Gatti! vol.1

Download Gatti! vol.1

Post on 06-Apr-2016

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

<ul><li><p>BRRMAUD ANTISTA</p><p>Volume 1</p><p>9 7 8 8 8 6 5 6 7 1 0 9 2</p><p>ISBN 978-88-6567-109-2</p><p> 12,90</p><p>w w w . r e n o i r c o m i c s . i t</p><p>1</p><p>BRR</p><p>MAUD</p><p>ANTI</p><p>STA</p></li><li><p>Testi: Frdric Brrmaud Disegni: Paola Antista</p><p>Colori: Cecilia Giumento</p><p>Volume 1</p></li><li><p>Frdric Bremaud and Paola Antista Hugo &amp; cie, 2010 2014 - RENOIR Sas per la versione italiana.</p><p>ISBN 978-88-6567-109-2</p><p>Stampato in Italia presso Reggiani Spa</p><p>Volume 1</p><p>Traduzione: Giusi Gallo</p><p>Grafica e Lettering: Studio ReNoir</p><p>Editing e Supervisione: Giulia Beffa</p><p>Art Director: Giovanni Ferrario</p><p>Publishing Manager: Andrea Rivi</p><p>Renoir sasCorso Monforte 4520122 Milanotel. +39 02 76 01 16 41fax +39 02 76 00 97 18info@renoircomics.itwww.renoircomics.it</p></li><li><p>3Cani e gatti!</p><p>pff ride bene chi ride </p><p>ultimo!</p><p>miaooo!</p><p>kss! kss!</p><p>Non carino?</p><p>No, orribile!</p><p>Kss! </p><p> Kss!</p><p>Parli cos perch sei invidiosa!</p><p>Parlo cos perch sono stata tradita dalla </p><p>mia migliore amica!</p><p>Traditrice!</p><p>Traditrice!</p><p>Traditrice!</p><p>Traditrice!</p><p>Traditrice!</p><p>etchoum!</p><p> salute ih! ih! ih!</p><p>Kss kss</p><p>forse necessaria una spiegazione, no?</p><p>miaaaoo!</p><p>ih! ih! ih!</p></li><li><p>4io mi chiamoManon! vieni a </p><p>mangiare?!</p><p>Non ho ancora 18 anni, ma pian piano conto di arrivarci. Vivo in una piccola citt di provincia vicino alla campa-</p><p>gna</p><p>A differenza delle mie compagne che vivono con i loro genitori, io sono indipendente. O meglio quasi indipendente! La verit che mi hanno dato il permesso di sistemare a </p><p>modo mio un monolocale abbandonato poco distante dallappartamento della mia famiglia</p><p>No, mamma devo andare da Erika perch dobbiamo andare a pren-</p><p>dere un cucciolo!</p><p>Un piccolo monolocale, ma tutto sommato niente male.</p><p>Le riviste di Erika Se le dimen-tico, mi far una </p><p>scenata</p><p>E opl!Ciao, Bubulle!</p></li><li><p>5Mamma, Manon uscita!</p><p>Non rientrare troppo tardi, </p><p>Manon!Grrr</p><p>Non ne posso pi!vorrei tanto essere la streghetta kiki e stare </p><p>lontana dalla mia famiglia per un </p><p>anno!</p><p>conosco tutti nel quartiere</p><p>La signora Luciana che d da mangiare ai randagi del quartiere...</p><p>Buongiorno, Manon!</p><p>Buongiorno, signora Luciana!</p></li><li><p>6i fratelli jolly...</p><p>Hanno una cattiva fama, ma a me piacciono Ho anche un debole per il pi giovane</p><p>Cuc, Franky!</p><p>Cuc, Manon!</p><p>Togli quelle zam-pacce, screan-</p><p>zato!</p><p>Ahi!Ohi!Piet!</p><p>ouch!</p><p>Delinquente! Se ti becco un'altra volta, chiamo la </p><p>polizia! </p><p>Ops!</p></li><li><p>7Come chiamerai il tuo cane?</p><p>prima aspetto di vederlo! i miei </p><p>genitori hanno fatto lo stesso con </p><p>me!</p><p>Erano indecisi tra Marica, Frufru e Manon! Quando mi hanno vista, hanno capito che Manon era </p><p>quello che mi stava meglio!</p><p>Troppo forte</p><p>Allora cosa?</p><p>Allora?</p><p>Sei tu, Manon? aspettami, scendo </p><p>subito!</p><p>Giusto in tempo!</p></li><li><p>8Ci siamo!</p><p>Zia Elena, sono io, Erika!</p><p>Ciao, zia!</p><p>Ti presento Manon! la mia amica che viene a scegliere un cucciolo!</p><p>Vedrete, sono stupendi. Mirza </p><p>in garage.</p><p>Potete avvicinarvi, non </p><p> cattiva! ?</p><p>Miao!</p><p>Maaooo!</p><p>Buon-giorno a te</p><p>Perch lo saluti, non vedi che uno stupido </p><p>gatto?</p></li><li><p>9Che carino! Ci sono, signora, </p><p>ho scelto!</p><p>Cosa?!</p><p>Ci sono voluti sei mesi per convincerla ad adottare un cane! Vuoi vedere che adesso usciamo da qui con </p><p>un gatto?!</p><p>E allora, cosa cambia? Cambia che </p><p>a un gatto non si danno gli stessi croc-cantini! Che tutti i libri che abbiamo letto non </p><p>ci serviranno a niente!</p><p>E soprat-tutto cam-bia che...</p><p>Eeetchoum!</p><p> Kss! </p><p> kss!</p><p>Che sono al-lergica al pelo </p><p>dei gatti!</p><p>Va bene. Come pensi di chiamarlo?</p><p>Tokio Hotel?</p><p>Bouboule?</p><p>Micio micio?</p><p>Ho pensato pompelmo per il suo colore!</p><p>pompelmo? Dopotutto, non peggio di ananas!</p></li><li><p>10</p><p>Erika</p><p>Sono veramente con-tenta che Erika abbia finalmen-</p><p>te adottato un gatto.</p><p>S, non statofacile convincerla.</p><p>Hmm</p><p>Per la capisco, allergica al pelo dei </p><p>gatti e poi ha sempre so-gnato di avere un </p><p>cane!</p><p>Gnam niente male</p><p>Eccola! mici, preparatevi ad accogliere un nuovo amico!</p><p>Etchoum!</p><p>Cuc, sono io!</p><p>Lo hai portato con </p><p>te?</p><p>Secondo te, cos che mi fa star-</p><p>nutire tanto?</p><p>Oh! Com carino!</p><p>Ah, trovi?</p><p>vedrai che ti abituerai</p><p>non vi preoc-cupate, ragazze, ho chiuso con i cani! Promesso! Giuro!</p><p>come lo chiamerai? </p><p>fido! Bouh! bouh!</p><p>ops.</p></li><li><p>BRRMAUD ANTISTA</p><p>Volume 1</p><p>9 7 8 8 8 6 5 6 7 1 0 9 2</p><p>ISBN 978-88-6567-109-2</p><p> 12,90</p><p>w w w . r e n o i r c o m i c s . i t</p><p>1</p><p>BRR</p><p>MAUD</p><p>ANTI</p><p>STA</p></li></ul>