libreto pastorela

8/3/2019 Libreto Pastorela

1/12

,E '. :J1r:~S~S REDENTOR!'asm:;c:!


2/12

Como iqnoratiarnos esto.Rebece: La obliqacion nos reciama en otrosit'o primero.Agar:pastores.

Hay que arreglar la comida para los

Raquel: Pero, si los pastores estan a estashoras en el templo. Todo el mundo esta defiesta. Dejaos alia todo eso, y de la majadapronto juntas todas nos iremos, porque el caso 10requiere. l,Conque venis? ..Rebeca: Vamos luego.Raquel: (cogiendo haces de lena).Os ayudo con la carga.Y despues, todas al templo.(vanse repitiendo parte del cora anterior).ESCENA IV LUZBEL SOLO.Luzbel: l,Adonde va mi espiritu intranquilo,errante por doquier, sin rumbo cierto, rnaldito deaque! Dios que rara sie.npre, ornnipotente, mearrojo ':~~;irelo'r. .:_Sera verdad 10 0' ~8mi S9fpresagia observando las luces del Ernpireo?l, Sera que de arrojarme de este mundo halIegado ya el fatfdico momento, y en las tinieblasde caverna horrible surnire mi altivez para 10eterno? L Sera que se abre el cielo a losmortales? En ellos mi derrota vengar quiero,pues tienen prornetido un paraiso si aDioscon sag ran su leal afecto. iNo qozareis, mortales,de esa dicha mientras Luzbel en su alma tengaalientos'. Mi reino extendere sobre la tierra yveneers el pecado por mil medics. Y jay i delque osado otro poder intente frente al rnio poner... pues Ie prometo deciararle la guerra deexterminio sin tregua ni cuartel. .. Y en talernperio, yo por bandera llevare la rabia, y elodio y el furor por comparieros. jTjemblen losorbes, si Luzbel un dia, la venganza fulminacontra el suelo!(Abrese una ieee y aparece ei Arcangel sanMiguel Luz a esa figura).ESCENA V

LUZBEL Y ARCANGEL SAN MIGUELMiguel: .Calla, espfritu del mal!Luzbel: (Con rabia). iMaldicion! ..iMiguel! ... jOhl ..

Miguel: iCalla! ..Tu necio orgullo avasalla bajo el poder cei\;.stl ,;.Vengo a que sepas, Luzbel, que ya tu imperio hacesado. Que pronto venera humanado al mundoel Dios de Israel.Luzbel: .Jarnas!Miguel: EI Dios infinito.EI Dios santo, eterno y fuerte,de qui en fuiste esciavo inertey eres hoy un ser maid ito.Luzbel: Oh [Rabia ... 1Miguel: Si intentas, loco,perder con tu astucia impura a 1 8 humanacriatura a quien tienes en tan poco, te enqariasrey del averno. Oios curnple 18S profecias y alhombre calva el ~/. sias r .-mtrr:el coder de!inriernc Je ':':3 VL-[:t:;n n& > : : - E ! , pura, divina yhermosa, cuya plants prociciosa, tL! cabezaaplastaraLuzbel: l,Uue aplastara mi cabeza? ..Miguel: Cualla de una vii serpiente.Luzbel: Oh! ... Mi ser su peso siente y m'poder es flaqueza. (Cae en tierra conabatimiento) .l,Que es 10 que pasa por rn i que caigo inerte atus pies? jMiguel!, l,tu virtud cual es que mehacer rendir asi? Y me siento maniatado ... Si elpoder traes de la altura, no tengas mas entortura a un ser por Dies desechado. Me cit: . J lresplandor, me ernpequeriece tu alteza, y hollarsiento mi cabeza bajo un peso abrumador.iMiguel! ... (Trata de incorporarse).Miguel: Lo quiere el Eterno.jEn tierra! .Luzbel: .Nol.


