ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І(РАІН, ЄДНАйТЕСЯ! .1\9 30 (3836)

РІВНЯТИСЯ НА ПР АВОФЛАНГОВИХ П'ЯТНИЦЯ

22 Починаючи новий, трудо­вий рІк, колективи промвс­лових пІдприємств 1 будІ­вельних організацій у відпо­відь на Звернення ЦК КПРС до партії, до радJІН­ського народу та Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про Всесоюзне соціалістич­не змагання працівинків про­мисловостІ, будівництва 1 травспорту за дострокове

виконання народногосподар­

ського плану ва 197 4 рік», глибоко проаналІзувавши наслІдки мину л ого року та підрахувавши свої резерви, взяли підвищеві соціалІстич­нІ зобов'язання.

художнІх виробІв та рJІд Ін­ших.

лютого

1974 р.

На жаль, не винвили на­лежного ентузіазму керівни­ки райоб'єднанм ~СІльrосп­технІка». План по випуску валової продукції внкоиІІJІИ на 83,3 процента, по реuІ­зацlї - на 81,8 процента, по продуктивності праці -на 84,5 процента.

Ціна 2 коп.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА І 1935 РОЦІ

UРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Не увІйшов у належний ритм колектив заводу елек­

тротехнічних виробів. Хоч із завданням по реалізаціХ продукціі тут справилксJІ, зате не виконали заплавова­

них показників по вuовІй продукції 1 росту продуктив­иості праці.

Т овариwеві КОСИГІНУ Опексію Миколайовичу

В цілому по району перед­бачено виробничу програму четвертого, визначального

року дев'ятої п'ятирічки за­вершити до 27 грудня 1 ви­пустити рІзної продукцІІ понад план ва 2 мільйони карбованців, забезпечити ріст продуктивності працІ проти 1973 року ва 7,1 про­цента.

З перших ·днів иовоrо ро­ку добрий розгін ВЗJІЛИ сІль­ські будівельники. З своімв завданиями успішно справи­лксJІ усі пІдроздІли. Колек­тив тресту ~БроварисІль­буд» виконав план по генпІд­ряду ва 100,1 процента, а власними силамн ва

101,4 процента, по виробіт­ку на одного працюючого -на 103 проценти.

ЦеНІралЬІнІий Комітет КПРС, През.идія лайов,ичу, пр·иділяєте багато ува:rл даль-Верхов,но·ї Ради СРСР і Рада Міністрів шому проведен•ню лінії па-ртії, СП'рямова-

Щоб дотримати даного слова, робітники фабрик І заводів з перших днів сІчня стали працювати пІд девІ­зом: ~дати продукцІї бІль­ше, кращої якості, з менши­ми затратами». Іх ударна праця увінчаJІася відрадними успіхами: додатково до мІ­сячного плану реалізовано продукцІІ ва 449,5 тисячІ карбованців, продуктиввість працІ зросла проти плану ва 1 ,2 процента, а проти вІдпо­відвого періоду минулого ро­ку - на 12,1 процента. А це значить, що приріст ви­робництва продукції здІйсВJО· ється в основному за раху­

нок бІльш рацІонального ви­користання виробив ч о г о устаткування.

СРСР палко поздоровляють Вас, визнач- ної на розвиток народного гос:подарства, ного діяча Комуні·стичної партії. і Радян- зміцнення РадяІН·ської соці аліс~ичної дер-

ГіршІ справи у міських будівельників. Із восьми органІзацій - дві не вико­нuи своїх завдань. Це ПМК-15 1 ПМК-5. ПершІ ви­конали свій план по генпід­ряду лише на 78,4 процен­та, а дpyrl - ва 70,5 про­цента. А це негативно вlд­билосJІ на загальвих досаr­неннях. В цІлому по мІсту план по генпідряду викона­но JІИШе на 95 процентів.

еької держави, в день Вашого сімдесяти- жа·в·и . річчя. Від усього серця . бажаємо Вам, наш На всіх постах партійної і де·ржа,в.ної дорогий друже і товаришу Олексій Ми-

робо-ти Ви віддаєте с:вої сили і досвід без- колайович, довгих роК!і·в життя, доброго зwвітно·му служінню справі кому,нkги'Чно-го будів•н.и:ц11ва, велик.и·м ідеалам ма.рк- здоров'я і дальшої плодотворної дія,ТJ ь· сизму-леніні•зму. Працюючи Головою Ра- ності на бла1го 'нашої партії і радянсько-ди Міністрів СРСР, Ви, Олексію Мико- го народу, в ім 'я торжества комунізму.

Підсумки роботи за сl'Іеиь показують, що ще не всі колективи промислових ПІА· приємств І будівельвих орга­нізацій по-справжньому роз­горвуJІИ СОЦІWІіСТИ'ІВе ЗМа· ганиJІ за дострокове внкоиан­

НJІ нароАВОГОСПОДарськоrо

плану. Керівникам, партІй· НИМ, КОМСОМОЛЬСЬІСВМ та

профспілковим оргавІаацІJІМ промислових пІдприємств 1 пересувних механізованих КОЛОН, НКІ Не BHKOBWIH ПЛа· нових завдань по випуску 1 реалlзацІі ПРО.JU'КЦІЇ, не ДО· СJІГJІИ З8П.ІІаВОІІ8ВОГО рІВНЯ росту продуктивностІ працІ, потрібно з усІєю серйознІ­стю проаналІзувати допуще­ні недоліки в роботі, щоб на-

ЦЕНТРАЛЬНИИ ПРЕЗИДІЯ PAllA КОМІТЕТ ВЕРХОВНОІ МІН(СТРІВ КПРС РАДИ СРСР СРСР

У К А З

ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР

ПРО НАГОРОДЖЕННЯ ГЕРОЯ СОЦІАЛІСТИЧНОІ ПРАЦІ

ТОВАРИША КОСИГІНА О. М ОРДЕНОМ ЛЕНІНА І ДРУГОЮ ЗОЛОТОЮ МЕДАЛЛЮ с:СЕРП І

МОЛОТ»

За ,велиюі заоІ•уги перед Комуністичною п аІJтією і Р ад:янськ-ою державою і ,в зв' яз­ку з сімде<:ятиріччям з дня народження нагор-одти члена Поліrоюро ЦК КПРС, Голову Ради Міністрів СРСР Героя Со-ці ::шістичної Праці товариша Косигіна Олексія Миколайовича орденом Леніна і другою золотою медаллю с:Серп і Молот».

Голова ПрезидІІ ВерховноІ Ради СРСР М. ПІДГОРНИИ.

Секреоrар ПреавдіІ ВерХUІІоІ Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

Москва, Нремль, 20 лютого 1974 р.

Попереду, нк 1 ранІше, крокують колективи заводів порошко110ї металургlІ і тор­говельного машинобудуван­ня, які змагаються мІж со­бою. Обидва колективи пер­шими підтримаJІи в районІ патрІотичну ІнІціативу моск­ви•Ів 1 взяли зустрічнІ плани. СІчневе завдаНВJІ по­рошковики по виробнвцтну валової продукції виковаJІи ва 103 проценти, по реалі­зації - на 103 проценти, по продуктивності працІ -на 104,2 процента, а торг­машІвцІ по виробництву ва­ловоі продукції - на 104,4 процента, по реалІзацІУ -на 101,7 процента, по про­дуктивності - на 103,8 про­цента.

