buskerud fylkeskommune

60
PROGRAM 2010-2011

Upload: buskerud-fylkeskommune

Post on 28-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Den kulturelle skolesekken Katalog 2010-2011

TRANSCRIPT

Page 1: Buskerud fylkeskommune

PROGRAM 2010-2011

Page 2: Buskerud fylkeskommune

1

DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN I BUSKERUD

Den kulturelle skolesekken i Buskerud er i omfang større enn de fleste festivaler og festspill i Norge. Det er Buskerud fylkeskommune som koordinerer, produserer og distribuerer skolesekktilbudet til 21 kommuner, 148 barne- og ungdomsskoler og 32.000 skoleelever. Derfor er det med stor glede vi nå sender ut katalogen for skoleåret 2010/2011 med et mangfoldig og variert program.

Alle turnéplaner ligger som kjent på hjemmesiden vår, www.dks-buskerud.no (se nærmere informasjon om dette lenger ut i katalogen). Her finner dere til enhver tid oppdatert informasjon om alle produksjonene våre, som tider, spillesteder, varighet med mer. Vi håper alle skolene vil forberede turnébesøkene godt og informere både elever, ansatte og foresatte om kulturprogrammet.

Fakta:

Alle regionale formidlinger blir koordinert og distribuert av Buskerud fylkeskommune

Alle skoleelever i Buskerud har lik tilgang uansett bostedskommune

Alle produksjoner gir et profesjonelt kunst- og kulturtilbud rett inn i skolen

Alle formidlinger er nøye tilpasset aldersgrupper og klassetrinn

Vi ønsker dere et riktig godt kulturelt skoleår!

Hilsen fra alle oss i Den kulturelle skolesekken i Buskerud

Page 3: Buskerud fylkeskommune

2

SCENEKUNST

LITTERATUR

INNHOLDSFORTEGNELSE

MUSIKKAppalachia, Den Musikalske regnbuen, Dirty Beasts, Gdank bonk, Hele Norge synger, Klangbilde, Leadbelly, Ontz ontz, Rare Dyr, Samvittighetens stemme, Swansang, Vennskap

KULTURARV

Blaafarveværket og koboltgruvene, Den elektroniske histo-rieboka, Drammens museum, Eiker og Lågendals museum, Hallingdal museum, Hringariki, Kunstnerdalen kulturmuseum, Minnefinnekurs, Norsk Bergverksmuseum, Statsarkivet i Kongsberg

ANNET Produsentgruppen i Den kulturelle skolesekken i Buskerud, Slik finner du fram på hjemmesiden.

FILM Side 4

Side 6

Side 18

Jakten på hukommelsen

Bibliotekarene kommer, Fortellingen om et mulig drap, Heavykatten, Ikke for feiginger av Lise Blomquist, Kaoskrigeren, Møt en forfatter - Sigbjørn Mostue, Psykt! Psprengt!, Reven og grisungen av Bjørn Rørvik, Tegnets forsvarere, Unbrakomonsteret, Vikingkonger: Geniale erobrere og ville eventyrere

Forheksede frostnetter, Før det ringer av Liv Heløe, Kok-katastrofa av og med Teater Okolo, Mirad – gutten fra Bosnia, Tordenskjold, Voff art

VISUELL KUNST Bergkunst, Et helt spesielt sted, Grete Prytz Kittelsen - emalje og design, Videokunst, Wyller

Side 28

Side 36

Side 44

Side 57

Page 4: Buskerud fylkeskommune

FILM

Page 5: Buskerud fylkeskommune

4

FIL

M

Medvirkende: Øyvind Aamot Kommuner: Høst 2010: Ål og Hurum Målgruppe: 8. - 10. trinn

JAKTEN PÅ HUKOMMELSENHvordan er det å miste hukommelsen, og deretter ”finne veien tilbake” til samfunnet, hverdagsliv, normer, forventninger, språk, kommunikasjon, egne følelser og generelle referanse-rammer? ”Jakten på hukommelsen” er fortel-lingen og dokumentaren om Øyvind Aamot som i en alder av 27 år er en

av svært få i verden som får amnesia retrograd, en helt spesiell form for hukommelsesetap. Elevene vil få innsikt i prosess og virkemidler i forbindelse med produksjon og skapelse av dokumen-tarfilmer generelt, men ”Jakten på hukommelsen” spesielt. Målet er å gi elevene en bredere forståelse av hvordan en dokumentarfilm blir laget og hva slags virkemidler som brukes. Filmen vil gi impulser til elevene om hvordan tverrkulturelle og tverrkunst-neriske prosjekter gjennom film og

multimedia utvikles, og hvordan Øyvind Aamot har kommet inn på dette sporet i sitt eget liv.

Page 6: Buskerud fylkeskommune
Page 7: Buskerud fylkeskommune

6LITTERATUR

Page 8: Buskerud fylkeskommune

7

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Stig Elvis Furset, Mari Nordø Pettersen og Beate Ranheim. Kommuner: Vår 2011: Lier Målgruppe: 8. trinn

BIBLIOTEKARENE KOMMERBibliotekarer som har lang erfaring med litteratur for ungdom, inviterer til bokprat. De presenterer et representativt utvalg fra siste års litteratur for ungdom. De prater om bøker og lesing, og konkurrerer om elevenes gunst om hvem som presenterer de beste, mest morsomme og spennende bøkene. Målet med bokpraten er å gjøre

elevene kjent med nyere ungdomslit-teratur og inspirere til leselyst. ”Selv om jeg ikke stemte på noen av bøkene dere hadde med, var det likevel innmari kult at dere kunne komme. ”

-Jente, 9. trinn, Svensedammen skole.

Medvirkende: Skuespillerne Camilla Frey og Torgny Gerhard Aanderaa. Kommuner: Høst 2010: Drammen og Øvre Eiker. Vår 2011: Lier og Nedre Eiker.

Målgruppe: 6. trinn

FORTELLINGEN OM ET MULIG DRAPFortellingen om et mulig drap er en fascinerende blanding av historie, mordgåte, nyhetsinnslag og gode tips. Håkon Sverresson ble konge som tjueåring, og døde etter snaut to år i tronstolen. Ble han drept? Mye kan tyde på det. I boka undersøker Jon Ewo saken med fagkunnskap, fantasi og humor. Fortellingen om et mulig drap blir formidlet av to skuespillere. Det er en teatersportforestilling, og det betyr at uventede ting kan skje og at publikum spiller en stor rolle.

Elevene bør forberedes på at noen av dem vil være så heldige å få være med og spille selv. Teatersport er morsomt, overhodet ikke skummelt eller farlig.

Elevene behøver ikke å ha lest boka på forhånd, men det er en fordel om de kjenner litt til tida historien foregår i. For eksempel hvordan det var å leve da og de store forskjellene mellom å være konge og vanlig mann – for ikke å snakke om kvinne!

Page 9: Buskerud fylkeskommune

8

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Lise Blomquist. Kommuner: Høst 2010: Drammen. Vår 2011: Nedre Eiker, Ringerike og Hole. Målgruppe: 3. trinn

IKKE FOR FEIGINGER med Lise Blomquist

I dette forfatterbesøket vil Lise Blomquist snakke om: Hvordan man kan bli bokgæren og hvordan man kan bli kampsportgæren. Men også om hvilke kampsporter som fins, hva som er selvforsvar og hva som er bare slåssing. Men mest vil hun snakke om hvordan man blir forfatter og at man kan lage bøker om alt.

Lise Blomquist vil lese fra den av taekwondobøkene sine som passer. Kanskje barna vil skrike litt? Vil de le? Eller vil de høre en spøkelses-historie? Hun vil også svare på spørsmål – så ha noen klare!

Lise Blomquist (f. 1957) er fra Oslo. Hun har trent og instruert i diverse stilarter innen kampsport i over 40 år, er utdannet tegnspråktolk og har i den forbindelse jobbet mye i skole og universitet. Hun har skrevet 10 bøker, og har lang erfaring med forfatterbesøk.

Medvirkende: Forfattar og musiker Roald Kaldestad, musiker Roy Ole Førland og musiker Stig Sandbakk. Kommuner: Høst 2010: Modum, Sigdal og Krødsherad. Vår 2011: Kongsberg. Målgruppe: 3. og 6. trinn

HEAVYKATTENVi er i øvingsrommet til eit band som ønskjer å spela tøff heavy-musikk. Dei lagar låtar sjølv, og bassisten og den eine gitaristen er i gong med øvinga når elevane kjem.

Men det er ikkje enkelt å spela tøff musikk når dei ikkje har ein som kan spele på det flotte trommesettet. Det blir ikkje enklare av at den andre gitaristen har heilt andre ting enn bandet og øvinga i hovudet når han endeleg dukkar opp.

Dette er rammeforteljinga i denne framsyninga, som både skal gje ei litterær og musikalsk oppleving. Kva skjer i forfattaren sitt hovud når det dukkar opp merkelege og underlege figurar? I øvingslokalet blir ikkje historiene om Heavykatten fortalt, men vi får vera med inn i hovudet til forfattaren når fantasien er i arbeid.

