primer manifiesto surrealista - breton

7/21/2019 Primer manifiesto surrealista - Breton

http://slidepdf.com/reader/full/primer-manifiesto-surrealista-breton 1/31

!"#$%"$'(#)#%*+,*-""%'.#*+'

"#$%& '%()*# "#$%& ' ()*%+(# ,)&-(./ 012345134467 8-# 9$ :#/,;-9&9#)$/ 9$: <#=+<+$-%# /;))$&:+/%& ' /; >)+-(+>&: %$?)+(#7 @- 13AB >;C:+(? $: +,-./,

012-3-/456 7/8 49,,/18-4.6 D;$E# :#/ $-/&'#/ :64;1464 ;/,7-764 013AB6 ' :/<=5-.1 7/3/241 013A46F$: )$:&%# #17>1 013A26 ' :#/ $G>$)+<$-%#/ 9$$/()+%;)& &;%#<H%+(& 7/ :1 ?2.1@98171A62@/;@-B2 013IJ6F K;-%# (#- "&;: L:;&)9F (#-M;+$- >;C:+(? ;- /$E;-9# 012-3-/456 013IJ67@-%)$ /;/ :+C)#/ >#/%$)+#)$/ ,+E;)&- :64 [email protected]@125/4 013IA6F (8 1.6, 86@6 013IN6 ' "25686<=1 7/8 D9.6, 2/<,6 013IN67



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 0

)1251 3/ 4/ 5-/2/ /2 81 C-71E /2 81 C-71 /2 49 14;/@56 .F4 ;,/@1,-6E /2 81 C-71 ,/18E

2159,18./25/E G9/ 81 3/ 1@1H1 ;6, 7/41;1,/@/,I (8 D6.H,/E 46J176, 4-2 ,/./7-6E18 4/25-,4/ 7/ 7=1 /2 7=1 .F4 7/4@625/256 7/ 49 4-26E /K1.-21 @62 7686, 8646H>/564 G9/ 8/ D12 /24/J176 1 95-8-L1,E M G9/ D1 6H5/2-76 18 5,1CN4 7/ 49-27-3/,/2@-1 6 7/ 49 -25/,N4E @14- 4-/.;,/ 1 5,1CN4 7/ 49 -25/,N4E M1 G9/ D1@624/25-76 46./5/,4/ 18 5,1H1>6 6E ;6, 86 ./264 26 4/ D1 2/<176 1 1;,6C/@D1,814 6;6,592-717/4III O:6 G9/ N8 881.1 6;6,592-717/4P A91276 88/<1 1 /45/.6./256E /8 D6.H,/ /4 ;,639271./25/ .67/456Q 41H/ @B.6 462 814 .9>/,/4 G9/D1 ;64/=76E 41H/ @B.6 39/,62 814 ,-4-H8/4 1C/259,14 G9/ /.;,/27-BE 81 ,-G9/L1 M81 ;6H,/L1 2171 8/ -.;6,512E M /2 /45/ 14;/@56 /8 D6.H,/ C9/8C/ 1 4/, @6.6 922-J6 ,/@-N2 21@-76R M /2 @91256 4/ ,/3-/,/ 1 81 1;,6H1@-B2 7/ 49 @62@-/2@-1 .6,18E,/@626L@6 G9/ /8 D6.H,/ ;9/7/ ;,/4@-27-, 7/ /881 4-2 <,127/4 7-3-@98517/4I

S- 8/ G9/71 92 ;6@6 7/ 89@-7/LE 26 5-/2/ .F4 ,/./7-6 G9/ 7-,-<-, 81 C-451 D1@-115,F4E D1@-1 49 -2312@-1 G9/ 4-/.;,/ 8/ ;1,/@/,F .1,1C-88641E ;6, .9@D6 G9/ 864@9-71764 7/ 494 /79@176,/4 81 D1M12 7/45,6L176I (2 81 -2312@-1 81 194/2@-1 7/5671 26,.1 @626@-71 63,/@/ 18 D6.H,/ 81 ;/,4;/@5-C1 7/ .T85-;8/4 C-714 C-C-714 18.-4.6 5-/.;6R /8 D6.H,/ D1@/ 49M1 /451 -894-B2R 4B86 8/ -25/,/41 81 [email protected]./25F2/1E /K5,/.171E G9/ 56714 814 @6414 63,/@/2I )6714 814 .1J1214 8642-J64 -2-@-12 49 @1.-26 4-2 -2G9-/597/4I )676 /45F 18 18@12@/ 7/ 81 .126E 814;/6,/4 @-,@924512@-14 .15/,-18/4 ;1,/@/2 /K@/8/25/4I :9L@1 /8 468 6 /45N 2/<,6 /8@-/86E 4-/.;,/ 4/<9-,/.64 17/8125/E >1.F4 76,.-,/.64I

+/,6 26 4/ 88/<1 .9M 8/>64 1 86 81,<6 7/ /45/ @1.-26R M 26 4/ 5,151 4681./25/ 7/921 @9/45-B2 7/ 7-4512@-1I :14 1./21L14 4/ [email protected] 4/ @/7/E 4/ ,/292@-1 1921 ;1,5/ 7/8 5/,,/26 G9/ 4/ 7/H=1 @62G9-451,I "G9/881 -.1<-21@-B2 G9/ 26,/@626@=1 8=.-5/ 18<926 M1 26 ;9/7/ />/,@/,4/ 4-26 7/25,6 7/ 864 8=.-5/4 3->1764;6, 814 8/M/4 7/ 92 95-8-51,-4.6 @62C/2@-6218R 81 -.1<-21@-B2 26 ;9/7/ @9.;8-,.9@D6 5-/.;6 /451 392@-B2 49H6,7-2171E M @91276 18@12L1 1;,6K-.171./25/ 81/717 7/ C/-25/ 1J64 ;,/3-/,/E ;6, 86 </2/,18E 1H127621, 18 D6.H,/ 1 49 7/45-26 7/5-2-/H814I

+/,6 4- .F4 51,7/ /8 D6.H,/E 39/4/ ;6, 86 G9/ 39/,/E -25/251 /2./271,4/ 18 4/25-,G9/ ;6@6 1 ;6@6 C12 7/41;1,/@-/276 56714 814 ,1L62/4 ;1,1 C-C-,E 18 C/, G9/ 4/

D1 @62C/,5-76 /2 92 4/, -2@1;1L 7/ /451, 1 81 1859,1 7/ 921 4-591@-B2 /K@/;@[email protected] 81 7/8 1.6,E 7-3=@-8./25/ 86<,1,F 49 ;,6;B4-56I U /886 /4 14= ;6, @91256 /8D6.H,/ 4/ D1 /25,/<176E /2 @9/,;6 M 18.1 18 -.;/,-6 7/ 9214 2/@/4-717/4;,F@5-@14 G9/ 26 568/,12 /8 68C-76I)6764 864 1@564 7/8 D6.H,/ @1,/@/,F2 7/ 1859,1E 56714 494 -7/14E 7/ ;,63927-717I$/ 5676 @91256 8/ 6@9,,1 6 @91256 ;9/71 88/<1, 1 6@9,,-,8/E /8 D6.H,/ 4681./25/C/,F 1G9/8 14;/@56 7/8 @[email protected]/256 G9/ 86 8-<1 1 921 .985-597 7/ 1@625/@-.-/2564;1,/@-764E 1@625/@-.-/2564 /2 864 G9/ 26 D1 56.176 ;1,5/E 1@625/@-.-/2564 G9/4/ D1 ;/,7-76I 0F4 1T2E /8 D6.H,/ >9L<1,F @91256 8/ 6@9,,1 6 ;9/71 6@9,,-,8/;62-N27686 /2 ,/81@-B2 @62 926 7/ 1G9/8864 1@625/@-.-/2564 T85-.64E @9M14@624/@9/2@-14 4/12 .F4 5,12G9-8-L176,14 G9/ 814 7/ 864 7/.F4I '1>6 2-2<T2

;,/5/K56 41H,F ;/,@-H-, 49 418C1@-B2I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 1

".171 -.1<-21@-B2E 86 G9/ .F4 1.6 /2 5- /4 G9/ >1.F4 ;/,76214I

V2-@1./25/ 81 ;181H,1 8-H/,517 5-/2/ /8 ;67/, 7/ /K1851,./I 0/ ;1,/@/ >9456 MH9/26 .125/2/, -27/3-2-71./25/ /45/ C-/>6 31215-4.6 D9.126I S-2 7971 18<921E4/ H141 /2 .- T2-@1 14;-,1@-B2 8/<=5-.1I +/4/ 1 512514 M 512514 7/4<,1@-14 @6.6D/.64 D/,/7176E /4 ;,/@-46 ,/@626@/, G9/ 4/ 264 D1 8/<176 921 8-H/,517/4;-,-5918 49.1I " 26465,64 @6,,/4;627/ 95-8-L1,81 41H-1./25/I %/79@-, 81-.1<-21@-B2 1 81 /4@81C-597E @91276 1 ;/41, 7/ 5676 G9/71,F /4@81C-L171 /2C-,597 7/ 1G9/886 G9/ @62 <,64/,6 @,-5/,-6 4/ 7/26.-21 3/8-@-717E /4 7/4;6>1, 1@91256 926 /2@9/25,1 /2 86 .F4 D6276 7/ 4= .-4.6 7/8 7/,/@D6 1 81 49;,/.1 >945-@-1I )12 4B86 81 -.1<-21@-B2 ./ ;/,.-5/ 88/<1, 1 41H/, 86 G9/ ;9/7/ 88/<1, 14/,E M /456 H1451 ;1,1 .-5-<1, 92 ;6@6 49 5/,,-H8/ @627/21R M /456 H1451 51.H-N2

;1,1 G9/ ./ 1H12762/ 1 /881E 4-2 .-/76 18 /2<1J6 [email protected] 4- ;97-N,1.64/2<1J1,264 5671C=1 .F4XI Y(2 G9N ;9256 @6.-/2L1 81 -.1<-21@-B2 1 4/,;/,2-@-641 M /2 G9N ;9256 7/>1 7/ /K-45-, 81 4/<9,-717 7/8 /4;=,-59Z Y+1,1 /8/4;=,-59E 1@146 81 ;64-H-8-717 7/ /,,1, 26 /4 4-26 921 @625-2</2@-1 7/8 H-/2Z

[9/71 81 86@9,1E 81 86@9,1 G9/ 468/.64 ,/@89-,E @6.6 .9M H-/2 4/ D1 7-@D6I(451 86@9,1 6 81 65,1III )6764 41H/.64 G9/ 864 86@64 462 -25/,21764 /2 .N,-564 7/92 ,/79@-76 2T./,6 7/ 1@564 ,/;,6H1H8/4E M G9/E /2 81 194/2@-1 7/ /4564 1@564E49 8-H/,517 WM 81 ;1,5/ C-4-H8/ 7/ 49 8-H/,517X 26 4/,=1 ;9/451 /2 5/81 7/ >9-@-6I (456M;8/21./25/ 7-4;9/456 1 ,/@626@/, G9/ 864 86@64 462E /2 @-/,51 ./7-71E [email protected]/ 49 -.1<-21@-B2E /2 /8 4/25-76 G9/ N451 8/ -279@/ G9/H,1251, @-/,514 ,/<814E,/<814 @9M1 5,14<,/4-B2 7/3-2/ 81 @18-717 7/ 86@6E 86 @918 5676 4/, D9.126 D1 7/;,6@9,1, 41H/, ;6, 49 ;,6;-6 H-/2I S-2 /.H1,<6E 81 ;,639271 -27-3/,/2@-1 7/ 86486@64 712 .9/45,1 @62 ,/4;/@56 1 81 @,=5-@1 7/ G9/ 8/4 D1@/.64 6H>/56E ;6, 26D1H81, M1 7/ 814 7-C/,414 @6,,/@@-62/4 G9/ 8/4 -238-<-.64E ;/,.-5/ 49;62/, G9/ 49-.1<-21@-B2 8/4 ;,6;6,@-621 <,127/4 @6249/864E G9/ <6L12 7/ 49 7/8-,-6 86493-@-/25/ ;1,1 46;6,51, G9/ 512 4B86 5/2<1 C18-7/L ;1,1 /8864I UE /2 ,/18-717E 814189@-21@-62/4E 814 C-4-62/4E /5@N5/,1E 26 462 921 39/25/ 7/ ;81@/, 7/4;,/@-1H8/I :14/24918-717 .F4 @9851 <6L1 @62 /881E M ./ @62451 G9/ .9@D14 26@D/4 1@1,-@-1,=1@62 <9456 1G9/881 8-271 .126 G9/E /2 814 T85-.14 ;F<-214 7/ :\?25/88-</2@/E 7/)1-2/E 4/ /25,/<1 1 512 @9,-6414 3/@D6,=14I 0/ ;141,=1 81 C-71 /25/,1 7/7-@176 1

;,6C6@1, 814 @623-7/2@-14 7/ 864 86@64I S62 @6.6 81 </25/ 7/ /4@,9;98641D62,17/LE @9M1 -26@/2@-1 512 4B86 4/ ;97/ @6.;1,1, 1 81 .=1I +1,1 ;67/,7/4@9H,-, ".N,-@1E A68B2 59C6 G9/ -2-@-1, /8 C-1>/ /2 @6.;1J=1 7/ 86@64I U 1D6,1;67N-4 C/, G9/ 1G9/881 86@9,1 7-6 3,9564 ,/18/4 M 79,17/,64I

#6 4/,F /8 .-/76 1 81 86@9,1 86 G9/ 264 6H8-<9/ 1 H1>1, 81 H127/,1 7/ 81-.1<-21@-B2I

$/4;9N4 7/ D1H/, -245,9-76 ;,6@/46 1 81 1@5-597 .15/,-18-451E /4 -.;/,15-C6 -245,9-,;,6@/46 1 81 1@5-597 ,/18-451I "G9N881E .F4 ;6N5-@1 G9/ N451E 7/47/ 89/<6E;,/49;62/ /2 /8 D6.H,/ 92 6,<9886 .6245,9646E ;/,6 26 @6.;6,51 921 29/C1 M

.F4 @6.;8/51 3,945,1@-B2I (4 @62C/2-/25/ C/, 125/ 5676 /2 7-@D1 /4@9/81



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 2

H-/2D/@D6,1 ,/1@@-B2 @625,1 @-/,514 ,-4-H8/4 5/27/2@-14 7/8 /4;-,-5918-4.6I UE ;6,

3-2E 81 1@5-597 .15/,-18-451 26 /4 -2@6.;15-H8/ @62 @-/,51 /8/C1@-B2 -25/8/@5918I

A625,1,-1./25/E 81 1@5-597 ,/18-451E -24;-,171 /2 /8 ;64-5-C-4.6E 7/47/ S1256)6.F4 1 "21568/ ],12@/E ./ ;1,/@/ D645-8 1 5676 <N2/,6 7/ /8/C1@-B2 -25/8/@5918M .6,18I :/ 5/2<6 D6,,6, ;6, @624-7/,1,81 ,/4985176 7/ 81 ./7-6@,-717E 7/8 67-6E M7/ C1@=64 4/25-.-/2564 7/ 493-@-/2@-1I (451 1@5-597 /4 81 G9/ D1 /2</27,176 /229/45,64 7=14 /464 8-H,64 ,-7=@9864 M /414 6H,14 5/15,18/4 -24985125/4I S/ 18-./251-2@/4125/./25/ 7/ 814 265-@-14 ;/,-67=45-@14E M 5,1-@-621 1 81 @-/2@-1 M 18 1,5/E 18H94@1, D181<1, 18 ;TH8-@6 /2 494 <94564 .F4 ,145,/,64R 49 @81,-717 ,6L1 81/45985-@-1E M /45F 1 1859,1 ;/,,921I (451 1@5-597 88/<1 1 ;/,>97-@1, 81 1@5-C-717 7/ 814./>6,/4 -25/8-</2@-14E M1 G9/ 81 8/M 7/8 .=2-.6 /439/,L6 5/,.-21 ;6, -.;62/,4/ 1

N4514E 18 -<918 G9/ 1 814 7/.F4I ^21 @624/@9/2@-1 1<,171H8/ 7/ 7-@D6 /45176 7/@6414 /45,-H1E /2 /8 5/,,/26 7/ 81 8-5/,159,1E /2 81 1H92712@-1 7/ 26C/814I )6764;62/2 1 @625,-H9@-B2 494 ;/G9/J14 765/4 7/ _6H4/,C1@-B2`I " 3-2 7/ ;,6@/7/, 11-481, 864 /8/./2564 /4/2@-18/4E 0I +198 a18N,M ;,6;946 ,/@-/25/./25/ 8136,.1@-B2 7/ 921 125686<=1 /2 81 G9/ 4/ ,/92-/,1 /8 .1M6, 2T./,6 ;64-H8/ 7/26C/814 ;,-./,-L14 @9M1 -24/2415/L /4;/,1H1 18@12L14/ 18514 @-.14I (2 /451125686<=1 51.H-N2 3-<9,1,=12 6H,14 7/ 864 1956,/4 .F4 31.6464I (451 /4 921 -7/1G9/ D62,1 1 +198 a18N,ME G9-/2 26 D1@/ .9@D6 ./ 14/<9,1H1E /2 6@14-B2 7/D1H81,./ 7/8 <N2/,6 26C/8=45-@6 G9/ 4-/.;,/ 4/ 2/<1,=1 1 /4@,-H-, 81 4-<9-/25/3,14/Q 81 .1,G9/41 418-B 1 814 @-2@6I +/,6E YD1 @9.;8-76 81 ;181H,1 7171Z

S- ,/@626@/.64 G9/ /8 /45-86 ;9,1 M 4-.;8/./25/ -236,.15-C6E 7/8 G9/ 81 3,14/125/4 @-5171 @6245-59M/ 92 />/.;86E /4 @14- /K@894-C6 ;15,-.62-6 7/ 81 26C/81E 4/,F;,/@-46 ,/@626@/, 51.H-N2 G9/ 494 1956,/4 26 462 /K@/4-C1./25/ 1.H-@-6464I (8@1,F@5/, @-,@924512@-176E -2T5-8./25/ ;1,5-@981,-451 7/ @171 921 7/ 4946H4/,C1@-62/4 ./ -279@/ 1 464;/@D1, G9/ 512 4B86 ;,/5/27/2 7-C/,5-,4/ 1 .-4/K;/2414I #6 ./ ;/,.-5/2 5/2/, 4-G9-/,1 81 ./26, 7971 1@/,@1 7/ 864;/,4621>/4Q Y4/,F /45/ ;/,4621>/ ,9H-6 6 .6,/26Z YAB.6 4/ 881.1,FZ Y:6@626@/,/.64 /2 C/,126IIIZ )6714 /4514 -25/,,6<125/4 G9/712 ,/49/8514 7/ 921C/L ;1,1 4-/.;,/E 1 81 H9/21 7/ $-64R 26 ./ G9/71 .F4 8-H/,517 G9/ 81 7/ @/,,1,/8 8-H,6E 7/ 86 @918 26 49/86 ;,-C1,./ 512 ;,6256 88/<6 1 81 ;,-./,1 ;F<-21 7/ 81

6H,1E .F4 6 ./264I OU 814 7/4@,-;@-62/4P (2 @91256 1 C1@-/717E 2171 D1M G9/ 4/8/4 ;9/71 @6.;1,1,R 26 462 .F4 G9/ 49;/,;64-@-62/4 7/ -.F</2/4 7/ @15F86<6E7/ 814 G9/ /8 1956, 4/ 4-,C/ 4-2 8-.-51@-B2 18<921E M 1;,6C/@D1 81 6@14-B2 ;1,1;62/, H1>6 .- C-451 494 51,>/514 ;64518/4E H94@1276 G9/ >9251./25/ @62 N8 3->/ .-15/2@-B2 /2 864 89<1,/4 @6.92/4 G9/ ./ 63,/@/Q 81 ;/G9/J1 /4512@-1 1 81 G9/D-@-/,62 ;141, 18 >6C/2 5/2=1 814 ;1,/7/4 @9H-/,514 7/ ;1;/8 1.1,-886R /2 814C/251214 D1H=1 </,12-64 M /451H12 @9H-/,514 @62 @6,5-2-8814 7/ .94/8-21E /8 468;62-/25/ 86 -89.-21H1 5676 @62 49 89L @,971I (2 81 D1H-51@-B2 26 D1H=1 2171 7-<267/ 4/, 7/451@176I:64 .9/H8/4 7/ .17/,1 H812@1 /,12 .9M C-/>64I ^2 7-CF2 7/ 1856 ,/4;1876-2@8-2176E 125/ /8 7-CF2 921 ./41 7/ 51H8/,6 6C18176E 92 81C1H6 M 92 /4;/>6

17641764 1 92 /25,/;1J6E 9214 @912514 4-8814 1,,-.1714 1 814 ;1,/7/4E 764 6 5,/4



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 3

<,1H1764 4-2 C186, G9/ ,/;,/4/251H12 1 9214 4/J6,-514 18/.1214 @62 ;F>1,64 /2

814 .1264III " /46 4/ ,/79@=1 /8 .6H-8-1,-6Ib

#6 /456M 7-4;9/456 1 17.-5-, G9/ 81 -25/8-</2@-1 4/ 6@9;/E 4-G9-/,1 7/ ;146E 7/4/./>125/4 5/.14I c1H,F G9-/2 7-<1 G9/ /451 ;1,C981,-1 7/4@,-;@-B2 /45F /2 /889<1, G9/ 8/ @6,,/4;627/E M G9/ /2 /45/ ;9256 7/ 81 6H,1 /8 1956, 5/2=1 494,1L62/4 ;1,1 156,./251,./I +/,6 26 ;6, /46 7/>B 7/ ;/,7/, /8 5-/.;6E ;6,G9/ M6/2 2-2<T2 .6./256 D/ ;/2/5,176 /2 518 /4512@-1I :1 ;/,/L1E 81 315-<1 7/ 8647/.F4 26 ./ 15,1/2I A,/6 G9/ 81 @625-29-717 7/ 81 C-71 63,/@/ 185-H1>647/.14-176 @625,1451764 ;1,1 G9/ .-4 .-29564 7/ 7/;,/4-B2 M 7/ 7/H-8-7175/2<12 /8 .-4.6 C186, G9/ .-4 ./>6,/4 .-29564I [9-/,6 G9/ 81 </25/ 4/ @188/ 512;,6256 7/>/ 7/ 4/25-,I U G9/7/ H-/2 @81,6 G9/ 26 151@6 81 31851 7/ 6,-<-218-717 ;6,

