, 63, 67,68, 79,80 6465 Instalacje dodatkowe: zmywak, umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 12

K O L . IV; T Y P 7 A .

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 20,4 do-20,7 m 2 .

Nawietlenie: wsch. od ulicy Suzina. Klatka schodowa: 5.


parter 46 28 I pi t ro 55 34

II pitro 64 32 Ogrzewanie centralne norm. : 6

K O L . IV; T Y P 8 A.

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 20,4 do 20,7 m 2 .

Nawietlenie: wsch. od ul . Suzina. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny



Ogrzewanie centralne norm. :

20

IV Kolonja.

Kol . IV. typ 9 A

rys. 387

Kol . IV typ 1 B

rys. 388

Kol . IV typ 2 B

rys. 389

K O L . IV; T Y P 9 A . Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 18,5 do

19,1 m 2 . Nawiet lenie : wsch. od ul . Suzina. Klatka schodowa: 5.



II p i t ro 66 30 Ogrzewanie centralne n o r m . : 6

K O L . IV; T Y P 10 A . Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. 27,9 m-, Nawietlenie: pn.-zach. od ul . Poskiej.

i poudn.-wsch. od podwrza . Klatka schodowa.: 1.


III pi t ro 156 44 Ogrzewanie centralne n o r m . : 8

K O L . IV; T Y P 1 B . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 55,1 do

57,5 m 2 . Nawietlenie : poudn.-wsch. od ul . Krasiskiego,

pn. -zach. od podwrza. Klatka schodowa: 7, 8, 9, 10, II, 12, 13, 14, 15.


parter 84; 91, 92, 99, 100, 107, 108, 115, 116, 123, 124, 131, 132, 139, 140, 147 84

I pitro 86, 93, 94, 101, 102, 109, 110, 117, 118, 125, 126, 133, 134, 141, 142, 149 105

II pitro 88, 95, 96, 103, 104, 111, 112, 119, 120, 127, 128, 135, 136, 143, 144, 151 101

III pitro 90, 97, 98, 105, 106, 113, 114, 121, 122, 129, 130, 137, 138, 145, 146, 153 97

Instalacja dodatkowa: wanna, umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 17

K O L . IV; T Y P 2 B . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. 60,4 m-. Nawietlenie : poudn.-wsch. od ul . Krasiskie

go, pn. -zach. od podwrza. Klatka schodowa: 7, 15.


I pi t ro 85, 150 110 II pitro 87, 152 106

III pi t ro 89, 154 102 Instalacje dodatkowe: wanna i umywalka. Centralne ogrzewanie n o r m . : 18

21

Kolonja IV. K O L . IV; T Y P 3 B.

rys. 39

K O U V

T4P2-C rys. 391

Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. 54,5 m- (narone parterowe).

Nawietlenie : poudn.-wsch. od ul . Krasiskiego i pn. -zach. od podwrza.



Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka. Ogrzewanie centralne norm. : 16

K O L . IV; T Y P 1 C .

Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. 69,0 aA Nawietlenie: pn.-zach. od ul . Poskiej. Klatka schodowa: 19.

Pooenie Numery mieszka Czynsz mies iczny w zotych

I pi t ro 221 133 II pi t ro 231 127

III pitro 241 122 Instalacje dodatkowe: wanna: Ogrzewanie centralne norm. : 21

K O L . IV; T Y P 2 C .

Mieszkanie D W U I P I Z B O W E o pow. 52,7 m 3 . Nawiet lenie : pn. -zach. od ul . Poskiej . Klatka schodowa: 20.



II pitro 252 88 III pi t ro 254 84

Instalacje dodatkowe: wanna. Ogrzewanie centralne norm. : 16

K O L . IV; T Y P 3 C .

Mieszkanie D W U I P I Z B O W E o pow. 48,6 m% Nawietlenie : pn. -zach. od ul. Poskiej

i poudn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 19, 20.


parter 212, 213, 214, 215, 216, 217 69

I pi t ro 222, 223, 224, 225, 226, 227 82

II pitro 232, 233, 234, 235, 236, 237 79

III pitro 242, 243, 244, 245, 246, 247 76

Instalacj e dodatkowe: wanna krtka. Ogrzewanie centralne norm. : 15

KOL. W TiiP-f-C

rys. 393

K O L IV T 4 P 5 - C

rys. 394

KOL.IV P I P 6 - C KOL.1V

rys. J95 rys. 396

IV Kolonja. K O L . IV; T Y P 4 C .

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 42,7 m 2 . , Nawietlenie : poudn.-wsch. od podwrza . . Klatka schodowa: 20.



II pitro 253 70 III pitro 255 67


K O L . IV: T Y P 5 C .

Mieszkanie P L T O R A I Z B O W E o pow. 34,5 m 3 . Nawietlenie: dla Nr . N r . 160, 164, 168, 172

poudn.-wsch. , od ul . Krasiskiego dla reszty poudn.-zach. od ul . Trentowskiego.

Klatka schodowa: 16, 17, 18, 19. Pooenie Numery mieszka Czynsz mies iczny

w zotych parter 160, 161, 176, 177, 51

192, 193, 208 51 I pitro 164, 165, 180, 181,

196, 197, 219 60 II pitro 168, 169, 184, 185,

200, 201, 229 58 III pitro 172, 173, 188, 189,

204, 205, 239 55 Ogrzewanie centralne norm. : 10

K O L . IV; T Y P 6 C .

Mieszkanie P L T O R A I Z B O W E o pow. 26,7 m 2 . Nawietlenie : dla n u m e r w 159, 163, 167, 171

poudn.-wsch. od ulicy Krasiskiego, dla reszty num e r w pn.-wsch. od podwrza.

Klatka schodowa: 16, 17, 18, 19 Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny

w zotych parter 159, 162, 175, 178,

191, 194, 207 40 I pitro 163, 166, 179, 182, I pitro

195, 198, 218 47 II pitro ' 167, 170, 183, 186,

199, 202, 228 45 III pitro 171, 174, 187, 190,

203, 206, 238 43 Ogrzewanie centralne norm. : 8

K O L . IV; T Y P 7 C .