Самовіддано працювІІJІИ l січнІ 1 виконали своІ виро -инчІ плани з основних технl­ко-екоиомічиих показвиків колективи заводів холодиль­ників, пластмас, Зaлtcwcoro цегельного, шиноремовтвоrо (за вНВJІтком: показника по продуктивності), Гоrолів­ськоІ стрІчкоткацькоі фаб­рики, Літкінської фабрики

далі іх біяьше не повторю­вати. СлІд усім пам'JІтатн, що до кІвцJІ першоrо кварта­лу З8ЛИDІаЄТЬСJІ МеНШе ПО·

ловнии 'Іасу. І потрібно до­~ласти максимум зусвт. 1 вміниJІ, щоб не тільки вико­нати планові завдання, а й значно перевиконати Іх.

Треба добитисJІ такого становища, щоб кожний пра­цівник завтра працював кра­ще, ніж сьогодні, щоб з кож­ним днем примножув а т и

трудові успіхи. Ttm.u при такій умові будуть успtmво виконані плани 1 соцІалlсти'І· н1 зобов'JІзания четвертого року дев'ятої п'ятирічки.

Примножуємо усnіхи Иде тримісячник заготівлі і вивезення добрив роботу транспорту забезпечує трак­

торост Віктор Петрович Броль. Тро­савою лопатою вj.н на,ва,нтаІжує за зм іну по 250- 300 тонн добрив, май­же вдвіч·і перевиконуючи норму.

У соціалістичному змаганні серед підприємств леІІкоУ nро­мисловості ресnубліки колек­Т·ИВ фабрики верхнього дитячого трикртажу у ч(!'І'Вертому кварта­

лі .минулого року зайняв третє мІсце. Цими ДНJІМИ МінІС'І'Р лег­коІ промисловості УРСР О. На­сья.екк.о. голова Українського рЩІУблlкане'Ь1ЮГО комІтету nрофспілки працівникІв текс­тильної промисловості Г. Леон­чук та начальник у:правління « У.кртрикотаж>> А. СивохІна у своїх телегра:v~ах щиро поздоро­вили наших виробничників і по­бажали нових трудових звер­шень у четвертому, визначаль­ному році п'ятирічки.

Прагнучи добитися значно кращих успіхів, працівники на­шого піntІриємства січневу про­граму по випуску верхнього ди­

тячого трикотажу виконали на

100,3 процента . В торговельну мережу відправлено 88,2 тися­

чі одиниць дитячого одягу.

О. ХУДІН, гоповинй Інженер фабрики.

Вражаітиметься овочева нива У нинішньому році радгосп «Зо­

ря:. поглиблює спеціалізацію вироб­ництва. Картоплі він ·Вирощувати не буде, зате >ЗІначно розширюються площі під овочев·ими культур&ми, вонw за1ймуть 570 гектарів. Радгоспний м-еха·нізован.ий загін

ПО ЗаГОТі,ВЛІ И ВИІВеЗеН·НЮ ДОбрИ!В, як.и.м керує брига.дир Катерина Фео­досіЇ1Іша Кучеренк;о, весь осінньо· зи,мов,ий період зай·мається уд:обрен­ня·м майбутніх овоче-вНІх пла·нта·цій. Тільк,и за пі·втора міся ц·і цього року він достав·ив ·на поля 10 тисяч rон<Н торфокомпостів.

Одн.ач·аоно з ви1везенням органіч­них добрив ·механізатори воосять у. гр'УШТ м:і1неральні. По 6 цен1\іtері:в па гекта р ро:зсіяно роз,к.иtдач а~м·и РУМ т аюих добрив на площі 280 гектарів, де буде пооія·но ранні яр і зернові

культури. На nлощі 370 гектарів внесеню rw 6,5 центнера фоофорно­

калійн;их, з них 220 гектарі.в на за­пда,ві Трубежа.

Попереду ·в соціалісТ:иІЧному зма­rа·н,нt на ви·везенні юрфакомпостів та внесен-ні мінераль·ни•х добрив йдуть тра·К'ТорисТіи Василь М.и·хайло­вич Ткаченко, Борне ДаІнилов:иІЧ Дя­ч·ещю, Степан Во.тюдим.иров,ич БлиІЗ­нюк. Т.ракторами «МТЗ-50» з при­чепа:м,и ВОНІИ пер·евозять за день по

ЗG-35 тонн добр:ИJв при завда·н·н і 20. Серед шоферИ, найкращих шжазни­кі-в добИІвають<:я в01дії аІВтоса:моокн­Іді'в «Г АЗ-93» ми,кола ДмшrрОВІИЧ Ктt!МОвськ-и.й, А·ндрій Васильо·в:ич Повн.ий, Вас!М'ь Дм:итрович Ткачен­ко, Ваоиль ЯковнІЧ Кузьминок, я'кі щодеНІно завдаtння виконують на

110- 120 процентів. Безперебій·ну

Робітком профспілки щодіня під­водить підсумки змагання механіза­торіІВ, •В'ИJЗІна.чає пер·еможців. За пе~ рев.ико:на.ння за:вдань на траІнооор­

ту.ванні добрwв трактор•исtІи й шофе­ри одержують грошаві премії, а пе­рех,~днwй чер•вонwй ВІИ·МП·ел вручаєть­ся тому, х-го за1войовуе першість. Ча,стіше за ІЇНШНІХ ЙОГО Оде.рЖУJВЗ.В шофер Микола Дми•травич КлиІМов­ський .

За·ра,з , п~д ча'с бездоріжжя, меха­нізова·НИІЙ за,г і'н працює н а тре·тьому віддДлк:у, де п·іща·н-і землі . Та'М він вюоози,ть г.ній із гноєсховища на ово­чеві плантації під осір.Кіи і помідор1и. З а де1нь механ&затор.и доста:вляють на поле 150- 200 т·онн добрив, а іно­ді і більше.

П. КОТ, rолова робіткому профсnІJІки.

ГОЛОВНЕ-ДІЄВІСТЬ Переглядаючи протоиол 1

рішення звітно-виборних партійних зборів, сеиретар партбюро ПМК-7 тресту <~Броварисільбуд.• І. Король завжди затримує увагу на

розділі <~ПартІйна освіта>>. Постійно тримати в центрі уваги питання ідейно-полі­тичного загартування над­

рів - так поставлено зав­

дання. Це сприяє вихованню у сільських будівельників свідомої дисципліни, підви­щенню трудової і громад­

ської активності. Вчасно й якісно уиом­

плектовано мережу nартій­ної, економічної і иомсо­мольсьної ОСВіТИ, ЯНОЮ ОХОП­

лено понад 100 ·чоловік. Пі­дІбранІ досвідчені иадри пропагандистів, з них 70 про­центІв мають вищу освіту.

