T-Gold, con VicenzaOro January

Del 23 al 28 de enero tiene lugar T-Gold en sinergia con VicenzaO-ro January 2015, la oportunidad ideal para acercarse a un escapa-rate siempre activo en cuanto al

sector afín de joyería se refiere. Esta es la 38 edición de un salón dedicado a la ma-quinaria y la tecnología aplicada a la ela-boración de metales preciosos que cuen-ta con la presencia de las más importan-tes empresas italianas y de una selección de excelencia en cuanto al mercado inter-nacional se refiere, confirmando su carác-ter de leadership mundial con la partici-pación de más de 120 empresas que ocu-pan un espacio expositivo de 3.000 me-tros cuadrados.

Con T-Gold, Fiera di Vicenza está em-peñada en crear un formato expositivo único para hacer de esta muestra el au-téntico corazón que late al pulso del ne-gocio de la industria joyera mundial li-gada a la tecnología y a la maquinaria

para la elaboración del metal, pero al mismo tiempo un átomo en torno a cuyo núcleo orbitan, particularmente ágiles, los electrones que refuerzan la estructu-ra del salón más importante de joyería

en que las diferentes citas de VicenzaO-ro quieren convertirse. Por ello se cons-tituyen a su vez una serie de eventos iti-nerantes que incluyen conferencias, pre-sentaciones y demostraciones de todo lo que la industria puede aportar al sector en un momento de especial innovación tecnológica. ●El espacio para descubrir todo lo que la industria puede aportar al sector en una etapa especialmente innovadora

PÁGINA 02

leBebé Gioielli, un amor siempre seguro

PÁGINA 03

Todos los servicios al sector joyero de Sempsa JP

PÁGINA 04

Abre el Museo del Gioiello en Vicenza

Mundo TécnicoDesde 1949

Núm.

116

Un eventoque refuerza la clara ambiciónde VicenzaOro

Expohogar abre el 31 de enero

Taller de empaquetado de regalo en la pasada edición

Del 31 de enero al 3 de febrero tendrá luga r Expohoga r Primavera, el salón catalán del hogar,

artículos de decoración, regalo, bisutería y complementos orga-nizado por Fira de Barcelona. Una excelente oportunidad para que pequeños y medianos comerciantes

de Catalunya y zona de influen-cia tomen contacto directo con una oferta destinada a dinamizar su negocio de cara a la próxima temporada.

Una vez más, en lo que será su 52 edición, en el palacio 1 del recin-to de Montjuïc, Expohogar avanzará lo que será moda tanto en decoración de interiores como en complementos.

El ámbito de la bisutería cada vez se halla mejor representado con un sec-tor pujante que ha encontrado en es-tos difíciles momentos su idoneidad para ocupar un buen nicho de mercado.

El certamen barcelonés se ha con-vertido en evento de referencia tan-to en Catalunya como en Aragón, Co-munidad Valenciana, Baleares y sur de Francia. Y lo ha hecho gracias a la ex-

hibición de una amplia gama de pro-ductos de calidad relacionados con los ámbitos de la bisutería y complemen-tos de moda, regalo, decoración, ar-tesanía, papelería, textil y hogar, ma-rroquinería y viaje y decoración flo-ral, terraza y jardín.

El director del salón, Josep Al-caraz, resalta el esfuerzo de las em-presas expositoras por ofrecer conti-

nuas novedades que atraen al visi-tante, que además puede aprovechar las interesantes actividades colate-rales promovidas por la organización como son las demostraciones de arte floral y empaquetado de regalo, ta-lleres que se celebran todos los días de celebración y que son de acceso gratuito para todos los profesionales acreditados al salón. ●

2 OROYHORA ENERO 2015

Ha llegado a España por la puerta grande una de las firmas de joye-ría líderes en Italia, le Bebé. Su valor diferencial, la destinación de sus joyas, a padres y madres

que quieren conmemorar el momento más importante de su vida: el nacimiento de un nuevo ser querido. Guillermo Guilera, un conocido y respetado profesional del sec-tor, está al frente de esta bonita aventura como country manager en nuestro país de Lucebianca srl, la empresa propietaria de la marca, con sede en Roma y una de las cinco primeras compañías en el mercado de la joyería italiana.

En sintonía con el conocido refrán “Todo niño viene con un pan bajo el brazo”, los responsables de Lucebian-ca proponen una nueva colaboración a los establecimientos joyeros en cla-ve de prosperidad. Su punto de parti-da es que desde 2010 crece el número de nacimientos en España con una su-bida del 1% y con una previsión final de 450.000 nacimientos, según el INE (Instituto Nacional de Estadística). Por ello, la intención es repetir el enorme éxito alcanzado en Italia.

El primer pilar de su estrategia se

centra en la filosofía del producto, siem-pre relacionado con la celebración de la maternidad. Una filosofía que se arro-pa con una amplia gama de joyas en oro de fabricación propia que aunan una inmejorable calidad, al nivel de las

mejores marcas, con un accesible pre-cio al público.