Mieszkanie J E D N O I Z B O W E o pow. 19,2 m 2 . Nawietlenie: poudn.-zach. od ul . Trentowskie

go. Klatka schodowa: 19.





23

rys. 398 Kol . V , typ. 2 A ,

24

i i i E1

i i "V

8

rys. 399 Kol . V typ. 3 A

Kolonja V. K O L . V ; T Y P 1 A . Mieszkanie C Z T E R O I P O L I Z B O W E o pow

d 100,0 do 103,0 m- . Nawietlenie: poludn.-wsch. od ul. Fiareckiej

i poudniowe od podwrza . Klatka schodowa: 16.



II pi t ro 178 209 III pi t ro 181 200

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, zmywak, spiarka pod oknem, st kuchenny z szafk.


K O L . V ; T Y P 2 A . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 70,3 do

72,4 m 2 . ^ Nawietlenie: pn.-wsch. od ul. Maramonckiej i poudn.-zach. od podwrza.


w zotych parter 109, 110, 141, 142 115

I pitro 113, 114, 145, 146 137 II pitro 117, 118, 149, 150 135

III pitro 121, 122, 153, 154 130 Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, zmy

wak, drzwi do czci gospodarczej, st z szafk, spiarka pod oknem.


K O L . V ; T Y P 3 A . Mieszkanie T R Z Y I Z B O W E o pow. od 57,7 do

59,8 m 2 . Nawietlenie: pn.-wsch. od ul. Marymonckiej

i poudn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 7.




Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem, st z szafk.


/

V Kolonja.

K O L . V ; T Y P 4 A .

II pitro

rys. 400 Kol . V , typ 4 A

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 46,5 do 49 m'2.

Nawietlenie: pln.-wsch. od ul. Marymonckiej i poudn.-zach. od podwrza.


w zotych parter 92, 93, 100, 101,

124, 125, 132, 133, 156, 157, 164, 165 6768

I pitro 94, 95, 102, 103, 126, 127, 134, 135, 158, 159, 166, 167 8082

96, 97, 104, 105, 128, 129, 136, 137, 160, 161, 168, 169 7980

III pitro 98, 99, 106, 107, 130, 131, 138, 139,

162, 163, 170, 171 7677 Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka,

drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem, st z szafk.


401 Kol . V , typ 5 A

K O L . V ; T Y P 5 A .


Nawietlenie : pn. -zach. od ul . Suzina. Klatka schodowa: 7.


parter 77, 78 5253 I pitro 81, 82 6263

II pi t ro 85, 86 61 -63 III pitro 89, 90 5860

Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem, st z szafk.


rys. 402 Kol . V , typ 6 A

K O L . V ; T Y P 6 A .

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 42,9 do 43,5 m-, Nawietlenie: pn.-wsch. od ul . Marymonckiej

i poudn.-zach. od podwrza. Klatka schodowa: 16.




Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem i st z szafk.


25

Kol . V typ 7 A

rys. 403

Kol . V, typ 8 A

rys. 404

rys. 405 Kol . V , typ 1 B

V Kolonja . K O L . V ; T Y P 7 A . Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. od 34,1

do 35,7 m 2 . Nawietlenie: poudn.-zach. lub poudn.-wsch.

od podwrza. Klatka schodowa 10, 13.

Pooenie Numery mieszka Czynsz mies iczny w zotych

parter 108, 111, 140, 143 50 I pitro 112, 115, 144, 147 60

II pitro 116, 119, 148, 151 59 III pitro 120, 123, 152, 155 57

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej lub alkowy, spiarka pod oknem, st z szafk.


K O L . V ; T Y P 8 A . Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. od 31,2

do 32,5 m 2 . Nawietlenie: pn.-wsch. od ul . Marymonckiej

i poudn.-wsch. od ul. Filareckiej. Klatka schodowa: 16.




Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka* drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem* st z szafk.

Ogrzewanie centralne norm. : 9 -10

K O L . V ; T Y P 9 A . Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 37,4 do

38,4 m 2 . Nawietlenie: poudn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 7.




Instalacje dodatkowe: wanna krtka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem, st z szafk.


K O L . V ; T Y P 1 B . Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 43,9 do

45,3 m*. Nawietlenie: poudn.-zach. od ul . Sierpeckiej

i pn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 6.



II pitro 75 70 Instalacje dodatkowe: drzwi do wnki gospo

darczej, piarka pod oknem, st z szaf. Ogrzewanie centralne norm. : 1314

26

V Kolonja.

K o l . V , typ2B

K O L . V ; T Y P 2;B.

Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. od 40,2 do-40,9 m\

Nawietlenie : pn.-zach. od ul . Suzina. Klatka schodowa: 6.

Pooenie Numery mieszka Czynsz m i e s i c z n y w zotych


II pitro 72 67 Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka,,

drzwi do wnki gospodarczej. Ogrzewanie centralne norm. : 12

rys. 406

K o l . V typ 3 B

K O L . V ; T Y P 3 B.

Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. od 33,8 do 34,7 m-.

Nawietlenie: pn.-zach. od ul . Suzina dla numerw 63, 68 i 73. Dla pozostaych poudn.-zach. od ul . Sierpeckiej.


w zotych parter 63, 64 50 I pitro 68, 69 60 II pitro 73, 74 5758

Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka, drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem i st z szafk.


rys. 407

K O L . V ; T Y P 4 B .

rys. 408

Kol. V , typ 4 B

Mieszkanie P O T O R A I Z B O W E o pow. od 30,5 do 30,7 m 3 .

Nawietlenie: pn.-wsch. od podwrza . Klatka schodowa: 6.

Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny w z o tych


II pit o 71 52 Instalacje dodatkowe: drzwi do wnki gospo

darczej, spiarka pod oknem, st z szafk. Ogrzewanie centralne n o r m . : 9

27

V Kolonja Vil Kolonja.

rys. 40g

Kol . V, typ 5 B

K O L . V ; T Y P 6 B. Mieszkanie D W U I Z B O W E o pow. 41,2 do 42,8 m 2 . Nawietlenie: poudn.-zach. od ul. Sierpeckiej

i pn.-wsch. od podwrza. Klatka schodowa: 1, 2, 3, 4, 5. Instalacje dodatkowe: wanna krtka, umywalka,

drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem' st z szafk.