3/12

Migue!: iEn tierra, fiera IDonee Id pureza impera queda vencido elinfierno.Luzbet: iMaldicionl ...Miguel: La profecia se cumple, y labendici6n hoy santifica la union de Jose y deMaria, y los angeles del cielo sus cantos entonanya, mientras tu soberbia esta humillada en estesuelo.(Oesaparece)MUSICA (No.2).Cora interior:De tus dones, Dios santo, vierte el raudal, yconcede a ios conyuqes felicidad.(Va extinquienoose. Luzbel parece volver en sf yse levanta -ESCENA VILUZBEL SOLO.Luzbel: Fiero suplicio a mi ser diorne Aquelque m-; creo y que h('I1~::f :prornetio r.li cabezau. ic . i,I L ' > . . . (Fe . . . ~ . ,_; 0: '(\.,',Gd! ,.....UI-,\ . ..J ira cruerita(Con reiie).y quer!a trastornarto, desde hoy, para aniquilarlovalor me da tanta afrenta. [Venid, furiasespantosas, genios todos del averno, para quevengue e! infierno iniurias tan afrentosas!ESCENA VIILUZBEL Y FURIAS INFERNALESL.u_zbel: . La sJbrrbia, la avarfiaf la erlVidi8 ', Ila Ira... acudid. g v l 0 . I () LA~~d ( ; ~ ~ I {(;) cr! (JTodes: (,Para que nos quieres? ..(Aprox;mandose a LUl bel y roceenooto).Luzbel: (Adelantando) Nuestro reino toeacercano su fin. La muerte sera la vida, el almasera feliz por rnediacion del Eterno que la viene aredimir. Pues nacera de una Virgen cual jarnashubo hasta aqui. Todo ese bien infinite esnecesario impedir y evitar que el alma humanagace de dicha sin fin. Para eso poner en juegotoda astucia, y todo ardid. Caed sobre el mundo

,_)

todas las furias que estais aqui. y tentad a loshumanos hasta hacerles sucumbir. Tome el malmultiples formas, halagad y seducid, cuidandoque vuestro ser nadie pueda descubrir. Miserias,odios, rencores por donde qui era esparcid sinreparar en los medios para lograr nuestro fin. Noperdais un solo instante. Hay que vencer 0 morir.EI infierno no doblega nunca su altiva cerviz.[Guerra sobre el mundol ...Todas: [Guerra! ..Luzbel: (,Me sots acictas?..Todas: Si siLuzbel: Pues bebed, y nuestros brios nosacreciente el festin.(A unas pequeiies furias traen bandejas concopas doradas que apuran todas las figuras de laescena).MUSICA (No.3)Cora:Bebarnco bebarnor de! drce licor que da anuestros gerilos asucra y valor.Y para victoria poder consequir, corramosansiosas del mundc al confin.(Van mercnentto todas ordenadamente hastadesaparecer con Luzbel).ANUNCIACI6NCUADRO SEGUNDO(tntetior de la casa de Marfa . En el centra rielfora una gran puerta, cerreoe por cortinajes que.se oescorreren a su tiempo. Aspecto modesto).ESCENA VIII MARIA SOLAMaria:Oh soledad venturosa que invitas a laoracion: .Silencio elocuente y santo de deticiasprecursor! En tu grandeza solemne se abisma rrucorazon, y late como impulsado por el soplobienhechor de las auras celestiales que a estemundo envia Dios. [Cuanto bien haces al almaque enajenada de amor, en tan placido reposoencuentra sublime don! Oh felicidad suprema! .


4/12

iC~iinccrnparable favor que con su goce inefable~.iiadoso e! cielo me dio! (,Cual podra mi humildeser pagar tributo al Senor y agradecerdi


5/12

Me.'"j:me,'.J: Por 1 0 visto, para pedir aestas horas un albergue en mi edificio cuandot~sta I!eno hasta el tope, traeras repleto elbolculo.Jose: Soy muy pobre.Mesonero: Pues entonces continue elperegrina; porque mi posada no es posada paramendigos.Jose: EI mas pequerio rincon nos hara elmayor servicio. Ten caridad por el cielo, por miesposa.Mesonero: '{a In he dicho,y otra vez te 1 0 repito. Aqui se alberga quienpaga, si te doy como limosna un trozo decobertizo perdere por complacerte monedas deoro muy fino. Hay que aprovechar los dias. Nopuedo, vete a otro sitio.Jose: (_,Nosdejas en la inclemencia?Mesonero: Primero esta mi bolsillo (Vase)(Jose solo). [Todos dese chan al pobrel .TodosIe aiTCJj::~;i08 C2:~:.:.:. i'( no encu -ntra ~':J' albergueni un rine&' ni una posadal [Senor, en talatliccion en vos pengo mi esperanza!(Oyese cora interior de angeles, muy piano).Mas, (_,queoigo? [Voces celestes!, .Ouernelodias tan gratas!(Jose se arradilla , orando ensimismado).MUS/CACora:Descansa, Virgen dichosa flor del vergelcelestial; que es todo un Dios quien reposa en tusene virginal.(Jose, terminado el dice).