Партійне бюро приділяє значну увагу підвищенню

ефеитивності навчання . Всі пропагандисти нагромадили

певний досвід в організації і проведенні занять, забез­печення їх тісного зв'язну із завданнями, яні вирішує

колектив у боротьбі за здійс­нення наиреслень XXIV з'їз· ду КПРС.

Цінаво проводить навчан­ня з комсомольцями і молод­

дю начальнии виробничого відділу, иандидат у члени

НПРС І. Шевченко. Кожну тему пропагандист вміло і дохідливо пов'язує з анту­альними проблемами сучас­ності, мобілізуючи молодь на дострокове винонання

завдань визначального роиу

дев'ятої п'ятирічки, зокрема на гідну зустріч наступних з'їздів !Иомсомолу. Школою иому.ністичної

праці иерує нормувальник

Ю. Бєлова. Це - одна з досвідчених пропагандистои,

•

яна глибоно внииає в життя, трудові будні, відпочинок своїх слухачів, швидно від­гунується на їх запити. 10. Бєлова виховує у иож­ного будівельнина риси бе­режливого ставлення до со­

ціалістичної власності, по­чуття справжнього господаря

свого підприємства. Перелік таких прикладів можна про­

довжити. Але найголовніше­дієвість. Якщо у січні цього року в механізованій иолоні було декілька порушень тру-

ПЕРЕВІРЯЄМО ХІД НАВЧАННЯ В СИСТЕМІ ПАРТІИНОІ ОСВІТИ

дової дисципліни, то у люто­му - жодного. Набуті знан­ня допомагають слухачам

підвищувати -продуитивність праЦі, поліпшувати якість бу­дівельних робіт, економити матеріали.

Рішенням иолегії Міні­стерства сільського будівни­цтва УРСР, президії рес­публіиансьиого комітету профелілин працівнииtв бу­дівництва і промбудматеріа­лів компленсна бригада ко­муніста М. Опанасенна ви­знана переможцем у соціалі­

стичному змаганні за lV ивартал 1973 року. Ій при­суджено друге місце серед

споріднених бригад по рес­публіЦі з врученням грошо­вої премії. Провідне місце серед бригад иолони посів у січні колектив, який очолює член НПРС М. Рибак. Висо­копродуитивно трудиться

бригада иандидата в члени НПРС Л. Мехед. На жаль, в організації

партІйної освіти у ПМК-7 є серйознІ упущення. На одно-

му з своїх засідань партбю­ро розглянуло ці недоліки.

Зокрема, наголошувалось ІНа недостатню самостійну ро­боту слухачів над підручни­ками, конепентування пер­

шоджерел, підготовху до за­нять самих пропагандистів.

Цими днями партком трес­ту також обговорив питання про роботу партЦіної орrані· заціІ П:МК-7 по пtдвщенню рівня партlЙІЮУ та енономіч­ної освіти. .Узагат.вюючи позитивне, иомІсія партиому (голова комісії-член парт­кому Т. Коєтяна), яна вивча­ла стан справ на місЦі, до­

повіла про ряд невирішених питань. Зокрема, віДзнача­лось, що не всі пропаган­

дисти приходять на заняття

із змістовними ионспеитами, не ведуть чітного облlиу від­відування своїх слухачів. Нерівиицтво і партбюро ме­ханізованої колони не забез­печило висоиего рівня тех­нічної освіти кадрів, слаба контролює навчання буді­вельників у шиолі робітничої молоді.

Партійний комітет тресту розробив кониретні заходи по усуненню відмічених не­

доліиів і зобов'язав партбю­ро ПМК-7 підвищити вимог­ливість до пропагющистtв­комуністів, не допускати формалізму в проведенні за­нять, постійно узагальнювати і поширювати досвід иращої · пропагандистсьиої роботи.

Вирішено на чергових пар­тійних зборах тресту обгово­рити стан економічної освіти

надрів і шляхи підвищення її рівня.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, член методичної ради

кабінету політичної ос­віти міськкому КП Ук­раівн.

В в СИJ. на а ус • 'Х'р:І.

* * Змагання шириться

Для робітнимів тепличного Швидкими темпами будівель- Щоб збільшити. вихід продуи-вІддІлиа радгоспу Імені Щорса ни ни виривають теплиці полі- 1 ції, наші тепличними 11 нинtш­настала гаряча пора. Вони зби- · етиленовою плівиою. На шести ньому році планують на осінь рають урожай ранніх овочів 1 :гектарах, де проведено цю ро- третій иультурооборот. При відправляють у магазини столи- І боту, У розпалі завезення зем- цьому буде розширено. асорти­цІ, пІдготовляють грунт у тел- і лІ, органічних добрив, закладан- мент овочів вирощувати­лицях до висаджування розса- ня солом'яна-гнойової подушии. муться в заири1'ому грунтІ пет­ди. Вже здано за сІчень 1 лю- / Половина виритих теплиць вже рушиа, кріп, . салат. . цибуля й тий у торговельну мережу 50 1 обігрівається газовими печами. інші иультури. Буде механізо­тонн зеленої цибулі і 3,5 тон- 1 На площІ близько одного ген- вано полив овочів пІд плlвиою ни . петрушии. Найближчими і тара висаджено розсаду огlр-днями буде відправлено ще 1 иів і на 0,30 гектара - розса- та перевезення зібраних плодІв близько 15 тонн цибулі. ду помідорів. огірків 1 помідорів.

Зеленіє розсада Хлібороби радгоспу <<Жердів­

сьиий» торІи виростили внеоний урожай усіх сільсьиогосподар­сьиих культур. Особливо до­рідними видались зернові, яких аібрали по 37,6 центнера на 1\ОЖНОМУ З 610 геитаріВ. А ОЗИ· мої пшениці вийшло на ируг по 41,3 центнера з гектара.

Добре вродили також овочі, нормові культури.

У нинішньому році радгосп

"Жердівський » спеціалізується на вирощуванні овочів, під якими буде зайнято 400 геита­рів. Щоб одержати високий

урожай, у господарстві розроб­

лено заходи по проведенню

комплексу робіт, запроваджен­

ню морального й матеріально­

го стимулювання, застосування

передових методів праці тощо.

З наближенням весни овочів­

ники антивізували свою діяль­

ність,

. У парнииах висіяно 1 вже за­пікфувано розсади ранньої ка­пусти в торфо-перегнійні гор­шечин на 3 гентари площі. Добре росте, набирається сил розсада помідорів сорту «Київ-

О 2 стор, ф

сьиий-надранній», яиої виста­чить на 10 геитарІв. Ії скоро теж почнуть пlиірувати. Площа на полі, де висаджуватимуть розсаду помідорів, старанно удобрена, на кожен гентар ви­везено 80 тонн гною. А всього під цією нультурою у радгоспІ буде зайнято 75 гектарів.

На паринии завезено 1500 тонн біопалива та 500 тонн зем­лі і торфу.