"P+FM-,4 rys. 410

KOL.VII THP 2-A rys. 411

K O L . V ; T Y P 5 B. Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. 22,6 m 2 . Nawietlenie: poudn.-zach. od al. Sierpeckiej. Klatka schodowa: 1, 2, 3, 4, 5.


parter 2, 3, 14, 15, 26, 27, 38, 39, 50, 51 34

I pitro 6, 7, 18, 19, 30, 31, 42, 43, 54, 55 39

II pitro 10, 11, 22, 23, 34, 35, 46, 47, 58, 59 38

Instalacje dodatkowe: drzwi do wnki gospodarczej, spiarka pod oknem, st z szafk.

Ogrzewanie centralne norm. : 7 Pooenie

parter

I pitro

II pitro

Numery mieszka Czynsz miesiczny w zotych

I, 4, 13, 16, 25, 28, 37, 40, 48, 52

5, 8, 17, 20, 29, 32, 41, 44, 53, 56

9, 12, 21, 24, 33, 36, 45, 48, 57, 60

63

77

74

VII Kolonja. K O L . VII; T Y P 1 A . Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. 24,7 m-. Nawietlenie: zachodnie od podwrza dla nu

merw 1, 5, 9 i poudn.-wsch. od ul. Poskiej dla pozostaych.


w zotych parter 1, 112 I pi t ro 5, 116

II pitro 9, 120 Ogrzewanie centralne norm. :

36 43 41

7

K O L . VII; T Y P 2 A . Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. 28,0 m-. Nawietlenie: wschodnie od ul . Suzina. Klatka schodowa: 1, 10.


parter 2, 111 I pitro 6, 115

II pitro 10, 119 Ogrzewanie centralne norm.

40 48 46

8

K O L . VII; T Y P 3 A . Mieszkanie P T O R A I Z B O W E o pow. 29,2 m-. Nawietlenie: wschodnie od ul. Suzina. Klatka schodowa: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.


parter 3, 14, 15, 26, 27, 38, 39, 50, 51, 62, 63, 74, 75, 86, 87, 98, 99, 110

I pitro 7, 18, 19, 30, 31, 42, 43, 54, 55, 66, 67, 78, 79, 90, 91, 102, 103, 114

II pitro II, 22, 23, 34, 35, 46, 47, 58, 59, 70, 71, 82, 83, 94, 95, 106, 107, 118

Ogrzewanie centralne norm. :

43

51

49 9

T U D ^ - A T V S . JI2

KOL.VII TUP4-A rys. 413

Vil Kolonja VIII Kolonja. K O L . VII; T Y P 4 A . Mieszkanie P L T O R A I Z B O W E o pow. 24,2 m-. Nawietlenie: zachodnie od podwrza. Klatka schodowa: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.


parter 4, 13, 16, 25, 28, 37, 40, 49, 52, 61, 64, 73, 76, 85, 88, 97, 100, 109 36

I pitro 8, 17, 20, 29, 32, 41, 44, 53, 56, 65, 68, 77, 80, 89, 92, 101, 104, 113 43

II pitro 12, 21, 24, 33, 36, 45, 48, 57, 60, 69, 72, 81, 84, 93, 96, 105, 108, 117 41


rys. 414

Kol . VIII typ. 1

VIII Kolonja.

K O L . VIII; T Y P 1. Mieszkanie T R Z Y I P I Z B O W E o pow. o d

64,0 do 68,6 m'-'. Nawietlenie: dla n u m e r w parzystych pn.-

zach. od ul . Krechowieckiej i poudn.-zach. od u l . Sierpeckiej; dla n u merw nieparzystych pn.-zach. od ul. Sierpeckiej i pn.-wsch. od ul . M a r y monckiej.

Klatka schodowa.: 1, 3. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny


I pitro 6, 51 123125 II pitro . 10, 55 118120

III pitro 14, 59 121122 IV pitro 18, 63 115117

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka. Ogrzewanie centralne n o r m . : 1921

rys. 415 K o l . VIII, typ. 2.

K O L . VIII; T Y P 2.

Mieszkanie T R Z Y I P I Z B O W E o pow. od" 61,0 do 65,0 m a .

Nawietlenie: dla n u m e r w do 117 pln.-wsch. od ul. Marymonckiej i poudn.-zach. ; dla n u m e r w od 149 poudn.-zach. od ul. Sierpeckiej i pn.-wschodnie.

Klatki schodowe: 5, 7. Pooenie Numery mieszka Czynsz miesiczny


I pitro 102, 158 116 117 II pitro 107, 167 111112

III pitro 112, 176 111 115 IV pitro 117, 185 110

Instalacje dodatkowe: wanna, umywalka. Ogrzewanie centralne norm.: 1820

29

rys. 416 Kol . VIII, typ

VIII Kolonja. K O L . VIII; T Y P 3.


Nawietlenie: dla n u m e r w od 46 do 62 pn.-wsch. od ul. Mrymonckie j i poudn.-zach. od podwrza ; dla n u m e r w od 150177 poudn.-zach. od ul . Sierpeckiej i pn.-wsch. od podwrza.


w zotych parter 46, 150 62- 63

I pitro 50, 159 74 II pitro 54, 168 71

III pitro 58, 177 7071 IV pitro 62 67

3 Ogrzewanie centralne n o r m . : 1314


rys. 4ry

Kol . VIII, typ 4


Nawietlenie: pn.-wsch. od ul . Mrymonckiej i poudn.-zach. od podwrza .


w zotych parter 68, 69, 70, 71 5657

I pi t ro 74, 75, 76, 77 6768 II pi t ro 80, 81, 82, 83 6466

III pitro 86, 87, 88, 89 6465 IV pitro 92, 93, 94, 95 6162


K O L VIII 5 rys. 41S


" M i e s z k a n i e D W U I Z B O W E o pow. od 37,5 do 39,5 m J . fj Nawietlenie: pn.-wsch. od ul. Mrymonckiej i poudn.-zach. od podwrza.



