iBooks Author Käytön aloittaminen

Tervetuloa iBooks Authorin käyttäjäksi. Sillä voit luoda helposti todella tyylikkäitä, vuorovaikutteisia jaMulti-Touch-eleitä tukevia kirjoja sekä iPadille että Macille. Voit aloittaa kauniilla ja heti käyttövalmiilla Applen työpohjilla, joiden tyylejä voit mukauttaa omilla teksteillä ja kuvilla. Multi-Touch-widgeteillä voit lisätä vuorovaikutteisuutta esimerkiksi tyylikkäiden valokuvagallerioiden, elokuvien, Keynote-animaatioiden, 3D-objektien ja monien muiden avulla. Voit esikatsella kirjoja iPadilla tai Macilla milloin tahansa. Lisäksi voit julkaista kirjoja iBooks Storeen tai jaettavaksi todella vaivattomasti.

Tämän oppaan avulla pääset alkuun ensimmäisen kirjasi luomisessa iBooks Authorilla.

2

Sivujen lisääminen

Mediaselain

Sivuasettelut

Kirja-paneeli

Paikkamerkin kuva

Luku

Osio

Paikkamerkin teksti

Työpohjilla pääset nopeasti alkuun Voit aloittaa kirjan luomisen valitsemalla jonkin Applen suunnittelemista upeista työpohjista. Kaikissa työpohjissa on tietyn teeman mukaiset fontit, värit ja pintakuviot, joita voit muokata. Lisäksi niissä on paikkamerkkitekstejä ja -kuvia, jotka voit helposti vaihtaa omiisi. Jokaiseen työpohjaan sisältyy myös valmiiksi suunniteltu sivuasettelu, jota voit käyttää kirjasi uusissa luvuissa, osioissa, tekstisivuissa, esipuheessa ja omistuskirjoituksissa.

Työpohjan valitseminen

Työpohjan valitsin sisältää lukuisia työpohjia, joilla pääset helposti alkuun. Valitse niistä haluamasi ja osoita sitten Valitse.

Jos haluat palata työpohjan valitsimeen iBooks Authorissa, valitse Arkisto > Uusi työpohjan valitsijasta.

Kirjan muokkaaminen

Oman sisällön lisääminen on helppoa. Korvaat vain paikkamerkkitekstit ja -kuvat omillasi sekä järjestät kirjan ja sen asettelun Kirja-paneelissa.

• Työkalupalkin Lisää sivuja -painikkeella voit lisätä kirjaasi uusia lukuja, osioita ja sivuasetteluita. Voit lisätä myös Microsoft Word- tai Pages-dokumentteja vetämällä ne Kirja-paneeliin.

• Kirja-paneelissa voit helposti siirtyä kirjasi eri kohtiin sekä järjestää sen sisältöä uudelleen vetämällä lukuja ja osioita. Voit kohdistaa haluamaasi kohtaan laajentamalla ja pienentämällä lukujen miniatyyreja. Sisällysluettelo päivittyy automaattisesti, kun järjestät kirjan sisältöä uudelleen.

• Korvaa työpohjan paikkamerkkisisältö täydellisesti muotoilluilla teksteillä ja kuvilla. Kun haluat korvata paikkamerkkitekstin omalla tekstilläsi, osoita paikkamerkkiä ja kirjoita haluamasi teksti. iBooks Author säilyttää työpohjan tekstityylin, minkä ansiosta tekstit pysyvät aina tyylikkäinä. Voit myös vetää omia kuvia paikkamerkkikuvien tilalle – kuvat pysyvät automaattisesti täydellisen kokoisina ja maskattuina. Voit myös käyttää äänitiedostoja, valokuvia ja elokuvia suoraan iBooks Authorin mediaselaimessa. Tämän ansiosta kaikki mediasisältö on aina helposti käytettävissäsi.

Tyylikkään kirjan luomineniBooks Author sisältää helppokäyttöisiä ja erittäin tehokkaita työkaluja, joilla saat jokaisesta sivusta helposti todella tyylikkään.

Kauniin tekstin luominen tyylien avullaTyylit tarjoavat erinomaisen keinon tekstin muotoiluun.

• Jokaiseen työpohjaan sisältyvillä kappale-, merkki- ja luettelotyyleillä voit luoda kauniita ja johdonmukaisia tekstejä koko kirjaasi. Muokkauspalkin kappale- ja merkkityylien painikkeilla voit ottaa tyylejä käyttöön teksteissäsi. Tyylit-vetolaatikon avulla voit puolestaan lisätä ja muokata oletustyylejä.