На кожен гентар плантацн помідорів парниководи мають виростити 50 тисяч штуи роз­сади. Звичайно, це нелегие зав­дання. Та бригада закритого грунту, яиу очолює l'[андидат у

члени КПРС Галина Миронівна

Ігнатьєва, успішно з ним спра­виться. Колеитив тут згуртова­ний, досвідчений І трудиться сумлінно. Старанням відзнача­ються Наталиа Какун, Марина Журавель, Катерина Осьмаи, Марія Сірин та Ольга Губсьна.

Розсаду пізніших сортів по­мідорів робітниці висіють у плівмових теплицях. Незабаром будівельники почнуть їх вири­вати.

І. ШВАЧКО, громадський кореспондент.

З иожним днем у колективі тепличнииlв шириться соціалі­

стичне змагання. Иде наполег­

лива боротьба за високий уро-

І жай овочів у чет.вертому, ви­

І значальному році п'ятирічки.

І М. КАЛЮЖНИВ, І директор радгоспу.

• НОВЕ ЖИ'ІТJІ о

СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ КОЛЕКТИВУ АВТОБАЗИ .N9 3 ТРЕСТУ

«КИІВСІЛЬБУДТРАНС»

Виконуючи величнІ накреслено історячиого XXIV з'їзду НПРС, ділом вІдповідаючи на Звернення ЦН КПРС, иолеитив автобази включився у соЦІалістичне змаrання за достронове виконання завдань четвертоrо, визначального року п'ятирl·чки і взяв такі зобов'язання:

річний план перевезення вантажІв виконати до 24 грудня, nонад завдання доставити ·rx на будівельні: ·майдаJtчики 20 ти-сяч тонн; .

довести коефіцієнт пробігу автомобілів 111Д навантаженням до 0,52, а процент щоденного виходу автотранспорту - до 85;

довести питому вагу централІзованих nеревезень у тоннах до 42 прсщент1В;

підвищити продуктивність праці на 0,7 процента проти пла­нового;

забезпечити перевинонання плану по прибутнах на 0,5 про­цента;

впровадити не менше 15 рацпропозицій із загальним еионо­мlчних ефектом 12 тисяч иарбованцlв;

здати понад намічене 5 тонн чорного і 50 нілограмів ио­льорового металобрухту;

збільшити пробіг иоїІ•ної автопокришки на 1 О тисяч ніломет-­рів і здати 20 шин надпланово по першій категорії;

подати шефсьиу допомогу радгоспу «Требухівсьиий» транс­портом та запасними частинами на загальну суму 9 тисяч карбованЦів; ·

не допуснати порушень трудової та Транспортцої дисциWІіни, розгорнути широке змагання за звання аі3тобази зразкового порядку.

Зобов'язанвя обговорено й прИйнято на загальвих зборах колективу автобази.

СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ КОЛЕКТИВУ ЗАЛІЗНИЧНОІ СТАНЦІІ БРОВАРИ

НА 1974 РІК

Перетворюючи в життя рішення XXIV з'їзду КПРС, иолеи­тив залізничної станції Бровари рапортував про достронове в~иона_нн~ виробничого плану третього, вирішального роиу п ЯТИРlЧИИ.

Натхнені рішеннями грудневого (1973 р.) Пленуму ЦК JШРС, у відповідь на Звернення Центрального Комітету КПРС, на Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ВЛКСМ <~Про Всесоюзне соЦіалістичне змагання працівнииів промисловості, будівництва і транспорту за дострокове вино­нання народногосподарсьиого плану на 1974 рlи• робітники, Ін­женерно-технічні працівинии і службовЦі підприємства взяли на визначальний ріи п'ятирічии тані соЦіалістичні зобов'язання:

Нав~нтажити понад план 6000 тонн народногосподарсьиих вантажtв .

Скоротити простій вагонів під однією вантажною операцією на 0,2 години, при_цьому звільнити для Додаткового наванта­ження 500 вагонів.

Річний план вивантаження. виконати до 20-го грудня 1974 року. .

Підвищити статичне навантаження вагонів на 0,4 тонни за рахунон ущільненого · навантаження, вивільнивши таиим чином 800 вагонів для додатнового навантаження.

Культурно і ввічливо обслуговувати пасажирів, методом по­переднього продажу продати 17000 ивитиів на поУзди, що від­ходять із станції Київ-пасажирсьиий.

Річний план місцевих прибутиlв винонати на 108 процентів. Закінчити будівництво механізованого майданчина для ви­

вантаження велинавагових вантажів .

До 1 жовтня закІнЧити пІдготовку станцІї до роботи у зи­мових умовах.

За рахунон механізаЦії трудомістних робІт 1 вдосконалення технології обробки вагонів підвищити продуитивнlсть прац1 по­рівняно з 1973 роком на 9,5 процента.

Зобов'язання обговоренІ 1 прийнятІ ва загальних збо­рах робІтннків І службовцІв станцІІ.

~~••s~s~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~~~~~s~~~~e~~~!

Відділок ТеплиЧ'Ний рад-госпу « Великодимер-ський » по праву вважається фабрикою овочів. І :взимку тут вирощу­ють огірки, помідори, цибулю тощо. Тепличне господарство з газовим обігрівання~ зай~ає площу 6,5 гектара.

Бригада. Віри Мщюнів:ни Єрмоленко уже вис&дила під по.чіетиленовою плівкою розса­ду огірків. Перші Т(}ННИ цих овочів надійдуть у торгову

ме.режу Києва у середині бе­рез.ня.

На знімках: .вгорі - к,раші господарки плі-вкової теплиці, де вирІ}щують цибулю на перо, Ольга Мусіївна Рудя і Ніна Василівна Бурда; зліва -секретар парткому р.адгоспу

Микол& Адамович Гаnьчинсь­ний і брига.~tпр Віра Миронівна Єрмоnенно огляда·ють розсаду огірків.

Фото В. Бендика.

П'ятниця, 22 тотого 1974 року •

Багата радянська

земля ВІд краю до краю хлІба

КОЛОСЯТЬСЯ,

Шумлять буйиоцвІтно поля. Здається - з грудей ось-ось

пІСНЯ ПОЛЛЄТЬСЯ, Бо це ж молодіє земля! .. Твоя 1 його, 1 ось Іх - так,

це ваша,

Кров'ю здобута земля! ~иття не одне довелося

вІДдавати

За те, щоб вона розцвіла. Щоб знов трактори борозву

прокmадалв.

Щоб віти сади пІДияJІИ, -ЗалишНJІвсь вічно в rранітl

стояти

Землі незабутні сини. А ти, що Ідеш по землІ, -

зупиився,

Поглииь навкруги, як тепер ЗІбрались навіки й живуть

непорушно

П'ятнадцять братів і сестер. Ось ллється у ківш золотиста

пшениця,

~олдавський росте виноград Білий узбецький бавовник

іскриться.

СкІльки ти маєш, земле, багатств!

Тож рости, розцвітай, КОЛОСВСЯ

На радянській землі урожай, Щоб в майбутнє смІливо

дивився

Непорушний, згуртований край!

Ніна НОВИЦЬКА.

м. Бровари.