I pitro 73 65 II pi t ro 79 63

III pitro 85 62 IV pitro 91 60


30

rys. 4i

Projekt osiedla na Rakowcu N a zakupionym przez W a r s z a w s k Sp

dzielni Mieszkaniow terenie przy ul. Pruszkowskiej zostao zaprojektowane Osiedle Robotnicze na Rakowcu.

Projekt tego Osiedla, opracowany przez Zesp Praesens Z p , zosta szczegowo opisany w N r . 5 naszego miesicznika w roku ubiegym.

Specjalna uwaga zostaa zwrcona na wypracowanie przemylanego w najdrobniejszych szczegach typu maego mieszka

nia robotniczego. Mieszkanie skada si z jednej izby miesz

kalnej z alkow sypialn dla rodzicw. O k n o cige siga prawie pod sufit, dziki czemu owietla moe dostatecznie nawet najgbsz cz izby.

W y p o s a e n i e : przedpokj, schowek dua szafa do ktrej si wchodzi, klozet, kuchnia cakowicie urzdzona, poczona okienkiem z izb mieszkaln. Okienko suy do podawania posikw i uatwia matce

32

rys. 423

zajtej prac w kuchni, dozr nad dziemi przebywajce-mi w pokoju. Mieszkanie o-grzewane jest piecem wglowym o wsplnym przewodzie kominowym z kuchni.

Typ mieszkania zosta w Osiedlu powtrzony 192 razy: po 48 mieszka na trzech poziomach w czterech zupenie jednakowych domach.

W kadym domu jedna klatka schodowa, 'wejcia do mieszka z widnych i szerokich korytarzy.

33

Studja nad b u d o w tanicl w osiedlach.

W deniu do zaspokojenia potrzeb rnych grup czonkw, W . S. M . nie ogranicza si do budowy domw zbiorowych Osiedla na oliborzu, prowadzc obecnie studja nad moliwociami budowy osiedli podmiejskich z taniemi mieszkaniami. Osiedla wspomniane, jako przeznaczone dla robotnikw, sytuowane by maj w pobliu orodkw przemysowych, na peryferjach miasta.

Domy przewidywane s parterowe lub pitrowe z ogrdkami, o zabudowie szeregowej i bliniaczej. Studja id w kierunku zapoznania si z wynikami, osignitymi w innych krajach badania warunkw lokalnych najekonomiczniej szego sposobu wykonania domw pod wzgldem wyboru typu, zabudowy, uytej konstrukcji i ceny terenw.

Wstpnym krokiem do ustalenia programu mieszka s ponisze szkice, wyko-

\ d o m w jednorodzinnych! podmiejskich.

nane przez architektw, wsppracujcych z W . S. M . : Zespl , , U " oraz architekci: St. Brukalski, Br. Zborowski i J. Jankowski.

Szkice uwzgldniaj rne sposoby zabudowy, a wic bliniaczy (Nr. 5), szere-gowy(Nr. 1, 2, 3, 4, 6, 7) oraz pojedynczy wolno stojcy dom (Nr, 9). Wysoko jednej lub dwu kondygnacyj (Nr. 8 i 10). Patrz rysunki na str. 38 i nastpnych'

W szkicach na jednopitrowe domy przewidziane s mieszkania na jednej (Nr. 10) i dwuch kondygnacjach (Nr. 8).

W zalenoci od sytuowania Osiedli na terenach skanalizowanych, lub nie widzimy w szkicach W . G , lub te suchy klozet

w dobudwkach lekkiej konstrukcji. W rozplanowaniu rnie s potraktowane kuchnie, jako izolowane ubikacje lub przejciowe z wejciem do ogrodu. Nisze sypialne, zasonite kotar lub ciank, nie sigajc sufitu. Pokoje mieszkalne od ulicy lub ogrodu.

Zesp U". Doniosa rola ogrdkw dziakowych zo

staa uznana zarwno u nas, jak i w innych krajach i nie wymaga przeto dalszych omwie. Ogrdki te przewanie powstaway dla uytku mieszkacw rdmiecia i dzielnic pozbawionych wikszej iloci zieleni.

Przy realizacji nowych dzielnic, szczeglnie pooonych na kracach miasta, ogrdki dziakowe mog by zakadane zarwno po za obrbem jak i wewntrz blokw mieszkaniowych.

Zaoenie wikszych kompleksw ogrdkw dziakowych po za obrbem blokw mieszkaniowych umoliwia oszczdno na iloci ulic i kosztach ich urzdzenia. Ujemn stron tego rozwizania jest znaczne zazwyczaj oddalenie ogrdkw dziakowych od mieszkania.

Przez umieszczenie ogrdkw dziakowych wewntrz blokw osigamy bezporedni kontakt pomidzy ogrdkiem, a mieszkaniem, (atwy dostp do ogrdka, cakowite jego wykorzystanie, atwy dozr) oraz wprowadzamy wiksze przestrzenie zieleni pomidzy szeregowe zabudowania.

Urzdzenie wikszych ogrdkw dzia-34

kowych na terenie samych dziaek budowlanych powoduje znaczne zwikszenie wymiarw dziaek. Natomiast uzyskanie wikszych dziaek o maym procencie zabudowanej przestrzeni jest moliwe jedynie przy zabudowie domkami wolno-stojcemi lub bliniaczemi, gdy przy zabudowie szeregowej wiksze dziaki staj si nadmiernie wyduone. W tym wypadku odpadaj korzyci, zwizane z zabudow szeregow, jak obnienie kosztw budowy i opau (wsplne ciany), a przedewszystkiem kosztw urzdzenia ulic, wodocigw i t. p.

Proponowane rozwizania s prb pogodzenia powyszych sprzecznoci, to znaczy umoliwienia najtaszej zabudowy szeregowej, przy zachowaniu bezporedniego kontaktu pomidzy mieszkaniami, a ogrdkami dziakowemi, po-oonemi wewntrz bloku.

System proponowany umoliwia zarazem dowolne dysponowanie ogrdkami dziakowemi. Poszczeglni mieszkacy mog zrezygnowa z posiadania ogrdkw na rzecz innych mieszkacw lub te spdzielni na zaoenie gospodarstwa ogrodowego spdzielczego, boisk dla dzieci, zielecw i t. p.

