twojkurier nr 9, 15 marzec 2012 - 15 kwiecień 2012

24
marzec - kwiecień 2012 Nakład 60 tys. egz. nr 3/2012 (9) Edycja polska B E Z P Ł A T N Y Miesięcznik informacyjno-reklamowy Hrabstwa Kłodzkiego

Upload: twoj-kurier

Post on 28-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki, Náchod, Králíky. - www.twoj-kurier.com

TRANSCRIPT

Page 1: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

marzec - kwiecień 2012

Nakład 60 tys. egz. nr 3/2012 (9)

Edyc

ja p

olsk

a

B E Z P Ł A T N Y

Miesięcznik informacyjno-reklamowy

Hrabstwa Kłodzkiego

Page 2: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 2 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Page 3: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 3Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Page 4: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012
Page 5: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

Drukuj.eu nie rozwiąże Two-ich wszystkich problemów ale sprawi, że przestaniesz się w końcu borykać z drukiem, projektem i wysokimi cena-mi. Zajmiemy się zarówno projektem graficznym, jak też doskonałej jakości drukiem offsetowym, podczas gdy Ty będziesz mógł w pełni zago-spodarować swój cenny czas w przyjemniejszy sposób. Zauważ, że przy naszych ni-skich cenach spokojnie Cię na wszystko stać!Chcielibyśmy abyś uświado-mił sobie, że wysoka jakość naszych druków jest osiągal-na praktycznie dla każdego i to bez zbędnego przepłacania jak się powszechnie uważa. Jak mawiała Marilyn Mon-roe „...Pieniądze szczęścia nie dają - dopiero zakupy...”, więc do dzieła! Drukuj.eu jest in-ternetowym sklepem, jakiego właśnie szukałeś. Współpraca z nami spowoduje szybki roz-wój Twojego biznesu! Zapra-szamy.Nadal się zastanawiasz z kim podjąć współpracę w zakre-sie druku wizytówek, ulo-tek reklamowych, folderów,

plakatów czy innych gazetek reklamowych? W pełni to ro-zumiemy, dokładnie tak samo jak naszych Klientów. Zleca-

nie nam druków jest przecież takie łatwe. Zapamiętaj - ulotki reklamo-we przez nas projektowane są przejrzyste, kolorowe i co najważniejsze - skuteczne.

Możesz tracić czas i pieniądze w innych drukarniach, ale po co, skoro drukuj.eu zapewni Ci kompleksową obsługę.

Zdajemy sobie sprawę, że nie jesteśmy chodzącymi ideała-mi, ale cały czas dążymy do poprawy naszych usług i ob-sługi Klienta. Druk offsetowy to nasza pasja!

Spróbuj teraz nie myśleć o trudach jakie napotykałeś podczas zlecania druku w in-nych drukarniach, pomyśl ile

zaoszczędzisz czasu, energii i pieniędzy podejmując współ-pracę z drukuj.eu. Niech Twój instynkt Cię nie zwiedzie.

Serdecznie zapraszamy.

Jak drukować tanio i dobrzeW dzisiejszych czasach kolorowe ulotki i foldery to, poza dobrymi stronami interne-towymi podstawa marketingu każdej firmy - i tej dużej, i tej maleńkiej...

promocja

str. 5Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Page 6: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 6 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

1. Książę poetów Johan Wolfgang Goethe był dwa razy gościem w uzdrowisku Lądek Zdrój. Pierw-szy raz było to w 1790r., ponownie przybył tam w 1799r. obchodząc swoje 50. urodziny.

2. Namiestnik Wielkiego Księstwa Poznańskiego ks. Antoni Radziwiłł, miał w Lądku własny dom. Nosił on nazwę „Hotel de Pologne” i był bardzo popular-ny wśród Polaków. Księżna E1żbieta Radziwiłłówna założyła w nim polską bibliotekę, liczącą około 900 tomów.

3. Sanktuarium Maryjne na Iglicznej cieszy się dużą popularnością wśród wiernych i turystów. Dwukrot-nie odwiedził je, jeszcze jako biskup Karol Wojtyła. Miało to miejsce 20.08.1961r. oraz 10.08.1986r.

4. Rezydencja Hrabiego von Magnisa w Ołdrzycho-wicach Kłodzkich była jednym z najbardziej znanych i odwiedzanych miejsc na Ziemi Kłodzkiej. Bywali tam również Polacy m.in. Józef Morawski w 1815r., w 1826r. poeta i dramaturg Fryderyk Skarbek, a w 1837r. sławny kaznodzieja jezuicki Karol Bołoz An-toniewicz.

5. W 2012r. przypada 350. rocznica założenia wsi Lasówka oraz 100 lat budowy kościoła, który po-wstał w 1912r.

6. Założenie Lasówki związane było od początku z powstaniem huty szkła.

7. Bracia Ludwig i Oskar Holup założyli niedaleko Lasówki, w miejscu fabryki papieru - fabrykę sztucz-nej biżuterii, nastąpiło to w 1906r.

8. Ostatnim proboszczem narodowości niemieckiej w Mostowicach i Lasówce był Alfons Scholz, który sprawował swoją posługę do połowy marca 1945r. Od marca 1985r. kościoły w Lasówce i Mostowicach należały do parafii w Wójtowicach. Dekretem kar-dynała Henryka Gulbinowicza zostały przekazane pod opiekę duszpasterską Ojców Franciszkanów z Zieleńca.

9. Największa i najpiękniejsza jaskinia sudecka znaj-duje się w Kletnie. Jest szósta w kraju pod względem długości korytarzy i największa poza Tatrami.

wyszukał Ryszard Grzelakowski

Czy wiesz, że?historiaKrzyżówka Kuriera (TKA)

Rozwiązanie krzyżówki prosimy wysyłać za pomocą SMS-a o treści NGGTKA TREŚĆ ROZWIĄZANIA* na numer 71880. Prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu atrakcyjnej nagrody: super nowoczesnego żelazka parowe-go, ufundowanego przez redakcję Twojego Kuriera.

Całkowity koszt jednego SMS-a to 1 zł (1,23 zł z VAT). * Przykład wysłaniaSMS-a: załóżmy, że prawidłowe rozwiązanie brzmi „Twoje hasełko” treść SMS-a powinna wyglądać następująco: NGGTKA twoje haselko

zakończenie konkursu: 10.04.2012, godz. 14:00

Page 7: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 7Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

1-31.03. Wystawa satyrycznych ry-sunków Andrzeja Mleczki. Bystrzyca Kłodzka, Muzeum Filumenistyczne.14.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Lądek Zdrój, Kawiarnia Zdrojo-wa, godz. 14.45, wstęp 2 zł.15.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Kawiarnia Wiedeńska w Polani-cy Zdroju, godz. 15.00, wstęp wolny.15.03. – Koncert Operetki czar. Teatr Zdrojowy w Kudowie Zdroju, godz. 19.30, cena biletu: 15zł15.03. - Koncerty Orkiestry Zdro-jowej. Sala Koncertowa Pijalni Wód Mineralnych w Kudowie Zdroju, godz. 11.00, wstęp wolny.16-18.03. - Giełda staroci na lądec-kim Rynku. Lądek Zdrój16.03. -XI Dzień Akordeonu w Kłodzku; sala widowiskowa KCKSiR, godz. 17.00. 16.03. - Wystawa Prac Plastycznych „Małej Galerii Sztuki”, MGOK w By-strzycy Kłodzkiej16.03.- Spektakl Zakład pracy Twoim drugim domem. Stronie Śląskie, CE-TiK, godz. 18.30.17-18.03. -Mistrzostwa Polski In-struktorów Snowboardu SITS. Zie-leniec. Szczegóły na www.zieleniec.pl.17.03. – XI Dzień Akordeonu, sala widowiskowa Kłodzkiego Centrum Kultury Sportu i Rekreacji, godz. 17.00 Przed koncertem Galeria pAR-Ter zaprasza na wystawę różnych mo-deli akordeonów.17.03. -Dzień św. Patryka. Kłodzko, Restauracja Korona17.03. - Koncert w wykonaniu stu-dentów Akademii Muzycznej we

Wrocławiu. Duszniki Zdrój, Dworek Chopina, godz. 15.30, wstęp wolny.19.03. - Wykład historyka Grzego-rza Naumowicza Na zapleczu frontu. Kłodzczyzna podczas Wielkiej Wojny 1914-1918. Muzeum Ziemi Kłodz-kiej w Kłodzku, godz. 16.00, wstęp wolny.20.03. - Koncert Zespołu Presto Ro-syjskie melodie. Lądek Zdrój, Kinote-atr, godz. 19.15, wstęp 10 zł.21.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Lądek Zdrój, Kawiarnia Zdrojo-wa, godz. 14.45, wstęp 2 zł.22.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Kawiarnia Wiedeńska w Polani-cy Zdroju, godz. 15.00, wstęp wolny.22.03. - Koncerty Orkiestry Zdro-jowej. Sala Koncertowa Pijalni Wód Mineralnych w Kudowie Zdroju, godz. 11.00, wstęp wolny.23.03. - Międzynarodowy Dzień Teatru – spektakl Książę Niezłomny. Kłodzko, sala widowiskowa KCKSiR, godz. 18.00. 23.03. - Koncert Zespołu Presto Czardasza Czar. Lądek Zdrój, Kinote-atrgodz. 19.15, wstęp 10 zł. 23.03. - Wieczór z bluesem. Dłu-gopole Zdrój, Kawiarnia Teatralna, godz. 19.30, wstęp 10 zł. Lampka wina gratis.24.03. - Mistrzostwa Polski w karate. Nowa Ruda-Słupiec, Hala Sportowa Centrum Turystyczno-Sportowego od godz. 10.00, wstęp 5 zł.24.03. - XV Spotkania Tradycji Wiel-kanocnych Ziemi Kłodzkiej, Ścinaw-ka Średnia (Gmina Radków)24.03. - Międzynarodowy Dzień Te-

atru – spektakl Zakład pracy Twoim drugim domem Kłodzko, sala wido-wiskowa KCKSiR, godz. 18.00.25.03. - Koncert operetkowy w wy-konaniu zespołu Camerata. Dusz-niki Zdrój, Dworek Chopina, godz. 15.30, bilet 20 zł (grupowe 15 zł).25.03. - Koncert operetki w wyko-naniu zespołu Camerata. Polanica Zdrój, Kawiarnia Wiedeńska w Pi-jalni Wód Mineralnych, godz. 19.30, wstęp 20 zł.27.03. - Kiermasz Wielkanocny Pra-cowni Rękodzielniczej. Bystrzyca Kłodzka, Urząd Miasta, godz. 10.00.27.03. - Kabaret Łowcy.B. Nowa Ruda, sala widowiskowa MOK, godz. 18.00, bilet 40 zł.28.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Lądek Zdrój, Kawiarnia Zdrojo-wa, godz. 14.45, wstęp 2 zł.29.03. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Kawiarnia Wiedeńska w Polani-cy Zdroju, godz. 15.00, wstęp wolny.29.03. - Koncerty Orkiestry Zdro-jowej. Sala Koncertowa Pijalni Wód Mineralnych w Kudowie Zdroju, godz. 11.00, wstęp wolny.30.03. - Zderzenia Tradycji Wiel-kanocnych Osobliwość Wielkanoc-na. Międzylesie, Zespół Szkół, od godz.14.00.30.03. – 01.04. – Otwarcie Sezonu Turystycznego w Dusznikach Zdroju, Dworek Chopina, początek o godz. 16.0031.03. - Jarmark Wielkanocny na kłodzkim Rynku31.03. - Wiosenny pokaz mody. Kłodzko, Cynamonowa Kaffee Klub godz. 19.00, wstęp 7 zł.