Обговорюємо твори, висунуті на здобуття ДержавноУ премlІ

УРСР імені Т. Г. Шевченка

ПІСНЯ ТВОРЧОЇ ПРАЦІ Ім'я Миколи Яковича Заруд- Навіть безпідставно ображе-

ного добре відоме любителям ний Іван відмовляється від го-

театру .і шанувальникам худож- ловування у «Нолосі•, де 30 нього слова. Ножен новий його тисяч гектарів родючої землі, 1 твір читачі чекають з нетерпін- простим лісничим рветься у лІс­

ням, радіючи з того, що госп <<Степовий•. Треба великої

письменник залишається вірним любові до своєї роботи, щоб

своїй творчій манері, щораз повернутися і працювати nід

знаходить у буденності днів нерівництвом Наїтана - люди­

найхарактерніше, знайоме і вод- ни, що стільки горя вчинила

ночас незвичайне. Запорожному.

Ще не так давно читали ми Працювати і nрацювати, щоб

й перечитували дилогію <<На бі- заглушити біль розлуки з дру­

лому світі• та «Уран•. а Мико- жиною й сином. Невдоволена

ла Зарудний уже підготував Яринна не хоче жити в стеnо­

нам нову зустріч з людьми ці- вій глухомані. А він іде, бо

кавими, різними за характера- «мусить же бути в кожного

ми. але єди.ними у своєму праг- щось своє... найдорожче ... • ненні nринести радість при- І вже шумить на радість людям

йдешньому. Парамонів ліс. У далекій Аф-

У романі <<Гілея• автор з.но- риці вивчають досвід українсь­

ву звертається до теми творчої ких лісників.

праці , зображує своїх героїв у Письменник не зосереджує

постійному пошуку. Вони ви- своєї уваги лише на Запарож­

саджують ліс на nісках, віДрод- ному. Він гуртує навколо нього

жують прадавню Гілею, що жителів Степового, розповідає

описав її ще Геродот у своїй про них всесторонньо, з любо­

<<Історії>> . Із переплетення двох в'ю, глибоко nроникаючи у

тем: боротьби за відновлення внутрішній світ своїх героїв.

природи і перетворення її - Вони кохають, борються за

зростає величний образ люди- своє щастя, через роки несуть

ни-творця. мрію й вірність.

Головний герой роману - Марта Заклунна - горда

Іван Запорожний, колишній степовична, схожа на туркеню,

льотчик, комуніст, відданий захоплена в nолон великим по­

справі, якій служить повністю. чуттям... Марина Гомон та Бе­

Обов'язок комуніста знову ве- рик Джусуєв, чиє життя так

де його в бій. З nриродою, з безжально nокалічила війна ... нікчемними людцями, що nри- Твердий у своїй nереконаності

чаїлися до часу. . Роман Мірошник ... . Трохи наїв-

* * * Я набираюсь ніжності у КВІТІВ, У сонця - ласки й теnлоти,

Трив·ог, неспокою - у вітру,

В колоссі стиглім - доброти. А льоту - у пташок стрімких, А простоти - у трав рунистих, А стійкості - в дубів крутих,

* * * ЗввКJІИ ми тіней не помічать ... Тіиі йдуть за нами 1 мовчать ... РадіснІ обличчя і журні Всюди зустрічаютьса меиl. А обличча наших матерів?! Хто б намалювати Іх · зумів -Певзлем хто б спромігся

довести

У зlИІЩЯХ - море доброти? •. Повів смутку, ніжності й тепла,

І чекаИВJІ тихе край села. Думкою за вами - матері,

За крилатим льотчиком -вгорі ...

За струиким геологом -в світи

Ладна мати ва свlтаииl йти. Тlнию йдуть за вами матері, TiRIIIO ждуть у гості на зорі. ПриІзди частіше, хлопче, в дJ.м. І ІІК осінь - волум'ям рудим,

ІІк зима блакитна, мовчазна, ІІк насів промевJв весна. В домі тут поJІВІПевl казки,

В аромати яблуні п'ІІВКі, Хлопче! Радістю із матір'ю діJІИсь, ІІк ділився слізьми тут

колись ... МріІ материнські розгадай, І утlш: - Дощі ва урожай ... Лиш осмути з пліч своІх не

смій Перекласти матері своУй.

На,ція ПРИХОДЬКО.

Журби і щему - в падолисті ... У райдуг - сміху предзвінкого,

В річок - настирливості плину ... І я стаю, мабуть, від цього

Людиною!

Анатолій ЛУЦЕНКО. с. Калита.

* * * Года летят 'Неумолимо, Слагаясь из прошедших дней . В виски вплетаются седию>І -ПриметЬІ старости моей. Л вспоминаю жизнь бьшую, Когда мне бьшо двадцать лет,­Меня, коіІх'О~ницу простую, Избрали ·В сельск•ий наш Совет. Потом я стала Т}}<\октористкой. Владела я стальньхм ·Конем, Пахала землю в поле чистом В родном колхозе бровареком. Тогда мне солнце улЬІбалось, Хл~бами пели мне поля, К л·ицу .ветвями •наклонялись В пушwнках белЬІх тополя. Теперь во снах спугнуть не смею

Мечту М·оих счастли.вЬІх ~ей, Но я ничуть не сожалею О скромной ст&рости своей. Себе .на смену я взрастила

Двух си.неглазьхх сЬІновей, Они стоят на страже .ми.ра

Любимой РодинЬІ моей. И пусть года мои летят, Пусть •на исходе ЖИЗІНЬ моя, Но все же я могу сказать,

Что на земле живу не зря!

ОяимпиаІІ.а ЛОБАНОВА.

Далекий хутір заГубився ее- ний Парамон Чарій ... Для кож­

ред стеnів. Поява тут новоІ ,що- ного з них автор віднайшов ~ ---------------------------­

дини - уже подія. Овечий жи- риси лише йому притаманні, ве своїм розміреним життям. наділив щедрістю дУШі, не при~ ·

Вівці, хата. Та ще сnогади про ховав недоліків. Світлими бар­

минулу війну, Щ9 залишиЛа вами змальовано в ромаН! пер­

свій кривавий слід чи не в кож- ше кохання Максима . і ('анну­

ній оселі. З nоявою Івана За- сі, щирістю 1 легким гумором порожного в хутірську тишу віє від взаємин Милмтія Ма­

вриваються ритми .нового . .. Це гура і Настусі Сторожук.

3а все в ответе За все в ответе мь1, за все в

ответе -За боль венов, за муни на

планете,

За плач детей, за раннее сиротство,

За то несчастье, что вайной зовется.

За новь1е симфонии и строни,

За нами неотнрьІтьІе дороги Н раснрьІтью тайн Галантини,

Вселенной.

За наждое летящее мгновенье, За то, что на вненах у

старших - иней,

За мальІшей веселую наивность.

За все в ответе мьІ, за все в ответе!

А если нет- зачем живем на свете?

" " " Броде бь1 я свьшлась с

ожиданьем­

Ни тебя, ни время не норю . Лишь о Ярославне я прёданье

С тихой грустью на ночь повторю.

Тольно в сердце боли есть немало,

Что тр&вожньrм лебедем кричит,

Если. злектричка у воизала, Мчась на Ниев, что-то

простучит.

.,. Нина РУДЕНКО. г. І1'роварЬІ.