Zesp] U

J. Chmielewski St. Filipkowski] Br . Kulesza H . Kurkiewicz L . Tomaszewski J. akowski

Z

Rys. 424

Wedug danych dr. Gertrudy Laup-heimer (Gartenstadt" XI 1931 r. Berlin) dla uzyskania produktw ogrodowych, niezbdnych do wyywienia przecitnej rodziny z 4 5 osb, naley zarezerwowa okoo 300 mtr.2 pod ogrdek warzywny (450 600 kg. warzyw), oraz okoo 150 mtr.1 pod ogrdek owocowy (100150 kg. owocw) czyli razem okoo 450 500 mtr2. Niezalenie od tego, dla uzyskania 600 900 kg. ziemniakw, naley zarezerwowa okoo 500 mtr.2. W ten sposb samowystarczalno w dziedzinie produktw ogrodowych zapewnia rodzinie ogrdek o pow. okoo 1000 mtr.2.

W danym wypadku studjum zostao przeprowadzone na bloku o dugoci 300 mtr. i szerokoci od n o mtr. do 160 mtr. o zabudowie szeregowej i szerokoci dziaek 6,25 mtr. Dom mieszkalny z zielecem o szerokoci 3 mtr. zajmuje okoo

62,5 mtr.'2. Podwrko gospodarcze z budynkiem gospodarczym 65,5 mtr.2. Ogrdek dziakowy normalny, o ile bdzie nalea do kadego mieszkania (patrz rys. 2), wynosi 6,25 X 32,0 = okoo 200 mtr.2. W ten sposb na jedno mieszkanie wypada 62,5 + + 65,5 + 200 == 328 mtr.2 .

Rys. 3 wykazuje ukad, przy ktrym ogrdki dziakowe mog by znacznie powikszone (na rys. 3 wynosz one 14 X 25 = = 350 m2) przy jednoczesnem zachowaniu zabudowy szeregowej o szerokoci dziaki 6,25 mtr. lub nawet mniejszej.

Rys. 4 wykazuje rozwizanie kompromisowe, przy ktrem dziaki budowlane zostay wyduone do wymiarw 6,25 X 33,0 = = 206 m 2 , tak, i moliwem si staje zaoenie na nich niewielkich ogrdkw indywidualnych, niezalenie od zachowanych wewntrz bloku ogrdkw dziakowych o wymiarach 8 X 25 = 200 m 2 kady. v

35

Objanienia > Rys. 1. Str. 35.System, stosowany dotych

czas. Ogrdki indywidualne stanowi przeduenie dziaki budowlanej. Uliczka gospodarcza pooona jest wzdu tvlnej granicy dziaek, w znacznej odlegoci od podwrza gospodarczego.

Rys. 2 i 3. System proponowany. Cao powierzchni uytkowej dziaki rozpada si na dwie czci:

a) dziak indywidualnego wadania, ograniczon do powierzchni niezbdnej pod dom, zieleniec od strony ulicy oraz podwrko z bud. gospodarczym,

b) ogrdek dziakowy, pooony po za uliczk godspodarcz.

System ten umoliwia dowolne dysponowanie ogrdkami dziakowemi, stanowi-cemi w zasadzie nadal wasno spdzielni lub gminy. Ogrdki te mog by dowolnie

o r y s u n k w . dzielone i przydzielane mieszkacom lub te uprawiane przez sam spdzielni (rys. 3). Kade podwrko posiada bezporednie poczenie z uliczk gospodarcz, co umoliwia skasowanie cieki komunikacyjnej wzdu caego ogrdka (patrz rys. 1). Ponadto rys. 3 wykazuje zaoenie zielecw z przejciami poprzez blok.

Rys. 4. Zaoenie wewntrznych drek gospodarczych, prostopadych do zabudowania szeregowego, umoliwia znaczne, niemal nieograniczone pogbienie bloku o zabudowie szeregowej bez koniecznoci nadmiernego wyduenia ogrdkw dziakowych.

Rys. 5. Typ kompromisowy pomidzy rys. 1, a rys. 4. Poszczeglne mieszkania posiadaj niewielkie ogrdki indywidualne bezporednio przy podwrku gospodarczem, a niezalenie od nich mog (lub nie) posiada dowolnej wielkoci ogrdki dziakowe.

36

Zesp U" J l

-IlOlt -no-ili/o M no 470 K

O O "1

IIP 158-

8

lU

15 S M 158-

- soo

o o

Rys. 6 8 wykazuj teoretyczny zesp blokw budowlanych i ich usytuowanie przy arrerji komunikacyjnej. Ilo przeci arterji komunikacyjnej z ulicami mieszkaniowemi zbiorczemi zostaje moliwie ograniczona (redni rozstp 500 metr.).

Rys. 6. Wyloty ulic mieszkaniowych s powizane ulic zbiorcz, odciajc szos i oddzielon od niej blokiem mieszkaniowym, posiadajcym poprzeczne przejcie dla pieszych.

Rys. 7> Dla uzyskania najdogodniejszej orjentacji w stosunku do stron wiata dla wszystkich dziaek budowlanych, blok izolujcy przy arterji komunikacyjnej uzyska lepe uliczki, zakoczone przejciem dla pieszych.

Rys. 8. Ulice .'zbiorcze zostay przewidziane jako jezdnie wolnego ruchu lokalnego, po obu stronach wyodrbnionej jezdni ruchu szybkiego. Typ najbardziej waciwy!.

37

Szkice poniej zamieszczone, oraz studja go ustalenia programu mieszka, bloku, oglne bd stanowi materja do konkretne- osiedla i organizacji jego.

2.

rys. 425

i . Mieszkanie 1 Y2 izbowe w domu parterowym szeregowym skada si: z sionki 1,9 m 2 ,, pokoju mieszkalnego 21,1 m 2 ,, wnki kuchennej 4,1 n r ,, kabiny sypialnej 5,1 n r

Z wnki kuchennej prowadzi wejcie do przybudwki gospodarskiej, o lekkiej konstrukcji, w ktrej jest skadzik, sucy jako drwalnia, suszarnia bielizny.