31.03. - III Mistrzostwa Polski Szkół Ponadpodstawowych w Kulturystyce i Fitness, sala gimnastyczna Kłodz-kiej Szkoły Przedsiębiorczości, godz. 12.00.01.04. – Polanicka Niedziela Palmo-wa, Park Zdrojowy w Polanicy Zdro-ju, początek o godz. 13.0004.04. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Lądek Zdrój, Kawiarnia Zdrojo-wa, godz. 14.45, wstęp 2 zł.05.04. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Kawiarnia Wiedeńska w Polani-cy Zdroju, godz. 15.00, wstęp wolny.05.04. - Koncerty Orkiestry Zdro-jowej. Sala Koncertowa Pijalni Wód Mineralnych w Kudowie Zdroju, godz. 11.00, wstęp wolny.09.04. - Cykl Wieczorów Autorskich Sławomira Pietrasa „Wielcy Polacy”, Pijalnia Zdroju „Wojciech”, Lądek Zdrój 11.04. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Lądek Zdrój, Kawiarnia Zdrojo-wa, godz. 14.45, wstęp 2 zł.12.04. - Koncerty Orkiestry Zdrojo-wej. Kawiarnia Wiedeńska w Polani-cy Zdroju, godz. 15.00, wstęp wolny.12.04. - Koncerty Orkiestry Zdro-jowej. Sala Koncertowa Pijalni Wód Mineralnych w Kudowie Zdroju, godz. 11.00, wstęp wolny.14-15.04. - Dni kultury narodo-wej - zwiedzanie ekspozycji Picco-lomińskich z muzyką historyczną w wykonaniu Szkoły Artystycznej z Police nad Metují, Państwowy Zamek Náchod, Republika Czeska20.04. - Wystawa prac plastycznych „Pracowni Grafiki, Rysunku i Malar-stwa”, MGOK w Bystrzycy Kłodzkiej

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu poleca:

Kabaret NEO-NÓWKA - The SEJM Tour 2011Czy Wandzia może spotkać Trzech Króli, czy nasz Prezydent zała-twi wizy do USA, jak radzi sobie współczesny teatr z komercją i czy sprawdzi się przepowiednia, że to Polacy uratują świat. Na te pytania znajdziesz odpowiedzi w nowym programie kabaretu Neo-Nówka „The SEJM”. Oprawę muzyczną zapewni grający wraz z kabaretem zespół Żarówki, czyli piątka zawo-dowych muzyków, dzięki którym ze sceny popłynie muzyczna uczta w postaci samych autorskich pio-senek. Do tego niesamowita i futu-rystyczna oprawa wizualno-świetl-na spektaklu. 18 nominacji do Oscara, 4 Złote Globy i 3 okładki w gazetce promocyjnej Tesko, czy

można mieć więcej? Terminy występów na Dolnym Śląsku:22.03., Dzierżoniówgodz. 18.00, Kinoteatr Zbyszek; ul. Świdnicka 2312.04., Szczawno-Zdrójgodz. 17.30, 20.00, Teatr Zdrojo-wy, ul. Kościuszki 1913.04., Nysa godz. 17.30, 20.00, Nyski Dom Kultury, ul. Wałowa 7Szczegóły na www.neonowka.pl

POKAZ FILMU „DAISY. WSPOMNIENIE MINIONEGO ŚWIATA.”23 marca, Pszczyna, Muzeum Zamkowe w Pszczynie, ul. Brama Wybrańców 1

WYSTAWA FOTOGRAFII FOR-TUNATY OBRĄPALSKIEJ8 marca - 21 kwietnia, Dolnoślą-

skie Centrum Fotografii OKiS, Domek Romański, pl. bpa Nan-kiera 8W dniach 8 marca – 21 kwietnia 2012 r. w Dolnośląskim Centrum Fotografii „Domek Romański” we Wrocławiu, prezentowana będzie wystawa fotografii jednej z naj-wybitniejszych polskich artystek w dziedzinie fotografii – Fortunaty Obrąpalskiej. Na wystawie zapre-zentowanych zostanie ponad 50 prac artystki ze zbiorów Muzeum Historii Fotografii w Krakowie.

Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju zaprasza:

1-23.03. Wystawa malarstwa su-mi-e Małgorzaty Olejniczak Pięk-no i przemijanie. Filozofia w czerni i bieli. 26.03. Wernisaż wystawy z cyklu Grafika Młodych autorstwa Ka-

tarzyny Szeluk i Christophorosa Katsadiotisa. Duszniki Zdrój, Mu-zeum Papiernictwa.

Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kłodzku poleca:

1-5.03. Wystawa Dariusz Sobociń-ski. Malarstwo.17.03. - A Irlandia podobno jest taka zielona -wernisaż wystawy fo-tografii autorstwa Justyny i Piotra Wernerów w dniu Św. Patryka pa-trona Irlandii. Początek imprezy o godz. 17.00 1-31.03. Wystawa grafiki warsz-tatowej Nocturnes Artura Goliń-skiego.1-11.03. Wystawa Miasto i czas.17.03. - Wernisaż wystawy Irlan-dia w fotografii. Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kłodzku, godz. 17.00, wstęp wolny.

Co się dzieje na pograniczu polsko-czeskim?wydarzenia

Page 8: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 8 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

CIEKAWE WYPRAWY: Kaukaz dla każdegoGruzini, to dumny naród, dobrzy ludzie o wysokiej i starej kulturze, którzy w zrozumiały sposób bronią integralności własnego państwa i niezależności od Kremla. Ponad wszystkie narody uwielbiają oni Polaków. I sądząc po rozmowach z napotkanymi w Gruzji rodakami - z wzajemnością.

Dwutygodniowy trip po Kaukazie Południowym.

Trasa: Abchazja – Adżaria – Ar-menia - Gruzja. Termin: 24.09-6.10.2011. Trzy osoby, ograniczo-ny czas, szeroko zakrojony plan wyprawy. Trochę męczący, lecz arcyciekawy i pouczający „film drogi”. Zgodnie z planem „na pierwszy ogień” miała iść Abcha-zja, aby dalej przez Adżarię dostać się do Armenii, skąd jeszcze przed powrotem mieliśmy zwiedzić Tbi-lisi oraz odbyć króciutki trekking w okolicach kaukaskiego szczytu Kazbek (5047 m n.p.m.).

To musisz wiedziećDo Gruzji dostaliśmy się LOTem z Okęcia. Od niedawna kursuje

samolot relacji Warszawa – Tbilisi. Rezerwowane już w marcu bilety udało nam się nabyć w promo-cyjnej cenie (first minute) 370 zł w obie strony. Po 3,5 godzinnym locie znaleźliśmy się na lotnisku w stolicy Gruzji. Spodziewający się sowieckiej egzotyki podróżnik może czuć się nieco zaskoczony nowoczesnością i porządkiem panującym w porcie lotniczym. Zresztą na terenie całej stolicy, a nawet na prowincji, widać spory skok cywilizacyjny, który od kilku lat dokonuje się w kraju.Z lotniska taksówką (nie płaćcie więcej niż 20-25 lari, 1 lari =1,7 – 2,0 zł) dostaliśmy się na mar-szrutkowy dworzec, z którego od-chodzą busiki do przygranicznego

miasta Zugdidi (15 lari/osoba).Po kilku godzinach drogi i bardzo ogólnym zwiedzeniu miejscowo-ści, udaliśmy się taksówką (7 lari) do granicy na rzece Ingur. Gruzję żegna pobieżna kontrola policyjna i nie wiadomo, po co wywieszo-na flaga Unii Europejskiej. Sama kwestia wjazdu na teren nieuzna-wanej przez większość państw świata Republiki Abchazji budzi spore kontrowersje. W prakty-ce formalności jest niewiele i są one maksymalnie uproszczone. W pierwszej kolejności należy wypełnić umieszczony na stronie internetowej ichniejszego MSZ formularz wizowy (www.mfaab-khazia.net/en/visa). Wypełniony formularz wraz ze skanem głównej

strony paszportu oraz aktualnym zdjęciem odsyłamy mailem na adres [email protected]. W przeciągu pięciu dni roboczych także drogą mailową dostanie-my odpowiedź wraz z pozwole-niem na wjazd, którego wydruk musimy pokazać na przejściu granicznym. Bardzo istotne jest abyśmy przez wyjazdem upew-nili się, czy abchaski urzędnik przez pomyłkę nie wpisał innej nazwy przejścia granicznego niż Ingur. Gdy już przejdziemy gra-nicę, powinniśmy udać się do Ministerstwa Spraw Zagranicz-nych w Suchumi (ul. Lakoba 21), które wyda nam właściwą wizę pobytową republiki. Uwa-ga: ministerstwo jest czynne

jedynie do go-dziny 14.00. Koszt wizy to 20 dolarów (płatne w miejscowym banku) w rosyj-skich rublach, które stanowią faktyczną wa-lutę na teryto-rium Abchazji. Do Abchazji najlepiej wziąć ze sobą dolary bądź euro, a naj-korzystniejszy kurs wymiany osią-gniemy w stolicy. Na terytorium państwa nie istnieją bankomaty, a nasz telefon będzie korzystał z ro-syjskiego roamingu.

Stolica kontrastówDo Suchumi z granicy najlepiej jest się dostać marszrutką, z przesiadką w finezyjnie zrujnowa-nym mieście Gali. Jeżeli myślicie, że po przeje-chaniu Gruzji już was nie zdziwią wypasające się na drogach krowy, to możecie być pewni, że Abchazja i tak was za-skoczy. Poza kaukaskim standardem, napotkacie dodatkowo na przechod-niów w postaci koni, mu-

łów, kaczek, świń i gęsi. Nierzadko

hasających stadami.Stolica kraju, Suchumi zadziwia mnogością kontrastów. Plażowy raj, rosyjscy turyści, nowe hotele vs. powszechna ruina, opustosza-ły parlament i kradzione auta na europejskich tablicach rejestracyj-nych. Pierwszy nocleg spędziliśmy na plaży nieopodal portu. Plusem tej pory roku jest stosunkowo niski ruch turystyczny oraz cie-plutka woda w Morzu Czarnym. Plaża nieopodal portu dysponuje dodatkowym atutem w postaci pryszniców ze słodką wodą, jako pewien minus można potraktować buszujące po nadbrzeżu szczury, które jednak trzymają się z dala od przechodniów.Z Suchumi, taksówką udaliśmy się do sowieckiego raju wakacyjnego, położonej u podnóża gór Gagry. Na miejscu zastaliśmy kontrasty podobne do tych, z którymi ze-

tknęliśmy się w stolicy. Na miejscu bez pro-blemu można znaleźć kwaterę, my jednak uparcie pozostaliśmy przy noclegu na plaży. Po dniu zakrapianego domowym koniakiem (10 zł/pół litra) plażo-wego lenistwa znaleźli-śmy „woziciela”, który terenowym UAZem zawiózł nas 50 kilo-metrów w góry, gdzie po dziś dzień znajdu-ją się rozproszone po szczytach, praktycznie „odcięte od świata” wioseczki.

podróże

Page 9: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 9Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

W drodze powrotnej zaliczyliśmy jeszcze nocleg na znajomej plaży w Suchumi i jadąc tranzytem przez Zugdidi, przeładowanymi mar-szrutkami udaliśmy się do stolicy Adżarii – Batumi. Adżaria, któ-ra jako autonomiczna republika stanowi integralną część Gruzji, zdecydowanie odróżnia się od reszty kraju. Portowe Batumi w dzień lśni czystością, w nocy roz-błyska lampami podświetlającymi zabytki oraz „szklane domy”. W odróżnieniu od Suchumi, Batumi prezentuje się jak bogate miasto, w którymś z państw Europy Za-chodniej. Niestety stolica republi-ki była też pierwszym miastem na naszej trasie gdzie zetknęliśmy się z powszechnym żebractwem.W centrum znajduje się bardzo sympatyczny Batumi Hostel, w którym przenocowaliśmy za niecałe 10 euro/osoba. Pomimo pierwotnych planów przedosta-nia się do Armenii przez Wardzię (skalne miasto), pogoda zmusiła

nas do powrotu do Tbilisi, gdzie zatrzymaliśmy się w prowadzo-nym przez polską ekipę „Why not hostelu” (zdecydowanie polecam, w centrum, czysto, schludnie, znakomita atmosfera, 10 euro nocleg).