El segundo pilar es la comunica-ción. De acuerdo a los pasos dados en su país de origen, Guillermo Guilera afir-ma que “tenemos previsto invertir en España una importante parte de nues-tro presupuesto en publicidad median-te distintos y novedosos canales para ofrecer, posicionar y desarrollar el nue-vo producto en el mercado español”. ●

Tel.: 609 737 862guillermo.lucebianca@gmail.com

leBebé, ya es posible celebrar la maternidad

en España

Joyas para padres que conmemoran el nacimientode sus hijos

Colgantes de oro blanco, amarillo o rosa que se pueden personalizar

Pendientes de oro blanco y diamantes en sutiles pavés

Compra directa en:GRUPO DUPLEX, Vía Laietana, 71, entlo, 1ª. 08003 Barcelona

Envío contrareembolso (+7 euros):Tel.: 933 183 738. Fax: 933 185 984.

E-mail: grupoduplex@grupoduplex.com

NOVEDADES

GUÍA COMPLETA DEL TALLER DE JOYERÍA

JOYERÍALos metales y las técnicas tradicionales y contemporáneas

Un exhaustivo manual técnico de joyería donde se recogen técnicas, materiales y diseños para elaborar infinidad de piezas. Dirigido a profesionales y al mismo tiempo accesible a estudiantes de todos los niveles.

Un manual nuevo y riguroso que sin duda atraerá a los profesionales y donde se analizan desde el punto de vista tradicional y contemporáneo herramientas y metales, técnicas, profesionalización y recursos.

320 páginas, texto en español 850 ilustraciones a color, P.V.P. 39,00 euros (IVA incluido) + gastos de envío

320 páginas a color, texto en español, 850 ilustraciones a color, P.V.P. 39,00 euros (IVA incluido) + gastos de envío

AFINAJE Y COMPRA DE JOYERIA USADA Y STOCKS ANTIGUOS

SOLVENCIA Y CAPACIDADDE COMPRA:

OFRECE:

• Volumen de ventas de más de 500 Millones de Euros

• Activos superiores a 32 Millones de Euros.

• Garantía total en los análisis: Laboratorioacreditado por ENAC

• Fábrica integral de 16,000 m2.

• Fijación de precio diario, basada en los mercados

internacionales, en tiempo real, suba o baje el precio.

• Posibilidad de presenciar personalmente

el fundido de sus joyas.

• Pago mediante transferencia inmediata.

• Total garantía de pago.

Única empresa española, en el sector primario de los metales preciosos quecuenta con un Sistema Integrado de Gestión, con las siguientes certificaciones:

MADRIDTeléfonos:

913 829 197 Fátima Manzano913 829 162 Jonatan Mayor

913 829 115 Francisco Solera913 829 192 Valeriano AlegreFax: 913 829 116 - 913 829 126

BARCELONATeléfonos:934 517 572

Anna Morros Fax: 934 517 521

CÓRDOBATeléfonos:

957 470 591 Marta Sánchez957 482 779

Francisco Criado M. Carmen Gonzalez

Miguel A. AlcaideFax: 957 470 557

VALENCIATeléfonos:963 824 596

Vicente PonsFax: 963 823 866

www.sempsajp.com

3OROYHORA ENERO 2015

4 OROYHORA ENERO 2015

La ciudad italiana de Vicenza inaugura el Museo del Gioiello

En la primera planta se halla el ‘bookshop’ como punto de recepción para el visitante

Una de las nueve salas, bautizada como ‘Bellezza’

Colgante ‘La Zip’ de Van Cleef

Vitrinas en la sala ‘Funzione’

Ya se ha inaugurado el nuevo Museo del Gioiello ubicado en la ciudad joyera de Vicenza. En la villa italiana donde se lleva a cabo la célebre feria Vicen-

zaOro, el museo de las joyas se abrió el pasado 24 de diciembre en un acto para la prensa, vips y autoridades. Se trata del primer museo de su tipo en Italia, dedicado exclusivamente a las joyas, un proyecto fruto de la unión entre Fiera di Vicenza y el ayuntamiento de la ciu-dad italiana que cuenta con nueve sa-las con unas 400 piezas de joyería de diferentes periodos y culturas.

Con unos 400 metros cuadrados den-tro de la Basilica Palladian, un histó-rico edificio del siglo XVI, Patrimonio de la Humanidad desde 1994, el mu-seo presenta un diseño innovador ofre-ciendo un alto grado artístico en com-binación con el Renacimiento y el arte contemporáneo, un espacio de exposi-ción permanente cuyo compromiso es el de promover el oro y las joyas den-tro de su multiculturalidad. El Museo del Gioiello se une al reconocimien-to mundial del sector joyero italiano al contar con la ayuda de Vicenza y la feria VicenzaOro.