Page 10: Buskerud fylkeskommune

9

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Annette Münch. Kommuner: Vår 2011: Kongsberg og Nedre Eiker

Målgruppe: 8. trinn

KAOSKRIGERENKaoskrigeren er Annette Münchs debutroman. 16 år gamle Tobias kjemper mot alt og alle. Etter at han blir slått ned på åpen gate av en gjeng ungdommer, blir livet enda mer kaotisk. Hjemme er familien i full oppløsning. I jakten på dem som slo ham ned, blir Tobias viklet inn i en floke av vold, dop og hevnmotiver. Men han møter også Cato, kampsportinstruktøren som

lytter. Klarer han å hjelpe Tobias med å unngå det uunngåelige? Forestillingen bruker flere virkemidler enn bare boka for å formidle historien. Alis Hartberg (Klovner i kamp, Shining m.m.) har skrevet musikk inspirert av fortellingen om Tobias. I tillegg er sekvenser av boka filmet og vises som en del av denne multimedie-forestillingen.

Foto

: Nad

ia F

rant

sen

Page 11: Buskerud fylkeskommune

10

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Sigbjørn Mostue. Kommuner: Høst 2010: Hurum, Røyken, Flesberg, Rollag og Nore Uvdal. Vår 2011: Ringerike, Hole, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål og Hol. Målgruppe: 6. trinn

MØT EN FORFATTER - SIGBJØRN MOSTUEMed bøkene i serien Alvetegnet fortalte Sigbjørn Mostue om Espen og Eva som oppdager en parallell virkelighet der omgivelsene er de samme, men hvor trær, dyr og fugler kan snakke, og hvor nisser, alver, tusser og skrømt dukker opp. Serien er

en spennende norsk fantasy som beviser at eventyrenes tid ikke er over, og i bøkene blir urgamle folkeeventyrskik-kelser vekket til live. Den strengt hemmelige Mørkeboka er knyttet til det samme universet, og nye magiske bøker er underveis.

Sigbjørn Mostue vil fortelle om hvordan han ble forfatter, hvordan han jobber og hvordan det er å være forfatter, og så kommer han selvsagt til å lese fra bøkene han har skrevet.

Page 12: Buskerud fylkeskommune

11

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Ingelin Røssland og skuespiller Andreas Holt. Kommuner: Høst 2010: Sigdal, Modum, Krødsherad, Nore Uvdal, Rollag, Flesberg og Øvre Eiker. Målgruppe: 8. trinn

PSYKT! PSPRENGT!Vi møter forfattaren i ei slags halvrealistisk verd der arbeidet med bøkene om Engel Winge er i sentrum. Psykt!Psprengt! er ei framsyning om tilstanden i forfattarens hovud. Saman med Andreas Holt skal Ingelin Røssland inn i skriveprosessen og finne ut (og vise!) korleis ideane kjem, må etterprøvast, forkastast eller ikkje er der i det heile… Kva hender når ideane tek over og vil styre historia sjølv? Finst det enkle triks som

Røssland er kjenne-teikna av eit rått og direkte språk. Sjølv om ho ikkje er redd for å ta opp vanskelege tema som sjølvskading, vold og trafficking, er det alltid mykje humor og glede i bøkene. Ingenting er heilsvart.

alle kan lære seg for å bli betre til å fortelje historier?

Engel Winge er ein detektiv utanom det vanlege. Ho er ei tøff journalistspire som ikkje forstår ordet ”nei”, men er òg utstyrt med rettferdssans og mot til å kjempa for dei som er offer for urett. Det er kome tre bøker om Engel Winge: Englefjes, Englejakt og Engleslakt. Bøkene til

Foto

: Joa

r M

. Kle

tte,

20

08

Page 13: Buskerud fylkeskommune

12

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Bjørn Rørvik. Kommuner: Vår 2011: Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol Målgruppe: 3. trinn

REVEN OG GRISUNGEN med Bjørn RørvikRørviks barnebøker handler om Reven og Grisungen. Reven er en oppfinnsom fyr med lure planer, og Grisungen er hans yngre bestekompis. En kompis som kan være både søt, vrang og dum. Historiene om Reven og Grisungen er fulle av lek, humor og artige ord.

Bøkene til Bjørn Rørvik er uhøyti-delige og morsomme på en måte som treffer både barn og voksne.

Man kjenner seg igjen og får sympati for de to hovedpersonene som sjelden er helt perfekte.

Forfatteren gir elevene en livlig opplesning, samtidig som bildene fra boka vises på lerret. Bøkene er illustrert med treffsikre tegninger av Per Dybvig. Etter opplesningen er det rom for spørsmål. Bjørn Rørvik forteller om hvordan det er å være forfatter og hvordan ei bok blir til. Han har med seg original-manus og store trykkark som viser hvordan boka ser ut før skjæring og innbinding.

Page 14: Buskerud fylkeskommune

13

LIT

TE

RA

TU

R

Medvirkende: Forfatter Kristian Kapelrud. Kommuner: Høst 2010: Hurum, Røyken og Drammen. Vår 2011: Ringerike, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål og Hol. Målgruppe: 8. trinn

TEGNETS FORSVARERETrilogien Tegnets forsvarere handler om en forfatter og den fantasi-verdenen han skriver og lever seg inn i. I landet Alfabeta-Nia blir en overraskende sannhet avslørt for folket, nemlig at livet deres består av bokstaver og ord – at de er skrevet. Men er de i stand til å håndtere en slik kunnskap? Handlingen foregår på to plan, i den skrevne og i vår verden. I begge kommer det til stridigheter, men i den

ene virkeligheten løses konflikter med penn, i den andre med sverd. Tegnets forsvarere er fantasy uten magi og underlige vesener, men med mye spenning og intriger.

Kristian Kapelrud er forfatter og grafisk designer. Han brenner for at

unge skal oppdage littera-turen og er inspirert av mye av det han selv leste som barn og ungdom. I formid-lingen forteller han hva som rører seg i hodet til en forfatter som forsvinner helt inn i sin egen fanta-siverden. Han leser

litt, viser illustrasjoner, videoklipp, symboler og kart og forteller om arbeidet med bøkene. Kanskje har han også med et eget sverd …

Foto

: Joh

n H

aral

d Fr

øen

Page 15: Buskerud fylkeskommune

14

LIT

TE

RA

TU

R

UNBRAKO- MONSTERETUnbrakomonsteret er en original og spennende bildebok. Vi møter Jenta som er med mamma på IKEA. Og enda Jenta har gledet seg masse til å leke i Ballrommet, sier mamma at de ikke har tid! Jenta blir sint og stikker av og gjemmer seg på en hylle. Når hun kravler ned, er IKEA mørkt og øde. Jenta finner den flatpakkede hesten Vrinska og monterer den med lisser og list. Vrinska vil være med til Ballrommet. Men så kommer

Unbrakomonsteret som er rasende, for Jenta har ikke brukt de riktige skruene! En bok skrudd sammen av tegneserie, skrekk, den store kjærlig-heten, realisme, magi og IKEA.

Formidlingen har form av et skrive- og tegneverksted. Ingvild H. Rishøi og Inga Sætre leser fra Unbrako-monsteret og snakker litt om å lage historier. Til elevene har de laget et riss til en historie som barna dikter videre på før

de illustrerer den og får en (nesten) ferdig ”bok” på en lang rull.

Medvirkende: Forfatter Ingvild H. Rishøi og illustratør Inga Sætre. Kommuner: Høst 2010: Hurum og Røyken. Vår 2011: Lier Målgruppe: 3. trinn

Foto

: Vid

ar M

. Hus

by

Page 16: Buskerud fylkeskommune

15

LIT

TE

RA

TU

R

VIKINGKONGER: Geniale erobrere og ville eventyrereVikingkonger: geniale erobrere og ville eventyrere er en kombinert fakta- og aktivitetsbok med vikingkonger som tema. Den handler om fem av de mest spennende vikingkongene: Harald Hårfagre, Olav Tryggvason, Olav den hellige, Harald Hardråde og Sigurd Jorsalfar. I tillegg til morsomme, dramatiske, skumle og sprø historier om disse kongene er her forslag til aktiviteter og leker knyttet til vikingene og vikingtiden.

Forfatter og illustratør Anne Britt Meese vil lese høyt fra boka. Hun forteller og viser hvordan illustra-sjonene ble til. Et vesentlig spørsmål blir: Hva ser vi inni oss når vi leser? Det vil komme frem hvordan vi alle oppfatter at vi leser forskjellig og at vi lager helt private opplevelser og bilder når vi leser. Meese vil blant annet illustrere et kjent barnevers, der elevene får være med på å foreslå hvordan illustrasjonen skal se ut. Alt med preg av kreativ galskap, helt i tråd med vikingkongenes ville liv.

Medvirkende: Forfatter og illustratør Anne Britt Meese. Kommuner: Høst 2010: Øvre Eiker, Flesberg, Rollag og Nore og Uvdal. Målgruppe: 3. trinn

Page 17: Buskerud fylkeskommune

“I litteraturen som i kjærligheten

blir vi forbauset over andres valg.”

André Maurois

Page 18: Buskerud fylkeskommune
Page 19: Buskerud fylkeskommune

18MUSIKK

Page 20: Buskerud fylkeskommune

19

MU

SIK

K

APPALACHIAAppalachia er en fjellkjede som strekker seg gjennom 18 stater på USAs østkyst. Tradisjonelt har de innfødte i denne region hatt en samlende kulturell identitet som har bygd på dialekt, byggeskikker, kunsthåndverk, overtro, religion, folkemusikk og dans. Den musikken vi kjenner i dag som ”bluegrass” og ”country”, har sine røtter i musikktra-disjonene fra Appalachia.

