india sham tak 26 february 2014

8
‚ßæç¶ÄæÚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ 11 ’¡ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¡Ê¸ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å∂≈U »§Ê◊¸ 4 ‚ ⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë fl πÈŒ ÷Ë ≈˛UŸ ‚ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ¤Ê¢Ê‚Ë ⁄∂ ◊¢«∂ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ŸflËŸ øÊÒ¬$«Ê ‚Á„à ’$…UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– Á‡Êfl¬È⁄Ë-ªÈŸÊ-©í¡Ÿ ∑§ ⁄ÊSà ¬ÈáÊ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¡Ê¸ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ߸– ‚È’„ ‡ÊÃÊéŒË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬„¢Èø üÊË Á‚¢ÁœƒÊÊ ≈˛UŸ ∑§Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ πÈŒ ÷Ë ≈˛UŸ ◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ’«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑¢§Êª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ÷Ë ≈˛UŸ ◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ fl·¸ — y •¢∑§ v~w ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } çâ¢çÏÄææ Ùð Ûæ¢Çè çÎ¹æ·¤Ú ÚßæÙæ ·¤è Âé‡æð-‚ßæç¶ÄæÚ °ĨâÂýðâ ×ãæÂæñÚâ×èÿææ·ð¤¥¶æßæÙãè¢Âã¢é¿ð¥‹ÄæÖæÁÂæÙðÌæ ȤL¤ü¹æÕæÎ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U Á»§⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê– ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∞∑§ ◊¥òÊË ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UflÊÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ÃÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÄU‹ËŸÁø≈U Ÿ„Ë¥ ŒË– fl„ ÃÙ •Ê¬∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¥òÊË ÕË¥– ©Ÿ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Êÿ– „◊Ê⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄UflÊÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ Ÿ¬È¥‚∑§ „Ù, ¡Ù ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ– Öæáæ ·¤è ×ØæüÎæ ÖêÜð çßÎðàæ ×´˜æè, ×ôÎè ·¤ô ·¤ãæ ÙÂé´â·¤ ‚ßæç¶ÄæÚ ‡ÊƒÊ⁄ ◊Ê∑¸≈U ◊¢ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ‡ÊÃÊéŒË¬È⁄◊ ◊¢ •ôÊÊà ∂ʪʢ Ÿ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄áÊʂ㟠•flSÕÊ ◊¢ ¿UÊ$«∑§⁄ ÷ʪ π« „È∞ ’ÊŒ ◊¢ •Ê‚¬Ê‚ ⁄„Ÿ flÊ∂ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê ≈˛UÊ◊Ê ‚¢≈U⁄ ◊¢ ©‚∑§Ê ß∂Ê¡ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ªŒÊ߸¬È⁄Ê ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ŒË¬Í ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ©‚∑§ ◊Ê’Ê߸∂ ¬⁄ »§ÊŸ •ÊƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ŒË¬Í ª¢Êfl ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§∂ ªƒÊÊ– ∂Á∑§Ÿ ŒË¬Í ƒÊ„¢Ê ‚ ª¢Êfl Ÿ ¡Ê∑§⁄ ‡ÊÃÊéŒË¬È⁄ ◊¢ ¬„¢ÈøÊ ¡„¢Ê ŒÊ •ôÊÊà ∂ʪʢ Ÿ ©‚ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ¡’ ªÊ∂Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ÃÊ ©ã„ÊŸ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂ ∑§Ê •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøÊ∑§⁄ •ôÊÊà •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ◊Ê’Ê߸∂ Á«≈U∂ ‚ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ã∑§ ¬„¢ÈøŸ ◊¢ ∂ªË ¬ÈÁ∂‚- ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò ÉÊʃÊ∂ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∑§Ê ‚È’„ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ƒÊÁÄà ∑§Ê »§ÊŸ •ÊƒÊÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ „Ë fl„ ÉÊ⁄ ‚ ª¢Êfl ∑§Ë ∑§„∑§⁄ ÁŸ∑§∂Ê ÕÊ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊʃÊ∂ ∑§ ◊Ê’Ê߸∂ ◊¢ •Ê∞ ‚÷Ë ∑§ÊÚÀ‚ ∑§Ë ¡¢Êø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬„¢Èø •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áª⁄’¢Ê Ã∑§ ¬„¢Èø ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚ ’È∂Ê∑§⁄ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ë àæÌæłÎèÂéÚ×·¤èƒæÅUÙæ,»æð¶è¶»ÙðâðƒææÄæ¶àæðÄæÚÕýæð·¤ÚÅþUô×æâð¢ÅUÚ×ð¢ÖÌèü ¶æ¹Ùçâ¢ã¥æñÚ×ãæÂæñÚ×ð¢ßæ·÷¤Äæéf ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑¢§Êª˝‚ ÁflœÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑§ ’Ëø flÊ∑§ƒÊÈf ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Ê ªß¸ Œ⁄•‚∂ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø ∂ÊπŸ Á‚¢„ Ÿ ƒÊ„¢Ê ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ◊„Êà◊Ê ‚ øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑¢§Êª˝‚ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ ©í¡fl∂ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊¢È„ ∑§Ë πÊŸË ¬« ‚∑§ÃË „Ò– ÃÊ fl„Ë¢ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ∑§Ë ’Ê⁄Ë ÃÊ ©ã„ÊŸ ÷Ë ¬∂≈UflÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷ÁflcƒÊflÊÁáʃÊÊ¢ ∑§ ÷⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ ⁄„ •ÊÒ⁄ œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄–

Upload: india-sham-tak

Post on 28-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê •Ê¡‚È’„ 11 ’¡ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¡Ê¸ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊËíƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å∂≈U »§Ê◊¸ 4 ‚ ⁄flÊŸÊÁ∑§ƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë fl πÈŒ ÷Ë ≈˛UŸ ‚ ‚flÊ⁄„Ê∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ Á∂∞⁄flÊŸÊ „È∞ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊʪÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ¤Ê¢Ê‚Ë ⁄∂ ◊¢«∂ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ŸflËŸ øÊÒ¬$«Ê ‚Á„à ’$…UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢

∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–Á‡Êfl¬È⁄Ë-ªÈŸÊ-©í¡Ÿ ∑§ ⁄ÊSà ¬ÈáÊ

∑§Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-¬ÈáÊ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¡Ê¸ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊËíƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ „⁄Ë ¤Ê¢«ËÁŒπÊ߸– ‚È’„ ‡ÊÃÊéŒË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬„¢Èø üÊË Á‚¢ÁœƒÊÊ ≈˛UŸ ∑§Ê„⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ πÈŒ ÷Ë ≈˛UŸ ◊¢‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ’«Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ∑¢§Êª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ÷Ë ≈˛UŸ ◊¢ ‚flÊ⁄

„Ê∑§⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂–

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

fl·¸ — y •¢∑§ v~w ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

çâ¢çÏÄææ Ùð Ûæ¢Çè çÎ¹æ·¤Ú ÚßæÙæ·¤è Âé‡æð-‚ßæç¶ÄæÚ °�âÂýðâ

×ãæÂæñÚ â×èÿææ ·ð¤ ¥¶æßæ Ùãè¢ Âã¢é¿ð ¥‹Äæ ÖæÁÂæ ÙðÌæ

ȤL¤ü¹æÕæÎ

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U Á»§⁄U „◊‹Ê’Ù‹Ê– ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ∞∑§ ◊¥òÊË ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UflÊÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ÃÙ

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÄU‹ËŸÁø≈U Ÿ„Ë¥ ŒË–fl„ ÃÙ •Ê¬∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¥òÊË ÕË¥–©Ÿ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Êÿ– „◊Ê⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄UflÊÿÊ „Ò–„◊Ê⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ Ÿ¬È¥‚∑§„Ù, ¡Ù ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥¬Êÿ–

Öæáæ ·¤è ×ØæüÎæ ÖêÜð çßÎðàæ ×´ æè, ×ôÎè ·¤ô ·¤ãæ ÙÂéâ·¤

‚ßæç¶ÄæÚ

‡ÊƒÊ⁄ ◊Ê∑¸≈U ◊¢ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∞∑§ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ‡ÊÃÊéŒË¬È⁄◊ ◊¢•ôÊÊà ∂ʪʢ Ÿ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄áÊʂ㟠•flSÕÊ ◊¢ ¿UÊ$«∑§⁄÷ʪ π« „È∞ ’ÊŒ ◊¢ •Ê‚¬Ê‚ ⁄„ŸflÊ∂ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬„¢ÈøˬÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ¡ƒÊÊ⁄ÊǃÊÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê ≈˛UÊ◊Ê ‚¢≈U⁄◊¢ ©‚∑§Ê ß∂Ê¡ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ªŒÊ߸¬È⁄Ê ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ŒË¬Í ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê•Ê¡ ‚È’„ ©‚∑§ ◊Ê’Ê߸∂ ¬⁄ »§ÊŸ•ÊƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ŒË¬Í ª¢Êfl ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„∑§⁄ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§∂ ªƒÊÊ– ∂Á∑§ŸŒË¬Í ƒÊ„¢Ê ‚ ª¢Êfl Ÿ ¡Ê∑§⁄ ‡ÊÃÊéŒË¬È⁄ ◊¢¬„¢ÈøÊ ¡„¢Ê ŒÊ •ôÊÊà ∂ʪʢ Ÿ ©‚

ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– SÕʟ˃Ê∂ʪʢ Ÿ ¡’ ªÊ∂Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ÃÊ©ã„ÊŸ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒËÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ ŸÉÊʃÊ∂ ∑§Ê •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøÊ∑§⁄ •ôÊÊÕÊ⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

◊Ê’Ê߸∂ Á«≈U∂ ‚ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ã∑§¬„¢ÈøŸ ◊¢ ∂ªË ¬ÈÁ∂‚- ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „ÒÉÊʃÊ∂ ‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∑§Ê ‚È’„ Á∑§‚Ë•ôÊÊà √ƒÊÁÄà ∑§Ê »§ÊŸ •ÊƒÊÊ ÕÊÁ¡‚∑§ ’ÊŒ „Ë fl„ ÉÊ⁄ ‚ ª¢Êfl ∑§Ë∑§„∑§⁄ ÁŸ∑§∂Ê ÕÊ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊʃÊ∂ ∑§◊Ê’Ê߸∂ ◊¢ •Ê∞ ‚÷Ë ∑§ÊÚÀ‚ ∑§Ë ¡¢Êø∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬„¢Èø•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áª⁄’¢Ê Ã∑§ ¬„¢Èø ‚∑§ÃË„Ò–

‡ÊƒÊ⁄ ’˝Ê∑§⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚’È∂Ê∑§⁄ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ë

àæÌæ�ÎèÂéÚ× ·¤è ƒæÅUÙæ, »æð¶è ¶»Ùð âð ƒææÄæ¶ àæðÄæÚ Õýæð·¤Ú ÅþUô×æ âð¢ÅUÚ ×ð¢ ÖÌèü

¶æ¹Ù çâ¢ã ¥æñÚ ×ãæÂæñÚ ×ð¢ ßæ·÷¤ÄæéfÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑¢§Êª˝‚

ÁflœÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑§ ’Ëø flÊ∑§ƒÊÈf ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Ê ªß¸ Œ⁄•‚∂∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø ∂ÊπŸ Á‚¢„ Ÿ ƒÊ„¢Ê ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ◊„Êà◊Ê‚ øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑¢§Êª˝‚ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ©í¡fl∂ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊¢È„ ∑§Ë πÊŸË ¬« ‚∑§ÃË „Ò– ÃÊ fl„Ë¢ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄◊ÊÒ¡ÍŒ ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ∑§Ë ’Ê⁄Ë ÃÊ ©ã„ÊŸ ÷Ë ¬∂≈UflÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ÷ÁflcƒÊflÊÁáʃÊÊ¢ ∑§ ÷⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ ⁄„ •ÊÒ⁄ œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄–

Page 2: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

¥¢¿Üπ∏ÃÊ „Ò fl»∏§Ê ÃÙ ‚¡∏Ê ŒËÁ¡∞Ÿ„Ë¥ ÃÙ fl»∏§Ê ∑§Ù fl»∏§Ê ŒËÁ¡∞

◊œÈ÷Í·áÊ ‡Ê◊ʸ “◊œÈ⁄U”

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ÁÙ âéÙßæ§ü ×ð´ |w ¥æßðÎÙô´ ÂÚU ÁÙ âéÙßæ§ü

ŒÁÃÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U «Ë•Ê⁄U ∑§È⁄U¸ ÃÕÊ ∞‚«Ë∞◊ ŒÁÃÿÊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl Ÿ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄Uà „È∞ |w •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ, ŸÊ◊ÊãÃ⁄UáÊ, ’≈UflÊ⁄UÊ, ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿ, ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸ, ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ, Áfl÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ÊflŒŸ •Êÿ Á¡Ÿ∑‘§ ÿÕÙÁøà ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ– ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÇUæ�ÅUÚU δÂç�æ ·ð¤ ƒæÚU âð Üæ¹æð ·¤è ¿æðÚUèŒÁÃÿÊ– Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕ «UÊÄ≈U⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ⁄UÊÁòÊ ◊¥

•ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹ÊπÊ¥ ∑§ ¡fl⁄UÊà fl ŸªŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕ «UÊ. «UË‚Ë üÊËflÊSÃfl•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ¬˝ÁÃ÷Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃÁŒfl‚ fl„U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ª∞ Õ–‚Ê◊flÊ⁄U-◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ©U‚◊¥⁄Uπ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§ ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª «U…∏U ‹ÊπL§¬∞ ŸªŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ŒË „ÒU–

ÖæÁØé×ô Ùð ç·¤Øæ ŸæèŠææ× °�âÂýðâ ·¤æ Sßæ»ÌŒÁÃÿÊ– ÁŒÑË ‚ ø‹ ∑§⁄U ÷٬ʋ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë üÊËäÊÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚

∑§ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U L§∑§Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÁ‹ãŒ˝ ÁòʬÊΔË, ◊ıŸÍ ’Ò‚ Ÿª⁄U ◊¥òÊË, •Ê‡ÊË·ªÈ¡¸⁄U Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË, ◊„ãŒ˝ ©ŒÒÁŸÿÊ, SflÁŸ‹ ‚Ÿ, ÁŒ‹Ë¬ ÷Ê⁄UÃË, ¬¥∑§¡⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U, ªı⁄Ufl ŒÈ’, ∑§Á¬‹ ‡Ê¡flÊ⁄U, ‚gŸ ‚Ê„’, ªªŸ π≈UË∑§, flË⁄UãŒ˝‡Ê◊ʸ, ⁄UÙÁ„Ã, œË⁄U¡ ◊Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ¬flŸ ÿÊŒfl, ‚ÈÁ◊à ‚⁄U, ‚ÈÁ◊à •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥–