81 31851 7/ 6,-<-218-717I 0/ D/ 8-.-5176 1 7/@-, G9/ 26 7/>6 @624512@-1 7/ 864.6./2564 29864 7/ .- C-71E M G9/ ./ ;1,/@/ -27-<26 G9/ D1M1 D6.H,/4 G9//K;,/4/2 864 .6./2564 G9/ 1 49 >9-@-6 462 29864I +/,.-5-7./ G9/ ./ 4185/ 817/4@,-;@-B2 1,,-H1 ,/;,679@-71E 14= @6.6 .9@D14 65,14I

U 1D6,1 88/<1.64 1 81 ;4-@686<=1E 5/.1 46H,/ /8 G9/ 26 5/27,N /8 ./26, /.;1@D6/2 H,6./1, 92 ;6@6I

(8 1956, 56.1 92 ;/,4621>/E ME 5,14 D1H/,86 7/4@,-56E D1@/ ;/,/<,-21, 1 49 DN,6/ 186 81,<6 M 12@D6 7/8 .9276I +14/ 86 G9/ ;14/E 7-@D6 DN,6/E @9M14 1@@-62/4 M,/1@@-62/4 D12 4-76 17.-,1H8/./25/ ;,/C-4514E 26 7/H/ @6.;6,51,4/ 7/ 92 .676G9/ 7-4@,/;/E ;/4/ 1 ,/C/45-, 1;1,-/2@-14 7/ 7-4@,/;12@-1E 7/ 864 @F8@9864 7/ G9/D1 4-76 6H>/56I "92G9/ /8 68/1>/ 7/ 81 C-71 @194/ 81 -.;,/4-B2 7/ /8/C1, 18;/,4621>/E 7/ ,/C68@1,86E 7/ D927-,86E /8 ;/,4621>/ 4-/.;,/ 4/,F 1G9/8 5-;6D9.126 ;,/C-1./25/ 36,.176IS/ 5,151 7/ 921 4-.;8/ ;1,5-71 7/ 1>/7,/L G9/ 26 7/4;-/,51 .- -25/,N4E ;6,G9/ /8D6.H,/E 4/1 G9-/2 4/1E ./ ,/49851 92 17C/,41,-6 7/ /4@146 C186,I:6 G9/ 26 ;9/76 46;6,51, 462 /414 81./251H8/4 7-4G9-4-@-62/4 ,/3/,/25/4 1 518 6@918 >9<171E @91276 /886 26 @6.;6,51 <121, 2- ;/,7/,I U 4- /8 C-1>/ 26 ./,/@/ 8141836,>14E 4- 81 ,1LB2 6H>/5-C1 7/>1 /2 /8 .F4 5/,,-H8/ 1H127626 dM /456 /4 86 G9/6@9,,/d 1 G9-/2 81 881.1 /2 49 1M971E Y26 4/,F ./>6, ;,/4@-27-, 7/ 518/4

7-4G9-4-@-62/4Z _:1 7-C/,4-717 /4 512 1.;8-1 G9/ /2 /881 @1H/2 56764 864 56264 7/C6LE 56764 864 .6764 7/ 1271,E 7/ 564/,E 7/ 4621,4/E 7/ /456,2971,III`e S- 92,[email protected] 7/ 9C14 26 @625-/2/ 764 <,1264 4/./>125/4E Y1 41256 7/ G9N 7/4@,-H-, 92<,126 /2 ,/;,/4/251@-B2 7/ 65,6E 92 <,126 /2 ,/;,/4/251@-B2 7/ 56764E 92 <,126G9/E /2 C-,597 7/ .- 1,5/E ,/4985/ @6./45-H8/Z :1 -246;6,51H8/ .12=1 7/ /G9-;1,1,86 7/4@626@-76 1 86 @626@-76E 1 86 @814-3-@1H8/E 76.-21 864 @/,/H,64I (8 7/4/6 7/12F8-4-4 -.;/,1 46H,/ 864 4/25-.-/2564fI $/ 1D= 21@/2 81,<14 /K;64-@-62/4 @9M139/,L1 ;/,4914-C1 ,17-@1 512 4B86 /2 49 ;,6;-6 1H49,76E M G9/ 512 4B86 86<,12-.;62/,4/ 18 8/@56,E ./7-125/ /8 ,/@9,46 1 92 C6@1H981,-6 1H45,1@56E H145125/C1<6E @-/,51./25/I S- @62 /886 ,/49851,1 G9/ 814 -7/14 </2/,18/4 G9/ 81 3-86463=1 4/

!

$6456-/g4hMQ A,-./2 M @145-<6I " +14@18

# '1,,i4E +,6945I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 4

D1 6@9;176 7/ /4597-1,E D1451 /8 ;,/4/25/ .6./256E ;/2/5,14/2 7/3-2-5-C1./25/

/2 92 F.H-56 .F4 1.;8-6E M6 4/,=1 /8 ;,-./,6 /2 18/<,1,./I +/,6 26 /4 14=E M 5676G9/71 ,/79@-76 1 92 4-.;8/ 7-4@,/5/6R ;6, /8 .6./256E 864 ,14<64 7/ -2</2-6 M65,14 <181214 D1H-8-717/4E /2 C/L 7/ 7/7-@1,4/ 1 >9/<64 -26@964 @624-<6 .-4.14E6@98512 1 29/45,1 C-4-B2E /2 81 .1M6,=1 7/ 864 @1464E /8 C/,717/,6 ;/241.-/256G9/E 1 49 C/LE 4/ H94@1 1 4= .-4.6I A,/6 G9/ 5676 1@56 88/C1 /2 4= 49 ;,6;-1 >945-3-@1@-B2E ;6, 86 ./264 /2 @91256 ,/4;/@51 1 G9-/2 D1 4-76 @1;1L 7//>/@951,86R @,/6 G9/ 5676 1@56 /45F 765176 7/ 92 ;67/, 7/ -,,17-1@-B2 7/ 89L 18 G9/@918G9-/, <8641E ;6, 8-</,1 G9/ 4/1E 4-/.;,/ 7/H-8-51,FI (8 4686 D/@D6 7/ G9/ 921@56 4/1 <864176 7/5/,.-21 G9/E /2 @-/,56 .676E /45/ 1@56 7/>/ 7/ ;,679@-,4/I (8176,26 7/8 @6./251,-6 2-2<T2 H/2/3-@-6 ;,679@/ 18 1@56I :64 ;/,4621>/4 7/S5/27D18 G9/712 1;81451764 ;6, 814 1;,/@-1@-62/4 7/8 1956,E 1;,/@-1@-62/4 .F4 6

./264 1@/,51714 ;/,6 G9/ /2 2171 @625,-H9M/2 1 81 .1M6, <86,-1 7/ 864;/,4621>/4E 1 G9-/2/4 C/,717/,1./25/ 7/4@9H,-.64 /2 /8 -245125/ /2 G9//4@1;12 7/8 ;67/, 7/ S5/27D18I

)671C=1 C-C-.64 H1>6 /8 -.;/,-6 7/ 81 8B<-@1E M ;,/@-41./25/ 1 /46 G9/,=1 88/<1,IS-2 /.H1,<6E /2 29/45,64 7=14E 864 ;,6@/7-.-/2564 8B<-@64 512 4B86 4/ 1;8-@12 1 81,/4689@-B2 7/ ;,6H8/.14 7/ -25/,N4 4/@9271,-6I :1 ;1,5/ 7/ ,[email protected] 1H468956G9/ 5671C=1 4681./25/ ;9/7/ 1;8-@1,4/ 1 D/@D64 /45,/@D1./25/ 8-<1764 129/45,1 /K;/,-/2@-1I A625,1,-1./25/E 814 3-218-717/4 7/ 6,7/2 ;9,1./25/ 8B<-@6G9/712 39/,1 7/ 49 18@12@/I S6H,1 7/@-, G9/ 81 ;,6;-1 /K;/,-/2@-1 4/ D1 C-45646./5-71 1 @-/,514 8-.-51@-62/4I :1 /K;/,-/2@-1 /45F @623-2171 /2 921 >1981E /2@9M6 -25/,-6, 71 C9/8514 M C9/8514 46H,/ 4= .-4.1E M 7/ 81 G9/ @171 C/L /4 .F47-3=@-8 D1@/,81 418-,I :1 8B<-@1 51.H-N2E 4/ H141 /2 81 95-8-717 -2./7-151E M G9/71;,65/<-71 ;6, /8 4/25-76 @6.T2I S6 ;,/5/K56 7/ @-C-8-L1@-B2E @62 81 /K@941 7/8;,6<,/46E 4/ D1 88/<176 1 7/45/,,1, 7/8 ,/-26 7/8 /4;=,-59 @91256 ;9/71@814-3-@1,4/E @62 ,1LB2 6 4-2 /881E 7/ 49;/,45-@-B2 6 G9-./,1R 4/ D1 88/<176 1;,64@,-H-, 56764 1G9/8864 .6764 7/ -2C/45-<1@-B2 G9/ 26 4/ @6236,./2 @62 864-.;/,125/4I "8 ;1,/@/,E 512 4B86 18 1L1, 4/ 7/H/ G9/ ,/@-/25/./25/ 4/ D1M17/4@9H-/,56 921 ;1,5/ 7/8 .9276 -25/8/@5918E G9/E 1 .- >9-@-6E /4E @62 .9@D6E 81.F4 -.;6,5125/ M G9/ 4/ ;,/5/27=1 ,/8/<1, 18 68C-76I " /45/ ,/4;/@56E 7/H/.64,/@626@/, G9/ 864 7/4@9H,-.-/2564 7/ ],/97 D12 4-76 7/ 7/@-4-C1 -.;6,512@-1I

A62 H14/ /2 7-@D64 7/4@9H,-.-/2564E @6.-/2L1 18 3-2 1 ;/,3-81,4/ 921 @6,,-/25/ 7/6;-2-B2E 1 @9M6 31C6, ;67,F /8 /K;86,176, 1C12L1, M 88/C1, 494 -2C/45-<1@-62/4 1.F4 8/>1264 5/,,-56,-64E 18 G9/71, 1956,-L176 1 7/>1, 7/ 8-.-51,4/ T2-@1./25/ 1 814,/18-717/4 .F4 46./,14I [9-LF D1M1 88/<176 /8 .6./256 /2 G9/ 81 -.1<-21@-B2/45N ;,BK-.1 1 C68C/, 1 />/,@/, 864 7/,/@D64 G9/ 8/ @6,,/4;627/2I S- 814;,63927-717/4 7/ 29/45,6 /4;=,-59 6@98512 /K5,1J14 39/,L14 @1;1@/4 7/ 19./251,1G9/8814 G9/ 4/ 17C-/,5/2 /2 81 49;/,3-@-/E 6 7/ 89@D1, C-@56,-641./25/ @625,1/8814E /4 7/8 .1M6, -25/,N4 @1;51, /4514 39/,L14E @1;51,814 125/ 5676 ;1,1E 1@625-291@-B2E 46./5/,814 18 76.-2-6 7/ 29/45,1 ,1LB2E 4- /4 G9/ ,/49851;,6@/7/25/I A62 /886E -2@8946 864 ;,6;-64 1218-4514 26 6H5/27,F2 4-26 C/251>14I+/,6 /4 @62C/2-/25/ 6H4/,C1, G9/ 26 4/ D1 -7/176 1 ;,-6,- 2-2<T2 .N5676 ;1,1

88/C1, 1 @1H6 81 125/,-6, /.;,/41E 81 @918E .-/25,14 26 4/ 7/.9/45,/ 86 @625,1,-6E



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 5

;9/7/ 4/, @6.;/5/2@-1 7/ 864 ;6/514 18 -<918 G9/ 7/ 864 41H-64E M G9/ /8 NK-56 26

7/;/27/ 7/ 864 @1.-264 .F4 6 ./264 @1;,-@D6464 G9/ 4/ 4-<12I

A62 5671 >945-3-@1@-B2E ],/97 D1 ;,6M/@5176 49 81H6, @,=5-@1 46H,/ 864 49/J64E M1G9/E /3/@5-C1./25/E /4 -217.-4-H8/ G9/ /451 -.;6,5125/ ;1,5/ 7/ 81 1@5-C-717;4=G9-@1 D1M1 ./,/@-76E ;6, /8 .6./256E 512 /4@141 15/2@-B2IU /886 /4 14= ;6, @91256 /8 ;/241.-/256 D9.126E ;6, 86 ./264 7/47/ /8 -245125/7/8 [email protected]/256 7/8 D6.H,/ D1451 /8 7/ 49 .9/,5/E 26 63,/@/ 4689@-B2 7/@625-29-717 18<921E M 81 49.1 56518 7/ 864 .6./2564 7/ 49/J6E 7/47/ 92 ;9256 7/C-451 5/.;6,18E M @624-7/,1276 4681./25/ /8 49/J6 ;9,6E /8 49/J6 7/ 864 ;/,=6764/2 G9/ /8 D6.H,/ 79/,./E 26 /4 -23/,-6, 1 81 49.1 7/ 864 .6./2564 7/ ,/18-717E6E ./>6, 7-@D6E 7/ 864 .6./2564 7/ C-<-8-1I

:1 /K5,/.171 7-3/,/2@-1E /2 @91256 1 -.;6,512@-1 M <,1C/717E G9/ ;1,1 /86H4/,C176, 6,7-21,-6 /K-45/ /25,/ 864 1@625/@-.-/2564 /2 /45176 7/ C-<-8-1 M1G9/8864 @6,,/4;627-/25/4 18 /45176 7/ 49/J6E 4-/.;,/ D1 4-76 46,;,/27/25/I "4=/4 7/H-76 1 G9/ /8 D6.H,/ 4/ @62C-/,5/E ;,-2@-;18./25/ @91276 7/>1 7/ 76,.-,E /2 >9<9/5/ 7/ 49 ./.6,-1 G9/E /2 /8 /45176 26,.18E 4/ @6.;81@/ /2 /C6@1, .9M7NH-8./25/ 814 @-,@924512@-14 7/8 49/J6E 1 ;,-C1, 1 N45/ 7/ 5671 5,14@/27/2@-11@5918E M 1 4-591, /8 T2-@6 ;9256 7/ ,/3/,/2@-1 7/8 49/J6 /2 /8 -245125/ /2 G9/ /8D6.H,/ @,// D1H/,86 1H12762176E 9214 @912514 D6,14 125/4E /2 /8 -245125/ 7/1G9/881 /4;/,12L1 6 7/ 1G9/881 ;,/6@9;1@-B2 125/,-6,I (8 D6.H,/E 18 7/4;/,51,E5-/2/ 81 31841 -7/1 7/ /.;,/27/, 18<6 G9/ C18/ 81 ;/21I +6, /456E /8 49/J6 G9/71,/8/<176 18 -25/,-6, 7/ 92 ;1,N25/4-4E -<918 G9/ 81 26@D/I UE /2 </2/,18E /8 49/J6E18 -<918 G9/ 81 26@D/E 4/ @624-7/,1 -,,/8/C125/I (45/ 4-2<981, /45176 7/ @6414 ./-279@/ 1 18<9214 ,/38/K-62/4E 1 .- >9-@-6E 6;6,59214Q

bI $/25,6 7/ 864 8=.-5/4 /2 G9/ 4/ ;,679@/ W6 4/ @,// G9/ 4/ ;,679@/XE /8 49/J6/4E 4/<T2 56714 814 1;1,-/2@-14E @625-296 @62 5,1L14 7/ 5/2/, 921 6,<12-L1@-B2 6/45,9@59,1I V2-@1./25/ 81 ./.6,-1 4/ -,,6<1 /8 7/,/@D6 7/ -.;62/,814E 7/ 265/2/, /2 @9/251 814 5,124-@-62/4 M 7/ 63,/@/,264 125/4 921 4/,-/ 7/ 49/J64 G9/ /849/J6 ;,6;-1./25/ 7-@D6I $/8 .-4.6 .676E T2-@1./25/ 5/2/.64 921,/;,/4/251@-B2 3,1<./251,-1 7/ 814 ,/18-717/4E ,/;,/4/251@-B2 @9M1 @66,7-21@-B27/;/27/ 7/ 81 C6892517jI "G9= /4 -.;6,5125/ 4/J181, G9/ 2171 ;9/7/ >945-3-@1, /8

;,6@/7/, 1 921 .1M6, 7-486@1@-B2 7/ 864 /8/./2564 @6245-595-C64 7/8 49/J6I:1./256 5/2/, G9/ /K;,/41,./ ./7-125/ 9214 3B,.9814 G9/E /2 ;,-2@-;-6E/K@89M/2 /8 49/J6IYA9F276 88/<1,FE 4/J6,/4 8B<-@64E 81 D6,1 7/ 864 3-8B46364 79,.-/25/4Z[9-4-/,1 76,.-, ;1,1 /25,/<1,./ 1 864 79,.-/25/4E 7/8 .-4.6 .676 G9/ .//25,/<6 1 G9-/2/4 ./ 8//2E @62 864 6>64 1H-/,564E ;1,1 7/>1, 7/ D1@/, ;,/C18/@/,E/2 /451 .15/,-1E /8 ,-5.6 @624@-/25/ 7/ .- ;/241.-/256I "@146 .- 49/J6 7/ 81T85-.1 26@D/ 4/1 @625-291@-B2 7/8 49/J6 7/ 81 ;,/@/7/25/E M ;,64-<1E 81 26@D/

$ (4 ;,/@-46 5/2/, /2 @9/251 /8 /4;/46, 7/8 49/J6I (2 </2/,18E 512 4B86 ,/@9/,76 86 G9/ D1451 .= 88/<1 7/47/

814 .F4 49;/,3-@-18/4 @1;14 7/8 49/J6I :6 G9/ .F4 ./ <9451 @624-7/,1, 7/ 864 49/J64 /4 1G9/886 G9/ G9/7/

C1<1./25/ ;,/4/25/ 18 7/4;/,51,E 1G9/886 G9/ 26 /4 /8 ,/4985176 7/8 /.;8/6 G9/ D1M1 7176 1 81 >6,2171;,/@/7/25/E /4 7/@-,E 864 46.H,=64 36881>/4E 814 ,1.-3-@1@-62/4 4-2 4/25-76I ?<918./25/E /2 81 _,/18-717`;,/3-/,6 1H127621,./I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 6

4-<9-/25/E @62 92 ,-<6, D1,56 ;8194-H8/I (4 .9M ;64-H8/E @6.6 49/8/ 7/@-,4/I U

D1H-71 @9/251 G9/ 26 4/ D1 7/.645,176 /2 .676 18<926 G9/ 18 6@9,,-, 86 125/47-@D6 81 _,/18-717` G9/ ./ 6@9;1 49H4-451 /2 /8 /45176 7/ 49/J6E G9/ /45N64@9,1./25/ ;,/4/25/ /2 921 L621 1>/21 1 81 ./.6,-1E Y;6, G9N ,1LB2 26 D/ 7/656,<1, 18 49/J6 1G9/886 G9/ 1 C/@/4 2-/<6 1 81 ,/18-717E /45/ C186, 7/@/,5-79.H,/ G9/E /2 /8 5-/.;6 /2 G9/ 4/ ;,679@/E 26 G9/71 49>/56 1 .-/4@/;[email protected] Y+6, G9N 26 /4;/,6 7/ 864 -27-@-64 7/8 49/J6 .F4 86 G9/ /4;/,6 7/.- <,176 7/ @62@-/2@-1E 7/ 7=1 /2 7=1 .F4 /8/C176Z Y#6 @1H/ 1@146 /.;8/1,51.H-N2 /8 49/J6 ;1,1 ,/468C/, 864 ;,6H8/.14 39271./2518/4 7/ 81 C-71Z Y(4514@9/45-62/4 462 814 .-4.14 51256 /2 92 /45176 @6.6 /2 /8 65,6E ME /2 /8 49/J6E5-/2/2 M1 /8 @1,F@5/, 7/ 518/4 @9/45-62/4Z YA6288/C1 /8 49/J6 ./264 412@-62/4G9/ @91256 26 4/1 49/J6Z (2C/>/L@6E M G9-LF 4/1 49/J6E 125/4 G9/ /451 ,/18-717

1 81 G9/ @,/6 4/, 3-/8E M G9-LF 4/1 81 -27-3/,/2@-1 @62 G9/ @625/.;86 /8 49/J6 86G9/ ./ D1@/ /2C/>/@/,I

eI a9/8C6E 921 C/L .F4E 18 /45176 7/ C-<-8-1I (456M 6H8-<176 1 @624-7/,1,86 @6.692 3/2B./26 7/ -25/,3/,/2@-1I U 26 4B86 6@9,,/ G9/ /8 /4;=,-59 71 .9/45,14E /2/4514 @627-@-62/4E 7/ 921 /K5,1J1 5/27/2@-1 1 81 7/46,-/251@-B2 W./ ,/3-/,6 1 86481;494 M .1814 -25/,;,/51@-62/4 7/ 5676 <N2/,6E @9M14 @19414 4/@,/[email protected]/2L12 1 4/,264 @626@-714X 4-26 G9/E 86 G9/ /4 5671C=1 .F4E ;1,/@/ G9/ /8/4;=,-59E /2 49 [email protected]/256 26,.18E 4/ 8-.-5/ 1 6H/7/@/, 49</,/2@-14;,6@/7/25/4 7/ 1G9/881 26@D/ ;,639271 7/ 81 G9/ M6 1@1H6 7/ /K5,1/,8/I +6, .9MH-/2 @627-@-62176 G9/ /45NE /8 /G9-8-H,-6 7/8 /4;=,-59 /4 4-/.;,/ ,/815-C6I (8/4;=,-59 1;/214 4/ 15,/C/ 1 /K;,/41,4/ ME @146 7/ G9/ 86 D1<1E 4/ 8-.-51 1@6245151, G9/ 518 -7/1E 518 .9>/,E 8/ D1@/ /3/@56I (4 -2@1;1L 7/ /K;,/41, 7/ G9N@814/ 7/ /3/@56 4/ 5,151E 86 @918 T2-@1./25/ 4-,C/ ;1,1 71,264 81 ./7-71 7/ 4949H>/5-C-4.6I "G9/881 -7/1E 1G9/881 .9>/,E @6259,H12 18 /4;=,-59E 8/ -2@8-212 1 264/, 512 ,=<-76E ;,679@/2 /8 /3/@56 7/ 1-481,8/ 79,125/ 92 4/<9276 7/8 7-468C/25/ /2G9/ 4/ /2@9/25,1 49./,<-76E 7/ 7/;64-51,8/ /2 /8 @-/86E 7/ @62C/,5-,8/ /2 /8 H/886;,/@-;-5176 G9/ ;9/7/ 88/<1, 1 4/,E /2 /8 H/886 ;,/@-;-5176 G9/ /4I A1,/25/ 7//4;/,12L14 7/ D1881, 814 @19414 7/ 86 125/,-6,E /8 /4;=,-59 ,/@9,,/ 18 1L1,E 7-C-2-717.F4 64@9,1 G9/ @918G9-/,1 65,1E 1 81 G9/ 15,-H9M/ 56764 494 /K5,1C=64I YU G9-N2;67,F 7/.645,1,./ G9/ 81 89L H1>6 81 G9/ 4/ ;,/4/251 /41 -7/1 G9/ -.;,/4-621 18