”Appalachian music” er i dag delt

i to perioder: tradisjonsmusikk (1700-tallet fram til 1900-tallet) – inkludert ballader og danseslåtter fra europeiske immigranter, og ”old time” populærmusikk fra cirka 1900 og fram til 1930. ”Old time music” smelter sammen tradisjonsmusikken og impulser fra vaudeville, afro-ame-rikanske musikkstilarter og Minstrel Show-melodier.

På konserten møter vi tre amerikanske tradisjonsmusikere som spiller høyt og lavt fra Appalachias utømmelig musikalske kilde.

Utøvere: Bill Booth (fele, gitar, mandolin og sang). Jeff Wasserman (mandolin, gitar, bones, og sang). Jeff Davis (banjo, gitar, fele og sang). Kommuner: Høst 2010: Sigdal, Hole, Ringerike, Modum, Krødsherad, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol, Nore og Uvdal, Rollag og Flesberg. Vår 2011: Hurum, Røyken, Lier, Drammen Målgruppe: 8. - 10. trinn

Page 21: Buskerud fylkeskommune

20

MU

SIK

K

DIRTY BEASTS

Dirty Beasts er en konsert med opphav i Roald Dahls diktsamling

DEN MUSIKALSKE REGNBUEN Musikk kan være som regnbuen, den kan ha mange ulike farger. Men det er ikke sikkert alle ser de samme fargene samtidig. I denne produksjonen får publikum oppleve et stort spekter av lydopplevelser. Mange av fargene i musikken er hentet fra Latin-Amerika, særlig fra Cuba og Chile, men den er også farget av norsk musikktradisjon.

Fæle dyr. Tekstene beskriver løver, skorpioner, padder, piggsvin og skumle krokodiller. Her møter vi alle Roald Dahls kjente trekk: tekster som er vanvittige, grøssende, ukorrekte og morsomme. Og kanskje med en overraskende vri helt til slutt.

Komponisten Marcus Paus er inspirert av tekstene og har skrevet et verk spesielt til denne konserten. Med seg har han fått en av Norges dyktigste klassiske

Elevene vil selv være med og fargelegge musikken som skal framføres; de vil være med og delta i musiseringen.

Utøvere: Petter Richter (gitar). Kim Wifladt (sang). Kommuner: Høst 2010: Modum, Sigdal, Krødsherad, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål og Hol. Vår 2011: Ringerike og Hole.

Målgruppe: 1. - 7. trinn

Utøvere: Carlos Alfredo Jeldes Ramirez (Strenge- instrumenter og sang). Luis Alberto Capote Medina (Perkusjon og sang).

Kommuner: Vår 2011: Modum, Sigdal, Krødsherad, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål og Hol

Målgruppe: 1. - 7. trinn

gitarister og en leken (og litt skummel) sanger.

Gje

ngitt

med

till

atel

se f

ra A

.P.W

att

Ltd.

/Que

ntin

Bla

ke

Page 22: Buskerud fylkeskommune

21

MU

SIK

K

GDANK BONK Hvis alle lyder kan være musikk, da kan alle ting bli til instrumenter! Arild og Tom drar på turné med instru-menter de har funnet eller laget selv. De tar rett og slett med en varebil fylt med søppel og skrot. En form for ”lydkildesortering”! Elevene vil også få mulighet til å bidra aktivt under denne konserten med to av landets mest spennende slagverkere.

Velkommen til en konsert med uvanlige instrumenter, nye lyder, dype groover og et klart budskap: ”Ikke kast! Vi kan spille på`n!”

Utøvere: Arild Nyborg (søppel). Tom Rudi Torjussen (skrot).

Kommuner: Høst 2010: Kongsberg, Nedre Eiker og Øvre Eiker

Målgruppe: 8. - 10. trinn

HELE NORGE SYNGERMålet med Hele Norge synger er ikke minst å gi sangen i skolen et nytt ”kick” slik at elever og lærere tør å stole på egen stemme – og bruke den! Å oppleve at en sang er lenger enn den tiden som brukes til å synge den ord for ord. At atmosfæren og dynamikken i sangens muligheter gjør at mange tør å slippe seg ut på den fantastiske

Utøvere: 2 – 4 utøvere vil komme til skolene. Kommuner: Høst 2010: Ringerike og Hole. Vår 2011: Kongsberg, Rollag, Flesberg, Nore og Uvdal.

Målgruppe: 1. - 7. trinn

arenaen som felles sang er.Seks utøvere som kan det meste om sang, fordeler seg i mindre sammen-setninger og kommer til å være medskapere til gode sangopplevelser. De vet hvordan de skal få barn og

voksne til å synge, de kan instruere og lede allsang, de varmer opp både strupe og kropp, hjerne og hjerte.

Skolen får tilsendt en innøvings-CD og tekster til sangene.

Page 23: Buskerud fylkeskommune

22

MU

SIK

K

KLANGBILDEHva er musikk? Hva er ikke musikk? Disse er spørsmål som opptar Terje Isungset og Karl Seglem, og duoen trenger hjelp fra elevene for å finne svaret.

Musikerne ønsker at elevene lager bilder til konserten. Under konserten får elevene et klangbilde tilbake fra Terje og Karl. Etter en diskusjon i klasserommet om hva musikk er eller ikke er, ber vi hver klasse om å lag en bakvegg/scenografi til

Utøvere: Terje Isungset (slagverk). Karl Seglem (saxofon). Kommuner: Høst 2010: Nore og Uvdal, Rollag, Flesberg, Kongsberg Målgruppe: 1. - 7. trinn

konserten. Bildene skal være i form av store og helhetlige plakater på minimum 2 x 1 meter. Hver klasse må bli enige om et tema, en idé som de gjennomfører i stort format slik at det blir synlig for konsertens publikum. Dette blir en flott scenografisk bakvegg som musikerne og publikum vil bruke som inspirasjon for nettopp denne konserten!

Under konserten vil Terje og Karl la seg inspirere av bildene, og ta publikum med på en lydvandring i elevenes bildelandskap. Evnen til

både å lytte og se, og det å skape stemning i tråd med bildene blir musikernes store utfordring. Hver konsert vil bli unik for både elevene og musikerne. Alt kan skje når to improvisasjonsmusikere med interesse for stillhet, støy og alle slags lyder lar seg inspirere av barn på denne måten.

Page 24: Buskerud fylkeskommune

23

MU

SIK

K

LEADBELLYDen amerikanske folk- og bluesmusikeren Huddie ”Leadbelly” Ledbetter (1888-1949) skrev mange låter som fortsatt er med og påvirker populærmusikken.

Utøvere: Daniel Eriksen (gitar/vokal).Stig Sjøstrøm (trommer).

Kommuner: Vår 2011: Sigdal, Hole, Ringerike, Modum, Krødsherad, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol, Nore og Uvdal, Rollag og Flesberg.

Målgruppe: 8. - 10. trinn

Moderne artister har gjort låtene hans veldig populære, men få vet at de stammer fra denne afroame-rikanske trubaduren. Eksempler på Leadbellys sanger som er blitt spilt av andre artister, er: ”Black Betty” av Ram Jam, ”My Girl” og ”Where Did You Sleep Last Night” av Nirvana,

”House of the Rising Sun” av The Animals, ”Gallows Pole” spilt av Led Zeppelin, ”Alberta” spilt av Eric Clapton og ”Goodnight Irene” gjort av utallige artister, bl.a. Johnny Cash. På denne måten fortsetter Leadbelly å påvirke amerikansk musikk et halvt århundre etter sin død. Han er senere blitt regnet som en av de viktigste personlighetene innen nyere amerikansk musikkhistorie.

I denne konserten møter vi Leadbellys livshistorie og blir presentert for noe av hans allsidige repertoar av to utøvere som står denne tradisjonen nær. Med kun trommer, gitar og vokal formidler musikerne både kjente og ukjente sanger med Leadbellys ”stempel”. Elevene får underveis prøvd seg som utøvere.

Page 25: Buskerud fylkeskommune

24

MU

SIK

K

Utøvere: Mai Elise Solberg (vokal og elektronikk). Bjarne Chr. Gustavsen (synth og munnspill). Kommuner: Høst 2010: Drammen. Vår 2011: Øvre Eiker og Nedre Eiker. Målgruppe: 1. - 7. trinn

ONTZ ONTZOntz er navnet på et band som består av Bjarne som spiller synther, munnspill og litt annet småtteri, og Mai Elise som synger og har datamaskin med effekter og programmeringer. Dette er en konsert med elektroniske instrumenter og vokal, med frisk og energisk musikk, men også musikk som er myk og romslig. Utøverne

ønsker å vise hvordan man kan komponere musikk ut fra enkle bestander og ukompliserte regler. Ontz lager original musikk basert på spennende lyder og fine rytmer.

Page 26: Buskerud fylkeskommune

25

MU

SIK

K

Utøvere: Chris Mills (gitar). Ryan Hembrey (mandolin og bass). Kommuner: Vår 2011: Kongsberg, Øvre Eiker, Nedre Eiker Målgruppe: 8. - 10. trinn

SAMVITTIG-HETENS STEMME av Chris Mills

I denne konserten møter vi den amerikanske samfunnskommen- terende musikken. Denne tradisjonen er sterkt knyttet til folkemusikken og arbeiderbevegelsen. Gjennom et utvalg låter av musikere som Woody Guthrie, Bob Dylan og Randy Newman viser Chris Mills og Ryan Hembrey hvordan musikk har blitt brukt til å kommentere sosiale og politiske temaer.