HABLADO(se levanta y como contemplando a Marfadormida)Jose: Hermosa rosa, nacida en la margendel Jordan, tus virtudes dejaran la criaturaredimida. Duerme, Virgen bendecida, segura ylibre del mal; duerme, Reina angelical, entre

5suerios de oro y rosa, Virgen pura, y amorosaflor del vergel celestial. Tu virtud celica y purasera una aurora de amor, y tu aliento redentordara al hombre la ventura. Tu borraras la negruradel pecado original, y aplastaras la infernalsierpe altiva y venenosa,Porque Dios es quien reposa en tu sene virginal.(Cesa la melodfa).Desperto ... Sigamos ya nuestro camino, Maria.Este canto es profecia que pronto se curnplira.(Vase)TEL ONJORNADA SEGUNDACUADRO TERCERO

(La misma oecorscion del cuadra primera. 000oeneecos preparados para trenstormecion. En eicentra de la escena un caldera sabre unostrancos que. arden).ESCENAI(Rebeca ~aauel. Agar _vtucenor. ISn7c ClAI yD:3Vid, e~iJo~ns d Reb eca , :(a..uel y Agar.Todos esien sentados etreoeoor del fuego. Es r!noche. Pretudio, antes de levantar el teton).Ismael: Raquel, aviva ese fuego, porquebien 1 0 necesita.Nicanor: Esta la noche inclemente.David: En los anos que he vivido noguardo recuerdo alguno de noche de tanto frio.Raquel: Yo estoy helada del todo.Rebeca: Y yo, a pesar de mi abrigo.Agar: Yo estoy que no me contengo y sinquererlo, tirito.Ismael: iVaya un tiempo!.Nicanor: Otro mejor no hubieran jarnastenido los magnates del imperio para publicar suedicto.


6/12

oevia: Con el dichoso padron en verdad,puedo deciros que toda la humanidad de suspuestns se ha movido.Reouel: GY por que han dado esa orden? ..Agar: Eres tonta.Raquel: No concibo ..Rebeca: Ni yo 10 acierto, en verdad.Agar: Pues, hijas, es muy sencillo. EICesar quiere obsequiar con banquetesexquisitos a todos los habitantes que se hallanen sus dominios. Y es claro, querra saber quecarneros son precisos para lIenar tanta gente; ycuantos litros de vino se beberan.David: [Calla, loca!; no te hara mal 10comido. Alguna contribucicn que querra poner defijo y tratara de ver cuantos son los paganossumisos.Nicanor: Tan vez aciertes.isrnae.: PIJ~-;,. yo, Ie GOy ,: i mas -':.8cidido yvaliente para ancar tantas leguas pot" castigo.Raquel: No te quejes, que tu al menostienes fuerza y buen pasito. En cambio la pobreesposa del carpintero, me han dicho que salio deNazaret.Agar: GSola?Raquel: No, con su marido.Y han de lIegar a Belen esta noche ...Rebeca: iDios divino!

GVan a pie?Raquel: Si... Yen su estado ...Pobrecita! .. Me contristo.Rebece: Eso me da mucha lastirna.Raquel: Pero lIegar es preciso a la ciudad.Rebeca:edictol

iAh!, [mal haya el autor de tal

6ESCENA IILOS MISMOS Y ESTHEREsther sale con algunos panes.Esther: Aqui esta el pan.Todos: jA Dios gracias!Rebeca: Por 10 rnucho que has tardadoapuesto dos mit sestercios que habras venidovolando.Esther: Pues venia muy deprisay pronto hubiera lIegado,a no ser porque un sucesopare mi mente y mis pasos.