Przez skadzik przechodzi si do klozetu. W miar potrzeby przybudwka rozszerza si i mieci moe chlew, kurnik, piwniczk i t. p.

Mieszkanie pozwala na ustawienie 4 ek. Szereg szaf na pomieszczenie ubra, bielizny i wszystkich innych przedmiotw domowego uytku. Szafy, znajdujce si we wnce kuchennej, maj wentylacj ponad dachem niszej przybudwki i su za spiarni.

ryj, 426

2. Mieszkanie 1 Yz izbowe w domu parterowym szeregowym skada si:

z sionki 3,0 n r ,, pokoju mieszkalnego 18,7 n r ,, kuchni . . . . . . . . . . . 4,3 n r ,, dwu kabin sypialnych po . . . 4,6 m 2

Przybudwka gospodarcza, jak w projekcie poprzednim. Mieszkanie pozwala na umieszczenie 4 do 5 ek i na racjonalny podzia pci (kabiny oddzielone od pokoju mieszkalnego ciank, nie sigajc sufitu).

Kuchnia zamknita, zaopatrzona w trzon kuchenny, zlew, st do pracy i wentylowan spiark, nad sionk pawlacz.

Kuchnia, prcz tego, zaopatrzona jest w trzon kuchenny, zlew i st do pracy. Jeden piec i komin, umieszczony w rodku mieszkania, gwarantuj dobre wyzyskanie opau.

38

3. 4-.

rys. 42 y rys. 428

3. Mieszkanie IV2 izbowe w domu parterowym szeregowym skada s i : z p r z e d p o k o j u 1,5 m 2 , p o k o j u z wnk sypialn . . . 25,2 m 2 , k u c h n i 5.6 m 2 , skadziku 0,6 m 2 , W . C . i , o m 2 , s i e n i 1,8 m 2

M i e s z k a n i e p o z w a l a na u s t a w i e n i e 4 5 ek. W n k a o d d z i e l o n a kotar, miec i 2 ka. K u c h n i a z a o p a t r z o n a w z l e w , szafk-piark i st d o p r a c y . Z k u c h n i p r o w a d z i s i o n k a , o b o k skadziku i W . C . d o o g r o d u . P r z e w i d z i a n y k l o z e t w o d n y s k a n a l i z o w a n y . O k n o p o k o j u m i e s z k a l n e g o w y c h o d z i n a o g r d .

4. Mieszkanie iy2 izbowe j. w. skada s i : z p r z e d p o k o j u 2,4 m 2 , , p o m i e s z c z e n i a m i e s z k a l n e g o z

wnk 26,4 m 2 W . C . 1,9 m 2 , , k u c h n i 7,1 m 2

M i e s z k a n i e p o z w a l a na u s t a w i e n i e 4 ek, z k trych 2 w e wnce , o d d z i e l o n e j k o tar. K u c h n i a z a o p a t r z o n a w 2 s z a f k i spiarki , s t d o p r a c y i z l e w . B e z p o r e d n i o z k u c h n i wyjc ie d o o g r o d u . O k n o p o k o j u w y c h o d z i n a ul ic .

39

rys. 42g 5. Mieszkanie 2~y2 izbowe w domu bli

niaczym skada si: z pokoi mieszkalnych jednego . 14,2 m 2

drugiego . 9,3 n r kuchni 6,4 m 2

,, przedpokoju 3,1 m 2 Z pokoju prowadzi wejcie do przybu

dwki lekkiej konstrukcji, zawierajcej ska-dzik-drwalk i suchy klozet.

Kuchnia wyposaona j , w. Mieszkanie pozwala na ustawienie 4 ek.

7.

rys. 430

6. Mieszkanie 3 % izbowe w domu szeregowym skada si: z przedpokoju 1,2 m 2 ,, pokoju mieszkalnego 21,1 m ! pokoi sypialnych jednego 8 , 4 m 2

drugiego. 10,7 m a ,, kuchni 5,6 m 2 ,, sionki 1,8 m s ,, skadziku i W . C 2,6 m 2

Mieszkanie pozwala na ustawienie 6 ek.

Kuchnia wyposaona j . w.

7. Mieszkanie 3 % izbowe w domu szeregowym, skadajce si: z pokoju mieszkalnego 16,0 n r ,, pokoi sypialnych jednego . . 12,5 n r

drugiego 12,0 m 2 ,, kuchni 7,5 m 2 ,, przedpokoju 1,1 m 8

Bezporednio z kuchni prowadzi wejcie do przybudwki, lekkiej konstrukcji, zawierajcej sie-skadzik i suchy klozet. Z sionki wyjcie do ogrodu. Kuchnia wyposaona j . w.

rys. 431

8. s:

rys. 431

8. Mieszkanie 2]/2 izbowe w domu sze regowym pitrowym skada si: na parterze: z pokoju z wnk sypialn ,, sionki . . . . ,, przedpokoju ,, kuchni ,, skadziku i W . C. ,, klatki schodowej

9.

19,0 m-4,8 m 2 2,6 m 2 5,6 m 2 1,8 m 2 4,6 rrr

na pitrze: z pokoju sypialnego 11,5 m 2 ,,, stryszku niemieszkalnego.

Kuchnia wyposaona j . w. Wejcie do piwniczki pod schodami.

Z sionki wyjcie do ogrodu. Mieszkanie pozwala na ustawienie 5 ek, oprcz dziecinnych. O d strony ogrodu tarasek z pergol.

7 A

9. Domek wolnostojcy (wybudowany na dziace 7 Wystawy ,,Tani dom wasny" skada si: z pokoju przedzielonego kotar 18,7 n r ,, kuchni 7,5 rn2 ,, przedpokoju 1,9 m 2 W . C . i ,6 m 2 ,, skadziku-suszarni 1,4 m 2

W skadziku umieszczona jest klapa do pytkiej piwnicy.

41

rys. 434

10. Mieszkanie 2% izbowe w domu szeregowym pitrowym.

Z klatki schodowej dostpne 4 mieszkania.

Mieszkanie skada si: z przedpokoju 2,6 m 2 W . C. I,I m 2 ,, pokoju mieszkalnego 18,0 m 2

pokoju sypialnego 8,2 m 2 ,, kuchni 6,1 m 2

rys. 435

Z kuchni wejcie do przybudwki lekkiej konstrukcji, zawierajcej skadzik (suszarnia).