Sangene refererer til den amerikanske klasse- og rasekampen samt frustrasjoner rundt krig, våpenkappløp og dødsstraff. Selv om sangene har sitt opphav i USA, har de likevel en universell betydning.

RARE DYR – Selv en stor elefant kan være redd for en liten musMed utgangspunkt i norske og danske barnesanger, inviteres

Utøvere: Majken Christiansen (vokal). Hildegunn Øiseth (trompet). Einar Thorbjørnsen (tangenter). Kommuner: Høst 2010: Øvre Eiker og Nedre Eiker. Vår 2011: Hurum, Røyken og Lier

Målgruppe: 1. - 7. trinnelevene inn i en musikalsk dramatisk historie om små og store dyr; om den lille myggen som blir spist opp av den slemme edderkoppen, som igjen blir trampet i hjel av den store elefanten. Småmorbid humor, kjente og mindre kjente melodier, blandes med energisk fremførelse og et

oppdatert lydbilde. For dette handler om dyrelivets brutale virkelighet. En liten bille, en sulten torsk, en rockekatt, en fryktelig... Vi sier ikke mer. Vent og hør!

Page 27: Buskerud fylkeskommune

26

MU

SIK

K

SWANSANGBetegnelsen svanesang kommer fra den eldgamle overtroen om at knoppsvanen er helt stum og betraktende gjennom hele sitt liv, bortsett fra å synge en eneste hjerteskjærende, vakker sang. Denne sangen omfatter et helt liv av erfaringer og opplevelser.

Lucy Swann synger låter om det hun betrakter, lurer på og undrer seg over. Hennes musikalsk verden kan være abstrakt og surrealistisk…men det er også livet. Kjernen i hennes musikk er en fast tro på at det ikke finnes flere regler eller begrens-ninger enn de du gir deg selv. Musikk er et produkt av livet, og ikke det motsatte. Når Lucy lager musikk går hun kortest mulig vei. Hun bruker det hun finner rundt seg. Resultatet blir en høyst personlig sammensmelting av Lucys sangstemme, et ”gi-bort” Hammondorgel fra finn.no, kjøkken-redskap, lysstokker og alle andre lyder tilgjengelig i hennes stue. Etter den enkle starten har looper,

effektbokser, trommer og bass kommet med for å utvikle et følel-sesladet uttrykk. Hennes lyriske og minimalistiske musikk kan nok minne om Philip Glass og Laurie Anderson, men blir også nær og personlig. En unik Swansang.

Utøvere: Lucy Swann (vokal). Preben Grieg-Halvorsen (synthesizer og orgel). Christian Hoel Skjønhaug (kontrabass). Kyrre Bjørkås (trommer).

Kommuner: Høst 2010: Hurum, Røyken, Lier, Drammen. Uvdal, Rollag og Flesberg. Målgruppe: 8. - 10. trinn

VENNSKAPVennskap er en intim og visuell konsert, der musikken forteller om vennskapets muligheter og besvær-ligheter. Det er like viktig å lytte og ta hensyn i et musikalsk samspill som det er i et vennskap.

Slagverktrioen SISU, komponisten Torbjörn Grass og instruktøren Indra Lorentzen ønsker å vise hvordan relasjoner mellom mennesker (for

eksempel tilnærming, vennskap, innblanding, diskusjoner, utestenging, osv.) kan uttrykkes dramatisk gjennom musikkframføring.

Utøvere: Tomas Nilsson (slagverk).Marius Søbye (slagverk). Bjørn Skansen (slagverk).

Kommuner: Høst 2010: Hurum, Røyken, Lier, Drammen, Uvdal, Rollag og Flesberg. Målgruppe: 1. - 7. trinn

Foto

: D

agfi

nn H

obæ

k

Page 28: Buskerud fylkeskommune
Page 29: Buskerud fylkeskommune

28SCENEKUNST

Page 30: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

29 FORHEKSEDE FROSTNETTER av Charles WayPå gården til en gammel bonde og kona hans bor det en liten husnisse. Bonden og bondekona burde være snille og stelle pent med husnissen, men i stedet later de som han ikke fins – særlig den sure bondekona. Ikke snakker de til nissen, og ikke får han mat. Før i tiden var det alltid moro å leve på gården, minnes Nissen. Nå er alt bare trist og leit.

Men så skjer det noe. Holly, en liten jente bøndene er i slekt med, kommer på besøk. Moren hennes skal på sykehuset, og derfor må Holly bo på gården en stund. Holly er en livlig

jente, og kommer fort i kontakt med husnissen. Hun syns det er synd at de gamle slektningene ikke har noen gleder i livet lenger. Kanskje Holly og husnissen kan forandre på det triste livet på gården slik at humøret og livet kommer tilbake?

Forheksede frostnetter er en eventyraktig forestilling som vi godt kan kjenne oss igjen i. Her møter vi de sure gamlingene og nissen, alle dyrene på gården og den lekne og oppfinnsomme hovedpersonen Holly. En forestilling med mye humor, magi og et uforglemmelig nyttårsselskap!

A spell of cold weather har vunnet The Writer’s Guild Award for beste barnestykke.

Utøvere: Ikke avklart Kommuner: Våren 2011: Alle kommuner.

Målgruppe: 1. - 4. trinn

Page 31: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

30

Forestillingen inngår i prosjektet PLATFORM 11+, et europeisk samarbeid mellom 12 land og 14 teatre, der formålet er å utvikle ny scenekunst til målgruppen 11-16 år, over en periode på 4 år. Prosjektet er støttet av EUs kulturprogram og ledes av Brageteatret.

FØR DET RINGER av Liv HeløeMøt Janus, en helt vanlig ungdoms-skoleelev, i en helt vanlig skole-hverdag. Men hva er vanlig, hva er fantasi og hva er fakta?

Sammen med elever og lærere på Galterud ungdomsskole utforsket vi påstanden: Vi forsvarer vår ære overfor omverdenen.

Og vi stiller spørsmålene:Må vi ikke også forsvare vår ære overfor oss selv? Integritet - er det å holde fast ved

meningen sin uansett?Anstendighet - er det å aldri gjøre noe galt? Eller er det å stå for det gale man har gjort? Innebærer anger at man må forandre seg? Går det an å forandre seg? Er et menneske til syvende og sist summen av de handlinger det har utrettet? Eller betyr motivene også noe?

Brageteatret ønsker å presentere en forestilling om selvrespekt, selvsten-dighet og tro på egne valg. Forestil-lingen baserer seg på møter mellom ungdommer ved Galterud Ungdoms-skole og dramatiker Liv Heløe, og vil bli framført av profesjonelle utøvere.

Utøvere: Line Heie Hallem, Oddrun Valestrand, Sulekha All Omar, Lasse Verdal og Sigurd Myhre. Kommuner: Høst 2010: Ringerike, Nes, Gol, Ål, Hol, Modum, Øvre Eiker og Nedre Eiker og Drammen. Målgruppe: 8. - 10. trinn

Page 32: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

31

Utøvere: Darina Cizkova og Morten Uglebjerg Kommuner: Vår 2011: Flesberg, Sigdal, Modum, Øvre Eiker, Nedre Eiker, Krødsherad, Hole, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol, Flå, Nore og Uvdal, Rollag, Kongsberg og Lier.

Målgruppe: 5. - 7. trinn

Produsert av Teater Okolo

KOKKATASTROFA av og med Teater Okolo

Et kjøkkensirkus smaksatt med magi, sjonglering og fysisk komedie.En varm historie om kampen mellom to verdener, to generasjoner og to kokkers iherdige kamp om å lage en felles rett. Det du får servert, viker unna oppskriften! Den russiske kokka Nista Komunista liker disiplin. Med sitt omreisende kjøkken reiser hun rundt med lærlingen Ivanov for å holde foredrag om det gode, sunne, russiske måltidet. Ivanov er svært glad i frihet, kreativt kaos med en forkjærlighet for rock´n´roll.

På kjøkkenet vil han leke med tyngde-kraften, men kokka foretrekker strikte grønnsakskast rett opp i gryta! Nista gjør alt hun kan for å få Ivanov til å holde orden, men Ivanov er mer leken enn god kjøkkenskikk tilsier. Forestillingen er et samarbeid mellom Teater Okolo og den anerkjente spanske regissøren og komikeren Adrian Schvarzstein, kjent blant annet fra forestillingen Circus Kletzmer, presentert på Porsgrunn Interna-sjonale Teaterfestival 2008. Forestillingen er laget i forbindelse med 20-års jubileet av kommu-nismens fall i Øst-Europa. Anbefalt for matelskere fra 7 år og livet ut.

Page 33: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

32

Enslig mindreårig asylsøker (EMA). Med enslig mindreårig asylsøker menes en person under 18 år, som kommer alene til Norge og ber om beskyttelse mot forfølgelse, og som oppgir å være uten foreldre eller andre med foreldreansvar. I 2009 søkte totalt 2 500 EMA asyl i Norge. Pr 28.02.2010 har 151 EMA søkt asyl. (Kilde: UDI)

MIRAD - GUTTEN FRA BOSNIA Av Ad de BontMirad - gutten fra Bosnia er en forestilling om en gutt som kommer som flyktning til Norge og om hans opplevelser fra et krigsherjet land.