×æÌë â�×ðÜÙ ¥õÚU ÚU´»×´¿èØ ·¤æØüR¤× ¥æÁŒÁÃÿÊ– ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ÷⁄Uê… ∑‘§ Á‡Ê‡ÊÈ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’ÈäÊflÊ⁄U

ŒÙ¬„⁄U ŒÙ fl¡ ◊ÊÃÎ ‚ê◊‹Ÿ •ı⁄U ◊¥øËÿ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬˜ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ÁflŒ˜ «ÊÚ ‚È◊Ÿ Á◊üÊÊ ©¬ÁSÕÃ⁄U„ªË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‡Ê‡ÊÈ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ã¸ªÃ ¬…Ÿ flÊ‹ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë◊ÊÃÊ•Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ „٪ʖ fl„Ë ⁄U¥ª◊¥øËÿ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ hÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Êÿª¥–

×ãæçßlæÜØ ×ð àæô·¤âÖæ ¥æØôçÁÌŒÁÃÿÊ– SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Ë¡Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÈÅÿÁ‹Á¬∑§

⁄UÊ◊’Ê’Í ◊Ê‹Ë ÃÕÊ ‹πʬʋ ’Ÿ◊Ê‹Ë fl◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ „Ù¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù‡ÊÊ¥Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ß¸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.∞◊.•Ê⁄U.∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑˝§◊‡Ê— «ÊÚ.∞‚.∑‘§.Á◊üÊÊ,«ÊÚ.•Ê⁄U.¬Ë.ªÈ#Ê, «ÊÚ.Á∑§‡ÊÙ⁄U •⁄UÙ⁄UÊ, «ÊÚ.⁄Uß ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, «ÊÚ.¡Ë.∑‘§.üÊËflÊSÃfl,«ÊÚ.∞‚.∞‚.ªıÃ◊, ¬˝Ù.‚Ë.∞‚.ÿÊŒfl, ¬˝Ù.∑‘§.∞‚.ŒÊŒıÁ⁄UÿÊ, «ÊÚ.Á‡ÊflÁ‚¥„,«ÊÚ.¬Èc¬Ê ª„Ù߸, ¬˝Ù.∞‚.∑‘§.¬Êá«, «ÊÚ.¡ÿüÊË ÁòÊflŒË, ¬˝Ù.’Ρ‡Ê ¡Ê≈Ufl •ÊÁŒ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Sà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •Ÿ∑§ ¿ÊòÊ/¿ÊòÊÊ∞¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

Üÿæ·¤æÚU ÕÙð ©U çÁÜæ çÙßæü¿Ù ¥çŠæ·¤æÚUè ŒÁÃÿÊ– ÷S∑§Ê⁄U ‹ˇÊ∑§Ê⁄U •Ê߸.∞.∞‚. ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê

¬¥øÊÿà ŒÁÃÿÊ ∑§Ù ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ ŒÁÃÿÊ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– •Ã— ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflûÊËÿ ‚¥Á„ÃÊ ÷ʪ-v ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ÁŸÿ◊ vwz ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã üÊË ÷ÊS∑§⁄U ‹ˇÊ∑§Ê⁄U •Ê߸.∞.∞‚. ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ŒÁÃÿÊ ∑§Ù ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ ∑§Ê •Ê„⁄UáÊ ∞fl¥ ‚¥ÁflÃ⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

©Î»ßæ´ ×ð âæ×êçã·¤ çßßæã w| ·¤ô ŒÁÃÿÊ– ◊¥òÊË «Ê. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝ÊÃ

vv ’¡ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ©ŒªflÊ¥ ◊¥ ΔÊ∑§È⁄UË Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌØæ

Œ‡Ê ◊¥ ◊¥„ªÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄U fl ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¡ŸÃÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ ∑§⁄U∑§⁄UÊ⁄UÊ ‚’∑§ Á‚πÊ∞¥– ©Q§ ÁfløÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê

Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊM§ª⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ê ŒÁÃÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ∞fl¥Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ √ÿQ§Á∑§ÿ–

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§⁄Uà „Èÿ ◊Ùøʸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl ’„ŸÙ¥ ‚ •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ– fl„‹Ù∑§‚÷Ê Á◊‡ÊŸ w~ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ „ÃÈ ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ÊÁŸflʸ„Ÿ ∑§⁄U ¬˝ÊáÊ ¬˝áÊ ‚ ¡È≈U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥–‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ê‹∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ◊¡Ëπ⁄U, ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ M§Á‚ÿÊ, Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ‚¥ÃÙ·‚⁄UÊΔ, ◊Ùøʸ Á¡‹Êäÿπ üÊË◊ÃË ‚È‹ˇÊáÊʪʥªÙÁ≈UÿÊ, Ÿª⁄U ◊á«‹ •äÿˇÊ ‚¥ÃÙ· ∑§≈UÊ⁄U fl’ÊÚ’Ë πÊŸ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¤ÊcÿÊ, ⁄UπÊ⁄UÊŸË ‚ÙŸË Ÿ ÷Ë‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ¡Ù‡Ê÷⁄Uà „Èÿ ‹Ù∑§‚÷Ê Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ „ÃÈ‚ÁR§ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§È‡Ê‹ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ–

Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ØêÂè° âÚU·¤æÚU·¤ô ©¹æǸ ÈÔ¤´·Ô¤Ñ Ÿæè×Ìè ÖÎõçÚUØæ

◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã

ÎçÌØæ

◊.¬˝ ¡Ÿ•Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ ŒÁÃÿÊ∑§Ë ŸflÊ¥∑§È⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚÷ʪÊ⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ flÁ⁄UD ‚◊Ê¡ ‚flË ◊ÊœflãŒ˝Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U ∞fl¥ •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê‚◊ãflÿ∑§ ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ„ÊÁ‚¥„ Ÿ ∑§Ë–

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ∞¥ •¬Ÿ ◊Êäÿ◊‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡‹‚¥ª˝„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬ÊŸË ’øÊ•Ù¥

•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ÿ¡ÊªÎÁÃø‹Êÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ‚Á◊Áà ‚¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ìʟ ∑§Ê¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–•äÿˇÊà ∑§⁄U ⁄U„Ë Ÿ„Ê Á‚¥„ ∑§„Ê Á∑§‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ¬Íáʸ ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ë.∞».∞‹.‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿ¥– Á’¡‹Ë’øà ∑§⁄U¥ ÃÕÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥

‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Sflë¿ ¿Áfl∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄U¥–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U,⁄UÊ◊Á’„Ê⁄UË ŒÈ’, ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄UÁ’⁄UÕÁ⁄UÿÊ, ‚ÈŸË‹ ‚◊ÊÁœÿÊ, •ÁŸ‹¬È¡Ê⁄UË, ŒflãŒ˝ ’ıh ŸË⁄U¡ ªıÃ◊•ÊÁŒ ŸflÊ¥∑§È⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ©¬ÁSÕà ⁄U„¥–

â×æÁâðßæ ÁèßÙ ·¤æ ÜÿØ ßÙæ·¤ÚU ·¤æØü ·¤ÚUð âç×çÌØæÑ ÂçÚUãæÚUŸflÊ¥∑§È⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥

∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚ê¬ÛÊ

çÂÚUõçÙØæ Ùð ç·¤Øæ Üæð·¤æÂü‡æŒÁÃÿÊ– ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ •ãøªÃ

‡ÊÊÆ ¬˝ÊÆ ÁflÆ ‹„Ê⁄U „fl‹Ë ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§∑§ˇÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÁflœÊÿ∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊Á¬⁄UıÁŸÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥’‹ŒÊ™§ ÿÊŒfl ©¬ÁSÕà ⁄U„– •äÿˇÊÃÊ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ◊ÈÛÊÊ ªÈ¡¸⁄U Ÿ ∑§Ë–Á¬⁄UıÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸Á‡ÊÁˇÊà „Ù∑§⁄U ÿÙÇÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ÿ∑§⁄U⁄UÊC˛ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚٬ʟ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ„Ò– ⁄UÊC˛ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞, ◊¡’Íà ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ê» ‚ÈÕ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ªÈ#Ê, ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê S≈UÊÚ», Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§È¡Í⁄U, ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‹Ê‹¡Ë ªÈ¡¸⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, ¬˝ÊáÊÁ‚¥„ ÿÊŒfl, ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê, ©ûÊ◊ Á‚„Ê⁄U,◊„‡Ê •ª˝flÊ‹, œ◊¸ãŒ˝ ŸÊÁª‹, •ŸÈ⁄Uʪ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÃʌ˟ ‹ÙœË, ¬˝ŒË¬ Á∑§⁄UÊ⁄U‚Á„à •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ©¬ÁSÕà Ֆ

•ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë‚Ë ⁄UÊ«U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸŒÁÃÿÊ– ‚¥fl…∏Ê

ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹ Ÿª˝Ê◊ Œ÷߸ ◊¥ x.ÆÆ ‹Êπ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„‚ËÆ‚ËÆ ⁄UÙ«∏ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ª˝Ê◊ ÷˝◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹fl∑§È‡Ê Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U ◊á«‹•äÿˇÊ, ◊ÈÛÊÊ ◊Ê„ı⁄U ‚⁄U¬¥øª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Œ÷߸, ◊È∑‘§‡Ê

øıœ⁄UË, ⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ øıœ⁄UË, ‚¥¡ÿ ⁄UÊáÊÊ, ŸËL§ øı„ÊŸ, ª¡ãŒ˝ Á‚¥„, ⁄UÊ¡ãŒ˝¬Á⁄U„Ê⁄U, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, ⁄UÊ◊‹πŸ ‡Ê◊ʸ, ◊„· ¬Á⁄U„Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ©ŒÒÁŸÿÊ, ¡¥ª’„ÊŒÈ⁄U,⁄UÊ◊E⁄U ŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, •ÊÁŒàÿ ‚ÙŸÍ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄U„ –

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •À¬‚¥Åÿ∑§ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÙ¡ŸÊãê¸Ã •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃŒÁÃÿÊ– ‚„Êÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

Á¬¿«∏Êflª¸ ÃÕÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ŒÁÃÿÊ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ‡Ê„⁄UË ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •À‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑‘§Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§/ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã fl·¸wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑‘§Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê¥◊ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„„Ò– Á¡‚◊¥ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ z ◊Êø¸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥•Ê„Ãʸ •ÊflŒ∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ v} ‚ zzfl·¸ ∑‘§ ◊äÿ „ÙŸË øÊÁ„∞–

Page 3: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

Øéßæ »æ¡ß-»æ¡ß ×ð ™ææÙ·¤è ¥Ü¹ Á»æØð´»ðÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ⁄UÊC˝Ëÿ ÿÈflÊ ∑§Ù⁄U

‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ê°ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬ÈŸ:’ÙœÊà◊∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿ„Ê° ‚ê¬ÛÊ „ÙªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË‚¥’¥œË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „ËÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ ©¬ÿÙªË◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿÈflÊ ŸËÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ ◊„‹ªÊ°flÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ Ÿ„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ Á÷á«,◊È⁄UÒŸÊ, ŒÁÃÿÊ ∞fl¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§⁄UÊC˝Ëÿ ÿÈflÊ ∑§Ù⁄U Sflÿ¥ ‚fl∑§Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ÃM§áÊ ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‚„Ë •Õ¸ Ã÷Ë „Ò ¡’•Ê¬ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊¥ ‚ËπË „È߸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ∑§Ù÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤ÊÊ ‚∑‘§¥– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬∑§Ù ’ÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§‚¥øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ «ÊÚ. ∞ø ∞‹øıœ⁄UË Ÿ ÿÈfl•Ù¥ ∑§Ù¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ÀæÂæ×æÚU ·¤æØüßæãè ×ð¥×æÙ·¤ ÂæòçÜÍèÙ Á�Ì

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ •◊ÊŸ∑§ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ•Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª yÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ •◊ÊŸ∑§ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ¡éÃ∑§Ë ªß¸– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Äà ÁŸª◊ ∑‘§ Œ‹ mÊ⁄UÊ•Ê¡ •◊ÊŸ∑§ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ÁflR§ÃÊ•Ù¥∑‘§ ÁflM§f ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸Á¡‚◊¥ Ÿ⁄UflÁ⁄UÿÊ «ÿ⁄UË ÃÊŸ‚Ÿ ⁄UÙ« ‚~ÆÆ ª˝Ê◊, ¡ÒŸ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÙ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ⁄UÙ« ‚ xÆÆ ª˝Ê◊, Á‡ÊÀ¬Ê ¬˝Ù√„Ë¡ŸS≈UÙ⁄U ‚ y Á∑§‹Ùª˝Ê◊, •Ù◊ ‚ʥ߸ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ „¡Ë⁄UÊ ‚ { Á∑§‹Ùª˝Ê◊,◊ŸÙ¡ å‹ÊÁS≈U∑§ „‹flÊ≈U πÊŸÊ,Á∑§‹Êª≈U ‚ w} Á∑§‹Ùª˝Ê◊ xzÆ ª˝Ê◊,•◊ÊŸ∑§ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ¡# ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ‚÷Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬¥øŸÊ◊Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ÷≈UŸÊª⁄U,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‡Êfl„⁄U, ÷Ëc◊ ∑§È◊Ê⁄U¬◊ŸÊŸË, ¬˝„‹ÊŒ π⁄U, ◊ŸË· ¬Ê⁄UʇÊ⁄U,⁄U„Ë‚ πÊŸ ‚Á„à SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚‚¥’¥ÁœÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

×ãUæÙ»ÚUߟ‚ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U π‹Ù ÃÈ◊, ߟ‚ „Ë ÁŒ‹ ’„‹Ê•Ù‚¥‚Œ ‚ „⁄U ∞∑§ ‚«∏∑§ Ã∑§ •’ ’ÊÃ¥ „Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥

∑ȧ◊Ê⁄U •ÁŸ‹

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæçÜØÚU

◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊËüÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ •Ê¡∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë, ’Ê‹ ‚¥¬˝ˇÊáÊ ªÎ„ ∞fl¥ΔÊΔˬÈ⁄U Á«‚¬¥‚⁄UË ∑§Ê •ıø∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ÷Ã˸’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬˝ˇÊáÊ ªÎ„∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ¡M§⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–

üÊË◊ÃË Á‚¥„ ∑‘§ ΔÊΔˬÈ⁄UÁ«‚¬¥‚⁄UË ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„Ê°¬ŒSÕ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ◊¥ Õ– ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ©‚Ë ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ Ÿ ’Ê‹ ‚¥¬˝ˇÊáʪ΄ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê‹∑§Ù¥ ‚ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê‹ ‚¥¬˝ˇÊáʪ΄ ∑‘§ ÷flŸ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– ‚ÊÕ„Ë ŸflËŸ ÷flŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Áfl÷ʪ

∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ªÎ„ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ∞fl¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê° ∑§È∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÃÈÁfl÷ʪ ∑§Ù Á‹πŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ⁄UË ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑‘§ ÷˝◊áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ‚å‹Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄UŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë ÃÕÊ ß‚ Ãà∑§Ê‹ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ‚¥SÕÊ ◊¥‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ∑§Ê ¡Ù ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ „Ò∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ª∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ üÊË ‚È⁄U‡ÊÃÙ◊⁄U, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UËüÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ ’Ù„⁄U •ÊÁŒ•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

×æØæ çâ¢ãU Ùð ç·¤Øæ ÕæÜ â´Âýðÿæ‡æ »ëã ¥õÚU ÙæÚUè çÙ·Ô¤ÌÙ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ×çãUÜæ °ß¢ ÕæÜ çß·¤æâ ×¢ æè Ùð ÃØßSÍæØð âéÏæÚUÙð ·Ô¤ â�Ì çÙÎðüàæ çΰ

‚ßæçÜØÚU

’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥•Ê¡ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ŸflÊ„Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ŸÊ◊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–flÊ„Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ’¡⁄U¥ª Œ‹∑‘§ ¬˝Ê¥Ã ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬å¬Í fl◊ʸ Ÿ ∑§Ë–

flÊ„Ÿ ⁄UÒ‹Ë ŒÙ¬„⁄U •ø‹E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‚¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù∑§⁄U ¡ÿãŒ˝ª¥¡, Á‡Ê㌠∑§Ë

¿ÊflŸË, »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê, ¬«Êfl ¬È‹,ªÊ¥œË ⁄UÙ« ‚ Á‚≈UË ‚ã≈U⁄U „Ùà „È∞⁄UÊ¡◊ÊÃÊ øı⁄UÊ„ ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ¬„È¥øË– ’Êß∑§Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „¡Ê⁄UÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊË Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄UÁ‹π „È∞ ÃÅÃË ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– ⁄UÒ‹Ë◊¥ Áfl÷ʪ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙ¡ ªÙÁ«ÿ∏Ê,ÁflÁ„¬ ∑‘§ Áfl÷ʪ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ¡ÒŸ, Á¡‹Ê◊¥òÊË ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl,„⁄UË‡Ê ⁄U¡∑§, Á¡‹Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙ¡

⁄U¡∑§, Á⁄U¥∑§Í ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ©Œÿ÷ÊŸ ⁄U¡∑§,Á¡‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ ¬å¬Í ⁄UÊΔı⁄U, ◊ŸÙ¡÷Ê⁄UmÊ¡, ¡ªŒË‡Ê øı„ÊŸ, ◊È∑‘§‡Ê øı„ÊŸ,∑§ÎcáÊ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊflÃ, ÃM§áÊ ªÈ#Ê, ⁄UÁfl⁄UÊ¡‹È…‹, ÁflÁ¬Ÿ ¤ÊÊ, ŸË⁄U¡ ™§ÁøÿÊ, ◊ÙŸÍ◊¥ª‹, œŸ⁄UÊ¡ ÕŸflÊ⁄U, •÷ÿ ‚ÄU‚ÒŸÊ,•ÊŸ¥Œ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,’’‹Ë ∑§È‡ÊflÊ„, Á⁄U¥∑§Í ’ʬŸ, ⁄UÊ¡Í ‡Ê◊ʸ,‚ÁøŸ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ‚ÙŸË •ÊÁŒ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

Õæ´‚ÜæÎðàæè ƒæéâÂñÆ ·¤æ çßÚUôÏ

ÕÁÚU´» ÎÜ Ùð ßæãÙ ÚUñÜè çÙ·¤æÜ·¤ÚU ™ææÂÙ âõ´Âæ

»ýæ×è‡æô´ ·¤ô ÂðØÁÜ ·Ô¤çÜØð ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ËÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ¬ÿ¡‹ ¡ÊªM§∑§ÃÊ‚#Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– wÆ ‚wz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∞fl¥ ¡‹∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸–

‚ßæçÜØÚU

‹ª÷ª «…∏ ◊Ê„ Ã∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ⁄U„ ¬˝ÁÃÁDà üÊË◊¥Ã ◊Êœfl⁄UÊflÁ‚¥ÁœÿÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‚◊ʬŸ „È•Ê– ÁflœÊÿ∑§ üÊË ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„¬flÒÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ fl ¬Ífl¸◊¥òÊË üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ÿ„Ê° ◊‹Ê ÁSÕà ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸»Ò§Á‚Á‹≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê– ◊‹Ê √ÿfl‚Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°ª ¬⁄Uw| »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©fÙ·áÊÊ ∞fl¥Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ’„Ê‹ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊‹Ê¬˝’¥œŸ Ÿ Á‹ÿÊ „Ò–

◊‹ ◊¥ ‹ªË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‡ÊÙM§◊fl ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ‚ÊÕ „Ë ÃÕÊ ◊‹∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã„ fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬flÒÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ò–◊‹ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¡Ù •ÊÿÊ◊ Ãÿ Á∑§∞ „Ò¥©‚◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ, √ÿʬÊ⁄UË fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊‹÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò¥–¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ „Ë ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚

◊‹Ù¥ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬Ÿ¬Ë– üÊË ¬flÒÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ ’Ê⁄U„◊Ê‚Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ß‚◊¥ „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÿÙªÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ¬flÒÿÊ Ÿ ß‚fl·¸ ◊‹ ◊¥ „È∞ •ë¿ ߥáÊ◊ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U ∞fl¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U fl ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflÊŒÁŒÿÊ– ◊‹Ê √ÿfl‚ÊÿË ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË◊„ãŒ˝ ÷Œ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ‚Áøfl üÊË ◊„‡Ê ◊ÈŒª‹Ÿ ÷Ë πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

√ÿʬÊ⁄U ◊‹ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥fl ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–‚ÊÕ „Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë ß‚‚Ê‹ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ⁄U„ „Ò¥– üÊË ◊ÈŒª‹ Ÿ ∑§„Êß‚‚ ÷Ë πȇÊË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹„ÊÕ Δ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¿Ù≈UÊ-◊Ù≈UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŒ∞√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ üÊË •ŸÈ⁄Uʪ ’¥‚‹, ‚Ê«Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊüÊË ¡ÿÁ‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊüÊË ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, üÊË •÷ÿ øıœ⁄UË fl üÊË‚¥Ã∑§Î¬Ê‹ Á‚¥„ ’Ãı⁄U ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ◊ı¡ÍŒÕ– ‚ÊÕ „Ë ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U,

¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, •¬⁄U•ÊÿÈQ§ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U ◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ üÊË ∑§ÊŒê’⁄UË •Êÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßã„¥ Á◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË - ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ÁmÃËÿ–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË -

‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝Õ◊, ¡‹‚¥‚ÊœŸ ÁmÃËÿ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ·Áfl∑§Ê‚ ÃÎÃËÿ ∞fl¥ ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U–

•Œ¸˜œ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË - ∑§ÎÁ· ©¬¡ ◊á«Ë¬˝Õ◊, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÁmÃËÿ ∞fl¥ ¡Ë«Ë∞ ÃÎÃËÿ–

•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË - ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË¬˝Õ◊, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ÁmÃËÿ ∞fl¥ ‚¥Ã„⁄U⁄UÊ◊ ∑§ÎcáÊ ãÿÊ‚ ÃÎÃËÿ–

’Ò¥∑§ - ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Õ◊,÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ÁmÃËÿ ∞fl¥ ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ÃÎÃËÿ–

∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U xÆ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§È‹ vwv¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞–

‚„ÿÙªË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∞fl¥ ◊‹ ◊¥ ‚„ÿÙª∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙS◊ÎÁà Áøã„ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U fl ‚¥÷ʪËÿ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ üÊË•Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

‚ßæçÜØÚU ÃØæÂæÚU ×ðÜð ·¤æ â×æÂÙ üÊË ¬flÒÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ∞fl¥ üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’¥≈U ¬È⁄US∑§Ê⁄U

Sßñç‘À·¤ â´»ÆÙô´ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥Õ °·¤ ×æ¿ü ·¤ô ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– SflÁáʸ◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U •◊‹ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊSflÒÁë¿∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥, •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ÃÕÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’ÒΔ∑§’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ÿ„ ’ÒΔ∑§ •’ ∞∑§◊Êø¸ ∑§Ù •¬⁄UÊã„ x ’¡ ’¡ ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ ∑‘§∑‘§ π⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê°◊ÙÃË◊„‹ ÁSÕà ◊ÊŸ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪˖ ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§‚¥÷ʪËÿ ‚◊ãflÿ∑§ ‚ȇÊË‹ ’M§•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝S»§È≈UŸ ÃÕÊ ŸflÊ¥∑§È⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ªÁΔà ÃÕÊ øÿÁŸÃ Sflÿ¥‚flË ‚¥ªΔŸÙ¥, •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ÃÕÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥ÿÈQ§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ SflÁáʸ◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ~ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ◊‚‹Ÿ ‚’∑‘§ Á‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ, ‚’∑‘§ Á‹ÿ SflÊSâÿ,„Á⁄UÿÊ‹Ë, ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ™§¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§, ‚◊ª˝ Sflë¿ÃÊ ∞fl¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸÊ, ∑§È¬Ù·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ •ÊÁŒÁfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ „٪˖

Page 4: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

àæàææ´·¤ çmßðÎè

‡Ê‹ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª fl’‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ≈U∑§ ªÒ¡≈UŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ıŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ v~

•⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ vv}w •⁄U’ L§¬ÿ) ◊¥◊Ù’Êß‹ ◊Ò‚Á¡¥ª ‚Áfl¸‚ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò–

ßÃŸË ’«∏Ë «Ë‹ ªÍª‹, ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U •ı⁄U∞¬‹ Ÿ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– •ÊÁπ⁄U flÊ≈U˜‚ ∞¬◊¥ ∞‚Ë ÄUÿÊ πÊÁ‚ÿà „Ò ¡Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§¡È∑§⁄U’ª¸ ßÃŸË ’«∏Ë «Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ß‚ ’Êà ∑§Ù‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ù ΔË∑§ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ¬«∏ªÊ– flÊ≈U˜‚ ∞¬ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ◊Ù’Êß‹ ◊Ò‚Á¡¥ª‚Áfl¸‚ „Ò– flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ≈UÄUS≈U ◊Ò‚¡, ß◊¡,flËÁ«ÿÙ •ı⁄U •ÊÚÁ«ÿÙ ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ò‚¡ ÷¡ ¡Êà „Ò¥–ªÍª‹ ∞¥«˛Ê∞«, é‹Ò∑§’⁄UË •Ù∞‚, ∞¬‹ •Ê߸•Ù∞‚,ŸÙÁ∑§ÿÊ •Ê‡ÊÊ »§ÙŸ ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ •ı⁄U◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U Áfl¥«Ù¡ ¡Ò‚ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬⁄U flÊ≈U˜‚ ∞¬ «Ê©Ÿ‹Ù«Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ •⁄U’‚ íÿÊŒÊ ◊Ò‚¡ ÷¡ ÿÊ Á⁄U‚Ëfl Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– flÊ≈U˜‚∞¬ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ wy ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞ÁÄU≈Ufl „Ò¥,¡’Á∑§ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ yz ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– flÊ≈U˜‚∞¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ≈UÄUS≈U ◊Ò‚¡, ß◊¡, flËÁ«ÿÙ •ı⁄U•ÊÚÁ«ÿÙ ÷¡Ÿ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ Ã¡Ë ‚‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê– flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬« ◊Ù’Êß‹ ◊Ò‚Á¡¥ª‚Áfl¸‚ „Ò– ÿÊŸË ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ •Ê¬∑§Ù∞∑§ Ãÿ ⁄U∑§◊ øÈ∑§ÊŸË „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ‚Áfl¸‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬„‹ ◊„ËŸ ÃÙ ÿ„ ◊ÈçUé¬‹éœ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊„ËŸ ‚ vz L§¬ÿ/◊Ê„ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ⁄U∑§◊ •ŒÊ ∑§⁄U •Ê¬ ß‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ◊¡Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ‚Áfl¸‚ Ÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§∞‚∞◊∞‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

flÊ≈U˜‚ ∞¬ »‘§‚’È∑§ ‚ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ •‹ª „ÒÁ∑§ ß‚ ◊Ò‚Á¡¥ª ∞¬ ¬⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ •ı⁄UŒÙSÃÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– ¡’Á∑§ »‘§‚’È∑§ ¡Ò‚ å‹≈U»§ÊÚ◊¸¬⁄U •Ê¬ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥,Á¡ã„¥ •Ê¬ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥– flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§‚Ë߸•Ù ¡Ÿ ∑§Í◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ≈U˜‚ ∞¬ ◊¥ ÿ„ ∑§Í√flÃ„Ò Á∑§ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ ⁄UπÃÊ „Ò– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹„◊Ÿ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ù ’„Èà „Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ‚Ùø ÕË-∞∑§ ∞‚Ê ∑§Í‹ ¬˝Ù«ÄU≈U’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹Ùª „⁄U⁄UÙ¡ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë •„◊

Ÿ„Ë¥ ÕÊ– flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ª˝Ê„∑§Ù¥∑‘§ ¬Ã, ©Ÿ∑‘§ Á‹¥ª ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË „Ò–

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ »‘§‚’È∑§ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄UÿÈflÊ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚¥ÅÿÊ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’‚◊ÿ ‚ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò– »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ‚Ë∞»§•Ù«Áfl« ∞’‚¸◊ÒŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ≈UËŸ¡ ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ª◊¥≈U ◊¥Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ∞‹ÊŸ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥◊¥ „‹ø‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ ÕË– »‘§‚’È∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê⁄U„Ë ÕË–

