SAUTER moduWeb Vision

The logical way.

.02 Systems S|12

Flexible and efficient plant management

requires a comprehensive overview.

• Central plant visualisation

• Central plant operation

• Notification of unforeseen events

.03 Systems S|12

• Uncontrolled energy consumption

• High energy costs

• Lack of an overview

• Excessive use of time and human resources to operate the building

• Complicated troubleshooting

• Damage to technical facilities

• Follow-on costs because damage is not discovered

These effects can be avoided with a centrally-controlled visualisation

and operating system.

.04 Systems S|12

Small and medium-sized plants alike, e.g. in:

• Schools, public buildings

• Branch establishments (banks, petrol stations, retail markets

etc.)

• Residential properties (housing associations, vacation properties)

• Network operators (logistics, telecoms, suppliers/utilities)

• Graphic cabinet operation with no additional management level

This is where web-based systems deliver added flexibility,

safety and efficiency.

.05 Systems S|12

Small and medium-sized plants alike, e.g. in:

• Schools, public buildings

• Branch establishments (banks, petrol stations, retail markets

etc.)

• Residential properties (housing associations, vacation properties)

• Network operators (logistics, telecoms, suppliers/utilities)

• Graphic cabinet operation with no additional management level

A solution to suit every building.

.07 Systems S|12

Price

Functionality and complexity

Schools,

small companies

Small and medium-

sized companies,

hotels

Banks, insurance

companies etc.

Large companies,

hospitals, universities,

etc.

A solution to suit every building.

.08 Systems S|12

• Up to 2,500 data points for BACnet/IP systems

• Any BACnet station can be integrated, displayed, administered and managed

• Full-scale operation including alarms

• Data compared graphically for easy analysis

• No special system requirements

moduWeb Vision from SAUTER networks all the automation

stations.

.09 Systems S|12

• Single point of access for the entire system

• Intuitive operation using standard web browser or mobile clients

• Multiple automation stations can be operated via the uniform

human-machine interface

• Consolidated alarm lists for all automation stations

• Central management of all time programmes and public holiday calendars

• Central data storage and back-up on interchangeable media

• No additional IT hardware is required

• No IT support is necessary because web server is embedded

It's so simple to operate SAUTER's moduWeb Vision.

.010 Systems S|12

moduWeb Vision enables remote maintenance,

operation and optimisation of the plant, regardless of location.

.011 Systems S|12

moduWeb Vision visualises and collates all

the information relevant to the building.

• Structured overview of objects (table or graphic view)

• Extensive data recording options for later analysis

• Alarm and event messages are sent via text message or e-mail

• Alarm lists, trends and histories are displayed

• Animated diagrams with dynamic elements

.12 Systems S|12

• Navigation, page structure and symbol language according to the latest

developments in interface design

• Inexperienced users appreciate the intuitive, graphics-orientated operation:

• Navigation and depiction using dynamic schematics

• Parametrisation of time programmes in the agenda view

• Protection from unintended changes to the installation

• For experienced users, the focus is on performance:

• Direct navigation using the system tree

• Comprehensive information in structured lists

• Access to parametrisation functions

The user is most important.

.13 Systems S|12

• moduWeb Vision provides two methods of navigation:

• Graphically via images

• Using the navigation tree

• The navigation tree shows the logical structure of your installation

• This gives you a clear picture of even the most complex of systems

• The navigation tree will take you to:

• Plant schematics

• Data point lists

• Charts and time programmes

• Plant documentation

Takes you to your target quickly.

.14 Systems S|12

• Alarms are displayed:

• As an icon in the schematics and the data point lists

• In two alarm lists (current and historical alarms)

• Depending on the plant section, specialist sub-system and priority, the alarms are

automatically sent to the defined recipients by e-mail or text message.

• Text messages are sent via the internet, without the need for additional hardware.

• moduWeb Vision monitors both the connected devices and itself. System

malfunctions are also sent by e-mail and text message.

Alarms.

.15 Systems S|12

• The dynamic tables and animated diagrams supply all the relevant information

needed to fine-tune your installation.

• moduWeb Vision shows the historical data of several data points neatly arranged

together.

• The historical data can be loaded for further processing with Excel and other Office

programs.

• Up to 32 GB of historical data can be saved and called up.

Charting.

.16 Systems S|12

• moduWeb Vision offers an attractive user interface for the time programmes of the

connected stations.

• The instructions are carried out in the relevant automation stations.

moduWeb Vision is a BACnet schedule client.

• The graphical presentation of the time programmes and special-day calendars

makes them less intimidating for inexperienced users, which helps to prevent

errors.

• Summary of the weekly programme and the special-day programmes in a common

view.

• The wizards and the export and copy functions increase productivity where routine

work is concerned, and minimise the potential for errors.

Time programmes.

.17 Systems S|12

• Password-protected access prevents unauthorised access.

• Access to system components and specialist sub-systems can be configured for

each user.

• User activities are logged, which permits traceability.

• Automatic back-up of the configuration and historical data to a USB pen drive.

• Absolutely resistant to computer malware such as viruses, Trojan horses etc.

• Integrated firewall provides additional protection against intruders.

Security.

.018 Systems S|12

Why moduWeb Vision from SAUTER is the

right system for your business.

• Commissioning and engineering are speedy and simple

• Access and control are possible via a web browser, regardless of location

• Integrated user administration

• Inexpensive solution

• Space-saving system solution with embedded controller

.19 Systems S|12

• Over a century of experience in measurement and control technology

• Forty years' experience of building automation

• Innovative solutions and services from a single source

• We ourselves carry out development, production and quality assurance for the key

building automation components

Why SAUTER is the expert on web-based visualisation

and operating systems.

SAUTER moduWeb Vision

The logical way.