Kierunek ErywańNazajutrz, po zjedzeniu śniadania, marszrutką pojechaliśmy do Ery-wania (cena: 35 lari). Obywatele Polski są zobowiązani do wyku-pienia na granicy wizy wjazdowej, kosztuje ona 10 dolarów amery-

kańskich. Sama odprawa odbywa się bez problemu i w przyjemnej atmosferze. Armenia jest krajem niesamowitym pod względem po-łożenia geograficznego. Malowni-cze, surowe góry, oraz wznoszący się nas Erywaniem szczyt Arara-tu, w swym pięknie są odwrotnie proporcjonalne do brzydkich za-puszczonych blokowisk i bijącej zewsząd po oczach biedy. Ceny w kraju są raczej niewysokie, nie ma problemu ze znalezieniem banko-matu czy hostelu, my zatrzyma-liśmy się w Theatre Hostel (cen-trum miasta, ul. Tigran Metz 27). Sam Erywań da się zwiedzić dosyć szybko, niemniej jednak spene-trowanie całego państwa wymaga czasu, którego nie mieliśmy. Aby bez wyrzutów sumienia wracać do Gruzji, taksówką pojechaliśmy jeszcze do położonego jakieś 40 kilometrów od stolicy malowni-czego klasztoru w Khor Virap.O godzinie 22.35 z Erywania od-jeżdża międzynarodowy pociąg

do Tbilisi, gdzie za około 80 zł (12 160 dramów) dojecha-liśmy na godzinę 8.05. Po dobrej nocy w pociągu od razu przesiedliśmy się do marszrutki, która za-wiozła nas do wyso-kogórskiego miasta Stepancminda (daw-niej Kazbegi). Prze-

jazd na trasie przeszło stu kilo-metrów w głąb Kaukazu kosztuje 10 lari. Na turystów czekają miej-scowi gestorzy, którzy z radością zaoferują wam swoje noclegi. My trafiliśmy, do położonego nieopo-dal szlaku na Kazbek Guesthaus’u Gergeti. Przyzwoite warunki, cena noclegu: 15 lari, fakultatywnie za kolejne 15 lari można wykupić posiłki. Nie tracąc czasu udaliśmy się w góry. Z racji na zbliżający się termin powrotu do kraju trek-king ograniczyliśmy do wypadu do znajdującego się u podnóża

Kazbeku, na wzgórzu Gergeti, śre-dniowiecznego klasztoru Cminda Sameba.

Miasto bohatera Kaczyńskiego

Po powrocie do Tbilisi pozostały nam dwa dni na zwiedzenie mia-sta. Z pewnością jest to czas zbyt krótki, aby poznać tak wyjątkową stolicę jak ta, którą może pochwa-lić się Gruzja. W ostatnich latach zrealizowano wiele in-westycji, które sprawiły, że dzisiejsze Tbilisi w znacznym stopniu jest miastem nowocze-snym i zadbanym. Jednocze-śnie minęło zbyt mało czasu, aby udało się zatrzeć lokalny koloryt i pozostałości po la-tach Związku Radzieckiego.Zabytkowa architektura mia-sta znakomicie współgra z nowo-czesnymi gmachami instytucji publicznych. We wszechobecnych bankomatach można wybierać za-równo miejscowe lari jak i dolary amerykańskie. W pieczołowicie odnowionym centrum napotyka-my na propagandowe bannery po gruzińsku i angielsku: „prioryte-tem naszej polityki zagranicznej jest integracja z NATO”. Zresztą dumni Gruzini czują się Europej-czykami i darzą niechęcią Rosjan.Przemierzając Kaukaz napotkali-śmy kilka różnych kultur, niejed-nokrotnie rozwijających się we wzajemnej opozycji. W Abchazji mieszkają autochtoni oraz Rosja-nie, którzy osiedlali się w waka-cyjnym raju przez najlepsze lata trwania Związku Radzieckiego. Ci fantastyczni ludzie naprawdę pragną pokoju, jednak nie chcą żyć pod rządami obcego im kul-turowo rządu w Tbilisi. Bardziej czują się obywatelami Federacji Rosyjskiej (której wojska goszczą) niż Gruzji.Z kolei Gruzini, to dumny naród, dobrzy ludzie o wysokiej i starej kulturze, którzy w zrozumiały sposób bronią integralności wła-

snego państwa i niezależności od Kremla. Ponad wszystkie narody uwielbiają oni Polaków. I sądząc po rozmowach z napotkanymi w Gruzji rodakami – z wzajemno-ścią. Będąc w Gruzji nie można nie od-wiedzić Adżarii. Ciepła nadmor-ska kraina jest idealną opcją na plażowy odpoczynek podczas tri-pu, zwłaszcza przy dłuższych wy-

padach. Ceny w restauracjach są raczej przystępne. Naturalnie pod warunkiem, że będziemy omijać najdroższe lokale w mieście.Polaków lubią też Ormianie.

Kraj pięknych kobietW Armenii czuliśmy się jak u siebie w domu. Jest to po prostu cudowny kraj pięknych kobiet, na który warto poświecić o wiele więcej czasu niż my to zrobili-śmy. Niestety sam Ararat, góra, na której podobno zatrzymała się Arka Noego znajduje się po stro-nie tureckiej i wejście na niego jest bardzo mocno utrudnione. Swoją drogą wszystkie góry Kaukazu są warte grzechu.W hostelu widziałem wiele zdjęć ze Swanetii, na którą zabrakło nam czasu – są absolutnie genial-ne. Znakomicie, że udało nam się pojechać do Kazbegi, gdyż z tam-tejszymi widokami może konku-rować niewiele miejsc na świecie. Jeżeli zastanawiacie się czy obrać ten kierunek podróży - morze, góry czy też zabytki - zróbcie to. Im szybciej tym lepiej. Kaukaz bardzo szybko się zmienia.

Paweł Bolek

Page 10: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 10 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Krzyżówka Kuriera (TKB)

Rozwiązanie krzyżówki prosimy wysyłać za pomocą SMS-a o treści NGGTKB TREŚĆ ROZWIĄZANIA* na numer 71880. Prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu dwóch atrakcyjnych nagród: Kart upominkowych EMPIK o nominale 50 zł, ufundowanych przez redakcję Twojego Kuriera.

Całkowity koszt jednego SMS-a to 1 zł (1,23 zł z VAT). * Przykład wysłaniaSMS-a: załóżmy, że prawidłowe rozwiązanie brzmi „Twoje hasełko” treść SMS-a powinna wyglądać następująco: NGGTKB twoje haselko

zakończenie konkursu: 10.04.2012, godz. 14:00

Najszybszy wóz strażacki podczas testów w kanadyjskim mieście Ontario (1998 r.) osiągnął prędkość 655 km/h. Wszystko dzięki montażowi dwóch silników odrzutowych skonstruowanych przez firmę Rolls – Royce Bristol Viper.

W 1589 roku w okolicach Lipska w ciągu jednego dnia spa-lono na stosie 133 czarownice.

W 1994 roku w wielkiej Brytanii ustanowiono światowy re-kord głośności ludzkiego krzyku. Najbardziej rozkrzyczaną kobietą świata po dziś dzień pozostaje Annalisa Wray.

W Niemczech 10-osobowa drużyna pobiła rekord 24-go-dzinnego spływu na zjeżdżalni wodnej. Śmiałkowie przeje-chali łącznie dystans 1357,22 km.

Pierwszy załogowy lot promem w kosmos miał miejsce 12.04.1981 r. Wtedy też amerykańscy astronauci John Young i Robert Crippen wprowadzili świat w erę pasażer-skich lotów w przestrzeń kosmiczną.

Największą martwą strefą morską świata jest Morze Bałtyc-kie. Przy dnie naszego poczciwego Bałtyku tlenu brakuje przez cały rok na powierzchni aż 377 000 km2.

Najdłuższym mlecznym zębem świata mógł się pochwalić Ahmed Afrah Ismail z Malediwów. Jego tymczasowy kieł mierzył sobie 2,3 centymetra.

Najwyższą kobieta świata była Zeng Jinlian. Zmarła w 1982 roku Chinka mierzyła sobie 2,48 m.

Austriak Adam Rainer, w wieku 21 lat mierzył zaledwie 1,18 m. Po dziesięciu latach miał już 2,18 m, a po kolejnych dwudziestu 2,34 m. Był on jedyną w dziejach ludzkości oso-bą, która była zarówno karłem jak i olbrzymem.

Dziesięciu amerykańskich fryzjerów z Houston w 2009 roku, w ciągu doby ostrzygło 349 klientów.

Posiadaczem najwyższego irokeza świata jest Stefan Srock z Niemiec. Jego fryzura mierzy sobie 80 cm.

Posiadaczką najdłuższej kobiecej brody jest Melinda Maxie z USA. Jej zarost ma 27,9 cm i dalej rośnie.

Najmłodszym połykaczem mieczy jest Erik Kloeker z USA. W roku 2006 połknął on w całości pełnowymiarowy miecz ze stali.

Największe dobroczynne zgromadzenie kobiet liczyło sobie 2,5 mln osób i miało miejsce 10.03.2009 w Indiach.

Plenie L. Wingo z USA w ciągu 517 dni przeszedł tyłem międzykontynentalną trasę z Santa Monica do Stambułu. Wycieczka liczyła łącznie 12 875 km.

Z Księgi Rekordówhistoria

Page 11: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 11Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Telefony alarmowe:Pogotowie Ratunkowe – 999Straż Pożarna – 998Policja – 997Numer alarmowy z tel. komórkowego – 112Pogotowie Energetyczne – 991Pogotowie Gazownicze – 992Pogotowie Ciepłownicze – 993Pogotowie Wod.-Kan. - 994Numer ratunkowy w górach – 601 100 300

PCK Kłodzko – 74 647 01 01PTTK Kłodzko – 74 867 37 40GOPR – 74 867 37 40Biuro numerów TP S.A – 118 913Port Lotniczy Wrocław - 71 358 11 00

Starostwo Powiatowe:Kłodzko – 74 865 75 11Bystrzyca Kłodzka – 74 664 24 55Nowa Ruda – 74 872 95 22

Urząd Miasta i Gminy:Bystrzyca Kłodzka – 74 811 76 00Lądek Zdrój – 74 811 78 50Międzylesie – 74 812 63 27Radków – 74 873 50 00Szczytna – 74 868 32 76

Urząd Miasta:Kłodzko – 74 865 46 10Kudowa Zdrój - 74 862 17 00 Nowa Ruda – 74 872 03 00Stronie Śląskie – 74 811 77 11 Duszniki Zdrój – 74 869 76 60Polanica-Zdrój - 74 868 06 00

Urząd Gminy:Kłodzko – 74 647 41 01Nowa Ruda – 74 872 22 63Lewin Kłodzki – 74 869 84 29Stronie Śląskie - 74 811 77 11

Prokuratura Rejonowa:Kłodzko – 74 869 70 42Bystrzyca Kłodzka – 74 869 70 00

Urząd Stanu Cywilnego:Kłodzko – 74 865 46 00Bystrzyca Kłodzka – 74 811 75 85Duszniki Zdrój – 74 869 76 65Kudowa Zdrój – 74 869 19 26Lądek Zdrój – 74 811 78 53Nowa Ruda – 74 872 03 05Polanica Zdrój – 74 868 06 05Radków – 74 873 50 29

Urząd Pracy:Kłodzko – 74 865 74 10Bystrzyca Kłodzka – 74 811 60 50Duszniki Zdrój – 74 866 08 57Kudowa Zdrój – 74 866 29 66Lądek Zdrój – 74 814 86 47Międzylesie – 74 812 63 27Nowa Ruda – 74 873 50 50Polanica Zdrój – 74 868 22 39Radków – 74 873 50 36Stronie Śląskie – 74 814 30 19Szczytna – 74 868 32 15

Urząd Skarbowy:Kłodzko – 74 647 43 00Bystrzyca Kłodzka – 74 811 79 50Nowa Ruda – 74 872 02 00

Sąd Rejonowy:Kłodzko – 74 865 13 00Bystrzyca Kłodzka – 74 811 02 12Nowa Ruda – 74 872 16 87

Straż Miejska:Kłodzko – 74 867 87 57Kudowa Zdrój – 74 866 35 70Lądek Zdrój – 74 814 64 40Duszniki Zdrój – 74 866 92 13Nowa Ruda – 74 872 03 17Polanica Zdrój 74 868 06 52Radków – 74 871 22 87Stronie Śląskie – 74 814 31 89Bystrzyca Kłodzka – 74 811 30 52

Straż Graniczna – 74 862 39 00Państwowa Inspekcja Pracy – 74 867 63 96Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego – 74 867 95 48Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Bystrzycy Kłodzkiej – 74 867 36 63

Zarząd Dróg Powiatowych: Kłodzko – 74 868 01 80Bystrzyca Kłodzka – 74 811 19 23Nowa Ruda – 74 872 78 12 Park Narodowy Gór Stołowych - 74 866 14 36Obwodowy Urząd Miar – 74 867 22 93Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna – 74 867 35 26Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego – 74 867 40 24WKU Kłodzko – 74 867 28 13Komenda Powiatowej Straży Pożarnej – 74 865 72 00ZUS Kłodzko – 74 649 75 00ZUS Bystrzyca Kłodzka – 74 649 78 07KRUS Bystrzyca Kłodzka – 74 644 23 18Agencja RiMR – 74 865 31 74Wodociągi Kłodzko – 74 865 40 10Muzeum Ziemi Kłodzkiej – 74 867 35 70Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju - 74 866 92 48Kłodzkie Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji – 74 867 33 64Biblioteka Publiczna – 74 865 74 80Sudecki Oddział Straży Granicznej - 74 862 39 00Zakład Administracji Mieszkaniami Gminnymi Gminy Miejskiej Kłodzko – 74 647 29 49Oddział Dolnośląskiego Inspektoratu Transportu Drogowego – 74 647 40 43Regionalna Informacja Turystyczna – 74 865 46 89Powiatowy Rzecznik Konsumentów – 74 865 75 88