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬⁄U ¡Í∑§⁄U’ª¸ ∑‘§ ÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§ß¸¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ »‘§‚’È∑§ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ŒÍ⁄UªÊ◊Ë Á‚h „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Í∑§⁄U’ª¸ ∑§ÙÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ’„Èà ¡ÀŒ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ‚ ∞∑§ •⁄U’‹Ùª ¡È«∏ ¡Ê∞¥ª– ◊ı¡ÍŒÊ yz ∑§⁄UÙ«∏ ÿÍ¡⁄U ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U„Ë flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ê ª˝ÙÕ ⁄U≈U »‘§‚’È∑§, ߥS≈Uʪ˝Ê◊,S∑§Ê߬ •ı⁄U ¡Ë◊‹ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– flÊ≈U˜‚ ∞¬∑‘§ „⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ yz ∑§⁄UÙ«∏ ∞ÁÄU≈Ufl ÿÍ¡‚¸ ◊¥ ‚ „⁄UÁŒŸ |Æ »§Ë‚Œ ÿÍ¡⁄U flʬ‚ •Êà „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê≈˛¥« ’„Èà ∑§◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡Í∑§⁄U’ª¸ ∑§Ù ß‚’Êà ¬⁄U ªfl¸ „Ò Á∑§ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U „⁄U ⁄UÙ¡ {w »§Ë‚Œ‹Ùª flʬ‚ •Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë flÊ≈U˜‚∞¬ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ •Êª »§Ë∑§Ê „Ò– ¡Í∑§⁄U’ª¸ ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ≈U¥‚¥≈U, ªÍª‹ ‚ø¸, ÿÍ-≈Uÿ∏Í’•ı⁄U »‘§‚’È∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ’„Èà „Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U‚ÊÁ’à „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ ∑§ß¸ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ »‘§‚’È∑§ ◊¥ ◊¡¸⁄U∑‘§ ’ÊŒ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ë ‚é‚ÁR§å‡ÊŸ »§Ë‚ Ÿ’…∏ ¡Ê∞– Á»§‹„Ê‹ ß‚‚ıŒ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊ≈U˜‚

∞¬ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ù «⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „Ò– ‚ıŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Í∑§⁄U’ª¸ •ı⁄U∑§Í◊, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ‚íÿÊŒÊ ª˝ÙÕ ¬⁄U ⁄U„ªÊ– ÿ„ ’ÿÊŸ •„◊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§»‘§‚’È∑§ ÿÊ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊ◊ ’…∏Ê∞ ÿÊÉÊ≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆÆ~ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§’˝ÊÿŸ ∞ÄU≈UŸ •ı⁄U ÿÍR§Ÿ ∑‘§ ¡Ÿ ∑§Í◊ Ÿ ∑§Ë ÕË– ∑§Í◊∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬„‹ ÿÊ„Í ◊¥ Ÿı∑§⁄UË∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§È‹zz ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ¡Ÿ ∑§Í◊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË’˝ÊÿŸ ∞ÄU≈UŸ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ Ÿ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ÿı∑§⁄UËŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ »‘§‚’È∑§ Ÿ¡Ÿ ∑§Í◊ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ’Ù«¸ •ÊÚ»§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ‚ıŒ‚ •∑‘§‹ ¡Ÿ ∑§Í◊ ∑§⁄UË’ ywv{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– ∑§Í◊ Ÿ »‘§‚’È∑§ ∑‘§‚ÊÕ ‚ıŒ ∑‘§ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ŒSÃπà flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ŒçUÃ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ fl„Ê¥ ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∞∑§‚»‘§Œ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬„‹ ŸÊÕ¸ ∑§Ê©¥≈U˂هʋ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ÕÊ– ß‚Ë ŒçUÃ⁄U ◊¥ ∑§ß¸‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Í◊ πÊŸ ∑§Ê ∑§Í¬Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ‹ªÊà Ֆ ß‚ «Ë‹ ∑‘§ Äà v~ •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ ◊¥ vw •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§»‘§‚’È∑§ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U, øÊ⁄U •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ÿ∑§Œ•ı⁄U ÃËŸ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ◊ÍÀÿ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù «Ë‹ ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– v~ •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊»‘§‚’È∑§ ∑‘§ ∑§È‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊à ∑‘§ Ÿı »§Ë‚ŒË ∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ò– ß‚ ‚ıŒ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ß‚Ë ’˝Ò¥« Ÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ⁄U„ªË– ‚ıŒ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á‚»§¸ ß‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§◊¥ ’Œ‹Êfl „٪ʖ

flÊ≈U˜‚∞¬ •ı⁄U »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ’Ëø „Ù ⁄U„Ë ßß˒«∏Ë «Ë‹ ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚flÊ‹ ÷Ë©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞ ¡Êÿ¡ ÷Ë „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, flÊ≈U˜‚ ∞¬ •ı⁄U »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚ıŒ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’„Èà ’«∏Ë „Ò– ß‚‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ÊªÈé’Ê⁄UÊ »§Í≈UŸ ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ‚ıŒÊ»‘§‚’È∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê ¡ÙÁπ◊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ◊ı‚◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ù«ÄU≈U ’Œ‹Ã⁄U„à „Ò¥– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ù߸ •ı⁄U •ë¿Ê∞¬ •Ê ¡Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ß‚ ‚ıŒ ‚ »‘§‚’È∑§ ∑§Ê ÷Áflcÿ •Áœ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù

ªÿÊ „Ò–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�ؒʺ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚îÊŸ ÷Ë Á¡‚ flSÃÈ ∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U,©U‚∑§Ê ºÊŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „ÒU¢–

∑§ÊÁ‹ºÊ‚

Âæ´ÇéçÜç ×ð´ çÜÂÅUæ ÚUãSØÁ¬¿‹Ë ∞∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ •¡Í’Ê

’ŸË ∞∑§ ◊ÒãÿÈÁSR§å≈U (¬Ê¥«ÈÁ‹Á¬) ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ÊŒÊflÊ ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ÁflmÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§’«»§Ù«¸‡ÊÊÿ⁄U ∑‘§ ¬˝»‘§‚⁄U S≈UË»§Ÿ ’ÒÄU‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§©ã„Ù¥Ÿ flÊÚÿÁŸø ◊ÒãÿÈÁSR§å≈U ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’«∏Ë∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ ∑§Ë ß‚‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Êà ÁŸpÿ¬Ífl¸∑§ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÁ∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ »§˝ÊÚ« ÿÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ß⁄UÊŒ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ øË¡ Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ∑§⁄UË’ ¿„ ‚ı ‚Ê‹ ¬„‹ Á‹πË ªß¸ ∑§Ù߸flÊSÃÁfl∑§ ∑§ÎÁà „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ flÊÚÿÁŸø ◊ÒãÿÈÁSR§å≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∞¥ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò¥– v~vw ◊¥ ∞∑§ ¬ÙÁ‹‡Ê ’È∑§«Ë‹⁄U Áfl‹Á»§˝« flÊÚÿÁŸø ∑§Ù ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÿ„ Á◊‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ©ã„Ë¥∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚ flÊÚÿÁŸø ◊ÒãÿÈÁSR§å≈U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§⁄UË’wyÆ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ •ˇÊ⁄U ’Ê∞¥ ‚ ŒÊ∞¥ Á‹π ª∞„Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§È¿ ⁄UπÊÁøòÊ ÷Ë „Ò¥– ß‚ ¬…∏Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ «Á≈U¥ª ‚ ÿ„ ¡M§⁄U ¡ÊŸ Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ vzflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË fl·Ù¥¸ (vyÆy-vyx} ∑‘§ ’Ëø) ◊¥ Á‹πË øË¡ „Ò– øÍ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄U„Sÿ‚È‹¤ÊÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê, ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ Ã⁄U„-Ã⁄U„∑§Ë øøʸ∞¥ ß∑§_Ê „ÙÃË ⁄U„Ë¥– ∑§÷Ë ß‚ Á∑§‚Ë ªÈ# ‚◊Í„ ∑§Ê∑§Ù« ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑‘§ ¬˝ÊáÊË ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸË–

∑§È¿ ß‚ ¬˝ÅÿÊà ßÃÊ‹flË ÁøòÊ∑§Ê⁄U Àÿٟʌٸ ŒÊ Áfl¥øË∑§Ë ’ø¬Ÿ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ⁄UøŸÊ ◊ÊŸÃ Õ ÃÙ ∑§È¿ ß‚ ∞∑§ Ã⁄U„∑§Ê »§˝ÊÚ« ’ÃÊà Õ, Á¡‚ ÿÙ¥ „Ë ©‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ ∑§⁄U¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ¬˝»‘§‚⁄U ’ÒÄU‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿß‚ ¬Ê¥«ÈÁ‹Á¬ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆ ‡ÊéŒ ¬…∏ Á‹∞ „Ò¥ ¡Ù •Êª •ı⁄U‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„∑§ÎÁà Á∑§ÃŸË ◊„ÊŸ •ı⁄U ©¬ÿÙªË „Ò ÿ„ ÃÙ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§⁄UøŸÊ ∑§÷Ë √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‚ø◊Èø∑§È¿ ∑§„Ÿ ∑§Ù „Ò ÃÙ ∑§„ ŒŸÊ øÊÁ„∞, ’ªÒ⁄U ß‚ ’Êà ∑§ËÁø¥ÃÊ Á∑§∞ Á∑§ ‹Ùª ©‚ ‚◊¤Ê¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ¡M§⁄U ∞‚Ê •Ê∞ªÊ ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹π ∑§Ù‚◊¤ÊªÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UªÊ, ’‡Êø ©‚◊¥ ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸ‹Êÿ∑§ ∑§È¿ „Ù– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Êà Á„¥ŒË ‹π∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUU w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

âéÏèàæ ¿õÚUè

ÿ ∞‚ „àÿÊ⁄U ÁŒŸ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„Êÿ ∑§Ë“⁄UÊ◊ŒÊ‚” ŸÊ◊∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ √ÿÕ¸„ÙÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ©‚ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ Ÿ„Ë¥ Õ, ß‚ËŒ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ– ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ „٪˖ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ „àÿÊ∑§Ê¥«Ù¥ŒπÃ-Œπà „◊ ‚’ „àÿÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞‹ªÃ „Ò¥– „◊ „àÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ŒŸ ‹ª „Ò¥, ©Ÿ∑‘§»§Á⁄UÃÊÕÙ¥¸ ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏Ÿ ‹ª „Ò¥– ÿ ∞‚ Áflm· ÷⁄UÁŒŸ „Ò¥ Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë „àÿÊ, „àÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË •ı⁄U„àÿÊ⁄U, „àÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’„Èà åÿÊ⁄U ÁŒπà „Ò¥–Á¡‚∑§Ë „àÿÊ „È߸ „Ò ©‚ Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•⁄U ÿ ÃÙ ◊⁄UŸ ÿÙÇÿ „Ë ÕÊ! •ë¿Ê „È•Ê ¡Ù •Ê¬Ÿ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ! œãÿflÊŒ! „◊ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥ ¡Ù •Ê¬Ÿ œ⁄UÃË∑§Ê ’Ù¤Ê „À∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á«¡fl¸∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„ ß‚Ë ‹Êÿ∑§ ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÃËá’ ÷Ë ‹ı≈UÃÊ „Ò, „⁄U ’Ê⁄U ’Œ‹Ê-’Œ‹Ê ‚Ê ‹ı≈UÃÊ„Ò– ©‚∑‘§ ⁄U¥ª ©«∏ øÈ∑‘§ „Ùà „Ò¥, ‚¥Œ÷¸ ’Œ‹ øÈ∑‘§ „ÙÄҥ– ©‚ ŒπŸ flÊ‹ ’Œ‹ øÈ∑‘§ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U fl„ Ÿ∞

‚◊ÿ ◊¥ Ÿ∞ …¥ª ‚ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ‚Á≈U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ÷Í‹ „Ë øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§∞∑§ »Ò§‚‹ Ÿ ©‚ Á»§⁄U Á¡¥ŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚’∑§Ù ‚’ ∑§È¿ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‡ÊÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ÿ ŒŒ¸ ÕÊ–ŒŒ¸ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ ÃÙ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ–⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ¡Ù ◊Ê⁄U ª∞ fl ∞∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ– ∞‚ ◊¥ôÊÊŸË¡Ÿ •Ê∑§⁄U ’„‚ ∑‘§ ∑§¬«∏ Ÿ »§Ê«∏¥, ∞‚Ê ÃÙ „ÙŸ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ‚Ù fl •Ê∞, øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ‹Êߟ ‹ªÊ∑§⁄U’ÒΔ •ı⁄U ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ΔË∑§ „Ò fl „àÿÊ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ’ÃÊß∞ ÃÙ ‚Ù‹„ ‚Ê‹ ‚ ©Ÿ∑§Ù ‹≈U∑§Ê∞ ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò– „⁄U ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „È߸, ß‚ Ã⁄U„ ‚Ù‹„ ‚Ê‹ Ã∑§„⁄U ÁŒŸ fl „¡Ê⁄UÙ¥ ’Ê⁄U ◊⁄U „Ò¥– •’ ©Ÿ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ◊¥ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ߸ „Ò? •Ê¬ Ÿ ‚¡Ê ÃÙ Œ ŒË– •Ê¬ øÊ„ÃÃÙ »§Ê¥‚Ë Œ ŒÃ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¡Œ¥ªË•Ê¬∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§Ë ⁄U„Ë– fl Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§’Ëø ßß •⁄U‚ Ã∑§ ¤ÊÍ‹Ã ⁄U„– •ª⁄U ©ã„¥ •’ ¿Ù«∏ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ª‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò?