нове - невдоволеність, nраг- · Романом про здійснення мрій

нення боротьби, праця, тяжка можна назвати новий твір Ми­

й виснажлнва, заради блаrород- коли Зарудного. Адже в кінце­

ної мети. вому результаті всі колізіУ роз-

Перші невдачі не можуть зу- в'язуються саме так, як праг­

пинити людей, для яких відрод- нуть того герої. Зростає в ni· ження краtни лІсІв стало спра- щаній nустелі молодий ліс, ехо­

вою честІ. Вtдкидаються геть дяться життєві сте~ии героїв,

особисті незгоди, загальний за- ущрдікуєтьсЯ тема творчої

пал переростає в трудовнА ге- nраЦі.

роїзм . І як нагорода - перша І Воподнмир НЕБРАТ. зелень сосонок. с . Шевченкове.

І

Останній СНІГ Сніг оста.нцій, як плач, Ніби сльози прощальні, Вже весна, але бач -Ще леЖ'Ить у чеканні. Сонце стука в вікно, Блакиmішають рМІки ... Сніг, АИВИtЬ, раптом

знов

Завітав ва rаики. C11ir оета.кніІ іАе, Тужно паА& в мовчаи·ні, Та. дзюрчать ,~tе-не-.це Вже струмочки веевsmі.

Нім СОКОЛЕНКО. с. Заворичі.

Фотоетюд В. Бендика.

Вітчизно Леніна Вітчизно Леніна, тебе вже не

впізнать :

Ти із голодної, смертельно'і

руїни,

Що пасткою мою загарбала

країну,

До неба й сонця щастя линеш

зустрічать.

Вітчизно Леніна - незборна

сила рік,

Що покорились розуму

Людини,­

Через війну нескорєну пoeJrty

Безсмертя, Слави й Волі пронесла

повік.

Вітчизно Леніна, у співі молоді-"І

Величних міст, зелених сонячних оселІ!

Руками юними, могутніми,

щодень Життя НDВого зводиш світ лий дід

Вітчизна Леніна - це гордий

наш Донбас,

Вугілля, сталь і видзвін молотів,

І шум полтавських сонячних

полів,

І дружби сплетений вінок

кільцевих трас.

Вітчизна Леніна - це світле сьогодення

Що всім дарує працю, хліб

святий,-

/ вже відчутно в pиuti діб нових

Твою щодень, Вітчизно, силу

і натхненнл.

• П'ятниця, 22 лютого 1874 poJCY НОВЕ ЖИТТІІ о

Сивина Сивина на скронях. Сивина ... Може, це - життєва давнина? Може, білий пух на скроні ліг Від далеких сходжених доріг? «Ти така ще юна», - кажуть всі,

Коли з лісу йду уся в росі. Тільки я помітила одна, Що у мене в скронях - сивина. Я іду в поля, бреду в ліси, Чую скрізь щасливі голоси, -То співає молода земля, Квітне молодь, як оці поля, З ними й я свій голос подаю, Землю прославляючи свою. Тільки ластівочка край вікна Тихо шепче: «Сива ... Сивина ... »

Коси я не буду фарбувать, Сивину не стану виставлять -­Я її у серце загорну. Легко встану після цього сну -І Аtій голос задзвенить кругом, Як тоді, у полі за селом.

Юліа ПЕНІІЄВА. с. Калинівка.

Зустріч з молодими будівельниками

Я стрів будівельників, дівчата молоді,

Студентських ще років, засмаглі у труді.

І зводили вони в блакиті сончя дім

J! дружнім і міцнім загоні бойовім.

Усмішка на устах, в очах мрійАива даль,

Що лине, наче птах, в безмежний небокраіJ.

І теплота сердець проміниться доброJІ.,

В життя весну несе: красу її й любов.

До зоряних світів, у ясну далину Піднявся у блакить, щоб стріть

св11ту весну,

Двадцятий вік стрімкою величчю будов,

Із дружби піснею у день новий прийшов •

Петро ЗІНЧЕНКО. с. Літочки.

О З стор. 8

Велиkий, близЬkий, ••

nросmии Інститут смарксиз~Іу-ленінізму при ЦК КПРС разом

з Політвидавам випустив до \ОО-річчя з дня народжен­ня Володимира Ілліча Леніна n'ятитомне видання Спогадів про В. І. Леніна - геніального теоретика, засиовннка Комуністичної партії і Радянської держави, вождя і вчителя трудящих усього світу.

Багатогранне, кипуче життя і діяльність Леніна ви­світлюється у спогадах рідних, соратників, учнів, людей, які близько знали Леніна, працювали з ним. Це видатні діячі партії і Радянської держаnн Ф. Е. Дзержинський, Я. М. Сверд.'юв, М. І. Калінін, Г. К. Орджонікідзе та t'іагато інших. Серед авторів спогадів - відомі діячі міжнародного комуністичного і робітничого руху: К. Цеткін, Сен-Катаяма, В. Пік та інші.

До nершого тому ювілейного видання входять спога­ди рідних В. І. Леніна: дружини і соратника Надії Костянтинівни Круnської, сестер Анни Іллівни Ульяно­вої~Єлізарової та Марії Іллівил Ульянової, брата Дмитра Ілліча.

Сім'я Ульянових належала до кращої, передової час­тини росшської інтелігенції, яка вважала найвищим обов'язком служіння народу. Спогади А. І. Ульянової­Є.~ізарової показують, як зрітІ революційні nогляди Леніна. Цінним доповненням до написаного є сnогади Дмитра І.1ліча та Марії Іллівни Ульянових.

Ленінська впевненість, несхитність у боротьбі з мен­ІlІОвиками, віра у перемогу над опортунізмом, віра у ветшу перетворюючу роль nро.1етнріату постнє перед нами із спогадів Надії Костянтинівни. Вона розповідає про ро.ть Леніна у створенні більшовицької газети «Вперем>, яка продовжила справу «ИскрЬІ».

У другому томі Спогадів висвітлюється період діяль­ності Леніна з 1891 року до перемоги Великої Жовтне­вої соціалістичної революції. Автори мемуарів - най­ближчі соратники В. І. Леніна, найстаріші діячі партії, які протягом багатьох років ве.1и боротьбу під його безпосереднім керівництвом. Перебуваючи за кордоном, В. І. Ленін уважно слідкував за розгортанням револю· ційного руху в Росії, був тісно зв'язаний з партійними комітетами, розробляв стратегію і тактику більшовиків гіід ча~: рево.1юційних подій.

Третій та четвертий томи Спогадів охоплюють \917-1924 роки. Мобілізуючи всі сили на захист за­воювань революції, комуністи, В. І. Ленін розроб.~яють nлан перетворення відсталої країни в міцну індустрі­з.1ьну державу. Матеріали збірників показують револю­ційний оптимізм Леніна, його віру в nеремогу соціа-

лізму. Багато уваги при;U.пяв Ілліч питанням радянської зовнішньої політики. Г. В. Чичерін згадує, що жодне важливе питання політики Радянської держави не ви­рішувалося без ВолодимИра Ілліча. Ленін увійшов в історію як визначний вождь світо­

вого пролетаріату, засновник ІІІ-го Комуністичного Інтернаціоналу. Сnогади, що вміщені в п'ятому томі, відтворюють перед читачами образ великого вождя як людини, яка nоєднувала у· собі високу принциоо­вість, надзвичайну працьовитість, простоту, турботливе відношення до товаришів.