Ośrodek Pomocy Społecznej:Kłodzko – 74 867 37 56Bystrzyca Kłodzka – 74 811 02 66Duszniki Zdrój – 74 866 06 30Kudowa Zdrój – 74 866 22 27Lądek Zdrój - 74 814 71 05 Międzylesie – 74 812 66 38Polanica Zdrój – 74 868 18 02Stronie Śląskie – 74 814 14 24Szczytna – 74 868 37 92Radków - 74 871 53 82Nowa Ruda – 74 871 53 82

Szpital:Kłodzko – 74 865 12 00Bystrzyca Kłodzka – 74 811 15 77Polanica Zdrój – 74 862 11 00Nowa Ruda – 74 872 40 05Informacja PKP – 703 402 802 Informacja PKS – 703 402 802Dworzec PKP Kłodzko – 74 867 34 72

Dworzec PKS:Nowa Ruda – 74 872 46 27Bystrzyca Kłodzka – 74 813 60 70Kłodzko – 74 867 37 32

Krzyżówka Kuriera (TKC)Ważne telefony

Rozwiązanie krzyżówki prosimy wysyłać za pomocą SMS-a o treści NGGTKC TREŚĆ ROZWIĄZANIA* na numer 71880. Prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu atrakcyjnych nagród: 5-ciu podwójnych wejściówek do Ci-nema 3D w Kłodzku na atrakcyjną projekcję filmową. Całkowity koszt jednego SMS-a to 1 zł (1,23 zł z VAT). * Przykład wysłaniaSMS-a: załóżmy, że prawidłowe rozwiązanie brzmi „Twoje hasełko” treść SMS-a powinna wyglądać następująco: NGGTKC twoje haselko

zakończenie konkursu: 10.04.2012, godz. 14:00

Page 12: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 12 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Krzyżówka Kuriera (TKD)

Rozwiązania krzyżówek z numeru 8TK

Rozwiązanie krzyżówki prosimy wysyłać za pomocą SMS-a o treści NGGTKD TREŚĆ ROZWIĄZANIA* na numer 71880. Prawidłowe rozwiązania wezmą udział w losowaniu dwóch rewelacyjnych nagród: Kolacji dla dwojga w dusznickiej Restauracji „Matteo”, ufundowanych przez Restaurację „Matteo”.

Całkowity koszt jednego SMS-a to 1 zł (1,23 zł z VAT). * Przykład wysłaniaSMS-a: załóżmy, że prawidłowe rozwiązanie brzmi „Twoje hasełko” treść SMS-a powinna wyglądać następująco: NGGTKD twoje haselko

zakończenie konkursu: 10.04.2012, godz. 14:00

TK 008A: PRZEKAZHelena Andrzejewska z Kudowy Zdroju oraz Norbert Śli-firz ze Stronia Śląskiego

TK 008B: KANTOR Mieczysław Jeziorek z Kłodzka, Katarzyna Pyra z Radko-wa oraz Renata Połetek z Nowej Rudy

TK 008C: WZOREK Dorota Gąsiewicz z Duszniki Zdroju, Mariusz Łuczyszyn z Nowej Rudy, Dominik Kiliman z Bardo, Marian Sikorski z Bystrzycy Kłodzkiej oraz Moni-ka Sarka z Krosnowic

TK 008D: BALKON Ryszard Nowicki z Nowej Rudy

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!

Page 13: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 13Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Strona www - przecież to proste!Kiedyś informacji szukało się w książkach telefonicznych - dziś jest łatwiej - mamy przecież internet, ale czy każdy wie jak się w nim odnaleźć?Każda osoba, która miała kie-dykolwiek styczność z interne-tem wie, jak wielki potencjał w nim drzemie, jakie wspaniałe możliwości niesie ze sobą ta technologia i w końcu, że je-śli zabraknie reklamy Twojej firmy w internecie (czy to w postaci dobrze zaprojektowa-nej i wykonanej strony www, czy jako wpis na portalach tematycznych) to o zdobyciu nowych Klientów można tyl-ko pomarzyć. To są oczywiste oczywistości. Nie próbuj na-wet myśleć o tym, jak szybko możesz stracić firmę, coś na co pracowałeś całe życie przez podjęcie złej decyzji dotyczącej założenia sobie strony interne-towej. Każdy dobry serwis www po-winien być dogłębnie prze-myślany, powinien być pro-fesjonalnie zaprojektowany i umieszczony na serwerze, który jest w stanie obsłużyć na-wet bardzo dużą ilość wywołań takiej strony. To podstawa. Bez tego całe przedsięwzięcie jest zupełnie bez sensu. Nie będę tutaj się przechwalać, że tylko firma Eurograf.pl wykonuje

profesjonalnie takie serwisy. Firm konkurencyjnych jest bardzo dużo, ale nasze niskie ceny i wieloletnie doświadcze-

nie predestynują nas jako eks-pertów, którym można zaufać. My rozumiemy naszych Klien-tów.Współpraca z Eurograf.pl to

czysty zysk, bez sterty niepo-trzebnych formalności i ciągłe-go tracenia pieniędzy. Bo i po co komplikować sobie i innym

życie, skoro można wszystko wykonać prościej i lepiej bez tego, prawda?Zacznij pozyskiwać nowych Klientów już dziś, zwyczajnie

zacznij więcej zarabiać. To pro-ste – wystarczy umówić się do nas na spotkanie i sprawdzić wszystkie opcje. Z naszymi

stronami sam sprawdzisz jak dobre są Twoje pomysły! Po co tracić czas i dalej szukać skoro jest Eurograf.pl?

Zwyczajnie zrób to!

promocja

Page 14: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 14 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Czas pomyśleć o wiośnie... :)

Page 15: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 15Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Szef kuchni Restauracji „Matteo” gorąco poleca...

Deser Panna Cotta - niebo w gębie :) (przyp. redakcji)

Kurczak z nadzieniem ziołowym na zielonym makaronie - diabelsko pyszny :)

przepis dla 4 osób

przepis dla 4 osób

Życzę Państwu smacznegoZ pozdrowieniami Paweł Wyląg z restauracji „Matteo„

Żelatynę zalać 1 łyżką ciepłej wody, odstawić na 5 min.

Podgrzać mleko, wymieszać z żelatyną. Do śmietanki dodać przekrojoną laskę wanilii i 5 dag cukru pudru - podgrzać. Wyjąć laskę wanilii, śmietankę połączyć

z mlekiem - przestudzić. Dodać rum, wymieszać, przelać do fo-remek, wstawić na 4 godz. do lodówki. Truskawki umyć, po-kroić na kawałki i skameralizo-wać z cukrem na patelni, dodać odrobinę miodu i czerwonego

wina, gotować do uzyskania od-powiedniej gęstości, następnie przecedzić przez drobne sitko. Dekorację deseru zostawiam Państwu do własnej inwencji twórczej, Ja proponuję tak jak na poniższym zdjęciu.

Mieszamy 3 jajka, 2 żółtka, mąkę oraz drobno skrojo-

ny szpinak, dodajemy szczyptę soli. Wyrabiamy ciasto do jedno-litej masy. Rozwałkujemy i wy-cinamy makaron. Piersi umyć, rozklepać cieniutko aby dało się zwinąć z nich roladki, przy-

prawić solą i pieprzem. Zioła drobno pokroić i wymieszać z roztopionym masłem i zagęścić do jednolitej masy bułką tartą. Z piersi uformować roladkę z nadzieniem ziołowym, zawinąć w folie aluminiową w „cukier-ka”, następnie parować przez 10

min. w temperaturze 100 stop-ni. Gdy wystygnie grillować do uzyskania złotej skórki. Śmietan-kę zagęścić z drobno pokrojoną bazylią oraz skórką z cytryny, przyprawić do smaku solą oraz pieprzem. Kurczaka ułożyć na makaronie i udekorować.

Restauracja „Matteo”, Duszniki Zdrój, ul. Stawowa 5, tel. 74 661 89 66 www.matteo-duszniki.pl

* 125 ml śmietanki kremówki

* 125 ml tłustego mleka

* laska wanilii

* 5 dag cukru pudru

* 2 łyżeczki żelatyny

* 0,5 łyżki rumu

* 50 dag truskawek

* 10 dag cukru

* miód, czerwone wino (odrobinę)

* 4 piersi z kurczaka

* 100 g masła

* 50 g bułka tarta

* 300 g śmietanki

* zioła (bazylia, tymianek, koperek, pietruszka)

makaron* 3 jajka* 2 żółtka* 400 g mąki* 75 dag szpinaku* szczypta soli

sos bazyliowo-cytrynowy* 300 g śmietanki* bazylia* skórka z 1 cytryny* sól, pieprz

Składniki:

Składniki:

promocja

Page 16: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 16 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

OGŁOSZENIA DROBNE

NieruchomościSprzedam / zamienię

Kudowa Zdrój sprzedam dom jedno-rodzinny z garażem o pow. użytkowej 185m2 na działce 1716m2, możliwej do dalszej zabudowy, atrakcyjna dzielnica. Tel. 605 331 281

Dom (120m) 2004r. w Kudowie Zdroju w cichej okolicy blisko centrum. Tel. 698 718 119 lub 888 573 348

Lewin Kłodzki - sprzedam dom wol-no-stojący o pow. użytkowej 220m2 na działce 5000m2, możliwej do dalszej zabudowy. Tel. 692 015 858

Dom 25-letni 5 km od Kłodzka na terenie niezalewowym w ładnej okolicy widokowej o pow. 130 m2. 6 pokoi, kuchnia, 2 łazienki, pod-piwniczony z garażem w budynku pow. całkowita 250 m2 na 6 arowej działce, możliwość podzielenia na 2 mieszkania, cena do negocjacji. Tel 605 576 499

Sprzedam lub wynajmę wille z 20 miejscami noclegowymi na dogod-nych warunkach. Tel. 601 496 202

Mieszkanie w centrum Kłodzka 85m2, II piętro tel. 74 6467 080

Mieszkanie 1-pokojowe, kuchnia, łazienka. Duszniki-Zdrój w strefie sa-natoryjnej, umeblowane do zamiesz-kania od zaraz. Wszystkie media, telefon i internet. Cena 75 tys.zł. Tel. 606 909 960, 662 034 406.

Tanio mieszkanie w Dusznikach 80m2, na II pietrze, 2 pokoje, kuch-nia, łazienka, duża jadalnia, co.gaz. Negocjacja ceny. Nieruchomości Milczarek tel. 693 168 750

Mieszkanie w Polanicy Zdroju 56m2, salon z kuchnią, duży pokój, łazienka z wc, pokój dziecka, działka na grilla, miejsce na garaż, cena 109 tys.zł. Tel. 792 424 829

Mieszkanie w Dusznikach Zdro-ju – centrum, I piętro, 100m2, 3 duże pokoje, duży salon, kuchenny przedpokój, łazienka, nowe drzwi, okna, podłogi, wyposażona kuchnia w nowe meble i sprzęt AGD, miesz-kanie bardzo ładne i słoneczne. Tel. 601 169 090

Mieszkanie w Polanicy Zdroju 3 pokoje, I piętro, balkon, garaż, nowe budownictwo, niskie opłaty. Tel. 600 344 289

Mieszkanie w Dusznikach Zdroju

na osiedlu koło Papierni, ładnie położone, słoneczne, niski czynsz, 2 pokoje, kuchnia, łazienka oraz dodatkowo pokój letni. Łączna pow. ok 49m2. Cena do uzgodnienia, tel. 514 372 416

Mieszkanie spółdzielczo-własnościo-we o pow.62m2, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, balkon w Kudowie, po kapitalnym remoncie. Wchodzisz--mieszkasz! Tel. 695 582 884

Mieszkanie w Kudowie Zdroju, stare budownictwo, bardzo niskie opłaty, 50m2, parking na dwa samochody, cena do negocjacji. Tel.661 609 744

Mieszkanie w Kudowie w starym budownictwie parter, pokój, kuchnia, łazienka, przedpokój 35m. Tel. 601 577 861

Mieszkanie M4 w Polanicy Zdroju, I piętro, słoneczne, cena 165 tys.zł. Tel. 602 635 764

Mieszkanie w Polanicy Zdroju, stare budownictwo 150m2, cena do nego-cjacji. Tel. 74 8681 703