∞∑§ ŸÃÊ •Êª ’…∏Ë¥, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’∑§Ù¿Ù«∏¥ª ÃÙ ‚’ „Ê¥-„Ê¥ ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ ∞‚Ê „Ë ΔË∑§ „Ò–

„àÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ŸÃÊ ‚ Á◊‹ •ı⁄UœãÿflÊŒ ÁŒ∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ∞∑§ øÒŸ‹ Ÿ‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ– fl„ ©‚Ë ¡ª„ ªÿÊ Á¡‚ ¡ª„ „àÿÊ„È߸ ÕË– ©‚Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á∑§∑§’-∑§’ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „È•Ê? •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ „àÿÊ⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊÿÊ’ Ã⁄UË∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– ∞∑§‹«∏∑§Ë Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ Á„¥ŒË ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ©‚∑‘§’ÊŒ „Ë ◊ÊŸfl ’◊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’„ÊŸ¬≈U ¬⁄U ’¥œ ’◊ ∑§Ê ÁSflø •ÊÚŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§’ÊŒ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ œ◊Ê∑‘§ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑‘§ÁøÕ«∏Ù¥ •ı⁄U ªŒ¸-ªÈ’Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ âȤæ§ü àæéË·¤ ·¤æ çßÚæðÏ

◊„ÊŒƒÊ,Ÿª⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflà ‚»§Ê߸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ∂∑§⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê»§Ë „¢ªÊ◊Ê

◊øÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄ ∑§Ë √ƒÊʬÊÁ⁄∑§ ‚¢SÕÊ∞¢÷Ë ß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄ •Ê߸ „Ò– √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÊ ¬„∂ ‚ „Ë ∂ÊªÍ •ãƒÊ ∑§⁄Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ©Ÿ‚ fl‚Í∂Ë „Ê ⁄„Ë „Òß‚∑§ ’ÊŒ ß‚ Ÿ∞ ∑§⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàƒÊ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ •’ŒÊŒÊªË⁄Ë ¬⁄ ©Ã⁄à „È∞ ∂ʪʢ ‚ ¡’⁄Ÿ fl‚Í∂Ë ∑§⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò ¡Ê Á∑§‚⁄Ê‚⁄ ª∂à „Ò– ∂ʪʢ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§Ê Œπà „È∞ ∑§ƒÊÊ‚ ∂ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑§Ÿª⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ‚»§Ê߸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∂ʪʢ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§Ê Œπà „È∞flʬ‚ Á∂ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

ø∂à „Ë •Ê•Ê,

◊¢Á¡∂ ∑§Ê ¬Ê•Ê–

ÃÁŸ∑§ ÃÊ M§∑§Ê,

¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ÷Í∂ ¡Ê•Ê–«ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â¢Äæé�Ì

ãˆØæÚUð ç·¤ÌÙð ŒØæÚUð

âÕâð ÕǸè ÇèÜ ·Ô¤ çÙçãÌæÍüâô

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ •⁄U’ ‚íÿÊŒÊ ◊Ò‚¡ ÷¡ ÿÊ Á⁄U‚Ëfl Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥. flÊ≈U˜‚∞¬ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÃÊ „Ò

Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ wy ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞ÁÄU≈Ufl „Ò¥,¡’Á∑§ flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ yz ∑§⁄UÙ«∏ „Ò.

flÊ≈U˜‚ ∞¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ≈UÄUS≈U ◊Ò‚¡, ß◊¡, flËÁ«ÿÙ•ı⁄U •ÊÚÁ«ÿÙ ÷¡Ÿ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ ø‹Ã ÿ„Ã¡Ë ‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê. flÊ≈U˜‚ ∞¬ ¬« ◊Ù’Êß‹

◊Ò‚Á¡¥ª ‚Áfl¸‚ „Ò. ÿÊŸË ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ∞fl¡◊¥ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ Ãÿ ⁄U∑§◊ øÈ∑§ÊŸË „ÙÃË „Ò. ÷Ê⁄Uà ◊¥

ß‚ ‚Áfl¸‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬„‹◊„ËŸ ÃÙ ÿ„ ◊ÈçUà ©¬‹éœ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊„ËŸ‚ vz L§¬ÿ/◊Ê„ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ⁄U∑§◊ •ŒÊ ∑§⁄U •Ê¬

ß‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

Page 5: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

¥¢¿Üß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ’È‹¥ŒË ¬ ∑§Ù߸ ◊ı‚◊ ÄUÿÊ ∑§„Ê° ‚ •Ê ªß¸ ∑§ëø ◊∑§ÊŸ ∑§Ë π∏ȇ’Í

’‡ÊË⁄U ’Œ˝

∑§Ù øÊÁ„∞ v– ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w– ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x– ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

çàæ·¤æØÌ ·¤ÚUÙð âð Õæñ¹ÜæØæ âÚU´¿ Âé˜æÎè ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Šæ×·¤è

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ㪸à ¡¬¥ ◊¥ ¬ŒSÕ ∞«UË߸U•Ê ∑§Ê‚⁄U¬¥ø ¬ÈòÊ Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ê »§Ê«∏ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞«UË߸U•Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚⁄U¬¥ø¬ÈòÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xzx, xxw, v}{, w~y, zÆ{ ’Ë ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄Uáʬ¥¡Ë’hU ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞«UË߸U•Ê •◊⁄UË‡Ê ¬ÈòÊÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ŒÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ◊È ÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ∑ȧ≈UË⁄U SflË∑Χà ∑§⁄UÊ߸U– Á¡‚∑§ ∑§Êª¡ ‹∑§⁄U fl„U◊äÿÊ¥ø‹ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¬Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§ ¬ÈòÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊⁄‘U ’ªÒ⁄U ’ÃÊ∞ ∑ȧ≈UË⁄U ∑Ò§‚ SflË∑Χà ∑§⁄U ‹Ë– Á¡‚¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ-‚ÈŸË „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊È∑§‡Ê Ÿ •◊⁄UˇÊ∑§ „UÊÕ ‚ ∑ȧ≈UË⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êª¡Êà »§Ê«∏ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¥ø∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

×éãUßæÎ ·¤æð Üð·¤ÚU çÖÇð Îæð Âÿæ, ÂǸæñâè Öè çÂÅUæÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§ÊÃflÊ‹Ë Õʟʥê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹◊Ê≈UË ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË wv

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊È¥„UflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁflflÊŒßUÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§ •Ê⁄Uʬ˪áÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ „UË ¡’ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬«∏∏ÊÒ‚Ë •ÊÿÊ ÃÊ ¬«∏ÊÒ‚Ë ∑§‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸U– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¡’ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊflŒŸ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ÁflfløŸÊ◊¥ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃËŸ ’ÊŒ ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UËŸÊ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÉÊÊÿ‹ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ÉÊÊÿ‹Ê¥∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á…U‹Ê߸U ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹Ê‹◊Ê≈UË ˇÊòÊ ◊¥ÁŸflÊ‚⁄Uà ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ ∑§Ê ¬«∏ÊÒ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ flË⁄UÁ‚¥„U, ‹ÊπŸÁ‚¥„U, ‚¥¡ÿ ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ◊‹πÊŸ ’⁄UÊ„UË ‚ ◊È¥„UflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊŒ ßUÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§ flË⁄UÁ‚¥„U, ‹ÊπŸ, ‚¥¡ÿ,◊‹πÊŸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚¥¡ÿ fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË– ¡’◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„È¥Uø ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊŒ∑§⁄U ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê¬¥¡Ë’hU ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ, ¡’ ßU‚∑§Ë π’⁄U ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªËÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈŸ— wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ vÆ—xÆ ’¡ ©UQ§ ◊ÊÚ¥-’≈U ∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏à Ÿ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ∞‚¬Ë ∑§Ê ÁŒ∞ •ÊflŒŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á…U‹Ê߸U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ Ÿ•’ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‚ ‹ªÊ߸U „ÒU–

ãUˆØæÚUæðçÂØæð ÂÚU z ãUÁæÚU ·¤æ §üUÙæ× ƒææðçáÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊÃ¥ª¸Ã ⁄UÊ¡E⁄UË ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ªÈ«∏Ê flÊ‹Ë • ◊Ê ∑§Ë ÉÊ⁄U

◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „UàÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ôÊÊà „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U∞‚ ¬Ë Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ∑§Ê ßU¸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ „UÊÕ Ÿ„UË ‹ª „Ò– ÿ„U¥Ê ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU– Á∑§ªÃ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡E⁄UË ⁄UÊ«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚⁄Uà ⁄UÊäʇÿÊ◊ ªÊÒ«∏ ∑§Ë ¬Á%¬˝◊‹ÃÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑§‹Ë ÕË, Ã÷Ë ÁŒŸŒÊ„UÊ«∏ •ôÊÊà „UàÿÊ⁄UÊ Ÿ ª‹Ê ÉÊÊ≈U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ ‚ÊŸ ∑§¡fl⁄U ‹Í≈U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „U⁄U ∑§ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ Á’ãŒÈ ∑§Ê≈U≈UÊÒ‹Ê ¬⁄UãÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË ‹ªÊ– ∞‚¬Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ∞◊∞‚Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ôÊÊà „UàÿÊ⁄UÊ ¬⁄U ¬Ê¥ø„U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë Ä‹Í ŒŸ flÊ‹√ÿÁàà ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U ߸UŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∞‚¬Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ÃÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ÿÁŒ øÊ„ªÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë¬„UøÊŸ ¬È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ªÈ# ⁄UπË ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ©U‚ ÷Áflcÿ ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê¥‡Ê∑§Ê Ÿ ⁄U„U–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

çàæßÂéÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ◊Êœfl Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë Á¤Ê⁄UŸÊflË≈U ‚ ŒÙ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚È•⁄U ∑‘§ ◊Ê¥‚ fl ’¥ŒÍ∑§Ù¥‚Á„à flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ©«ŸŒSà Ÿ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ߟ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŒÙ ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄UÙ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊

∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ŒÙ Á‡Ê∑§Ê⁄UË¡Ù ◊È⁄UÒŸÊ ‚ •Êÿ „Ò ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ŒÙ‚È•⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ‚È•⁄UÙ¥∑‘§ ◊Ê¥‚ ∑§Ê ÁflR§ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á¤Ê⁄UŸÊ flË≈U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ßã„¥Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ’¥ŒÍ∑‘§¥, ’ÊM§Œ,¿⁄U¸ fl ŒÙ ‚È•⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ– ÿ„Á‡Ê∑§Ê⁄UË ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§ ¬„Ê«ª… ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ÿ„

◊È⁄UÒŸÊ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË •Êÿ •ı⁄U ◊Êœfl Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸∑§Ë Á¤Ê⁄UŸÊ flË≈U ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U ≈U٬ˌÊ⁄U ’¥ŒÍ∑§ ‚⁄UÊà ◊¥ ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ◊ÊœflŸ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Ù߸ ¬„‹Ê◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ◊Êœfl Ÿ‡ÊŸ‹¬Ê∑§¸ ‚ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ¬∑§«Ê „Ò ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥‹ª ⁄U„Ê „Ò–

ßÙ çßÖæ» ·¤è ÅUè× Ùð ç·¤Øð Îô çàæ·¤æÚUè ç»ÚUȤÌæÚUÎô Õ´Îê·Ô¤´, ÀÚUðü, ÕæM¤Î ß âé¥ÚU ·¤æ ×æ´â ÕÚUæ×Î

çàæßÂéÚUè

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ mUÊ⁄UÊ•Ê¡ ¤ÊÊ«Í ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ÿ„U ÿÊòÊÊ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U– ÿÊòÊÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ÿ„UÊ¥¬⁄U •Ê¬ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ÊÁ◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ‚ ¤ÊÊ«ÍÎU‹ªÊ߸U, ßU‚∑§ ©U¬⁄Uʥà ∑§‹Ä≈˛U≈U ‚ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ¤ÊÊ«ÍU ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ Á¡‹ÊäÊˇÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ¤ÊÊ«ÍU ‹ªÊ∑§⁄U¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ËÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿÊòÊÊ ‚¬Ífl¸ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ‚ Á≈UÁ∑§≈UÊ∑§Ê¥ˇÊË•fläʇʬÈ⁄UË ªÊSflÊ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊¬˝ ◊¥ •Ê¬ øÈŸÊfl ‹«∏ªË•ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÷˝CUÃ◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê √ÿʬ◊¥•ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊÃÊÁ∑§ ◊¬˝ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U …UÊ¥ª

¬Ë≈UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ òÊSà ¡ŸÃÊ •Ê¬∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒ∑§Ê Œ¥•ÊÒ⁄U „U◊ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞«U–¬ËÿÍ· ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ‚¥’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ •⁄UÁflãŒ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •Ê¬¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‚ÍÿʸŒÿ „UÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥ŸˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •Á◊≈U ‚„Uÿʪ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊ߸U •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê fl„U ¬Íáʸ

∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚fl∑§ ◊¥ •¬ŸË ◊„Uàfl¬ÍáʸÁŸ÷Ê∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª¥– ¤ÊÊ«ÍU ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ◊ʪ¸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ªÈM§mUÊ⁄UÊøÊÒ⁄UÊ„UÊ, ÿ„UÊ¥ ‚ ◊ÊäÊfløÊÒ∑§, ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏„UÊà „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄UÁfl¡ÿSÃê÷ øÊÒ⁄UÊ„U(∑§CU◊ª≈U)‚ „UÊÄÈU∞ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§,äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«∏, ãÿÍ é‹ÊÚ∑§, •ª˝flÊ‹äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«∏ ‚ ∑§◊‹Êª¥¡, „¥U‚Á’ÁÀ«¥Uª „UÊà „ÈU∞ ‡Ê„UËŒ øÊÒ∑§ ãÿÍ é‹ÊÚ∑§¬⁄U ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U–

¥æ Ùð çÙ·¤æÜè ÛææÇêU Øæ˜ææ, ÂýÌè·¤æˆ×·¤ Ü»æ§üU ÛææǸè»æØÕ ÙæÕæçÜ» »æ´ß ÜæñÅUèÂéçÜâ Áæ´¿ ×ð ÁéÅUè

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ߥUŒÊ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊ◊ª…∏U ◊¥ ÁflªÃ wx »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ªÊÿ’ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ÊÁ‹∑§Ê •Ê¡ •øÊŸ∑§ •¬Ÿ ªÊ¥flflÊÁ¬‚ •Ê ªß¸U– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‹ªË •ÊÒ⁄U fl„U ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U◊¥ ¡È≈U ªß¸U „Ò– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬å¬Í¡Ê≈Ufl ¬ÈòÊ äÊÁ⁄UÿÊ ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊ª…∏U ∑§Ë vy fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ’øŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„UËÕË– Ã÷Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ }-~ ’¡ ©U‚∑§Ê߸U •ôÊÊà √ÿÁQ§ ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U÷ªÊ ‹ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ËÁ«∏ÃÁ¬ÃÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x{x ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡‚È’„U ©UQ§ ’ÊÁ‹∑§Ê •¬Ÿ ªÊ¥fl flÊÁ¬‚‹ÊÒ≈U •Ê߸U– Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ª‚∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UQ§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§ÊÒŸ÷ªÊ∑§⁄U ‹ ªÿÊ ÕÊ–