/4;=,-59E H1>6 81 G9/ 17C-/,5/ 1G9/886 G9/ .F4 1.1 /2 864 6>64 7/ 1G9/881 .9>/,E26 4/1 ;,/@-41./25/ /8 C=2@986 G9/ 8/ 92/ 18 49/J6E G9/ 8/ /2@17/21 1 9264;,/49;9/4564 HF4-@64 G9/E ;6, 49 ;,6;-1 @98;1E D1 68C-7176Z YU 4- 26 39/,1 14=E7/ G9N 4/,=1 /8 /4;=,-59 @1;1LZ [9-4-/,1 /25,/<1,8/ 81 881C/ G9/ 8/ ;/,.-5-/,1;/2/5,1, /2 /4564 ;1417-L64I

fI (8 /4;=,-59 7/8 D6.H,/ G9/ 49/J1 G9/71 ;8/21./25/ 415-43/@D6 @62 86 G9/49/J1I :1 12<945-125/ -2@B<2-51 7/ 81 ;64-H-8-717 7/>1 7/ 36,.981,4/I015FE C68F .F4 7/;,-41E 1.F @91256 G9/,F4I U 4- .6,=4E Y1@146 26 5/2N4 81@/,5/L1 7/ 7/4;/,51, /25,/ 864 .9/,564Z $/>15/ 88/C1,E 864 1@625/@-.-/2564 26568/,12 G9/ 864 7-3/,F4I A1,/@N4 7/ 26.H,/I )676 /4 7/ 921 31@-8-717 ;,/@-641I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 7

0/ ;,/<9256 G9N ,1LB2E ,1LB2 .9M 49;/,-6, 1 81 65,1E @623-/,/ 18 49/J6 /45/ 1-,/

7/ 2159,18-717E M ./ -279@/ 1 1@6</, 4-2 ,/4/,C14 921 .985-597 7/ /;-467-64 @9M1,1,/L1 ./ 7/>1 126217176E 1D6,1E /2 /8 .6./256 /2 G9/ /4@,-H6I S-2 /.H1,<6ED/ 7/ @,//, /8 5/45-.62-6 7/ .- C-451E 7/ .-4 6=764R 1G9/8 7=1 512 D/,.646 /K-45-BEM 1G9/8 12-.18 D1H8BI

:1 79,/L1 7/8 7/4;/,51, 7/8 D6.H,/E 86 4TH-56 7/ 81 ,9;59,1 7/8 /2@1256E 4/ 7/H/ 1G9/ 4/ 8/ D1 -279@-76 D1 36,.1,4/ 921 7NH-8 -7/1 7/ 86 G9/ /4 81 /K;-1@-B2I

jI (2 /8 -245125/ /2 G9/ /8 49/J6 4/1 6H>/56 7/ 92 /K1./2 ./5B7-@6 6 /2 G9/E;6, ./7-64 1T2 7/4@626@-764E 88/<9/.64 1 5/2/, @62@-/2@-1 7/8 49/J6 /2 5671 49-25/<,-717 WM /456 -.;8-@1 921 7-4@-;8-21 7/ 81 ./.6,-1 G9/ 512 4B86 4/ ;9/7/

86<,1, /2 /8 @9,46 7/ C1,-14 </2/,1@-62/4E /2 81 G9/ 4/ @6./2L1,=1 ;6, ,/<-45,1,125/ 5676 864 D/@D64 .F4 7/451@1764X 6 /2 G9/ 49 @9,C1 4/ 7/41,,688/ @62 921,/<981,-717 M 1.;8-597 D1451 /8 .6./256 7/4@626@-714E @1H,F /4;/,1, G9/ 864.-45/,-64 G9/ 7/>/2 7/ 4/,86 264 63,/L@12 81 C-4-B2 7/ 92 <,12 0-45/,-6I A,/6 /2 813959,1 1,.62-L1@-B2 7/ /4564 764 /451764E 1;1,/25/./25/ 512 @625,17-@56,-64E G9/462 /8 49/J6 / 81 ,/18-717E /2 921 /4;/@-/ 7/ ,/18-717 1H468951E /2 92146H,/,,/18-717 6 49,,/18-717E 4- 14= 4/ ;9/7/ 881.1,I (456 /4 81 @62G9-451 G9/;,/5/276E /2 81 @/,5/L1 7/ >1.F4 @624/<9-,81E ;/,6 7/.14-176 68C-717-L6 7/ 81;/,4;/@5-C1 7/ 81 .9/,5/ ;1,1 ;,-C1,./ 7/ 125-@-;1, 92 ;6@6 864 <6@/4 7/ 518;64/4-B2I

S/ @9/251 G9/ 56764 864 7=14E /2 /8 .6./256 7/ 7-4;62/,4/ 1 76,.-,E S1-25d+68d%69K D1@=1 @686@1, /2 81 ;9/,51 7/ 49 .124-B2 7/ A1.1,/5 92 @1,5/8 /2 /8 G9/ 4/8/=1Q (: +*()" )%"'"k"I

c1H,=1 .9@D6 .F4 G9/ 1J17-, 46H,/ /45/ 5/.1E ;/,6 512 4B86 ./ D/ ;,6;9/45656@1,86 8-</,1./25/ M 7/ ;14171E M1 G9/ 4/ 5,151 7/ 18<6 G9/ ,/G9-/,/ 921/K;64-@-B2 .9M 81,<1 M .9@D6 .F4 ,-<9,641R .F4 17/8125/ C68C/,N 1 6@9;1,./ 7/N8I (2 81 ;,/4/25/ 6@14-B2E D/ /4@,-56 @62 /8 ;,6;B4-56 7/ D1@/, >945-@-1 1 86.1,1C-88646E 7/ 4-591, /2 49 >9456 @625/K56 /45/ 67-6 D1@-1 86 .1,1C-88646 G9/@-/,564 D6.H,/4 ;17/@/2E /45/ ,-7=@986 G9/ 18<9264 ;,/5/27/2 15,-H9-, 1 86

.1,1C-88646I $-<F.6486 @81,1./25/Q 86 .1,1C-88646 /4 4-/.;,/ H/886E 5676 86.1,1C-88646E 4/1 86 G9/ 39/,/E /4 H/886E / -2@8946 7/H/.64 7/@-, G9/ 4681./25/ 86

.1,1C-88646 /4 H/886I

(2 /8 F.H-56 7/ 81 8-5/,159,1 T2-@1./25/ 86 .1,1C-88646 ;9/7/ 71, C-71 1 814 6H,14;/,5/2/@-/25/4 1 <N2/,64 -23/,-6,/4E 518 @6.6 /8 26C/8=45-@6E ME /2 </2/,18E 56764864 G9/ 4/ 4-,C/2 7/ 81 12N@7651I (8 .62>/E 7/ :/g-4E @6245-59M/ 921 17.-,1H8/7/.645,1@-B2 7/ 86 125/,-6,I (8 46;86 7/ 86 .1,1C-88646 ;/2/5,1 81 6H,1 /25/,1I09@D6 125/4 7/ G9/ /8 1956, D1M1 8-H/,176 1 494 ;/,4621>/4 7/ 5671 4/,C-79.H,/5/.;6,18E 4/ 2651 G9/ /45F2 ;,/4564 1 1@591, @62 49 6,<9886 @1,/25/ 7/;,/@/7/25/4I "G9/881 ;14-B2 7/ /5/,2-717 G9/ 8/4 /8/C1 -2@/4125/./25/ 71

1@/2564 -268C-71H8/4 1 49 56,59,1 M 1 81 .=1I " .- /25/27/,E /45/ 8-H,6 /K1851 125/5676E 7/47/ /8 ;,-2@-;-6 18 3-2E M 7/ 81 .12/,1 .F4 ;9,1 G9/ >1.F4 4/ D1M1 7176E



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 89

@91256 /2 /8 /4;=,-59 14;-,1 1 /8/C1,4/ 7/8 49/86R M /451 6H,1E 921 C/L 921 C/L

7/4;6>171 7/ 49 31H981@-B2 26C/8/4@1E 7/ .671 /2 81 N;6@1 /2 G9/ 39/ /4@,-51E@6245-59M/ 92 />/.;86 7/ >945/L1 M 7/ -26@/25/ <,127/L1lI " .- >9-@-6 ;6@14 462814 6H,14 G9/ 81 49;/,12E M /8 ;/,4621>/ 7/ 015D-87/E /2 /4;/@-18E /4 81 @,/[email protected] @62.6C/76,1 G9/ @1H/ 12651, /2 814 ;1,5-714 7/8 1@5-C6 7/ 1G9/881 .671 7/3-<9,1@-B2 /2 8-5/,159,1I 015D-87/ 26 /4 51256 92 ;/,4621>/ @91256 921 @6245125/5/251@-B2I U 4- 92 ;/,4621>/ 26 /4 921 5/251@-B2E YG9N 65,1 @641 ;9/7/ 4/,Z(K5,/.171 5/251@-B2 81 7/ 015D-87/I (8 ;,-2@-;-6 _2171 /4 -.;64-H8/ ;1,1 G9-/2G9-/,/ 1,,-/4<1,4/` 5-/2/ /2 (8 .62>/ 49 .FK-.1 39/,L1 7/ @62C-@@-B2I :141;1,-@-62/4 />/,@/2 /2 /451 6H,1 921 392@-B2 8B<-@1E ;6, @91256 /8 /4;=,-59 @,=5-@626 4/ ;,/6@9;1 7/ 7/4./25-,814I $/8 .-4.6 .676E /8 @145-<6 7/ ".H,64-6 G9/715,15176 7/ .12/,1 ;8/21./25/ 8/<=5-.1E M1 G9/ 1 3-2 7/ @9/2514 /4 1@/;5176 ;6,

/8 /4;=,-59 @,=5-@6 @6.6 92 7/4/281@/ 2159,18I

[9-LF ;1,/L@1 -2>945-3-@176 G9/ D1M1 /.;8/176 /8 125/,-6, />/.;86E 18 ,/3/,-,./ 186 .1,1C-88646E @91276 814 8-5/,159,14 2B,7-@14 M 814 6,-/2518/4 4/ D12 4/,C-76 7/ N8@6245125/./25/E ;6, 26 D1H81, M1 7/ 814 8-5/,159,14 ;,6;-1./25/ ,/8-<-6414 7/56764 864 ;1=4/4I S-2 /.H1,<6E 4- 14= 86 D/ D/@D6E /886 4/ 7/H/ 1 G9/ 864 />/.;864G9/ /4514 8-5/,159,14 D9H-/,12 ;67-76 ;,6;6,@-621,./ /45F2 ;81<1764 7/;9/,-8-717/4E M1 G9/ 4/ 7-,-</2 1 2-J64I (2 92 ;,-2@-;-6E /4564 26 ;9/7/2 ;/,@-H-,86 .1,1C-88646E ME 7/4;9N4E 26 @624/,C12 81 493-@-/25/ C-,<-2-717 /4;-,-5918 ;1,1G9/ +-/8 7/ "426 8/4 ;,679L@1 7/.14-176 ;81@/,I +6, /2@125176,/4 G9/ 4/12 864@9/2564 7/ D1714E /8 D6.H,/ 4/ 4/25-,=1 3,945,176 4- 59C-/,1 G9/ 18-./251,4/ 4B86@62 /8864E ME ;6, 65,1 ;1,5/E ,/@626L@6 G9/ 26 56764 864 @9/2564 7/ D1714 46217/@91764 ;1,1 864 1798564I :1 5,1.1 7/ 176,1H8/4 -2C/,64-.-8-597/4 /K-</ 921.1M6, 3-29,1 /4;-,-5918 G9/ 81 ;,6;-1 7/ .9@D64 1798564E M 926 D1 7/ 4/, @1;1L 7//4;/,1, 5671C=1 .1M6,/4 86@9,14III +/,6 81 4/24-H-8-717 >1.F4 @1.H-1,17-@18./25/I (8 .-/76E 81 15,1@@-B2 4/25-71 D1@-1 86 -24B8-56E /8 1L1,E /8 1.6, 1889>6E 462 ,/@9,464 G9/ 292@1 4/ 95-8-L1,F2 /45N,-8./25/I c1M .9@D64 @9/2564 G9//4@,-H-, @62 7/45-26 1 864 .1M6,/4E @9/2564 G9/ 5671C=1 462 @14- 1L98/4I

:6 .1,1C-88646 26 4-/.;,/ /4 -<918 /2 56714 814 N;6@14R 86 .1,1C-88646 ;1,5-@-;164@9,1./25/ 7/ @-/,51 @814/ 7/ ,/C/81@-B2 </2/,18 7/ 81 G9/ 512 4B86 ;/,@-H-.64

864 7/5188/4Q /4564 462 814 ,9-214 ,6.F25-@14E /8 .12-G9= .67/,26E 6 @918G9-/, 65,64=.H686 494@/;5-H8/ 7/ @62.6C/, 81 4/24-H-8-717 D9.121 79,125/ @-/,56 5-/.;6IS-2 /.H1,<6E /2 /4564 @917,64 G9/ 264 D1@/2 462,/=, 4/ ,/38/>1 4-/.;,/ 81-,,/./7-1H8/ -2G9-/597 D9.121E M ;6, /456 D/ 3->176 .- 15/2@-B2 /2 /8864E M1 G9/864 /45-.6 -24/;1,1H8/./25/ 92-764 1 @-/,514 ;,679@@-62/4 </2-18/4 G9/ /45F2.F4 7686,641./25/ -2389/2@-1714 ;6, 1G9/881 -2G9-/597 G9/ .9@D14 65,14 6H,14IU 18 7/@-,86E ;-/246 /2 864 ;15=H9864 7/ a-8862E /2 864 <,-/<64 7/ %1@-2/E /2 8647-C12/4 7/ '197/81-,/I A6-2@-7/2 @62 92 /@8-;4/ 7/8 H9/2 <9456 G9/ 46;6,56 .9MH-/2E ;6, @91256 @624-7/,6 G9/ /8 H9/2 <9456 /4 921 36,.-71H8/ 81@,1I (2 /81.H-/25/ 7/ .18 <9456 ;,6;-6 7/ .- N;6@1E ./ /439/,L6 /2 88/<1, .F4 8/>64 G9/@918G9-/, 65,6I S- D9H-/4/ C-C-76 /2 bmen M6 D9H-/,1 D1H8176 7/ 81

% :6 .F4 17.-,1H8/ 7/ 86 3125F45-@6 /4 G9/ 86 3125F45-@6 D1 7/>176 7/ /K-45-,I "D6,1 4B86 /K-45/ ,/18-717I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 88

_/2412<,/25171 .62>1`E M 26 D9H-/,1 1D6,,176 1G9/8 145956 M 5,-C-18

_7-4-.98/.64` 7/ G9/ D1H81 /8 A9-4-2 /21.6,176 7/ 81 ;1,67-1E M M6 D9H-/4/95-8-L176 814 <-<125/4@14 ./5F36,14 /2 56714 814 314/4E 518 @6.6 A9-4-2 7-@/E 7/8@9,46 7/8 _7-4@6E ;815/176`I (2 864 ;,/4/25/4 7=14 ;-/246 /2 92 @145-886E 81 .-5177/8 @918 26 D1 7/ /2@625,1,4/ 36,L641./25/ /2 ,9-214R /45/ @145-886 /4 .=6E M 86C/6 4-59176 /2 92 89<1, 1<,/45/E 26 .9M 8/>64 7/ +1,=4I :14 7/;/27/2@-14 7/ /45/@145-886 462 -23-2-514E M 49 -25/,-6, D1 4-76 5/,,-H8/./25/ ,/4519,176E 7/ .676 G9/26 7/>1 2171 G9/ 7/4/1, /2 @91256 4/ ,/3-/,/ 1 @6.67-717/4I "25/ 81 ;9/,51 G9/814 46.H,14 7/ 864 F,H68/4 6@98512E D1M 1956.BC-8/4 G9/ /4;/,12I "8<9264 7/ .-41.-<64 C-C/2 /2 N8Q 1D= C1 :69-4 ",1<B2E G9/ 1H127621 /8 @145-886 M 1;/214 5-/2/5-/.;6 ;1,1 7/@-,8/4 17-B4R +D-8-;;/ S69;1985 4/ 8/C1251 @62 814 /45,/8814E M +198(891,7E 29/45,6 <,12 (891,7E 5671C=1 26 D1 ,/<,/4176I "D= /45F2 %6H/,5 $/4264 M

%6</, a-5,1@E G9/ 7/4@-3,12 /2 /8 ;1,G9/ 92 C-/>6 /7-@56 46H,/ 864 79/864R Mo/6,</4 "9,-@ M k/12 +198D12R 01K 06,-4/E G9-/2 512 H-/2 ,/.1E M '/2>1.-2+N,/5E @62 494 /@91@-62/4 7/ ;F>1,64R M k64/;D $/85/-8R M k/12 A1,,-C/R M o/6,</4:-.H69,E M o/6,</4 :-.H69, WD1M 92 H64G9/ 7/ o/6,</4 :-.H69,XR M 01,@/8 #688RD/ 1D= 1 )I ],1/2h/8E G9-/2 264 41897B 7/47/ 92 <86H6 @195-C6E o/6,</4 018h-2/E "2562-2 ",5197E ],12@-4 oN,1,7E +-/,,/ #1C-88/E kId"I '6-331,7E 7/4;9N4 k1@G9/4'1,62 M 49 D/,.126E 1;9/4564 M @6,7-18/4E M 512564 65,64E M .9>/,/4 7/1,,/H15176,1 H/88/L1E 7/ C/,717I " /41 </25/ >6C/2 2171 4/ 8/ ;9/7/ 2/<1,E ME /2@91256 @62@-/,2/ 1 81 ,-G9/L1E 494 7/4/64 462 B,7/2/4I ],12@-4 +-@1H-1 264C-4-51E ME 81 4/.121 ;14171E D/.64 7176 921 ,/@/;@-B2 1 92 518 01,@/8 $9@D1.;E1 G9-/2 5671C=1 26 @626@=1.64I +-@1446 @1L1 ;6, 864 18,/7/76,/4I(8 /4;=,-59 7/ 81 7/4.6,18-L1@-B2 D1 3->176 49 76.-@-8-6 /2 /8 @145-886E M 1 N8,/@9,,-.64 56714 814 C/@/4 G9/ 5/2/.64 G9/ /25,1, /2 ,/81@-B2 @62 29/45,644/./>125/4E ;/,6 814 ;9/,514 /45F2 4-/.;,/ 1H-/,514E M 26 @6./2L1.64 29/45,14,/81@-62/4 71276 814 <,1@-14 18 ;,B>-.6E Y41H/2 945/7/4Z +6, 86 7/.F4E <,127//4 81 468/717E M 26 264 ,/92-.64 @62 3,/@9/2@-1E ;6,G9/E Y1@146 86 /4/2@-18 26/4 G9/ 4/1.64 79/J64 7/ 26465,64 .-4.64E ME 51.H-N2E 4/J6,/4 7/ 814 .9>/,/4 M7/8 1.6,Z

S/ ./ 1@941,F 7/ -2@9,,-, /2 ./25-,14 ;6N5-@14R 56764 7-,F2 G9/ C-C6 /2 81 @188/]6251-2/E M G9/ >1.F4 <6L1,F2 7/ 51251 H/88/L1I O0187-51 4/1P Y(4 1H468951./25/

4/<9,6 G9/ /45/ @145-886 7/8 G9/ 1@1H6 7/ D1@/, 864 D626,/4 4/ ,/79@/4-.;8/./25/ 1 921 -.1</2Z +/,6E 4- 1 ;/41, 7/ 5676 518 @145-886 /K-45-/,1III "D=/45F2 .F4 -2C-51764 ;1,1 71, 3/R 49 @1;,-@D6 /4 /8 @1.-26 89.-2646 G9/ 1 N8@6279@/I (2 C/,717E C-C-.64 /2 29/45,1 312514=1E @91276 /451.64 /2 /881I [email protected] /4 ;64-H8/ G9/ @171 @918 ;9/71 .68/451, 18 65,6E 188=E ;,65/<-764 ;6, /8 13F24/25-./2518E 18 /2@9/25,6 7/ 814 6@14-62/4Z

(8 D6.H,/ ;,6;62/ M 7-4;62/I )12 4B86 7/ N8 7/;/27/ ;64//,4/ ;6, /25/,6E /47/@-,E .125/2/, /2 /45176 7/ 121,G9=1 81 @917,-881 7/ 494 7/4/64E 7/ 7=1 /2 7=1.F4 5/.-H8/I U /456 4/ 86 /24/J1 81 ;6/4=1I :1 88/C1 /2 4= 81 ;/,3/@51@6.;/241@-B2 7/ 814 .-4/,-14 G9/ ;17/@/.64I U 51.H-N2 ;9/7/ 1@591, @6.6

6,7/2176,1E ;6, ;6@6 G9/ 926 4/ ;,/6@9;/E H1>6 864 /3/@564 7/ 921 7/@/;@-B2./264 =25-.1E 7/ 56.F,4/81 1 86 5,F<-@6I OS/ 1@/,@12 864 5-/.;64 /2 G9/ 81 ;6/4=1