En gripende historie om gutten

som skal begynne et nytt liv i et helt fremmed land. I stedet for å stille spørsmålet: Hvem har skylden? stiller den nederlandske forfatteren Ad de Bont oss ganske enkelt spørsmålet: Hvorfor går mennesker til krig mot hverandre?

Brageteatret ble nominert til Gullsekken for 2.år på rad, denne gangen med forestillingen Mirad.

Utøvere: Igor Necemer og Line Heie Hallem

Kommuner: Høsten 2010: Flesberg, Sigdal, Krødsherad, Hemsedal, Flå, Nore og Uvdal, Rollag, Kongsberg og Lier, Drammen, Hurum og Røyken.

Målgruppe: 8. - 10. trinn

Page 34: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

33

TORDENSKJOLD Monolog om Danmark - Norges tapre sjøhelt!Tordenskjold var kanskje ingen god mann sett med våre øyne. Han var slavehandler. Han var selvgod. Han var en hensynsløs kriger. Men han var også årvåken, fantasifull, dyktig og helt klart en tøffing!

Så la oss legge innvendingene til side og følge denne fascinerende mannen i Turnékompaniets

framføring. Historien strekker seg fra han som 14 år gammel skred-dersvenn rømmer til Trondheim, gjennom stormfulle seilaser på de store hav, alle bragder han utførte under den store nordiske krigen (1700-1720), til han 16 år senere segner sammen med oberst Stahls kårde gjennom livet, på et potetjorde utenfor Hannover.

Denne forestillingen er særdeles underholdende, men fungerer også som en god historie- time!

Utøvere: Turnékompaniet ved Jonas Kippersund, Anders Kippersund og Peter Kippersund.

Kommuner: Vår 2011: Hurum, Røyken, og Ringerike

Målgruppe: 5. - 7. trinn

Brødrene Anders, Jonas og Peter Kippersund deler på å spille forestil-lingen, altså 3 skuespillere spiller samme forestilling på hver sin skole, -samtidig!

Page 35: Buskerud fylkeskommune

SC

EN

EK

UN

ST

34

VOFF ART med Saglicocco EnsembleNoen ganger ligner hunder mennesker, noen ganger ligner mennesker hunder.

Jeanette elsker to ting mer enn alt annet her i verden. Kunst og hunder! Hunder og Kunst! Nå skal hun endelig på sin første foredragsturné i regi av skoleverkets nye kunstformidlings-prosjekt - den kulturelle pappkassen. Jeanette har laget foredraget helt selv og hun gleder seg veldig. Veldig! Blant kunsthistoriens mange

berømte bilder har hun valgt ut de aller viktigste - de bildene med minst en hund. Hennes gjennomgang av kunsten er herlig fri for logikk og andre forvirrende sammenhenger. I løpet av denne humoristiske reisen på kryss og tvers gjennom kunsthis-torien gir Jeanette oss et innblikk i en rekke verk - Munchs hundehode, impresjonisme, pointillismen og mye mer. Man kan gå i hundene av mindre...

Utøvere: Guandaline Sagliocco Kommuner: Vår 2011: Drammen

Målgruppe: 5. - 7. trinn

Page 36: Buskerud fylkeskommune
Page 37: Buskerud fylkeskommune

36VISUELL KUNST

Page 38: Buskerud fylkeskommune

37

VIS

UE

LL

KU

NS

T

BERGKUNSTDenne utstillingen viser et utvalg av motiver fra bergkunsten i Skandinavia.

Bergkunst er en fellesbetegnelse for bilder som er hugget, innrisset og slipt på berg og steiner, samt malte bilder i huler og hellere. I Norge er bergkunsten mellom 2000 og 9000 år gammel. Bildene er uttrykk for fortidige menneskers oppfatning av verden og universets innretning og har blitt

tolket som en måte å skape orden i tilværelsen på.Bergkunsten gir oss et sjeldent innblikk i stein- og bronsealderens tankegods. For oss i dag fremstår den også som kunst og gir lett symbolsk mening, innhold og inspirasjon til dagens samfunn. I Norge består bergkunsten av helleristninger og arkeologene deler disse inn i to hovedkategorier: veideristninger og bonderistninger. Veideristningene, som er de eldste, har jaktscener og dyr som hovedmotiv, mens bonderistningene

fra bronsealder (ca 1800 – 500 f.Kr.) fokuserer i hovedsak på fruktbarhet gjennom forskjellige motiver. Hvorfor er de laget og av hvem, vet vi ikke. Dette er spørsmål som både arkeologer og folk flest har forsøkt å besvare gjennom 150 år.

Med denne utstillingen ønsker vi å sette fokus på helleristningene både som en viktig del av vår kulturarv og som et kunstuttrykk fra forhistorisk tid.

Kommuner: Høst 2010: Hole, Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål og Hol. Vår 2011: Hurum og Røyken.

Målgruppe: 1. - 10. trinn

Prosjektet er et samarbeid mellom uttrykkene musikk, visuell kunst og kulturarv.

Pilotgalleriet

Page 39: Buskerud fylkeskommune

38

VIS

UE

LL

KU

NS

T

ET HELT SPESIELT STEDBildene på denne utstillingen er valgt ut fra Østlandsutstillingen 2008, som er en juryertdistriktsutstilling.

På Østlandsutstillingen 2008 ble det vist flere bilder med stedskildringer. Det er valgt ut seks bilder hvor kunstnerne tydelig har hatt et spesielt utgangspunkt. Bildene vi møter, forteller forskjellige historier, og ved bruk av virkemidler blir stedene som skildres ikke helt vanlige steder. Vi blir hensatt til stemninger og tilstander.

Kunstneren kan forandre på virkelig-heten og tilføre den et budskap. Når vi ser noen jenter som sitter i et tre, er det gjenkjennelig for oss alle. Alle kan sitte i et tre! Men hva sier dette kunstverket om den handlingen? Hva legger kunstneren vekt på? Hvilke referanser og hvilken billed-tradisjon bruker hun? Har noen av bildene et politisk budskap? Og hva med det uklare og abstrakte — hva kan vi bruke det til?

Kunstneren velger sitt språk. Når noe blir uklart eller usynliggjort, oppstår det spørsmål som kanskje ikke har entydige svar. Alle disse spørsmålene gir grunnlag for spennende samtaler.

Kunstnere: Sigrid Bjørkedal, Kikki Hovland, Elisabeth Jarstø, Gunveig Nerol, Ragnhild Ohma, Shwan Dler Qaradaki.

Kommuner: Høst 2010: Lier

Målgruppe: 1. - 10. trinn

Pilotgalleriet

Page 40: Buskerud fylkeskommune

39

VIS

UE

LL

KU

NS

T Kunstner: Grete Prytz Kittelsen.

Kommuner: Høst 2010: Kongsberg og Nedre Eiker Vår 2011: Sigdal, Nore og Uvdal, Flesberg, Rollag, Krødsherad, Øvre Eiker og Modum

Målgruppe: 1. - 10. trinn

Utstillingen er produsert av:

GRETE PRYTZ KITTELSEN Emalje og designGrete Prytz Kittelsen er blitt kalt ”Scandinavian Design-dronningen”. Hun regnes blant Nordens fremste formgivere og har mer enn noen vært med på å sette norsk design på verdens-kartet.

Blant hennes største meritter var helt nye emaljefarger og en revolusjonerende teknikk der hun

tegnet og freste i metallet – noe som ga unike mønstre og farger. Etter at hun hadde lansert denne teknikken i sine sølvarbeider, begynte hun sitt samarbeid med Cathrineholm A/S ved Halden i 1955, hvor hun skapte sine ”vakrere hverdagsvarer.”

Denne vandreutstillingen omfatter hennes vakre og fargerike bruks-gjenstander i stål, jern og emalje for dette firmaet. ”Mix og match” – servisene med tallerkener, fat, boller og kasseroller fant veien til tusenvis av hjem, og er i dag designikoner og ettertraktede samleobjekter.

Page 41: Buskerud fylkeskommune

40

VIS

UE

LL

KU

NS

T

VIDEOKUNSTVideokunst er et medium som gir rom for ulike sjangrer og uttrykksformer. Filmfremvisning i forbindelse med performance art og teaterforestillinger oppstod på 60- og 70-tallet. Med den tekno-logiske utviklingen på 80-tallet ble video et etablert medium i flere sammenhenger.

Tone Kristin Bjordams film, Liquid Landscape, kan sees som et animert landskap i utvikling, en egen verden med vekster, vesener, himler, fjell, sumper og eksplosjoner. Den kan også sees som et bilde på en fysio-

kjemisk utvikling med overførings-verdi til en rekke fenomener eller som rene maleriske abstraksjoner. Marte Hodne Haugen har kalt sin video for Tetris the movie, et velkjent spill for mange unge. Filmen er animert. Den har en spilletid på 2,5 minutter og handler om et livsløp.

Videoen med tittel Efrosina, Sofia - Varna er laget av Anne Lise Stenseth. Et ledemotiv her er identitet og migrasjon (forflytning). Medvirkende er kvinner fra Svartehav- og Nordsjøområdet. Disse kvinnene skriver brev til Anne Lise som om hun er deres

mor, datter, kjæreste, venninne eller slektning. Brevene brukes som manus til videoer.