çàæßÂéÚUè

„U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë⁄U¡∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ 23 »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚¥ÃªÊ«Uª ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U– ¡ÿ¥ÃË ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ ŸÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁfläÊÊÿ∑§ÁŸÁäÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê◊ÈŒÊÿ∑§ ÷flŸ ∞fl¥Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã äÊÊ’ËÉÊÊ≈U∑§Ê ‹Ê∑§¬¸áÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§◊ÊπŸ‹Ê‹ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•ŸÈ⁄Uʪ •DUÊŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊÁ⁄UÁ‡Ê∑§Ê •DUÊŸÊ ∞fl¥ Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊπŸ‹Ê‹ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U fl÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ŸÈ⁄Uʪ •DUÊŸÊ Ÿ ‚¥Ã

ªÊ«Uª ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U⁄U¡∑§ ‚◊Ê¡ øÃŸÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ¡ÊäÊfl‚ʪ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷

„UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪʸ ‚ „UÊÃË„ÈU߸U ◊ÈÅÿ SÕÊŸ ◊ÊŸ‚ ÷flŸ ¬⁄U¬„ÈU¥øË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ∑§ß¸U

SÕÊŸÊ ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U øÃŸÊ ⁄ÒU‹Ë ∞fl¥‚¥Ã ªÊ«Uª ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„U⁄U„UË Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊÿÈfl∑§ ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ÷Ë•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿ◊Ê øÊÿ ‚ „ÈU•Ê Sflʪà øÃŸÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§ ¬Ê‚

÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË „UÁ⁄U•Ê◊ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U’ÃÊ‡Ê flÊ‹ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Á◊òʪáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊŸ◊Ê øÊÿ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊŸ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Á¡ŒÊ¥’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ª–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ äÊÊ’Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ⁄U¡∑§ Ÿ ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê ∑§ÊÄUÁŒ‹ ‚ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ‚¥ÃªÊ«ª ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË

¿ðÌÙæ ÚñUÜè çÙ·¤æÜ·¤ÚU ÚUÁ·¤ â×æÁ Ùð ×Ùæ§üU â´Ì »æÇU»ð ÁØ´Ìè⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U „ÈU•Ê SflʪÃ

Page 6: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

çßçßÏÿ •ı⁄U ’Êà Á∑§ ◊Áã¡∏‹ ¬ „◊ ¬„È°ø Ÿ ‚∑‘§◊ª⁄U ÿ ∑§◊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„Ù¥ ∑§Ù ¿ÊŸ ’ÒΔ „Ò¥

‚ʪ∏⁄U Á‚gË∑§Ë

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

ÐÐÐ Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë–∞Ÿ–≈UË– øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê– ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊–Ÿ¢– v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê– ~~~x~w{{vw

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæòазð¤Ðçןææ, ×æðÕæÐ9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ– ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ’◊ı‚◊’⁄U‚Êà •ı⁄U œÊŸ ‚¥ª˝„áÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ‚Í’ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ œÊŸ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U œÊŸ π⁄UËŒ∑‘§ Äà π⁄UËŒ ª∞ ‹ª÷ª }Æ ‹Êπ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ œÊŸ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‚¥∑§≈U•÷Ë ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò–

⁄UÊÿ¬È⁄U ‚Á„à ‚Í’ ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà á ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§ß¸ ‚¥ª˝„áÊ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ œÊŸ ÷˪ ª∞ „Ò¥– ‚Í’ ∑‘§ ∑§ß¸Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ •÷Ë Ã∑§L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‹ÊπÙ¥≈UŸ œÊŸ ∑‘§ ’Ù⁄U ÷˪ ª∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ •ı⁄U ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ≈UË.∞‚. Á‚¥„Œfl ∑§Ê ‚Ê»§•Ê⁄UÙ¬ „Ò¥ Á∑§ ww ‹Êπ ≈UŸ œÊŸ ∑§ÙÉʬ‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ¬⁄U

¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U÷˪Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚Í’ ∑‘§πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË ¬ÈÛÊÍ‹Ê‹ ◊ÙÁ„‹ Ÿß‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ’ÃÊà „È∞ Áfl¬ˇÊ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πË¤Ê ◊ÊòÊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë π⁄UËŒ ∑§Ê œÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ «…∏„¡Ê⁄U ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ •ı⁄U π⁄UËŒ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥πÈ‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø ’ËÇÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ ◊ı‚◊ ◊¥ „È∞ ’Œ‹Êfl∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U á ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸•ı⁄U •÷Ë ÷Ë ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ‹◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÃÙ ¡◊∑§⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥πÈ‹ ◊¥ ⁄UπÊ œÊŸ ÷Ë¥ª∑§⁄U π⁄UÊ’ „ÙªÿÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§œÊŸ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ π⁄UËŒ ª∞

œÊŸ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ŒÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ÊœÊŸ π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊„Ê‚◊È¥Œ Á¡‹∑‘§ ÃÈ◊Ê«’⁄UË ‚¥ª˝„áÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË∞‚•Ê⁄U ‚Ê„Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ •øÊŸ∑§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ™§¬⁄U-™§¬⁄U ∑‘§ œÊŸ ’Ù⁄U ÷˪ ª∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥∑Ò§¬ ∑§fl⁄U …¥∑§Ÿ ‚ œÊŸ ∑‘§ •¥∑§ÈÁ⁄Uà „ÙŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊ı‚◊ πÈ‹Ÿ ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ◊ı‚◊ ‚Ê»§„ÙªÊ, ∑Ò§¬ ∑§fl⁄U …¥∑§∑§⁄U œÊŸ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U¥ª– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸‚’‚ •Áœ∑§ ‚Êà ‹Êπ x} „¡Ê⁄U yÆ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê Á¡‹ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ¥’⁄U flŸ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ◊„Ê‚◊È¥ŒÁ¡‹Ê ¿„ ‹Êπ ~| „¡Ê⁄U ~~~ ◊ËÁ≈˛∑§≈UŸ •Êfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄UÁπ‚∑§ ªÿÊ „Ò–

À�æèâ»É¸ ×ð´ Õð×õâ× ÕÚUâæÌy®®® ·¤ÚUôǸ ·¤æ ÏæÙ ¹ÚUæÕ

IPL ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•ÊߥÁ«ÿŸ ‡ÊÊÚ≈UªŸ •Ù¬Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÙ¥¡Ÿ ‚Ù…∏Ë•ı⁄U ◊ÊŸfl¡Ëà Á‚¥„ ‚¥œÍ ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬„‹ËߥÁ«ÿŸ ‡ÊÊÚ≈UªŸ •Ù¬Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÿ„Ê¥ ∑§‹‚ „٪˖

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄U÷ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù «ËÁ‹≈U ∑§Ë ©¬ÊÁœ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ’¥ªÊ‹ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ‚Êߥ‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Á‡Ê’¬È⁄U Ÿ•Ê¡ «ËÁ‹≈U ∑§Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ‚¥SÕÊŸ∑§Ê ÿ„ •ÊÁπ⁄UË ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ÕÊ øÍ¥Á∑§ •’ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ, •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë •ı⁄UÃ∑§ŸË∑§ ‚¥SÕÊŸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§∑§È‹¬Áà •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞◊ ∑‘§ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ©¬ÊÁœ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ªÊ¥ªÈ‹ËŸ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ¬„‹Ê‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚fl¸üÊD „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ©ã„¥•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‚ Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Í¥ªÊ Á∑§ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ–

¬Ê∑§ flŸ« ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑‘§ Á‹∞‚fl¸üÊD Áfl∑§À¬ „Ò¥ •»§⁄Uˌ˗ ÿÈ‚Í»§

‹Ê„ı⁄U– ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑‘§ œÈ⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸∑§#ÊŸ ◊Ù„ê◊Œ ÿÈ‚Í»§ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flŸ« ≈UË◊∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ‚fl¸üÊDÁfl∑§À¬ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U•»§⁄UËŒË Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ÿÈ‚Í»§ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U∑§Ù “„Ò∑§‹ ∞¥« ¡Ò∑§‹” •ı⁄U “Á◊S≈U⁄U ’ËŸ” ∑§„∑§⁄UπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ – •’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿÈ‚Í»§•ı⁄U •»§⁄UËŒË ∑‘§ ’Ëø ‚È‹„ „Ù ªß¸ „Ò – ÿÈ‚Í»§ Ÿ∑§„Ê ,““ •»§⁄UËŒË •ª‹ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë∑§#ÊŸË ∑‘§ Á‹ÿ ‚fl¸üÊD Áfl∑§À¬ „Ò – ’Ù«¸ ∑§Ù •ı⁄U‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ ∑§#ÊŸ ’ŸÊ ŒŸÊøÊÁ„ÿ –”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ,““ •»§⁄UËŒË ◊¥ ‚„Ë ‚Ùø•ı⁄U ¡M§⁄UË •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ù øÊÁ„ÿ–””

flÊÚŸ¸⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ëª¥Œ’Ê¡Ë ¬⁄U ©ΔÊ∞ ‚flÊ‹

¬Ù≈U¸ ∞Á‹¡Ê’Õ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ⁄U «Áfl« flÊÚŸ¸⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ëª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ π‹Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •¥¬Êÿ⁄UÙ¥∑‘§ ‚◊ˇÊ ©ΔÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– flÊÚŸ¸⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Êª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ¬Ù≈U¸ ∞Á‹¡Ê’Õ ≈US≈U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∑§È¿ ‚¥‡ÊÿÊà◊∑§ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑§Ë ª¥Œ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•Áœ∑§ ÁSfl¥ª ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ Á Ã⁄U„ ‚ ª¥Œ ∑§Ù„Ò¥«‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ fl„ Ã⁄UË∑§Ê ∑§Ê»§Ë •‹ª ÕÊ •ı⁄Uß‚Á‹ÿ „◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª–•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ë „Ë øÃÊflŸË ÕË Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ª¥Œ ∑§Ù Ÿ »‘§¥∑‘§ Á¡‚∑§Ê fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ „◊‚’„Ã⁄U ÁSfl¥ª ∑§⁄UÊÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U π‹ ◊¥ ÿ„Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ’„Ã⁄U∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò– flÊÚŸ¸⁄U Ÿ Á⁄Ufl‚¸ ÁSfl¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ª¥Œ ∑§Ù Á⁄Ufl‚¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ߥNjҥ« ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË, ¡’Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷Ë„◊¥ ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ „◊¥ ∑§È¿ πÊ‚‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªË– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§È¿ ‚Åà „Ò–

Á◊⁄U¬È⁄U (’ʥNjʌ‡Ê)– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿÿ ∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡(’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù) ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ¡’’ʥNjʌ‡Ê ‚ π‹ªË ÃÙ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ê „٪ʖ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë⁄UË¡ „Ê⁄U∑§⁄U ÿ„Ê¥ ¬„È¥øË „Ò– Á¬¿‹Ë’Ê⁄U wÆvw ◊¥ ÷Ë ß¥Ç‹Ò¥« •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U•ÊΔ ≈US≈U „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ π‹Ÿ•Ê߸ ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ≈US≈U◊¥ v-Æ ‚ •ı⁄U flŸ« ◊¥ w-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ÷Ë ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ◊¥ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë–

Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬ŸË „Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wÆvy◊¥ ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „٪˖’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÃÊÁ◊◊ ß∑§’Ê‹ øÙ≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ò ¡’Á∑§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê‡ÊÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ ≈UËflË ¬⁄U •÷Œ˝ ߇ÊÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʌ٠◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– •ŸÈ÷flË Ã¡ª¥Œ’Ê¡ ◊‡Ê⁄U»§ ◊Èø¡Ê ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ‚ ¡Í¤Ê⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§#ÊŸ ◊ȇÊÁ»§∑§⁄U ⁄U„Ë◊ ∑§Ë ©¥ª‹Ë ◊¥øÙ≈U ‹ªË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øÿŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ë ’ʥNjʌ‡Ê ‚ÈÁπÿÙ¥¸ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– ∑§#ÊŸ ◊ȇÊÁ»§∑§⁄UŸ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§Ãʸ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹∑§⁄U ∑§„Ê ªÿÊ

Á∑§ ≈UË◊ øÈŸÃ ‚◊ÿ ©Ÿ‚ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ øÙÁ≈U‹ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË •ı⁄U‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„Ê¥ •Ê߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë œÈ⁄UË „ÙªË Á¡Ÿ∑§Ê ’ʥNjʌ‡Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ı‚à vww „Ò–

Á¬¿‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ ∑§Ù„‹Ë Ÿ øÊ⁄U ‡ÊÃ∑§•ı⁄U ÃËŸ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‚◊à |xw ⁄UŸ ’ŸÊÿ Õ Á¡‚◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ŸÊÿ v}z ⁄UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡Ù≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U ÕÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄UœÙŸË ∑§Ë ¡ª„ ∑§#ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù„‹Ë ’Ãı⁄U∑§#ÊŸ ‚Êà ◊Òø ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∞∑§ „Ê⁄UÊ–∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ∑§ÁΔŸ øÈŸıÃË „Ò

•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ê◊Òø ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl flÊ‹Ê „٪ʖ

ÁŸÿÁ◊à ≈US≈U Áπ‹Ê«∏Ë øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ◊äÿR§◊∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ π◊Ê ÿ„ ÷Ë øÊ„ªÊ Á∑§fl„ ≈US≈U ¬˝ÊM§¬ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚ËÁ◊à •Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ¡ÀŒË …Ê‹–∑§Ù„‹Ë ÃË‚⁄U •ı⁄U •Á¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U¥ª– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ Á∑§‚R§◊ ¬⁄U π‹Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’‚¥∑§≈U ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ œÙŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ≈UË◊ ◊¥ ◊ÒøÁ»§ÁŸ‡Ê⁄U ∑§Ê •÷Êfl „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ÊR§Ê◊∑§¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ flŸ«¬˝ÊM§¬ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ÁŸø‹ R§◊ ◊¥ ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê •ı⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ ¬⁄U÷Ë Œ’Êfl „٪ʖ ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà S≈UÈ•≈U¸ Á’ÛÊË ∑§ÙÁ»§ÁŸ‡Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹ÿ •Ê¡◊Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù©¬ÿÙªË ◊äÿ◊ á ª¥Œ’Ê¡ ÷Ë „Ò¥–

Á¬¿‹Ë ©¬Áfl¡ÃÊ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ’Ê⁄UøÈŸıÃË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÊÁ◊◊ ∑§Ë øÙ≈U ‚ ’Ñ’Ê¡Ë◊¥ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊÁ∑§’ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ π‹¬ÊŸ ‚ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’…∏Ë „Ò– ß◊M§‹∑§Êÿ‚ Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ ‚ flŸ« ◊Òø Ÿ„Ë¥π‹Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë „È߸ „Ò–

°çàæØæ ·¤Â ×ð´ ÁèÌ ·¤è ÚUæãÂÚU ÜõÅUð»è ÅUè× §´çÇØæ!