Mieszkanie 157m2 w Polanicy Zdro-ju, cena do uzgodnienia. Tel. 669 44 26 26

Mieszkanie własnościowe w bloku spółdzielczym 62m, II piętro, cena 200 000 zł do negocjacji. Tel. 503 423 043

Mieszkanie 2 pokojowe o pow. 54m2 plus działka przypisana do miesz-kania ok. 600m2, 3 km od Lewina Kłodzkiego. Cena do uzgodnienia tel. 609 775 146

Mieszkanie w Kudowie Zdroju o pow.63m2, II piętro, 3 pokoje, ła-zienka i wc osobno, c.o. miejskie. Tel. 662 27 55 37

Tanio mieszkanie w centrum Polanicy 80m2, na II piętrze, 3 pokoje, co.gaz. Negocjacja ceny. Nieruchomości Milczarek tel. 693 168 750

Sprzedam lub zamienię mieszkanie w Lewinie Kłodzkim o pow. 63m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka – na mieszkanie w Kudowie Zdroju. Tel. 885 976 435

Mam 32m2 mieszkanie po kapital-nym remoncie zamienię na większe, może być do remontu lub zadłużone od ręki. Szczytna tel. 605 176 209

Zamienię mieszkanie własnościowe w Polanicy 35m w starym budownic-twie po remoncie z własnym ogrze-waniem na podobne lub większe w Polanicy, Szczytnej tel. 504 975 447

Zamienię na Wrocław lub sprzedam mieszkanie własnościowe w Kudowie--Zdroju o pow. 49 m2, 2 pokoje, kuchnia zabudowana + sprzęt AGD. Pokoje umeblowane do zamieszkania od zaraz. Sprzedaż bez pośredników. Wysoki parter, tylko kilka schodków, korzystne dla emerytów, spokojne osiedle. Budynek jest ocieplony. Cena do negocjacji. Tel. 880 256 545

Zamienię lub sprzedam 43m2 miesz-kanie w Kłodzku po remoncie, ciepłe, I piętro, niski czynsz, na większe, domek, do remontu lub zadłużone tel. 724 344 177

Lokal użytkowy o pow. 15.10m2 obok redakcji Gazety Gmin w Dusz-nikach Zdrój ul. Mickiewicza 8/2A – cena do negocjacji. Tel. 697 721 294, 74 8669 700

Kiosk handlowy ul. Wojska Polskie-go, Duszniki Zdrój. Tel. 605 378 890

Działkę rekreacyjną w Dusznikach Zdroju (ul. Wiejska 6 – ROD „Radość”) z altaną w stanie surowym, ogrodzona, zadbana. Tel. 721 823 725

Działkę 25a lub 50a w Polanicy Zdr. ul. Graniczna. Tel. 661 908 575

Działkę budowlaną w Lewinie Kłodz-kim o pow. 2500m2 w dobrej cenie tel. 609 775 146

6 działek budowlanych 3 po 10 arów, 2 po 10.5 ara i 8.5 ara w Szczytnej przy ul. Bobrownickiej, ładne miej-sce. Tel. 601 622 137

Działkę budowlaną w Kudowie Zdro-ju 19 arów, media tel. 783 247 177

Działkę budowlaną w Szczytnej, atrak-cyjna lokalizacja. Tel. 693 981 280

Tanio działkę budowlaną w Kudowie Zdroju, Nad Potokiem, 10 arów z prą-dem, przygotowanie pod gaz, cena 95 tys. do negocjacji. Tel. 783 228 200

Dwie działki ogrodowe w Polanicy tel. 503 423 043

Bezpośrednio piękną, widokową działkę budowlaną 47a, ZACISZE (Szczytna). Media. Dojazd asfaltem. Cena 45 zł/m2. Tel. 722 247 624

Bezpośrednio piękną, widokową działkę budowlaną 13a lub większą, ZACISZE (Szczytna). Media. Dojazd asfaltem. Cena 50 zł/m2. Tel. 722 247 624

Kupię

Tanio małe mieszkanie do remontu w Kotlinie Kłodzkiej. Tel. 518 414 669

Mieszkanie, może być zadłużone lub do remontu. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Kawalerkę. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Sklep. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Działkę w ładnym miejscu. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Do wynajęcia

Mieszkanie 40m2 w bloku, częściowo umeblowane, cena 450 zł + opłaty. Krosnowice tel. 697 543 510

Segment mieszkalny ok. 200m2 w Kudowie Zdroju. Tel. 605 415 795

Mała kawalerka w Kudowie Zdroju ul. Główna. Mieszkanie jest po ka-pitalnym remoncie z maja listopada. Do wynajęcia od 1 marca 2012 roku, mieszkanie posiada pralkę i lodówkę. Tel. 796 530 506

Kawalerka w Dusznikach Zdroju w bardzo dobrym miejscu, cena 500 zł/miesiąc. Tel. 697 459 984

Kawalerka w Szczytnej na osiedlu, w bardzo dobrym stanie, wyposażona, 500 zł/m-c. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

W Dusznikach Zdroju mieszkanie w bloku – 2 pokoje, kuchnia, łazienka. Cena do uzgodnienia – plus liczniki za wodę, światło i gaz. Tel. 668 586 904

Ekskluzywną garsonierę w centrum Kudowy Zdrój z widokiem na park zdrojowy. Internet, telewizja kablowa, całkowicie wyposażona. Tel. 509 436 910

Lokal 32m2 w Szczytnej ul. Szpitalna w budynku mieszczącym m.in. apte-kę i nowo powstałą klinikę chirurgii plastycznej. Szczegóły pod nr tel. 608 695 684

Lokal do wynajęcia, Mickiewicza 5, Duszniki-Zdrój. Tel. 667 974 485

Lokal na sklep, biuro, gabinet itp. w centrum Kudowy. Tanio! Tel. 692 481 047

Lokal w Szczytnej w dobrym miejscu. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Lokal o pow. 30m2 w ścisłym centrum Kudowy Zdroju. Tel. 509 436 910

Lokal do wynajęcia w Dusznikach Zdroju na usługi lub gabinet. Tel.

Page 17: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 17Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

OGŁOSZENIA DROBNE

603 746 258, 74 8684 551

Powierzchnie magazynowe, cena do uzgodnienia. Tel. 607 438 566

Wynajmę

Poszukuję mieszkania do wynajęcia w Dusznikach Zdr. dalsze info +48 72 72 400 80

Poszukuję do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe na terenie Kudowy Zdroju od kwietnia. Tel. 601 517 480

Spokojna rodzina szuka domu do wynajęcia tel. 724 344 177

Magazyn w Kłodzku, Polanicy, Dusz-nikach lub okolicy wynajmę pilnie! Tel. 607 359 960

MotoryzacjaSprzedam

Renault Megane 1.6 benzyna, 1996 rok, kolor czerwony, cena 4000 zł. Tel. 531 780 500

Nissan Micra 1.0 16V rok prod.1994, stan licznika 160tys. Mały, zadbany, idealny do miejskiej jazdy, cena 3300 do negocjacji. Tel. 663 659 729, 723 758 852

Opel Corsa B rok prod. 1995, poj. 1400, srebrny metalik, 3-drzwiowy, szyberdach, kpl. kół letnich, alufelgi, cena do negocjacji, OC i ubezpiecze-nie do 21.04.2012r. Tel. 607 955 501

Golf II rok prod. 1991, automat, przegląd i rejestracja ważne, cena 1400 zł. Tel. 601 427 157

Ford Fiesta 1.2, 2010 rok, klimatyza-cja, alarm, 1 właściciel, cena 36.500 zł. Tel. 663 173 849

Fiat Uno 1998 rok poj. 1000, cena 1200 zł. Tel. 667 062 027

Samochód Volvo V40 TD pełna elektryka, sprawny tech. Tel. 502 435 856

Opel Corsa 1997 rok poj. 1400 ben-zyna + gaz, garażowany, oszczędny, stan bdb, cena 4500 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Ford Galaxy 2001r. 1.9 TDI, srebrny metalik, nowy model, pełna elektryka, 6 poduszek, stan bdb, cena 16 900 zł lub zamiana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Daewoo Matiz 2001r., poj. 800, 1 właściciel z salonu, centr. zam.,

wspomaganie kier., ABS, alarm, RO, stan bdb, cena 4.600 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Mercedes Sprinter 1999r., poj. 2.3 Die-sel, cena 11.200 lub zamienię na osobo-wy. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW T4, 1995r. Cena 10.000 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Peugeot 206, 2000r. pełna elektry-ka, centralny zamek, wspomaganie kierownicy, 2 poduszki, ABS, RO, stan bdb, cena 8.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Land Rover Freelander rok 2002, poj. 1800 benzyna, klimatyzacja, ABS, 5-drzwiowy, alarm, alufelgi, po-duszki, cena 17.900 zł lub zamiana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Passat rok prod. 2000/01, poj. 1900 TDI, 1 właściciel, klimatronik, pełna elektryka, cena 14.900 lub za-miana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Ford Focus rok prod. 1999, metalik, 5-drzwiowy, 1 właściciel, klima, boga-ta wersja, cena 9.900 zł lub zamiana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

BMW 320 rok 2002, poj. 2000 Diesel, stan bdb, cena 17.700 zł lub zamiana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Seat Cordoba rok prod. 1999, poj. 1400, kupiony w salonie, centralny zamek, wsp. kierownicy, poduszki, alarm, stan bdb, cena 6.700 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Ford Fiesta rok prod. 2004, poj. 1300, 5-drzwiowy, wsp. kierownicy, cena 11.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Seat Leon rok prod. 2002/03 poj. 1600, 1 właściciel, klimatronik, pełna elektryka, ABS, alarm, 4 poduszki, wspomaganie kierownicy, RO, cena 14.900 zł lub zamiana. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Golf IV Kombi rok prod. 2001, poj. 1900 TDI, metalik, pełna elek-tryka, ABS, 4 poduszki, cena 13.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Bora Sedn rok prod. 2002/03 poj. 1900 TDI, klimatronik, 6-bie-gowy, 130KM, ABS, cena 19.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Nissan Almera rok prod. 1998 poj. 1400 5-drzwiowy, alarm, wspomaga-nie kierownicy, poduszki, cena 4.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Passat Kombi rok prod. 1998/99, poj. 1900 TDI, 110KM,

pełna elektryka, ABS, poduszki, cena 11.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Mercedes Vito rok prod. 2000/01 poj. 2300 TDI, 5-osobowy, 1 wła-ściciel, cena 15.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Land Rover Freelander rok prod. 2001, poj. 2000 TDI, 1 właściciel, 4x4, cena 17.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Ford Mondeo rok prod. 1999/00 poj. 1800TDI, metalik, stan bardzo dobry, cena 7.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Fiat Ducato 98/99 r. 1.9 TD. Cena 4.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Renault Espace 2000 r. automatic, pełna elektryka, ABS. Cena 7.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Polo 98r. 1.4 benzyna, niebieski metalik, 5-drzwiowy., centr. zam. wspomaganie kierownicy, ABS, 2 poduszki, el. szyby, cena 6.700 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

VW Passat Kombi rok prod. 1999, poj. 1900 TDI, 110KM, pełne wy-posażenie, cena 11.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Peugeot 106 rok 2000, poj. 1900 Diesel, 2 poduszki, alarm, cena 7.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Audi A4 rok 1997poj. 1600, cena 6.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Ford Escort, poj. 1300 benzyna, niebieski metalik, cena 1000 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Seat Leon rok prod. 2002, 1.9 TDI 5-drzwiowy, pełne wyposażenie, 1 właściciel, cena 14.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Honde Accord rok 1998, poj. 2200 V-tec, gaz, czarna, automat, skóra, pełne wyposażenie. Cena 8600 zł. Tel. 601 219 160

Ciągnik Ursus T330 z kabiną, stan bdb, cena 11.000 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Skuter Yamaha, a drugi na części mój tel. 694 680 509

Skuter Romet rok prod. 2010, 1 właściciel, alarm, cena 2.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Skuter mało używany, zarejestrowany, cena 1.900 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Box dachowy samochodowy wym. 2/0.50 m. wiadomość pod numerem tel. 605 575 974

Części z demontażu Ford Focus 1,8 tddi 1999r. Tel. 608 504 694

Części z demontażu Chrysler Voy-ager/Dodge Caravan 3,3 v6 1991-1995r. Tel. 608 504 694