• Otsikko 1- ja Otsikko 2 -tyyliä käyttävät tekstit näytetään automaattisesti kirjasi sisällysluettelossa. Lisäksi voit lisätä muitakin tyylejä, jotka näytetään automaattisesti sisällysluettelossa. Jos haluat lisätä tyylin sisällysluetteloon, avaa dokumentti-inspektorin Sisällysluettelo-välilehti.

• Voit tuoda helposti tekstiä Pages- ja Microsoft Word -dokumenteista ja muokata tekstistä todella kaunista. Vedä Pages- tai Word-tiedosto Kirja-paneeliin, valitse sivuasettelu nykyisestä työpohjasta ja ota käyttöön tekstityylejä, joiden avulla tuodusta tekstistä tulee kirjan muuhun sisältöön täydellisesti sopivaa. Tällä tavoin voit luoda yhdenmukaista tekstiä lähteestä riippumatta.

3

Tyylit-vetolaatikkoMuokkauspalkki

Inspektori

4

Tekstinrivitys-inspektori

Asettamasi kuva tai objekti on oletusarvoisesti joko ankkuroitu tai kelluva. Voit vaihtaa tyyppiä alla olevien ohjeiden mukaisesti:

Tekstin mukana liikkuvat objektit

Tekstin mukana liikkuvat objektit on upotettu tekstiin, joten ne liikkuvat tekstin mukana. Tekstin mukana liikkuvat objektit näytetään aina sekä pysty- että vaakasuunnassa luettaessa.

Kelluvat objektit

Kelluvat objektit eivät liiku tekstin mukana. Ne ovat kuin joen pohjassa olevia kiviä: ne pysyvät paikoillaan, vaikka teksti niiden ympärillä liikkuu. Voit vetää kelluvan objektin mihin tahansa kohtaan sivua sekä asettaa niitä päällekkäin muiden kelluvien objektien kanssa. Kelluvia objekteja ei näytetä pystysuunnassa luettaessa, ellet anna objektille nimeä tai kuvatekstiä.

Ankkuroidut objektit

Ankkuroidut objektit ja niiden merkit pysyvät paikoillaan sivulla siten, että kun teksti siirtää merkkiä toiselle sivulle, objekti säilyttää suhteellisen sijaintinsa uudella sivulla. Ankkuroidut objektit näytetään pystysuunnassa luettaessa vain, jos annat niille nimen tai kuvatekstin.

Näillä työkaluilla voit myös määrittää, miten teksti rivitetään objektin ympärille: kokonaan sen ympärille tai vain toiselle sivulle, yläpuolelle tai alapuolelle.

Kauniiden graafisten objektien lisäämineniBooks Authorilla voit lisätä objekteja kirjasi mille tahansa sivulle. Kuvat, widgetit, muodot, tekstilaatikot, taulukot ja kaaviot ovat kaikki objekteja. Voit vetää objektin sivun mihin tahansa kohtaan ja asetella sen tarkasti paikoilleen kätevien tasausohjaimien avulla. Teksti rivittyy kauniisti objektien ympärille, joten voit luoda helposti kauniita asetteluita lukijoiden nautittavaksi.

Vedä kuva paikoilleen tai lisää objekti osoittamalla sen kuvaketta työkalupalkista. Tämän jälkeen voit määrittää tekstin asettelun objektin ympärillä muokkauspalkin tai tekstinrivitys-inspektorin avulla.

5

Vuorovaikutteisuuden lisääminen widgeteilläWidgettien avulla voit lisätä Multi-Touchin taikaa kirjaasi vuorovaikutteisilla gallerioilla, Keynote-animaatioilla, harjoituksilla ja monilla muilla. Jos haluat lisätä mediasisältöä widgetiksi, vedä se kirjaan. Se näkyy valmiissa kirjassasi siten, että lukijat voivat käyttää sitä napauttamalla, sipaisemalla, pyyhkäisemällä ja nipistämällä.

Jos haluat lisätä kirjaasi widgetin, osoita työkalupalkin Widgetit-kohtaa ja valitse sitten haluamasi widgetti.

GalleriaVoit luoda kuvagallerian, jota lukijat voivat selata pyyhkäisemällä. Lisäksi voit lisätä jokaisella kuvalle halutessasi kuvatekstin ja miniatyyrin.

MediaVoit lisätä kirjaasi elokuva- ja äänitiedostoja. Inspektorilla voit määrittää mediasisällön asetukset ja valita elokuvalle tunnistekuvan.

HarjoitusVoit lisätä kappaleisiin harjoituksia ja omatoimisesti suoritettavia testejä. Valitse ensin kysymystyyppi Widgetti-inspektorissa, lisää teksti ja kuvat ja määritä sitten oikea vastaus.

KeynoteApplen laadukkaalla Keynote-esitysohjelmalla voit luoda tyylikkäitä animaatioita ja diaesityksiä. Vedä Keynote-esitys widgettiin: se on heti käyttövalmis.