:Вібліоrрафі•••• оrлвд лimepamyp• про ЛЕИZИА

Книга Олени Дмитрівни Стасq.вої, J!Идатного діЯЧ!! революціііного руху, «Учитель і друг» (М., Политиздат, 1972) розповідає про те важливе значення, яке нада­nав Ленін авторитету і монолітності партії, про такі особисті риси Во.1одимира Ілліча, як його виняткову дІІСЦІІПлінованість. Олена Дмитрівна багато років пра· цювала з Леніним. Читачам цікаво познайомитися, як вміло працював Ленін з людьми, як говорив, переко-

. нував. «Зовнішньо Володимир Ілліч ,говорив дуже прос­то. Він звичайно ходив назад і вnеред, іноді закла­даючи великі nальці рук за пройми жилета. Слухаючи пізніше Плеханова, я мимоволі порівнювала його з Володимиром Іллічем. Плеханов був блискучим орато­ром, говорив красиво, з підвищенням і пониженням го.1осу і численними жестами, як актор, але у нього не було .1енінської сили логіки, сили переконання».

Книга В. Карnінського «Володимир Іл.1іч Ленін­вождь, товариш, .1юдина» (М., 1968) відтворює такі риси Леніна, як незвичайної сили логіка глибина ана­.1ізу й узагальнень. Він вмів швидко ;изначити суть явища, охопити подію в усій її складності і дета.1ях і одразу зробити точні висновки. Визначною. рисою В. І. Леніна як вождя партії і го­

лоuи уряду Радянської держави бу.1а його глибока при~щиповість. «Принципова політика - єдино вірна nоттика», - любив говорити Ілліч. Ленін без жалю поривав з найближчими товаришами, якщо вони ста­вали на невірний шлях так, як це було з Плехановим якого Володимир Ілліч дуже цінував. '

К~рпінський згадує про такі цікаві деталі побуту Ленша. Одягався вш дуже просто, любив фізичну пра-

цю, ніколи не nал .. в і забороняв палити на зборах. Для нас Ленін став прообразом тих .людей, які жити­муть у комуністичному сусаільстві. Спогади М. Горького про ·Леніна «В. І. Ленін» (М.,

Политиздат, 1971) - найкра~ з усьоrо ... наnисаноrо про вождя. Горького і ЛеніІІа зв'язувала багаторічна дружба. Я:к згадував nисьмеииц відношення до нього Ілліча були відношенням суворого вчителя і доброго товариша. Горький мав можливість спостерігати Леніна в різноманітних ситуаціях, у спі.~куванні з простими людьми. Нарис його присвячений подіям V-го з'їзду партії та зустрічам на Капрі. Горький п;>агнув пока­зати Леніна як видатного вождя народних мас, котрий відрізнявся від традиційних уявлень про вождя. Ця відміна підкреслюється уже у враженні від першої зустрічі.

«Я: чекав, що Ленін не такиі1. Мені чт-ось не виста­чало в ньому. Картавить і руки засунув кудись під пах­ви, стоїть фертом.· І взагалі, весь якийсь надто прос­тий, не відчувається у ньому нічого від «вождя». Але все далі перед письменником яскраво розкриваєтьсн надзвичайна сила цієї простоти. «Простий, як . прав­да», - ці слова сормовського робітника Дмитра Пljjfl· лова стають у Горького лейтмотивом образу Леніна. Письменник зображує Леніна як непримиренного воро­га людських страждань, перетворювача старого світу. Він здатний захоплюватись генієм Толстого і музикою Бетховена, він любив грати у шахи і ловити рибу з капрійськими рибалками... Ми бачимо його то стри­муючим хвилювання у хвилини дебатів на з'їзді, то насмішкуватим у суперечках з Богдановим на Капрі.

Книга «Розповіді робітників про Леніна» (М., Полит­издат, \960) - це колективна розповідь робітників про засновника Радянської держави. Багато з тих, хто особисто знав Леніна, або зустрічався з ним, надіслали у видавництво свої спогади, а ті, хто не бачив, напп­са.1и про роль, яку відіграв у ї.х житті великий при­к.1ад дія.1ьності вождя, про те, як заповіти Ілліча до~' помагають їм сьогодні. Простими, від серця сказаними словами, ·розповідають робітники про улюбленого вождя.

Вчення Леніна, справа Леніна безсмертні. Вони жи­вуть і перемагають сьогодні в історичних звершення~ Ко~ІуНіСТІІЧНОЇ ПартіЇ і уряду, раДЯНСЬКОГО Народу, ЯКІ

високо несуть переможний праnор ленінізму. Непохит­на наша вірність цьому високому знаменові.

Jl. НИЗОВСЬКА, nраціаиик районної бібліотеки.

В ІМ'Я МИРУ

СОФІЯ. Завершила роботу сесія Всесвітньої Ради Миру.

Сесія Всесвітньої Ради Миру одностайно прийняла резолюцію щодо В'єтнаму, Лаосу і Намбод­жі, яна закликає до встановлен-

ня міцнаго і справедливого миру в цьому районі земної нулІ. Так само ОДНОГОЛОСНО було ЛРИЙНЯ· то резолюЦію про становище на Близькому Сході. Учасники се­сії затвер.Дили текст телеграми на адресу генерального сенрета­

ря ООН Нурта Вальдхайма, яна

заклик,ає його вжити весь авто-~- .заклик «За міцний, демонра­ритет ООН для врятування Ге- тичний і справедливий мир:~>. нер~льн~го секретаря Ном~артії Потім відбулися вибори ново­ЧілІ Лу1са Нарвалана та Інших то складу Всесвітньої Ради Ми­патріотів Чілі. ру і її керівних органів. Гене·

3 великим піднесенням, під ральним секретарем Всесвітньо! оплески всіх присутніх був при- Ради Миру знову обраний Ро· йнятий основний документ сесії меш Чандра.

СУІ>ОТА, 23 ЛЮТОГО Програма цт (2-А канал)

9.00 - Програма передач. 9.05 - Ко­льорове телебачення. Гімнастика для всіх. 9.20 - Новнни. 9.30 - •Поезія». 9.50 - •Пісня далека і близька». 10.30 - •Служу Радянському Союзу•. 11.30

Аби ... з Марія Іванівна Панаріна,

начальник адміністративно-гос­

подарського відділу заводу <<.Торгмаш» зрадІла, коли випав великий сніг.

двору нери, обклеєної лластиком, а поверх усього - сніг.

Робота розтяглася на кілька днів. Вантаж вивозили - хто куди хотів. Майже шістдесят

- І правда, діло І радгоспні поля поруч ...