Animasjonsfilmen til Annette Saugestad Helland heter Superpappa og Pelé, fra 2009. 10 min.Pelé og faren hans har en fin fredag, lørdag og søndag, men på mandag henger Pelé som en strikk bak farens sykkel.

Kunstnere: Tone Kristin Bjordam, Marte Hodne Haugen, Anne Lise Stenseth, Annette Saugestad Helland.

Kommuner: Vår 2011: Drammen.

Målgruppe: 1. - 10. trinn

Pilotgalleriet

Page 42: Buskerud fylkeskommune

41

VIS

UE

LL

KU

NS

T

WYLLERBilledkunstneren Sverre Wyller har stadig skiftet omgivelser. Han er fra Oslo, men han har bodd og virket som kunstner en rekke andre steder; fra Roma og Berlin til New York og småbyen Red Hook. I 1995 flyttet han tilbake til Oslo. Denne stadige endringen i livet rundt ham har satt sitt preg på hans kunst. Wyllers bilder har et moderne formspråk, og forankring i eget liv og nærmiljø er viktig for ham.

Tre hovedtemaer kan trekkes frem: For det første bruker han ulike materialer, gjerne ting han finner rundt seg, som aviser, gamle pappesker, tape, stifter, kryssfinér-plater og kanalplast. For det andre

bruker Wyller ulike teknikker, som for eksempel collage og de-collage (avrivning). For det tredje er det et sterkt selvbiografisk element i bildene hvor det finnes spor av både nåtid og nær fortid.

Kassene:Kassene som bildene er montert i, er en del av kunstverket. Kassene er i seg selv et kunstobjekt. Wyller har laget dem av gamle kunsttransportkasser som er ødelagt og bygd opp på nytt. Innsiden illuderer en vegg som bildene er montert opp på. Nå har kassene en ny form og er ute på en ny kunsttransport-

vandring.

Kunstner: Sverre Wyller.

Kommuner: Høst 2010: Ringerike

Målgruppe: 1. - 10. trinn

Pilotgalleriet

Page 43: Buskerud fylkeskommune

42

VIS

UE

LL

KU

NS

T

”Jeg maler ting slik jeg tenker

dem, ikke slik jeg ser dem.”

Pablo Picasso

Page 44: Buskerud fylkeskommune
Page 45: Buskerud fylkeskommune

44KULTURARV

Page 46: Buskerud fylkeskommune

45

KU

LT

UR

AR

V

BLAAFARVE-VÆRKET OG KOBOLT-GRUVENE

Målgruppe: 1.-10. trinn Tilpasses de ulike alderstrinn.

Blaafarveværket er et kultur-historisk museum som byr på historie, kunst og kultur. Vi har tilrettelagte DKS-tilbud tilpasset lærerplanen. Tilbudene gjelder fra kl. 09.00 – 16.00 på hverdager i høst – vårsesongen 2010-2011. Aktivitetene forhåndsbestilles. De fleste tilbudene tar ca 1, 5 t. Prisene justeres i 2011.

Sosialhistorie- Nymoen nr. 9Klassetrinn: 1-4 Sted: BlaafarveværketPris: Ta kontaktEt historisk tilbakeblikk på Blaafar-veværkets sosialhistorie. I autentiske omgivelser - i Blaafarveværkets arbeiderboliger og Nymoen skole - vil elevene oppleve historien til Blaafarveværkets barn: Hva spiste de, hvordan var skolehverdagen,

hva arbeidet de med? Og hva er forskjellig sammenlignet med livet i dag? Praktiske aktiviteter. Tilbudet gjelder for vår 2011.

Th. Kittelsen museet på Kobolt-gruveneKlassetrinn: 1-7 Sted: KoboltgruvenePris: Ta kontaktI tillegg til vår permanente Kittelsen-samling, som består av mer enn 50 verker, har vi en årlig separat utstilling som sammenstilles med Kittelsens mystiske naturmotiver

Kolboltgruvene - gruveturerKlassetrinn: 1-10 Sted:KoboltgruvenePris: Ta kontaktEt fantastisk kulturlandskap med rom for lek og læring. Vi tilbyr flere

forskjellige guidede gruveturer.

Utstillinger på BlaafarveværketKlassetrinn: 1 -10Sted: Blaafarveværket/NyfossumPris: Ta kontaktBlaafarveværket viser skiftende utstillinger hvert år.

Besøksadresse: Blaafarveværket, 3340 Åmot

Kontaktperson: Kari Lien Telefonnummer: 32 78 67 00

E-postadresse: [email protected] Internettadresse: www.blaa.no

Page 47: Buskerud fylkeskommune

46

KU

LT

UR

AR

V

DEN ELEKTRONISKEHISTORIEBOKA

www.historieboka.no – Buskeruds historie på Internett

Bruk den elektroniske historieboka for å søke opp vikingskatter, svartedauen, enkeltpersoner, steder og bygninger du vil vite mer om. Du kan høre kjente musikkstykker og se filmklipp og lese om både futer og fanter, rampegutter, konger og andre fagfolk.

Det er to slags artikler i historieboka. Faktaartikler og diktede historier. De diktede historiene handler om virkelige hendelser eller om personer som har levd. Stoffet er skrevet av fagfolk og forfattere på en måte som er lett tilgjengelig.

I samarbeid med fylkesfo-tografen presenteres unike, gamle fotografier og du kan lese omtale av oldsaker som oldsaksamlingen gjennom tidene har registrert fra Buskerud.

Postkort, gamle annonser og diverse kuriosa gir morsomme innblikk i gamle dager. Du finner det på www.histo-rieboka.no

Den elektroniske historieboka egner seg som hjelpemiddel i samfunnsfag og som oppslagsverk og idébank i

andre fag.

Redaksjonen i historieboka planlegger et eget segment i historieboka for artikler skrevet av elevene selv.

Page 48: Buskerud fylkeskommune

47

KU

LT

UR

AR

V

TILBUD HØST 2010: Den gamle gårdenKlassetrinn: 5. trinn. Lier, Nedre Eiker, SandeSted: FriluftsmuseetTid: August - septemberLærer om livet på gården rundt 1850 i et autentisk miljø. De yster ost, baker lefser og lager sopelime. Sang og dans.

Langs elvaKlassetrinn: 8. trinn. Nedre Eiker.Sted: Gulskogen gårdTid: August - septemberElevene blir kjent med en rik trelasthandler og hans park og det før-industrielle næringslivet ved elva. Omvisning i hovedbygningen og i sjøbua.

ArkitekTurKlassetrinn: 5. trinn. DrammenSted: Strømsø og LychepaviljongenTid: September - oktoberByvandring i Tollbugatas 1700-1800 tallsarkitektur. Avslutter med workshop på museet.

Det faste gallerietKlassetrinn: 6. trinn. Lier, Nedre Eiker og Svelvik.Sted: LychepaviljongenTid: OktoberOmvisning i norsk kunsthistorie fra nasjonalromatikken til impre-sjonismen. Farger, lys og skygge. Kreativt verksted.

Gjenstander for livetKlassetrinn: 7. trinnSted: MarienlystTid: NovemberElevene skal bli kjent med bonde-kulturen og storborgerskapet i byen omkring 1750 og dekorere t-skjorter med mønster fra utstillingen.

Jul i gamle dagerKlassetrinn: 2. trinn. Drammen, (3.trinn Svelvik, Lier, Nedre Eiker)Sted: MarienlystTid: November – desemberJulefortellinger og eventyr i Torpostua. Lysdypping i gamle Marienlyst.

Page 49: Buskerud fylkeskommune

48

KU

LT

UR

AR

V

DRAMMENS MUSEUM

Besøksadresse: Konnerudgata 7, 3045 Drammen

Kontaktperson: Målfrid Ravnåsen Vangen

Telefonnummer: 32 27 67 22

E-postadresse: [email protected]

Internettadresse: www.drammens.museum.no

Museets skoleprogram er gratis og avtalt med Den kulturelle skolesekken i regionens kommuner. Programmene tar utgangs-punkt i Kunnskapsløftet og består av omvisning og verksted. Museet bestiller og betaler buss.

TILBUD VÅR 2011: Scandinavian design og moderne arktekturKlassetrinn: 9. trinn. Drammen og SandeSted: MarienlystTid: JanPowerpoint, iPod-omvisning og workshopSkulpTurKlassetrinn: 3. trinn. Drammen. Sted: MarienlystTid: FebElevene blir kjent med sentrale skulpturer i Drammen by. Lager egen skulptur i Workshop.

Jubileumsutstillingen 2011Klassetrinn: 4. og 8. trinn. Drammen.Sted: MarienlystTid: Mars – aprilDrammens historie fra 1811 og frem til i dag.

Den gamle familienKlassetrinn: 1. trinn. DrammenSted: MarienlystTid: MaiElevene blir kjent med den gamle flergenerasjonsfamilien og stua de bodde i. Sang, lek og skattejakt.

HolmsbumalerneKlassetrinn: 6. trinn Hurum, 7. trinn RøykenSted: Holmsbu BilledgalleriTid: MaiElevene blir kjent med Holmsbukolo-niens malere. Etterpå lager de egne kunstverk i Støa.

Den gamle gårdenKlassetrinn: 5. trinn. DrammenSted: FriluftsmuseetTid: MaiLærer om livet på gården rundt 1850 i et autentisk miljø. De yster ost, baker lefser og lager sopelime. Sang og dans.