Vuorovaikutteinen kuvaLisää kuva, jossa on selitteet tärkeimmille elementeille. Widgetti-inspektorilla voit luoda uusia selitteitä. Muokkaa selitteiden tekstiä. Zoomaa ja asettele kuva sitten siten kuin haluat sen näytettävän, kun lukija napauttaa kutakin selitettä.

3DVoit lisätä kirjaasi 3D-objekteja, joita lukijat voivat kiertää sormillaan.

Vieritettävä sivupalkkiVoit lisätä vieritettävään alueeseen sisältöä, joka liittyy tiettyyn ympäröivään tekstiin, mutta ei varsinaisesti koko tekstiin yleisesti. Lukijat voivat lukea tämän sisällön vierittämällä aluetta.

PonnahduselementtiLisää pieni leijuva tunniste, jota napauttamalla lukija voi avata tekstiä, kuvia tai muotoja sisältävän ponnahduskuvan.

HTMLVoit luoda HTML-widgettejä manuaalisesti tai muiden ohjelmistovalmistajien ohjelmistoilla. Voit lisätä luomasi widgetit helposti kirjasi tekstiä täydentämään. Ja koska ne ovat verkkopohjaisia, dynaamisesti päivittyvät tiedot pitävät esimerkit ajantasaisina.

Kirjan esikatselu ja julkaisuiBooks Author sisältää tehokkaita työkaluja, joilla voit tarkistaa, miltä valmis kirjasi näyttää ja miten se toimii iPadilla ja Macilla, ja joilla voit myös julkaista kirjasi muiden luettavaksi todella vaivattomasti.

Julkaiseminen Esikatselu

Widgetti-inspektori

Widgetti-inspektorissa on kaksi välilehteä: Asettelu ja Vuorovaikutus. Niillä voit helposti määrittää widgettisi sekä lisätä elementtejä ja vaihtaa niiden järjestystä. Tästä kuvasta näet Widgetti-inspektorin toiminnot Galleria-widgetille.

6

Kirjan kansi

Johdantomedia

TEKIJÄ

LisäresurssitSaat lisätietoja seuraavista resursseista:www.apple.com/support/ibooksauthor

http://www.apple.com/itunes/working-itunes/sell-content/books/

www.apple.com/support/ios/ibooks

7

Kannen ja johdantomedian lisääminen

Voit lisätä kirjaasi kansikuvan ja vapaaehtoisen johdantomedian (esimerkiksi kirjan ensimmäisen avaamiskerran yhteydessä näytettävän elokuvan) osoittamalla Kirja-paneelin yläosan kohtia.

Kirjan esikatselu

Voit esikatsella koko kirjan tai vain haluamasi osion. Jos haluat esikatsella koko kirjan, osoita työkalupalkin Esikatsele-painiketta. Voit esikatsella kirjan Macilla, mutta voit myös liittää tietokoneeseesi iPadin, valita iPadin laiteluettelosta ja osoittaa sitten Esikatsele-painiketta.

Valitse tämän jälkeen laite (joko Mac tai yhdistetty iPad), jolla haluat esikatsella osion, ja osoita sitten Esikatsele.

Julkaiseminen

Voit julkaista kirjan myytäväksi iBooks Storessa tai viedä sen helposti itse jaettavaksi.

• Jos haluat myydä kirjaa tai jakaa sitä yleisesti maksutta, voit tehdä pyynnön sen lisäämiseksi iBooks Storesta ladattavien julkaisujen joukkoon. Voit tehdä tämän osoittamalla työkalupalkin Julkaise-painiketta. Osoittamalla Lisätietoja iBooks Storeen julkaisemisesta -kohtaa saat linkkejä ja ohjeita iBooks Store -tilin luomiseen. Kun olet valmis julkaisemaan, iBooks Author antaa vaiheittaiset ohjeet kirjan lähettämiseen iBooks Storeen ostettavaksi tai maksutta ladattavaksi.

• Jos et lähetä kirjaasi iBooks Storeen, voit silti luoda kirjatiedoston, jota voit jakaa itse. Voit tehdä tämän valitsemalla Jaa > Vie > iBooks. Kirjoita tämän jälkeen kirjalle nimi, valitse tallennussijainti ja valitse sitten Vie. Jos haluat lukea vietyä kirjaa iPadilla, vedä se iBooks-ikkunaan ja synkronoi iPadisi. Saat lisätietoja iTunesin ohjeista.

Mukaansatempaava, vuorovaikutteinen ja houkuttelevaiBooks Authorin ja mielikuvituksesi avulla voit luoda ja julkaista helposti kauniita Multi-Touch-kirjoja iPadille ja Macille.

Tavaramerkit ja © 2014 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Huhtikuu 2014