буде! причепів розвантажили на чет­вертому та п'ятому полях Вро· варського відділка радгоспу

імені Нірова, що прилягають до території ПДБП-2. І хтозна,

Для вивезення снігу на заво­

ді того ж дня бу ло виділено

денілька тракторів з причепа- скільни б пролежало те «добри­

ми. Це ж сила, бо не всякий во» лід снігом, якби не лютий автосамоскид на поле по тако-/ лютий 1_1е допоміг. Ніби куnи

жужелицІ, лежать нагати сміт· му снігу д~бер:тьс~. . І тя тепер на зеленій озимині.

- Що ж цеи сюг? - диску- - Шановні торгмашівці, -тували трактористи. Щоб був І звернулися керівимни радгос­!.ошс, треба чимось здобрити лу, _ заберіть, будь ласка, И?ГО ... Та пора~ИТИСЬ ;,'Же було своє <<Добриво:~> із наШИХ ПОСі· НІ з ким. Марш Іваювна май- вів пшениці ... нула десь далі. Тож працюва- .1 • ли всяк по своїй совісті. Хто - Е, !Нl. НІ, ніІ. - катего-кидав на причел звичайну дере- рично заявила Марш Іванівна. в'яну тирсу, хто дрібний мета- - Нічого на ваші поля я не левий брухт, інші -обрізки фа- возила ...

- <Людина, Земля. Всесвіт•. 12.00

Дехто у ПДБП-2 танож це затрудняє себе вивезекиям смІт­тя у спеціально вІдведене мІсце, а діє по принципу: аби з свого двору.

•Майстри мистецтв - воїнам РадЯІІ-· ської Армії•. "14.30 - Прем'єра док~­ментального ·телефільму <Морська ПІ· хота•. 15.00 - Кольорове телебачення. •Більше хороших товарів•. 15.30 -•Музика сьогодні•. 16.15 - Науково­nопул"рна npotpaмa «Здоров'я•. (Рос­тов-на-Дону). 16.45 - Кольорове теле· бачення, •У світі тІІІІрин•. 18.00 - Но· вини. 1&.15 - Кол~оорове телебачення. Прог~а мул~отфіJІЬІІі11: •Тайгова каз­ка•, сПриrодн огірочка•, «Вінні-Пух іде в rості•. 18.45 - Кольорове телеба­чення. Сnортивна nрограма. (.ЛІІЖі ), 19.20 - Ко11цер'Г вокально-інструмен­тального ансамблю сОрера•. (ТбілісІ). 19.55- Кольорове телеба'Іення. Телеві­зійний театр мІніатюр •Тринадцять стільців». 21.00 - Інформац' !іна про­грама сЧас•. 21.30 - Ко.1ьорове теле· бачення. •Ласкаво просимо•. Святко­вий"вечір в Останкіні. 23.15 - Kon~o­I>OBe телебачення. Сnортивна програма. (Швидкісний біг на ковзанах. лижі: трамп.1ін). 23.50 - Новини. Програма пер.едач.

Програма )'Т (4-А канал) 9.5Б - Наша афіша. \0.00 - «.Я -

громадяни-н». 10.35 - Для дітей. Ху­дожнііі фільм «Діти капітана Гранта•. 12.00 - «Наодинці З КНИГОЮ». (<Скуnа­НИЙ у безсмертнику»). 13.00 - Для wколя.рів. •Сурмач•. 14;00 - •Шляха­ми бойової слави». (Дніпропетровськ). 14.30 - Телефільм «Такі ж самі хлоп­ці•. 15.25 - еЕ кран nереможців зма­гання•. (Кіровоград). 16.15 - •Крос­ворд•. Музично-розважальна nрогра­ма. (Донецьк). 17.30 - •Школа nередо­вого досвіду». 18.00 - Концерт ансамб­лю nісні і танцю Каспійської флотилії. (Заnоріжжя). 19.00 - Інформаційна програма •Вісті•. 19.30 - «Вітчизни віддані сини•. Музична nрограма. 20.50 - сНа добраніч, діти!• 21.00 - Про­грама •Час•. (М). 21.30 - Художній фільм •Ба.qада про солдата•.

ФОТОЗВИНУВАЧЕННЯ Отже, довелося ніровцям

втратити ще кілька днів, щоб переконати заводчан: все те

«золото~ вивезено на поля з

їхнього підприємства. Лиш тоді М. І. Панаріна пуtтила сльозу:

- Які невдячні наші сусіди. Ми ж хотіли допомогти ..

Ніровцям. до речі, роботи від тієї «допомоги"> вистачить на­довго.

В. ВЕВДИК. Фото автора. Редактор Є. ФЕДЯВ.

Районний вузол зв'язку доводить до відома громадян про те, що проводиться прийом поздоровчих те.леrрам 31 eвtl'fOM 8-го БерезНJІ за Пільговим тарифом 1 ,5 копійки за слово замість 3-х ноп. 3 21 по 24 лютого Комчатсьна, Сахалtнська, Магадансьна, Тюменсьна області та Якут· ська АРСР зі строком вручення - ло 24 лютого. З 25 по 28 лютого - всі іншІ областІ зі строком вру­чення по 28 лютого.

«РечовІ «Toprмam~.

докази» заводу Отакий <<вантаж>> доставили торгмашівцІ на поля озІПІJППІ радrоспу ІменІ Кірова.

Не забудьте поздоровити своїх рlднІ'ІХ, близьних та 1 знайомих. 1 РаІауЗОJІ зв'язку.

~iJid!QI· F...... ~~·~_"~ #' -~.. •- • .., --~ -~ -,,., ..-.-. ., - --:#---. ..-_- --~.,..~1<*.,.".., 1/r ~ - -~~~--- --~-. ..... -~ ... ..,,.,---- - •• - -~~

І -•НОВАЯ жиз~:» : орга: ~==ско: го:ом~ -,4?-н;ш: А~;Е;;~--, ТЕЛЕ;ОНИ: ;акт~ра ~ •1;:з:2. засту:и::: ре:а:Тор:Г- :9-4-47, ~~~-;:е:а внх:д:т• ~ 265020. відnовідалІ>Н()ГО секретаря, віддІпу сільс.,коrо господарства, кореспон- У, вІаторок,1 сеР6е.ІІ.У.

І(оммунистнческоІ! nартии УкраиньІ, городскогС' 11 ра/Іонного А И . . · . . . n атницю су оту. м. БРОВ Р , дента МІсцевого радІомовлення - 19·3-18, в1ЦІJІІ8 nромнсловОСТІ, Обсяг 0,5 формату

Советов деnутатов трудящихся КиевекоА области. вул. Київська, 154. масової роботи, фотокоресnондента - 19-4-67. газети сПравд а»

• .. '# ·.-о:І::L"....,..Ііііі&7'::::7::0':С>О'ч####~~ .......... , ,.""", О ·JIIt ,-...:""4:"C.:r+l'c ..,:О'І...:-:0" ...... #' о ~"І • • ._.. .. .... .-.#І' • ·І І о •• 8 ФІ ро • о ':8141'

ІНДЕКС 61964. Броварська друкарня Київського облуправлінни в справах видавництв, поліграфії і книжкової торгівлі, вул. КиїІJська, 154, Зам. 1098-10.780.