Wyposaenie kuchni j . w. Miejsc sypialnych 4 dla dorosych i 1 lub

2 dla dzieci. Ogrdek od frontu, lub jego cz prze

znaczona jest dla mieszkacw pierwszego pitra, ogrdek tylny dla mieszkacw parteru.

42

S. Syrkus J. akowski

Zjazd lewicowych architektw w Pradze Czeskiej Skupina archhektu ,,Lev fronty" zwo

aa w Pradze Czeskiej Zjazd Lewicowych Architektw, ktry odby si pomidzy 29 padziernika a 1 listopada 1932 r.

Przyczyn zwoania Kongresu by fakt, e zawd architektoniczny w caej Europie zabrn w lep ulic. Bezporednim objawem tego jest bezrobocie architektw, wszdzie jednakowo dotkliwe. Bo jeli nawet w Czechosowacji, Niemczech i Austrji, tak samo jak u nas, pewni architekci buduj mniej lub wicej kosztowne objekty, to jednak tych coraz rzadszych robt dla grnych 10 000", ktre s przewanie marnotrawieniem dorobku oglnego na indywidualne luksusy, nie mona nazwa zatrudnieniem zawodu.

Zadaniem Kongresu byo zdefinjowanie zasadniczej myli o nowej spoecznej funkcji architektw, ktra polega na zaspakajaniu potrzeb budowlanych najszerszych warstw spoeczestwa. Mwimy o definicj i , a nie o nowoci tej idei, dlatego, e ju dddawna rozlewa si ona szerok fal po caej Europie. rdem jej s cige debaty nad spraw bezrobocia we wszystkich ugrupowaniach wszdzie jednako bezrobotnych architektw, ktrzy w pogoni za doranemi rodkami przetrwania zdali sobie spraw z tego, e mog znale zakrojone na szerok skal r y s ' 4 3 6 stae zatrudnienie w swoim zawodzie tylko- M e t o d y n a u c z a n i a P r f - ^rohy na Politechnice

w Brnie.

EMERGETIKA BYTU. ....

Z4....,., 7....,...

rys. 437

Metody nauczania prof. Krohy na Politechnice w Brnie.

I^I^URCHITEKT USIUJE 0 EKONOMII POHYBU V BYTE.

2 L .

-11J m

AJ /

SETRTEHOHYEH.

43

vCSR

bytu: 2215 777

byss3662i78 vprazeje vice nez 10.000 jen racionelni' rozdeleni' P i # d l i ) V i b y i ^ e u i n i i k o n e c

0 2-3-H pokojich J

UMr inejest laooo-f^ookc. Kryzys mieszkaniowy w Czechosowacji .

odkud se-rekrufujil dlnfci kat3i|-a!isjicl

no pocztek nowej architektury ze wsppracy z nowoczesnem malarstwem: kubiz-mem i neoplastycyzmem. Zdobyczy tych bynajmniej nie chcemy obecnie zarzuca, ale usiujemy je rozwija i stosowa w architekturze dla mas. W oderwaniu od potrzeb spoecznych byyby plastyczne walory budownictwa dekadenck architektur dla architektury skazan na mier ,.sztuk dla sztuki".

Drugim etapem rozwoju architektury by konstruktywizm. Stosowanie w budownictwie spoecznem technicznych zdobyczy architektury nie ma bynajmniej na celu powikszenia zyskw wacicieli fabryk nowych czy starych materjaw budowlanych, powikszenia zyskw wacicieli przedsibiorstw. Nowa technika budowlana jest dobrem oglnem, jak wodocigi, kanalizacja, gaz, elektryczno. Propagowanie industrializacji budownictwa jest u nas, tak samo jak w Czechach i Niemczech, koniecznoci, wynikajc z bezrobocia wysoko uprzemysowionych poaci kraju (u nas Grny lsk). Stanowi on przeciwstawienie si idcej przez ca Europ reakcyjnej fali prymitywnego budownictwa, odpychajcej og od zdobyczy technicznych X X w.i pogbiajcej bezrobocie, w wikszoci gazi przemysu budowlanego.

Wyczne popieranie prymitywnego budownictwa (u nas drewnianego Austrji ceglanego) wyrzdza wiele szkd, utrwalajc waciwie bezrobocie. Rwnolegle do tego wstecznego objawu obniania poziomu techniki, idzie zacofane i mylne ze spoecznego punktu widzenia wyczne popieranie budowy domkw wasnych, ktre nie ma nic wsplnego z racjonalnem zaspakajaniem godu mieszkaniowego. Wiadomo" bowiem oglnie, jak niewielu jest teraz posiadaczy kilku czy kilkunastotysicznego zaoszczdzonego kapitau. A z tego znikomego odsetka uprzywilejowanych znw niewielka tylko cz zechce oszczdnoci te ulokowa w bcdowie wasnego domu o tem kady z nas architektw codzie dotkliwie si przekonywa. Tymczasem ludzi bez dachu, lub zamieszkujcych przeludnione nory jest miljony w kadym kraju. Nie moemy wiec udzi si nadziej, e u nas, czy gdziekolwiek w Europie, wasne mieszkania, domy, czy propagowane w

1

to* '. . . - ~ . /

I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

/ I

IDO

100

)M

100

108

00

I

IDO

100

)M

100

108

00

Victor z a k o n y o o c h r a - E n najemniku v i r o s t l y b h e r r f p t i let l n - - i i * v s t a r y c h d o m e c h B

trojnsobn j

rys. 441 Komorne wzrasta!

stavebnf ruch. v P r a z e

kon Xiikon o Svoboitfn od

SOulvOlnf.

druhy stavebnfk

rys. 442 Polityka rozwizania ndzy mieszkaniowej

w Pradze.

rys. 443 Oldrych w Brnie

Stary. (1928)

D o m jednorodzinny na wystawie

rys. 444 K a r e Hanauer: Boardinghouse Arosa w Pradze

Czeskiej.

Niemczech karowate gospodarstwa, bd w stanie usun bezdomno ogu i bezrobocie w budownictwie.