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 80

7/@,/51,F 81 .9/,5/ 7/8 7-2/,6E M /881 4681 ,6.;/,F /2 ;12 7/8 @-/86 ;1,1 81 5-/,,1P

c1H,F 1T2 141.H8/14 /2 814 ;81L14 ;TH8-@14E M .6C-.-/2564 /2 864 G9/ 926D1H,=1 ;/24176 /2 56.1, ;1,5/IO"7-B4 1H49,714 4/8/@@-62/4E 49/J64 7/ C6,F<-2/E ,-C18-717/4E 81,<14 /4;/,14E39<1 7/ 814 /451@-62/4E 1,5-3-@-18 6,7/2 7/ 814 -7/14E ;/27-/25/ 7/8 ;/8-<,6E 5-/.;66.2-;,/4/25/P +,/6@9;N.6264 512 4B86 7/ ;,1@5-@1, 81 ;6/4=1I Y"@146 26 46.6426465,64E 864 G9/ M1 C-C-.64 7/ 81 ;6/4=1E G9-/2/4 7/H/.64 D1@/, ;,/C18/@/,1G9/886 G9/ @624-7/,1.64 29/45,1 .F4 C1451 1,<9./251@-B2Z

+6@6 -.;6,51 G9/ 4/ 7N @-/,51 7/4;,6;6,@-B2 /25,/ 81 125/,-6, 7/3/241 M 81-8945,1@-B2 G9/ C-/2/ 1 @625-291@-B2I "25/4E D/.64 -25/25176 ,/.6251,264 1 81439/25/4 7/ 81 -.1<-21@-B2 ;6N5-@1E ME 86 G9/ /4 .F4 7-3=@-8 5671C=1E G9/71,264 /2

/8814I U @6245/ G9/ 26 ;,/5/276 D1H/,86 86<,176I (4 ;,/@-46 1@/;51, 921 <,12,/4;6241H-8-717E 4- 926 ;,/5/27/ /451H8/@/,4/ /2 1G9/8814 8/>1214 ,/<-62/4 /2 814G9/E 7/47/ 92 ;,-2@-;-6E 5676 ;1,/@/ 7/41,,6881,4/ 7/ 512 .181 .12/,1E M .F45671C=1 4- 926 ;,/5/27/ 88/C1, 18 ;,B>-.6 1 /8814I $/ 56764 .6764E /8 @146 /4 G9/926 292@1 /45F 4/<9,6 7/ D1881,4/ C/,717/,1./25/ /2 /8814I ^26 4-/.;,/ /45F512 ;,6;-@-6 1 1H9,,-,4/ @6.6 1 -,4/ 1 65,6 89<1, M G9/71,4/ /2 N8I S-/.;,/ D1M921 38/@D1 G9/ -27-@1 81 7-,/@@-B2 /2 G9/ D1M G9/ 1C12L1, ;1,1 88/<1, 1 /4564;1=4/4E M 18@12L1, 81 C/,717/,1 ./51 26 7/;/27/ .F4 G9/ 7/8 H9/2 F2-.6 7/8C-1>/,6I

U1 41H/.64E ;6@6 .F4 6 ./264E /8 @1.-26 4/<9-76I )-/.;6 15,F4 ./ 56.N /85,1H1>6 7/ @6251,E /2 /8 @9,46 7/ 92 /4597-6 46H,/ /8 @146 7/ %6H/,5 $/4264E5-598176 _(25,171 7/ 864 .N7-9.4`pE G9/ ./ D1H=1 4/25-76 -279@-76 1 _3->1, .-15/2@-B2 /2 3,14/4 .F4 6 ./264 ;1,@-18/4 G9/E /2 ;8/21 468/717E @91276 /849/J6 4/ 1@/,@1E 7/C-/2/2 ;/,@/;5-H8/4 18 /4;=,-59E 4-2 G9/ 4/1 ;64-H8/ 7/4@9H,-,49 ;,/C-6 31@56, 7/5/,.-2125/`I(2562@/4E -25/25N @6,,/, 81 1C/259,1 7/ 81 ;6/4=1E ,/79@-/276 864 ,-/4<64 18.=2-.6E @62 86 @918 G9-/,6 7/@-, G9/ .-4 14;-,1@-62/4 /,12 814 .-4.14 G9/ 5/2<6D6ME ;/,6 /2562@/4 @623-1H1 /2 81 8/25-597 7/ 81 /81H6,1@-B2E 1 3-2 7/ D9,51,./ 1-2T5-8/4 @6251@564E 1 @6251@564 1 864 G9/ M6 /,1 .9M D645-8I (456 4/ 7/H=1 1 @-/,56;976, -25/8/@5918E 7/8 G9/ 5671C=1 ./ G9/71 92 ;6@6I "8 5N,.-26 7/ .- C-71E 7-3=@-8

4/,FE 4-2 7971E G9/ D1H8/ @6.6 4/ 49/8/ D1H81,E G9/ /K@94/ /8 5626 7/ .- C6L M /8,/79@-76 2T./,6 7/ .-4 </4564I :1 ;/,3/@@-B2 /2 81 ;181H,1 D1H8171 WM /2 81;181H,1 /4@,-51 .9@D6 .F4X ./ ;1,/@=1 /451, /2 392@-B2 7/ 81 @1;1@-717 7/@627/241, 7/ .12/,1 /.6@-62125/ 81 /K;64-@-B2 WM /K;64-@-B2 D1H=1X 7/ 92 @6,562T./,6 7/ D/@D64E ;6N5-@64 6 26E G9/ @6245-59=12 81 .15/,-1 /2 G9/ @/25,1H1 .-15/2@-B2I c1H=1 88/<176 1 81 @62C-@@-B2 7/ G9/ N45/E M 26 65,6E /,1 /8;,6@/7-.-/256 /.;8/176 ;6, %-.H197I A62 921 ;,/6@9;1@-B2 ;6, 81 C1,-/717E7-<21 7/ ./>6, @1941E @6.;94/ 864 T85-.64 ;6/.14 7/ 0625/ 7/ +-/717E @62 86G9/ G9-/,6 7/@-, G9/ 7/ 814 8=2/14 /2 H812@6 7/ /45/ 8-H,6 88/<9N 1 41@1, 92;1,5-76 -2@,/=H8/I

& aN14/ +1464 ;/,7-764E /7-5176 ;6, 81 #I %I ]



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 81

(4514 8=2/14 /G9-C18=12 1 .125/2/, 864 6>64 @/,,1764 125/ 9214 6;/,1@-62/4 7/8

;/241.-/256 G9/ ./ @624-7/,1H1 6H8-<176 1 6@9851, 18 8/@56,I (46 26 4-<2-3-@1H1G9/ M6 D-@-/,1 5,1.;1E 4-26 4681./25/ G9/ 6H,1H1 -.;984176 ;6, /8 7/4/6 7/49;/,1, 6H45F@9864 H,94@1./25/I A624/<9=1 D1@/,./ 81 -894-B2 7/ <6L1, 7/ 921;64-H8/ @6.;8-@-717E 7/ 81 G9/ 7/ 7=1 /2 7=1 ./ /,1 .F4 7-3=@-8 ;,/4@-27-,I 0//25,/<9N 1 ;,/451, 921 -2.67/,171 15/2@-B2 1 814 ;181H,14E /2 @91256 4/ ,/3/,=118 /4;1@-6 G9/ 17.-5=12 1 49 18,/7/76,E 1 494 512</2@-18/4 @6251@564 @62 65,14;181H,14 ;,6D-H-714 G9/ 26 /4@,-H=1I(8 ;6/.1 _'64G9/ 2/<,6`E 7/,-C1 ;,/@-41./25/ 7/ /45/ /45176 7/ /4;=,-59I(.;8/N 4/-4 ./4/4 /2 /4@,-H-,86E M 8/4 14/<9,6 G9/ 26 7/4@124N 2- 92 7=1I+/,6 7/ /45/ ;6/.1 7/;/27=1 81 ;,6;-1 /45-.1@-B2 /2 G9/ ./ 5/2=1E /2 1G9/8/2562@/4E M @,/6 G9/ 56764 @6.;,/27/,F2 .- 1@5-597E 192 @91276 26 81

@624-7/,/2 493-@-/25/./25/ .65-C171I 0/ <9451 D1@/, /4514 @623/4-62/4/45T;-714I (2 1G9/8864 5-/.;64E 4/ -25/251H1 -.;81251, 81 4/976;6/4=1 @9H-451E;/,6 D1H=1 21@-76 -2/,./ 7/8 @/,/H,6 7/ +-@1446E M /2 @91256 1 .= D1@/,/3/,/2@-1 7/H6 7/@-, G9/ /,1 @624-7/,176 @6.6 92 4/, .F4 ;/4176 G9/ 9218F;-71 WM 5671C=1 4/ ./ @624-7/,1 14=XI +6, 65,1 ;1,5/E 26 /451H1 4/<9,6 7/ 4/<9-,/8 H9/2 @1.-26E /2 86 ,/3/,/25/ 1 ;6/4=1E ;/,6 ;,6@9,1H1 ;,65/</,./ @6.6 ./>6,;67=1E /23,/25F276./ @62 /8 8-,-4.6E @625,1 /8 G9/ /4<,-.=1 5676 <N2/,6 7/7/3-2-@-62/4 M 3B,.9814 W26 51,71,=12 .9@D6 /2 ;,679@-,4/ 864 3/2B./264 $171XEM ;,/5/27-/276 D1881, 921 1;8-@1@-B2 7/ 81 ;6/4=1 1 81 ;9H8-@-717 W14/<9,1H1 G9/5676 5/,.-21,=1E 26 @62 81 @98.-21@-B2 7/ 92 D/,.646 8-H,6E 4-26 @62 81 7/ 921H/881 3,14/ 7/ ,/@81.6 /2 ;,6 7/8 -23-/,26 6 7/8 @-/86XI

(2 /451 N;6@1E 92 D6.H,/ G9/E ;6, 86 ./264 /,1 512 ;/4176 @6.6 M6E /4 7/@-,E+-/,,/ %/C/,7ME /4@,-H-BQ

:1 -.1</2 /4 921 @,/1@-B2 ;9,1 7/8 /4;=,-59I

:1 -.1</2 26 ;9/7/ 21@/, 7/ 921 @6.;1,1@-B2E 4-26 7/8 1@/,@1.-/256 7/ 764,/18-717/4 .F4 6 ./264 8/>1214I

A91256 .F4 8/>1214 M >94514 4/12 814 @[email protected]@-14 7/ 814 764 ,/18-717/4 6H>/56

7/ 1;,6K-.1@-B2E .F4 39/,5/ 4/,F 81 -.1</2E .F4 39/,L1 /.65-C1 M .F4 ,/18-717;6N5-@1 5/27,FIII q

(4514 ;181H,14E 92 51256 4-H-8-214 ;1,1 864 ;,631264E 5/2=12 <,12 39/,L1,/C/8176,1E M M6 814 ./7-5N 79,125/ .9@D6 5-/.;6I +/,6 81 -.1</2 4/ .//4@1;1H1I :1 /45N5-@1 7/ %/C/,7ME /45N5-@1 56518./25/ 1 ;645/,-6,- ./ -279@=1 1@623927-, 814 @19414 @62 864 /3/@564I (2 /8 @9,46 7/ .-4 ./7-51@-62/4E ,/292@-N7/3-2-5-C1./25/ 1 .- 125/,-6, ;9256 7/ C-451I

(8 @146 /4 G9/ 921 26@D/E 125/4 7/ @1/, 76,.-76E ;/,@-H=E 2/51./25/ 1,5-@98171D1451 /8 ;9256 7/ G9/ ,/49851H1 -.;64-H8/ @1.H-1, 2- 921 4681 ;181H,1E ;/,6 1>/21

' r#6,7dS9,7sE .1,L6 7/ btbmI



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 82

18 462-76 7/ 81 C6LE 7/ @918G9-/, C6LE 921 3,14/ D1,56 ,1,1 G9/ 88/<1H1 D1451 .=

4-2 88/C1, /2 4= /8 ./26, ,145,6 7/ 1G9/8864 1@625/@-.-/2564 7/ G9/E 4/<T2 814,/C/81@-62/4 7/ 81 @62@-/2@-1E /2 1G9/8 /2562@/4 ./ 6@9;1H1E M 81 3,14/ ./;1,/@-B .9M -24-45/25/E /,1 921 3,14/ G9/ @14- ./ 15,/C/,=1 1 7/@-, /451H1 ;/<17118 @,-4518I o,1HN ,F;-71./25/ 81 3,14/ /2 .- @62@-/2@-1 ME @91276 ./ 7-4;62=1 1;141, 1E 65,6 149256E /8 @1,F@5/, 6,<F2-@6 7/ 81 3,14/ ,/59C6 .- 15/2@-B2Ia/,717/,1./25/E 81 3,14/ ./ D1H=1 7/>176 15B2-56R 7/4<,1@-171./25/ 26 81 D/@624/,C176 /2 81 ./.6,-1E /,1 18<6 14= @6.6 _c1M 92 D6.H,/ 1 G9-/2 81 C/25121D1 ;1,5-76 ;6, 81 .-517È ;/,6 26 D1H=1 .12/,1 7/ -25/,;,/51,81 /,,B2/1./25/E M1G9/ -H1 1@6.;1J171 7/ 921 7NH-8 ,/;,/4/251@-B2 C-4918 m 7/ 92 D6.H,/ G9/@1.-21H1E ;1,5-76E ;6, 81 .-517 7/8 @9/,;6 1;,6K-.171./25/E ;6, 921 C/25121;/,;/27-@981, 18 />/ 7/ 1G9N8I S-2 7971 4/ 5,151H1 7/ 81 @624/@9/2@-1 7/8 4-.;8/

1@56 7/ /27/,/L1, /2 /8 /4;1@-6 81 -.1</2 7/ 92 D6.H,/ 146.176 1 81 C/25121I+/,6 7/H-76 1 G9/ 81 C/25121 D1H=1 1@6.;1J176 18 7/4;81L1.-/256 7/8 D6.H,/E@6.;,/27= G9/ ./ D1881H1 125/ 921 -.1</2 7/ 92 5-;6 .9M ,1,6E M 59C/,F;-71./25/ 81 -7/1 7/ -2@6,;6,1,81 18 1@/,C6 7/ .- .15/,-18 7/ @6245,9@@-62/4;6N5-@14I #6 D9H-/,1 @62@/7-76 518 -.;6,512@-1 1 /451 3,14/ 4- 26 D9H-/,1 717689<1, 1 921 49@/4-B2 @14- -2-25/,,9.;-71 7/ 3,14/4 G9/ ./ 7/>1,62 ;6@6 ./26446,;,/27-76 G9/ 81 ;,-./,1E M G9/ ./ ;,679>/,62 92 4/25-.-/256 7/ <,15-597W<,159-717X 512 <,127/ G9/ /8 76.-2-6 G9/E D1451 1G9/8 -245125/E D1H=1@624/<9-76 46H,/ .= .-4.6 ./ ;1,/@-B -8946,-6E M @6./2@N 1 ;,/6@9;1,./T2-@1./25/ /2 ;62/, 3-2 1 81 -25/,.-21H8/ 89@D1 G9/ 4/ 7/41,,6881H1 /2 .--25/,-6, tI

# S- D9H-/,1 4-76 ;-256,E /451 ,/;,/4/251@-B2 C-4918 D9H-/,1 4-2 7971 ;,/76.-2176 46H,/ 81 65,1I

+,6H1H8/./25/ .-4 31@98517/4 -221514 7/@-7-/,62 814 @1,1@5/,=45-@14 7/ 81 ,/C/81@-B2I $/47/ 1G9/8 7=1E D/@62@/25,176 C689251,-1./25/ 81 15/2@-B2 /2 ;1,/@-714 1;1,-@-62/4E M ./ @62451 G9/E /2 @91256 1 ;,/@-4-B2E26 462 -23/,-6,/4 1 864 3/2B./264 197-5-C64I +,6C-456 7/ ;1;/8 M 8F;-LE ./ 4/,=1 3F@-8 5,1L1, 494 @6256,264I U/886 /4 14= ;6, @91256 26 4/ 5,151,=1 7/ 7-H9>1,E 4-26 7/ @18@1,I $/ /45/ .12/,1E ;67,=1 ,/;,/4/251, 92 F,H68E921 681E 92 -245,9./256 .94-@18E -23-2-717 7/ @6414 G9/E /2 /45/ .6./256 4/,=1 -2@1;1L 7/ ,/;,/4/251,<,F3-@1./25/E 2- 4-G9-/,1 ./7-125/ /8 .F4 46./,6 /4G9/.1I S- 86 -25/251,1E ./ ;/,7/,=1E @62 81 @/,5-79.H,/7/ C68C/, 1 56;1, @62.-<6 .-4.6E /2 92 81H/,-256 7/ 8=2/14 G9/E 1 ;,-./,1 C-451E 26 ;1,/@/,=12 ,/;,/4/251,2171I UE 18 1H,-, 864 6>64E 5/27,=1 81 39/,5/ -.;,/4-B2 7/ D1881,./ 125/ 18<6 _292@1 C-456Ì:1 ;,9/H1 7/ 86 G9/ 7-<6 D1 4-76 /3/@59171 .9@D14 C/@/4 ;6, %6H/,5 $/4264R ;1,1 @6.;,6H1,86 H1451 @62D6>/1, /8 2T./,6 fp 7/ c6>14 8-H,/4E G9/ @625-/2/ 1H927125/4 7-H9>64 49M64 W_%6./6 M k98-/51È _^2D6.H,/ D1 .9/,56 /451 .1J121È /5@IX G9/ 81 ,/C-451 @,/MB /,12 7-H9>64 ,/18-L1764 ;6, 86@64E M G9/ @6.6;9H8-@B @62 81 .1M6, H9/21 3/I

$ u295 c1.492 @624-7/,1 G9/ /8 D1.H,/ /4 /8 7/5/,.-2125/ 7/ /45/ 5-;6 7/ ,/C/81@-B2 G9/ ./ 6H4/4-62BE M

G9-LF /45N /2 86 @-/,56I W$/H6 D1@/, @62451, G9/ /2 1G9/881 ;6@1 26 56764 864 7=14 @6.=1IX U 26 @1H/ 79717/ G9/ 864 4-<9-/25/4 4=256.14 G9/ c1.492 ,/8151 @6-2@-7/2 @62 864 .=64Q(8 7=1 4-<9-/25/ 7/4;/,5N 5/.;,126I )671C=1 /,1 7/ 26@D/I c1@=1 81,<6 ,156 G9/ 5/2=1 864 6>64 1H-/,564E@91276 6= 814 @1.;121714 7/ 814 @-2@6E 71714 ;6, /8 ,/86> 7/ ;1,/7 7/8 ;-46 49;/,-6, 18 .=6I ?25/25N C68C/, 176,.-,E ;/,6 26 86 86<,NE /451H1 56518./25/ 7/4;-/,56E M .-8 -7/14 ./ H988=12 /2 81 @1H/L1I$/ ,/;/25/ 4/ ./ 6@9,,-/,62 18<9214 3,14/4 H9/214E .9M 17/@91714 ;1,1 95-8-L1,814 /2 92 1;925/E /2 923688/5=2R 4TH-51./25/E M @6.6 ;6, 1L1,E 7/4@9H,= 3,14/4 .9M D/,.6414E 3,14/4 .F4 H/8814 G9/ 56714 814 ;6, .=/4@,-514 125/,-6,./25/I 0/ 814 ,/;/5= 8/251./25/E ;181H,1 ;6, ;181H,1E M /,12 /K@/8/25/4I :14 3,14/4 267/>1H12 7/ 1@97-,E 921 5,14 65,1I 0/ 8/C125N M @6<= ;1;/8 M 8F;-LE /2 81 ./41 G9/ 5/2=1 7/5,F4 7/ 81 @1.1I 0/;1,/@=1 G9/ 4/ D9H-/,1 ,656 921 C/21 /2 .- -25/,-6,E 814 ;181H,14 4/ 49@/7=12E 4/ 4-591H12 /2 49 >9456 89<1,E4/ 171;51H12 1 81 4-591@-B2E 814 /4@/214 4/ [email protected] 81 1@@-B2 4/ 7/41,,6881H1E 814 ,N;8-@14 49,<=12 /2 .-@/,/H,6E M M6 <6L1H1 7/ .12/,1 ;,67-<-641I :64 ;/241.-/2564 1@97=12 512 C/86L./25/E M 4/<9=12 389M/276

@62 518 1H127626E G9/ 7/47/JN 921 .985-597 7/ 7/5188/4 7/8-@1764E 7/H-76 1 G9/ /8 8F;-L 26 ;67=1 -, @62 817/H-71 C/86@-717E ;/4/ 1 G9/ ;,6@9,1H1 /4@,-H-, 7/ 81 .126 4-/.;,/ /2 .6C-.-/256E 4-2 ;/,7/, 2- 924/<9276I :14 3,14/4 H,651H12 /2 .- -25/,-6, M /451H1 /2 ;8/21 ;64/4-B2 7/8 5/.1I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 83

(2 1G9/8 /2562@/4E 5671C=1 /451H1 .9M -25/,/4176 /2 ],/97E M @626@=1 494.N56764 7/ /K1./2 G9/ D1H=1 5/2-76 6@14-B2 7/ ;,1@5-@1, @62 /23/,.64 79,125/81 <9/,,1E ;6, 86 G9/ 7/@-7= 6H5/2/, 7/ .= .-4.6 86 G9/ 4/ ;,6@9,1 6H5/2/, 7/1G9/8864E /4 7/@-,E 92 .62B86<6 86 .F4 ,F;-76 ;64-H8/E 46H,/ /8 G9/ /8 /4;=,-59@,=5-@6 7/8 ;1@-/25/ 26 36,.98/ >9-@-6 18<926E G9/E /2 @624/@9/2@-1E G9/7/ 8-H,/ 7/5671 ,/5-@/2@-1E M G9/ 4/1E /2 86 ;64-H8/E /G9-C18/25/ 1 ;/241, /2 C6L 1851I 0/;1,/@-B /2562@/4E M 4-<9/ ;1,/@-N276./ 1D6,1 d81 .12/,1 /2 G9/ ./ 88/<B 813,14/ 7/8 D6.H,/ @6,5176 /2 764 86 7/.9/45,1dE G9/ 81 C/86@-717 7/8 ;/241.-/25626 /4 49;/,-6, 1 81 7/ 81 ;181H,1E M G9/ 26 4-/.;,/ <121 1 81 7/ 81 ;181H,1E 2-4-G9-/,1 1 81 7/ 81 ;89.1 /2 .6C-.-/256I '14F276264 /2 /451 ;,/.-41E +D-8-;;/S69;1985E 1 G9-/2 D1H=1 @6.92-@176 814 ;,-./,14 @62@894-62/4 1 G9/ D1H=1