En el evento de inauguración es-tuvieron presentes Matteo Marzotto, presidente de Fiera di Vicenza; Corra-do Facco, director general de Fiera di

Vicenza; Achille Variati, alcalde de Vi-cenza; Jacopo Bulgarini d ‘Elci, te-niente de alcalde de Vicenza y conce-jal para el crecimiento de la Municipa-lidad de Vicenza; Alba Cappellieri, di-rectora del Museo, y Patricia Urquiola, diseñadora de las exposiciones del Mu-seo del Gioiello.

Una fiesta que se celebró también junto con otras dos importantes citas culturales de la ciudad de Vicenza, por un lado, la presentación de la exposi-ción “Il silenzio della realtà. La real-tà del silenzio“ de Antonio López Gar-cía en el Palazzo Chiericati, y por otro lado, ”Tutankhamon Caravaggio Van Gogh - La sera e i notturni dagli expo-sición Egizi al Novecento“, exposición en la Basílica de Palladio.

Matteo Marzotto, presidente de Fie-

ra di Vicenza, declaró: “Estamos parti-cularmente orgullosos de presentar el Museo del Gioiello en vísperas de un año importante para Fiera di Vicenza.

El Museo es un proyecto extraordina-rio que premia y capitaliza la identi-dad cultural de esta zona, en concre-to su industria joyera. De esta manera Fiera di Vicenza fortalece su capacidad para demostrar su ejemplo de proyec-to innovador en una espacio de nego-cios, cultura y moda unidos en un pun-to de referencia donde se venden más del 40% de los artículos de lujo euro-peos. Es una iniciativa totalmente co-herente con la misión de nuestra com-pañía: ser un proveedor de exposicio-nes comprometido en la buena difusión italiana en el mundo. Sabemos que en los nuevos mercados la dimensión cul-tural juega un papel estratégico en la creación de alta calidad y el contenido de gran atractivo y nuestro fin es pro-mover los productos italianos de esta manera. Por esta razón, el Museo del Gioiello realmente representa un gran activo, único en Italia, uno de los po-cos en el mundo que se dedica exclu-sivamente a las joyas en sus diferen-tes significados. Ha sido diseñado para ser un lugar dinámico y útil, dedicado tanto a los expertos y al público en ge-neral, así como a las generaciones más jóvenes: un lugar que puede albergar otros eventos culturales importantes con un perfil internacional“.

El teniente de alcalde y concejal de Vicenza, Jacopo Bulgarini d’ Elci, des-

tacó: “El Museo del Gioiello es uno de los principales ejemplos de políticas de redefinición y transformación del

territorio llevadas a cabo por el muni-cipio. En un momento de crisis como el actual, el desafío consiste en con-vertir en realidad la fortaleza empresa-rial con ayuda de la economía, la cul-tura, la creatividad y el turismo. El Mu-seo del Gioiello es el encuentro entre la producción y la cultura, la empresa y la creatividad, entre la economía y la belleza. Por esta razón, se convertirá en uno de los atractivos de la Basílica de Palladio, ayudando a confirmar la proyección internacional y ofreciendo una nueva forma de producir cultura”.

La directora del museo es Alba Cappellieri, profesora de Diseño de Jo-yas en el Politécnico de Milán, la exper-ta en joyas más importante de Italia. Cappellieri ofrece al público una me-jora de los elementos con orígenes de la humanidad, por ello el museo desa-

Cuenta con nueve salas con unas 400 piezas de joyería de varios periodos

El espacio da paso al encuentro entre economía, belleza y sentimientos

rrolla un recorrido científico y educati-vo dividido en dos plantas.En la planta baja, una entrada con la librería como punto de referencia cultural y un stock de publicaciones nacionales e interna-cionales sobre joyería, seguida por la sala polivalente de exposiciones tem-porales, que serán sede de exposiciones de joyería. La planta superior, que es el corazón del museo, cuenta con nue-ve salas de exposiciones que contienen alrededor de 400 joyas para conducir a los visitantes en un viaje nunca an-tes experimentado, a través del tiem-po y de la cultura, desde la prehisto-ria hasta el futuro.

Símbolos, magia, funcionalidad, belleza, arte, moda, diseño,iconogra-fía y futurismo conforman las salas del museo. La atención se centra por tan-to en los temas y no en cualquier or-den de tiempo determinado, de acuer-do con la más reciente investigación museística. Las salas han sido realiza-das por expertos como Aldo Bakker, Gijs Bakker, Bianca Cappello, Franco Cologni, Deanna Farneti Cera, Graziella Folchini Grassetto, Stefano Papi, Maura Picciau, Paolo Maria Guarrera, Alfonsina Russo e Ida Caruso. El resultado toma forma en el Museo del Gioiello con el objeti-vo de restaurar algo de la complejidad semántica que poseen las joyas desde los diferentes puntos de vista. ●

© Cosmo Laera

© Cosmo Laera

© Cosmo Laera

© Cosmo Laera