Page 7: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

Ȥè¿ÚU¡∏ÊÁ‹◊Ù¥ „Ù‡Ê ◊¥ ¡∏⁄UÊ •Ê•Ù’¡∏È’Ê° ∑§Ù ¡∏È’ÊŸ ŒªÊ flÙ

◊ŸÙ„⁄U Áfl¡ÿ

âéÂÚUÕ槷¤ ÂÚU ãÚU×Ù â´» çàæËÂæ‹¥’Ê •⁄U‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò ¡’ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ „Ù,

‹Á∑§Ÿ π’⁄UÙ¥ ◊¥ fl •Ê߸¬Ë∞‹, ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ¡¡ •ı⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ÿ ’ŸË„È߸ „Ò¥– Á‡ÊÀ¬Ê ∑§Ë ’Ãı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ¬„‹Ë Á»§À◊ Á…Á‡∑§ÿÊ™§¥ ◊Êø¸ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „Ù⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á‡ÊÀ¬Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ •ı⁄U ¬ÙS≈U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U √ÿSÄҥ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ •Êß≈U◊ ‚Ê¥ª ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ªÊŸÊ ÃÍ ◊⁄U ≈UÊ߬ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»§À◊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸÃʪʟ ∑§Ë ‹Ê¥Áø¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË ©à‚Ê„ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ÕÁ»§À◊ ∑‘§ „Ë⁄UÙ „⁄U◊Ÿ ’Êfl¡Ê– „⁄U◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊÀ¬Ê ‚Ȭ⁄U’Êß∑§ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U•Ê߸¥– „⁄U◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á»§À◊ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹fl S≈UÙ⁄UË wÆzÆ •ı⁄U√„Ê≈U˜‚ ÿÙ•⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ Ÿ ©ã„¥ ¬Ë¿ œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „⁄U◊Ÿ Ÿ„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U fl ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– Á‡ÊÀ¬Ê ∑§Ù „⁄U◊Ÿ ‚ ’„Œ ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸËÁ»§À◊ ◊¥ „⁄U◊Ÿ ∑§Ù „Ë⁄UÙ ’ŸÊÿÊ „Ò– „⁄U◊Ÿ ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ‚ ⁄UÙ◊Ê¥‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U π’⁄U „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¡ÀŒË „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹ Á’¬Ê‡ÊÊß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŸŒÊ⁄UŒ ÕË¥– Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË „ÙøÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ¬ÙS≈U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ„Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝◊هʟ– Á»§À◊ ◊¥ ‚ŸË Œ•Ù‹ ∑§Ë ÷Ë◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ‚ŸË ∑§Ù Á◊‚ Á∑§ÿÊ– Á…Á‡∑§ÿÊ™§∞ÄU‡ÊŸ ¬ÒÄU« ◊ÍflË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ≈˛‹‚¸ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„ ª∞ „Ò¥– Á‡ÊÀ¬Ê∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄UË ©Ã⁄UªË–

„L§π ’Ÿ¥ª ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ?∞‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷ÍßÊÕ Á⁄U≈UŸ¸˜‚ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ⁄UáÊ’Ë⁄U

∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– wÆÆ} ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ ÷ÍßÊÕ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ÷Íà ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ Á»§À◊◊¥ ∞∑§ ªS≈U •¬Ëÿ⁄U¥‚ å‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ¬Í⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷ÍßÊÕ ∑‘§‚Ë`§‹, ÿÊŸË ÷ÍßÊÕ Á⁄U≈UŸ¸˜‚ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Á»§⁄U ªS≈U ⁄UÙ‹ å‹ ∑§⁄Uß¡∏⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê ’≈UÊ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò•ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ flʬ‚ ©‚‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ß‚◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ’≈U ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ÿ„π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë •flÊÚ«¸ »§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸∑§⁄UŸ ‚ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„‚„Ë flQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ¡ÀŒ„Ë ©ã„¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÷ÍßÊÕÁ⁄U≈UŸ¸˜‚ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ë ÿ„ ÅflÊÁ„‡Ê ÷Ë ¬Í⁄UË„Ù ªß¸– ‡ÊÊ„L§π •ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊¥Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–

ÕæòÜèßéÇU

◊ı‚◊ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄U„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò•Ê¡ ∑§Ë ÷ʪŒı« ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ◊ı‚◊ ¡’ ÷Ë’Œ‹ÃÊ „Ò •¬Ÿ ‚ÊÕ …⁄UÙ¥ ŸÿË øË¡¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ„Ò– ’Œ‹Êfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– „⁄U ÁŒŸÃ⁄UÙÃÊ¡Ê ∑Ò§‚ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥, ∑§È¿ Ÿ∞ ©¬Ê∞ ¡ÊŸ¥–‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ Ã¥ŒÈM§Sà ⁄Uπ∑§⁄U „˕ʬ πÈŒ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò– Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ÊŸ »§¥Í∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡’Á∑§ „◊÷Ù¡Ÿ ◊¥ ßã„¥ ’„Èà ∑§◊ „Ë ¡ª„ ŒÃ „Ò¥– Δ¥«Ë ÿʪ◊¸ „flÊ ÿÊ Ã¡ œÍ¬ ◊¥ àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ-vw Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¡M§⁄UÁ¬∞¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬ÒŒÊ „È∞„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ¬‡ÊÊ’ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¡Êà „Ò¥– ’‹ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã, π‚, Á‡Ê∑§¥¡Ë, ŸÊÁ⁄Uÿ‹¬ÊŸË, ¡‹¡Ë⁄UÊ, ‹S‚Ë •ı⁄U ◊_ ∑§Ê ‚ÙflŸ ∑§ŸÊSflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥Ã⁄UÊfl≈U ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

ÃÊ¡ªË ∑‘§ ©¬Êÿ ÃÊ¡ ¬ÊŸË ‚ SòÊÊŸ ∑§⁄U¥–•Áœ∑§ ‚ŒË¸ „Ù •ı⁄U ¬ÊŸË ÃÊ¡Ê Ÿ „Ù ÃÙ ªÈŸªÈŸÊ∑§⁄U ‹¥–

ø„⁄U ∑§Ù ’‚Ÿ ‚ œÙ∞¥ Ÿ„ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄U‚Ù¥

∑‘§ Ë ‚ àfløÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U¥– ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U •Ê¥πÙ ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ¿Ë¥≈U¥ ◊Ê⁄U¥–ø„⁄U ¬⁄U ‚Ê’ÈŸ Ÿ ‹ªÊ∞¥– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊ËŸC „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Œ„Ë-’‚Ÿ, øÙ∑§⁄Ufl ◊È‹ÃÊŸË Á◊^Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

◊∑§•¬ ‚ ’ø¥– ◊∑§•¬ ‚ àfløÊ ∑§Ù⁄UÙ◊Á¿Œ˝ ’¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥– πË⁄U ∑‘§ ⁄U‚ ‚ àfløÊ ∑§Ë◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U¥– ß‚‚ œÍ¬ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ë àfløÊ ∑§Ù ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ÃË „Ò–

÷Ù¡Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ¬∑§Ê∞¥ •Ê¬∑§Ù ÿ„ •≈U¬≈UÊ ‚Ê‹ªÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ø „Ò– ¬ÊŸË ◊¥ SflÊÁŒC•ı⁄U ¬ÙÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ •Ê¬ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„

¬øŸ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ◊¥ ¬∑§Ê ÷Ù¡Ÿ•Ê¬∑§Ù¥ „◊‡ÊÊ SflSÕ ÃÙ ⁄UπÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „ËË-œË-∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ •Ê¬∑§Ù ’øÊÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ◊¥÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ •Ê¬ ÷Ë¡ÊŸ– åÿÊ¡ ∑§Ù ÉÊË ◊¥ ÷ÍŸ∑§⁄U åÿÊ¡ fl ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ù•‹ª-•‹ª ©’Ê‹∑§⁄U ¬Ë‚ ‹¥– Á»§⁄U ߟ‚‚é¡Ë ’ŸÊ∞¥–

÷Ù¡Ÿ ’ŸÊà ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸË ∑§⁄U‹ „Ù ÿÊ‹Ù∑§Ë ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë øÊ∑§Í ‚ Ÿ ¿Ë‹¥ ’ÁÀ∑§ øÊ∑§Í‚ ⁄Uª«∑§⁄U Á¿‹∑§Ê „≈UÊ∞¥– ß‚∑‘§ Á¿‹∑§Ù¥ ‚Áfl≈UÊÁ◊Ÿ fl ˇÊÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ‹ı∑§Ë ∑§ÙÁ’ŸÊ ¿Ë‹ „Ë ‚é¡Ë ¬∑§Ê∞¥–

ãñËÍ ·¤ô çÙ¹æÚUÙð ·Ô¤Âýæ·ë¤çÌ·¤ ÌÚUè·Ô¤

¥×ëÌ È¤Ü ¥æ´ßÜæ•Ê¥fl‹Ê, ∑§‚Ò‹Ê, ◊œÈ⁄U, ‡ÊËË, ÁòʌٷŸÊ‡Ê∑§ „ÙÃÊ „Ò–

ÿ„ •ê‹⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊà ∑§Ù, ◊œ⁄U fl ‡ÊËÃflËÿ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¬ûÊ ∑§Ù •ı⁄U M§ˇÊ ÃÕÊ ∑§·Êÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§»§ ∑§Ù ŸC∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ÁòʌٷŸÊ‡Ê∑§ „Ò– ß‚∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ‚ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ’…ÃË „Ò–

ÉÊ⁄U‹Í ŸÈSπ ∑§é¡ v ≈UËS¬ÍŸ •Ê¥fl‹ ∑§Ê øÍáʸ ⁄UÊà ∑§Ù ŒÍœ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flŸ ∑§⁄U– ÿ„ •Ê¥ÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬ËÁ‹ÿÊ ÃËŸ ÷ʪ ÃÊ¡ •Ê¥fl‹ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ∞∑§ ÷ʪ ‡Ê„ŒÁ◊‹Ê∑§⁄U ‚È’„-ŒÙ¬„⁄U-‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹¥– ¬ËÁ‹ÿÊ ◊¥•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ‹Ê÷ „٪ʖ

Ÿ∑§‚Ë⁄U ÿÁŒ Ÿ∑§‚Ë⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’¥Œ Ÿ „Ù, ÃÙ ÃÊ¡•Ê¥fl‹ ∑§Ê ⁄U‚ ŸÊ∑§ ◊ ≈U¬∑§Ê∞¥, Ÿ∑§‚Ë⁄U ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ªË–Á¡ã„¥ •ÄU‚⁄U Ÿ∑§‚Ë⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË „Ò– ©ã„¥ „⁄U ⁄UÙ¡•Ê¥fl‹ ∑§Ê ‚flŸ ÿÊ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê¥fl‹ ∑§Ê ‹¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

◊œÈ◊„ ÃÊ¡ •Ê¥fl‹ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ÕÙ«Ê Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ËŸ‚ ◊œÈ◊„ ∑§È¿ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Sfl埌ٷ vzª˝Ê◊ ‚Íπ •Ê¥fl‹ ∑‘§ øÍáʸ ∑§Ù zÆ Á◊‹Ë ¬ÊŸË ◊ ⁄UÊà ∑§ÙÁ÷ªÙ Œ¥– ‚È’„ ©‚ ◊‚‹-¿ÊŸ∑§⁄U ©‚◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ Á¬¿Ë„ÀŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ËŸ ‚ Sfl埌ٷ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò–

ßðçÇ´» âèÁÙ ·¤æ âð�Uâè Èñ¤àæÙ ×´˜æflÁ«¥ª ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Á⁄UœÊŸ „Ë ‚’‚

•ë¿ ‹ªÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ πÊ‚ fl πÍ’‚Í⁄UÃÁŒπŸ ∑§Ë øÊ„ ‚’∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ „ÙÃË „Ò– •Ê¬ ‚Ê«Ë, ‹„¥ªÊ,ÉÊÊÉÊ⁄UÊ, S∑§≈U¸ ÿÊ Á»§⁄U ߥ«Ù flS≈UŸ¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– »Ò§Á’˝∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬ ¡ÊÚ¡¸≈U, Á‚À∑§,’˝Ù∑‘§« ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ©‚◊¥ •ª⁄U ªÙÀ« fl Á‚Àfl⁄U≈Uø „Ù ÃÙ Á«»§⁄U¥≈U ‹È∑§ Á◊‹ªÊ, ¬⁄U „ÒflË é‹Ê©¡ ¬„ŸŸ∑§Ê ø‹Ÿ •Ê¡∑§‹ ∑§Ê»§Ë ’… ªÿÊ „Ò Á’ŸÊ ŒÈ¬^ ∑‘§ ⁄UÊÚÁ‚À∑§ ∑‘§ ≈U˜ÿÍÁŸ∑§ ‚Í≈U ÿÊ ‹ÒÁª¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„ŸË ‡Ê≈U¸ ’„ÈÃS≈UÊßÁ‹‡Ê ‹ªÃË „Ò– •Ê¬ øÊ„ ‚Ê«Ë ¬„Ÿ, ‹„¥ªÊ-øÙ‹ËÿÊ Á»§⁄U ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U, ©‚ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á‚Àfl⁄U Õ˝«,◊Ò≈UÁ‹∑§ ªÙÀ« ÿÊ ∞¥≈UË∑§ ¡⁄UË fl ¡⁄UŒÙ¡Ë fl∑§¸ flÁ«¥ª‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‚‹ÄU‡ÊŸ ⁄U„ªÊ– ߟ flÁ«¥ª‚Ë¡Ÿ ◊ Ÿ≈U, Á‡Ê»§ÊÚŸ •ı⁄U ‹‚ flÊ‹Ë ‚ÊÁ«ÿÊ¥ íÿʌʟ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ∞‚ •Ê©≈UÁ»§≈U ¬„Ÿ, ¡Ù ∑§ê»§≈U¸’‹ ÷Ë„Ù¥ •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ÷Ë– S≈UÙŸ •ı⁄U ÁR§S≈U‹ fl∑§¸ ∑§Ë∞ê’˝ÊÚÿ«⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ S≈˛≈U ≈U˜ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ ’„ÈÃø‹Ÿ „Ò– ÿ ‹Ê∞R§Ê ◊¥ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¥Õ Õñ·¤Üñâ ÇþðâðÁ ãé§ü ¥õÚU ¹êÕâêÚUÌ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ø‹Ê é‹Ò∑§ «˛‚ ∑§Ù Á«¡Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ

ÃÙ •Ê¬ ÷Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ≈˛¥« ∑§Ù •¬ŸÊ∞¥– é‹Ò∑§ «˛‚‚ ∑§ÙπÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Ò≈U¸Ÿ ∑§Ê ÿÍ¡∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ÿÊ Á∑§‚Ë •Ù∑‘§¡Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ‚ ∞∑§éÿÍ≈UË»§È‹ •Ê©≈UÁ»§≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒß‚ËÁ‹∞ „◊Ê⁄UË ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈U ∞á« ‚ÄU‚Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥πÍ’ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÃÙ •Êßÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥ é‹Ò∑§‹‚ «˛‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥-

‡ÊÊŒË ∑‘§ «˛‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ •ª⁄U •¬ŸË é‹Ò∑§ ∑§Ù•ı⁄U ÷Ë ‚ÄU‚Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ é‹Ò∑§ ¬⁄U ‚»‘§Œ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ ‚¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

é‹Ò∑§ «˛‚ ¬„ŸŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ß‚S≈UÙŸ ‚ ’ŸÊ Ÿ∑§¬Ë‚ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U•Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ∞ªÊ– é‹Ò∑§‹‚ ¬Ò≈U¸ŸÁ‚»§¸ ªÊ™§Ÿ, é‹Ê©¡ ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U πÍ’ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ é‹Ò∑§‹‚ «˛‚ ∑§Êø‹Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•Ê¡∑§‹ »Ò§‡ÊŸ ¡ªÃ ◊¥ ß‚ ∑§Êø‹Ÿ ¡Ù⁄UÙ ¬⁄U „Ò–

Page 8: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2014

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

Áé¥æ ¹ðÜÌð ç»ÚU�UÌæÚU ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „◊Á‚¥„ ∑§Ë

¬⁄U« ‚ ß⁄U»∏§ÊŸ ,◊ŸÙ¡ •ı⁄U flËM§∑§Ù •ı⁄U ◊Ȫ˸ »∏§Ê◊¸ ‚ ‹Ù∑‘§ãŒ˝,•‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡È•Êπ‹Ã „È∞ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË‚Á„à Œ’Ùø Á‹ÿÊ–•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò–

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á∑§‡ÊŸ’ʪ

◊¥ •Ÿfl⁄U ∑§Ù ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ •‡‹Ë‹ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÚUæSÌæ ÚUô·¤·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ’˝¡ ◊Ù„Ÿ ÁŸflÊ‚Ë „¡Ë⁄UÊ

‚é¡Ë ◊á«Ë Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸÊ ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ „Ë⁄UÊ, øß,¡ÇªÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· Ÿª⁄U Ÿ ©‚⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ, ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË– ©œ⁄U ∞‚Ë „Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ë⁄UÊ ‹Ê‹’ÊÕ◊ Ÿ ⁄UÊ„È‹, ’˝¡ ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ŒÙ•ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹πÊ߸ „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

·¤^æ ¿Üæ·¤ÚU ÛæêÆè çÚUÂôÅUüçܹæ§ü

∑§ê¬Í ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¤ÊÍΔË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •¥‡ÊÈ‹÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§^ ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ ÕË– ¡Ê¥ø ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ¤ÊÍΔË ¬ÊÿË ªÿË ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥‡ÊÈ‹∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

·¤´ÅUðÙÚU ·¤è ÅUP¤ÚU ×ð ƒææØÜ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ’Ê߸

¬Ê‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÊÉÊflãŒ˝ ¬ÈòÊ ÁflÁ‡ÊC‡ÊÈÄU‹ ÁŸflÊ‚Ë ’Ë∞‚∞»∏§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË∑§Ù ∑§¥≈UŸ⁄U R§◊Ê¥∑§ ∞ø •Ê⁄U x}ÄUÿÍ Æ}zz ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UUUUw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ¡Ù ‹Ùª •ë¿ „Ùà „Ò¥ ÁŒπà Ÿ„Ë¥ „Ò¥‚ëø ŒÙSà ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥

ÁflŸÿ ¬˝¡Ê¬Áà “Ÿ¡∏⁄U”

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢. y ¬⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ∑§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ–

àæéÖæÚU�Ö

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

ŒÙ ªÈ≈U •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª« ‚ßæçÜØÚU

ÁÃÉÊ⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÃÊ‹¬È⁄UÊ ◊¥ ŒÙ ªÈ≈U •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏ ª∞– ¬˝◊ÙŒ ¡Ê≈Ufl ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „⁄UË Á‚¥„ ¡Ê≈Ufl,ÁŸ„Ê‹ •ı⁄U Á‡Êfl ø⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ı⁄U „⁄UË Á‚¥„ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬˝◊ÙŒ,¬ÊÃË⁄UÊ◊ •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡,◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

àæÚUæÕ Õð¿Ìð ç»ÚU�UÌæÚU «’⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê¥‚Ê ∑‘§ ø∑§ ‚ ’ÊŒÊ◊Ë ¬%Ë Ÿ’Êfl ¡Ê≈Ufl •ı⁄U ’⁄UΔÊ Œ»§Ê߸

‚ ªÈL§ ŒÿÊ‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù ’Ë‚ -’Ë‚ `§Ê≈U⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’ÙøÁ‹ÿÊ– ÿ„ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË …¥ª ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

â×æÁâðßè Sß.ÂÚàæéÚæ× ÂÅðU¶·¤è ÂýçÌ×æ ·¤æ ¥ÙæßÚ‡æ

·¤æÄæü·¤ý× ×ð¢ àææç׶ ãé° ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤§ü ÕÇð ÙðÌæÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷Ê◊ʇÊÊ„ ¬ÈM§c∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Ífl¸ ‚⁄¬¢ø ∞fl¢

flÁ⁄c≈U ‚◊Ê¡‚flË Sfl. ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ¡Ë ¬≈U∂ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄áÊ •Ê¡ ‚È’„11 ’¡ „ÁSßʬÈ⁄ ◊¢ ¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢◊Á„∂Ê ∞fl¢ ’Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ◊ʃÊÊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ÷Ê⁄à Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„,¬Ífl¸ ◊„Uʬı⁄U Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U ‚Á„à •ãƒÊ flÁ⁄cΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷Ë©¬ÁSÕà ⁄„– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Œfl‡Ê ‡Ê◊ʸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

Ù§ü ç΄è

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Êà „Ë‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù‹È÷ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë

∑§flÊÿŒ ÃÙ ¡ª ¡ÊÁ„⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ•¬Ÿ ∑§Ù ‚’‚ •‹ª ¬Ê≈U˸ ∑§„ŸflÊ‹Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÷Ë◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ◊¥ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚¡È≈U ªß¸ „Ò–

ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÷‹ „ËπÈ‡Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ß‚Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¬ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªß¸„Ò–

×éçSÜ×ô´ ·¤ô ÜéÖæÙð ×ðÁéÅUè ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü

ÂÅUÙæ

Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ [S¬Ë∑§⁄U] ©ŒÿŸÊ⁄UÊÿáÊ øıœ⁄UË ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ¬⁄U¬àÕ⁄U ÷Ë »‘§¥∑‘§ ª∞– ∞‚Ê Ã’ „È•Ê,¡’ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê∑§ÊÁ»§‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– •äÿˇÊ

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊ⁄U ‹ª⁄U„ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬àÕ⁄U•äÿˇÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U»‘§¥∑‘§ ª∞– ¡ŒÿÍ Ÿ ß‚◊ÈgÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò–©‚∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚‚

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÙœË ø„⁄UÊ©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò– Œ⁄U ⁄UÊà ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl

‚ßæç¶ÄæÚ

ŒÁÃÊÊ ∑§ ŒÈcʸáÊÊ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§•Ê…UʪÊ∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„∑¢§ÊflÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷⁄Ë ∞∑§ ◊≈UÊ«Ê⁄ ¬∂≈U¡ÊŸ ‚ ƒÊ„¢Ê ß‚◊¢ ‚flÊ⁄ •ÊœÊŒ¡¸Ÿ ∂ʪ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ ’ÃʃÊÊ

ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò≈UÊ«Ê⁄ ◊¢ ∑¢§ÊflÁ⁄∞‚flÊ⁄ Õ ¡Ê ‚¢fl$«Ê ∑§ ‚Ÿ∑ȧ•Ê ‚∑¢§Êfl⁄ ÷⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ Õ– ß‚ ’Ëø

•Ê…UʪÊ∂Ê ∑§ ¬Ê‚ ◊≈UÊ«Ê⁄ ƒÊ„¢Ê∞∑§ ¿UÊ≈U flÊ„Ÿ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§øÄ∑§⁄ ◊¢ ¬∂≈U ªß¸ Á¡‚◊¢ ‚ÈŸË∂,©àÃ◊, ¡ËÃÍ, ∑§◊∂‡Ê •ÊÒ⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ Á¡‚◊¢ ‚ ŒÊ ∂ʪʢ∑§Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ⁄Ò»§⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

âǸU·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð¢ Â¢æ¿ ·¢¤æßçÚ° ƒææÄæ¶âٷ颤¥æ âð ·¢¤æßÚ ÖÚÙð Áæ Úãð Íð »ýæ×è‡æ, ×ðÅUæÇæðÚ Â¶ÅUÙð âð ãé¥æ ãæÎâæ

Â¢æ¿ ƒææÄæ¶, Îæ𠻢ÖèÚƒææÄæ¶ ‚ßæç¶ÄæÚ ÚñȤÚ

Ù§ü ç΄è

•ÊÃ¥∑§Ë Œfl¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„ ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë»§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ◊¥ ’Œ‹Ÿ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸË „Ò– ÿ„ ÿÊÁø∑§Ê ÷ÈÑ⁄U∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë‚¡Ê ¬⁄U •◊‹ „ÙŸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ËŒ⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù©◊˝∑Ò§Œ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷˂Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ÕË •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷ÈÑ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ’Ë◊Ê⁄U „Ò •ı⁄U ©‚»§Ê¥‚Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§

©‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „flÊ‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vz ŒÙÁ·ÿÙ¥∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ÷ÈÑ⁄U v~~x ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ŒçUÃ⁄U ¬⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÊŒÙ·Ë „Ò– ß‚ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U wz ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞ Õ–

Öé„ÚU ·¤è Ȥæ´âè ·¤ô ©×ý·ñ¤Î ×ð ÕÎÜÙð ·¤è¥Áèü ÂÚU âéÂýè× ·¤ôÅUü ×ð ¥æÁ âéÙßæ§ü

ÙõâðÙæ ·¤è ÂÙÇé�Õè çâ´ÏéÚUˆÙ âð çÙ·¤Üæ Ïé¥æ´,âßæÚU âÖè Ùæçß·¤ô´ ·¤ô çÙ·¤æÜæ »Øæ

×é´Õ§ü

◊È¥’߸ ◊¥ ¬Ÿ«Èé’Ë Á‚¥œÈ⁄U% ‚ œÈ•Ê¥ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥‚Êà ‚ •ÊΔ ŸÊÁfl∑§ ’„Ù‡Ê „È∞ „Ò¥,Á¡ã„¥ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ„Ã ∑§Ë’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚÷Ë Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ùß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– π’⁄U Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ∑§È¿Ÿı‚ÁŸ∑§ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ’Ê„⁄U‹Ê∞ ª∞ „Ò¥, Á¡ã„¥ „ÒÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë◊ŒŒ ‚ „ÊŒ‚ ∑§Ë ¡ª„ ‚ „≈UÊÿʪÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬Ÿ«Èé’ËÃ≈U ‚ zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÕË–¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÁflS»§Ù≈U∑§ Ÿ„Ë¥ Õ–ÿ„ M§‚ ◊¥ ’ŸË „Ò ¡Ù ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸË „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „Ë ß‚ •¬ª˝«Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

�ßæÁæ ¹æÙêÙè ·¤æ ©âü ·¤¶ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ‚¢Ã „¡⁄à ÅflÊ¡Ê πÊŸÍŸË ‚Ê„’ ∑§Ê 495 fl¢Ê ©‚¸ ‡Ê⁄Ë»§ 27

»§⁄fl⁄Ë ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ 6 ◊Êø¸ Ã∑§ Œ⁄ªÊ„ ‡Ê⁄Ë»§ ◊¢ ©‚¸∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „Ê¢ª Á¡‚◊¢ øÊŒ⁄¬Ê‡ÊË ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Œ⁄ªÊ„ ‡Ê⁄Ë»§∑§ ‚í¡ÊŸ‡ÊËŸ ÅflÊ¡Ê ⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸÍŸË Ÿ ‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ‚ ©‚¸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò–

×é´Õ§ü

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§©‚∑§Ê ÿÊ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ÷Ë •flÒœ ’Ò¥∑§ πÊÃÊŸ„Ë¥ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ •Ê¬ ŸÃÊ •ı⁄U ÁŒÑË∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§

øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ŒÙ πÊÃÙ¥∑§Ê Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿπÊà ◊È∑‘§‡Ê •ı⁄U •ÁŸ‹•¥’ÊŸË ∑‘§ „Ò¥–∑§¥¬ŸË Ÿ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò,

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •Ê¬ ∑§Ë ∞∑§„ÊÁ‹ÿÊ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ◊È∑‘§‡Ê•¥’ÊŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U π¥«Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò–

çÚUÜæØ´â Ùð ¥æ ·Ô¤ ¥æÚUôÂô´ ·¤ô ¹æçÚUÁ ç·¤Øæ, ·¤ãæ×é·Ô¤àæ ¥´ÕæÙè ·Ô¤ Âæâ ·¤ô§ü ¥ßñÏ ¹æÌæ Ùãè´