Page 50: Buskerud fylkeskommune

49

KU

LT

UR

AR

V

EIKER OG LÅGENDALEN MUSEUM

Livet på gårdenKlassetrinn: 5-åringer og 1. trinn Sted: LågdalsmuseetTid: 01.05. – 01.10.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Fossesholm HerregårdKlassetrinn: 1. – 3. trinnSted: Fossesholm HerregårdTid: 01.05. – 01.10.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Jul i gamle dagerKlassetrinn: 2. trinn Sted: LågdalsmuseetTid: 01.12. – 18.12.Pris: Kr. 100,- pr. klasse + kr. 10,- pr. elev

Livet på gårdenKlassetrinn: 5. trinnSted: Fossesholm HerregårdTid: SeptemberPris: Kr. 20,- pr. elev

Bruken av vannkraft før og nåKlassetrinn: 7. trinnSted: LabromuseeneTid: 01.05. – 01.10.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Arkitektur og stilhistorieKlassetrinn: 8. trinnSted: LågdalsmuseetTid: 01.05. – 01.10.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Energi og strømproduksjonKlassetrinn: 9. trinnSted: LabromuseeneTid: 01.05. – 01.10.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Hverdagsliv og motstandskampKlassetrinn: 8. – 10. trinnSted: LågdalsmuseetTid: Hele åretPris: Kr. 10,- pr. elev

Nedre Buskerud hjemmefront-museumKlassetrinn: 8. – 10. trinnSted: Fossesholm HerregårdTid: Hele åretPris: Kr. 10,- pr. elev

Norsk glasshistorie gjennom 270 årKlassetrinn: 8. – 10. trinnSted: Nøstetangen museumTid: 05.06. – 01.09.Pris: Kr. 10,- pr. elev

Lågdalsmuseet: Tillischbakken 8-10, 3613 Kongsberg Labromuseene: Lågendalsveien 148, 3618 Skollenborg

Nøstetangen museum: Gamle Sorenskrivergaarden, 3300 Hokksund Tel: 32 73 34 68 Fossesholm Herregård: Fossgata, 3320 Vestfossen Tel: 32 25 03 00

Internett: www.laagdalsmuseet.no

Eiker og Lågendalen museum er et konsolidert distriktsmuseum som består av avdelingene Fossesholm Herregård, Labromu-seene, Lågdalsmuseet og Nøstetangen museum. Avdelingene er lokalisert i Kongsberg og Øvre Eiker.

Museumsavdelingene har ulike pedagogiske tilbud for barn fra 5 år og oppover. Oppleggene er tilpasset gjeldende læreplan og varer 45-90 minutter.

Page 51: Buskerud fylkeskommune

50

KU

LT

UR

AR

V

HALLINGDAL MUSEUM

Besøksadresse: Møllevegen 18, 3540 Nesbyen

Kontaktperson: Magnhild Bærøe

Telefonnummer: 32 07 14 85

E-postadresse: [email protected] eller [email protected]

Internettadresse: www.hallingdal-museum.no

Hallingdal Museum består av seks avdelinger: Hallingdal Museum Nesbyen, Gol Bygdemuseum, Hemsedal Bygdatun, Ål Bygdamuseum, Hol Bygdemuseum og Dagali Museum. Museets DKS-tilbud er forankret i Kunnskapsløftet og kombinerer teori og aktivitet. Tilbudene varer fra 1- 4 timer. Ta kontakt med museet for andre tilbud.

Gjennom å formidle kunnskap om fortiden, ønsker Hallingdal Museum å skape refleksjon rundt vår egen samtid. Alle tilbud på museet er gratis, men skolene må selv bekoste transport.

Energikilder i det gamle bonde-samfunnetKlassetrinn: 4.-7. trinnSted: NesbyenTid: Mai - oktoberHvordan kunne man bygge hus, drive industri, dyrke jorda, lage mat osv. uten hjelp av motorer og elektrisitet? Gjennom ulike aktiviteter gjøres elevene kjent med bondesamfunnets bruk av håndkraft, vannkraft, hestekraft og ild.

Fra kokegrop til mikrobølgeovn - mat uten strømKlassetrinn: 9. trinnSted: Ved alle museets avdelingerTid: Oktober/novemberHvordan ble maten lagret og tilberedt før elektrisitet og fryseteknikk gjorde hverdagen enklere? Hvilken betydning har denne utviklingen for vår samtid?

MigrasjonKlassetrinn: 5.-10. trinnSted: Ål og NesbyenTid: Mai - oktoberHvorfor emigrerte så mange hallingdøler til Amerika i siste halvdel av 1800-tallet? Hvilke utfordringer møtte dem, og hvilke utfordringer møter dem som immigrerer til Norge og Hallingdal i dag?

Museet som samfunnsminne - hva skal minnes?Klassetrinn: 10.- vg3Sted: NesbyenTid: Hele åretI løpet av skoletiden besøker elevene et museum en eller flere ganger. Med hvilken holdning møter de museene? Er museene forvaltere av en ubestridelig sannhet som formidles gjennom nøytral fremstilling?

Page 52: Buskerud fylkeskommune

51

KU

LT

UR

AR

V

HRINGARIKI

Besøksadresse: Veien Kulturminnepark, Ringveien 112, 3517 Hønefoss Ringerikes Museum, Norderhov, 3512 Hønefoss

Kontaktperson: Siv Lundø, Preben L. Johannessen

Telefonnummer: Veien Kulturminnepark 32141070, Ringerikes Museum 32135050

E-postadresse: [email protected], [email protected]

Internettadresse: www.hringariki.no, www.ringrikes.museum.no

Hringariki består av de to avdelingene Ringerikes Museum på Norderhov og Veien Kultur-minnepark.

Ringerikes Museum er et kultur-historisk museum for kommunene Hole og Ringerike. Veien Kulturminnepark inneholder et av Østlandets største gravfelt, et gjenreist Langhus fra jernalderen og et moderne museum.

Helenas tre livKlassetrinn: 1. - 7. trinnSted: Veien KulturminneparkTid: Hele åretPris: kr 10,- pr. elev.Omvisning og aktiviteter i museet på Veien.

På sporet av jernalderenKlassetrinn: 1-7 trinnSted: Veien KulturminneparkTid: 23.08.2010-29.10.2010 og 04.04.2011-24.06.2011. Pris: kr 10,- pr. elev.Omvisning og aktiviteter i Langhuset og gravfeltet på Veien.

Vår egen lokalhistorieKlassetrinn: 1. - 7. trinnSted: Ringerikes MuseumTid: 23.08.2010-29.10.2010 og 04.04.2011-24.06.2011.Pris: kr 10,- pr. elev. Tilbudet er gratis for elever på 7. trinn fra Ringerike kommune.Omvisning og aktiviteter på Ringerikes Museum.

Page 53: Buskerud fylkeskommune

52

KU

LT

UR

AR

V

KUNSTNER-DALEN KULTUR-MUSEUM

Kunstnerdalen Kulturmuseum har følgende avdelinger: Krøderbanen Museumsjernbane, Villa Fridheim i Krødsherad, Sigdal Museum-Folkemusikksenteret, samt kunst-nerhjemmene Lauvlia og Hagan i Sigdal www.kunstnerdalen.no Tur på KrøderenKlassetrinn: 1.-7. trinnSted: Krøderen stasjonTid: 4. og 5. juniPris: GratisBåttur med M/S Kryllingen til Krøderen Sag med demonstrasjon av barking og saging av tømmer. Togtur Krøderen-Kløftefoss tur-retur, med tilbud om dressinsykling, togsti og modelljernbane.

Eventyrhuset Villa FridheimKlassetrinn: 1.-10. trinn, tilpasses det enkelte klassetrinn Sted: Villa FridheimTid: 10. mai - 4.oktoberPris: kr 25 pr. elevOpplev norske folkeeventyr i historiske omgivelser! -Bli en eventyrer du også!

FolkemusikkverkstedKlassetrinn: 1.-10. trinn, tilpasses det enkelte klassetrinnSted: Undervisningen legges til skoleneTid: Hele skoleåret

Pris: Kr 12.000 for heldagsverksted. Tilbudet kan deles på to skoler, med 3 undervisningstimer på hver skole.Verkstedet består av en konsert med dans av profesjonelle utøvere, så er det stasjonsundervisning på lur/fløyte, kveding og dans, deretter følger en konsert der elevene framfører det de har lært.

Fra korn til mjøl på gamlemåten/Skole i gamle dagerKlassetrinn: 1.-10. trinnSted: Eggedal Mølle/GrønsetskolenTid: Mai-oktoberPris: Kr 40,- pr. elevVi ser på korn som blir malt til mjøl på mølle og bekkekvern drevet med vannkraft.Besøk på Grønsetskolen er en del av tilbudet. Her får elevene oppleve en fullt innredet skolestue, opprinnelig fra 1862, med inventar og bøker fra før og etter krigen.

Fantasi og skaperkraftKlassetrinn: 1.-7. trinnSted: LauvliaTid: Mai-septemberPris: Kr 50,- pr. elevInnføring i Th. Kittelsens kunst, elevene får male ved staffeli, lage leker, delta i uteaktiviteter og trollsti. Det er utarbeidet pedagogsisk materiale.