Ismael: GQue fue ello?Nicenor: GQue ha sucedido?Esther: A pesar de que ha pasado, aun !,..,..amarga la pena.(Uora)iPobres 9~POSOS!..David: AI caso.Agar: Sera una hazana de Heredes, deese rey fiero y malvado.Esther: No es eso.Isrnael:hablando.

Callad vosotros. Y old a la que ecta

Esther: Ya sabeis que es imposible el daren Belen ni un paso. No hay una casa vacia nien las posadas un cuarto. La gente bulledoquiera, en la ciudad, en los campos; y ted: 1sitio parece un enjambre extraordinario. Ha I - 'G >.l,cuando la noche tendia al valle su manto, vicerca de la ciudad en el gran meson cuadra:dos viajeros detenidos que tras de viaje tanlargo, les negaba un hospedaje el mesoneroinhumano. Parecfan ser esposos. Ella, de rostrasimpatico, blanca tez y negros ojos, de mirarextraordinario. EI, la honradez y nobleza iba ensu frente ostentando, y su varonil aspecto era


7/12

grave, y era grato. Ella con bondad distinta. EI,con pasion implorando. Ella en pacienciasutrie-ido con la sonrisa en los labios.EI,' ufliqido y lioroso." :?or cornpasion!", Le decia, II iPor caridad!buen hermano,cecenos un rinconcito pequeno, inc6modo ymaio ... que mi esposa viene enferma y yo meencuentro cansado". Mas, duro, como las rocas,el mesonero inhumano, los despidio ... [Ouierael cielo que encuentre bien pronto el pago de suvii accionlTodos: .s! .. sil.lsmeel: Ese hombre tiene al diablo. QuieraDios que en sal y en agua quede el mes6ntransformadu.David: Eso y mas por egofsta se merec eldesalmado.Rebeca: i.Y 2 donde fueron? ..Esther: No S8. Con resiqnacion marcharontras un hogar, r.uentras yc los mire p;:r.:iruoranoo.(Llora).iPobres esposos! .. Despues me pareci6recordari os. Mas no acierto quienes son.Raquel: EI Dios bondadoso y santo, verascomo los consuela y los socorre en su estado.(Viendo el caldero). Las migas estan a punto.Agar: Ya es hora de que comarnos, porquetengo un hambre atroz.Raquel:iA comer!

(Trayendo las migas): -

lodes: .Dios sea loado!Ismael: Y bend ita su bondad por todrs losque aqui estamos.(Comen todos, bebiendose sentado en e/ sue/ojNicanor: Rebeca, saca el vinillo.Rebeca: Aqui 10 tienes.

7Nicanor: Bebamos, pues para entrar en calorno nos viene mal un trago.(Bebe).David: jAgar! Sirveme .bastante!Agar: [David, que no bebas tanto!David:probe.

Os equivocais ... Si apenas 1 0

Ismael: (Recogiendo la botel/a)Se ha terminado. Dejad los vasos ... y en pazAgGer: i Que luz se divisa en 1 0 alto!Esther: (__D6nde?....Agar: AliaRebeca: jCalla! ... Es verdad ..David: (__Seraque est a alboreando? . Siapenas es media nocheIsmael:

Agar: (__Quesera, Dios soberano? Yoestoy asustada.Rebeca: Mira ..Desciende un ser todo bianco ... Los aires cruza.Todos: .O h portento!Nicanor: Y aca se encamina.Agar: j Huyamos!Ismael: iNo, no ... De rodillas todos! iQuees un anqel! ..Todos: iCielo Santo!.(Sorprendidos por /a presencia de/ angel Gabriel,que aparece donde mej: convenga, toman, fuerade sf, actitudes propias de su sorpresa).MUSICA (No.5). Cora interior de angeles:


8/12

iGicria a Dios en las alturasy en 1 8 tierra al hombre paz,y que reine por los siglosSuinfinita majestad'.(Se repite el canto y se va extinguiendo poco apoco. Sigue la musics hasta escena IV).cSCENA IIIDICHOS Y EL ANGEL GABRIEL(Luz al angel)MELODIAAngel: Pastores de estos valles,Dejad vuestros reba nos y hacia Belen al puntocorred, con firme paso. En una humilde cueva yen pajas recostado, vereis un Nino hermoso queamor esta brindando. Tal Nino es el Mestas.Profetas 10 anunciaron y el mundo que 10 esperavera su bien colmado.ld . todos a adorarle, que del amor en carnbio osda la gloria eterna; pues de ella es soberano.(Desaparece).ESCENA IVHABLANOORebeca: Adorarle ... bien 10 dijo.Esther: Tarnbien yo, claro.Agar: Adorarle, pues.Ismael: Si, si.Porque de Dios es el Hijo.Nicanor: iOh portento!David:coro.

Alia en ta altura se escucha celeste

Rebeca: Que anuncia inmenso tesoro deincalculable Ventura. Vendran los felices dias dedulzura y de consuelo porque ya esta sobre elsuelo el prometido Mesfas.Agar: Pues, Senor, no se explicar sisiento alegrfa 0 miedo; mas 10 que si decir puedo

es que me siento abrasar. Vamos a buscar alNino.Ismael: jVamos todos a adorarleLNicanor: Cada cual ha de lIevarle unaofrend a de carino.David: Bien pensaco. Yo, un cordero.Raquel: Yo, queso ...Esther:~YTu .....

Yo, confitura.

Agar: . Ser pobre me apura, Yo. Lo queencuentre primero (pensativa)iAh! ... ya se ... el frio me ensena que el fueqoes muy necesario; no es presente estrafalariu .montoncito de lena.Asi poora dar calor a Padre, Madre y al Hijo QlJ8aqradeceran de fijo esa of rend a sin valor.Ismael: Cor-forme, y con alegria, lospresentes preparemos; pues quiero qU8 enmarcha '-temos antes de O'J6 asorne e! diaMUSICA (No.6).Cora: Vayamos pastores, con grato piacer, queel Rey de los reyes nacio ya en Belen. Su rostrohechicero sera un gran primor, su labio, corales.sus ojos el sol.(Vanse los pastores peraienaose e/ canto a 10lejos).HABLAOOESCENA V LUZBEL SOLONacio ya Cristo ... lrnpedire que al Nino presentesIleven de carino emblema, y destruire tarnbienose caririo valiencome de astuta estrataqerna. vsi al fin, mi razon y mis consejos no tieneneficacia, mi guerra encontraran de cerca y lejoshasta verse por fin aniquiladas. Alii viene unapastora, alma candida a mi ver, que 10bello laenamora. Bien halaqare yo ahora sus instintosde mujer.


9/12

ESCENA VI LUZBEL Y RAOUELReoue! sale can un presente.Rai.;uel: Marcho delante, es mejor.l.uzbel:donde vas?

Tu paso, hermosa, deten. (__A

Raquel: A Belen, aver nacido al Senor.Luzbel: Amas 10 bello, 10 se.Raquel: Voy aver nacido a Cristo ycespues que Ie haya visto nada mas bello vere.Me 10 imagino, es un Nino grato, divino,adorable, sonde dulce y amable y es blancocomo el arrnirio. En sus ojos sin igual brilla unaluz sobrehumana. (Can entusiasmo).y en su frente soberana una aureola celestial.Luzbel: Brrr! (Can rabia).Raquel: Ve y le adoraras can fe, respeto ycarino, porque ese Nino es un nino distinto de losdernas.i.uzt:... CjO~:" lsi6n c~;u ::end(~l..:.._:a tu ca.iotraera en pos.

Raquel: Todo bien ponqo en mi Dios que hede ver recien nacido.Luzbel: i.Como quieres que Dios sea quienviene al mundo tan pobre? Porque a ser, dadoes que obre prodigios que el mundo vea. Ouiende los reyes es Rey y es de Dios la propiaesencia, viene con magnificencia deslumbrandoa toda grey. Quien es duerio de los mares ypresta su brillo al oro, da al hombre inmensotesoro y perlas asi, a rnillares.(Abrese La roea de La izquierda, presentandomontones de oro, pedreria y per/as. Raquelqueda eionite).Raquel: iOh prodigio! ...Luzbel: Y si el cristal de seas de limpiafuente, surgir hare ante tu frente abundosomanantial.