Części zapasowe do Daewoo Tiko. Tel. 74 8661 284

Części z demontażu do ROVER 75 1999r. 2,0 V6 sedan. Tel. 608 504 694

Komplet alufelg z oponami letnimi do Audi A4 lub VW Passata B5. Tel. 694 650 078

Alufelgi do BMW z oponami letnimi 205/55/15. Niemieckie szprychowa-ne BBSy 4x100. Cena 250 zł tel. 663 730 576

Opony zimowe 13, 14, 15, 16, 17 cena 50zł/ sztuka. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Opony zimowe 2 szt. Michelin Pri-macy Alpin rozm. 215/60/16 bieżnik7mm, stan BDB, 400 zł, dalsze info +48 72 72 400 80

Kupię

Każde auto, dojeżdżam do klienta, dobrze płacę. Tel. 723 352 623

Każde auto, dobrze płacę. Tel. 723 352 623

Przyczepę kempingową, w rozsądnej cenie. Tel. 518 414 669

Ciągnik. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

RóżneSprzedam

Rowerek bmx 16’’ + koła boczne tel. 502 435 856

4 uniwersalne bagażniki rowerowe na samochód, 1 typowe okno włazowe na dach, nową produkcji czeskiej 10 litrową termę elektryczną. Tel. 604 063 931

Deskę snowboardową firmy ESCAPE Eruption z wiązaniami CrazyGreek i butami rozm. 46, koloru czarnego z wstawkami ognia, dł.135cm, stan BDB, cena 370 zł, dalsze info +48 72 72 400 80

Page 18: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 18 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

OGŁOSZENIA DROBNE

Łyżwy męskie hokejowe firmy RO-CES, stan BDB, cena 90 zł (mło-dzieżowe), hokejowe firmy ROCES rozmiar regulowany od 36-40, stan BDB, cena 80 zł, oraz damskie ROCES, dł. wkładki 25cm, stan BDB, cena 80 zł, dalsze info +48 72 72 400 80

PS 2 z dwoma kartami pamięci i joystickiem, cena 120 zł, kierownica gratis. Tel. 669 648 917

Sprzedam telefon Nokia C5 nowy na gwarancji. Cena 420 zł. Tel. 663 927 463

Nowiutkie telefony: Nokia 500, Nokia X2, Samsung B2710 Solid, Samsung S3850 Corby II oraz auto Citroen BX 1.8 TRD Turbo Tecnic, 90KM, od 2005 roku w Polsce, 1989 rok produkcji. Tel. 662 774 131

Nowy konwerter cyfrowy 2-wejścio-wy na 2 dekodery niezależne. Tel. 74 8669 537

Głośniki Creative Inspire P380 tel. 607 465 443

Nowy, na wieczystej gwarancji glu-kometr firmy „Roche” do pomiaru poziomu cukru we krwi i komplet nakłuwaczy, lancety, paski, paski refundowane, instrukcja obsługi po polsku. Tel. 74 8669 537

Wieże „Diora” (5 kolumn z wideo) tylko za 500 zł oraz kosiarkę elektrycz-ną firmy „Bosch” i podkaszarkę żyłową „Bosch” za 550 zł oraz kosiarkę do żywopłotu za 150 zł. Tel. 601 321 349

Ładną stylową lampę mosiężną, kolo-ru złotego z dużym, białym kloszem, idealna do gabinetu, na biurko, cena 290 zł, dalsze info +48 72 72 400 80

Tanio lodówkę z zamrażarką „CLA TRONIC” w dobrym stanie wys. 155cm, osobno zamrażarka, cena 100 zł. Tel. 794 020 149

Sprzedam chłodziarko zamrażarkę firmy POLAR cena 100 zł. Polanica Zdrój tel. 603 359 978

Tanio używaną zamrażarkę skrzynio-wą. Tel. 781 298 438

Tanio 5-letnią lodówko-zamrażarkę w bardzo dobrym stanie, lodówka marki Bosch, wysoka na 190cm. Tel. 887 880 526

Panel z hydromasażem do kabiny prysznicowej, nowy, cena 350 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Odkurzacz do prania dywanów oraz tapicerki produkcji USA, cena 250

zł. Tel. 608 504 694

Tanio odkurzacz Zelmer oraz met-kownicę Blitz C-17. Duszniki Zdrój tel. 722 069 713

Piec marki Żywiec Integra Lux 28 kw na wszystkie opały stałe. Piec jest używany 2 miesiące, na gwarancji, dowóz w Ziemi Kłodzkiej gratis. Tel. 603 132 577

Zlewozmywak okrągły ze stali nie-rdzewnej, śr. 445. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Barek i regały z lokalu użytkowego, bardzo tanio. Tel. 661 118 343

Narożnik rozkładany w bardzo dobrym stanie. Kolor ciemno zielony z jasno zielonymi poduchami. Cena 350 zł. Tel. 605 518 423

Sofy skórzane 3 osobowe, 2 osobowe i fotel kol. grafit komplet 1800 zł, wer-salka nowoczesna chromowane nóżki 800 zł, drewniane łóżka kolor sosna po 100 zł za sztukę. Tel. 669 582 515

Meble kuchenne, używane, cena 500 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Wersalkę w bardzo dobrym stanie, cena 170 zł. Tel. 661 783 361

Drzwi pokojowe, używane 50 zł/sztu-ka. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Nowy stół kuchenny i 4 krzesła za 500 zł, elektryczną maszynę do szycia za 250 zł, krzesła składane – tury-styczne 4 sztuki plus stół plastikowy za 150 zł i inne. Tel. 601 321 349

Sprzęt gastronomiczny po serwisie: frytkownica, tostery, szatkownica, 2-grupowy ekspres do kawy La San Marco, stan BDB, dalsze info +48 72 72 400 80

Maszynę do szycia firmy Łucznik Kl 82. Cena do uzgodnienia. Tel. 791 564 460

Lusterka, karnisze drewniane po 30 zł, żyrandole po 30 zł, kinkiety po 20 zł, szafki pod telewizor 20 zł, stolik kawowy 50 zł. Tel. 601 321 349

Krajalnicę, lodówki, regały. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Solarium tanio - mój tel. 694 680 509

Mało używany, super wydajny piec konwekcyjny 6-półkowy, po prze-glądzie technicznym firmy Juno. Tel. 509 436 910

Panele ścienne, białe, nowe, plastiko-we. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Wózek głęboki/spacerówkę 2w1. Po 1 dziecku. Koła pompowane, torba, spiwor + gratis. Stan bdb 450 zł. Tel. 601 280 707

Wózek dziecięcy 3w1, mało używany, stan bdb, produkcji polskiej, na gwarancji. Cena 950 zł. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Wózek Tako Jumper X (3x1) szary z jasnym fioletem + parasolka, cena 650 zł. Ubranko do chrztu białe 45 zł. Tel. 506 307 635

Fotelik samochodowy – nosidło firmy Grapi, kolor niebieski, wkładka dla noworodka, stan bdb, cena 40 zł. Tel. 794 020 149

Ciuszki dla dziecka 0-12 m-cy, roz-miary 56-74, w bdb stanie, niemiec-kie, były nowe – mało używane, dobre gatunkowo, tanio! Tel. 794 020 149

Tanio suknię ślubną z trenem, kolor ecru rozmiar 36-38 z dodatkami. Tel. 503 422 046

Suknię ślubną rozm. 38-40. Tanio tel. 663 115 059

Komże do komunii + dodatki, cena 35 zł. Tel. 885 764 644

Liturgiczną sukienkę komunijną dł. całkowita 110 cm tel. 728 484 846 Duszniki Zdrój

Komplet skórzany (kurtka+spodnie) na motor (na ścigacza) firmy Hein Gericke, rozm. 56 tj. na osobę 174-182, kolor czarny, cena 850 zł, dalsze info +48 72 72 400 80

Dwa konie klacz i wałach do jazdy rekreacyjnej, wiek 9 i 12 lat, kaszta-nowata i gniady, cena do uzgodnie-nia. Tel. 606 457 728

Gołębie pocztowe, różne, cena 7-10 zł. Tel. 74 8689 464 (po godz. 19.00)

2 kózki 3-miesięczne. Tel. 74 8690 932

Kupię

Używaną małą lodówkę z zamrażal-nikiem i ławę do salonu w rozsądnej cenie. Tel. 609 930 520

Spacerówkę dla bliźniąt parasolkę z daszkiem w rozsądnej cenie. Tel. 726 919 516

Drewno kominkowe kupię. Tel. 793 778 718

Konia – klacz. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Kupię - kolekcjoner zakupi wyroby szklane z lat 70-tych (Polanica Zdrój, Szczytna), starsze (przedwojenne), szklanki „meduza” oraz inne starocie (porcelana, wyroby metalowe, drewniane, malarstwo). Tel. 42 25 06 916, kom. 500 708 706

Rożne rodzaje zbóż w ilościach min. 24 tony, paszowe jak i konsumpcyj-ne, płatne w dniu odbioru, zapew-niam transport. Zapraszam tel. 504 082 112

Każde zboże. Min. 23t. Zapewniam transport. Płacę w dniu odbioru. Tel. 509 942 079

Zboże (każde również niepełnowar-tościowe) ilość min. 23t kupuję rów-nież groch, grykę, łubin, kukurydzę, rzepak oraz zboża ekologiczne. Tel. 504 082 106

Monety, znaczki, ordery, medale i stare książki. Za znaczki Chin Ludo-wych płacę najwyższą cenę. Tel. 77 4373 681, 694 070 838

Piec wszystko palny. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Kompresor, może być uszkodzony. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

PracaPoszukuję pracy

Szukam pracy (kelnerka, pomoc kuchenna). Tel. 662 774 131

Mężczyzna 35 lat poszukuje pracy jako ochroniarz lub kierowca kat. B. Tel. 791 511 301

Poszukuję pracy jako pomoc kuchen-na, ochroniarz, opiekunka do osób starszych, dzieci - z doświadczeniem. Pilne! Tel. 693 095 157

Podejmę prace jako szef kuchni lub kucharz 30 lat pracy. Mój tel. 694 680 509

Przewiozę autem osobowym – Kotli-na Kłodzka, kraj, Czechy, wycieczki, wesela, inne – 24h. Przyjmę reklamę na samochód, awaryjne odpalanie auta. Tel. 669 466 738

Dam pracę

Zatrudnimy osoby do pracy w dziale marketingu w Dusznikach Zdroju. Zakres zadań obejmuje marketing, promocję oraz sprzedaż usług szko-leniowych, hotelarskich i gastrono-micznych. Oczekujemy umiejętności w zakresie komunikacji i budowania

Page 19: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 19Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

OGŁOSZENIA DROBNE

relacji z klientem, biegłej obsługi kom-putera, umiejętności pracy zadaniowej i samodzielnej. Zapraszamy osoby zo-rientowane na rozwój zawodowy. Mile widziane prawo jazdy i doświadczenie w pracy w zakresie obsługi klienta. W związku z rozwojem firmy, najlepszym oferujemy możliwość stałej pracy, rozwoju i awansu zawodowego.Oferty (cv i list motywacyjny ) prosi-my kierować na adres: [email protected]

Poszukujemy opiekunki do 4,5 mie-sięcznej dziewczynki na cały etat. Tel. 693 957 443, 693 957 453

Zatrudnimy kosmetyczkę do pracy w SPA. Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie CV na adres e-mail: [email protected] lub kontakt telefoniczny: 602 324 754

Praca dodatkowa dla masażystki/ty w SPA. Elastyczne godziny pracy. Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie CV na adres e-mail: [email protected] lub kontakt telefoniczny 602 324 754

Poszukuję pracownika do pracy w stajni, tel. 602 434 796

Jeśli jesteś osobą lubiącą majsterko-wać, znasz się na elektryce i poszu-kujesz stałej i dobrej pracy - zadzwoń pod nr 74 8661 867 lub wyślij swoje CV na [email protected]. Może stanowisko techniczny - konserwator jest właśnie dla Ciebie

Wolny etat recepcjonistka - jeśli masz nienaganną prezentację, jesteś osobą zorganizowaną, chcesz się rozwijać i lubisz kontakt z ludźmi wyślij swoje CV na [email protected]. W ciągu roku przewidziane wyjazdy szkoleniowe podnoszące kwalifikacje. Tel. 74 866 18 67

Hotel Bukowy Park w Polanicy poszukuje do pracy na stanowisko fizjoterapeuta/masażysta, prosimy o kontakt tel. 74 8665 609, 795 157 281, lub przyjście osobiste

Potrzebna opiekunka do osoby star-szej na 8 godzin. Proszę dzwonić pod

nr 605 079 311

Praca dla agenta ubezpieczeniowego z doświadczeniem. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