Kwestja bezdomnoci kwestja bezrobocia zawodu budowlanego jest wic wci otwarta Zjazd Lewicowych Architektw w Pradze, jak to byo do przewidzenia, nie mg w istniejcych warunkach znale na nie lekarstwa. M y ze swej strony wysunlimy dwie sprawy, ktre

nych i nowych myli. W organizacji i obradach zjazdu bra rwnie czynny udzia, wygaszajc dwa referaty, Kare Teige, ktrego wymowa, ksiki i prace dziennikarskie przyczyniy si do umocnienia stanowiska istotnie nowej architektury nietylko w Czechosowacji, ale na caym wiecie.

K a r e Hanauer Boardinghouse Arosa w Pradze

rys. 445

Arch. L . Dietz d'Arma

Nowe osiedle robotnicze w Siemianowicach Nie mona si dziwi, e w wielu wy

padkach nowe, racjonalne metody budowania,przy zastosowaniu szkieletu elaznego, znajdoway czsto bierny opr czynnikw miarodajnych. Daremnie podawao si tysice przykadw zagranicznych, daremnie powoywano si, e w Anglji, Niemczech, Francji, Szwajcarji, Czechosowacji i w

innych pastwach europejskich stosuje si z dobremi wynikami szkielet elazny, gdy ten rodzaj budownictwa posiada ogromne zalety, zarwno ekonomiczne jak i techniczne. Konserwatyzm, zbyt gboko zakorzeniony w naszem spoeczestwie, mimo coraz cilejszej midzynarodowej wsppracy w postpie techniki budowlanej, poszukiwa polskich przykadw i ich wynikw. Wiksza cz architektw i budowniczych zachowywaa si wyczekujco. Teoretycznie znaczna wikszo uznaa wprawdzie zalety budownictwa szkieletowego, ale czekano na cyfry, przykady i kalkulacj przeprowadzon w naszych warunkach materjaowych, finansowych i pracy. Nieraz syszaem zdanie, e w Niemczech kalkuluje si moe tego rodzaju budownictwo, gdy maj rwnie tanie materjay wypeniajce elazny szkielet. Ot mamy i my zdawna ju oczekiwane i dane przez opinj przykady krajowe. Nie bd tu mwi o wyszych domach oraz t. zw. drapaczach", ktre powstay w ostatnim roku. Chc da przykad z dzie

dziny budownictwa maych, jednopitrowych domw robotniczych. Jeszcze dzi czsto mona - si spotka ze zdaniem, e szkielet elazny kalkuluje si tylko w budynkach wielopitrowych. Praktyka jednak pokazaa, e szkielet elazny moe by z powodzeniem stosowany rwnie u nas przy cakiem maych jednopitrowych objektach. Za przykad niech posuy nowowybudo-wana w szkielecie elaznym kolonja robotnicza w Siemianowicach na G . lsku.

Na tytuowej kartce jednego z wydawnictw p. t. Nowoczesne Osiedla" czytamy nastpujce zdanie:

Jest rzecz nader wan, aby przeznaczone na budow rodki zostaway w miar ich zdobywania, celowo i jak najekono-miczniej wyzyskane. Temu ostatniemu warunkowi mona zadouczyni jedynie przez stosowanie mieszka znormalizowanych, tanich i dostatecznie duych, dajcych si budowa masowo i w szyb-kiem tempie."

Gmina miasta Siemianowiec, jedna z pierwszych w Polsce, ocenia w peni warto powyszego postulatu, dajc temu wyraz w wybudowaniu na wasnych gruntach pierwszej serji, obejmujcej 19-cie domw robotniczych przy zastosowaniu szkieletu elaznego. Jak kady, ostrony, dobry gospodarz, zgodzio si miasto Siemianowice na budownictwo szkieletowe po gbokim

47

rys. -447

namyle i dugich kalkulacjach. Na podstawie planw sporzdzonych przez Gminny Urzd Budownictwa, zosta rozpisany przetarg ofertowy na budow kolonji w zwykym murze z cegy. Nastpnie zosta rozpisany drugi przetarg ofetrowy, w ktrym za podkad suyy pierwotne plany, nieznacznie tylko przerobione przez piszcego te sowa, w zwizku z zastosowaniem nowoczesnej elaznej konstrukcji szkieletowej.

W wyniku przerbki pierwotnych planw okazao si, e chocia doprojekto-wano na kadej kondygnacji jeszcze jeden ustp i cztery spiarnie, przez co zwikszya si powierzchnia uyteczna poszczeglnych kondygnacyj i wzrosa kubatura uyteczna poszczeglnych mieszka koszta budowy nie ulegy podwyszeniu, przeciwnie w wyniku przetargu wykazay znik. C na to sceptycy?

Mamy wreszcie pierwszy realny przykad krajowy. Mamy wreszcie konkretne cyfry i tylko wymowa tych cyfr skonia Siemianowice do decyzji budowania domw mieszkalnych kolonji w szkielecie elaznym. Dnia 1.VI 1931 r. przystpiono do wytyczenia na terenie ig-tu budynkw pierwszej serji, zlecajc jednoczenie Zjednoczonym Hutom Krl. i Laurze wykonanie i monta szkieletw elaznych. Jak wida z planu sytuacyjnego, poza 19-tu domkami obliczonemi kady na 8 rodzin, projekt kolonji miasta Siemianowic przewiduje osobno jeden budynek handlowy, w ktrym mieszcz si sklep kolonjalny, rzenik, piekarz i mleczarnia, z piwnicami, chodni i t. d. W przyszoci po wybudowaniu drugiej serji, dom ten bdzie si znajdowa w centrum kolonji. Nastpnie przewidziane zostay osobno wybudowane komrki-chle-wiki, obszerne podwrza-zielece, boisko sportowe dla dorosych, boisko-zieleniec dla dzieci, z duym, o 15-tu m rednicy basenem dla kpieli i piaskiem. Kryta hala sportowa, o wymiarach 8 4 24 m, obsuguje teren i to zarwno dla dzieci jak i dorosych

Nierwnoc

dom, osiedle, mieszkanie nr 11-12/1932

Documents