9(La roca de La derecha se transforma en artisticafuente)Raquel: jOh ... me confundoL ..Luzbel: Simpleza.Reina eres de las zagalas.Acepta, pues estas galas para adornar tubelleza.(Otreciendote algunas joyas de la raea).Raque/; Yo ... no.Luzbel: i:Vacilas? .. (__Porque? ..

i.No comprendes mi intencion?Raquel: Mi pecho nunca sintio

vanidad ...Luzbel: (Te veneers).Raquel: Mi arnbicion ...Luzbel: Sabras tu mal si me rechazas,pastora. Llega a beber en buen nora de esefresco manantial. No tan limpio cual tus ojos quesen la luz nacarada de la risuefia alborada queahuyentc:.. duelos y enojos.Raquel: No ...

Luzbel: (__Niagua tarnpoco quieres?..pues te miro vacilar ...Raque/: Bien me puedes perdonar. Luzbel:Bois muy necias las mujeres.Raque/: Es que aqui en el corazon oigo ur.avoz que me grita:- i Esa fuente esta maid ita. es fuente deperdicion!".

Luzbel: (__ quien te 10 dice?Raquel: (Can entusiasmo). (__Quien? EIque es todo mi carino ... Me 10 esta diciendo elNino de la cueva de Belen.Luzbel: (iMaldicion!. .. Siempre ese cielome dectara ruda guerra.Mas su imperio no me aterra iYo redoblare mianhelo!) Es decir que quieres ser mi enemiga, 10


10/12

soras: perc muy pronto sabras d6nde alcanza mipode r En tanto mira, patente a d6nde puedollecar, cuando hago en fuego abrasar esas joyasy usa fuente.(Jurge una Uamarada en cede uno de lospeiiescos, que se cierran y desapareciendo lasioyes y La fuente).Raquel: iAh! (Horrorizada).ESCENA VIILUZBEL,RAQUEL,REBECA,ESTHER,AGARY PASTORAS.(Salen todas con presentes para el Nino).Rebeca: Estamos todas, marchemos.

Luzbel: l,Que pretendeis? l,D6nde vais?(_,Vais a Belen? .. iYO 10 impido!.Rebeca: Y tu, l,quien eres?Luzbel: Mirad. (Oesaparece el manto)Todes: i Horror].Luzbel: .Luaoeil ...Todas: jEI demonio!. ..Luzbel: EI demonio, que sabra reduc.dos acenizas si mi poder no acatais.Agar: Chicas, escapemos todas que estasolo, y no podra perseguimos; somos muchas ynadie Ie ayudara.Luzbel: l,Que nadie? .. iVenicfal punto,furias del antra infernal! (Aparecen las furiasinferna/es).Todas: iAy!Esther: jgran Dios!Luzbel: jVenza el infierno!Rebeca: .Piedad, Dios santo!

1Todas: [PiedadlESCENA VIIIDICHAS Y ARCANGEL SAN MIGUELMiguel: i En el nombre del Senor, sero :malditos!. .. iAtras!(Vanse Las furias)Luzbel: iMiguel!Miguel: Yo soy; es en vane que tu toeainiquidad quieras imponer al mundo. [Cobardeno vencerasl.. Pastoras, seguid la ruta que u!;)indica el Dios de paz.(Vanse Las pastoras)ESCENA IX MIGUEL Y LUZBELLuzbel: iVenciste!.Miguel: Del Senor omnipotente lIegann atus ojos los refJejos; parte a tu abismo dondeeternamente viviras con tu rabia siernpre lejos.Luzbot: i~AC:'ldici6nl... jfl,'ialdicio;! Yo en elpecaco _ ; i . , - - . : , " . j 1-;;