88/<176E M M6 264 7/[email protected] 1 /.H6,,621, ;1;/8E @62 861H8/ 7/4;,/@-6 D1@-1 864,/49851764 8-5/,1,-64 G9/ 7/ 518 1@5-C-717 ;97-/,12 49,<-,I :1 31@-8-717 /2 81,/18-L1@-B2 .15/,-18 7/ 81 51,/1 D-L6 5676 86 7/.F4I "8 5N,.-26 7/8 ;,-./, 7=1 7/5,1H1>6E ;97-.64 8//,264 ,/@=;,6@1./25/ 9214 @-2@9/251 ;F<-214 /4@,-514 7/8.676 125/4 7-@D6E M @6./2L1.64 1 @6.;1,1, 864 ,/49851764I (2 @62>9256E 86/4@,-56 ;6, S69;1985 M ;6, .= 5/2=1 <,127/4 12186<=14E 4/ 17C/,5=12 864 .-4.64C-@-64 7/ @6245,9@@-B2 M /,,6,/4 7/ 81 .-4.1 2159,18/L1E ;/,6E ;6, 65,1 ;1,5/E51.H-N2 D1H=1 /2 1G9/8814 ;F<-214 81 -894-B2 7/ 921 3/@927-717 /K5,16,7-21,-1E.9@D1 /.6@-B2E 92 @624-7/,1H8/ @62>9256 7/ -.F</2/4 7/ 921 @18-717 G9/ 26D9H-N4/.64 4-76 @1;1@/4 7/ @624/<9-,E 2- 4-G9-/,1 921 4681E /4@,-H-/2768/251./25/E 9264 ,14<64 7/ ;-256,/4G9-4.6 /4;/@-18=4-.6 ME 1G9= M 188FE 18<9213,14/ 7/ <,12 @6.-@-717I :14 T2-@14 7-3/,/2@-14 G9/ 4/ 17C/,5=12 /2 29/45,645/K564 ./ ;1,/@-/,62 7/,-C1, /4/2@-18./25/ 7/ 29/45,64 ,/4;/@5-C645/.;/,1./2564E /8 7/ S69;1985Q ./264 /45F5-@6 G9/ /8 .=6E ME 4- 4/ ./ ;/,.-5/921 8-</,1 @,=5-@1E 51.H-N2 7/,-C1H12 7/ G9/ S69;1985 @6./5-B /8 /,,6, 7/ @686@1,/2 86 1856 7/ 18<9214 ;F<-214E 4-2 7971 @62 F2-.6 7/ -279@-, 1 /,,6,E @-/,514;181H,14E 1 .676 7/ 5=5986I +6, 65,1 ;1,5/E M 1 3-2 7/ D1@/, ;8/21 >945-@-1 1S69;1985E 7/H6 7/@-, G9/ 4/ 2/<B 4-/.;,/E @62 56714 494 39/,L14E 1 /3/@591, 81./26, .67-3-@1@-B2E 81 ./26, @6,,/@@-B2E /2 864 ;F,,1364 G9/ ./ ;1,/@-/,62 .18;/,</J1764I U /2 /45/ ;9256 88/C1H1 ,1LB2 bnI (886 /4 14= ;6, @91256 ,/49851 .9M7-3=@-8 1;,/@-1, /2 49 >9456 C186, 864 7-C/,464 /8/./2564 ;,/4/25/4E / -2@8946

;67/.64 7/@-, G9/ /4 -.;64-H8/ 1;,/@-1,864 /2 81 ;,-./,1 8/@59,1I (2 1;1,-/2@-1E/4564 /8/./2564 462E ;1,1 /8 49>/56 G9/ /4@,-H/E 512 /K5,1J64 @6.6 ;1,1@918G9-/, 65,1 ;/,4621E M /8 G9/ 864 /4@,-H/ ,/@/81 7/ /8864E @6.6 /4 2159,18I+6N5-@1./25/ D1H81276E 518/4 /8/./2564 7/451@12 125/ 5676 ;6, 49 1856 <,176 7/1H49,76 -2./7-156E M /45/ 1H49,76E 921 C/L /K1.-2176 @62 .1M6, 7/5/2@-B2E

";688-21-,/ 14/<9,1H1 G9/ $/ AD-,-@6 D1H=1 ;-25176 494 ;,-./,64 @917,64 H1>6 81 -2389/2@-1 7/ 185/,1@-62/4@/2/45N4-@14 W7686,/4 7/ @1H/L1E @B8-@64IIIX

!% A171 7=1 @,/6 .F4 /2 81 -2318-H-8-717 7/ .- ;/241.-/256 /2 ,/81@-B2 @62.-<6 .-4.6E 86 @918 /4

2159,18=4-.6I $/ 56764 .6764E /2 /451 /4@,-59,1 7/8 ;/241.-/256E /2 81 G9/ 926 G9/71 1 ./,@/7 7/ @918G9-/,7-45,1@@-B2 /K5/,-6,E 4/ ;,679@/2 3F@-8./25/ _81<9214`I #6 D1M ,1LB2 18<921 G9/ >945-3-G9/ /8 -25/256 7/

7-4-.981,814I (8 ;/241.-/256 /4E ;6, 7/3-2-@-B2E 39/,5/ / -2@1;1L 7/ 1@941,4/ 1 4= .-4.6I "G9/8814 /C-7/25/47/3-@-/2@-14 7/H/2 15,-H9-,4/ 1 814 49</,/2@-14 ;,6@/7/25/4 7/8 /K5/,-6,I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 84

5-/2/ 81 @1,1@5/,=45-@1 7/ @6279@-, 1 @91256 D1M 7/ 17.-4-H8/ M 8/<=5-.6 /2 29/45,6

.9276E 1 81 7-C98<1@-B2 7/ @-/,56 2T./,6 7/ ;,6;-/717/4 M 7/ D/@D64 G9/E /2,/49./2E 26 462 ./264 6H>/5-C64 G9/ 65,64 .9@D64I

(2 D6./21>/ 1 o9-88/,.6 ";688-21-,/E G9-/2 D1H=1 .9/,56 D1@=1 ;6@6E M G9-/2 /2.9@D64 @1464 264 ;1,/@=1 D1H/, 6H/7/@-76 1 -.;98464 7/8 <N2/,6 125/4 7-@D6E4-2 1H127621, ;6, /886 @-/,564 ./7-6@,/4 ,/@9,464 8-5/,1,-64E S69;1985 M M6 7-.64/8 26.H,/ 7/ S^%%(":?S0* 18 29/C6 .676 7/ /K;,/4-B2 G9/ 5/2=1.64 129/45,6 18@12@/ M G9/ 7/4/FH1.64 @6.92-@1, 86 125/4 ;64-H8/E ;1,1 49 ;,6;-6H/2/3-@-6E 1 56764 29/45,64 1.-<64I A,/6 G9/ /2 29/45,64 7=14 26 /4 ;,/@-4646./5/, 1 29/C6 /K1./2 /451 7/26.-21@-B2E M G9/ 81 1@/;@-B2 /2 G9/ 81/.;8/1.64 D1 ;,/C18/@-76E ;6, 86 </2/,18E 46H,/ 81 1@/;@-B2 7/ ";688-21-,/I A62

.1M6, >945-@-1 5671C=1E D9H-N,1.64 ;67-76 1;,6;-1,264 7/8 5N,.-26S^+(%#")^%":?S0*E /.;8/176 ;6, oN,1,7 7/ #/,C18 /2 81 7/7-@156,-1 7/09@D1@D14 7/ 39/<6bbI (3/@5-C1./25/E ;1,/@/ G9/ #/,C18 @626@-B 1 .1,1C-881 /8/4;=,-59 7/ 29/45,1 76@5,-21E /2 51256 G9/ ";688-21-,/ @626@=1 512 4B86 81 8/5,1E5671C=1 -.;/,3/@51E 7/8 49,,/18-4.6E M 39/ -2@1;1L 7/ 71, 7/ N8 921 /K;8-@1@-B25/B,-@1 79,17/,1Ic/ 1G9= 9214 3,14/4 7/ #/,C18 G9/ ./ ;1,/@/2 .9M 4-<2-3-@15-C14 1 /45/ ,/4;/@56Q

a6M 1 /K;8-@1,8/E .- G9/,-76 $9.14E /8 3/2B./26 7/8 G9/ 945/7 D1 D1H8176 @62.1M6, 1859,1I A6.6 .9M H-/2 41H/E D1M @-/,564 21,,176,/4 G9/ 26 ;9/7/2-2C/251, 4-2 -7/25-3-@1,4/ @62 864 ;/,4621>/4 ;6, /8864 @,/1764I S1H/ .9M H-/2 @62@9F251 @62C-@@-B2 29/45,6 C-/>6 1.-<6 #67-/, @6251H1 @B.6 D1H=1 ;17/@-76 817/47-@D1 7/ 4/, <9-8865-2176 79,125/ 81 %/C689@-B2R 926 G9/71H1 512 @62C/2@-76G9/ -2@8946 4/ ;,/<9251H1 @B.6 4/ 814 D1H=1 1,,/<8176 #67-/, ;1,1 C68C/, 1;/<1,4/ 81 @1H/L1 18 @9/,;6I

U @6.6 4/1 G9/ 59C6 945/7 81 -.;,97/2@-1 7/ @-51, 926 7/ /464 462/564@6.;9/4564 /2 1G9/8 /45176 7/ /249/J6 S^+(%#")^%":?S)"E @918 7-,=12 86418/.12/4E /4 ;,/@-46 G9/ 864 @626L@1 56764I :64 /2@625,1,F 18 3-218 7/8 C689./2I#6 462 .9@D6 .F4 64@9,64 G9/ 81 ./513=4-@1 7/ c/</8 6 864 _0N.6,1H8/4` 7/Sg/7/2H6,<E M ;/,7/,=12 49 /2@1256 4- 39/4/2 /K;8-@1764E @146 7/ G9/ /886 39/,1

;64-H8/E ;6, 86 G9/ 8/ ,9/<6 ./ @62@/71 18 ./264 /8 .N,-56 7/ 81 /K;,/4-B2III

be

I?27-@1 .9M .181 3/ 7-4@95-,264 /8 7/,/@D6 1 /.;8/1, 81 ;181H,1 S^%%(":?S0*E/2 /8 4/25-76 ;1,5-@981, G9/ 26465,64 8/ 71.64E M1 G9/ 217-/ ;9/7/ 7971, G9//451 ;181H,1 26 59C6 36,5921E 125/4 7/ G9/ 26465,64 264 4-,C-N,1.64 7/ /881I a6M 17/3-2-,81E 7/ 921 C/L ;1,1 4-/.;,/Q

S^%%(":?S0*Q 4945125-C6E .14@98-26I "956.15-4.6 ;4=G9-@6 ;9,6 ;6, @9M6./7-6 4/ -25/251 /K;,/41, C/,H18./25/E ;6, /4@,-56 6 7/ @918G9-/, 65,6 .676E /[email protected]/256 ,/18 7/8 ;/241.-/256I (4 92 7-@5176 7/8 ;/241.-/256E 4-2 81-25/,C/2@-B2 ,/<98176,1 7/ 81 ,1LB2E 1>/26 1 5671 ;,/6@9;1@-B2 /45N5-@1 6 .6,18I

(( )1.H-N2 ;6, )D6.14 A1,8M8/E /2 S1,56, %/41,594 W@1;=5986 a???Q _S9;/,2159,18-4.6 2159,18`XE bmffdfjI

(" aN14/ 14-.-4.6E /8 ?7/6,,/18-4.6 7/ S1-25d+68d%69KI



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 85

(#A?A:*+($?"E ]-86463=1Q /8 49,,/18-4.6 4/ H141 /2 81 @,//2@-1 /2 81 ,/18-71749;/,-6, 7/ @-/,514 36,.14 7/ 146@-1@-B2 7/47/J1714 D1451 81 1;1,-@-B2 7/8.-4.6E M /2 /8 8-H,/ />/,@-@-6 7/8 ;/241.-/256I )-/27/ 1 7/45,9-, 7/3-2-5-C1./25/56764 864 ,/45125/4 ./@12-4.64 ;4=G9-@64E M 1 4945-59-,864 /2 81 ,/4689@-B2 7/ 864;,-2@-;18/4 ;,6H8/.14 7/ 81 C-71I c12 D/@D6 ;,63/4-B2 7/ 3/ 7/ S^%%(":?S0* "'S*:^)*E 864 4-<9-/25/4 4/J6,/4Q ",1<62E '1,62E '6-331,7E ',/562E A1,,-C/EA,/C/8E $/85/-8E $/4264E (891,7E oN,1,7E :-.H69,E 018h-2/E 06,-4/E #1C-88/E #688E+N,/5E +-@62E S69;1985E a-5,1@I

+6, /8 .6./256 ;1,/@/ G9/ 864 125/4 26.H,1764 36,.12 81 8-451 @6.;8/51 7/ 86449,,/18-4514E M ;6@14 79714 @1H/2 18 ,/4;/@56E 418C6 /2 /8 @146 7/ ?4-76,/

$9@144/E 7/ G9-/2 @1,/L@6 7/ 71564I A-/,56 /4 G9/ 4- T2-@1./25/ 264 3->1.64 /2864 ,/49851764E H9/2 2T./,6 7/ ;6/514 ;67,=12 ;141, ;6, 49,,/18-4514E@6./2L1276 ;6, /8 $125/ ME 51.H-N2 /2 494 ./>6,/4 .6./2564E /8 ;,6;-6SD1h/4;/1,/I (2 /8 @9,46 7/ 814 7-3/,/25/4 5/2515-C14 7/ 7/3-2-@-B2E ;6, .=/3/@591714E 7/ 1G9/886 G9/ 4/ 7/26.-21E @62 1H946 7/ @623-12L1E /8 </2-6E 2171D/ /2@625,176 G9/ ;9/71 15,-H9-,4/ 1 92 ;,6@/46E G9/ 26 4/1 /8 125/,-6,./25/7/3-2-76I

:14 #6@D/4 7/ U692< 462 49,,/18-4514 7/ @1H6 1 ,1H6R 7/4<,1@-171./25/ 26 4/5,151 .F4 G9/ 7/ 92 41@/,765/ G9/ D1H81E 7/ 92 .18 41@/,765/E 4-2 7971E ;/,641@/,765/ 18 3-2I

Sg-35 /4 49,,/18-451 /2 81 .18717IS17/ /4 49,,/18-451 /2 /8 417-4.6IAD15/19H,-127 /4 49,,/18-451 /2 /8 /K65-4.6IA6245125 /4 49,,/18-451 /2 ;68=5-@1Ic9<6 /4 49,,/18-451 @91276 26 /4 56256I$/4H6,7/4da18.6,/ /4 49,,/18-451 /2 /8 1.6,I'/,5,127 /4 49,,/18-451 /2 /8 ;14176I%1HH/ /4 49,,/18-451 /2 81 .9/,5/I+6/ /4 49,,/18-451 /2 81 1C/259,1I

'197/81-,/ /4 49,,/18-451 /2 81 .6,18I%-.H197 /4 49,,/18-451 /2 81 C-71 ;,F@5-@1 M /2 5676I01881,.N /4 49,,/18-451 /2 81 @623-7/2@-1Ik1,,M /4 49,,/18-451 /2 81 1H4/251I#69C/19 /4 49,,/18-451 /2 /8 H/46IS1=25d+68d%69K /4 49,,/18-451 /2 864 4=.H6864I]1,<9/ /4 49,,/18-451 /2 81 15.B43/,1Ia1@DN /4 49,,/18-451 /2 .=I%/C/,7M /4 49,,/18-451 /2 4=IS1-25dk6D2 +/,4/ /4 49,,/18-451 1 7-4512@-1I%6944/8 /4 49,,/18-451 /2 81 12N@7651I

(5@N5/,1I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 86

?24-456 /2 G9/ 26 56764 462 4-/.;,/ 49,,/18-4514E ;6, @91256 17C-/,56 /2 @171 926

7/ /8864 @-/,56 2T./,6 7/ -7/14 ;,/@62@/H-714 1 814 G9/E .9M -2</291./25/E;/,.12/@/2 3-/8/4I 0125/2=12 /451 3-7/8-717 7/H-76 1 G9/ 26 D1H=12 /4@9@D17681 C6L 49,,/18-451E /41 C6L G9/ 4-<9/ ;,/7-@1276 /2 C=4;/,14 7/ 81 .9/,5/E ;6,/[email protected] 7/ 814 56,./2514E M 26 81 /4@9@D1,62 ;6,G9/ 26 G9/,=12 4/,C-, T2-@1./25/;1,1 6,G9/451, 81 .1,1C-88641 ;1,5-59,1I ]9/,62 -245,9./2564 7/.14-1766,<9886464E M ;6, /46 >1.F4 ;,679>/,62 2- 92 462-76 1,.62-646 Ibf

+/,6 26465,64E G9/ 26 264 D/.64 /25,/<176 >1.F4 1 81 51,/1 7/ ./7-15-L1@-B2E26465,64 G9/ /2 29/45,14 6H,14 264 D/.64 @62C/,5-76 /2 864 46,764 ,/@/;5F@98647/ 512564 /@64E /2 864 .67/4564 1;1,1564 ,/<-45,176,/4 G9/ 26 G9/712D-;265-L1764 ;6, 1G9/886 G9/ ,/<-45,12E 26465,64 G9-LF /45/.64 18 4/,C-76 7/ 921

@1941 5671C=1 .F4 26H8/I #6465,64 7/C68C/.64 @62 D62,17/L /8 _518/256` G9/264 D1 4-76 ;,/45176I S- 4/ 15,/C/2E DFH8/2./ 7/8 518/256 7/ 1G9/8 ./5,6 7/;815-26E 7/ 1G9/8 /4;/>6E 7/ 1G9/881 ;9/,51E 6 7/8 @-/86I #6465,64 26 5/2/.64518/256I

+,/<T25/28/ 1 +D-8-;;/ S69;1985Q

OD&/ <&-;,&(%;)&/ &-&%?<+(&/ ' :&/ P&C+%&(+#-$/ C&)&%&/ 9$/%);+)H- :&/ <H/ &:%&/(+;9&9$/7Q

" %6</, a-5,1@Q

OR>$-&/ P;C$ +-=#(&9# &: <H)<#:5&:<+)&-%$F ./%$ 9+# <$9+& =;$:%& /#C)$ /*<+/<# (#<# ;- (&C&::# M;$ /$ $-(&C)+%& &-%$ :& @/%)$::& "#:&)F ' <$ +-9+(? $- $: >:&-# 9$ /; C+(#)-+# ;-& )$E+?- $- :& M;$ 9$C*& >&/&) $: )$/%# 9$ <+/ 9*&/7Q

" +198 (891,7Q

O@/ ;-& P+/%#)+& <;' (#-#(+9& $/& M;$ (;$-%#F $/ >#$<& <;' (.:$C)$ $/$ M;$)$:$#S $/%#' &>#'&9# $- ;- <;)#F =$)9$&-%$/ :&/ #)$K&/F ' (&:(+-&9#/ :#/ :&C+#/7Q

" 01K 06,-4/QO@: #/# 9$ :&/ (&=$)-&/ ' /; (#<>&T$)# $: &:(&)&=H-F :& =$:$%& ' /; =&:$% $: =+$-%#F$: E)&- U&-(+::$) (#- /;/ (&-($:&/F $: $/>&-%&>HK&)#/ ' /; ($)(# 9$ >HK&)#/F :&C&:&-V& ' /; P+K& $: ,+$:F $/$ (&)-+($)# ' /; P$)<&-# $: (&)-&=&:F $: C&))$-9$)# '/; <#-?(;:#F $: W+//+//+>+ ' /; >$))+%#F $: (#)&: ' /; (H-%&)# 9$ :$(P$F $: <+:&E)# '/; C;$- X+#/F '& -# %+$-$- <H/ )$<$9+# M;$ 9$/&>&)$($) 9$ :& ,&V 9$: <&)7Q

!& :6 .-4.6 ;67,=1 7/@-, 7/ 18<9264 3-8B46364 M 7/ 18<9264 ;-256,/4R 7/ /4564 T85-.64 512 4B86 @-51,N 1

^@@/886E /25,/ 864 7/ 81 N;6@1 125-<91E ME /25,/ 864 7/ 81 N;6@1 .67/,21E 1 S/9,15E o9451C/ 06,/19E 015-44/W/2 _:1 .T4-@1`E ;6, />/.;86XE $/,1-2E +-@1446 W/8 .F4 ;9,6E @62 .9@D6XE ',1G9/E $9@D1.;E +-@1H-1E

AD-,-@6 W17.-,1H8/ 79,125/ 51256 5-/.;6XE u8//E 012 %1ME 01K (,245 ME 512 ;,BK-.6 1 26465,64E "27,N014462I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 87

" k64/;D $/85/-8Q

OYZ*[ U)$# $- :& =+)%;9 9$ :#/ >HK&)#/7 \ C&/%& ;-& >:;<& >&)& P&($)<$ <#)+) 9$)+/&7Q

" :69-4 ",1<62Q

OX;)&-%$ ;-& +-%$));>(+?- 9$: >&)%+9#F <+$-%)&/ :#/ K;E&9#)$/ /$ )$;-*&- &:)$9$9#)9$ ;-& K&))& 9$ ::&<$&-%$ >#-(P$F >)$E;-%. &: H)C#: /+ &]- (#-/$)=&C& /; (+-%&)#K&7Q