Besøksadresse: Folkemusikksenteret, Prestfoss

Kontaktperson: Sigrid Kvisle

Telefonnummer: 32 71 13 00

E-postadresse: [email protected]

Internettadresse: www.kunstnerdalen.no

Christian Skredsvig/kulturstiKlassetrinn: 4.-7. trinnSted: HaganTid: Mai-septemberPris: Kr 25 pr. elevInnføring i Chr. Skredsvigs liv og kunst. Natursti. Det er utarbeidet pedagogsisk materiale.

Page 54: Buskerud fylkeskommune

53

KU

LT

UR

AR

V

Kulturvernkonsulent: Turid Kolstadløkken

Arkeolog: Kjell Erik Sønsterud

Maks. antall: 50 elever Varighet: 1 ukes prosjekt Pris: Kr 5 000 Periode: Etter avtale (må være snøfritt) Bestilles hos: Turid Kolstadløkken [email protected] Tel.: 32 80 86 70 / 97 59 02 77 Produsert av: Turid Kolstadløkken Hilde Thorrud Kjell Erik Sønsterud

Bestillingsfrist: Bestillingsfrist vår 2011 og høst 2011: 1. februar

MINNE-FINNEKURS

Målgruppe: 7. trinn NB! Bestillingstilbud.

Skolene i Buskerud kan bestille Minnefinnekurs, en prosjektuke om kulturarv og kulturminner med fokus på kulturminner i skolenes nærmiljø. Målsettingen med minnefinnekurset er at elevene skal kunne identifisere kulturminner og få en forståelse for hvorfor det er viktig å bevare lokale kulturminner. Vi prioriterer skoler i kommuner som har utarbeidet eller arbeider med kommunedelplan for kulturminner og kulturmiljøer.

Minnefinnekurset er delt inn i en teoretisk del og en praktisk del med feltarbeid på kulturminnelokaliteter

i nærmiljøet. Kurset gjennomføres som et samarbeid mellom regional kulturminneforvaltning og den enkelte skole. Lokalt bibliotek, arkiv og museum deltar også som samarbeidsparter der dette er naturlig. Minnefinnekursets deltakere utarbeider veggaviser og kreative innslag som presenteres på en avsluttende minnefinnekonferanse der vi inviterer foreldre og foresatte.

All undervisning gjøres av kulturvern-konsulent og arkeolog. Oppgaver knyttet til lokale kulturminner utarbeides i fellesskap mellom skolen

og kulturminneforvaltningen. Feltarbeid og arbeid på skolen er skolens ansvar.

BESTILLINGSTILBUD

Page 55: Buskerud fylkeskommune

54

KU

LT

UR

AR

V

NORSK BERGVERKS-MUSEUM

Besøksadresse: Hyttegata 3, 3616 Kongsberg, Sølvgruvene i Saggrenda Kontaktperson: Erik Engebretsen

Telefonnummer: 906 93 323

E-postadresse: [email protected]

Internettadresse: norsk-bergverksmuseum.no

Norsk Bergverksmuseum er lokalisert i den gamle smeltehytta i Kongsberg sentrum og i Saggrenda, 8 km vest for byen. Museet i Kongsberg sentrum består av Sølvverksmuseet, avd. for norsk bergindustri og norske mineraler, Den Kongelige Mynts museum, Kongsberg Skimuseum og Kongsberg Våpenfabrikks museum. I Saggrenda ligger Sølvgruvene med tilhørende daganlegg. Museet har pedagogiske tilbud til barnehager, 4. og 5. trinn i grunnskolen samt til 3. året på videregående.

TILBUD 2010 / 2011 Helga og Jacob (Sølvfunnet)Klassetrinn: BarnehagerSted: SaggrendaTid: 18. mai – 1.oktoberPris: Kr 700,-Dokketeater, skattejakt, fyrsetting, sølvvasking samt preging av egen mynt. Varighet 1,5t.

Historien om Sølvverket på Kongsberg (Foredrag)Klassetrinn: 4. trinnSted: På skolenTid: Hele åretPris: 350,- + kjøregodtgjørelseSkolen får besøk av museumspe-dagog som foreteller historien om Kongsberg Sølvverk. Varighet 1t.Gruvearbeid er fali’ detKlassetrinn: 4. trinnSted: Norsk Bergverksmuseum, SølvverksmuseetTid: Hele åretPris: Kr 700,-Museumsbesøk med elevoppgaver. Varighet 2t.

Geomusa (Geologi)Klassetrinn: 5. trinnSted: Norsk Bergverksmuseum, mineralsalenTid: Hele åretPris: 1050,-Undervisning i mineralkunnskap. Varighet 2,5t.

Med bergmannen i fjellets dyp (gruvebesøk)Klassetrinn: 4. (ev. 5.) trinnSted: Sølvgruvene i SaggrendaTid: Hele åretPris: 1400,-Tur med gruvetoget 2,2 km inn til Kongens gruve. Mineraljakt i gruva for 5. trinn dersom klassen har vært gjennom ”Geomusa”. Varighet 1,5t.

Page 56: Buskerud fylkeskommune

55

KU

LT

UR

AR

V

Har du noensinne lurt på hvor det blir av etterforskningsdokumen-tasjonen til politiet? Og vet du hvor kan du finne igjen rettssaker? Statsarkivet i Kongsberg har arkivene etter statlige virksom-heter i fylkene Buskerud, Vestfold og Telemark. TILBUDPå spor etter andre verdenskrigKlassetrinn: 9. trinnSted: Statsarkivet i KongsbergTid: Ca. 90 minutterPris: Gratis, ta kontakt for bestilling.

Statsarkivet i Kongsberg har utarbeidet et undervisningstilbud med utgangspunkt i originalkilder fra perioden 1940 – 1945. Opplegget

fokuserer på utbruddet av krigen, dagliglivet og rettsoppgjøret etter 1945. Vi har funnet fram kilder som belyser jødeforfølgelsene i vårt distrikt, i tillegg til gjenstander politiet beslagla under krigen, upubliserte foto og mye mer. Det spesielle med et arkiv er at vårt arkivmateriale ikke finnes noen andre steder! Det er verken trykt opp eller kopiert, men noe helt for seg selv.Elevene skal lære å forholde seg kritisk til det de leser i blader, aviser, bøker og på internett. Læreplanene legger i stor grad vekt på å øve elevene i kildekritikk, og gjennom dette tilbudet får elevene tilgang til primærkilder og mye spennende informasjon om krigen.

STATS- ARKIVET KONGSBERG

Kontaktinformasjon:

Besøksadresse: Frogsvei 44, Kongsberg

Kontaktperson: Wenche Magnussen

Telefonnummer: 32 86 99 00

E-postadresse: [email protected]

Internettadresse: www.arkivverket.no/kongsberg

Page 57: Buskerud fylkeskommune

56

KU

LT

UR

AR

V

“Studer fortiden hvis du vil spå om

fremtiden”Konfucius

Page 58: Buskerud fylkeskommune

57

LITTERATURVera Grønborg AubertBuskerud fylkesbibliotekDrammensbiblioteketGrønland 58, 3045 DrammenTlf.: 32 04 54 77 / 958 02 045 E-post: [email protected]

MUSIKK Scott RogersBuskerud fylkeskommuneFylkeshuset 3020 DrammenTlf.: 32 80 85 27 / 907 67 402E-post: [email protected]

SCENEKUNST Terje HartviksenBrageteatretGrønland 603045 DrammenTlf.: 32 23 39 40 / 918 52 053E-post: [email protected] VISUELL KUNST:Andor RoksvågKunstnerSenteret i Buskerud/ Pilotgalleriet, Grønland 603045 DrammenTlf.: 32 83 11 11 / 909 65 407E-post: [email protected]

PRODUSENTGRUPPEN I DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN I BUSKERUD

Page 59: Buskerud fylkeskommune

58Slik finner du informasjonen du trenger på hjemmesiden vår:

1. Klikk fram din skole under ”Velg skole/barnehage”, øverst til venstre på startsiden.Da får du opp en samlet oversikt over hvilke produksjoner som kommer til din skole, med dato og tidspunkt.

2. Klikk deg videre inn på den enkelte produksjonen ved å klikke på produksjonens navn (uthevet, blå skrift). Da får du opp en kort omtale av produksjonen.

3. For mer utfyllende informasjon om produksjonen kan du klikke på lenkene som ligger under omtalen,

sånn som for eksempel ”Faktaark”, ”Lærerveiledning” og ”KI” (konsert-informasjon). Da vil du kunne finne ut hvem som er med, hvilke tekniske krav som stilles til produksjonen, kontaktinformasjon, og så videre. All denne informasjonen ligger åpent tilgjengelig på internett, så husk å gi tips om siden til alle som kan være interesserte - foreldre, lærere og kolleger. Hvis du er kulturkontakt og har behov for å endre informasjonen som ligger inne om din skole, så må du logge deg inn ved hjelp av brukernavn og passord. Ta kontakt med din kommunekontakt for mer informasjon.

Alt du trenger å vite omDen kulturelle skolesekken i Buskerud generelt,og turnébesøk spesielt: www.dks-buskerud.no

Page 60: Buskerud fylkeskommune

Telefon: 32 80 85 00E-post: [email protected]: www.dks-buskerud.no

Buskerud fylkeskommune Den kulturelle skolesekkenFylkeshuset, 3020 Drammen

Miljøm

erket trykksak. N

r. 24

1-

50

1 T

rykk: Z

oom G

rafiske A

S, Dram

men.