11/12

(Ei portol de Belen, que oeupa el fondo de Lasscen, pera dejando ver a ambos Ladas raeas ymontes y el eielo en La parte superior. Oentra delpedal se vera La eama de pajas del Nino Jesus,a quien adoran Jose y Maria. Tembien secejeren ver el buey y La mula. Cora de angelesque, espareidos par el escenario, eantan).MUSICA (No.7).ESCENA XIARCANGEL SAN GABRIELY CORO DE ANGELESiGloria a Dios en las alturasy en la tierra al hombre paz,y que reine por los siglossu infinita majestad! (Se repite).Gabriel: Salve, Jesus, celestial sol de puratransparencia, con tu santa omnipotencia hasredimido al mortal. Cante todo en tu loor, sonriael orbe a portia, y que luzca en este dia toda unaaurora de amor.Pastores, con ecompetiemiento de musice.(Vease el No.6). Vayarnos pastores con grato_1_ ........ .....~.-. ';. "_'-, ;.';~ ,;.."':::.r;::r"'I"';-i'-'IOv~ ... c ,, _ . \ '- ;, . . .~ .. .. ., . .0 .. _,''', ..H ... .\ ..!')spresentes).F:SCENA XII,lICHAS: REBECA, ESTHER, RAQU:=:L, AGAR.{ PASTORES.Rebeca: Me dice un presentimiento que estedebe ser el sitio.Raquel: Humilde albergue.Rebeca: jMirad.! (Can alegria).Pastores, con regocijo. Aqui esta el-Hijo de Dios.Adorad al santo Nino.

Raquel:regocijo. Calia, calla, si es Maria, y Jose. Me

Maria: Hemos venido a cumplir de Dios losaltos designios.Esther: Ouien 1 0 dijera! ... son ellos los queer.contre en el camino, aquellos que el mesonerodespidi6 cruel e inicuo.

IIAgar: Aqui esta Dios, empezad a mostrarvuestro carino.Raquel: Yo, Senor, queso os ofrezco.Esther: . Yo os presento confitura

Rebeca:recental. Yo para vos, he traido este tiemo

Esther: Perdonadme la pobreza de estetarro de rr.iel pura.Agar: Pues yo os entrego esta lenaporque no poseo mas. Haced fuego cuando ]1Nino quiera el frio atormentar.(Los oemes pasta res desfilan dejando lospresentes).Jose: Dies, agradece, pastores, vuestrosobsequios sencillos. Adoradle, y no olvideis queentre todos habeis side los primeros, queencarnado : 0 habeis en la tierra visto. Sedbuenos en vuestra vida paqando su amorpropicio y EI; [IS colrnara de gracias y de dunesinfinitos.Ismael: Puesto que s mos nosotros los qUEantes hemos venido, me parece muy del casoque festejemos al Nino .Nicanor: i Bien pensado!. .. Mucha danza ymucha aleqria ... iHe dicho:ULTIMA ESCENADICHOS, ARCANGELES, SAN MIGUEL Y SANGABRIELMiguel: Senor, el alto Empireo lIena tu gloriasanta, de dicha y alegrla celeste manantiaLEspiritu casticismo de gran bond ad que encanc-,que culpas y pecados perdonas al mortal.Bendita siempre sea tu santa omnipotencia,bendita tu qrandeza, bendito tu poder, lahermosa, dulce y santa Purisima clemencia qUE;das piadoso al hombre, que das a todo ser. EImundo aqui rendido bastante no seria paraadorarte digno, iSagrado Redentorl Mas cantenmundo y cielo, humildes y a portia, eternasalabanzas y hosanna a su Senor.


12/12

. ~._ ..1

i;_a cueve a portal de Belen se transforma eng!~;'losos Grupos de angeles pueblan La escenaMiguel se arradilla Los pastores 10imitan.Sabriel, sabre La cuna, toma actitud de gloriasolemne. Mucha luz v enimecion).MUS/CA (No.8).Solos: Mirad en la cuna al Dios hecho nino, queanhela el carino del vii pecador. Rey de lossiglos, Dios inmortaL jGloria a tu nombre! jGloriaeternal!.Cora general:Salve, Nino hermoso, gloria del Eden, seasbienvenidv para nuestro bien.TEL ON.

\

. , jt { .< " '

libreto pastorela

Documents