Zatrudnię fryzjera/fryzjerkę. Tel. 603 746 258, 74 8684 551

InneOddam lady i regały sklepowe za darmo. Tel. 605 378 890

Drogi emerycie masz możliwość przekazania 1% podatku! Rozliczę Ci pita za darmo! Tel. 880 737 791

Pity rozliczam bardzo tanio i szybko (15-30 minut na miejscu). Tel. 880 737 791

PIT-37 rozliczę szybko i solidnie. Tel. 669 466 738

Doradzę lub pomogę napisać wniosek o dotację unijną na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej z działania POKL.6.2 tel. 601 219 160

Przewóz busem 5-osobowym na terenie kraju i zagranicy, imprezy okolicznościowe. Wysoki komfort i wygoda. Tel. 663 188 891

Dojeżdżam do pracy autobusem z Dusznik do Kłodzka na 6 rano. Jeśli ktoś dojeżdża samochodem proszę o kontakt. Tel. 790 406 865

Kolekcjoner zakupi wyroby szklane z lat 70-tych (Polanica Zdrój, Szczyt-na), starsze (przedwojenne), szklanki „meduza” oraz inne starocie (porce-lana, wyroby metalowe, drewniane, malarstwo). Tel. 42 25 06 916, kom. 500 708 706

Kurs j. niemieckiego od podstaw dla dorosłych w Kudowie. Zaczynamy w marcu. Zapraszamy! Tel. 601 280 707

Niemiecki – solidnie, skutecznie. Kłodzko i okolice. Tel. 889 512 728, 788 486 575

Język angielski - kursy i korepetycje - ciekawie i skutecznie. Kudowa Zdrój „pod kominem” tel. 663 458 333

Korepetycje angielski - Lądek Zdrój i okolice. Tel. 887 614 685

Organizujemy chrzciny, komunie, imprezy okolicznościowe do 25 osób. Tel. 74 8669 503

Polecam wypieki domowe ciasta, tor-ty smaczne i świeże na różne okazje okolicznościowe. Tel. 697 714 615

Ciasta domowe, serniki, makowce, biszkoptowe, rolady, jabłeczniki, torty, kremowce i inne wszystkie możliwe ciasta. Dowoź gratis na tere-nie Kudowy. Tel. 663 188 891

Polecam domowe pierogi ruskie, z kapustą i grzybami, z mięsem; uszka oraz krokiety i gołąbki. Tel. 694 741 244 Duszniki Zdrój

Mycie okien, sprzątanie, prasowanie, inne prace domowe. Od święta i na co dzień. Pomogę zapracowanym, starszym i samotnym w Kudowie. Zadzwoń 885 764 644

Kudowa Zdrój mycie okien, sprząta-nie mieszkania tanio! Normalne okno 8 zł, balkonowe 15 zł, sprzątanie do uzgodnienia. Tel. 661 902 441 e-mail: [email protected]

Przyjmę gruz w Szczytnej 50m od trasy nr 8. Tel. 608 504 694

Po TRANSPORT-PRZEPRO-WADZKI dzwoń +48 72 72 400 80

Remonty kapitalne mieszkań z gwarancją. Tel. 74 867 08 13, 512 211 54

Mężczyzna do wszystkiego – Złota Rączka! Tylko dla Pań! Dzwoń – tel. 516 333 001 lub 791 415 92

Cyklinowanie, układanie podłóg, parkietów. Tel. 695 699 977

Kompleksowe remonty mieszkań pod klucz, usuwanie usterek, naprawa nagłych awarii oraz inne prace przy-

domowe tel. 795 707 269

Profesjonalne układanie glazury, murowanie, tynki gipsowe, płyty gk, remont mieszkania, łazienki, elek-tryka, hydraulika, solidnie, fachowe doradztwo tel. 727 671 829

Profesjonalne układanie parkietu, cyklinowanie parkietu, renowacja sta-rych podłóg i schodów. Tel. 887 672 409, 885 764 644, 74 8663 169

Naprawa – regulacja - okien i drzwi drewniane, PCV oraz mebli. Wymiana uszkodzonych okuć, zamków, uszcze-lek, klamek, malowanie, odnawianie okien i drzwi, drobne naprawy hydrau-liczne i elektryczne. Tel. 885 841 348

Usługi ogólnobudowlane, wykoń-czenia mieszkań, adaptacja poddaszy, regipsy, ścianki działowe, malowa-nie, panele, gładzie, okna drzwi itp. Szybko, solidnie, kosztorys gratis tel. 721 088 691

Usługi remontowo budowlane w szerokim zakresie. Murowanie, ma-lowanie, płytki, terakoty, ocieplenie, gładzie, regipsy, dachy. Solidnie i fachowo. Tel. 788 629 972

Profesjonalne pranie dywanów, mebli tapicerowanych, czyszczenie/pranie wnętrz samochodów. Tel. 608 504 694

Wykonam każdą usługę krawiecką, odzież damską, męską, dziecięcą, fira-ny, tapicerkę itp. Tel. 669 349 149

Skracanie spodni, wszywanie zam-ków, obszywanie firan i zasłon. Tel. 694 741 244 Duszniki Zdrój

Mężczyzna 33 lata, miły, spokojny pozna panią w podobnym wieku, tylko poważne oferty. Kontakt pod nr 531 272 723

53-latek, zmotoryzowany z mieszka-niem, pracujący pozna panią do 50 lat w celu ułożenia wspólnego życia. Tel. 691 287 513

Aby zlecić zamieszczenie ogłoszenia, wystarczy wysłać SMS o treści: MPLGG TK TREŚĆ OGŁOSZENIA (do 140 znaków!) na numer 71880. Całkowity koszt jednego SMS-a to 1 zł netto (1,23 zł z 23% VAT) we wszystkich polskich sieciach telefonii komórkowej. UWAGA! Przypominamy, że wysyłając sms z polskimi znakami jak ś, ć, ź, długość ogło-szenia jest automatycznie skracana (ucinając np. nr telefonu), gdyż każdy polski znak jest kodowany kilkoma innymi, i tym samym zajmuje więcej miejsca. PAMIĘTAJCIE O PODANIU NUMERU TELEFONU!

Uwaga: Nie przyjmujemy ogłoszeń wysyłanych drogą mailową, listownie lub telefonicznie

Page 20: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 20 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Kogel-Mogelczyli... rozmaitości „Twojego Kuriera”

Cytat miesiąca

„Dobrzy ludzie są szczęśliwi.”Sokrates

Rady nie od parady

Bierz rano naprzemienny prysznic zimny i gorący. Po-prawia krążenie i stawia na nogi lepiej niż kawa.

Aby w wazonie z kwiatami nie rozwijały się bakterie gnilne, możemy wrzucić do wody kawałki węgla drzew-nego.

Ładne blaszane puszki, np. po herbacie lub kawie mogą świetnie spełniać rolę osło-nek dla doniczek.

Czy wiesz, że...

Piramida Cheopsa zbudowa-na jest z 2,3 mln ociosanych bloków wagi (średnio) 2,5t, wysokości 146,5m, długości u podstawy 231m

Pierwsza kawiarnia europej-ska powstała w Londynie w 1652r.

Najstarszym miastem w Pol-sce jest Kalisz, w 2000 roku święcił 1840 lat swojej histo-rii

Do czytania...

O lojalności, zdradzie i ro-dzinnych sekretach prze-czytasz w najnowszej po-wieści Jennifer Weiner „Przyjaciółki na zawsze”. To utwór o przyjaźni, która pokona wszystkie przeciw-ności, o pomocy, która przy-chodzi niespodziewanie, o uczuciu przywiązania, które

może przetrwać całe życie. Dodatkowymi atutami tej jakże ciepłej książki są dow-cip, mądrość i wnikliwość pisarki.

Uśmiechnij się!

-Skąd bierze się prąd?-Z Afryki!-Jasiu, skąd ci to przyszło do głowy?-Bo jak wczoraj zgasło u nas światło, to tata zawołał: I znów te małpy wyłączyły prąd!

inne

Redaguje zespół.

Wydawca:PHU „Nowe Media”www.idzienowe.comtel. 74 307 05 77, kom. 883 31 03 [email protected]

Kontakt:[email protected]@twoj-kurier.comtel. 74 307 05 77, kom. 883 31 03 53

Redakcja:ul. Mickiewicza 8/257-340 Duszniki-Zdrój

Redakcja i Wydawca nie ponoszą odpowiedzialności za treści reklam i ogłoszeń.Nie zwracamy tekstów i zdjęć niezamówionych oraz zastrzegamy sobie prawo do ich redagowania i skracania.

Stopka redakcyjna

Page 21: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 21Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

DYŻURY APTEK

Kłodzko

16 marzec Apteka „Aloes” ul. Rodzinna 109 (tel. 74 865 92 39)

17 marzec Apteka „Królewska” ul. Woj-ska Polskiego 10 (tel. 74 867 29 84)

18 marzec 10.00-20.00 Apteka „W Twierdzy” ul. Noworudzka 2 (tel. 74 867 24 16), 20.00-8.00 Apteka „Kłodzka” ul. Kościuszki 13 (tel. 74 867 73 93)

19 marzec Apteka „Cefarm” ul. Czeska 15 (tel. 74 867 22 57)

20 marzec Apteka „Pod Jeleniem” Plac Chrobrego 5 (tel. 74 867 27 57)

21 marzec Apteka „Nova” ul. Harcerzy 1 (tel. 74 867 08 04)

22 marzec Apteka „Pod Murzynem” Plac Chrobrego 13 (tel. 74 867 28 37)

23 marzec Apteka „Dbam o zdrowie” ul. Wojska Polskiego 16 (tel. 74 647 07 01)

24 marzec do 21.00 Apteka „W Twier-dzy” ul. Noworudzka 2 (tel. 74 867 24 16), 21.00-10.00 Apteka „Św. Kosmy i Damiana” ul. Witosa 14 (tel. 74 867 74 77)

25 marzec 10.00-8.00 Apteka „W Twierdzy” ul. Noworudzka 2 (tel. 74 867 24 16)

26 marzec Apteka „Cefarm” ul. Czeska 15 (tel. 74 867 22 57)

27 marzec Apteka „Grodzka” ul. Lutycka 13 (tel. 74 867 44 43)

28 marzec Apteka „Rodzinna” ul. Ro-dzinna 41 (tel. 74 865 51 27)

29 marzec Apteka „Familijna” ul. Mor-cinka 3 (tel. 74 865 88 40)

30 marzec Apteka „Zdrowie” ul. Połab-ska 9 (tel. 74 866 52 21)

31 marzec Apteka „Aloes” ul. Rodzinna 109 (tel. 74 865 92 39)

1 kwiecień 9.00-8.00 Apteka „Królew-ska” ul. Wojska Polskiego 10 (tel. 74 867 29 84)

2 kwiecień Apteka „Kłodzka” ul. Ko-ściuszki 13 (tel. 74 867 73 93)

3 kwiecień Apteka „Cefarm” ul. Czeska 15 (tel. 74 867 22 57)

4 kwiecień Apteka „Pod Jeleniem” Plac Chrobrego 5 (tel. 74 867 27 57)

5 kwiecień Apteka „Nova” ul. Harcerzy 1 (tel. 74 867 08 04)

6 kwiecień Apteka „Pod Murzynem” Plac Chrobrego 13 (tel. 74 867 28 37)

7 kwiecień Apteka „Dbam o zdrowie” ul.