U M6 .-4.6E G9/ 26 D/ ;67-76 /C-51, /8 /4@,-H-, 814 8=2/14 86@14 M 4/,;/25/125/4

7/ /45/ ;,/31@-6I

+,/<92517 1 %6H/,5 $/4264E G9-/2 G9-LF 4/1 /8 G9/E /2 29/45,6 <,9;6E /45F .F4@/,@1 7/ 81 C/,717 49,,/18-451E G9-/2E /2 494 6H,14 5671C=1 -2N7-514bj M /2 /8 @9,467/ 814 .T85-;8/4 /K;/,-/2@-14 1 G9/ 4/ D1 46./5-76E D1 >945-3-@176 ;8/21./25/ 814/4;/,12L14 G9/ ;94/ /2 /8 49,,/18-4.6E M ./ D1 -279@-76 1 /4;/,1, 1T2 .F4 7/N8I (2 81 1@5918-717E $/4264 D1H81 /2 49,,/18-451 @91276 8/ 71 81 <121I :1;,67-<-641 1<-8-717 @62 G9/ 4-<9/ 6,18./25/ 49 ;/241.-/256 264 17.-,1 51256@91256 264 @6.;81@/2 494 /4;8N27-764 7-4@9,464E 7-4@9,464 G9/ 4/ ;-/,7/2;6,G9/ $/4264E /2 C/L 7/ 3->1,864E ;,/3-/,/ D1@/, 65,14 @6414 .F4 -.;6,5125/4I$/4264 8// /2 4= .-4.6 @6.6 /2 92 8-H,6 1H-/,56E M 26 4/ ;,/6@9;1 7/ ,/5/2/, 814D6>14 G9/ /8 C-/256 7/ 49 C-71 4/ 88/C1I

($ _#9/C14 cNH,-714È _$/46,7/2 36,.1HÈ _$9/86 ;6, 79/86Ì



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 09

*%/"%+,* 0%. '"+% $12#/, 0%. *-""%'.#*$,

A6.;64-@-B2 49,,/18-451 /4@,-51E 6 ;,-./, M T85-.6 @D6,,6 *,7/2/2 G9/ 8/4 5,1-<12 ,/@176 7/ /4@,-H-,E 7/4;9N4 7/ D1H/,4/ 4-59176 /2 9289<1, G9/ 4/1 86 .F4 ;,6;-@-6 ;64-H8/ 1 81 @62@/25,1@-B2 7/ 49 /4;=,-59E 18,/;8-/<9/ 7/ 49 /4;=,-59 46H,/ 4= .-4.6I (25,/2 /2 /8 /45176 .F4 ;14-C6E 6,/@/;5-C6E 7/ G9/ 4/12 @1;1@/4I +,/4@-2712 7/ 49 </2-6E 7/ 49 518/256E M 7/8</2-6 M /8 518/256 7/ 864 7/.F4I$=<124/ D1451 /.;1;1,4/ 7/ /886 G9/ 81 8-5/,159,1 /4 926 7/ 864 .F4 5,-45/[email protected] G9/ 88/C12 1 56714 ;1,5/4I (4@,-H12 7/;,-41E 4-2 5/.1 ;,/@62@/H-76E/4@,-H12 86 493-@-/25/./25/ 7/;,-41 ;1,1 26 ;67/, ,/3,/21,4/E M ;1,1 26 5/2/, 815/251@-B2 7/ 8//, 86 /4@,-56I :1 ;,-./,1 3,14/ 4/ 8/4 6@9,,-,F ;6, 4= .-4.1E M1 G9/

/2 @171 4/<9276 G9/ ;141 D1M 921 3,14/E /K5,1J1 1 29/45,6 ;/241.-/256@624@-/25/E G9/ 7/4/1 /K5/,-6,-L1,4/I

%/49851 .9M 7-3=@-8 ;,6292@-1,4/ @62 ,/4;/@56 1 81 3,14/ -2./7-151 4-<9-/25/R /4513,14/ ;1,5-@-;1E 4-2 7971E 7/ 29/45,1 1@5-C-717 @624@-/25/ M 7/ 81 65,1E 18 .-4.65-/.;6E 4- /4 G9/ ,/@626@/.64 G9/ /8 D/@D6 7/ D1H/, /4@,-56 81 ;,-./,1 ;,679@/92 .=2-.6 7/ ;/,@/;@-B2I +/,6 /46E ;6@6 D1 7/ -.;6,51,8/4R 1D= /4 7627/ ,17-@1E/2 49 .1M6, ;1,5/E /8 -25/,N4 7/8 >9/<6 49,,/18-451I #6 @1H/ 81 ./26, 7971 7/ G9/81 ;92591@-B2 4-/.;,/ 4/ 6;62/ 1 81 @625-29-717 1H468951 7/8 389-, 7/ G9/ /451.64D1H81276E ;/4/ 1 G9/ ;1,/@/ 512 2/@/41,-1 @6.6 81 7-45,-H9@-B2 7/ 864 29764 /2921 @9/,71 C-H,125/I S-<12 /4@,-H-/276 @91256 G9-/,12I A623=/2 /2 81 2159,18/L1

-21<651H8/ 7/8 .9,.9886I S- /8 4-8/2@-6 1./21L1E 7/H-76 1 G9/ D12 @6./5-76 92131851E 31851 G9/ ;67/.64 881.1, _31851 7/ -215/2@-B2`E -25/,,9.;12 4-2 81 ./26,C1@-81@-B2 81 3,14/ 7/.14-176 @81,1I " @625-291@-B2 7/ 81 ;181H,1 G9/ 8/4 ;1,/L@17/ 6,-</2 464;/@D646 ;62<12 921 8/5,1 @918G9-/,1E 81 8/5,1 8E ;6, />/.;86E 4-/.;,/81 8E M 18 -.;62/, /451 -2-@-18 1 81 ;181H,1 4-<9-/25/ @624/<9-,F2 G9/ 7/ 29/C6C9/8C1 1 -.;/,1, 81 1,H-5,1,-/717I

!343 56 3784494:; ;5 :6<9;=3=

(46 /4 .9M 7-3=@-8I c1<12 7/@-, 4-/.;,/ G9/ 26 /45F2 /2 @141 ;1,1 217-/E M18<921 G9/ 65,1 C/LE @91276 217-/ D1M1 D/@D6 @146 6.-46 7/ 81 @6.92-@1@-B2125/7-@D1E M 864 -25/,,9.;12 /2 ;8/21 1@5-C-717 49,,/18-451E @,9@/2 864 H,1L64E M7-<12Q _?<918 71E 4-2 7971 /4 .9@D6 ./>6, D1@/, 6 26 D1@/,I (8 -25/,N4 ;6, 81 C-71@1,/@/ 7/ H14/I S-.;8-@-717E 86 G9/ 6@9,,/ /2 .- -25/,-6, 4-<9/ 4-N276./-26;6,5926I` n @918G9-/, 65,1 5,-C-18-717 -<918./25/ -27-<2125/I

!343 >3<;4 =9:<84:6:

?24@,-H-,4/E /2 C=4;/,14 7/ /8/@@-62/4E /2 /8 ;,-./, ;1=4 /2 /8 G9/ 4/ >9L<9/418971H8/ @/8/H,1, @62498514 7/ /45/ 5-;6I )6764 5/2/.64 .17/,1 7/ 6,176,Q@68<179,14 .985-@686,/4 M H-M95/,= 7/ ;181H,14I 0/7-125/ /8 49,,/18-4.6E /8 6,176,

;627,F 18 7/42976 81 ;6H,/L1 7/ 81 7/4/4;/,12L1I ^2 151,7/@/,E 46H,/ 92151,-.1E /8 6,176,E 468-56E 7/4@91,5-L1,F /8 @-/86 /5/,26E /41 +-/8 7/ *46I U 51256



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 08

;,6./5/,F G9/ @9.;8-, 921 .=2-.1 ;1,5/ 7/ 86 ;,6./5-76 86 @6245/,21,FI $1,F 1

814 ,/-C-27-@1@-62/4 7/ 92 ;9/H86 /25/,6 92 .15-L ;1,@-18 M 81./251H8/I *H8-<1,F 1864 .F4 -,,/79@5-H8/4 /2/.-<64 1 @6.98<1, /2 92 7/4/6 4/@,/56 G9/ D1,F 41851,/2 ;/71L64 1 814 ;15,-14I U 86 @624/<9-,F @62 4B86 7/>1,4/ /8/C1, ;6, 81 ;181H,1-2./241 G9/ 4/ 3927/ /2 81 ;-/717 M ,9/71 /2 /8 67-6I ?2@1;1L 7/ 7/43188/@/,E >9<1,F /8 5/,@-6;/86 7/ 56764 864 7/43188/@-.-/2564I S/,F C/,717/,1./25/ /8/<-76EM 814 .F4 5-/,214 .9>/,/4 8/ 1.1,F2 @62 C-68/2@-1I

!343 ;:<49794 ?3@:3: 56A;@3:

S/12 G9-/2/4 4/12E 4- /8 @6,1LB2 14= 4/ 864 1@624/>1E G9/./2 9214 @912514D6>14 7/ 819,/8 ME 4-2 /.;/J1,4/ /2 .125/2/, C-C6 /45/ 7NH-8 39/<6E @6.-/2@/2

921 26C/81I (8 49,,/18-4.6 4/ 864 ;/,.-5-,FR 8/4 H1451,F @62 @81C1, 81 1<9>1 7/ 81_'/88/L1 3->1` 46H,/ 81 _"@@-B2`R /2 /46 @624-45/ /8 5,9@6Ic1H,F ;/,4621>/4 7/ ;/,3-8/4 86 H145125/ 7-45-2564R /2 49 /4@,-59,1E 494 26.H,/4462 4681./25/ 921 @9/45-B2 7/ .1MT4@981E M 4/ @6.;6,51,F2 @62 81 .-4.14/<9,-717 @62 ,/4;/@56 1 864 C/,H64 1@5-C64 @62 G9/ 4/ @6.;6,51 /8 ;,626.H,/_-8È /2 3,12@N4E @62 ,/4;/@56 1 814 ;181H,14 _;8/95È _M 1È _3195È /5@I :64;/,4621>/4 .1271,F2 1 864 C/,H64E C18<1 81 /K;,/4-B2R M /2 1G9/8864 @1464 /2G9/ 81 6H4/,C1@-B2E 81 ,/38/K-B2 M 814 31@98517/4 7/ </2/,18-L1@-B2 26 8/4 4-,C12;1,1 2171E ;9/7/2 5/2/, 81 4/<9,-717 7/ G9/ 864 ;/,4621>/4 1@591,F2 @6.6 4-945/7/4 D9H-/,12 5/2-76 .-8 -25/2@-62/4 G9/E /2 ,/18-717E 26 D12 5/2-76I $/ /451.12/,1E ;,6C-4564 7/ 92 ,/79@-76 2T./,6 7/ @1,1@5/,=45-@14 3=4-@14 M .6,18/4E/4564 4/,/4 G9/E /2 ,/18-717E 512 ;6@6 8/4 7/H/2E 26 4/ 1;1,51,F2 7/ @-/,51 8=2/17/ @6279@51 7/ 81 G9/ 945/7/4 M1 26 4/ 5/27,F2 G9/ 6@9;1,I $/ 1D= 49,<-,F 92112N@7651 .F4 6 ./264 41H-1E /2 1;1,-/2@-1E G9/ >945-3-@1,F ;9256 ;6, ;9256 /4/7/4/281@/ /.6@-62125/ 6 @6236,5125/ G9/ 1 945/7/4 8/4 D1 7/>176 M1 7/ -.;6,51,IS9 31841 26C/81 4/,F 921 .1,1C-88641 4-.981@-B2 7/ 921 26C/81 C/,717/,1R 4/D1,F2 ,-@64E M 56764 4/ .645,1,F2 7/ 1@9/,76 /2 G9/ _88/C12 18<6 7/25,6È M1 G9//4 /K1@51./25/ 7/25,6 7/8 @9/,;6 D9.126 7627/ /41 @641 49/8/ /2@625,1,4/I

A6.6 /4 2159,18E 4-<9-/276 92 ;,6@/7-.-/256 12F86<6E M 1 @627-@-B2 7/ -<26,1,5676 1G9/886 7/ 86 G9/ 7/H/,=12 71,4/ @9/251E ;9/7/2 7/7-@1,4/ @62 <,12 NK-56 1

81 31841 @,=5-@1I!343 B;5;4 CD9B6 <65 853 E8F;4G8; H3:3 H64 @3 <3@@;

III III III III III III III III III III III III III IIIIII III III III III III III III III III III III III IIIIII III III III III III III III III III III III III

/65B43 @3 E8;4B;

(8 49,,/18-4.6 864 -25,679@-,F /2 81 .9/,5/E G9/ /4 921 46@-/717 4/@,/51I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 00

:/4 /2<91251,F 81 .126E 4/;9851276 188= 81 ;,639271 0 @62 G9/ @6.-/2L1 81

;181H,1 0/.6,-1I #6 4/ 68C-7/2 7/ 56.1, 3/8-@/4 7-4;64-@-62/4 5/451./251,-14Q /2@91256 1 .= ,/4;/@51E /K->6 G9/ ./ 88/C/2 18 @/./25/,-6 /2 92 @1.-B2 7/.9712L14I [9/ .-4 1.-<64 7/45,9M12 D1451 /8 T85-.6 />/.;81, 7/ 81 /7-@-B2 7/$-4@9,46 46H,/ 81 (4@14/L 7/ %/18-717I

(8 -7-6.1 D1 4-76 7176 18 D6.H,/ ;1,1 G9/ 86 94/ 7/ .12/,1 49,,/18-451I (2 81./7-71 /2 G9/ 18 D6.H,/ 8/ /4 -27-4;/241H8/ D1@/,4/ @6.;,/27/,E @624-<9//K;,/41,4/ ./>6, 6 ;/6,E M @62 /886 14/<9,1, /8 />/,@-@-6 7/ @-/,514 392@-62/4@624-7/,1714 @6.6 814 .F4 ;,-.1,-14I c1H81, 6 /4@,-H-, 921 @1,51 26 ;,/4/251C/,717/,14 7-3-@98517/4 4-/.;,/ G9/ /8 D6.H,/ 26 4/ ;,6;62<1 921 3-218-71749;/,-6, 1 814 G9/ 4/ /2@9/25,12 /2 92 5N,.-26 ./7-6E /4 7/@-,E 4-/.;,/ G9/ 4/

8-.-5/ 1 @62C/,41, W;6, /8 ;81@/, 7/ @62C/,41,X @62 @918G9-/, 65,1 ;/,4621I (2/4564 @1464E /8 D6.H,/ 26 493,/ 124-/717 18<921 /2 86 G9/ ,/4;/@51 1 814;181H,14 G9/ D1 7/ ;,6292@-1,E 2- 1 81 3,14/ G9/ 4/<9-,F 1 81 G9/ 1@1H1 7/;,6292@-1,I " 921 ;,/<9251 .9M 4/2@-881 4/,F @1;1L 7/ @625/451, 4-2 81 ./26,C1@-81@-B2I S- 26 /45F 13/@56 7/ 5-@4E 17G9-,-764 /2 /8 5,156 @62 864 7/.F4E /8D6.H,/ ;9/7/ ;,6292@-1,4/ /4;625F2/1./25/ 46H,/ @-/,56 ,/79@-76 2T./,6 7/5/.14R M ;1,1 D1@/, /456 26 5-/2/ 2-2<921 2/@/4-717 7/ 7/C121,4/ 864 4/464E 2-7/ ;8125/1,4/ ;,6H8/.14 ;,/C-64 7/ 2-2<T2 <N2/,6I YU G9-N2 D1H,F ;67-76D1@/,8/ @,//, G9/ /451 31@98517 7/ ;,-./,1 -25/2@-B2 512 4B86 8/ ;/,>97-@1 @912764/ ;,6;62/ /251H81, ,/81@-62/4 C/,H18/4 7/ 2159,18/L1 .F4 @6.;8/>1Z #6 D1M2-2<T2 5/.1 @9M6 5,151.-/256 8/ -.;-71 D1H81, M /4@,-H-, </2/,641./25/I:64 1@564 7/ /4@9@D1,4/ M 8//,4/ 1 926 .-4.6 4B86 5-/2/2 /8 /3/@56 7/6H451@98-L1, 86 6@9856E /8 17.-,1H8/ ,/@9,46I #6E 26E 26 5/2<6 2-2<921 2/@/4-7179,</25/ 7/ @6.;,/27/,./ WO'1451P OS-/.;,/ ./ @6.;,/27/,NPXI S- 518 6 @9183,14/ .=1 ./ ;,679@/ 7/ .6./256 921 8-</,1 7/@/;@-B2E @623=6 /2 G9/ 81 3,14/4-<9-/25/ /2./271,F 864 M/,,64E M ./ @9-76 .9M .9@D6 7/ 26 C68C/,81 1 /4@,-H-,E2- @6,,/<-,81I V2-@1./25/ 81 ./26, 31851 7/ 18-/256 ;9/7/ 4/,./ 31518I :14;181H,14E 864 <,9;64 7/ ;181H,14 G9/ 4/ 49@/7/2 ;,1@5-@12 /25,/ 4= 81 .F4 -25/241468-71,-717I #6 /4 392@-B2 .=1 31C6,/@/, 1 9214 /2 ;/,>9-@-6 7/ 814 65,14I :14689@-B2 7/H/ @6,,/, 1 @1,<6 7/ 921 .1,1C-88641 @6.;/241@-B2E M /451@6.;/241@-B2 4-/.;,/ 4/ ;,679@/I

(45/ 8/2<91>/ 4-2 ,/4/,C1 18 G9/ 4-/.;,/ ;,6@9,6 71, C18-7/LE /45/ 8/2<91>/ G9/./ ;1,/@/ 171;51,4/ 1 56714 814 @-,@924512@-14 7/ 81 C-71E /45/ 8/2<91>/ 26 4B8626 ./ ;,-C1 2- 4-G9-/,1 7/ 926 7/ .-4 ./7-64E 4-26 G9/ ./ 71 921 /K5,16,7-21,-189@-7/LE M 86 D1@/ /2 /8 5/,,/26 /2 G9/ ./264 ;67=1 /4;/,1,86I :8/<1,N -2@8946 113-,.1, G9/ /45/ 8/2<91>/ ./ -245,9M/E M1 G9/E /2 /3/@56E ./ D1 6@9,,-76 /.;8/1,49,,/18-451./25/ ;181H,14 @9M6 4/25-76 D1H=1 68C-7176I ( -2./7-151./25/7/4;9N4 D/ ;67-76 C/,-3-@1, G9/ /8 946 7176 1 /4514 ;181H,14 ,/4;627=1/K1@51./25/ 1 49 7/3-2-@-B2I (456 264 -279@/ 1 @,//, G9/ 26 4/ _1;,/27/`E 4-26G9/ 926 26 D1@/ .F4 G9/ _,/d1;,/27/,`I $/ /451 .12/,1 D/ 88/<176 131.-8-1,-L1,./ @62 <-,64 .9M D/,.6464I U 26 D1H86 T2-@1./25/ 7/ 81 @62@-/2@-1

;6N5-@1 7/ 814 @6414E G9/ 512 4B86 D/ @624/<9-76 17G9-,-, ./7-125/ /8 @6251@56/4;-,-5918 @62 /8814E .-8 C/@/4 ,/;/5-76I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 01

:14 36,.14 7/8 8/2<91>/ 49,,/18-451 4/ 171;512 5671C=1 ./>6, 18 7-F86<6I(2 /8 7-F86<6E D1M 764 ;/241.-/2564 3,/25/ 1 3,/25/R .-/25,14 926 4/ .12-3-/451E/8 65,6 4/ 6@9;1 7/8 G9/ 4/ .12-3-/451E ;/,6 Y7/ G9N .676 4/ 6@9;1 7/ N8ZS9;62/, G9/ 4/ 86 -2@6,;6,1 4/,=1 17.-5-, G9/E /2 7/5/,.-2176 .6./256E 8/ 4/,=131@5-H8/ C-C-, /25/,1./25/ ./,@/7 1 1G9/8 65,6 ;/241.-/256E 86 @918 ,/49851H145125/ -.;,6H1H8/I (2 ,/18-717E 81 15/2@-B2 G9/ ;,/451 /8 ;/241.-/256 4/<9276/4 7/ @1,F@5/, 56518./25/ /K5/,26E M1 G9/ T2-@1./25/ 4/ @62@/7/ /8 89>6 7/1;,6H1, 6 7/41;,6H1,E </2/,18./25/ 7/41;,6H1,E @62 56764 864 ,/4;/564 7/ G9//8 D6.H,/ /4 @1;1LI (45/ .676 7/ D1H81, 26 ;/,.-5/ 1H6,71, /8 36276 7/ 81@9/45-B2I 0- 15/2@-B2E 3->1 /2 921 -2C-51@-B2 G9/ 26 ;9/7/ ,/@D1L1, 4-2 -2@9,,-, /2<,64/,=1E 5,151 /8 ;/241.-/256 1>/26 @6.6 4- 39/4/ 92 /2/.-<6Q /2 814

@62C/,41@-62/4 @6,,-/25/4E /8 ;/241.-/256 3->1 M _@62G9-451` @14- 4-/.;,/ 814;181H,14 M 814 6,1@-62/4 1>/214E 7/ 814 G9/ 89/<6 4/ 4/,C-,FR /8 ;/241.-/256 ./;62/ /2 4-591@-B2 7/ 41@1, ;1,5-76 7/ /4514 ;181H,14 M 6,1@-62/4 /2 81 ,N;8-@1E<,1@-14 1 7/4C-,591,814I (456 /4 /4;/@-18./25/ @-/,56 /2 @-/,564 /451764 ./2518/4;1568B<-@64 /2 864 G9/ 814 185/,1@-62/4 4/246,-18/4 1H46,H/2 5671 81 15/2@-B2 7/8/23/,.6E G9-/2E 18 ,/4;627/, 1 814 ;,/<92514 G9/ 4/ 8/ 36,.9812E 4/ 8-.-51 11;67/,1,4/ 7/ 81 T85-.1 ;181H,1 G9/ D1 6=76E 6 7/ 81 T85-.1 ;6,@-B2 7/ 921 3,14/49,,/18-451 G9/ D1 7/>176 @-/,56 ,145,6 /2 49 /4;=,-59Q