Wojska Polskiego 16 (tel. 74 647 07 01)8 kwiecień 9.00-9.00 Apteka „Św. Kosmy i Damiana” ul. Witosa 14 (tel. 74 867 74 77)

9 kwiecień 9.00-8.00 Apteka „Cefarm” ul. Czeska 15 (tel. 74 867 22 57)

10 kwiecień Apteka „W Twierdzy” ul. Noworudzka 2 (tel. 74 867 24 16)

11 kwiecień Apteka „Grodzka” ul. Lutycka 13 (tel. 74 867 44 43)

12 kwiecień Apteka „Rodzinna” ul. Rodzinna 41 (tel. 74 865 51 27)

13 kwiecień Apteka „Familijna” ul. Morcinka 3 (tel. 74 865 88 40)

14 kwiecień do 21.00 Apteka „W Twier-dzy” ul. Noworudzka 2 (tel. 74 867 24 16), 21.00-9.00 Apteka „Zdrowie” ul. Połabska 9 (tel. 74 866 52 21)

15 kwiecień 9.00-8.00 Apteka „Aloes” ul. Rodzinna 109 (tel. 74 865 92 39)

Nowa Ruda

16-21 marzec Apteka „Piastowska” ul. Piastów 5 (tel. 74 872 25 85)

22 marzec Apteka „Centrum” ul. Kłodz-ka 10a (tel. 74 872 33 89)

23 marzec Apteka „Pałacowa” ul. J. Piłsudskiego 2 (tel. 74 813 69 87)

24 marzec Apteka „Marcus” ul. Szpitalna 2 (tel. 74 872 16 99)

25 marzec Apteka „Gerber” ul. Świdnic-ka 40 (tel. 74 872 21 04)

26 marzec Apteka „Remedia” Ludwi-kowice Kłodzkie ul. Główna 21 (tel. 74 872 24 02)

27 marzec Apteka „Familia” ul. Kłodzka 13 (tel. 74 872 33 57)

28 marzec Apteka „Marcus” ul. Szpitalna 2 (tel. 74 872 16 99)

29 marzec Apteka „Aspirynka” ul. Rad-kowska 22 (tel. 74 872 30 11)

30 marzec Apteka „Centrum” ul. Kłodz-ka 10a (tel. 74 872 33 89)

31 marzec Apteka „Pałacowa” ul. J. Piłsudskiego 2 (tel. 74 813 69 87)

1 kwiecień Apteka „Centrum” ul. Kłodz-ka 10a (tel. 74 872 33 89)

2 kwiecień Apteka „Aspirynka” ul. Rad-kowska 22 (tel. 74 872 30 11)

3 kwiecień Apteka „Gerber” ul. Świdnic-ka 40 (tel. 74 872 21 04)

4 kwiecień Apteka „Pałacowa” ul. J. Piłsudskiego 2 (tel. 74 813 69 87)

5 kwiecień Apteka „Aspirynka” ul. Rad-kowska 22 (tel. 74 872 30 11)

6-7 kwiecień Apteka „Nowa” ul. Teatral-na 11 (tel. 74 872 77 13)8-15 kwiecień Apteka „W Rynku” ul. Rynek 23 (tel. 74 872 46 47)

Duszniki Zdrój, Polanica Zdrój, Kudowa Zdrój, Szczytna

16-18 marzec Apteka „Piastowska” Polanica Zdrój ul. Kłodzka 1 (tel. 74 868 12 22)

19-25 marzec Apteka „Słoneczna” Szczytna ul. Szpitalna 1 (tel. 74 868 44 55) / Apteka „Arnika” Szczytna ul. Wolności 28 (tel. 74 868 34 11)

26 marzec-1 kwietnia Apteka „Św. Piotra i Pawła” Duszniki Zdrój ul. Kłodzka 9 (tel. 74 866 94 02)

2-8 kwietnia Apteka „Pod Lwem” Kudowa Zdrój ul. Zdrojowa 46 (tel. 74 866 14 21)

9-15 kwietnia Apteka „Przyjazna” Polanica Zdrój ul. Spółdzielców 3 (tel. 74 868 29 15)

Lądek Zdrój, Stronie Śląski, Bystrzyca Kłodzka

16 marzec Apteka „Limba” Stronie Ślą-skie ul. Kościuszki 44 (tel. 74 814 11 55)

17 marzec Apteka „Herbena” Bystrzyca Kłodzka oś. Szkolne 10 (tel. 74 811 39 32)

18 marzec Apteka „Zdrojowa” Lądek Zdrój ul. Kościuszki 15b (tel. 74 814 64 85)

19 marzec Apteka „Rumianek” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 14 (tel. 74 866 87 91)

20 marzec Apteka „Słoneczna” Stronie Śląskie ul. Morawka 31/1b (tel. 74 814 25 08)

21 marzec Apteka „Bystrzycka” Bystrzyca Kłodzka ul. Okrzei 12 (tel. 74 811 14 21)

22 marzec Apteka „Pod Opatrznością” Lądek Zdrój ul. Powstańców Wielkopol-skich 4 (tel. 74 814 63 12)

23 marzec Apteka „Daglezja” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 22 (tel. 74 814 11 55)

24 marzec Apteka „Centralna” Bystrzyca Kłodzka ul. Mickiewicza 15 (tel. 74 811 42 97)

25 marzec Apteka „Pod Orłem” Lądek Zdrój Plac Mariański 3/4 (tel. 74 811 72 39)

26 marzec Apteka „Limba” Stronie Ślą-skie ul. Kościuszki 44 (tel. 74 814 11 55)

27 marzec Apteka „Herbena” Bystrzyca Kłodzka oś. Szkolne 10 (tel. 74 811 39 32)

28 marzec Apteka „Zdrojowa” Lądek Zdrój ul. Kościuszki 15b (tel. 74 814 64 85)

29 marzec Apteka „Rumianek” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 14 (tel. 74 866 87 91)

30 marzec Apteka „Słoneczna” Stronie Śląskie ul. Morawka 31/1b (tel. 74 814 25 08)

31 marzec Apteka „Bystrzycka” Bystrzyca Kłodzka ul. Okrzei 12 (tel. 74 811 14 21)

1 kwiecień Apteka „Pod Opatrznością” Lądek Zdrój ul. Powstańców Wielkopol-skich 4 (tel. 74 814 63 12)

2 kwiecień Apteka „Daglezja” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 22 (tel. 74 814 11 55)

3 kwiecień Apteka „Centralna” Bystrzyca Kłodzka ul. Mickiewicza 15 (tel. 74 811 42 97)

4 kwiecień Apteka „Pod Orłem” Lądek Zdrój Plac Mariański 3/4 (tel. 74 811 72 39)

5 kwiecień Apteka „Limba” Stronie Ślą-skie ul. Kościuszki 44 (tel. 74 814 11 55)

6 kwiecień Apteka „Herbena” Bystrzyca Kłodzka oś. Szkolne 10 (tel. 74 811 39 32)

7 kwiecień Apteka „Zdrojowa” Lądek Zdrój ul. Kościuszki 15b (tel. 74 814 64 85)

8 kwiecień Apteka „Rumianek” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 14 (tel. 74 866 87 91)

9 kwiecień Apteka „Słoneczna” Stronie Śląskie ul. Morawka 31/1b (tel. 74 814 25 08)

10 kwiecień Apteka „Bystrzycka” Bystrzyca Kłodzka ul. Okrzei 12 (tel. 74 811 14 21)

11 kwiecień Apteka „Pod Opatrznością” Lądek Zdrój ul. Powstańców Wielkopol-skich 4 (tel. 74 814 63 12)

12 kwiecień Apteka „Daglezja” Stronie Śląskie ul. Nadbrzeżna 22 (tel. 74 814 11 55)

13 kwiecień Apteka „Centralna” Bystrzy-ca Kłodzka ul. Mickiewicza 15 (tel. 74 811 42 97)

14 kwiecień Apteka „Pod Orłem” Lądek Zdrój Plac Mariański 3/4 (tel. 74 811 72 39)

15 kwiecień Apteka „Limba” Stronie Śląskie ul. Kościuszki 44 (tel. 74 814 11 55)

Page 22: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012

str. 22 Twój Kurier - Ogłoszeniowy miesięcznik pogranicza polsko-czeskiego. Powiat Kłodzki - nr 3/2012 marzec/kwiecień 2012 (9) - www.twoj-kurier.com

Jak się skutecznie promowaćPowszechnie wiadomo, że my Polacy o reklamie i piłce nożnej wiemy wszystko. Godzinami potrafimy o tym rozmawiać, kłócić się i awanturo-wać. Na naszą drużynę narodową większego wpływu mieć nie możemy, ale na sposób reklamowania się - jak najbardziej! Najnowszą modą jest zaistnie-nie na animowanych, koloro-wych bilbordach. To takie faj-ne, wszystko się rusza, kolory biją po oczach jak na dyskotece w remizie. Prawda jest jednak taka, że żeby przekaz rekla-mowy był skuteczny musi być przede wszystkim widoczny,

dobrze widoczny – nie przez kilka sekund (wyobraźcie sobie drodzy Czytelnicy sytuację, w której ktoś jadący autem notu-je dane teleadresowe wyświe-tlone przez ułamki sekund i nie powoduje wypadku...), nie w jednym tylko kierunku. Tabli-ce reklamowe stojące przy dro-gach są świetnym nośnikiem reklamowym. Ale te statyczne. Te, na których mała ilość treści pozwoli nam zapamiętać adres, telefon lub stronę www. Wtedy właśnie reklama odniesie za-mierzony skutek.Inną, bardziej popularną for-mą promocji firmy lub pro-duktu jest reklama prasowa.

Na naszym rynku jest wiele tytułów prasowych mniej lub bardziej kolorowych, które są najlepszym nośnikiem rekla-my właśnie. Nie zachwalam tutaj konkurencyjnych tytu-łów, ale skoro już o tym mowa chciałbym jednak abyście so-bie Państwo uzmysłowili, że

reklama w prasie jest po prostu najskuteczniejsza. Oczywiście są też pewne uwarunkowania, które predestynują daną bran-żę pod skuteczną reklamę pra-sową lub też mniej skuteczną, ale w przypadku zdecydowa-nej większości branż efekt jest znakomity. I wiadomo – im bardziej poczytny tytuł tym do większej ilości odbiorców (potencjalnych Klientów) do-ciera. Śmieszy mnie więc ten czy inny tytuł prasowy wy-dawany w naszym powiecie, który krzyczy z okładek, że jest najlepszą formą reklamy lub ma największy zasięg – i to wszystko przy nakładzie 5 czy

7 tysięcy sztuk powiedzmy ty-godniowo. Chciałbym abyście Państwo nie zastanawiali się nad tym, czy 60 tys. sztuk na-kładu dotrze do szerszego gro-na odbiorców (jak w naszym przypadku) niż 5 tys. sztuk, czy też nie... Widzę, że zaczy-nacie rozumieć, prawda?

Per iodyk i bezp ła tne mają oczy-wistą prze-wagę nad tymi, które są sprzeda-wane. Jest to fakt bez-sprzeczny. Każdy przy zd row yc h z m y s ł a c h wie, że ilość sztuk w wy-d a w a n y m nak ł adz i e to jedno, a ilość sprze-danych eg-zemplarzy to drugie.

Poza tym prasa, za którą trze-ba zapłacić powiedzmy te 2,50 czy 3 złote, i w której nie znaj-dziemy żadnych ciekawych czy przydatnych informacji, bar-dziej odstrasza niż zachęca do kupienia kolejnego numeru. A jakie to ma przełożenie na re-klamę? Sami sobie Państwo na to pytanie odpowiedzcie.Wiecie już doskonale, że oczy-wistą przewagę ma prasa bez-płatna, właśnie dlatego jest jej sporo na naszym rynku. To bardzo dobrze. Jest przynaj-mniej w czym wybierać. Tyle, że jeśli ktoś wypisuje same oszczerstwa jest źle postrzega-ny, przez co i reklamy zamiesz-

czane w takich czasopismach są równie źle postrzegane. Z kolei jeśli ktoś promuje tylko jeden zawężony rodzaj rynku (np. same hotele czy restauracje) jest postrzegany jako pismo branżowe i zupełnie nie trafia do szerszego grona odbiorców. Wyobraźmy sobie pismo, w którym są same reklamy hoteli. Jaki sens ma reklamowanie się różnych hoteli w tym właśnie piśmie? Przecież to tak jakby własnymi pieniędzmi wspierać konkurencję. Ale nie chodzi tu o tę konkretną branżę ho-telową czy inną – dajmy na to spożywczą czy transportową. Chodzi natomiast o to, że w reklamach prasowych najlepsze efekty uzyskuje się w pismach wielobranżowych – dla każde-go, ale to Państwo doskonale sami wiecie.I najważniejsza zasada: im mniej treści na tablicy rekla-mowej czy w reklamie praso-wej – tym lepiej. Serdecznie zapraszamy do współpracy z Twoim Kurierem w zakresie promocji Państwa firm i produktów. Wiemy, że konkurencja na tym rynku jest bardzo duża i nie chcemy z ni-kim walczyć, ale fakty mówią same za siebie. Mamy najwięk-szy nakład, największy zasięg. Przy relatywnie niskich ce-nach jesteśmy bardzo dobrym nośnikiem reklamy. Musicie sobie Państwo uzmysłowić, że przygotowanie, wydrukowa-nie i dystrybucja 60 tys. ulotek reklamowych czy wizytówek firmowych jest kilkadziesiąt razy droższe niż powierzchnia reklamowa w Twoim Kurierze. Zapraszamy!

www.twoj-kurier.com

porady

Page 23: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012
Page 24: TwojKurier nr 9, 15 Marzec 2012 - 15 Kwiecień 2012