_Y[9N /717 5-/2/ 945/7Z` d _^45/7` W(@6=4.6X

_YAB.6 4/ 881.1 945/7Z` d _A91,/251 M @-2@6 @1414` WS=256.1 7/ o124/, 6 7/814 ,/4;9/4514 .1,<-218/4X

#6 D1M 2-2<921 @62C/,41@-B2 /2 81 G9/ 26 4/ 7N @-/,56 7/46,7/2I (8 /439/,L6 /2;,6 7/ 81 46@-1H-8-717 G9/ 814 ;,/4-7/ M 81 @6459.H,/ G9/ 7/ 4645/2/,814 5/2/.64462 864 T2-@64 31@56,/4 G9/ @624-<9/2 6@9851,264 5/.;6,18./25/ 1G9/8 D/@D6I "4-.-4.6E 81 .1M6, 7/H-8-717 7/ 5676 8-H,6 /45,-H1 /2 /25,1, @6245125/./25/ /2@6238-@56 @62 /8 /4;=,-59 7/ 494 ./>6,/4 8/@56,/4E M 18 7/@-, ./>6,/4 G9-/,64-<2-3-@1, 864 .F4 /K-</25/4I(2 /8 H,/C=4-.6 7-F86<6 G9/ 125/,-6,./25/ D/ -.;,6C-4176 /25,/ /8 .N7-@6 M /8

/21>/2176E /4E 7/47/ 89/<6E /45/ T85-.6 G9-/2 88/C1 81 ./>6, ;1,5/E M1 G9/./7-125/ 494 ,/4;9/4514 76.-21 81 15/2@-B2 7/8 .N7-@6 dME 17/.F4E 26 /4 N8G9-/2 36,.981 814 ;,/<92514dI YA1H/ 13-,.1, G9/ 49 ;/241.-/256 /4 /8 .F4 39/,5/7/ 864 764 /2 1G9/8 -245125/Z [9-LFI "8 3-2 M 18 @1H6E /8 ;1@-/25/ <6L1 7/ 818-H/,517 7/ 26 5/2/, /2 @9/251 49 26.H,/ 2- 49 /717I

(8 49,,/18-4.6 ;6N5-@6E 18 G9/ @6241<,6 /8 ;,/4/25/ /4597-6E 4/ D1 6@9;176E D1451/8 1@5918 .6./256E 7/ ,/451H8/@/, /2 49 C/,717 1H468951 /8 7-F86<6E 18 8-H/,1, 1 864764 -25/,86@956,/4 7/ 814 6H8-<1@-62/4 -.;9/4514 ;6, 81 H9/21 @,-12L1I A171 9267/ /8864 4/ 7/7-@1 4/2@-881./25/ 1 ;,64/<9-, 49 468-86G9-6E 4-2 -25/251, 7/,-C1, 7//886 92 ;81@/, 7-18N@5-@6 7/5/,.-2176E 2- -.;62/,4/ /2 .676 18<926 1 49 ;,B>-.6I

:14 3,14/4 -25/,@1.H-1714 26 5-/2/2 81 3-218-717E @625,1,-1./25/ 1 86 94918E 7/87/41,,6886 7/ 921 5/4-4 ;6, .9M -2494512@-18 G9/ 4/1E M @1,/@/2 7/ 5676



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 02

@6.;,6.-46E /2 81 ./7-71 7/ 86 ;64-H8/I (2 @91256 1 81 ,/4;9/451 G9/ 468-@-512

7/H/.64 7/@-, G9/E /2 ;,-2@-;-6E /4 56518./25/ -27-3/,/25/ /2 @91256 ,/4;/@51 181.6, ;,6;-6 7/8 G9/ D1H81I :14 ;181H,14 M 814 -.F</2/4 4/ 63,/@/2 T2-@1./25/ 1.676 7/ 5,1.;68=2 18 4/,C-76 7/8 /4;=,-59 7/8 G9/ /4@9@D1I (45/ /4 /8 .676 /2G9/ 4/ 63,/@/2 814 ;181H,14 M 814 -.F</2/4 /2 864 @1.;64 .1<2N5-@64E ;,-./,16H,1 ;9,1./25/ 49,,/18-451E M /4;/@-18./25/ /2 814 ;F<-214 H1>6 /8 @6.T2 5=59867/ _'1,,/,14È /2 7627/ S69;1985 M M6 264 @6.;6,51.64 @6.6 -25/,86@956,/4-.;1,@-18/4I

(8 49,,/18-4.6 26 ;/,.-5/ 1 1G9/8864 G9/ 4/ /25,/<12 1 N8 1H127621,86 @91276./>6, 8/4 ;81L@1I )676 -279@/ 1 @,//, G9/ /8 49,,/18-4.6 1@5T1 46H,/ 864 /4;=,-594518 @6.6 1@5T12 864 /459;/31@-/25/4R 18 -<918 G9/ N4564 @,/1 92 @-/,56 /45176 7/

2/@/4-717 M ;9/7/ -279@-, 18 D6.H,/ 1 5,/./2714 ,/H/8-62/4I )1.H-N2 ;67/.647/@-, G9/ /8 49,,/18-4.6 /4 92 ;1,1=46 D1,56 1,5-3-@-18E M 81 13-@-B2 1 /45/ ;1,1=467/,-C1 7/8 /4597-6 7/ '197/81-,/E 18 -<918 G9/ 81 13-@-B2 1 864 ,/45125/4 ;1,1=4641,5-3-@-18/4I (8 12F8-4-4 7/ 864 .-45/,-6464 /3/@564 ME 7/ 864 /4;/@-18/4 <6@/4 G9/ /849,,/18-4.6 ;9/7/ 71, 26 ;9/7/ 31851, /2 /8 ;,/4/25/ /4597-6E M /4 7/ 17C/,5-,G9/E /2 .9@D64 14;/@564E /8 49,,/18-4.6 ;1,/@/ 92 C-@-6 29/C6 G9/ 26 /4;,-C-8/<-6 /K@894-C6 7/ 9264 @912564 -27-C-7964E 4-26 G9/E @6.6 /8 D1K-4E ;9/7/415-431@/, 1 56764 864 G9/ 5-/2/2 <94564 ,/3-21764I

bI c1M -.F</2/4 49,,/18-4514 G9/ 462 @6.6 1G9/8814 -.F</2/4 ;,679@-714 ;6, /86;-6 G9/ /8 D6.H,/ 26 /C6@1E 4-26 G9/ _4/ 8/ 63,/@/2 /4;625F2/1./25/E7/4;B5-@1./25/E 4-2 G9/ 814 ;9/71 1;1,51, 7/ 4=E ;6, @91256 81 C6892517 D1;/,7-76 49 39/,L1E M D1 7/>176 7/ <6H/,21, 814 31@98517/4` Ibl #159,18./25/E 31851,=1 41H/, 4- 814 -.F</2/4E /2 </2/,18E D12 4-76 18<921 C/L_/C6@1714Ì S- 264 15/2/.64E 518 @6.6 M6 D1<6E 1 81 7/3-2-@-B2 7/ %/C/,7ME 26;1,/@/ G9/ 4/1 ;64-H8/ 1;,6K-.1, C689251,-1./25/ 1G9/886 G9/ N8 7/26.-21 _764,/18-717/4 7-45125/4Ì :1 1;,6K-.1@-B2 6@9,,/ 6 26 6@9,,/E M /456 /4 5676I #-/<6@62 5671 468/.2-717 G9/E /2 /8 @146 7/ %/C/,7ME -.F</2/4 @6.6Q

r+6, /8 @19@/ 7/8 1,,6M6 389M/ 921 @12@-B2s

6r(8 7=1 4/ 7/4;8/<B @6.6 92 H812@6 .125/8s

6

r(8 .9276 ,/<,/41 18 -25/,-6, 7/ 92 41@6s

@6.;6,5/2 /8 ./26, <,176 7/ ;,/./7-51@-B2I " .- >9-@-6E /4 /,,B2/6 ;,/5/27/,G9/ _/8 /4;=,-59 D1 1;,/D/27-76 814 ,/81@-62/4` /25,/ 764 ,/18-717/4 /2 N8;,/4/25/4I +1,1 /.;/L1,E 7-<1.64 G9/ /8 /4;=,-59 26 D1 ;/,@-H-76 2171

(% '197/81-,/I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 03

@624@-/25/./25/I A625,1,-1./25/E 7/ 81 1;,6K-.1@-B2 36,59-51 7/ 764 5N,.-264 D1

49,<-76 921 89L /4;/@-18E 81 89L 7/ 81 -.1</2E 125/ 81 G9/ 264 .645,1.64-23-2-51./25/ 4/24-H8/4I (8 C186, 7/ 81 -.1</2 /45F /2 392@-B2 7/ 81 H/88/L1 7/ 81@D-4;1 G9/ ;,679@/R ME /2 @624/@9/2@-1E /45F /2 392@-B2 7/ 81 7-3/,/2@-1 7/;65/2@-1 /25,/ 864 764 /8/./2564 @6279@56,/4I A91276 /451 7-3/,/2@-1 1;/214/K-45/E @6.6 /2 /8 @146 7/ 814 @6.;1,1@-62/4bpE 81 @D-4;1 26 21@/I " .- >9-@-6E 26/45F /2 81 .126 7/8 D6.H,/ /8 ;67/, 7/ @624/<9-, 81 1;,6K-.1@-B2 7/ 764,/18-717/4 512 7-45125/4 @6.6 1G9/8814 1 G9/ 125/4 264 D/.64 ,/3/,-76E ;6,@91256 1 /886 4/ 6;62/ /8 ;,-2@-;-6 7/ 81 146@-1@-B2 7/ -7/14E 518 @6.6 86/25/27/.64I $/ 86 @625,1,-6E 4B86 264 G9/71,=1 /8 ,/@9,46 7/ C68C/, 1 176;51, 921,5/ 7/ @1,F@5/, /8=;5-@6E G9/ %/C/,7M @627/21E 518 @6.6 M6 86 @627/26I ]9/,L1/4 ,/@626@/, G9/ 864 764 5N,.-264 7/ 81 -.1</2 26 462 /8 ,/4985176 7/ 921 81H6,

7/ 7/79@@-B2 ,/@=;,6@1E 88/C171 1 @1H6 ;6, /8 /4;=,-59 @62 /8 3-2 7/ ;,679@-, 81@D-4;1E 4-26 G9/ 462 ;,679@564 4-.985F2/64 7/ 81 1@5-C-717 G9/ M6 7/26.-2649,,/18-451E /2 81 G9/ 81 ,1LB2 4/ 8-.-51 1 @6245151, M 1 1;,/@-1, /8 3/2B./2689.-2646I

U 7/8 .-4.6 .676 G9/ 81 79,1@-B2 7/ 81 @D-4;1 4/ ;,6862<1 @91276 4/ ;,679@//2 92 1.H-/25/ 7/ ,1,-3-@1@-B2E 81 15.B43/,1 49,,/18-451 @,/171 ./7-125/ 81/4@,-59,1 ./@F2-@1E G9/ ./ D/ /436,L176 /2 ;62/, 1 81 7-4;64-@-B2 7/ 56764E 4/;,/451 7/ .12/,1 .9M /4;/@-18 1 81 ;,679@@-B2 7/ 814 .F4 H/8814 -.F</2/4I

?2@8946 @1H/ 7/@-, G9/E /2 /8 @9,46 C/,5-<-2646 7/ /451 /4@,-59,1E 814 -.F</2/4G9/ 1;1,/@/2 @6245-59M/2 81 T2-@1 <9=1 7/8 /4;=,-59I +6@6 1 ;6@6E /8 /4;=,-59G9/71 @62C/2@-76 7/8 C186, 7/ ,/18-717 49;,/.1 7/ /4514 -.F</2/4I :-.-5F2764/18 ;,-2@-;-6 1 4/25-,814E /8 /4;=,-59 ;,6256 4/ 71 @9/251 G9/ /4514 -.F</2/4 4621@6,7/4 @62 81 ,1LB2E M 19./2512 494 @[email protected]/2564I (8 /4;=,-59 17G9-/,/ ;8/21@62@-/2@-1 7/ 814 -8-.-51714 /K5/24-62/4 /2 G9/ 4/ .12-3-/4512 494 7/4/64E /2 814G9/ /8 ;,6 M /8 @625,1 4/ 1,.62-L12 4-2 @/41,E M /2 814 G9/ 49 @/<9/,1 7/>1 7/ 4/,;/8-<,641I (8 /4;=,-59 1C12L1E 15,1=76 ;6, /4514 -.F</2/4 G9/ 8/ 1,,/H1512E G9/1;/214 8/ 7/>12 /8 5-/.;6 ;,/@-46 ;1,1 46;81,4/ /8 39/<6 G9/ 1,7/ /2 494 7/764Ia-C/ /2 81 .F4 H/881 7/ 56714 814 26@D/4E /2 81 26@D/ @,9L171 ;6, 81 89L 7/8,/81.;1<9/6E 81 26@D/ 7/ 864 ,/8F.;1<64I ),14 /451 26@D/E /8 7=1 /4 81 26@D/I

:64 -229./,1H8/4 5-;64 7/ -.F</2/4 49,,/18-4514 /K-</2 921 @814-3-@1@-B2 G9/E ;6,/8 .6./256E 26 C6M 1 ;,/5/27/, /3/@591,I "<,9;1, /4514 -.F</2/4 4/<T2 49413-2-717/4 ;1,5-@981,/4 ./ 88/C1,=1 7/.14-176 8/>64R /4/2@-18./25/E G9-/,6 5124B86 5/2/, /2 @624-7/,1@-B2 494 /K@/8/2@-14 @6.92/4I #6 C6M 1 6@9851, G9/ ;1,1.= 81 -.1</2 .F4 39/,5/ /4 1G9/881 G9/ @625-/2/ /8 .F4 1856 <,176 7/1,H-5,1,-/717E 1G9/881 G9/ .F4 5-/.;6 51,71.64 /2 5,179@-, 1 8/2<91>/ ;,F@5-@6E4/1 7/H-76 1 G9/ 88/C1 /2 4= 921 /26,./ 764-4 7/ @625,17-@@-B2E 4/1 1 @1941 7/G9/ 926 7/ 494 5N,.-264 /45N @9,-641./25/ 6@9856E 4/1 ;6,G9/ 5,14 D1H/,;,/4/25176 81 1;1,-/2@-1 7/ 4/, 4/241@-6218E 4/ 7/41,,6881 7/4;9N4 7NH-8./25/WG9/ 81 -.1</2 @-/,,/ H,94@1./25/ /8 F2<986 7/ 49 @6.;F4XE 4/1 ;6,G9/ 7/ /881

(& ?.1</2 7/ k98/4 %/21,7



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 04

4/ 7/,-C/ 921 >945-3-@1@-B2 36,.18 -,,-46,-1E 4/1 ;6,G9/ ;/,5/2/L@1 1 81 @814/ 7/ 814

-.F</2/4 189@-2125/4E 4/1 ;6,G9/ ;,/45/ 7/ 92 .676 .9M 2159,18 81 .F4@1,1 7/86 1H45,1@56 1 86 G9/ /4 @62@,/56E 4/1 ;6, 5676 86 @625,1,-6E 4/1 ;6,G9/ -.;8-G9/ 812/<1@-B2 7/ 18<921 ;,6;-/717 3=4-@1 /8/./2518E 4/1 ;6,G9/ 7N ,-41I c/ 1G9= 9264@912564 />/.;864 7/ -.F</2/4 @6,,/@514Q

rD#/ );C*/ 9$: (P&<>&T&7Q :195,N1.625I

r^$::# (#<# :& :$' 9$ >&)&:+V&(+?- 9$: 9$/&))#::# 9$: >$(P# 9$ :#/ &9;:%#/ (;'& >)#>$-/+?- &: ()$(+<+$-%# -# E;&)9& :& 9$C+9& )$:&(+?- (#- :& (&-%+9&9 9$<#:.(;:&/ M;$ /; #)E&-+/<# >)#9;($Is :195,N1.625I

r8-& +E:$/+& /$ &:V&C& /#-#)& (#<# ;-& (&<>&-&Is +D-8-;;/ S69;1985I

r@- $: /;$T# 9$ _)#/$ Z.:&=' P&' ;- $-&-# /&:+9# 9$ ;- >#V#F M;$ (#<$ >&- >#):& -#(P$Is %6H/,5 $/4264I

rZ#C)$ $: >;$-%$ /$ C&:&-($&C& $: )#(*# (#- (&C$V& 9$ E&%&Is "27,N ',/562I

r8- >#(# & :& +VM;+$)9&F $- <+ 9+=+-# ,+)<&<$-%#F >$)(+C# 5&;-M;$ /+- 9;9& $/ %&-/?:# ;- =&>#) 9$ /&-E)$ ' &/$/+-&%#/5 $: C)+::&-%$ 9$/>+-%&9# 9$ :&/ >$)%;)C&(+#-$/ 9$ :& :+C$)%&9 Is :69-4 ",1<62I

r@- $: +-%$)+#) 9$: C#/M;$ +-($-9+&9#`)$/(#/ :#/ :$#-$/ /$ P&- M;$9&9#Is %6</, a-5,1@I

@: (#:#) 9$ :&/ <$9+&/ 9$ ;-& <;K$) -# $/ #C:+E&%#)+&<$-%$ :& +<&E$- 9$ /;/ #K#/F:# (;&: P& +-9;(+9# & 9$(+) & ;- ,+:?/#,#F (;'# -#<C)$ $/ +-]%+: P&($) (#-/%&)S a:#/($,&:?>#9#/ %+$-$- <H/ )&V#-$/ M;$ :#/ (;&9)]>$9#/ >&)& #9+&) $: >)#E)$/#b I01K 06,-4/I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 05

bI )1256 4- 4/ G9-/,/ @6.6 4- 26E 1D= D1M .15/,-1 ;1,1 415-431@/, .9@D142/@/4-717/4 7/8 /4;=,-59I )6714 /4514 -.F</2/4 ;1,/@/2 15/45-<91, G9/ /8 /4;=,-59D1 18@12L176 81 .179,/L 493-@-/25/ ;1,1 <6L1, 7/ .F4 415-431@@-62/4 G9/1G9/8814 G9/ ;6, 86 </2/,18 4/ 8/ @62@/7/2I (45/ /4 /8 T2-@6 ./7-6 7/ G9/7-4;62/ ;1,1 41@1, ;1,5-76 7/ 81 @125-717 -7/18 7/ 1@625/@-.-/2564 7/ G9/ /45F;,/J176bqI (4514 -.F</2/4 8/ 712 81 ./7-71 7/ 49 26,.18 7-4-;1@-B2 M 7/ 864-2@62C/2-/25/4 G9/ N451 8/ @6.;6,51I #6 /4 .186 G9/ /4514 -.F</2/4 1@1H/2 ;6,7/4@62@/,51, 18 /4;=,-59E M1 G9/ 7/4@62@/,51,8/ /G9-C18/ 1 4-591,8/ 125/ 92 @1.-26/,,176I :14 3,14/4 G9/ D/ @-5176 @625,-H9M/2 <,127/./25/ 1 /886I +/,6 /8 /4;=,-59G9/ 41H/ 41H6,/1,814 6H5-/2/ 7/ /8814 81 @/,5-79.H,/ 7/ D1881,4/ /2 /8 H9/[email protected] /8 /4;=,-59E ;6, 4= .-4.6E >1.F4 4/ 7/@81,1,F @98;1H8/ 7/ /.;8/1,

495-8/L14 -7-6.F5-@14R 2171 5-/2/ G9/ 5/./, ;6, @91256E 17/.F4E 4/ 36,5-3-@1 @62 81HT4G9/71 56518I

eI (8 /4;=,-59 G9/ 4/ 49./,</ /2 /8 49,,/18-4.6 ,/C-C/ /K185171./25/ 81 ./>6,;1,5/ 7/ 49 -2312@-1I "8 /4;=,-59 8/ 6@9,,/ 92 ;6@6 86 .-4.6 G9/ 1 1G9/8 G9/E;,BK-.6 1 .6,-, 1D6<176E ,/;141E /2 ./264 7/ 92 .-2956E 49 C-71 /25/,1E /256764 494 1<6H-125/4 7/5188/4I c1H,F G9-/2 7-<1 G9/ /456 26 /4 7/.14-176-2@-5125/I +/,6 26 ./ -25/,/41 /2 1H468956 -2@-51, 1 G9-/2 518 7-<1I $/ 864,/@9/,764 7/ 81 -2312@-1 M 7/ 18<9264 65,64 4/ 7/4;,/27/ @-/,56 4/25-.-/256 7/ 26/451, 926 1H46,H-76E ME /2 @624/@9/2@-1E 7/ 7/4;-45/E G9/ @624-7/,6 /8 .F43/@9276 /25,/ @912564 /K-45/2I [9-LF 4/1 C9/45,1 -2312@-1 86 G9/ .F4 @/,@1 4//2@9/25,1 7/ 81 _C/,717/,1 C-71`R /41 -2312@-1E 5,14 81 @918E /8 D6.H,/ 512 4B867-4;62/E 17/.F4 7/ 49 ;141;6,5/E 7/ @-/,514 /25,1714 7/ 31C6,R /41 -2312@-1 /2 81G9/ 5676 31C6,/@/ 81 /3-@1LE M 4-2 1L1,/4E ;64/4-B2 7/ 926 .-4.6I o,1@-14 1849,,/18-4.6E ;1,/@/ G9/ 814 6;6,592-717/4 7/ 81 -2312@-1 ,/C-C/2 /2 26465,64I ([email protected] 4- 926 C68C-/,1 1 @6,,/, /2 ;64 7/ 49 418C1@-B2E 6 7/ 49 ;/,7-@-B2I S/ ,/C-C/E/2 814 46.H,14E 92 5/,,6, ;,/@-646I o,1@-14 1 $-64E 512 4B86 4/ 5,151 7/8+9,<156,-6I S/ 15,1C-/412E 4-25-/276 92 /45,/./@-.-/256E 1G9/8814 L6214 G9/ 8646@985-4514 7/26.-212 ;1-41>/4 ;/8-<,6464I 0-4 ;1464 494@-512 81 1;1,-@-B2 7/.6245,964 G9/ ./ 1@/@D12E .6245,964 G9/ 5671C=1 26 ./ 5-/2/2 7/.14-171.18G9/,/2@-1E 7/H-76 1 G9/ 8/4 5/.6E ;6, 86 G9/ 5671C=1 26 /456M ;/,7-76I "D=

/45F2 _864 /8/3125/4 @62 @1H/L1 7/ .9>/, M 864 8/62/4 C68176,/4` @9M6 /2@9/25,6264 D1@=1 5/.H81, 7/ .-/76E 1 S69;1985 M 1 .=R 1D= /45F /8 _;/L 4689H8/` G9/5671C=1 ./ 71 92 ;6@6 7/ .-/76I O+(v S*:^':(E 26E 26 46M M6 /8 ;/L 4689H8/EM6 21@= H1>6 /8 4-<26 7/ "@91,-6E M /8 D6.H,/ /4 4689H8/ /2 49 ;/241.-/256P:1 31921 M 81 386,1 7/8 49,,/18-4.6 462 -2@623/41H8/4I

fI #6 @,/6 /2 81 ;64-H-8-717 7/ 81 ;,BK-.1 1;1,-@-B2 7/ 92 ;625=3-@/ 49,,/18-451I:14 @1,1@5/,=45-@14 @6.92/4 1 56764 864 5/K564 7/8 <N2/,6E /25,/ /8864 864 G9/

(' #6 68C-7/.64 G9/E 4/<T2 81 3B,.981 7/ #6C18-4E _D1M @-/,514 4/,-/4 7/ 1@625/@-.-/2564 G9/ 4/ ;,679@/2

;1,18/81./25/ @62 864 1@625/@-.-/2564 ,/18/4I +6, 86 </2/,18E 864 D6.H,/4 M 814 @-,@924512@-14 .67-3-@12 /8

@9,46 -7/18 7/ 864 1@625/@-.-/2564 7/ 518 .12/,1 G9/ N45/ 56.1 1;1,-/2@-14 7/ -.;/,3/@@-B2 M 494@624/@9/2@-14 462 51.H-N2 -.;/,3/@514I "4= 6@9,,-B @62 81 %/36,.1Q /2 C/L 7/8 +,65/45125-4.6 ;,679>6 /8:95/,12-4.6`I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 06

1@1H6 7/ @-51,E 14= @6.6 .9@D64 65,64 G9/ ;6, 4= 46864 264 ;67,=12 ;,6;6,@-621,

92 ,-<9,646 7/4<864/ 1218=5-@6 8B<-@6 M <,1.15-@18E 26 -.;-7/2 921 @-/,51 /C689@-B27/ 81 ;,641 49,,/18-451E 18 ;146 7/8 5-/.;6I +,9/H1 -,,/3,1<1H8/ 7/ /886 86 462 814D-456,-/514 G9/ C-/2/2 1 @625-291@-B2E /2 /45/ .-4.6 C689./2E D-456,-/514 /4@,-5147/4;9N4 7/ <,12 @125-717 7/ /241M64 1 @9M1 /81H6,1@-B2 ./ /25,/<9N @62 813-218-717 125/4 7-@D1 79,125/ @-2@6 1J64E M G9/ 5/2<6 81 7/H-8-717 7/ >9L<1,E /2 49.1M6,=1E /K5,/.171./25/ 7/46,7/21714I #6 /45-.6 G9/ /414 D-456,-/514 4/12E/2 C-,597 7/ 86 G9/ 7/ /8814 D/ /K;,/4176E 2- .F4 2- ./264 @1;1@/4 7/ ;62/, 7/,/8-/C/ 125/ /8 8/@56, 864 H/2/3-@-64 G9/ 81 1;6,51@-B2 49,,/18-451 ;9/7/;,6;6,@-621, 1 49 @62@-/2@-1I

+6, 65,1 ;1,5/E /4 ;,/@-46 71, .1M6, /2C/,<179,1 1 864 ./7-64 49,,/18-4514I )676

./7-6 /4 H9/26 ;1,1 71, 81 7/4/1H8/ /4;62512/-717 1 @-/,514 146@-1@-62/4I :64;1;/8/4 ;/<1764 7/ +-@1446 M 7/ ',1G9/ 5-/2/2 /8 .-4.6 C186, G9/ 81 -24/,@-B27/ 92 89<1, @6.T2 /2 /8 7/41,,6886 8-5/,1,-6 7/8 /45-86 .F4 81H6,-641./25/7/;9,176I ?2@8946 /45F ;/,.-5-76 71, /8 5=5986 7/ +*(0" 1 1G9/886 G9/ 4/ 6H5-/2/./7-125/ 81 ,/92-B2E 86 .F4 <,159-51 ;64-H8/ W4- 26 8/4 .68/451E 3=>/24/ /2 814-251K-4X 7/ 5=59864 M 3,1<./2564 7/ 5=59864 ,/@6,51764 7/ 864 ;/,-B7-@64 7-1,-64Q

!,%$'

^21 @1,@1>1717/ L13-,6 /2 81 -481 7/ A/-8F2

:14 .F4 D/,.6414 /[email protected]

)?(#(# 0")?v "o*S)"$*'"k* :*S A(%%*k*S

/2 921 <,12>1 1-48176$( $?" (# $?"4/ 1<,1C186 1<,171H8/

^2 @1.-26 7/ @1,,6864 @6279@/ 1 864 8=.-5/4 @62 86 -<2656

/8 @13N;,/7-@1 814 8614 7/ 49 41256(: A*)?$?"#* "%)?]?A( $( S^'(::(v"S(w*%"

92 ;1,7/ ./7-14 7/ 4/7126 /4

^2 41856 /2 /8 a1@=6^# A?(%a*

(8 1.6, 125/ 5676



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 07

)676 ;67,=1 4689@-621,4/

+"%?S (S ^#" o%"# A?^$"$a-<-8/2:64 ,/4@68764:" *%"A?*#

$/8 H9/2 5-/.;6

S/;12 G9/:64 ,1M64 985,1C-68/514D12 @98.-2176 49 51,/1',/C/ M H/2/3-@-641

(8 +%?0(% $?"%?* ':"#A*$(: "v"%%6>6 4/,F

(8 @1256, C1<1H9276Y$x#$( (S)yZ/2 81 ./.6,-1/2 49 @141(# (: '"?:( $( :*S "%$?(#)(S

c1<6H1-81276:6 G9/ 4/ D1@/E 86 G9/ 4/ D1,F

U 4/ ;67,=12 71, .9@D64 .F4 />/.;864I )1.H-N2 /8 5/15,6E 81 3-86463=1E 81 @-/2@-1E81 @,=5-@1E @624/<9-,=12 C68C/, 1 /2@625,1,4/ 1 4= .-4.64I $/H6 1;,/49,1,./ 11J17-, G9/ 814 3959,14 5N@2-@14 49,,/18-4514 26 ./ -25/,/412I

U1 D/ 7176 1 /25/27/, @62 493-@-/25/ @81,-717 G9/ 814 1;8-@1@-62/4 7/849,,/18-4.6 1 81 1@@-B2 ./ ;1,/@/2 ;64//, 921 -.;6,512@-1 .9M 7-3/,/25/bmI

!# SN1./ ;/,.-5-76 36,.981, 18<9214 ,/4/,C14 1@/,@1 7/ 81 ,/4;6241H-8-717E /2 </2/,18E M 7/ 814

@624-7/,1@-62/4 .N7-@6d>9,=7-@14 ;/,5-2/25/4 /2 6,7/2 1 7/5/,.-21, /8 <,176 7/ ,/4;6241H-8-717 7/ 92-27-C-796E 1 41H/,E ,/4;6241H-8-717 ;8/21E -,,/4;6241H-8-717 M ,/4;6241H-8-717 8-.-5171 W4-@XI +/4/ 1 86 .9M

7-3=@-8 G9/ ./ ,/49851 17.-5-, /8 ;,-2@-;-6 7/ @918G9-/, 5-;6 7/ ,/4;6241H-8-717E ./ <9451,=1 41H/, 7/ G9N.12/,1 4/,F2 >9L<1764 864 ;,-./,64 1@564 7/8-@596464 7/ 2159,18/L1 -27971H8/./25/ 49,,/18-451I Y(81@94176 4/,F 1H49/856 6 4681./25/ 4/ 1;,/@-1,F 81 @62@9,,/2@-1 7/ @-,@924512@-14 15/29125/4Z (4 921C/,717/,1 8F45-.1 G9/ 864 7/8-564 7/ ;,/241 D1M12 7/>176 @14- 7/ 4/, ;/,4/<9-764E ;9/4 7/ 86 @625,1,-6 2651,71,=1 /2 88/<1, /8 .6./256 /2 G9/ ;67,=1.64 14-45-, 1 92 ;,6@/46 7/8 4-<9-/25/ 5-;6Q /8 1@94176 D1;9H8-@176 92 8-H,6 15/25156,-6 1 81 .6,18 ;TH8-@1R 1 G9/,/881 7/ 18<9264 7/ 494 _.F4 D626,1H8/4`@62@-97171264 /4 51.H-N2 1@94176 7/ 7-31.1@-B2R @625,1 N8 4/ 36,.9812 1@941@-62/4 7/ 5676 <N2/,6E-<918./25/ 1;8145125/4E @918 -2498564 18 />N,@-56E -279@@-B2 18 14/4-2156E 1;686<=1 7/ 81 C-681@-B2E /5@I +6, 49;1,5/E /8 1@94176 4/ .9/45,1 /25/,1./25/ 7/ 1@9/,76 @62 864 1@94176,/4E 1 3-2 7/ ;67/, 7/4C-,591, 814 -7/14;6, N8 /K;,/41714I (2 49 7/3/241E 4/ 8-.-51 1 ;,[email protected], G9/ N8 26 4/ @624-7/,1 1956, 7/8 8-H,6 /2 @9/45-B2E M1G9/ N45/ 512 4B86 ;9/7/ @624-7/,1,4/ @6.6 921 ;,679@@-B2 49,,/18-451 G9/ /K@89M/ 5676 <N2/,6 7/@624-7/,1@-62/4 1@/,@1 7/8 .N,-56 6 7/.N,-56 7/ G9-/2 86 3-,.1E M1 G9/ /8 3-,.125/ 26 D1 D/@D6 .F4 G9/@6;-1, 92 76@9./256E 4-2 /K;,/41, 494 6;-2-62/4E M G9/ /4 512 1>/26 1 81 6H,1 2/31451 @918 ;9/71 4/,86 /8.-4.=4-.6 ;,/4-7/25/ 7/8 5,-H9218 G9/ 8/ >9L<1IU 86 G9/ @1H/ 7/@-, 7/ 81 ;9H8-@1@-B2 7/ 92 8-H,6 ;67,F 7/@-,4/ 51.H-N2 7/ 921 -23-2-717 7/ 1@564 7/ 7-3/,/25/

2159,18/L1 /8 7=1 /2 G9/ 864 .N56764 49,,/18-4514 @6.-/2@/2 1 <6L1, 7/8 31C6, 7/8 ;TH8-@6I (2562@/4 4/,F;,/@-46 G9/ 921 29/C1 .6,18 4945-59M1 1 81 .6,18 94918E @1941 7/ 56764 29/45,64 .18/4I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 19

A-/,51./25/E 26 @,/6 /2 /8 C186, ;,63N5-@6 7/ 81 ;181H,1 49,,/18-451I _0-4 ;181H,14

462 ;181H,14 7/ 6,F@986`bt

I S= /2 81 ./7-71 G9/ M6 G9-/,1E ;6,G9/ Y1@146 26 4//4 6,F@986 125/ 926 .-4.6Zen :1 ;-/717 7/ 864 D6.H,/4 26 ./ /2<1J1I :1 C6L49,,/18-451 G9/ /45,/./@-B 1 A9.14E $67621 M $/8364 /4 81 .-4.1 G9/ 7-@51 .-47-4@9,464 ./264 -,1@92764I 0- 5-/.;6 26 ;9/7/ 4/, /8 49M6E YM ;6, G9N D1 7/1M971,./ /451 C6L 1 ,/468C/, /8 -23125-8 ;,6H8/.1 7/ .- 7/45-26Z +6, 7/4<,1@-1E;1,/L@6 1@591, /2 92 .9276 /2 /8 G9/E ;1,1 88/<1, 1 5/2/, /2 @9/251 49449</,/2@-14E /456M 6H8-<176 1 4/,C-,./ 7/ 764 @814/4 7/ -25N,;,/5/4E 9264 ./5,179@-,F2 494 3,14/4E M 864 65,64E G9/ /4 -.;64-H8/ D1881,E @6.92-@1,F2 1 .-44/./>125/4 81 @6.;,/24-B2 G9/ M6 D1M1 18@12L176 7/ /4514 3,14/4I (45/ .9276/2 /8 G9/ M6 493,6 86 G9/ 493,6 W./>6, 4/,F G9/ 26 86 4/;12XE /45/ .9276.67/,26E /45/ .9276E /2 3-2III O7-1HB8-@6P '9/26E ;9/4 YG9N G9-/,/2 G9/ M6 D1<1

/2 N8Z :1 C6L 49,,/18-451 G9-LF 4/ /K5-2<1E 26 ;9/76 M6 @6251, .-47/41;1,-@-62/4I U6 26 ;67,N /451, ;,/4/25/E 2- 4-G9-/,1 92 ;6@6E /2 /8 .1,1C-886467/4@9/256 7/ .-4 1J64 M .-4 7=14I S/,N @6.6 #->-24h-E 1 G9-/2 /8 1J6 ;1417688/C1,62 1 864 H188/54 ,9464 M 26 ;976 @6.;,/27/, G9N @814/ 7/ /4;/@5F@986 /,11G9/8 18 G9/ 14-45=1I [9/71,N 4686E .9M 4686 /2 .=E -27-3/,/25/ 1 56764 864 H188/547/8 .9276I :/4 76M 5676 86 G9/ D/ D/@D6 M 5676 86 G9/ 26 D/ D/@D6I

UE 7/47/ /2562@/4E 4-/256 9264 <,127/4 7/4/64 7/ @625/.;81, @62 -2798</2@-1864 49/J64 @-/25=3-@64 G9/E 1 3-2 7/ @9/2514E 512 -27/@6,6464 462 7/47/ 56764 864;92564 7/ C-451I Y:64 4-2 D->64Z '-/2I Y:1 4=3-8-4Z ?<918 ./ 71I Y:1 3656<,13=1Z#171 5/2<6 G9/ 6;62/,I Y(8 @-2/Z Oa-C12 814 41814 64@9,14P Y:1 <9/,,1Z O[9N,-41P Y(8 5/8N3626Z O$-<1P Y:1 >9C/2597Z O(2@125176,/4 @1H/8864 H812@64P ?25/25/2D1@/,./ 7/@-, _<,1@-14`Q _o,1@-14`I o,1@-14III S- /8 C98<6 5-/2/ /2 <,12 /45-.1/46 G9/E ;,6;-1./25/ D1H81276E 4/ 7/26.-21 -2C/45-<1@-62/4 7/ 81H6,156,-6E 4/7/H/ 1 G9/ <,1@-14 1 /8814 4/ D1 @624/<9-76 @6245,9-, 921 .FG9-21 6 7/4@9H,-,92 49/,6 /2 864 G9/ /8 C98<6 4/ @,// 7-,/@51./25/ -25/,/4176I #6 7971 2- ;6, 92-245125/ G9/ @62 /886 4/ D1 G9/,-76 ./>6,1, 49 49/,5/I #6 4N @62 /K1@5-597 @9F8 /4/8 -7/18 7/ 864 41H-64 @62 5/27/2@-14 D9.12-51,-14E ;/,6 ./ ;1,/@/ G9/ 7/ N8 2636,.1 ;1,5/ 921 <,12 @125-717 7/ H62717I(25/27F.6264E D1H86 7/ 864 C/,717/,64 41H-64E 26 7/ 864 C98<1,-L176,/4 7/@918G9-/, 5-;6E /2 ;64/4-B2 7/ 92 5=5986I (2 /45/ 5/,,/26E @6.6 /2 @918G9-/, 65,6E

@,/6 /2 81 ;9,1 18/<,=1 49,,/18-451 7/8 D6.H,/ G9/E @624@-/25/ 7/8 3,1@146 7/() %-.H197I

'% $/ 56764 .6764E $( )*$*S 0*$*SIII 0/>6, 4/,F 7/4@1,<1, 81 @62@-/2@-1I

c6ME 7=1 m 7/ >92-6 7/ btejE D1@-1 81 921E 81 C6L ./ D1 4949,,176Q _'N5D92/E 'N5D92/III` Y[9N G9/,=1 7/@-,Z#6 @626L@6 'N5D92/E 2- 5/2<6 81 ./26, -7/1 7/ 81 4-591@-B2 /2 G9/ 4/ /2@9/25,1 /2 /8 .1;1 7/ ],12@-1E'N5D92/ 2171 ./ /C6@1E 2- 4-G9-/,1 921 /4@/21 7/ :64 5,/4 .64G9/5/,64Ic9H-/,1 7/H-76 /.;,/27/, C-1>/ D1@-1 'N5D92/E /2 7627/ G9-LF ./ /4;/,1H1 18<6R 192G9/ /2 ,/18-717D9H-/,1 4-76 N451 921 4689@-B2 7/.14-176 4-.;8-451I 0/ D12 @625176 G9/ /2 92 8-H,6 7/ AD/45/,562 4/ ,/3-/,//8 @146 7/ 92 7/5/@5-C/ G9/ ;1,1 /2@625,1, 1 18<9-/2 1 G9-/2 H94@1 /2 921 @-9717 4-<9/ /8 .N5676 7/-24;/@@-621,E 7/47/ /8 4B5126 18 5/>176E 56714 814 @1414 /2 @9M6 /K5/,-6, 17C-/,5/ 92 7/5188/ 8-</,1./25/126,.18I (45/ 4-45/.1 /4 512 H9/26 @6.6 @918G9-/, 65,6I$/ ;1,/@-76 .676E S69;1985E /2 btbtE /25,B /2 <,12 2T./,6 7/ -2.9/H8/4 -.;,6H1H8/4 ;1,1 ;,/<9251, 1 81;6,5/,1 4- 188= C-C=1 +D-88-;;/ S69;1985I

A,/6 G9/ 26 4/ D9H-/,1 46,;,/27-76 4- 8/ D9H-/,12 7176 921 ,/4;9/451 13-,.15-C1I (886 4/ D9H-/,1 7/H-76 1G9/ S69;1985 D1H,=1 /25,176 /2 49 ;,6;-1 @141I



"#$%" $'(# #%*+, -.""%'/#*+' 18

56764 864 7/.F4E 26 4/ 71 ;6, C/2@-76E ;1,5/ 7/ 7627/ G9-/,/ ME 1 86 81,<6 7/

@918G9-/, @1.-26 G9/ 26 4/1 ,1L621H8/E 88/<1 1 7627/ ;9/7/I +9/76 @623/41,5,12G9-81./25/ G9/ ./ /4 1H468951./25/ -27-3/,/25/ 81 -.1</2 G9/ /8 D6.H,/ /2@9/45-B2 >9L<9/ 6;6,5926 95-8-L1, ;1,1 4/<9-, 49 @1.-26E -.1</2 G9/ G9-LF 8/;,6@9,/ 81 ;TH8-@1 /45-.1@-B2I)1.;6@6 ./ -.;6,51 /8 .15/,-18 7/8 G9/ 2/@/41,-1./25/ 5/27,F G9/ ;,6C//,4/Q494 59H64 7/ C-7,-6 6 .-4 ;89.14 ./5F8-@14III (2 @91256 18 .N5676 7/ 518 D6.H,/86 @624-7/,6 512 H9/26 @6.6 /8 .=6I c/ C-456 /2 ;8/21 1@591@-B2 18 7/4@9H,-76,7/8 ,/38/>6 @95F2/6 ;81251,R 26 D1@=1 .F4 G9/ /K;/,-./251, 4-2 5,/<91 /2 86449>/564 6H>/56 7/ 49 /4597-6E 26 /,1 92 _/K1./2`E 2- .9@D6 ./264E 86 G9/ D1@=1R,/49851H1 /C-7/25/ G9/ D1H=1 7/>176 7/ 3-1,4/ 7/ 5676 <N2/,6 7/ ;812/4I $/ C/L/2 @91276 36,.981H1 921 6H4/,C1@-B2E @62 1-,/ 7/ 8/>12=1E 4-2 1H127621, ;6, /886

49 1<9>1E .-/25,14 G9/ 49 .1,5-886 1@591H1 @6245125/./25/I (2@1,<B 1 65,64 815,-C-18 51,/1 7/ 5,151, 1 864 /23/,.64I S/ /25,/<B ;6, /25/,6 1 49 41<,171 3-/H,/I

(8 49,,/18-4.6E 518 @6.6 M6 86 /25-/276E 7/@81,1 29/45,6 -2@6236,.-4.6 1H468956@62 81 @81,-717 493-@-/25/ ;1,1 G9/ 26 4/ 8/ ;9/71 15,-H9-,E /2 /8 ;,6@/46 7/8.9276 ,/18E /8 ;1;/8 7/ 5/45-<6 7/ 7/4@1,<6I A625,1,-1./25/E /8 49,,/18-4.6T2-@1./25/ ;67,F /K;8-@1, /8 /45176 7/ @6.;8/56 1-481.-/256 18 G9/ /4;/,1.6488/<1,E 1G9=E /2 /451 C-71I (8 1-481.-/256 7/ 81 .9>/, /2 u125E /8 1-481.-/256 7/ 864_,[email protected]` /2 +145/9,E /8 1-481.-/256 7/ 864 C/D=@9864 /2 A9,-/E 462 1 /45/,/4;/@56E ;,639271./25/ 4-256.F5-@64I (45/ .9276 /45F 512 4686 .9M,/815-C1./25/ ;,6;6,@-62176 1 81 -25/8-</2@-1E M 864 -2@-7/25/4 7/ /45/ <N2/,6 26462 .F4 G9/ 864 /;-467-64 .F4 7/4@688125/4E ;6, /8 .6./256E 7/ 921 <9/,,1 7/-27/;/27/2@-1 /2 81 G9/ @624-7/,6 92 <86,-646 D626, ;1,5-@-;1,I (8 49,,/18-4.6 /4/8 _,1M6 -2C-4-H8/` G9/ 18<T2 7=1 264 ;/,.-5-,F 49;/,1, 1 29/45,64 17C/,41,-64I_$/>1 M1 7/ 5/.H81,E @9/,;6`I (45/ C/,126E 814 ,6414 462 1L98/4R /8 H64G9/ 7/@,-4518I :1 5-/,,1 /2C9/851 /2 C/,76, ./ @1941 512 ;6@1 -.;,/4-B2 @6.6 92312514.1I a-C-, M 7/>1, 7/ C-C-, 462 4689@-62/4 -.1<-21,-14I :1 /K-45/2@-1 /45F /265,1 ;1,5/I

primer manifiesto surrealista - breton

Documents